CHIAVE

DELITTO IN PIAZZA DEL CAMPO

CAPITOLO 1 – IL BUONGIORNO SI VEDE DAL MATTINO

I) Abbinate le domande con le risposte. Attenzione, ci sono quattro risposte in più.

1. Come si chiama il protagonista ? a. Gli chiede il nome del vincitore del Palio

2. Chi chiama il protagonista ? b. Non vuole scrivere articoli di cronaca nera.

3. Dov’è quando riceve la telefonata ? c. Dovrà dare notizie sull’omicidio.

4. Perché è lì ? d. Per la sera stessa.

5. Cosa risponde alla richiesta ? e. In una stanza che affitta in una casa di Siena.

6. Per quando deve scrivere un articolo ? f. Lavora per un quotidiano importante.

7. Oltre all’articolo, che cosa deve fare ogni giorno ? g. È venuto per il Palio.

8. Per quale tipo di giornale scrive ? h. Paolo Ferretti.

i. Darà notizie sui preparativi del Palio.

l. Sta in albergo

m. Vuole chiedergli un reportage su un omicidio.

n. È il suo capo.

1 2 3 4 5 6 7 8

H N L G B D C F

II) Scrivete intorno al disegno gli elementi del testo che descrivono il protagonista.

LA BARBA, IL CAPPELLO, IL VESTITO ELEGANTE, LA CRAVATTA, IL GILÈ, UN CORPO GRASSO, …

III) Completate con parole vostre.

Ferretti non sembra particolarmente sexy, però È SEMPRE IN COMPAGNIA DI BELLE DONNE / AL

CENTRO DELL’ATTENZIONE ; ha una vita sociale MOLTO ATTIVA, perché PARTECIPA A DEI

RICEVIMENTI, A DELLE INAUGURAZIONI.

CAPITOLO 2 – CHE DELITTO NON ASSAGGIARE IL PANFORTE !

I) Indicate se le seguenti affermazioni sono corrette (Sì) o sbagliate (No). Precisate quelle corrette, e correggete quelle sbagliate con poche parole.

1. Ferretti è di buon umore.

NO, NON HA VOGLIA DI SVEGLIARSI

2. Fa la colazione nella sala pranzo dell’albergo.

ORDINA LA COLAZIONE PER TELEFONO, E LA FA NELLA SUA CAMERA

3. Fa una colazione abbondantissima.

SÌ, ORDINA MOLTE COSE

4. Ferretti si informa sulle novità dell’omicidio.

SÌ, PARLA CON IL CAMERIERE

5. L’identità della vittima è conosciuta.

NO, PENSANO CHE SIA DELL’AMBIENTE DEI CAVALLI

6. L’omicidio è successo dove si corre il Palio.

SÌ, IN PIAZZA DEL CAMPO

7. L’assassino ha lasciato un indizio.

SÌ, SULL’ARMA DEL DELITTO CI SONO DELLE INIZIALI

8. Ferretti si veste in modo elegante.

SÌ, INDOSSA UN COMPLETO DI LINO BIANCO E UN CAPPELLO

9. Tanti curiosi girano intorno al luogo dell’omicidio.

SÌ, OSSERVANO E FANNO DELLE FOTO

10. Ferretti è un tipo goloso (=gourmand).

SÌ, PRENDE DUE DOLCI (PANFORTE = SPECIALITÀ DI SIENA)

CAPITOLO 3 – UNA CONVERSAZIONE INTERESSANTE

I) Completate.

1. Sulla terrazza del caffè, Ferretti incontra L’AVVOCATO TERMOLI e parlano DELL’OMICIDIO.

2. Secondo l’amico, non si sa chi è LA VITTIMA, poiché non hanno trovato I SUOI DOCUMENTI .

3. Invece la polizia potrà rapidamente trovare L’ASSASSINO / IL COLPEVOLE, perché hanno

trovato LE INIZIALI SULL’ARMA DEL DELITTO .

Se l’indizio è corretto, il sospetto è QUALCUNO DI IMPORTANTE E CONOSCIUTO della società di

Siena. In effetti è scritto G.G., che significa GUALTIERO GUALDI.

