Wasabi magazine - Gennaio 2011

Guida al divertimento in Toscana Free Time Guide Freizeit Führer // Anno 8, numero 08 Gennaio 2011

www.wasabimagazine.com _005

Benvenuto al 2011 ed in barba a tutti i luoghi comuni ed alle frasi retoriche, auguro subito a tutti voi lettori, un anno sicuramente migliore di quello appena concluso.

Sono da poco finite le celebrazioni del-le festività, Babbo Natale ha portato regali ai bambini più buoni, i grandi in-vece si affrettano ad iscriversi a corsi intensivi di spinning e step per smal-tire le smisurate calorie ingurgitate con i dolci natalizi (io ero in Sicilia... lascio a voi immaginare quanti cannoli e cassate abbia fatto fuori!). Rispetto agli anni scorsi, in cui nell’etere viag-giavano migliaia di sms e telefonate di auguri, quest’anno i social network l’hanno fatta da padrone, monopoliz-zando il modo per inviare dediche e pensieri più o meno originali di buon natale e buon anno. C’è chi ha usato la bacheca pubblica, chi la chat ed i più pigri si sono limitati a “taggare” gli amici più stretti su un’immagine nata-lizia. Anch’io sono stato uno di questi ma, a posteriori, rimpiango le abi-tudini, ormai “vintage”, di trovarsi e scambiarsi gli auguri con una stretta

di mano, un bacio e magari una bella bevuta beneaugurante.

La befana chiude il ciclo di queste giornate passate a tavola con i paren-ti, ma gli eventi nella nostra Toscana non si interrompono, anzi, riprende a pieni giri la stagione dei concerti, che vede Firenze protagonista assoluta. Le stagioni teatrali propongono spet-tacoli di altissima qualità, con prota-gonisti artisti di primo livello. Inoltre mostre, rassegne, mercatini, sport e molto altro sono al centro dell’offer-ta quotidiana e Wasabi, sarà sempre puntuale ad informarvi sul miglior modo per organizzare il vostro tem-po libero. Ogni mese sul cartaceo e quotidianamente sul rinnovatissimo portale www.wasabimagazine.com potrete trovare tutte le informazioni relative agli eventi pubblici e privati, alle programmazioni dei migliori lo-cali e delle discoteche della Toscana, ai menù ed alle offerte dei ristoranti locali. Non resta quindi che ribadire i nostri migliori auguri per un anno se-reno, ed una buona lettura del vostro magazine preferito! ☺

Anno nuovo,paghi da bere…

a cura di Massimiliano Rossi

_006 www.wasabimagazine.com che cosa c’è? dal 4 gennaio al 4 febbraio

La Redazione non è ResponsabiLe deLL’eventuaLe vaRiazione deLLa pRogRammazione degLi eventi

per segnalare gratuitamente i tuoi eventi nelle pagine di wasabi scrivi a: [email protected]

8 GENNAIO: “Ultraviolets”: U2 tri-bute night. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.21.30.info: 055.210804

11 GENNAIO: “Danilo Rea” tributo a Fabrizio De Andrè. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21.info: 055.362067 e www.bitconcerti.it

14 GENNAIO: “Alma Megretta”: con-certo della band storica del Reggae Dub italiano. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.22.info: 055.210804

15 GENNAIO: “Foreign Beggars + local heroes showcase” concer-to di una delle crew hip hop più polifoniche e versatili del Regno Unito. Firenze, loc. Le Piagge, Vi-per Theatre, Via Pistoiese - Via Lombardia, h.21.30.info: www.viperclub.eu 15 GENNAIO: “Linea 77”: concerto della band dell’Alternative Metal/Hardcore tricolore. Firenze, Audi-torium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.210804

20 GENNAIO: “Max Gazzè” in Quindi? Tour 2011. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21.info: 055.362067 e www.bitconcerti.it

CONCERTI

5 GENNAIO: “Concerto Jazz” aspet-tando la “Befana”, un viaggio mu-sicale tra le grandi orchestre del jazz con la piccola grande Banda dell’Istituto Bonaventura Somma. Chianciano Terme (SI) Parco Acqua-santa, Sala Fellini, h.21.info: 0578.31001

5 GENNAIO: “The Big Lebowsky” con l’Animale ed i migliori guest della scena musicale fiorentina. Firenze, loc. Le Piagge, Viper The-atre, Via Pistoiese - Via Lombar-dia, h.22. info: www.viperclub.eu 7 GENNAIO: “Dome la Muerte & The Diggers + Gli Avvoltoi”: con-certo. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.21.30.info: 055.210804

8 GENNAIO: “Gino Paoli” in Tour 2011. Firenze, Teatro La Pergola, Via della Pergola, h.20.45. info: 055.2264353 e www.bitconcerti.it

che cosa c’è? dal 4 gennaio al 4 febbraiowww.wasabimagazine.com _007

15 GENNAIO: “La Principessa della Czarda”: operetta con Umberto Sci-da, Elena d’Angelo, Armando Carini, direttore d’orchestra Orlando Pulin, regia e coreografia Serge Manguette. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320

20 GENNAIO: “Orchestra della Tosca-na” concerto, Uri Cane pianoforte e Carlo Tenan direttore. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, h.21.info: 0586.204290 21 GENNAIO: “Orchestra della Tosca-na”: concerto, Uri Cane pianoforte e Carlo Tenan direttore. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.21.info: 055.212320

23 GENNAIO: “Springtime”: concerto del coro, direttore Cristiano Grasso. Livorno, Nuovo Teatro delle Comme-die, Teatro C, Via G.M Terreni, 5, po-meriggio. info: 0586.404021

28 GENNAIO: “Micat in Vertice”: 88° edizione, concerto Sol Gabetta violon-cello e Henri Sigfridsson pianoforte. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indi-pendenza, 15, h.21.info: 0577.220920-220934

30 GENNAIO: “Musiche di Schumann e Schubert nel bicentenario della nasci-ta”: esibizione del trio, Gloria Merani

violino, Filippo Burchietti violoncello e Alessandro Dezzi pianoforte. Livorno, Nuovo Teatro delle Commedie, Teatro C, Via G.M Terreni, 5.info: 0586.404021

4 FEBBRAIO: “Micat in Vertice”: 88° edizione, concerto Accordone, ensem-ble vocale e strumentale barocco. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indi-pendenza, 15, h.21.info: 0577.220920-220934

FESTIVAL, RASSEGNE E CONFERENZE

tutto il mese di GENNAIO: “Siena al femminile. Protagonismo ed impe-gno di donne dal medioevo a oggi”: ciclo di conferenze, undici appun-tamenti a cadenza bisettimanale, attraverso i quali si racconteranno momenti e protagoniste del mondo femminile cittadino. Siena, Nobile Contrada dell’Oca, h.18.info: 0577.284222

tutto il mese di GENNAIO: “Me-diAsciano 2010/2011”: molti ap-puntamenti tra arte e cultura per imparare, creare e comunicare. Presentazione libri, workshop, in-contri, corsi. Asciano (SI) Mediate-ca, Via Fiume. info: 0577.717233 e 349.7504247

MUSICA GOSPEL, CLASSICA E LIRICA 6 GENNAIO: “Concerto Lirico” grande musica con il soprano Cristina Ferri. Siena, Teatro dei Rozzi, h.17.30.info: 0577.292116 www.comune.siena.it 6 GENNAIO: “L’Elisir d’Amore” opera comica in due atti su musica di Gae-tano Donizzetti. Vada (LI) Teatro Ordi-gno, Via Aurelia, 23, h.17.15.info: 0586.788373

7 GENNAIO: “L’Elisir d’Amore” opera giocosa in due atti. San Vincenzo (LI) Teatro Verdi, Corso Vittorio Emanuele II, h.21. info: 0565.707111

10 GENNAIO: “Mozart e la patetica di Cajkovskij” concerto con Thomas Dausgaard direttore e Alessandro Carbonare clarinetto. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappellet-ti, 2, h.21. info: 0565.30385

12 GENNAIO: “Orchestra della Tosca-na”: concerto, Thomas Dausgaard direttore, Alessandro Carbonare cla-rinetto. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghi-bellina, 99, h.21. info: 055.212320

14 GENNAIO: “Micat in Vertice”: 88° edizione, concerto Pietro de Maria pianoforte. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.21.info: 0577.220920-220934

21 GENNAIO: “Peppe Voltarelli con Finaz & Paolino Baglioni + Antido-tum Tarantulae”: concerto. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.210804

22 GENNAIO: “Modà” in Tour 2011. Fi-renze, Saschall, Via Fabrizio De Andrè, angolo L.no Aldo Moro, h.21.info: 055.6504112 - www.bitconcerti.it

22 GENNAIO: “Diaframma”: concerto. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.210804

2 FEBBRAIO: “Dalla - De Gregori” concerto evento, Work in Progress. Fi-renze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320e www.bitconcerti.it

4 FEBBRAIO: “Renzo Arbore” in con-certo, Tour 2011. Firenze, Teatro Ver-di, Via Ghibellina, 99, h.20.45.info: 055.212320 e www.bitconcerti.it


15 e 16 GENNAIO: “Oggi Sposi” lìap-puntamento irrinunciabile per i futuri sposi, che potranno trovare le più in-teressanti proposte di prodotti e ser-vizi per organizzare al meglio il giorno del loro matrimonio. Sabato dalle h.15 alle 20, domenica dalle h.10 alle 20. Livorno, Grand Hotel Palazzo, Viale Italia, 195. info: 347.6357063e www.grandhotelpalazzo.it

17 GENNAIO: “L’Eracle Callinico e la mostra”. Ciclo di conferenze, nell’am-bio della mostra “L’Eracle Callinico e le prime scoperte del territorio mas-setano”. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi.info: 0566.902289

19 GENNAIO: “Il culto di Eracle”. Ciclo di conferenze, nell’ambio della mostra “L’Eracle Callinico e le prime scoper-te del territorio massetano”. Massa

tutto il mese di GENNAIO: “Stage con Lindsay Kemp” stage-labotatorio di teatrodanza, una grande opportunità per chi ama la danza, la musica e la gestualità. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni. info: 0586.204206

tutto il mese di GENNAIO: “Un tè con gli Etruschi” incontri dedicati al mon-do dell’archeologia. Chianciano Terme (SI) Museo Civico Archeologico, ogni sabato h.17. info: 0578.30471

6 GENNAIO: “Giovani artisti alla ribalta”. Laboratorio per bambini e spettacolo della compagnia circense Microcirco di Aquarone – Ferraris. Siena, Cappella del Manto, ore 15. info: 0577.534531/2

dal 7 al 28 GENNAIO: “Friday live alla Torretta” musica dal vivo. Chiancia-no Terme (SI) La Torretta, Via Dante, h.21.30, ogni venerdì. nfo: 0578.31073

dal 10 GENNAIO al 4 FEBBRAIO: “Re Amleto” masterclass con Anton Milenin. Castiglioncello (LI) Castello Pasquini, Piazza Vittoria, 1.info: 340.0579167 e www.armunia.eu

12 GENNAIO: “Eracle, mito e società”. Ciclo di conferenze, nell’ambio della mostra “L’Eracle Callinico e le prime scoperte del territorio massetano”. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi. info: 0566.902289

M.ma (GR) Museo Archeologico, Piaz-za Garibaldi. info: 0566.902289

22 GENNAIO: “Arte e pensiero” la-boratorio per ragazzi e adulti con Piero Castellano e Stefania Rubello. Siena, Cappella del Manto, mattina e pomeriggio. info: 0577.534531/2

24 GENNAIO: “Vetulonia, la ma-drepatria”. Ciclo di conferenze, nell’ambio della mostra “L’Eracle Callinico e le prime scoperte del territorio massetano”. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi. info: 0566.902289

26 GENNAIO: “Alle origini di Vetulo-nia” il carteggio tra Isidoro Falchi e Dotto de’ Dauli. Ciclo di conferenze, nell’ambio della mostra “L’Eracle Callinico e le prime scoperte del territorio massetano”. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi. info: 0566.902289

31 GENNAIO: “Gli scavi archeologi-ci di Poggio Castiglione”. Ciclo di conferenze, nell’ambio della mo-stra “L’Eracle Callinico e le prime scoperte del territorio massetano”. Massa M.ma (GR) Museo Archeolo-gico, Piazza Garibaldi.info: 0566.902289

MOSTRE E MUSEI

tutto il mese di GENNAIO: “Presepi in Mostra” mostra dedicata a tutti i bambini delle scuole d’infanzia, pri-marie e secondarie che esporranno il loro presepe ed inoltre esposizioni di installazioni e sculture di artisti locali sulla Natività. Montenero (LI) Santua-rio. info: www.monteneroweb.it

tutto il mese di GENNAIO: “I Macchia-ioli a Montepulciano”: prorogata fino al 31 marzo. Percorso espositivo che ripercorre 60 anni di storia italiana. Molti gli autori presenti, tra cui anche Giovanni Fattori. Montepulciano (SI) Museo Civico, Pinacoteca Crociani e Logge della Mercanzia, h.10-13 e 15-18, chiuso il lunedì. info: 0578.757341

tutto il mese di GENNAIO: “Symposion, la cultura del vino in Etruria” in espo-sizione, una pregevole selezione di og-getti del Museo Archeologico Nazionale

www.wasabimagazine.com _009che cosa c’è? dal 4 gennaio al 4 febbraio

tutto il mese di GENNAIO: “Moto On-doso” la mostra rende omaggio al lavoro artistico di Paul Fuchs e nasce dalla volontà di valorizzare il Giardino dei Suoni a Boccheggiano. Le sue sculture sono manipolazioni drastiche del ferro e dell’acciaio, la musica che creano è sia un valore aggiunto che un fine ricercato. Curata da Barbara Catalani. Follonica (GR) Pinacoteca Civica A.Modigliani, Piazza del Popolo, h.15.30-19.30, chiuso lunedì e festivi. info: 0566.42412-59243 tutto il mese di GENNAIO: “L’Eracle Callinico e le prime scoperte nel terri-torio massetano”. Prorogata fino al 28

febbraio la mostra. Per la prima volta in esposizione nella città, dopo la scoperta effettuata a Poggio Castiglione nel 1783. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi, h.10-12.30 e 15-17, chiuso il lunedì. info: 0566.902289

fino al 6 GENNAIO: “What Changed your life?”: mostra fotografica. Mas-sa M.ma (GR) Centro Storico, Negozi. info: 0566.902756

fino al 6 GENNAIO: “Retrospettiva su Carlo Gentili” mostra a cura di A.Mazzanti, E.Princi e M.Parisi. Grosse-to, Cassero Senese. info: 0564.488547

fino al 6 GENNAIO: “Personale di Da-niele Stefanucci” il pittore presenta le sue ultime opere. Chianciano terme (SI) Centro Storico. info: 347.9559182

fino al 6 GENNAIO: “Natale al Museo Diocesiano” mostra fotografica e del modellismo a cura dei Vigili del Fuo-co e visite guidate al museo. Pienza (SI) Chiostro e Museo Diocesiano, dal mercoledì al lunedì h.10-13 e 15-18. info: 0578.749905

fino al 7 GENNAIO: “Livorno negli studi di archivio di un pittore di Marina” mo-stra di pittura di Marc Sardelli. Livor-no, Scali Finocchietti, Sala A.Simonini, Circoscrizione 2, h.10-12 e 17-19.30, no festivi. info: 0586.820111

tutto il mese di GENNAIO: “Napoleone Bonaparte: il ritratto del potere” mo-stra interamente dedicata all’icono-grafia napoleonica, dalla ricca sele-zione di stampe provenienti dal Museo Nazionale delle Residenze Napoleoni-che dell’Isola d’Elba. Portoferraio (LI) Galleria Demidoff. info: 0565.914688

tutto il mese di GENNAIO: “Tasselli, esperienze da ricomporre” esposizio-ne di Laura Mangiavacchi, filateria, francobolli svizzeri, bozzetti, Panno del Bravìo 2009. Montepulciano (SI) Museo Civico, Pinacoteca Crociani, dal martedì alla domenica h.10-13 e 15-18. info: 0578.717300

di Firenze sulla cultura del vino in Etru-ria, testimonianze del territorio come anfore attiche e vinaccioli. Castellina in Chianti (SI) Museo Archeologico del Chianti Senese, sabato e domenica h.10-17. info: 0577.742090-593220

tutto il mese di GENNAIO: “Goti e Longobardi a Chiusi” la mostra si af-fianca a “Memorie Belliche”, in espo-sizione reperti di epoca gota e longo-barda. Chiusi (SI) Museo Archeologico Nazionale, Via Porsenna, 93, h.9-20. info: 0578.20177

tutto il mese di GENNAIO: “Il Telesco-pio di Galileo. Lo strumento che ha cambiato il Mondo”. Mostra ideata per celebrare i 400 anni dalle scoperte di Galileo Galilei, curata dallo storico dell’astronomia Giorgio Strano, è di-visa in 6 sezioni e presenta repliche di preziosi strumenti oltre a facsimili di documenti e manoscritti. Livorno, Area Terrazza Mascagni, Piazzale Razzauti, h.10-18. info: 0586.269111

tutto il mese di GENNAIO: “Picasso - I Saltimbanchi” l’esposizione, curata da Michela Eremita, raccoglie la serie completa di 15 incisioni originali che Picasso dedicò al mondo dei saltim-banchi tra il 1904-05. Siena, Comples-so Museale Santa Maria della Scala, SmS Museo d’Arte per Bambini, Piazza Duomo, 2. info: 0577.534531-2


fino al 9 GENNAIO: “Renato Vigo e Corrado Gai” in mostra le opere dei due artisti, il primo, innovativo nella Livorno del Novecento, il se-condo, giovanissimo talento indi-pendente, nel panorama labronico contemporaneo. Castiglioncello (LI) Galleria In Villa, Via Biagi, 17/19. info: 0586.759077 e 348.2831224 fino al 9 GENNAIO: “16° Mostra dei Presepi di Bettolle” come ogni anno le 5 contrade allestiscono presepi scenografici nel centro storico che potranno essere visitati durante tutto l’arco delle festività. Sinalunga (SI) Bettolle. info: 0577.622026

fino al 9 GENNAIO: “Il Ritorno di Le-onardo a Piombino” mostra dedicata alla figura poliedrica di Leonardo, genio universale. Piombino (LI) Museo del Castello, h.10-13 e 15-19.info: 0565.63111-63274

fino al 15 GENNAIO: “Liberemozioni”: mostra di Andrea Sampoli e Antonio Lorenzini. Siena, Magazzini del Sale, Palazzo Pubblico, Piazza del Campo, 1, h.10-17. info: 0577.292226

fino al 16 GENNAIO: “Time Passages”: mostra. Siena, Magazzini del Sale, Palazzo Pubblico, Piazza del Campo, 1, h.10-17. info: 0577.292226

fino al 22 GENNAIO: “Franco Gentilini nel centenario della nascita”: dipinti, acquerelli, disegni e opere grafiche. Livorno, Guastalla Centro Arte, Via Roma, 45, dal lunedì al sabato h.10-13 e 16.30-20. info: 0586.808518-813514

fino al 29 GENNAIO: “Transgressions” mostra di Pascale Marthine Tayou. San Gimignano (SI) Galleria Continua, Via del Castello, 11, h.14-19. info: 0577.943134

fino al 29 GENNAIO: “Buco Nero” mo-stra di Michelangelo Pistoletto. San Gi-mignano (SI) Galleria Continua, Via del Castello, 11, h.14-19. info: 0577.943134

fino al 30 GENNAIO: “Manlio Martinelli (1884-1974). Un amico di Modigliani alla scuola di Guglielmo Micheli”. Mostra curata dalla storica d’arte Francesca Cagianelli. Collesalvetti (LI) Pinacoteca C.Servolini, Via Umberto I, 63, tutti i gio-vedì h.16-18. info: 0586.980201

fino al 9 GENNAIO: “Passeggiando nel Presepe” evento espositivo per celebrare la tradizione e l’originalità del Presepe Napoletano, la mostra è ideata e curata da Valeria Valerio e re-alizzata dall’artista Armando Piscitelli con la collaborazione dell’architetto Gianluca Marangi. Cecina (LI) Sala delle Esposizione, Via Matteotti, 47, h.16-20 e il sabato e la domenica anche h.10-13. info: 0586.635011 fino al 9 GENNAIO: “Capolavori e restauri del Comune di Siena e del-la Fondazione Monte dei Paschi”: presentazione delle due affascinanti collezioni, opere d’arte del Comune e testimonianze artistiche acquisite dalla Fondazione Monte dei Paschi. Siena, Complesso Museale Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1, h.10.30-19.30. info: 0577.534511

fino al 9 GENNAIO: “Dai campi alle officine” mostra fotografica dell’Ar-chivio dei Fratelli Gori. Grosseto, Mu-seo Archeologico, Piazza Baccarini, h.9-17, domenica e festivi h.10-13 e 15-18. info: 0564.488750

fino al 9 GENNAIO: “ArtExpò010” ter-za edizione della mostra d’arte con-temporanea, oltre 50 artisti italiani e stranieri presentano più di 250 opere. Pitigliano (GR) Fortezza Orsini, Sale Granai. info: 0564.616322


15 e 16 GENNAIO: “Oggi Sposi 2011” indimenticabile week-end dedica-to a tutte le coppie che stanno per realizzare il loro sogno, dalla scelta dell’abito a quella del ristorante, dal fotografo al viaggio di nozze. Livorno, Grand Hotel Palazzo, Via-le Italia, 195, h.15-20 e 10-20, in-gresso gratuito. info: 347.6357063 16 GENNAIO: “Fiera di S.Antonio” una delle fiere più antiche del territorio, de-dicata alla valorizzazione del bestiame. Torrita di Siena (SI) Centro Storico, tut-to il giorno. info: 0577.688214

16 GENNAIO: “L’Angolo del Collezio-nista” mercatino di antiquariato, arti-gianato e collezionismo. Siena, Piazza del Mercato. info: 0577.281619

20 GENNAIO: “Mercatone dei Santi Fabiano e Sabastiano” tradizionale fiera di prodotti agricoli. Castel del Piano (GR). info: 0564.973511

22 e 23 GENNAIO: “Mostra Scambio d’Epoca” 13° edizione della mostra di auto, moto, ricambi e modellismo. Grosseto, loc. Braccagni, Centro Fiere del Madonnino. info: 0564.418783

30 GENNAIO: “Mercatino di Porsen-na” esposizione e vendita di prodotti enogastronomici, hobbistica, piccolo artigianato, collezionismo, antiqua-riato e modernariato. Chiusi (SI) Piaz-za Duomo e Via Porsenna.info: 0578.227667 e 331.3441690

SAGRE, FESTE E FOLKLORE

tutto il mese di GENNAIO: “Pista di Ghiaccio” grande pista di pattinaggio sul ghiaccio, attrazione principale del-la città nel periodo natalizio. Livorno, Piazza della Repubblica.info: 0586.820111

tutto il mese di GENNAIO: “Aria di Natale” Palaghiaccio in tensostrut-tura ed iniziative varie per lo svago e lo shopping. Venturina (LI) Area Fieri-stica, Via della Fiera, venerdì h.16-20, sabato e domenica h.10-21.info: 0565.852210

fino al 6 GENNAIO: “Presepe in Piaz-za” allestimento del caratteristico pre-sepe. Montenero (LI) Piazza delle Car-rozze. info: www.costadeglietruschi.it

fino al 30 GENNAIO: “L’Eracle Calli-nico e le prime scoperte nel territorio massetano” per la prima volta in esposizione nella città, dopo la sco-perta effettuata a Poggio Castiglione nel 1783. Massa M.ma (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi, h.10-12.30 e 15-17, chiuso il lunedì.info: 0566.902289

fino al 30 GENNAIO: “Collezioni Con-temporanee” in occasione della 6° edizione della “Giornata del Con-temporaneo”, selezioni di opere dalla raccolta di SmS Contemporanea, nell’esposizione “Siena e il suo terri-torio”. Siena, Santa Maria della Scala, Sms Contemporanea.info: 0577.534517

MERCATI E FIERE

8 e 9 GENNAIO: “Fiera Mensile delle Arti e dell’Antiquariato” esposizione e vendita di oggettistica antica, pro-dotti artigianali, oggetti da collezione, hobbistica, strumenti musicali, mo-bili e altro. Montepulciano (SI) Piazza Grande. info: 0578.717484

15 GENNAIO: “Mercatale di Sinalun-ga” mercato delle produzioni agricole di qualità del territorio. Sinalunga (SI) Piazza Garibaldi, 9-13.30.info: 0577.63511

fino al 6 GENNAIO: “Presepi ed Alberi di Natale a Bibbona” in mostra per tutto il centro storico presepi allestiti dai bibbonesi ed esposizione di Alberi di Natale nel teatrino parrocchiale. Bibbona (LI) Centro Storico e Teatrino Parrocchiale. info: 328.3678591

fino al 6 GENNAIO: “Natale Arci-dossino” eventi e manifestazioni in occasione della festività natalizie. Arcidosso (GR). info: 0564.462611

fino al 6 GENNAIO: “I Presepi di Mon-torsaio”: saranno allestiti numerosi presepi nel borgo, tra i più suggestivi quello nella piazza principale con sta-tue in terracotta realizzate da Marco di Don Zeno, con oltre 30 statuette in movimento. Campagnatico (GR) Mon-torsaio. info: 0564.997060

fino al 17 GENNAIO: “Pista di Ghiac-cio” per pattinare come in uno spazio in alta montagna. Siena, Giardini del-la Lizza. info: 0577.292116www.comune.siena.it

4 GENNAIO: “Wanna Gonna Show Street Band” gag e musica per co-noscere una Befana particolarissima. Animazione folkloristica per i bambini. Siena, vie del centro, dalle h.16.30 alle 19. info: 0577.292116www.comune.siena.it


7 GENNAIO: “Pillow FLight” la pri-ma battaglia di cuscini in provin-cia di Grosseto! Massa M.ma (GR) Piazza Garibaldi, h.19-22.info: www.prolocomassamarittima.it

17 GENNAIO: “Festa di Sant’Antonio” corteo di animali e benedizioni. Man-ciano (GR) Marsiliana, Centro Storico. info: www.tuttomaremma.com

21 GENNAIO: “La Grande Abbuffata 2011” 7° edizione. La cucina prepa-ra e tu mangi, fin quanto vuoi. Dalle h.21, costo 25 € tutto compreso (prenotazione obbligatoria). Follonica (GR) Ristorante Scalo del Granduca, Via Parri, 8. info: 0566.263240

28, 29 e 30 GENNAIO: “Raduno della Merla”: motoraduno che permet-terà agli infreddoliti motociclisti di mettersi in costume e godere del piacere di un bel bagno caldo. Chian-ciano Terme (SI). info: 335.6860692

5 GENNAIO: “Arriva la Befana”. Massa M.ma (GR) Sede Terziere Borgo e Centro Storico, dalle h.15.30. info: 0566.902756

5 GENNAIO: “La Befana” sfilata e canti folkloristici. Abbadia San Salvatore (SI) Centro Storico. info: 0577.775811

5 GENNAIO: “Sorelle d’Italia”: la più esplosiva e trasgressiva Notte dell’Epifania in circolazione. Firenze, Auditorium Flog, Via M.Mercati, 24/b, h.22.30. info: 055.210804

5 e 6 GENNAIO: “Presepe Vivente”. Porto Ercole (GR) dalle h.16.info: 0564.811925

6 GENNAIO: “Arrivo dei Re Magi” pre-sepe vivente. Montepulciano (SI) Cripta di Santa Lucia, h.16. info: 0578.757341

6 GENNAIO: “La Befana” arrivo della Befana, Tombola e presepe vivente a cura della Comunità Parrocchiale. Porto Santo Stefano (GR) Centro Sto-rico, dalle h.14. info: 328.6215133

TEATRO E SPETTACOLI

fino al 9 GENNAIO: “Aggiungi un po-sto a tavola”: commedia musicale di Garinei e Giovannini, scritta con Jaja Fiastri, liberamente ispirata a “After me the deluge” di David Forrest, con M.Simeoni, V.Cenni e la voce di lassù è di Renato Turi. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45, il 2, 6 e 9 h.16.45. info: 055.212320

5 GENNAIO: “La fortuna di perde-re” spettacolo teatrale con Bruno Maresca ed attori dilettanti di San Vincenzo, a cura della Compagnia Giovescarabocchio. San Vincenzo (LI) Teatro Verdi, Corso Vittorio Emanuele II, h.21. info: 0565.707111

6 GENNAIO: “Le 12 notti della Befana + Festa della Befana C”: spettacolo per bambini, testi e regia Stafano Ca-vallini, con Patrizia Ascione e Stefano Cavallini, a seguire animazione. Li-vorno, Nuovo Teatro delle Commedie, Teatro C, Via G.M Terreni, 5, h.17.30. info: 0586.404021

7 GENNAIO: “Delicato come una farfal-la e fiero come un’aquila”: spettacolo di Elisabetta Salvatori, dolcissima canta-storie versiliese, con un testo dedicato ad Antonio Ligabue. Livorno, Nuovo Te-atro delle Commedie, Teatro C, Via G.M Terreni, 5, h.17.30. info: 0586.404021

7 GENNAIO: “La Locandiera” spettaco-lo di Carlo Goldoni, regia Jurij Ferrini, con J.Ferrini, R.Calia, A.Cappadona. Roc-castrada (GR) Teatro dei Concordi, Via Roma, 53, h.21. info: 0564.564086

8 GENNAIO: “La serva padrona” inter-mezzo buffo in due parti su libretto di Gennaro Antonio Federico, con Laura Pugliese soprano e Cesidio Iacobone basso, regia Otello Camponeschi, Orchestra da Camera Romana. Scan-sano (GR) Teatro Castagnoli, Via XX Settembre, h.21, spettacolo fuori ab-bonamento. info: 0564.509411

8 GENNAIO: “Cena a sorpresa” da The dinner Party di Neil Simon, regia di Gio-vanni Lombardo Radice, con G.Pambieri, L.Tanzi, G.Zanetti. Campiglia M.ma (LI) Teatro dei Concordi, Via Aldo Moro, 1, h.21.30. info: 0565.837028

9 GENNAIO: “Cena a sorpresa” da The dinner Party di Neil Simon, regia di Gio-vanni Lombardo Radice, con G.Pambieri, L.Tanzi, G.Zanetti. Portoferraio (LI) Tea-tro dei Vigilanti, Piazza Gramsci, h.21. info: 0565.937240 e 0586.944024

9 GENNAIO: “La Locandiera”: spetta-colo di Carlo Goldoni, regia Jurij Ferrini, con J.Ferrini, R.Calia, A.Cappadona. Monterotondo M.mo (GR) Teatro del Ciliegio, Largo Magenta, h.21.info: www.toscanaspettacolo.com


16 GENNAIO: “La strega annoiata” spettacolo con la Compagnia Corps Rompu, Teatro Ragazzi. Sinalunga (SI) Teatro Comunale Ciro Pinsuti, h.17. info: 0577.631200

16 GENNAIO: “Auntie and me - Mia zia e io”: spettacolo di Morris Panych, re-gia Fortunato Cerlino, con Alessandro Benvenuti e Barbara Valmorin. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G.B Vico, h.21. info: 0586.611610-680145

17 e 18 GENNAIO: “Aladin Il Musical” spettacolo con Manuel Frattini, testo e liriche Stefano d’Orazio, con la par-tecipazione straordinaria di Roberto Ciufoli, regia e coreografie Fabrizio Angelini. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, h.21. info: 0586.204290

17 e 18 GENNAIO: “Cena a Sorpre-sa” di Neil Simon, con G.Pambieri, G.Zanetti, L.Tanzi. Poggibonsi (SI) Teatro Politeama, Piazza Rosselli, 6, h.21. info: 0577.985697

14 GENNAIO: “Dottore, c’ho la vagina pectoris”: atto unico comico brillante scritto, diretto ed interpretato da Ma-nuela Tadini, a seguire dj set nel foyer. Livorno, Nuovo Teatro delle Comme-die, Teatro C, Via G.M Terreni, 5, h.21. info: 0586.404021

15 GENNAIO: “Pippi Calzelunghe”: in occasione di favole “Fa... Volare 2011”, spettacolo teatro d’attore e di figura, di Astrid Lindgren, regia di Pino Costa-lunga e Marinella Rolfart. Siena, Tea-tro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.16 e 18. info: 0577.46960-292225 15 GENNAIO: “Cenerentola” appun-tamento in biblioteca per bambini con la fiaba dei Fratelli Grimm. Gavorrano (GR) Biblioteca Comunale, h.16.info: 0566.843232

15 GENNAIO: “Antie and me - Mia zia e io” spettacolo di Morris Panych, regia Fortunato Cerlino, con Alessandro Ben-venuti e Barbara Valmorin. Rapolano Terme (SI) Teatro del Popolo, Piazzale del Teatro, 5, h.21. info: 0577.724617