4. Questa persona ha la reputazione di AVERE UNA VITA ALLEGRA, CON TANTE AMANTI . Quindi

potrebbe essere un caso di OMICIDIO PASSIONALE .

II) Indicate la risposta giusta e sottolineate l’informazione nel testo. Attenzione ci sono due riposte

per una stessa domanda!

1. Il poliziotto accetta di parlare dell’omicidio perché …

q a. ha ricevuto l’ordine del suo capo.

q b. potrebbe essere utile per lui.

q c. sa chi è Ferretti.

q d. Ferretti lo convince pagandolo.

2. Secondo il poliziotto, la vittima …

q a. era giovane.

q b. ha lottato prima di morire.

q c. era poco vestita.

q d. sembrava straniera.

3. Secondo il poliziotto, l’arma del delitto …

q a. è costata caro.

q b. era già stata utilizzata prima.

q c. conteneva delle tracce di terra.

q d. è stata ritrovata nel corpo della vittima.

4. In sintesi per ora si può supporre che …

q a. ci fosse un legame tra l’assassino e la sua vittima.

q b. c’entrino forse dei ladri, interessati dall’arma del delitto.

q c. la polizia avrà difficoltà a risolvere il caso.

q d. la vittima lavorasse con i cavalli.

CAPITOLO 4 – FERRETTI UNISCE L’UTILE AL DILETTEVOLE

I) Scrivete il riassunto del capitolo con l’aiuto delle parole seguenti.

TRATTORIA – PROPRIETARI TRATTORIA – TAVOLO – MENÙ – CLIENTI – DISCUSSIONE –

COMPAGNE DI STANZA – CAVALLI – PAURA – URGENZA – COMMISSARIO.

FERRETTI VA A MANGIARE IN UNA TRATTORIA CHE SI CHIAMA “LA TORRE”; CONOSCE I PROPRIETARI,

CHE GLI TROVANO SUBITO UN TAVOLO. QUANDO HA CONSULTATO IL MENÙ, ORDINA I SUOI PIATTI.

MENTRE MANGIA, ASCOLTA LA CONVERSAZIONE DI DUE GIOVANI CLIENTI, SEDUTI ALLA TAVOLA

ACCANTO ALLA SUA. LA DONNA PARLA DELLA VITTIMA, DICE DI CONOSCERLA BENE, POICHÉ ERANO

COMPAGNE DI STANZA. RACCONTA ANCHE CHE LA VITTIMA LAVORA NELL’AMBIENTE DEI CAVALLI.

FERRETTI SI RIVOLGE A LEI, SI PRESENTA, E LE CONSIGLIA DI ANDARE DAL COMMISSARIO MACCARI

PER DIRE TUTTO QUELLO CHE SA. LE PROPONE ANCHE DI ACCOMPAGNARLA.

CAPITOLO 5 – CHI È LA DONNA ASSASSINATA ?

I) Selezionate le informazioni presenti, e sottolineatele nel testo.

q a. C’è tensione in questura.

q b. Ferretti si informa presso un collega.

q c. Ferretti ha conosciuto il commissario all’università.

q d. Ferretti fa da intermediario tra il commissario e la ragazza.

q e. La ragazza ha paura di testimoniare.

q f. La ragazza lavora in un settore sportivo.

q g. La ragazza dice di dov’è.

q h. La ragazza sembra femminista.

II) Rispondete alle domande.

1. Come mai Giovanna conosceva la vittima ? NON ERANO AMICHE, MA ABITAVANO NELLO STESSO

APPARTAMENTO, ERANO COMPAGNE DI STANZA, E LAVORAVANO PER IL CONTE

2. Che cosa impariamo sulla vittima grazie a Giovanna ? SI CHIAMA CECILIA VARCHI, È ORIGINARIA DI

LIVORNO, VOLEVA LAVORARE REGOLARMENTE PER IL CONTE IN UNA DELLE SUE SCUDERIE.