15 GENNAIO: “Sesso e Gelosia” spet-tacolo in occasione della 1° Rassegna Nazionale di Teatro Amatoriale, con il Laboratorio Teatrale Terzo Millennio di Cengio. Montepulciano (SI) Acquavi-va, Teatro dei Concordi, h.21.15.info: 0578.767159 e 333.8578130

dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225 dal 13 al 17 GENNAIO: “Panariello non esiste”: spettacolo del comico toscano Giorgio Panariello. Firenze, Nelson Mandela Forum, Viale Paoli, 3, h.21, domenica h.16.45.info: 055.678841 e www.bitconcerti.it 14 GENNAIO: “S.P.A - Solo per amo-re”: spettacolo creato e ideato su misura per Loretta Goggi da Gianni Brezza, all’insegna della musica, teatro e divertimento. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45.info: 055.212320

10 GENNAIO: “Chi ha paura muore ogni giorno” spettacolo teatrale di e con Giuseppe Ayala. San Vincenzo (LI) Teatro Verdi, Corso Vittorio Emanuele II, h.21.15. info: 0565.707111

11 e 12 GENNAIO: “L’Inganno” spet-tacolo di Anthony Shaffer, con Glauco Mauri e Roberto Sturno, regia Glauco Mauri. Colle di Val d’Elsa (SI) Teatro del Popolo, Via Oberdan, 44, h.21. info: 0577.921105

11, 12 e 13 GENNAIO: “Le allegri co-mari di Windsor”: di Willian Shake-speare, regia Fabio Grossi, musiche di germano Mazzocchetti. Siena, Teatro


Bonaiuti, Luisa Cattaneo, Ciro Masella. Scansano (GR) Teatro Castagnoli, Via XX Settembre, h.21. info: 0564.509411 21 GENNAIO: “L’origine della spe-cie” da Charles Darwin, traduzione di Daniele Villa ed ideazione di Teatro Sotterraneo. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.21151

21 GENNAIO: “Uno, nessuno, cento-mila” spettacolo di Luigi Pirandello, adattamento di Giuseppe Manfridi, regia Carlo Cauteruccio, con Fulvio Cauteruccio, Monica Bauco e Laura Bandelloni. Pitigliano (GR) Teatro Sal-

vini, Piazza Garibaldi, 37, h.21.info: 0564.616322

21 GENNAIO: “Die Panne - ovvero la notte più bella della mia vita” adatta-mento di Edoardo Erba, regia Arman-do Pugliese, di Friedrich Durrenmatt, con Gian Marco Tognazzi e Bruno Ar-mando e la partecipazione di Lombar-do Fornara. Portoferraio (LI) Teatro dei Vigilanti, Piazza Gramsci, h.21.info: 0565.937240 e 0586.944024

21 GENNAIO: “Meinhof, Ulrike 154/76”: spettacolo. Livorno, Nuovo Teatro delle Commedie, Teatro C, Via G.M Terreni, 5, h.17.30. info: 0586.404021

18 GENNAIO: “Un sogno nella notte dell’estate”: di William Shakespeare, con E.Borgogni, V.Curatoli. Siena, Te-atro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225

18 GENNAIO: “I pugni in tasca” di Marco Bellocchio, regia di Stefania De Santis, con Ambra Angiolini e Pier Giorgio Bellocchio. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21.info: 0564.22429 19 GENNAIO: “Un sogno nella notte dell’estate” di William Shakespeare, con E.Borgogni, V.Curatoli, N.Danesi. Arcidosso (GR) Teatro degli Unanimi, Piazzetta Cavallotti, 4, h.21.15.info: 0564.968205-966438

20 GENNAIO: “Concerto-Spettacolo sul musicista Turlough O’Carolan” spetta-colo sospeso tra concerto e narrazione. Livorno, Teatro Cral Eni, Via Ippolito Nie-vo, 38, h.20.45. info: 0586.401308

20 GENNAIO: “I pugni in tasca” spet-tacolo teatrale con Ambra Angiolini e Piergiorgio Bellocchio. Chiusi (SI) Tea-tro Mascagni, Via Garibaldi, h.21.info: 0578.227355-227667 21 GENNAIO: “L’Italia s’è desta” vizi e virtù dell’Italia di oggi, di Stefano Mas-sini, regia Ciro Masella, con Daniela

21, 22 e 23 GENNAIO: “I pugni in tasca”: spettacolo di Marco Belloc-chio, regia Stefania De Santis, con Ambra Angiolini e Pier Giorgio Bel-locchio. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15.info: 0577.292265-292225

22 GENNAIO: “I Viaggi di Gulliver”: spettacolo per bambini su testo di Rosa Mogliasso, musiche di Bruno Moretti, prima esecuzione assoluta commissione Fondazione ORT con Controluce - Teatro d’Ombre. Firen-ze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.16.30. info: 055.212320

22 GENNAIO: “Jesus Christ Super-star”: in scena il famoso musical di Andrew Lloyd Webber e Tim Rice, spettacolo firmato da Massimo Ro-meo Piparo, con Matteo Becucci e Paride Acacia, con la partecipazione di Max Gazzè, Simona Bencini, Mario Venuti e Cristian Ruiz. Firenze, Nelson Mandela Forum, Viale Paoli, 3, h.21. info: 055.678841 e www.bitconcerti.it

22 GENNAIO: “L’Italia s’è desta” vizi e virtù dell’Italia di oggi, di Stefano Massini, regia Ciro Masella, con Da-niela Bonaiuti, Luisa Cattaneo, Ciro Masella. Castelnuovo Berardenga (SI) Teatro Alfieri, Via Chianti, 9, h.21.15. info: 0577.351318


26 GENNAIO: “Niente progetti per il futuro” spettacolo con Giobbe Covatta ed Enzo Iacchetti, regia Di Francesco Brandi. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cap-pelletti, 2, h.21. info: 0565.30385 26 GENNAIO: “Noche Tanguera”: re-gia di Luciano Padovani, con Tabias Bert e Loredana de Brasi, Marcelo Ballonzo y Elena Garis, Luciano Pa-dovani y Francesca Molon. Siena, Te-atro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225 26 GENNAIO: “Edizione Straor-dinaria” spettacolo teatrale con

Andrea Muzzi e Marco Vicari, regia Sergio Staino. San Vincenzo (LI) Teatro Verdi, Corso Vittorio Ema-nuele II, h.21.15. info: 0565.707111

26 e 27 GENNAIO: “Don Chisciotte” da Miguel De Carvantes, con Franco Branciaroli, regia Franco Branciaro-li. Poggibonsi (SI) Teatro Politeama, Piazza Rosselli, 6, h.21.info: 0577.985697-983067

dal 26 al 30 GENNAIO: “Playhouse Disney Live!”: show tratto dall’omo-nimo canale televisivo che porta in scena i famosi personaggi tratti dalle storie tv di Winnie The Pooh, la Casa di Topolino, Manny Tuttofare e Little Einsteins oltre ai classici. Firenze, Nelson Mandela Forum, Viale Paoli, 3, h.19.30, venerdì anche h.16, sa-bato e domenica anche h.11.30 e 16. info: 055.678841 e www.bitconcerti.it

zione Goldoni, impostazione regi-stica della docente Paola Martelli. Livorno, Caserma Rimediotti, Sala Specchi, h.17. info: 0586.204290 25 GENNAIO: “La Compagnia dei Giovani”: show teatrale di Teo Teoco-li, scritto, diretto e realizzato dall’ar-tista stesso. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45.info: 055.212320

26 GENNAIO: “Volare” omaggio a Domenico Modugno, di Gennaro Cannavacciuolo. Torrita di Siena (SI) Teatro degli Oscuri, Piazza Matteotti, h.21. info: 0577.688225

22 e 23 GENNAIO: “Il lupo e i sette coniglietti” in occasione della ras-segna di favole “Fa... Volare 2011”, spettacolo teatro d’attore, pupazzi ed oggetti, di e con Danilo Conti e Anto-nella Piroli. Siena, Teatro del Costone, Via del Costone, h.16 e 18.info: 0577.111101-292225 23 GENNAIO: “Peppe e Peppe Paura - Coraggio” in occasione della rasse-gna “Leggieri d’Inverno”, spettacolo con Martina Pizziconi e Laura Costa, testo originale e regia Martina Pizzico-ni e Laura Costa. San Gimignano (SI) Teatro dei Leggieri, Piazza Duomo, h.17. info: 0577.941182

23 GENNAIO: “Penombre” danza e re-citazione per il Giorno della Memoria. Vada (LI) Teatro Ordigno, Via Aurelia, 23, h.17.15. info: 0586.788373

23 GENNAIO: “Spettacolo teatrale per i più piccoli”. Sarteano (SI) Tea-tro degli Arrischianti, h.17.30.info: 393.5225730 e www.arrischianti.it

23 GENNAIO: “La bella addormenta-ta”: balletto in due atti. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.16.45.info: 055.212320

23 GENNAIO: “Nonno mi racconti una fiaba?” storie per grandi e piccini con gli Allievi dei Laboratori della Fonda-


29 GENNAIO: “Carmen” di Luciano Cannito, con R.Brescia, A.Macario o Josè Perez, A.Aguila. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21.info: 0564.22429

29 GENNAIO: “Taxi a due piazze” commedia brillante scritta da Ray Cooney, con la Compagnia “Jacopone da Todi”. Buonconvento (SI) Teatro dei Risorti, Via Soccini, h.21.info: www.teatrodeirisorti.it

29 GENNAIO: “Azzurra Balena” spet-tacolo teatrale. San Vincenzo (LI) Te-atro Verdi, Corso Vittorio Emanuele II, h.21.15. info: 0565.707111

29 GENNAIO: “Aladino”: in occasione della rassegna di favole “Fa... Volare 2011”, spettacolo teatro d’attore, pu-pazzi ed oggetti, direzione artistica di Francesco Gandi e Davide Venturini, Compagnia TPO. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.16 e 18. info: 0577.46960-292225

27 GENNAIO: “Sospiri di Balera” spet-tacolo di Lindsay Kemp. Livorno, La Goldonetta, Via Goldoni, h.21.info: 0586.204290

27 GENNAIO: “Giornata della Memo-ria”. Sarteano (SI) Teatro degli Arri-schianti, h.21.15. info: 393.5225730 e www.arrischianti.it

dal 27 al 30 GENNAIO: “Aladin Il Mu-sical”: testo e liriche Stefano d’Orazio, con la partecipazione straordinaria di Roberto Ciufoli, regia e coreografie Fabrizio Angelini. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45, sabato h.16 e domenica h.16.45. info: 055.212320 28 GENNAIO: “Thom Pain - Basato sul niente” spettacolo di Will Eno con Elio Germano. Campiglia M.ma (LI) Teatro dei Concordi, Via Aldo Moro, 1, h.21.30. info: 0565.837028 29 GENNAIO: “Ladro di razza” spetta-colo di Gianni Clementi, regia Stefano Reali, con Rodolfo Laganà, Francesco Pannofino, Francesca Reggiani. Rapola-no Terme (SI) Teatro del Popolo, Piazzale del Teatro, 5, h.21. info: 0577.724617

29 GENNAIO: “Thom Pain - basato sul niente” spettacolo di Will Eno, con Elio Germano. Arcidosso (GR) Teatro degli Unanimi, Piazzetta Cavallotti, 4, h.21.15. info: 0564.968205-966438

29 GENNAIO: “Chiamatemi pure Pro-fessore” spettacolo in occasione della 1° Rassegna Nazionale di Teatro Ama-toriale, con La Combriccola del Baffo di Milano. Montepulciano (SI) Acqua-viva, Teatro dei Concordi, h.21.15. info: 0578.767159 e 333.8578130

30 GENNAIO: “Piazza d’Italia”: spettacolo di Antonio Tabucchi, a cura di Marco Baliani, con P.Bollini, D.Deflorian, G.Duma. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225

30 GENNAIO: “Amleto”: nella carne il silenzio, Fondazione Teatro Pontedera. Chiusi (SI) Teatro Mascagni, Via Gari-baldi, h.21. info: 0578.227355-227667

30 GENNAIO: “La notte poco prima della foresta” monologo teso e dirom-pente con Claudio Santamaria. Mon-tepulciano (SI) Teatro Poliziano, h.21. info: 0578.757089-757007

30 GENNAIO: “I burattini raccontano l’opera: Pagliacci di Leoncavallo” sto-rie narrate da Carlo e Liliana Giorgi. Livorno, Caserma Rimediotti, Sala Specchi, h.17. info: 0586.204290

31 GENNAIO: “Non solo Bolero”: spettacolo di danza con Kledi Kadiu e Emanuela Bianchini, regia e coreo-grafie Mvula Sungani. Firenze, Teatro

Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45.info: 055.212320

1 FEBBRAIO: “Li romani in Russia”: racconto di guerra a millanta mila miglia di Elia Marcelli, con Simone Cristicchi, regia Alessandro Benve-nuti. Follonica (GR) Fonderia Leo-polda, h.21.15. info: 334.7914777 e 800.405650

1 FEBBRAIO: “Divino Tango”: spet-tacolo elegante, sensuale e di alto impatto emotivo con Adriàn Aragòn, Erica Boaglio & Pasiones Company, regia Adriàn Aragòn. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45.info: 055.212320

1 e 2 FEBBRAIO: “La Tempesta” spettacolo di William Shakespeare, con Umberto Orsini, regia Andrea De Rosa. Colle di Val d’Elsa (SI) Teatro del Popolo, Via Oberdan, 44, h.21.info: 0577.921105

2 FEBBRAIO: “Notti e Notturni”: regia di Mila Moretti, con T.Bacci, K.Brochoire, D.Campana. Siena, Tea-tro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225

4 FEBBRAIO: “Animalie” da Jorge Borges, Stefano Benni, Toti Scialoja, regia Giorgio Gallione, con David Ri-ondino, Gabriele Mirabassi e Giorgio


SPORT

6 GENNAIO: “HC Castiglione - ASD Modena Hockey”. 11° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pi-sta, Serie A2. Castiglione della Pesca-ia (GR) loc. Casa Mora, h.18.info: www.legahockeypista.it

8 GENNAIO: “Livorno - Modena”. 21° giornata di andata del Campionato di Calcio di Serie B. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062

8 GENNAIO: “Banca Etruria Follonica - Isello Vernici Valdagno”. 12° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pista, Serie A1. Follonica (GR) loc. Ca-pannino, Pista Armeni, h.20.45.info: www.hockeypista.it

9 GENNAIO: “Montepaschi Siena - Dinamo Sassari”. 14° giornata del Campionato Italiano di Basket, Serie A. Siena, Palasport Mens Sana, Via Slavo, 8, h.18.15. info: 0577.38071

Rossi. Campiglia M.ma (LI) Teatro dei Concordi, Via Aldo Moro, 1, h.21.30. info: 0565.837028

4 FEBBRAIO: “Volare”: omaggio a Domenico Modugno, di e con Gennaro Cannavacciuolo, regia Marco Mete, musiche eseguite dal vivo da Marco Bucci Trio. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G.B Vico, h.21.info: 0586.611610-680145 VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI

tutto il mese di GENNAIO: “Porto Aperto” visite guidate organizzate, che puntano a far conoscere la com-plessità del sistema portuale. Livor-no, Porto. info: 0586.820111

fino al 6 GENNAIO: “La magia del Natale... sull’Amiata e in Val d’or-cia”: visite guidate alla miniera con il trenino, animazione per bambini, escursioni guidate sulla neve con le ciaspole e degustazione di prodotti locali. Abbadia San Salvatore (SI). info: 0577.778324

fino al 9 GENNAIO: “Arte, Archeologia e Musica: un percorso sonoro dall’an-tichità ai giorni nostri”: visite guidate. Chianciano Terme (SI) Museo Civico Archeologico. info: 0578.30471

scaia (GR) loc. Casa Mora, h.18.info: www.legahockeypista.it

23 GENNAIO: “Montepaschi Siena - Vanoli Cremona”. 1° giornata di ritorno del Campionato Italiano di Basket, Se-rie A. Siena, Palasport Mens Sana, Via Slavo, 8, h.18.15. info: 0577.38071

29 GENNAIO: “Grosseto - Vicenza”. 3° giornata di ritorno del Campionato di Calcio di serie B. Grosseto, Stadio C.Zecchini, Via Veterani dello Sport, 6, h.15. info: www.usgrosseto.com

29 GENNAIO: “Banca Etruria Folloni-ca - Ingraph Seregno”. 16° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pista, Serie A1. Follonica (GR) loc. Ca-pannino, Pista Armeni, h.20.45.info: www.hockeypista.it

29 GENNAIO: “Livorno - Siena”. 3° giornata di ritorno del Campionato di Calcio di Serie B. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062

11 GENNAIO: “HC Castiglione - ASD HC Amatori Vercelli”. 13° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pista, Serie A2. Castiglione della Pe-scaia (GR) loc. Casa Mora, h.18.info: www.legahockeypista.it

15 GENNAIO: “Grosseto - Ascoli”. 1° giornata di ritorno del Campionato di Calcio di serie B. Grosseto, Stadio C.Zecchini, Via Veterani dello Sport, 6, h.15. info: www.usgrosseto.com

15 GENNAIO: “Livorno - Sassuolo”. 1° giornata di ritorno del Campionato di Calcio di Serie B. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062

15 GENNAIO: “Banca Etruria Follo-nica - Pordenonehockey 2004”. 14° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pista, Serie A1. Follonica (GR) loc. Capannino, Pista Armeni, h.20.45. info: www.hockeypista.it

22 GENNAIO: “Siena - Reggina”. 2° giornata di ritorno del Campionato di Calcio di Serie B. Siena, Stadio Comu-nale A.Franchi, Via Mille, 3, h.15.info: 0577.280937

22 GENNAIO: “HC Castiglione - ASD Ripor Hockey Thiene”. 15° giornata del Campionato Italiano di Hockey su pista, Serie A2. Castiglione della Pe-

che cosa c’è? dal 1 maggio al 4 giugno

che cosa c’è? dal 1 maggio al 4 giugnowww.wasabimagazine.com _017

21., 22. und 23. JANUAR: „I pugni in tas-ca“: Theaterstück von Marco Bellocchio, Regie: Stefania De Santis, mit Ambra An-giolini und Pier Giorgio Bellocchio. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, 21.15 Uhr. Info: 0577.292265-292225

SPORTVERANSTALTUNGEN

15. JANUAR: „Grosseto - Ascoli“. 1. Rück-spieltag der italienischen Fußballmeis-terschaften, B-Liga. Grosseto, Stadio C.Zecchini, Via Veterani dello Sport, 6, 15 Uhr. Info: www.usgrosseto.com

23. JANUAR: „Montepaschi Siena - Vanoli Cremona“. 1. Rückspieltag der italieni-schen Basketballmeisterschaften, A-Liga. Siena, Palasport Mens Sana, Via Slavo, 8, 18.15 Uhr. Info: 0577.38071

29. JANUAR: „Banca Etruria Follonica - In-graph Seregno“. 16. Spieltag der italieni-schen Meisterschaften im Rollschuhho-ckey, A1-Liga. Follonica (GR), Pista Arme-ni, 20.45 Uhr. Info: www.hockeypista.it

29. JANUAR: „Livorno - Siena“. 3. Rück-spieltag der italienischen Fußballmeister-schaften, B-Liga. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montello, 14, 15 Uhr. Info: 0586.815062

auch Giovanni Fattori. Montepulciano (SI) Museo Civico (städtisches Museum), Pi-nacoteca (Gemäldegalerie) Crociani und Logge della Mercanzia, 10-13 und 15-18 Uhr, montags geschlossen. Info: 0578.757341

den ganzen JANUAR: „Napoleone Bonapar-te: il ritratto del potere“: Die Ausstellung ist ausschließlich der Ikonografie Napo-leons gewidmet. Die zahlreichen Drucke stammen aus dem napoleonischen Nati-onalmuseum der Insel Elba. Portoferraio (LI) Galerie Demidoff. Info: 0565.914688

den ganzen JANUAR: „Moto Ondoso“: Die Ausstellung ist ein Tribut an die künstle-rische Arbeit von Paul Fuchs und seinen singenden Garten („Giardino dei Suoni“) in Boccheggiano. Seine Skulpturen sind drastische Manipulationen aus Eisen und Stahl. Die Musik, die sie hervorbringen, ist ein zusätzlicher Wert mit außergewöhnli-chem Effekt. Ausstellungsleiterin: Barbara Catalani. Follonica (GR) Pinacoteca Civica A.Modigliani (städtische Gemäldegalerie), Piazza del Popolo, 15.30-19.30 Uhr, mon-tags und feiertags geschlossen. Info: 0566.42412-59243

THEATER UND VORFÜHRUNGEN

vom 13. bis 17. JANUAR: „Panariello non esiste“: Vorstellung des toskanischen Ko-mikers Giorgio Panariello. Florenz, Nelson Mandela Forum, Viale Paoli, 3, 21 Uhr, Sonntag 16.45 Uhr. Info: 055.678841 und www.bitconcerti.it

17. und 18. JANUAR: „Aladin Il Musical“: Aufführung mit Manuel Frattini, Text und Lyrik: Stefano d‘Orazio, außerordentliche Mitwirkung von Roberto Ciufoli, Regie und Choreografie: Fabrizio Angelini. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 21 Uhr. Info: 0586.204290

KONZERTE

8. JANUAR: „Gino Paoli“: Tour 2011. Kon-zert in Florenz, Teatro La Pergola, Via della Pergola, 20.45 Uhr. Info: 055.2264353 und www.bitconcerti.it

4. FEBRUAR: „Renzo Arbore“: Tour 2011. Konzert in Florenz, Teatro Verdi, Via Ghibel-lina, 99, 20.45 Uhr. Info: 055.212320 und www.bitconcerti.it

VOLKSFESTE UND FOLKLORE

den ganzen JANUAR: „Pista di Ghiaccio“: Die riesige Schlittschuhbahn ist zur Weih-nachtszeit die größte Attraktion der Stadt Livorno, Piazza della Repubblica. Info: 0586.820111

5. JANUAR: „Arriva la Befana“. Volksfest in der Altstadt von Massa M.ma (GR), ab 15.30 Uhr. Info: 0566.902756

MÄRKTE UND MESSEN

15. und 16. JANUAR: „Oggi Sposi 2011“: Das Wochenende ist allen Paaren gewid-met, die den Wunsch haben ihr Glück mit einer Traumhochzeit zu krönen. Anregun-gen zur Wahl des Brautkleides, Restau-rants, Fotografen und der Hochzeitsreise. Livorno, Grand Hotel Palazzo, Viale Italia, 195, 15-20 und 10-20 Uhr, Eintritt frei. Info: 347.6357063

22. und 23. JANUAR: „Mostra Scambio d‘Epoca“: Oldtimer-Tauschmesse für Au-tos, Motorräder, Ersatzteile und Modell-bau. Grosseto, Braccagni, Messezentrum „Madonnino“. Info: 0564.418783

AUSSTELLUNGEN UND MUSEEN

den ganzen JANUAR: „I Macchiaioli a Mon-tepulciano“: Die Gemäldeausstellung, verlängert bis zum 31. März 2011, durch-läuft 60 Jahre der Geschichte Italiens. Unter zahlreichen ausgestellten Malern

monatsereignisse

2. FEBRUAR: „Dalla - De Gregori: Work in Progress“. Kon-zert in Florenz, Teatro Verdi, Via Ghibellina,

99, 20.45 Uhr. Info: 055.212320 und www.bitconcerti.it

den ganzen JANUAR: „Aria di Natale“: Überdachte Eisbahn unter einer Seilnetzkonstruktion, außerdem vielerlei Shop-ping- und Vergnügungsmöglichkeiten. Venturina (LI) Area Fieristica (Messegelände), Via della Fiera, freitags 16-20 Uhr, samstags und sonntags 10-21

Uhr. Info: 0565.852210

januar


della Mercanzia, h.10-13 and 15-18, closed on Monday. info: 0578.757341

The whole JANUARY: “Napoleone Bona-parte: il ritratto del potere” exhbition about Napoleon: printings from the Museo Nazionale delle Residenze Napo-leoniche dell’Isola d’Elba. Portoferraio (LI) Galleria Demidoff. info: 0565.914688

The whole JANUARY: “Picasso - I Saltim-banchi” exhibition by Michela Eremita of 15 engravings made by Picasso between 1904 and 1905, representing acrobats. Siena, Complesso Museale Santa Maria della Scala, SmS Museo d’Arte per Bam-bini, Piazza Duomo, 2. info: 0577.534531-2

SPORT

9 JANUARY: “Montepaschi Siena - Di-namo Sassari”. Italian Serie A Basketball Championship. Siena, Palasport Mens Sana, Via Slavo, 8, h.18.15. info: 0577.38071

15 JANUARY: “Banca Etruria Follonica - Pordenonehockey 2004”. Italian Serie A1 Skate-Hockey Championship. Fol-lonica (GR) loc. Capannino, Pista Armeni, h.20.45. info: www.hockeypista.it

29 JANUARY: “Livorno - Siena”. Italian Serie B Soccer Championship. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062

29 JANUARY: “Grosseto - Vicenza”. Ital-ian Serie B Soccer Championship. Gros-seto, Stadio C.Zecchini, Via Veterani dello Sport, 6, h.15. info: www.usgrosseto.com

THEATRE AND SHOWS

11, 12 and 13 JANUARY: “Le allegri comari di Windsor”: by William Shakespeare, directed by Fabio Grossi, musics by Ger-mano Mazzocchetti. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265-292225

17 and 18 JANUARY: “Aladin Il Musical” with Manuel Frattini, lyrics by Stefano d’Orazio, with Roberto Ciufoli, directed by Fabrizio Angelini. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, h.21. info: 0586.204290

22 JANUARY: “Jesus Christ Superstar”: by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice, directed by Massimo Romeo Piparo, with Matteo Becucci and Paride Acacia, with Max Gazzè, Simona Bencini, Mario Venuti and Cristian Ruiz. Firenze, Nelson Man-dela Forum, Viale Paoli, 3, h.21. info: 055.678841 and www.bitconcerti.it

MUSEUMS AND EXHIBITIONS

The whole JANUARY: “I Macchiaioli a Mon-tepulciano”: extended until 31 March 2011. A visual path through 60 years of Italian history; among the artists, Gio-vanni Fattori. Montepulciano (SI) Museo Civico, Pinacoteca Crociani and Logge

CONCERTS

22 JANUARY: “Modà” in Tour 2011. Firenze, Saschall, Via Fabrizio De Andrè, on the corner of L.no Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 and www.bitconcerti.it

2 FEBRUARY: “Dalla - De Gregori” in con-cert “Work in Progress”. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320 and www.bitconcerti.it

MARKTES AND FAIRS

15 and 16 JANUARY: “Oggi Sposi 2011” weekend for married couplet to be: dresses, restaurant, photographer, hon-eymoon planning and more. Livorno, Grand Hotel Palazzo, Viale Italia, 195, h.15-20 and 10-20, free entrance.info: 347.6357063

16 JANUARY: “L’Angolo del Collezionista” antique trade, collecting, handicraft. Si-ena, Piazza del Mercato. info: 0577.281619

22 and 23 JANUARY: “13° Mostra Scambio d’Epoca” 13° exhibition of cars, motor-bikes, spare parts and modeling. Gros-seto, loc. Braccagni, Centro Fiere del Madonnino. info: 0564.418783

FOLKLORE

The whole JANUARY: “Pista di Ghiaccio” ice skating track, the biggest attraction in town. Livorno, Piazza della Repubblica. info: 0586.820111

The whole JANUARY: “Aria di Natale” fun and shopping in the ice palace. Venturina (LI) Area Fieristica, Via della Fiera, Friday h.16-20, Saturday and Sunday h.10-21. info: 0565.852210

month’s events

20 JANUARY: “Max Gazzè” in Quindi? Tour 2011. Firenze, Teatro

Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055.362067 and www.bitconcerti.it

5 JANUARY: „Arriva la Befana“. Massa M.ma (GR) Terziere

Borgo Headquarters, town center, from h.15.30. info: 0566.902756

january

www.wasabimagazine.com _021www.wasabimagazine.com _021

Danilo Rea TRibuTo a FabRizio De anDRé firenze, TeaTro PuccinimarTedì 11 gennaio - ore 21

Danilo Rea, uno dei più apprezzati pianisti in ambito jazz (e non solo) propone il suo tributo alla carriera di un grande della musica italiana, Fabrizio De André. Dal vivo presenta un concerto per pianoforte solo, durante il quale vengono proposti tutti i brani scelti per questa nuova avventura: da “Bocca di Rosa” a “Caro Amore”, dal trattamento free jazz di “Girotondo” fino alla malinconia de “La Canzone di Ma-rinella”.

PRezzi: POSTI NuMeRATI 18 - 13,50 € (PIù DIRITTI DI PReveNDITA)

firenze, TeaTro Puccini, Via delle cascine, 41, Tel. 055 362067 - 055.667566 - www.biTconcerTi.iT

Max Gazzè QuinDi TouR 2011 firenze, TeaTro PuccinigioVedì 20 gennaio - ore 21

e’ il personaggio del momento. Romano, quarantatre anni, il suo debutto al cinema come attore in “Basilicata Coast To Coast” è stato ben accolto da critica e pubblico, l’album “Quin-di?” gode del successo radiofonico del singolo “Mentre dormi” e ora l’artista è pronto a partire per una lunga tournèe in giro per l’Italia.

PRezzi: POSTI NuMeRATI 27 - 20 € (PIù DIRITTI DI PReveNDITA)

firenze, TeaTro Puccini, Via delle cascine, 41, Tel. 055 362067 - 055.667566 - www.biTconcerTi.iT

MoDa’TouR 2011firenze, saschallsabaTo 22 gennaio - ore 21

Modà è il nome del progetto di Francesco “Kekko” Silve-stre (voce), enrico Zapparoli (chitarra acustica), Diego Arrigoni (chitarra elettrica), Stefano Forcella (basso) e Claudio Dirani (batteria). Tutti provengono da differenti esperienze musicali ma con la stessa passione per il pop-rock, un sogno comune e la ferma convinzione di poterlo raggiungere. I Modà si concentrano fortemente sul live, che diventa immediatamente il loro vero punto di forza. La sala prove diventa “la loro casa” e puntano subito su un proprio spettacolo dal vivo dichiaratamente energico ed emozionante.

PRezzi: GALLeRIA NuMeRATA 25 - 18 € (TuTTI PIù DIRITTI DI PReveNDITA)

firenze, saschall, Via fabrizio de andré, angolo lungar-no aldo moro, Tel. biglieTTeria 055.6504112 - 055.667566 - www.biTconcerTi.iT

_022 www.wasabimagazine.com

ConCerti in tosCana

Dalla De GReGoRi WoRk in PRoGRess TouRfirenze, TeaTro Verdimercoledì 2 e gioVedì 3 febbraio - ore 20,45

Dopo il successo della fase estiva del 2010, Work in Pro-gress Tour che ha registrato il tutto esaurito nelle più im-portanti città italiane, Dalla e De Gregori tornano a grande richiesta. Durante i concerti oltre ai loro grandi classici (circa 30 canzoni), Dalla e De Gregori proporranno alcu-ni brani inediti composti negli ultimi mesi come “Solo un Gigolo’”, “Gran turismo” e “Non basta saper cantare”, at-tualmente in programmazione su tutte le emittenti radio-foniche italiane. In questo stesso periodo è uscito il nuovo album “Work in Progress” in tre diverse versioni: versione base con doppio cd live, special edition con doppio cd live più dvd intitolato “Back to back” reportage del Tour e nella limited edition da 4 vinili.

PRezzi: POSTI NuMeRATI: 1° SeTT. PLATeA € 65 -2° SeTT. PLATeA € 58 - 3° SeTT. PLATeA - PALChI I ORDINe € 50 - 4° SeTT. GALLeRIA - PALChI II-III ORDINe € 40 - 5° SeTT. PAL-ChI Iv-v-vI ORDINe CeNTRALI € 30 - 6° SeTT. PALChI Iv-v-vI ORDINe LATeRALI € 20 (PIù DIRITTI DI PReveNDITA)

firenze, TeaTro Verdi, Via ghibellina, 101, Tel. 055 212320- 055.667566 - www.biTconcerTi.iT

Renzo aRboRe TouR 2011firenze, TeaTro VerdiVenerdì 4 febbraio - ore 20,45

Renzo Arbore, grande appassionato di tutta la musica e pro-fondo estimatore della Canzone Napoletana Classica è riusci-to a realizzare un sogno: fondare un’orchestra di 15 musicisti, tutti grandi solisti del proprio strumento (chitarre, mandolini, fisarmonica, pianoforte, tamburi, tamburelli e voci), per valo-rizzare e rilanciare la Canzone Napoletana in Italia e all’estero, attraverso la rilettura dei classici partenopei, repertorio che rischiava di venire da tutti considerato come parte di un pas-sato da dimenticare.