3. Che cosa condividevano le due ragazze ? POCO, A VOLTE MANGIAVANO O BEVEVANO QUALCOSA

INSIEME / LAVORAVANO NELLO STESSO POSTO

4. Che cosa si può supporre tra la vittima e il Conte Gualdi ? ERA FORSE LA SUA AMANTE

Per quale motivo ? CECILIA ANDAVA SPESSO A DORMIRE DAL CONTE

5. Qual è la situazione familiare del Conte ?

È SPOSATO, MA NON VIVE INSIEME A SUA MOGLIE, HANNO DUE CASE SEPARATE.

6. Dov’è il Conte ora ? NON SI SA, È SCOMPARSO.

7. Il commissario è sicuro della colpevolezza del Conte ? Perché ? ABBASTANZA, SECONDO LUI È UNA

QUESTIONE DI GELOSIA

8. Alla fine della discussione che cosa dice il commissario a Giovanna ? DEVE DARE IL SUO INDIRIZZO

E IL SUO NUMERO DI TELEFONO, E NON ALLONTANARSI DA SIENA.

CAPITOLO 6 – UN DUBBIO SI INSINUA

I) Indicate se le seguenti affermazioni sono corrette (Sì) o sbagliate (No). Precisate quelle corrette, e correggete quelle sbagliate con poche parole.

1. Dopo l’incontro con il commissario Ferretti torna in albergo.

NO, VA A BERE QUALCOSA VICINO AL PALAZZO DOVA ABITA IL CONTE.

2. Ferretti incontra un impiegato del Conte.

SÌ, INCONTRA IL SUO MAGGIORDOMO.

3. Carlo sembra sconvolto (=bouleversé).

SÌ, NON CREDE CHE IL CONTE SIA UN ASSASSINO.

4. Secondo Carlo Cecilia e il Conte avevano un buon rapporto.

SÌ, ERANO DIVENTATI AMICI, PER LUI LA RAGAZZA ERA COME UNA FIGLIA.

5. L’arma del delitto appartiene al Conte.

SÌ, ERA IN UN MOBILE IN CASA DEL CONTE.

6. Secondo Carlo Cecilia era l’amante del Conte.

NO, SECONDO LUI NON ERA UN RAPPORTO SENTIMENTALE. NON DORMIVANO NELLA STESSA

STANZA.

7. Cecilia conosceva la moglie del Conte.

SÌ, AVEVANO MANGIATO 2-3 VOLTE INSIEME.

8. Il Conte e la Contessa sono divorziati.

NO, MA NON AMANO, NON VIVONO INSIEME.

9. La Contessa si è sposata per amore.

NO, PER LA POSIZIONE SOCIALE DEL MARITO, PER IL FATTO CHE SIA UN CONTE.

II) Perché il capitolo si intitola “Un dubbio si insinua” ?

PER DIVERSI MOTIVI :

- PERCHÉ LA MOGLIE SEMBRA POCO SIMPATICA, E IINTERESSATA AI SOLDI E ALLA TITOLO DI

NOBILTÀ DEL CONTE.

- PERCHÉ LA RELAZIONE TRA IL CONTE E CECILIA SEMBRA NORMALE, AFFETTUOSA. QUINDI IL

CONTE NON DOVREBBE ESSERE STATO GELOSO AL PUNTO DI UCCIDERE LA RAGAZZA…

CAPITOLO 7 – LE INDAGINI PROSEGUONO

Rispondete alle domande.

1. A che momento della giornata siamo ? A FINE GIORNATA

2. Come si svolge la cena al ristorante ? FERRETTI È DISTRATTO, NON APPREZZA QUELLO CHE

MANGIA.

3. Fate la lista degli elementi che Ferretti vuole verificare :

- ANDARE A DARE UN’OCCHIATA NELLA PROPRIETÀ DEL CONTE A SAN GIMIGNANO.

- ANDARE A PARLARE CON IL COMMISSARIO

- ANDARE ALLE SCUDERIE (= écuries) PER PARLARE CON GLI IMPIEGATI DEL CONTE

- AVERE INFORMAZIONI SULL’ORA DEL DELITTO.