PRezzi: POSTI NuMeRATI: PLATeA 75 – 65 € - PLATeA e 1° ORDINe PALChI 55 € - GALLeRIA e 2°-3° ORDINe PALChI 45 € - 4°-5°-6° ORDINe PALChI CeNTRALI 32 € - 4°-5°-6° ORDINe PALChI LATeRALI 23 € (TuTTI PIù DIRITTI DI PReveNDITA)

firenze, TeaTro Verdi, Via ghibellina, 101, Tel. 055 212320- 055.667566 - www.biTconcerTi.iT

liGabueTeaTRi TouR 2011 Quasi acusTicosabaTo 5 febbraio - ore 21firenze, saschalldomenica 6 febbraio - ore 21 firenze, Teatro Verdilunedì 7 febbraio - ore 21firenze, Teatro la Pergola

L’inarrestabile successo di pubblico e di critica ottenuto dai concerti negli stadi e nei palasport e dall’album multi-platino “Arrivederci, Mostro!”, trascinata dal nuovo brano in radio “Ci sei sempre stata””, ha convinto Ligabue a propor-re ai suoi fan un tour teatrale, il “Ligabue, Quasi Acustico - Tour Teatri 2011”. 28 concerti nei principali teatri di 20 città con le eccezioni di Milano, Roma, Firenze, Torino e Napoli in cui si terranno più concerti ma in teatri diversi.

firenze, saschall, Via fabrizio de andré, angolo lungarno aldo moro, Tel. biglieTTeria 055.6504112 www.TickeTone.iT

firenze, TeaTro Verdi, Via ghibellina, 101, Tel. 055 212320 - www.TickeTone.iT

firenze, TeaTro della Pergola, Via della Pergola, 18, Tel. 055 22641 - www.TickeTone.iT


Foto: Alessio Pizzicanella

Dopo l’incredibile successo dell’edi-zione 2010, che ha visto svolgersi la finalissima durante la notte bianca a Scarlino, decretando vincitori i Nhorizon per la categoria “band” ed Elisa Geisler “nella categoria “can-tanti solisti”, si riaprono le iscrizioni per l’edizione 2011!Anche per quest’anno le categorie sa-ranno separate tra gruppi e solisti e la finale si svolgerà ad agosto nello splendido scenario offerto dal Castel-lo di Scarlino.

il bando da compilare e rinviare è sca-ricabile dai siti: www.myspace.com/wasabimusicfestivalwww.wasabimagazine.com www.rockland.it

Il termine ultimo per iscriversi è fissa-to entro e non oltre il 30 aprile 2011, e le serate di selezioni a cui partecipe-ranno TuTTI gli iscritti si terranno con dei locali partners e durante esibizioni in piazza. Dalle selezioni usciranno 5 finalisti sia tra le band che tra i solisti, i quali avranno TuTTI diritto a:

a) esibizione (15 minuti per i gruppi e 2 brani musicali per i cantanti) nella se-rata finaleb) workshop “professione musicista” della durata di 4 ore presso il Centro Di-dattico Musicale Rockland di Grosseto, tenuto da alcuni insegnanti della scuo-la e dai tecnici del FirstLine recording Studio

Mentre i primi 3 gruppi musicali ed i 3 cantanti finalisti avranno diritto a:a) “do it your band” ovvero un’intervista video curata dall’organizzazione, utile per la propria promozione inserendola sulle varie piattaforme video presenti in rete e nei siti degli enti organizzatori.b) pubblicazione di un’intervista corre-data da foto, su Wasabi Magazine.

Ai vincitori di ogni categoria: verrà pro-dotto e realizzato un eP professionale contenente un brano musicale presso lo studio di registrazione Firstline Stu-dio di Follonica, con la possibilità di pub-blicare la propria musica nei maggiori store musicali digitali, quali: i-tunes, amazon mp3, nokia music store.

Non perdete tempo... ISCRIVETEVI!

Wasabi Music Festival 2011aperte le iscrizioni!

Fine settimana da non perdere per gli appassionati delle due e quattro ruote quello del 22 e 23 gennaio: è in questi giorni che Grossetofiere ripropone una delle manifestazioni più apprezzate e frequentate della Toscana, la 13° edi-zione della Mostra Scambio Auto, Moto e Collezionismo d’Epoca.

Il lavoro della Spa maremmana nell’al-lestire questa fiera è sempre parti-colarmente attento alle esigenze del pubblico e degli espositori con l’obietti-vo di accontentare entrambi e rendere

l’evento ogni anno più ricco di spunti interessanti.La vera novità del 2011 sarà rap-presentata dal museo che vedrà in mostra i “gioielli” degli anni passati: quest’anno riflettori accesi sulle miti-che Alfa Romeo, casa automobilistica italiana che venne fondata il 24 giugno 1910 a Milano come A.L.F.A. che era l’acronimo di Anonima Lombarda Fab-brica Automobili. un marchio che con i suoi stupendi modelli ha fatto il giro del mondo lasciando il segno nel cuore di milioni di automobilisti. La mostra ripercorrerà le varie fasi dello sviluppo dell’Alfa Romeo associando ad ognuno di questi un modello storico che con-sentirà al pubblico di apprezzare lo svi-luppo dei mezzi fino ai nostri giorni. No-vità anche per il padiglione del Fiat 500 Club Italia che ci ha abituati ormai a sorprese davvero gradite. Quest’anno sarà presente nello stand la Fiat 500 di hello Kitty, il personaggio dei fumet-ti dell’azienda giapponese Sanrio che raffigura una gattina caratterizzata dal fiocco rosso sull’orecchio sinistro, molto amata dai più piccini.La Mostra Scambio Auto e Moto d’epo-ca di Grosseto (Centro Fiere in loc.

Madonnino di Braccagni), come è con-suetudine, proporrà anche tutta una serie di eventi collaterali: tra questi ricordiamo il 2° “Premio Grossetofiere” di free-style, una emozionante gara di acrobazie sulle due ruote; esibizioni di moto enduro e fuoristrada estremi su percorsi ad ostacoli appositamente re-alizzati, auto tuning, drive and sound, museo delle auto e del modellismo.La parte del leone la faranno comun-que gli acrobati delle due ruote, ovvero il team Daboot Fmx Gang, un gruppo che si esibisce nelle più importanti ma-nifestazioni internazionali, e che al Ma-donnino di Braccagni proporranno un repertorio esclusivo di evoluzioni con moto e Quad tra cui il pericolosissimo Backflip (giro della morte). e spettaco-lo nello spettacolo questa volta sarà la partecipazione di Suor Nausicaa, il po-polare personaggio di “Colorado Caffè”

che sta spopolando in Tv. Sotto la tona-ca Paolo Casiraghi, surfista, attore, ca-barettista e una grande passione per il trial. Oltre a compiere evoluzioni con la moto offrirà al pubblico le più diverten-ti gag e parabole che hanno reso ormai famoso il personaggio. Suor Nausica del Bergamone, sarà al Madonnino per redarguire il pubblico ed aiutarlo a suon di “gliene da tante, ma tante , ma tante....”

L’adrenalina scorrerà a fiumi durante le esibizioni che per la prima volta in Maremma vedranno saltare anche un Quad in sella al quale sarà Daniel Ser-blin primo pilota italiano a compiere queste pericolose evoluzioni.


Braccagni (GR) loc. Il Madonnino, centro fiereGrosseto Fiere, via Mameli, 17 tel. 0564.418783 - www.grossetofiere.it

13° Mostra scaMbio auto e Moto d’epocabraccagni (Gr) 22 e 23 gennaio

discotequewww.wasabimagazine.com _029

sabato 1: dj resident Claudio Lauretti e Macio

sabato 8: Emanuele Inglese

sabato 15: Mabaan Soul

sabato 22: dj Anthea from Berlin

sabato 29: dj Oxia from Berlin

Frau Residents: Marco Effe, Claudio Lauretti, Mario Scalambrin, Cristiana S, Stefano Noto, Franco Baldaccini

Torre del Lago Puccini (LU) Viale Europa.info: 331.2288813 - www.fraumarleen.it

aperto ogni venerdì

Follonica (GR) Spiaggia di Levante.info: 333.5628361 - www.soxclub.it

aperto tutti i sabato sera

Punta Ala (GR) Via della Dogana.info: 333.5628361 - www.soxclub.it

il sabato: sala 1: Giacomino dj, Miki B. voicesala 2: Alex Cignè dj

privèe per fumatori

Vada (LI) Lungomare. info: 393.2410780 337.709831 - tavoli: 335.373606www.labarcaccina.com

aperta tutti i sabato sera

discobarlive & dj set

Piombino (LI) Via della Principessa

ogni sera vi aspettano le Gilda Girls

si organizzano addi al celibato,compleanni e feste private

ingresso libero ore 23

locale climatizzato

Follonica (GR) Via Lamarmora, 70.info: 333.2665235 - www.gildasexydisco.com

mercoledì 5: Pink Cash PartyPaul Ritch, Silvie Loto

mercoledì 12: Party dell’altro Uomoparty ufficiale di Pitti Immagine Uomo

giovedì 13: Tenax per una nottesolo per una notte, solo per gli eroi della notteserata riservata a chi, nella seconda metà degli anni 80, ha passato qualche serata della sua vita al tenax...

h.21 il Tempio apre, con ricco buffeth.23 Leonardo Daddi + Enrico Tagliaferriserata aperta SOLO ai primi 500in possesso dell’invitoprenotazione: [email protected]

il sabato: Nobody’s Perfect

il venerdì: OneUno che fa la Differenza!musica commerciale

Firenze, Via Pratese, 46/R, zona Peretola.info: 055.632958 - 393.9204279www.tenax.org

il lunedì: YabSmoove - serata hip hop, r&bresident dj: Master Freeze

il mercoledì: the Queen - Univeristy night

il giovedì: I Love Yab - il giovedì più bello d’Italia

il venerdì: SnobVip Members Club Private Party

il sabato: F!GOil nuovo sabato dello Yab “per i grandi”

Firenze, Via Sassetti, 5/R.tel. 055.215160 - www.yab.it

il venerdì: due situazioni indipendentiSoul Train: happy house anni ‘90Electro’n’Roll: 2 aree danzanti: Drum’n’Bass con NU Combo e Vintage/PopRock con Captain Zerbo

il sabato: serata strictly GLBTselezione rigidissima e richiesta tessere Arci Gay

Ponsacco (PI) Viale di Gello, 175.info: 348.1584045 - www.dresscodeweb.com


n°1 eVeryThing buT The girlmissing - fedde le grand remix

n°2 Pryda

illusions

n°3 minikingel conTadino

4: shlomi aber - The majestic

5: kerri chandler - get out

6: umek - Popgirls

7: superskank - good Time

8: Joey negro - makes you crazy

9: baggi begovic - The chant - Saeed Younan Remix

10: giacomo Tosi - la mariposa

a cura di Luca Guerrieri www.lucaguerrieri.com - www.myspace.com/lucaguerrieri

Top-Ten gennaiodafT Punka cura di Luca Guerrieri

Grandissimo ritorno dei Daft Punk che hanno ricevuto dalla Disney l’incarico di realizzare la Soundtrack di Tron il remake dell’omonimo film-culto del 1982.Questa volta Guy-Manuel de homen-Christo e Thomas Balganter non si sono limitati ad usare campionatori e sintetizzatori, ma si sono

avvalsi di un’intera orchestra di oltre cento elementi registrata nei Lyndhurst Studios di Londra. Tolta “Drezzed” (grandissimo pezzo elettro in puro stile DP) il resto delle tracce è veramente una sorpresa! Grandi atmosfere ed arrangiamenti molto distanti dallo stile del duo francese che con questo progetto sorprendono (in positivo) tutti i propri fan!Personalmente sono rimasto piacevolmente colpito da questo album, tra le mie tracce preferite “end of Line” e “Recognizer” anche se la track che mi piace di più è “Tron Legacy”! Su Yuotube è possibile vedere un po’ di video in anteprima del film e a parer mio le musiche dei DP si fondono perfettamente con le immagini, diventando una parte fondamentale dell’intero progetto.una curiosità: sembra che il duo francese abbia fatto un’apparizione in una scena del film.Quale amante della vecchia release non vedo l’ora di andare al cinema a guardarmi la versione 3D a suon di Daft Punk!

JoVanoTTia cura di Massimiliano Rossi

Solo un’anteprima dell’ultima fatica di Lorenzo Cherubini, che usci-rà martedì 25 gennaio. Sicuramente sarà uno dei dischi di maggior successo della stagione, con 25 tracce nel doppio cd per la versione completa (ci sarà anche una versione con unico cd a 15 tracce).Tutto l’amore che ho è già un tormentone nelle radio nazionali e locali,

ed è possibile vedere il video direttamente dalla pagina facebook di Jovanotti. A mio parere, come al solito “il Jova” ci ha preso ancora una volta, con un brano davvero incalzante e coinvolgente. Dopo le bellissime e romantiche parole degli ultimi successi come “A te”, stavolta punta molto più sulla ritmica, che risulta perfetta per il lancio del cd! Non resta che aspettare il 25 gennaio...

localiwww.wasabimagazine.com _035

dal giovedì alla domenica:musica live e dj set

il sabato: pianobar e karaoke

Grosseto, Via Castiglionese, 100tel. 0564.077096 - 3409552410

tutti i venerdì: sushibar

wine bar - restaurant - aperitifaperto il fine settimana

Follonica (GR) Lungomare Carducci, 13.tel. 345.0732455

sabato 1: Unalover (r&b)

mercoledì 5: Notte della Befanacon i Matti delle Giuncaie

sabato 8: i Jaguari (beat ‘60)

venerdì 14: Apocrifa Orchestra(De Andrè tribute band)

sabato 15: Jacopo Meille e Francesco Bottai presentanoAcoustic Tribute to Led Zeppelin

da domenica 16 a venerdì 11 febbra-io, l’Arca chiude per feriegrande riapertura sabato 12 febbraio con i Red Hot Ciki Peppers(R.H.C.P. tribute band)

Pizzeria, Birre Speciali

Follonica (GR) Lungomare Carducci.info: 349.8700107

tutti i venerdì: al Liz ritornano le Lire!!!vi ricordate quando andavamo al bar a berci un bel drink al prezzo di5 mila lire?tutti i venerdì, PER SEMPRE,dalle h.22 alle 03“il ritorno alla lira” il tuo drink a € 2,50

aperto tutti i giorni dalle h.07 in poi

per la tua colazione:assortimento di dolci e salaticon pasticceria dolce e salata di produzione propria e brioches artigianale

per la tua pausa pranzo:anche primi piatti

per il tuo aperitivo e after-dinner:i nostri classici cocktails

Follonica (GR) Via Colombo, 2/B

aperto il venerdì e il sabato dalle h.19

restaurant, lounge bar

dj set, live music

Piombino (LI) Piazzetta del Mare, 6. info: Nicola 338.9800369

il mercoledì: Karaoke

il giovedì: Le Cinema - aperitivo a tema

il venerdì: Musica Live

il sabato: dj Bulli e Pupe - LatinoA-mericano

la domenica: Musica Live

Bar, Ristorante, Pizzeria

aperto anche a pranzo

Grosseto, Viale Ombrone, 6.tel. 0564.418183

il giovedì: live music

il venerdì: il Mattatore Andrea

il sabato: Shaker dj

la domenica: Max & Manola

...please don’t stop the music!!!

Grosseto, Piazza del Sale.info: 340.8340293

localiwww.wasabimagazine.com _037

Winebar, Tabaccheria, Piatti Freddi

vasta scelta di vini locali,nazionali ed esteri

aperti dalla prima colazionefino a tarda serata

chiusi il venerdì

Suvereto (LI) Via Dante Alighieri, 12. tel. 0565.828044

domenica 16: Inaugurazionehappy hour, bouffet e musicaSpecial Guest Gabriele Morra (il più bello d’Italia) e Claudia Piumetto (da Uomini e Donne)resident dj El Flaco

ogni venerdì e sabato: dj El Flaco

aperto dalla prima colazioneaperitivi, cocktails, short drink

Venturina (LI) Via Cerrini, 119/121. info: 380.7851782

venerdì 7: Insane Metal FestAmia Venera Landscape(Ambient, Experimental, Hardcore)+ Scum (Deathmetal, Trash)+ Malleus (Hardcore, Metal)+ Five Days of Rain(Deathmetal, Hardcore)dj set by B3N

sabato 8: Quartiere Coffeemain room live on stagewarm up and danz, dj Konfagraound zero: Tekno & D’n’Bperformanceby dj Prolix (ganja step recording)+ Narcoleptic (neurofunk-dubstep)

tutti i sabato: Nessun Dormahip hop, tekno, d’n’b

Principina a Mare (GR) PiazzaleTirreno, 9. info: 339.3719148

venite a scoprire il nuovo Marilyn!...più grande, più completo

anche Ristorante e Pizzeriaamerican barhot dog, hamburger, ottima birra

Grosseto, Via Aurelia Nord, 86.info: 0564.488929 e 334.2310112

Un festival unico nel suo genere, un palco tra i più belli d’Italia, una giuria di qualità capitanata come sempre da Da-rio Salvatori (Rai).Da Gennaio un programma Radiofonico (Fm e streaming) interamente dedicato al Festival estivo.Al 1° class. registrazione singolo + video-clip + promozione radio/web (potete già inviare gli mp3. verranno subito valutati e successivamente programmati in ra-dio. e-mail: [email protected]).Inoltre la Commissione Artistica sceglie-rà 20 brani scelti tra tutti quelli regolar-mente iscritti al Festival, i quali verran-no inseriti, previo consenso di ciascun Concorrente, nella “Compilation live” ufficiale del Festival. una grande vetrina live per i nuovi talenti della musica Italia-na ed Internazionale. Al di là di ogni logica di mercato: questo è il criterio sul quale da un lustro si regge il Festival estivo (9° edizione), un’iniziati-va nata nel 2003 per dare la possibilità a solisti e gruppi locali di potersi esibire in una vera e propria gara musicale.Puntando sulla qualità, semplicità e de-terminazione di artisti fortemente mo-tivati a fare musica, la manifestazione, ha acquistato maggiore spessore nel corso degli anni, passando da evento

prima provinciale e poi regionale con-fermandosi dal 2007 kermesse canora nazionale con selezioni in tutta Italia.hanno collaborato negli anni nomi del calibro di: Dario Salvatori (presidente di giuria da 5 anni), Luca Pitteri, Anna Pet-tinelli (RDS), Platinette, Alena Seredova, Denny Mendez, Rossella Brescia, ecc.

SvOLGIMeNTO:1°fase: selezioni regionali2° fase: 5 semifinali Nazionali (al mo-mento nelle città di Roma, Torino, Catan-zaro, Follonica, Sassari)3° fase: finali Nazionali a Piombino dal 6 al 9 Luglio 2011 e vedrà la presenza di 36 finalisti e di moltissimi ospiti. una giuria di qualità presieduta da Dario Sal-vatori, a completare il quadro di uno dei festivals più importanti in Italia.

INFO: WWW.FeSTIvALeSTIvO.IT

Festival estivo 2010 aperte le iscrizioni

semifinale toscana a “l’arca” di Follonica dal 26 al 29 aprile

ristoranti e p izzer iewww.wasabimagazine.com _039

da gennaio: Villa La Boccia presentaL’Antica Spaderiail mangiare di una volta

Antico Girarrosto, Griglieria rurale,Cucina tipica, Le Umide

scegli la spada più golosa e inizia il tuo com-battimento

...dedicato ai pensieri liberi dal tempo...

Massa M.ma (GR) loc. Schiantapetto,tel. 0566.902118 - www.villalaboccia.it

Ristorante e Pizzeria

aperto 365 giorni all’anno

Castiglione della Pescaia (GR) Piazza della Re-pubblica, 22. tel. 0564.939873 e 334.2310112 www.letremaschere.it

Pizzeria, Birreria, Ristoranteaperto tutti i giorni, pranzo e cena

piatti tipici di terra e di mare

tutto il campionato di serie A e la champions league

Wi-Fi zone. Aperto fino a tarda notte

Massa M.ma (GR) Piazza del Duomo.tel. 0566.902274

Osteria

Cucina Maremmana - Wine Bar

Cinta, Caci, Grigliate di Carne, Osteria di Mare

aperti tutte le sere a cena e la domenica a pranzomartedì chiuso

Follonica (GR) Via La Marmora, 70. info: 0566.42072 - 392.9099017 - 348.1182356 - www.pacianca.it - [email protected]

Bar - Ristorante - Pizzeria

terrazza all’apertogiovedì chiuso

Ribolla (GR) Piazza della Libertà, 6. info: 0564.579617 - 328.8366862 - 340.3815868 - www.lochaletristorante.it

venerdì 21: La Grande Abbuffata 20117° edizione della cena per “gonfi” in occasione del compleanno di Massi Wasabi e Luca GuerrieriLa cucina prepara e tu mangi, fin quanto puoi...ne resterà soltanto uno!

prezzo, tutto compreso € 25


aperto fino a tarda notte

Follonica (GR) Via Parri, 8. tel. 0566.263240 335.5223217 - 335.5223212 www.scalodelgranduca.com

cucina tipica maremmana

carne e buon vino tutti i giorni

aperti a pranzo e cena dal martedì alla domenica

Follonica (GR) Via Lamarmora, 18. tel. 0566.57531 - 347.6364069 - 334.2650203

prenota il tuo pranzo di Nataleed il cenone di Fine Anno

Ristorante, Pizzeria, Bar aperto pranzo e cena

Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 18. tel. 0564.934595 e 334.2310112

Osteria e Griglieria

Merenderia, Piccolo Ristorantino, Enoteca

aperto tutti i giorni - specialità cacciucco

Castiglione della Pescaia (GR) Corso della Liber-tà, 23. tel. 0564.939579 e 334.2310112

aperti tutto l’anno a pranzo e cena


chiuso il lunedì

Follonica (GR) Via Palermo, 38.info: 0566.55446 - 329.4125200

Silanzio. Si apre il sipario, Signori.Va in scena la vera, autentica, sbalorditiva:Cena Spettacolo!intrattenimento ed eventi d’ogni sorta per accompagnare le vostre cene.Piatti ricchi, banchetti luculliani, vassoiate regali accompagnati dai migliori show in modo che si esaltino tutti e cinque i sensi.Il Sipario non si chiude però... non si chiude mai!

lunedì, martedì e mercoledì chiuso salvo prenotazioni

Grosseto, Via Castiglionese, 100tel. 0564.077096 - 3409552410

_040 _041

GROSSeTO, TeATRO DeGLI INDuSTRIveNeRDì 21, ore 21l’oRiGine Della sPecieda Charles Darwin, ideazione di Teatro Sotterraneo

L’origine delle specie è l’opera scien-tifica che ha più influenzato il pensie-ro umano. Con quest’opera Charles Darwin consegna al mondo la teoria dell’evoluzione, un mutamento radicale nella storia della scienza: come Coper-nico ha tolto la Terra dal centro dell’uni-verso, così Darwin ha tolto l’uomo dal centro del mondo. Teatro Sotterraneo, costruisce uno spettacolo che procede per quadri e visioni, nel tentativo di re-stituire la complessità scientifica e la meraviglia poetica che caratterizzano i testi del celebre naturalista britan-

nico. Così, fra videogame ed enormi peluche, fra metamorfosi e improbabili esperimenti, lo spettacolo si muove attraverso il mistero e la bellezza del rapporto fra l’uomo e le leggi di natura. Come ebbe a scrivere lo stesso Darwin: “Se dovessi ricominciare a vivere la mia vita, adotterei come regola quella di leggere della poesia almeno una volta alla settimana, forse le parti del mio cervello ora atrofizzate si sarebbero mantenute attive”.

Grosseto, Teatro degli Industri, via Mazzini, 99, tel. 0564.21151www.toscanaspettacolo.com

GROSSeTO, TeATRO MODeRNOMARTeDì 18, ore 21i PuGni in Tascadi Marco Bellocchio, regia di Stefania De Santis, con Ambra Angiolini e Pier Giorgio Bellocchio

TeaTro: Provincia di Grosseto ProGrammazione di Gennaio

Ambra Angiolini

_040 _041

Io oggi penso a “I pugni in tasca” come a un dramma della sopravvivenza in una famiglia dove l’amore è del tutto assen-te. Si vive in un deserto di affetti senza nessuna prospettiva per il futuro, una situazione di immobilità assoluta che fa pensare a un carcere o a un mani-comio senza speranza di guarigione, rieducazione, riabilitazione, rinascita ecc. Manicomio o carcere interiori per-ché non ci sono sbarre e le porte sono aperte.Ogni fratello cerca a suo modo di so-pravvivere, tranne il fratello aperta-mente folle che urlando ricorda conti-nuamente il suo passato, la sua rabbia, il suo odio, il suo dolore. È una famiglia in cui c’è una madre che sembra buona, caritatevole, ma che in realtà imponen-do a tutti i fratelli la pazzia terrorizzante del primogenito coerentemente con i principi della sua religione educandoli alla sottomissione e alla rinuncia alla sofferenza, li ha ridotti ad essere come degli animali notturni che escono e si muovono soltanto quando il pazzo dor-me (un po’ come l’orco della favola)...

SABATO 29, ore 21caRMendi Luciano Cannito, musiche di Georges Bizet e Marco Schiavoni con Rossella Brescia, Alessandro Macario o Josè Perez, Antonio Aguila

Dire Carmen è un po’ come dire pas-sione estrema, voluttà, forza e istinto. Carmen è il sole dei Sud, la felice dispe-razione di possedere solo se stessi e la propria libertà. Carmen può essere oggi una sudanese, una kurda, un’afghana, una kosovara, una pakistana, e non ha

paura di rischiare tutto per la propria li-bertà. È una giovane donna che, come una leonessa, sa di possedere forza, bellezza, potenza e libertà. Carmen sa di essere ricca di quella ricchezza che non si può comprare. È invece l’uomo-Don Josè ad essere un poveraccio im-brigliato nella sua burocratica e sicura armatura di maschio occidentale ad avere tutto da perdere contro chi non ha nulla da perdere. e poi c’è l’escamil-lo dell’Opera di Bizet. Il grande torero. Il “macho”, diremmo noi oggi. L’uomo del successo, l’uomo della gloria effimera. Tutto sommato l’uomo della superfi-cialità. La storia termina con la morte di Carmen. Ma perché non ci chiediamo che fine farà Don Josè? Chi è il vero per-dente? Chi muore o chi resta vivo, ucci-so nell’anima, nella fede, nell’orgoglio, nella speranza?

Grosseto, Teatro Modernovia Tripoli, 33, tel. 0564.22429www.toscanaspettacolo.com


cecina, TeaTRo eDuaRDo De FiliPPoDOMeNICA 16, ore 21aunTie anD Me – Mia zia e iodi Morris Panych, regia di Fortunato Cerlino, con Alessandro Benvenuti e Barbara valmorin

Con Auntie & me Morris Panych riesce a raccontare in manie-ra semplice conflitti complicati. una storia goffa, comica, e profondamente tragica. Kemp apprende da una lettera che sua zia, di cui conserva solo un ricordo d’infanzia, è morente. Si precipita da lei, mollando tutto, ovvero quel poco di messa in scena che regge la sua vita, per assicurarsi della morte del-la zia e impossessarsi dell’eredità. La morte annunciata e at-tesa però tarda ad arrivare e Kemp è costretto ad aspettare. Passano i giorni e i mesi, le stagioni si susseguono, il tempo scardina e scompone ogni logica e quell’uomo e quella an-ziana signora finiscono per essere quello che sono sempre stati: un uomo solo, stordito dalla ricerca di un’identità, di un affetto, di un’eredità, e un’anziana donna dimenticata da tutti tranne che da quel nipote che ne attende la morte. una storia che si pone sul confine grottesco tra l’odio e l’amore, in altre parole una semplice storia di uomini.

Cecina (LI) Teatro De Filippo, via G.B. vico, tel. 0586.680145 www.toscanaspettacolo.com

PioMbino, TeaTRo MeTRoPoliTanMeRCOLeDì 26, ore 21nienTe PRoGeTTi PeR il FuTuRoregia di Francesco Brandi, con Giobbe Covatta ed enzo Iacchetti

Niente progetti per il futuro è un gioco teatrale surreale, basa-to sulla sensazione di solitudine dettata da rapporti sempre più di facciata e sempre meno regolati dalle emozioni della nostra società. Due uomini diversi nella vita quanto nel lavo-ro si trovano la stessa sera, nello stesso posto, alla stessa ora per suicidarsi. Il primo, Tobia, è un vip della televisione caduto in disgrazia, vede sgretolarsi nelle sue mani oltre che la sua popolarità anche la sua vita privata. Ivan invece è un garagista. uomo diretto e schietto con una cultura non certo ricca ma nutrita da un insopprimibile curiosità. Spinto anche lui al suicido a causa di una cocente delusione d’ amore, Ivan decide di fare un’ultima buona azione: salvare Tobia. Ne esce un dramma sottile coinvolgente spesso imprevedibile, ne esce il ritratto di una società intera, priva di valori e piena di contraddizioni.

Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, tel. 0565.30385 - www.toscanaspettacolo.com

caMPiGlia M.Ma, TeaTRo Dei concoRDiveNeRDì 28, ore 21ThoM Pain (basato sul niente)di Will eno, con elio Germano

Curioso uomo, Thom Pain.Antieroe solitario, narratore, amante tormentato, pazzo, esistenzialista, comico, caustico, poeta, filosofo, animatore, prestigiatore, consigliere, canaglia, confessore, seduttore, ottimista ferito e pessimista speranzoso.Intrappolato in riflessioni apparentemente inconsistenti e sconnesse, ci introduce alla memoria e agli incidenti che han-no plasmato la sua infanzia e ne hanno fatto l’uomo che è.Raccontando di sé, continuamente a metà tra memoria e paura, si abbandona ad altre storie, a barzellette, tenta giochi di prestigio, deviando in apparenza dal filo del suo discorso.

Campiglia M.ma (LI) Teatro dei Concordi, via Aldo Moro, 1, tel. 0565.837028 - www.toscanaspettacolo.com

TeaTro:

Provincia di LivornoP r o G r a m m a z i o n e d i G e n n a i o

_044 _045

MARTeDì 11, MeRCOLeDì 12 e GIOveDì 13, ore 21,15le alleGRe coMaRi Di WinDsoRdi William Shakespeare, di e con Leo Gullotta, regia di Fabio Grossi

Intrighi, scherzi e maramaldate, sfi-leranno secondo il divertito gusto

shakespeariano. Protagonista della vicenda è Sir John, con le sue esube-ranti smargiassate da guascone, la sua pletorica figura, la sua ridondante sim-patia cialtrona, il suo amore per la cra-pula e il bicchiere e la sua irresistibile, endemica disonestà viziosa e bonaria. vi si racconta di una società, che vive sotto l’occhio della Corte, dove il dileg-gio l’uno dell’altro dei componenti della comunità, fa da quotidiano passatem-

po. Alla fine, l’amore giovanile uscirà trionfante, la smania tardiva gabbata, in un turbinio, ammantato da magiche visioni, che concluderà riportando nel-le proprie case gli astanti, lasciando il Nostro Grasso e Grosso protagonista a tirar le fila di una vita vissuta ai margini, ma con l’onor d’una filosofica consape-volezza.

MARTeDì 18, ore 21,15un soGno nella noTTe Dell’esTaTedi William Shakespeare, a cura di Massimiliano CivicaIl Sogno di Shakespeare pone doman-de sulla possibilità di mettere in scena ciò che resiste a qualsiasi tentativo di rappresentazione: il mondo degli spiriti, fate ed elfi che corrono per i boschi, il

TeaTro: sienateatro dei rinnovatiProGrammazione di Gennaio

_044 _045

chiaro di luna dentro una sala teatrale. L’invisibile, insomma. L’invisibile che verrà mostrato in questo spettacolo con tecniche e segni intrinsecamente teatrali: il ventriloquismo attraverso cui le voci degli attori si staccano dai loro corpi per diventare minuscoli elfi e invisibili fate che danzano nell’aria “più veloci della sfera della luna” e altre invenzioni che non mancheranno di in-curiosire il pubblico.

veNeRDì 21, SABATO 22 e DOMeNICA 23, ore 21,15i PuGni in Tascadi Marco Bellocchio, regia di Stefania De Santis, con Ambra Angiolini e Pier Giorgio Bellocchio

Dire Carmen è un po’ come dire pasIo oggi penso a I pugni in tasca come a un dramma della sopravvivenza in una famiglia dove l’amore è del tutto assen-te. Si vive in un deserto di affetti senza nessuna prospettiva per il futuro, una situazione di immobilità assoluta che fa pensare a un carcere o a un mani-comio senza speranza di guarigione, rieducazione, riabilitazione, rinascita ecc. Manicomio o carcere interiori per-ché non ci sono sbarre e le porte sono aperte.Ogni fratello cerca a suo modo di so-

pravvivere, tranne il fratello aperta-mente folle che urlando ricorda conti-nuamente il suo passato, la sua rabbia, il suo odio, il suo dolore...

MeRCOLeDì 26, ore 21,15noche TanGueRaregia e coreografia di Luciano Padovani, musi-che di Piazzolla, Pugliese, Stamponi, Bach, Bardi, Canaro

Luciano Padovani riporta in scena il Tango, quello vero, autentico, coniuga-to, con le invenzioni sceniche e dram-maturgiche che da anni contraddistin-guono il suo lavoro di coreografo. una visione d’altri tempi: in scena, oltre ai sei tangueros, sedie, corde, lampade, che una volta diradato il fumo che li av-volge, prendono vita assieme ai sei in-superabili danzatori. Meraviglia, ironia, colpi di scena, passione.