4. Come si organizza per l’indomani ?

DECIDE DI NOLEGGIARE (=louer) UNA MACCHINA PER ANDARE A SANGIMIGNANO, COSÌ SARÀ PIÙ

INDIPENDENTE.

CAPITOLO 8 – GITA IN CAMPAGNA

I) Completate le frasi.

1. Alle otto Ferretti SI SVEGLIA, e si prepara per LA SUA GITA A SAN GIMIGNANO .

2. Il portiere dell’albergo gli dà LE CHIAVI DI UNA PICCOLA MACCHINA .

È l’unica ancora disponibile, poiché IN AGOSTO CI SONO TANTI TURISTI A SIENA.

II) Descrivete la scena illustrata con questo disegno.

IL VIAGGIO FINO A SAN GIMIGNANO È FATICOSO : LA MACCHINA È TROPPO PICCOLA PER FERRETTI

(CHE È GRASSO), FA CALDO E SUDA TANTO. SI ASCIUGA (= il sèche) IL VISO CON IL SUO FAZZOLETTO.

III) Completate le frasi.

1. Dopo un viaggio FATICOSO, Ferretti arriva a SAN GIMIGNANO.

2. Lì ritrova IL COMMISSARIO, che sta chiacchierando con LA CONTESSA.

IV) Rispondete.

1. Come si può caratterizzare il rapporto tra il Conte e la Contessa ?

OGNUNO HA LA SUA PROPRIA VITA, NON SI PREOCCUPANO L’UNO DELL’ALTRA. QUINDI LA

CONTESSA NON PUÒ DARE ELEMENTI PRECISI SULL’ULTIMA SERA.

2. Che cosa pensa la Contessa di Cecilia, la ragazza assassinata ?

SECONDO LEI, CECILIA ERA “UNARAGAZZA DEL GENERE”, CIOÈ UNA RAGAZZA SENZA CLASSE, CHE

FACEVA UN LAVORO TROPPO MASCHILE. NON LE PIACE CECILIA

3. Che cosa impariamo sull’arma del delitto ? Date tre elementi.

- È UN OGGETTO ANTICHISSIMO

- APPARTENEVA ALLA FAMIGLIA

- IL CONTE ERA MOLTO AFFEZIONATO A QUEL PUGNALE, E NON LO PRESTAVA

4. Qual è il parere della Contessa sull’omicidio ?

CI SONO INDIZI A SUO CARICO. DICE CHE SUO MARITO È IMPULSIVO, CHE “PRIMA AGISCE E POI

PENSA”. FORSE ORA È DISPERATO E PROVA RIMORSI. QUINDI SEOCNDO LEI, È LUI IL COLPEVOLE.

5. Perché è importante ritrovare il Conte ?

PERCHÉ LA SUA ASSENZA AGGRAVA IL SUO CASO, LO RENDE COLPEVOLE.

6. Che cosa fanno Ferretti e il commissario dopo l’incontro con la Contessa ?

VANNO A PRANZARE INSIEME ALLA TAVERNA “DA NELLO”

7. Che cosa pensa Ferretti della Contessa ?

NON GLI PIACE MOLTO: PENSA CHE SIA UNA DONNA FURBA (= maligne), CHE SE NE FREGA (= qui s’en

fiche) DEL MARITO.

8. Qual è il progetto di Ferretti dopo pranzo ? Perché ?

VUOLE ANDARE ALLE SCUDERIE PER PARLARE CON IL DIRETTORE (CHE CONOSCEVA IL CONTE E

CICILIA)

CAPITOLO 9 – UNO STRANO INVITO A CENA

I) Indicate se le seguenti affermazioni sono corrette (Sì) o sbagliate (No). Precisate quelle corrette, e correggete quelle sbagliate con poche parole.

1. Aldo Forni lavora con cavalli.

SÌ, È IL DIRETTORE DELLE SCUDERIE.

2. Aldo Forni è timido.

NO, PARLA MOLTO, SCHERZA (= il plaisante),

3. Secondo lui, il Conte è l’assassino.

SÌ, IL CONTE ERA UN UOMO CHE AMAVA LE DONNE, QUINDI PER LUI È UN OMICIDIO PASSIONALE.