DOMeNICA 30, ore 21,15Piazza D’iTaliadi Antonio Tabucchi, a cura di Marco Baliani, con Patrizia Bollini, Daria Deflorian, Gabriele Duma

Il romanzo è la storia di un borgo dell’al-ta toscana e dei suoi abitanti nell’arco storico che va dall’unità d’Italia ai primi anni sessanta. Le vicende vengono narrate e filtrate in particolare attraver-so la vita di una famiglia di fede garibal-dina seguendo, come nello stendersi di un albero genealogico, il succedersi delle generazioni, gli intrecci con la vita del paese e dei suoi abitanti ma anche con la più grande Storia italiana.

Siena, Teatro Comunale dei Rinnovati, Piazza Il Campo, tel. 0577.292265 www.toscanaspettacolo.com


L’apertura di un teatro è un avve-nimento da accogliere sempre con grande entusiasmo, in questo mo-mento storico ancora a maggior ragione: apre i battenti la Fonderia Leopolda di Follonica, interessante e suggestivo spazio contempora-neo votato al teatro, alla musica, allo spettacolo. Di rilievo la stagione di prosa, che ha volu-to raccogliere alcuni fra i più interessanti spettacoli del panorama nazionale, pun-tando soprattutto sulla attualità e sulla

contemporaneità. Apre la stagione, il 1 febbraio, Simone Cristicchi, personaggio che nel territorio grossetano e con gli artisti locali colla-bora proficuamente già da un po’. Per la regia di Alessandro Benvenuti, “Li romani in Russia”, spettacolo tratto dal poema di elia Marcelli, racconta l’epopea dell’inva-sione senza pretesto dell’Italia in Russia, attraverso treni che portarono via una generazione sorridente, giovane, sicura di tornare. Partirono in 220.000, tornarono in 20.000.Il 21 febbraio è in scena lo spettacolo “Don Chisciotte”. A vestire i panni di Don Chi-sciotte è Roberto herlitzka, attore di stror-dinario talento e carisma della scena tea-trale italiana, affiancato dal robusto Salvo Panza che trova vita nell’agilità attoriale di Lello Arena. Lo spettacolo sta avendo grande successo, con più di 60 repliche in tutta Italia.

Si sdrammatizza il 15 marzo con “a qual-cuno piace carta”, uno spettacolo esube-rante e pieno di divertimento adatto vera-mente a tutti! Ennio Marchetto è un artista unico: in quasi 20 anni di carriera è stato alla ribalta dei palcoscenici più prestigiosi del mondo. Ci sono dei costumi di carta che raffigurano grandi cantanti e grandi personaggi italiani e stranieri; dietro c’è lui, straordinario performer, a dar vita a questi costumi ripetendo movenze e tic dei personaggi! La forza dello spettacolo sta nella straordinaria velocità con cui Marchetto muove i costumi, li apre, ag-giunge particolari disegnati e parrucche di carta: Withney huston, Tina Turner, Mina, Marylin Monroe, Lucio Dalla, vasco Rossi, Madonna, Lady Gaga, sono solo alcuni dei suoi personaggi.Il 12 aprile è la volta della compagnia I Sacchi di Sabbia, un gruppo toscano/na-poletano, formatosi a Pisa nel 1995, che presenta “Sandokan”, o la fine di un’av-ventura: profumo d’ortaggi e legumi su una scena allestita come una televendita:

così lo spettatore viene accompagnato in sala per immergersi nel mondo esotico e avventuroso di Sandokan..Si chiude il 30 aprile con un tema scottante e attualissimo: le morti bianche (Pasolini li chiamava omicidi bianchi): la compagnia Catalyst presenta “Lavoro da morire”: in scena Jacopo Gori, operaio prestato al tea-tro nel coraggioso tentativo di rendere an-cora più vera e intensa questa storia. L’at-tore/operaio rivendica con la leggerezza di un racconto a tratti ironico, il Lavoro come diritto e come mezzo di sopravvivenza; difficile da garantire e da sostenere quan-do la morte sul lavoro diventa la regola a cui ci si abitua e non l’eccezione contro la quale combattere.

biglieTTi e abbonamenTi:fino al 31 gennaio, presso:PROLOCO FOLLONICA, via Giacomelli, 11, tel. 334 7914 777 DISChI OLMI, Grosseto, Piazza Dante, 24tel. 056422491

Follonica (GR) Comprensorio Ilva (via Roma) www.adartespettacoli.it ufficio Stampa, Associazione Culturale BLIMP: Ilaria Baldo tel. [email protected]

Follonica:Fonderia LeoPoLda staGione teatraLe e musicaLe 2011

Simone Cristicchi

Lello Arena

Ennio Marchetto (Raffaella Carrà)


La mostra Picasso - I Saltimban-chi, curata da Michela Eremita e allestita nella Sala San Leopoldo, sede della Collezione del Museo d’arte per bambini, raccoglie la serie completa di 15 incisioni origi-nali, acqueforti e puntesecche che Pablo Picasso dedicò al mondo dei saltimbanchi tra il 1904-05 e che furono edite da Ambrose Vollard a Parigi nel 1913 (a corredo il cata-logo con i testi di Caterina Zappia e Michela Eremita edito dalla casa editrice Gli Ori - Editori Contempo-ranei).

Le rare e prestigiose opere, appar-tenenti ad una collezione privata e giunte a Siena tramite la Galleria di Arte Moderna di Albenga, raffigurano una serie di ritratti di personaggi circensi realizzati da Picasso nella fase di pas-saggio dal periodo blu al periodo rosa

del maestro, personaggi diventati in seguito protagonisti di alcune tra le più famose tele dell’autore e ospitate nei musei di tutto il mondo.Il periodo blu, così denominato per la

fredda luce di tonalità blu in cui l’ar-tista immerge personaggi poveri e sfiniti dalla fame, si colora di rosa nei primi anni della sua residenza a Pari-gi. Da sempre appassionato al mondo circense, Picasso frequenta abitual-mente il Circo Medrano e se ne lascia incantare, prendendone in prestito le tematiche e il colore rosa, suggerito probabilmente da quello dell’immenso telone che ricopriva il circo.

Le incisioni dell’artista raffigurano clown e acrobati, avventurieri affa-mati e dagli amori facili, come i poeti e gli artisti di Montmartre. un tema a lui caro è quello della famiglia, figure di girovaghi su cui grava l’angoscia della

povertà ma che testimoniano le gioie della vita domestica. I circensi sono ritratti in momenti di riposo, isolati o in gruppo, lontani dalla dimensione sce-nica e concentrati su una quotidianità a tratti malinconica ma affettiva, in cui le donne accudiscono bambini, in cui Arlecchino – alter ego dell’artista nel suo essere simbolo di miseria e di intel-ligenza - riesce a regalare una intensa immagine di paternità.

La tematica del circo è ulteriormente presentata nella mostra Circostanze di Pierpaolo Pagano che la Sala San Leopoldo ospiterà nello stesso perio-do espositivo. Risultato di una lunga ricerca che l’artista ha portato avanti negli anni frequentando alcuni dei più prestigiosi circhi d’europa – tra i qua-li, come Picasso, il Circo Medrano – le immagini fotografiche selezionate per l’occasione raffigurano bambini e fami-glie circensi sia nelle loro esibizioni che come spettatori concentrati sulla loro interiorità, la parte più intima e profon-da, lontana dall’esuberanza del palco.Nell’orario di apertura delle mostre, inoltre, sarà proiettato “vincenzina, una vita per il circo”. Il video-documen-tario, di Michele Campanini e Ivan D’Alì, racconta la storia di una donna che insieme alla sua famiglia ha dedicato tutta la vita al mondo del circo. quale combattere.

Siena, Complesso Museale Santa Maria della Scala, P.zza Duomo, 1, tel. 0577.534511 - Museo d’arte per bambini, tel. 0577.534531/2

Siena, Santa Maria della Scalafino al 31 gennaio

LA QuALITà DeLL’eNOGASTRO-NOMIA MAReMMANA vALe DA

SOLA uN vIAGGIO IN QueSTA PRO-vINCIA. Non c’è solo il richiamo del mare, del-la collina o della montagna, non sono indispensabili le attrattive archeologi-che: basta un’acquacotta, il piatto per eccellenza della cucina maremmana, o prelibate pappardelle alla lepre, o tortelli, ripieni di bietola e ricotta e conditi con sughi di carne, per motivare un viaggio. Per apprezzare questa terra è importan-te conoscerla ed essere particolarmente attenti a cogliere i suoi sapori forti e dol-ci, profumati e decisi e tutto quanto essa può offrire. In questo scenario parlare di enogastronomia è più facile, perché essa è fatta di prodotti semplici e genuini esal-tati dai loro sapori ancora integri, oggi ap-prezzati più di ieri. La cucina maremma-na ha saputo mantenere una tradizione indirizzata alla bontà delle ricette di una volta ed è diventata un’arte che produce infinite varietà di piatti caratteristici.Da una terra di cacciatori le ricette più saporite a base di cinghiale, di lepre e di fagiano; ma troviamo anche il pesce dal gusto delicato e prepotente a tempo stesso; e ancora le zuppe e le bruschet-te , un inno per celebrare l’olio d’oliva, con gli innumerevoli formaggi e vini. Fra i grandi valori espressi da questa terra

sono, infatti, particolarmente eccellenti i prodotti vitivinicoli e oleari. Accompagna-no i piatti tipici della Maremma pregiati vini D.O.C. che esaltano i sapori unici di una tradizione culinaria indimenticabile. Tanti sono gli itinerari enogastronomici che la Maremma offre agli intenditori o ai visitatori.Si possono percorrere le piacevoli Strade del vino: quella “Colli di Maremma” con uno dei principi dei vini rossi di Toscana come il Morellino di Scansano; quella del “Monteregio-Massa Marittima” con le nuove espressioni della capacità viti-vinicola della Maremma e ,l’ultima nata, quella del Montecucco con gli originali sapori di un vino nato alle pendici della montagna.

The QuALITY OF The FOOD AND WINe ALONe IS SuFFIeNT ReA-

SON TO vISIT ThIS PROvINCe. Beyond the appeal of the sea and the hills or that of the archeological attrac-tions, there is acquacotta, the dish par excellence of the Maremma, or delicious papparedelle alla lepre, egg noodles with hare sauce, or tortelli ripieni di bietola e ricotta con sughi di carne, ravioli stuffed with chard and ricotta cheese with meat sauce, to make a visit worth while. The quality of the food and wine alone is suffient reason to visit this province.

_050 _051

La MareMMaEnogastronomia - Food and WinE

Beyond the appeal of the sea and the hills or that of the archeological attrac-tions, there is acquacotta, the dish par excellence of the Maremma, or delicious papparedelle alla lepre, egg noodles with hare sauce, or tortelli ripieni di bietola e ricotta con sughi di carne, ravioli stuffed with chard and ricotta cheese with meat sauce, to make a visit worth while.In order to appreciate this land, it is important to learn what it can offer, being especially careful to take in its contrasting flavors, strong and mild, fragrant and decisive. It’s easy to talk about food and wine in this setting where dishes are simple and genuine. The Maremma cuisine has maintained its traditional recipes with their wealth of variety.In a land of hunters, there are tasty dishes of wild-boar, hare and pheasant. But there are also fish dishes which are delicate and vigorous at the same time. Then there are soups and garlic breads boasting of delicious local olive oil and innumerable cheeses and wines. Both the wines and the olive oils from this area are exceptional. Fine D.O.C. wines exhault the unique flavors of the excel-

lent local dishes. The Maremma offers many wine and gastronomical itinerar-ies to serious connoisseurs and those who simply love good food and wine.One may follow the Strade del vino: the “Colli di Maremma” with one of the princ-es of Tuscan red, Morellino di Scansano; the “Montegregio-Massa Marittima” with examples of the Maremma’s new wine growing and producing abilities and, the last founded, Montecucco with the unique flavors of a wine born on moun-tain slopes.

_050 _051

Agenzia per il Turismo della Maremma, Grosseto, viale Monterosa, 206. tel 0564.462611 - www.lamaremma.info

il calendario 2011

Caffè RiveR beRLinberlino, una città cosmopolita, tra memoria e contemporaneità

Berlino - Dopo New York nel 2008, Sydney nel 2009 e Bamako nel 2010, Giovanni Santi per il calendario di Caffè River vola nel 2011 in Germania, a Berlino. Negli scatti rigorosamente in bianco e nero, i giochi di luci e riflessi e linee contra-stanti che ritroviamo sempre in Giovanni Santi, si fondono e si integrano ora con una città che coniuga anch’essa aspetti con-trastanti: antico e contemporaneo, memo-ria ed innovazione. Architetture contemporanee, residui bel-lici e testimonianze storiche del secolo scorso, convivono e fanno di Berlino un luogo unico ed emozionante.Così scrive Marianna La Cava nella prefzio-

ne al calendario: ”C’era una volta un muro che segnava il confine intertedesco tra due regimi incompatibili tra loro e che era stato la causa di grandi tragedie. Come per incanto quel muro, oltre il quale si poteva-no scorgere palazzi abbandonati, torrette di guardia, impianti di sparo automatico e campi minati si è sbriciolato in una notte: era il 9 novembre del 1989 e quelle che erano due identità tenute distinte e sepa-rate si sono potute rimarginare come due lembi di una stessa ferita. [...]Quando c’era il muro avvertivi un senso di oppressione per il condizionamento a cui eri sottoposto negli spostamenti: questo si può visitare, questo no, la bella Nofretete conservata al museo egizio sta al di qua, la Persefone di Locri (erroneamente detta di Taranto) conservata al Pergamon sta al di là, la Zitadelle di Spandau sta da questa parte, l’Alexanderplatz descritta da A. Doe-blin sta al di là, munirsi di passaporto, pro-curarsi il visto, un’altalena tra ansie e scon-certo. E poi racconti di famiglie smembrate, il dramma di persone che si lanciavano dalle finestre, tentativi di fuga falliti, foto di storie rocambolesche oggi conservate al Museo del Check Point Charlie. Proprio qui ricordo di essere stata testimone dei taf-ferugli scoppiati tra giovani alternativi e le guardie che presidiavano la via d’accesso alle due Berlino. Era l’agosto del 1989. Po-chi mesi dopo si sarebbe definitivamente conclusa un’ epoca tragica. A distanza di un ventennio, in quella striscia della morte si sta ricostruendo il tessuto connettivo tra i due blocchi contrapposti e sta cambiato radicalmente il volto della città, ma sono molte le aree dove si può ancora leggere il recente passato. Penso al grande parco dove sorgeva lo Stadtschloss, raso al suolo perché simbolo del militarismo prussiano e che rinascerà come Humboldt Forum: fa

parte del carattere dei tedeschi ricostruire i luoghi più emblematici della loro storia. Ma la memoria non si può cancellare e con tutta la forza dell’espiazione, nella Pariser Platz, teatro della follia nazista si può me-ditare sugli orrori del “dodicennio nero” e visitare il Memoriale delle vittime dell’olo-causto con le sue 2711 stele di calcestruz-zo. Berlino è un libro aperto, una meta obbligata per tutti coloro che con animo se-reno riescono a comprendere la volontà di riscatto del popolo tedesco, che ha saputo fare i conti con i mostruosi abissi in cui la mente umana è precipitata.

Oggi a Berlino si respira un’aria rigenerata, cosmopolita: quella che è stata l’affasci-nante capitale della Repubblica di Weimar si è ripresa la rivincita di fronte al mondo intero.”


uFFICIO STAMPA CAFFÈ RIveRArezzo, via Piero Gobetti, 64 tel. 0575.299867 - [email protected]

Sono riaperte le iscrizioni per il concorso THE FACES 2011 che quest’anno si svolgerà a prima-vera.Matisse Stilisti quindi, cerca quattro ragazze e due ragazzi per i nuovi volti per le immagini della collezione moda 2011

I ragazzi e le ragazze che vorran-no partecipare, devono sempli-cemente iscriversi al sito www.matissestilisti.com cliccando nella sezione dedicata al concor-so, oppure cercare le cartoline, che verranno distribuite nei locali di Grosseto e spedirle o portarle direttamente nei saloni Matisse, a Grosseto in via Ginori 35 o in Corso umberto 8 a Porto Santo Stefano. Gli iscritti verranno con-tattati per il casting e le persone che saranno ritenute idonee dal-la giuria d’eccezione, concorre-

ranno per la selezione finale che si svolgerà in un noto locale di Grosseto, con una serata a sor-presa e con ospiti di riguardo.I fortunati vincitori riceveranno un vaucher per un buono vacan-za in una località a scelta, ed avranno l’opportunità di parteci-pare allo shooting che si terrà in una bellissima location nei pressi di Perugia.Il nuovo servizio fotografico sarà come ogni anno fantastico, ricco di bellissime immagini, inoltre sul posto verrà anche girato il nuovo video moda, che girerà nei saloni Matisse Stilisti ed in tv.Quindi è aperta la caccia ai volti per The FACeS 2011!AFFReTTATevI! vi aspettiamo nu-merosi come sempre!

Matisse Stilisti, via Ginori, 35 GrossetoTel. 0564.22233P.S.Stefano (GR) corso umberto 8 tel.0564.812624 - www.matissestilisti.com


BLock noteswww.wasabimagazine.com _055

“Oggi Sposi” è l’appuntamento ir-rinunciabile per i futuri sposi della Costa degli Etruschi e non solo, che potranno trovare le più interessanti proposte di prodotti e servizi per or-ganizzare al meglio il giorno del loro matrimonio.Dopo il successo della prima edizio-ne, l’agenzia Spazioeventi propone un indimenticabile week end (il 15 e 16 gennaio) dedicato a tutte le cop-pie che stanno per realizzare il loro sogno e alle loro famiglie, che potran-no finalmente trovare tutte le rispo-ste per il grande giorno, dalla scelta dell’abito a quella del ristorante, dal fotografo al viaggio di nozze. Il tutto a portata di mano nella splendida e suggestiva cornice dell’hotel Palaz-zo a Livorno. “Per chi vuole realizzare il suo sogno” è lo slogan della manifestazione che avrà il suo cuore nello splendido pa-lazzo ottocentesco del Grand hotel Palazzo, fiore all’occhiello del lungo-mare livornese. La professionalità e il prestigio delle numerose aziende presenti faranno della manifestazione una vera oc-casione per le coppie che potranno trovare, senza troppo dispendio di tempo e concentrate in una unica location, tutte le alternative per una

cerimonia speciale. Agenzie di viag-gi, ristoranti con i loro menù e ville con interessanti soluzioni per ogni stagione, ma anche atelier di abiti da cerimonia, fotografi e negozi per la li-sta di nozze, accoglieranno nei propri spazi i visitatori, invitandoli a “tocca-re” con mano i prodotti e i servizi che, coordinati tra loro, realizzeranno il sogno di un matrimonio esclusivo e da favola. L’ingresso alla manifestazione è gra-tuito.

orario: sabato dalle h.15 alle 20domenica dalle h.10 alle 20

Livorno, Grand hotel Palazzo, viale Italia, 195 - www.grandhotelpalazzo.it Spazioeventi di Patrizia Noce, tel. 347.6357063 - www.spazio-eventi.it

Livorno, 15 e 16 gennaioll nuovo spettacolo di Giorgio Panariello si intitola “Panariello non esiste”, e sta raccogliendo un grande successo. A Firenze l’artista si esibirà al Mandela Fo-rum a partire dal 13 gennaio e le repliche del 14 e 15 sono già esaurite. Per venire incontro alle numerose richieste del pubblico verrà messa in vendita la quinta repli-ca, fissata per lunedì 17 gennaio, sempre con inizio alle 21,00. Restano disponibili i biglietti per il 13 (ore 21,00) e per domenica 16 gennaio (inizio ore 16.45).Il ritorno in scena di Panariello rappresenta un momento importante per la carriera di un artista che non ha mai smesso di essere amato, pas-sando dalla Tv al cinema, dal palcoscenico alla radio, con la sicurezza e la leggerezza che solo il talento può concedere. Lo spettacolo “Panariel-lo non esiste” è un divertito sguardo sull’attua-lità, con ampio spazio all’improvvisazione, ma non mancheranno i cavalli di battaglia, i celebri personaggi che diventano una voce satirica che scuote dalle risate la società italiana. Giorgio Panariello è reduce dall’enorme succes-so di “Ogni maledetta domenica”, il radio show che per otto settimane ha tenuto impegnato il comico toscano su RTL 102.5 e contemporanea-mente al teatro The Club di Roma, dove ha intrat-tenuto il pubblico e gli ascoltatori con monologhi e personaggi ispirati all’attualità, arricchiti dalla presenza di ospiti come Claudio Baglioni, Anto-nello venditti, Renato Zero, Zucchero, Fiorella Mannoia, Mario Biondi, Biagio Antonacci, Pino Daniele, Raffaella Carrà, Mara venier, con i quali

lo showman ha interagito con l’ironia che lo con-traddistingue e totale libertà.Giorgio Panariello è stato recentemente impe-gnato tra la Toscana e Cinecittà nelle riprese del film “Amici Miei... come tutto ebbe inizio” prequel del celebre film del 1975 diretto da Mario Moni-celli, recentemente scomparso.

Prezzi: posti numerati, Primo settore € 50Secondo settore € 45 - Terzo settore € 25 (più diritti di prevendita)

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, viale Paoli, 3 tel. 055.678841 - 055.667566 - www.bitconcerti.it

GiorGio PanarielloPanariello non esiste

Firenze, Mandela Forum, 13, 16 e 17 gennaio


Suonala ancora…

Josè!

Abbiamo incontrato Giuseppe Fiorilli, in arte Josè, classe 1973, grossetano che ha collaborato negli anni con vari artisti di livello tra cui Irene Grandi ed i Velvet, oggi suona le testiere con Li-gabue. Quattro chiacchiere per scoprire il suo mondo fatto di lavoro, passione e note: sempre in bilico tra il bianco e il nero...

Partiamo dall’inizio. Quando e come nasci sotto il profilo artistico e quali sono e sono stati i tuoi musicisti di ri-ferimento? ho iniziato ad avvicinarmi alla musica a 13 anni. Mio padre è un ex musicista ed in casa mia ho sempre respirato buona musica. Professionalmente ho cominciato a suo-nare a 22 anni, quando sono entrato nella band di Irene Grandi. In mezzo ci sono stati tanti locali. I miei musicisti di riferimento fanno capo al blues nero americano, uno su tutti Maddy Waters, e contemporanea-mente, al blues più elettrico ed inglese di Mayall e Clapton, passando per l’onda rock degli anni 60’ e 70’, con i Beatles, gli Stones ed i Led Zeppelin.Immagino che lavorare a stretto con-tatto con Ligabue ti abbia in qualche modo influenzato. In che modo questo tipo di collaborazioni arricchiscono il bagaglio culturale e professionale di un musicista?La musica, quando viene fatta da più per-sone, la si può considerare il frutto di una serie di esperienze: professionali e di vita. Suonare con Luciano mi ha aiutato sia sot-to il profilo tecnico, a migliorarmi sugli stru-menti, ma anche dal punto di vista umano: con lui e con gli altri musicisti del gruppo si raggiunge un alto godimento dell’espe-rienza musicale. Luciano è uno che di base adora suonare, è sempre un grande piace-re anche solo fare le prove con lui, anche perché, per quanto abbia idee molto preci-se sul risultato che vuole ottenere, lascia anche molto spazio alle idee dei musicisti.Sempre in merito a questa tua ultima esperienza c’è da dire che il vostro sound è ben distante da quello tipico italiano e decisamente più incline a

quello d’oltremanica. Un approccio nuovo per te o lo avevi già sviluppato nelle tue precedenti collaborazioni?Come ti dicevo in precedenza io sono da sempre profondamente influenzato dalla musica anglo-americana. Il mio approccio quindi, anche implicitamente, si è sempre mosso verso quella direzione. In tutte le esperienze musicali che ho avuto ho lavo-rato affinché il sound fosse quello.Due facce per una sola medaglia: dal Josè musicista al Josè produttore. Qual è il tuo metodo di lavoro e in che misura interagisci con gli artisti in sala di registrazione? A me piace l’idea di produttore che stimola l’artista. Non sono uno di quelli che ama plagiare gli artisti o le band. voglio solo cercare di indirizzarli. Il mio compito è quello di dare ordine alle loro idee. migliore per far

A quali produzioni stai lavorando in questo momento?ho finito questa estate la produzione del disco di un gruppo romano che si chiama Atome Primitive dal titolo Three years, Three days, una musica, la loro, fatta di sonorità rock-alternative e influssi di elettronica. Disco che ho curato in tutte le fasi: dalla pre-produzione all’uscita.Abbassate le luci dei live con Luciano a cosa ti dedicherai? Ci dai un’anticipa-zione su un tuo nuovo progetto?Produrrò il secondo lavoro di un altro grup-po romano pop-rock che si chiama Biorn. Dovremmo registrare tra febbraio e mar-zo. In più ho in mente un progetto nel quale mi piacerebbe costruire una band con altri musicisti famosi. Per ora non svelo nien-te... ma questa cosa deve partire!un saluto a tutti i lettori di Wasabi e buona musica!

a cura di Mauro Catani, foto di Jarno Iotti

www.wasabimagazine.com RubRica: genTe di un cerTo liVello _059

Due sportivi, due ragazzi, per il calcio sono pazzi, son portiere e attaccante, Holly e Benji due speranze, loro vogliono sfondare e campioni diventare, per poter così giocare nella squadra nazionale...Holly si allena tirando i rigori, Benji si allena parando i ri-gori... tutti noi ci siamo appassionati alle vicissitudini cal-cistiche di questi due ragazzini, e sicuramente tutti noi ci siamo fatti la stessa domanda: ma quanto cavolo è lungo il loro campo di calcio?

Correvano per minuti, ore, intere puntate sul campo del quale la linea di fondo spariva all’orizzonte, senza mai en-trare nell’area di rigore avversaria!Per calcolare l’effettiva lunghezza, basta un po’ di trigo-nometria: il raggio della terra (6327 Km), più l’altezza dell’osservatore (facciamo un 1,70 m, anche se sono giapponesi e, di conseguenza nani) e la linea che va dall’osservatore alla linea dell’orizzonte, formano un an-golo rettangolo. L’angolo al centro della terra risulta essere 180-2x. Da questo posso impostare l’equazione: 6378 Kmc78,0017Km*cos(180-2x), da cui ricavo il valore dell’angolo al centro della terra. A questo punto, la distan-za fra l’osservatore e la linea dell’orizzonte si calcola sem-plicemente come 6378,0017 km*sin (angolo al centro della terra). Cosa? volevate solo la misura? Ops! La distanza a cui una persona alta 1,70 m, vede l’orizzonte è di circa 4,5 Km. Tenuto conto che la linea di porta compa-re quando un giocatore è più’ meno sulla tre-quarti campo, il campo è di conseguenza lungo, circa 18 Km!Ok ok, fin qua ci siamo, ma ora la vera domanda è: a che

velocità’media corre holly (o Mark, o Julian)? Inoltre a che velocità tira holly? Avete presente quando dalla sua area tira una mina che attraversa tutto il campo (18 km), buca la rete e sfonda il muro? Ma in Giappone li fanno i controlli anti-doping?

e poi ancora:• Che schema usano per occupare tutto il campo? L’1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1?• In cosa consiste la tecnica del contropiede?• Come fa l’anziano della difesa a chiamare il fuori gioco, spara un razzo in aria?• L’arbitro gira per il campo in moto? e se gli finisce la benzina? e se estrae il cartellino rosso mentre va a 80 km all’ora chi viene espulso?• Per fermare il gioco cosa usa, la tromba?• Se un tifoso fa invasione di campo quando lo ripigliano?• Se un giocatore resta a terra per infortunio, non rischia di creparci prima che qualcun lo veda?• I guardalinee usano una vela per le segnalazioni? e quando devono mettersela tra le gambe per segnalare i rigori? • Se uno segna, dall’altra parte del campo come lo scopro-no? • Se uno attraversa tutto il campo palla al piede, scarta tut-ti, scarta anche il portiere e giunto davanti alla porta vuota, dopo stimiamo un paio d’ore di corsa, la butta fuori cosa fa, si spara? Si butta sotto la moto dell’arbitro? e quando scopre che la partita era già’ finita da mezz’ora (e che c’era pure stato l’intervallo)? • Se un giocatore chiamato dall’arbitro scappa via per non far riconoscere organizzano una squadra di ricerche? • Se uno perde palla sotto porta dopo azione continuata (tre quarti d’ora) della squadra cosa gli fanno?• Gli ultra’ si menano ugualmente o sono troppo lontani?

Holly e Benjia cura di Massimiliano Rossi – tratto da internet

www.wasabimagazine.com RubRica: gonfio del mese _061

Non sparare una risposta a caso, pensaci bene

prima di rispondere. Questo quesito è stato persino

usato da importanti società di selezione del personale,

per decidere chi assumere.

a) Potresti dare un passaggio all’anziana signora e

salvarle la vitab) Potresti dare un passaggio al tuo vecchio amico e

ricambiargli così il favorec) Ma d’altro canto potresti non ritrovare mai più la tua

anima gemella

L’unico candidato che fu assunto (su 200) non ebbe

nessun problema a risolvere il quesito.

Disse: Darei le chiavi della macchina al mio amico e gli

chiederei di portare l’anziana signora in ospedale. Io

starei a fare compagnia alla mia anima gemella fino

all’arrivo del bus!La morale della storia è che trarremmo molti più van-

taggi se riuscissimo a superare con la fantasia i nostri

limiti riuscendo a guardare “oltre”.

C’è però anche la risposta del classico gonfio! Quello

che in barba ai buoni propositi ed ai facili vantaggi,

privilegia un sano cinico egoismo: investire l’anziana

signora per porre fine alle sue sofferenze, copulare

con la ragazza (o il ragazzo) dei propri sogni sul cofano

dell’auto e andarsene col migliore amico a bere birra e

parlare ci calcio!

Riproponiamo un vecchio quiz, che avevamo

pubblicato qualche tempo fa. E’ molto interessante

scoprire come il nostro istinto ci spinga a trovare la

soluzione più giusta, senza mai valutare che molto

spesso, la più giusta coincide anche con la più ovvia.

Prendetevi tutto il tempo che volete, ma cercate di ri-

spondere nella maniera più spontanea. Divertitevi poi

a scoprire i risultati:

In una notte tempestosa, nel bel mezzo di un tem-

porale e con un clima freddissimo, stai rientrando a

casa con la tua auto. Passi davanti alla fermata di un

autobus e vedi tre persone sedute sulla panchina in

attesa:1. un’anziana signora che sembra sul punto di morire

di freddo2. un vecchio amico del cuore, che una volta ti ha sal-

vato la vita3. La donna (o l’uomo) dei tuoi sogni, l’anima gemella

che hai sempre cercato

Ovviamente ti fermi per fornire un prezioso passag-

gio, ma nella tua auto c’è posto solo per una persona.

Inoltre, non puoi tornare alla fermata dell’autobus

una volta che te ne sei allontanato per dare il primo

passaggio (non si sa perché ma è così). Quindi puoi

salvare solo una persona delle tre.

A chi offri un passaggio?

alla fermata dell’autobusa cura di Massimiliano Rossi – tratto da internet

58023 - bagno di gaVorrano {gr} Via marconi 193/b - Tel. & fax 0566.844495 - cell. 328.7225498 - 338.8801539

PeR la Tua PubbliciTà su Wasabi: 328.7225498

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

inFoRMaTiVa sulla PRiVacY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare del trattamento è WASABI SrL – Sede in Gavorrano,frazione Bagno, via Marconi 193/b - P. IvA 01297460535 - nella persona del suo Amministratore unico Sig. Rossi Massimiliano, Responsabile anche del trattamento.

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dei Direttori

[email protected] - www.wasabimagazine.com

DiReTToRe eDiToRiale eD aMMinisTRaToRe:Massimiliano [email protected]

DiReTToRe ResPonsabile:Daniela Robles

ReDazione:Massimiliano Rossi, Cristiana Codini, Alessandro Panza, Giuliana [email protected]

Realizzazione GRaFica e iMPaGinazione:Alberto Seveso [email protected]

uFFicio sTaMPa:Giuliana Rizzuto - [email protected]

si RinGRazia PeR le TRaDuzioni:vincenzo Baiocco e Glenz Sybille

si RinGRazia PeR le Pubbliche Relazioni:Marco Barbagli, Massimiliano [email protected]

si ringrazia per la Realizzazione di questo numero:Riccardo Basile, Sandro Cacciola, Mariella Iannuzzi, Ilaria Baldo, elisabetta Ferri, Luana Pezzi,Mauro Catani, Bit Concerti, Luca Guerrieri,Giuseppe Marinai, Agenzia Freelance

stampa: Tipografia vanzi - Colle val D’elsa (SI)

Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapposto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

Questo periodico è associato a

Unione Stampa Periodica Italiana

Wasabi magazine - Gennaio 2011

Documents

Transcript of Wasabi magazine - Gennaio 2011