4. Secondo lui, il Conte voleva sposare Cecilia.

NO, SECONDO LUI IL CONTE LICENZIAVA LE RAGAZZE ALLA FINE DELLA STAGIONE.

5. Aldo Forni interrompe rapidamente la discussione con Ferretti.

SÌ, DICE CHE DEVE CONTINUARE IL SUO LAVORO. E POI FA UNA TELEFONATA.

6. Quando torna in città Ferretti viene contattato.

SÌ, RICEVE UN MESSAGGIO DALLA CONTESSA CHE LO INVITA A PRANZO IL GIORNO SEGUENTE.

7. Ferretti è contento di questa proposta.

NO, È SORPRESO.

8. Ferretti telefona al commissario.

SÌ, RACCONTA L’INCONTRO CON IL DIRETTORE E GLI DICE CHE LA CONTESSA LO HA INVITATO.

9. La polizia ha un nuovo indizio.

SÌ E NO ! L’AUTOPSIA NON HA RIVELATO NIENTE DI IMPORTANTE, PERÒ HANNO RITROVATO I

VESTITI DELLA VITTIMA NELL’APPARTAMENTO DEL CONTE.

II) Perché questo capitolo si chiama “uno strano invito a cena” ? In che misura ha un legame con le

ultime righe del capitolo ?

PERCHÉ FERRETTI NON CAPISCE LA RAGIONE DELL’INVITO A PRANZO. TROVA CHE

L’ATTEGGIAMENTO (= l’attitude) DELLA CONTESSA SIA STRANO.

CAPITOLO 10 – CHE SORPRESA !

I) Selezionate le informazioni presenti, e sottolineatele nel testo.

q a. Ferretti arriva alla cena all’ora prestabilita.

q b. La Contessa sembra contenta di vederlo.

q c. Gli propone di fare un giro alle scuderie.

q d. La Contessa conosce molto bene i vini.

q e. La cena è un tête-à-tête lussuoso.

q f. La cena è molto allegra.

q g. Durante la cena, Ferretti continua la sua indagine.

q h. Nella cantina, c’è qualcosa di strano.

II) Riassumete la fine della storia con l’aiuto delle parole seguenti.

PORTA – NASCONDERE – CONTE – LEGATO – CONTESSA & ALDO FORNI – MINACCIA –

PRIGIONIERI – ELIMINARE – LIBERARE – COMMISSARIO - ARRESTARE

DURANTE IL PRANZO, FERRETTI DICE CHE DEVE ANDARE IN BAGNO, MA SCENDE IN CANTINA PER

VEDERE SE TROVA QUALCOSA. APRE UNA PORTA E SCOPRE IL CONTE, LEGATO. FERRETTI NON HA IL

TEMPO PER REAGIRE : LA CONTESSA E IL DIRETTORE ALDO FORNI ARRIVANO, LO MINACCIANO DI

MORTE E DICONO CHE VOGLIONO ELIMINARLI TUTTI E DUE. FERRETTI SI RITROVA QUINDI

PRIGIONIERO ANCHE LUI.

CERCA DI GUADAGNARE TEMPO E DI FARE TANTE DOMANDE. DOPO UN PO’ LA CONTESSA E FORNI

CHIUDONO LA PORTE E SE NE VANNO. MA SI SENTE UN COLPO DI FUOCO, E IL COMMISSARIO

MACCARI ARRIVA PER LIBERARLI E ARRESTA I DUE COLPEVOLI.

III) Rispondete con parole vostre.

1. Qual è il mobile dell’omicidio di Cecilia ?

CECILIA ERA LA FIGLIA ILLEGITTIMA DEL CONTE E VOLEVA FARE IL SUO TESTAMENTO PER LEI. LA

CONTESSA SI È ARRABBIATA E HA DECISO DI UCCIDERE CECILIA CON L’AIUTO DI ALDO FORNI CHE È IL

SUO AMANTE.

2. Come mai il commissario è arrivato ?

HA AVUTO UN PRESENTIMENTO.