Voce Artigiana news - Pag. 4 N° 6 - Giugno 2008

DestinatarioConfartigianato Imprese Lomellina

AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2000 - N. Cert. I262/2356D

Questo periodico è associatoalla Unione Stampa Periodica Italiana

- VOCE ARTIGIANA NEWS - Quindicinale di Informazione di Confartigianato Imprese Lomellina

Redazione: Via G. Ottone, 7 VigevanoTel. 0381-907711 - Fax 0381-907709

Direttore Responsabile: Carlo OrnatiRegistrazione Tribunale di Vigevano n° 588 - vol. 4 reg. del 15.10.1998

Stampa: Arti Grafiche G. Casonato - Vigevano

LA NOSTRA PRESENZA SUL TERRITORIOConfartigianato Imprese Lomellina

DELEGAZIONE DI VIGEVANOVia G. Ottone, 7 - Tel. 0381-907711 - Fax: 0381-907709

E-mail: info@confartigianatolomellina.itSito web: www.confartigianatolomellina.it

DELEGAZIONE DI MORTARACorso Cavour 32 - Tel. 0384-297611 - Fax: 0384-297698

Recapito Robbio Lomellina: Via Ipporidie, 2E-mail: info.mortara@confartigianatolomellina.it

SCADENZIARIO DI LUGLIO

segue da pag. 3 COMUNE DI VIGEVANO: COMUNE DI MORTARA:-

- Domenica 7 dicembre 2008;- Lunedì 13 Ottobre 2008 (Festa Patronale) - Domenica 21 dicembre 2008;- Domenica 7 dicembre 2008 - Domenica 28 dicembre 2008.- Sabato 1 Novembre 2008- Lunedì 1 dicembre 2008- Domenica 7 dicembre 2008- Lunedì 8 dicembre 2008- Domenica 14 dicembre 2008- Lunedì 15 dicembre 2008- Domenica 21 dicembre 2008- Lunedì 22 dicembre 2008- Domenica 28 dicembre 2008

SCADENZIARIO DI LUGLIO

10 LUGLIOMODELLO 770 SEMPLIFICATO: scade il termine per lapresentazione in via telematica del Modello 770semplificato.MOD. 730/2008 – TRASMISSIONE TELEMATICA: scade iltermine per la trasmissione in via telematica all’Agenziadelle Entrate delle dichiarazioni Modello 730 elaborate daiCAF, dai professionisti abilitati e dai sostituti d’imposta.16 LUGLIOIVA – DICHIARAZIONI D’INTENTO RICEVUTE: scade iltermine per la presentazione della comunicazione relativaalle dichiarazioni d’intento ricevute nel mese precedente.I.V.A.: versamento dell’I.V.A. relativa al mese di giugnoper i contribuenti mensili.RAVVEDIMENTO OPEROSO: ultimo giorno utile pereffettuare il versamento delle imposte non pagate il 16/6u.s. avvalendosi del ravvedimento operoso.UNICO 2008: scade il termine per il versamento della 2^rata delle imposte a saldo ’07 e/o in acconto per l’anno2008, risultanti dalla dichiarazione modello Unico, per isoggetti titolari di partita IVA che hanno effettuato ilpagamento della prima rata entro il 16/6 u.s.

UNICO 2008: scade il termine per il versamento, in unicasoluzione o della prima rata, delle imposte a saldo ’07 e/o

in acconto per l’anno 2008, risultanti dalla dichiarazionemodello Unico con la maggiorazione dello 0,40%.DIRITTO ANNUALE CCIAA: scade il termine per il versamentodel diritto annuale dovuto per il 2008 alle Camere diCommercio con la maggiorazione dello 0,40%. Il versamentova effettuato tramite mod. F24.IVA – ADEGUAMENTO AGLI STUDI DI SETTORE: scade iltermine di versamento dell’I.V.A. dovuta per l’adeguamentodegli studi di settore, con la maggiorazione dello 0,40%.DATORI DI LAVORO: versamento ritenute alla fonte econtributi INPS, dovuti sulle retribuzioni di competenza delmese precedente.DATORI DI LAVORO: versamento delle ritenute e delcontributo INPS – Gestione Separata sui compensicorrisposti nel mese precedente ai collaboratori coordinatie continuativi.ADDIZIONALE REGIONALE/COMUNALE: versamento dellequote di addizionale regionale/comunale trattenute aldipendente/pensionato nel mese precedente.21 LUGLIOINTRASTAT: termine per la presentazione elenchi Intrastatrelativi alle operazioni effettuate nel mese di giugno, daparte dei soggetti tenuti agli adempimenti mensili.MISURATORI FISCALI: Per i fabbricanti ed i laboratori diverificazione abilitati scade il termine per lacomunicazione telematica all’Anagrafe Tributaria delleoperazioni di verifica periodica degli apparecchimisuratori fiscali effettuate nel secondo trimestre 2008.

Quindicinale di informazione di Confartigianato Imprese Lomellina

- Giugno 2008 - Anno X, Numero 6 - Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale -D. L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 2 - PAVIA

“CITTA’ MIA IN PIAZZA” : SUCCESSO DI PUBBLICO

Grande affluenza della cittadinanza vigevanese sabato 14 giugno per l’ iniziativa “Città mia in Piazza”, nata dallacollaborazione tra Banca Popolare di Bergamo. Confartigianato Imprese Lomellina , Confidi Vigevano e Lomellina.Con il Progetto “Città Mia in Piazza”, gli organizzatori hanno voluto portare all’attenzione del grande pubblico letematiche dell’efficienza, del risparmio energetico e della produzione di energia da fonti rinnovabili. Per l’intera giornatadi sabato 14 a tutti i visitatori di Città Mia in Piazza sono stati distribuiti gratuitamente il Kit RisparmiaEnergia, realizzatoda La220 Spa, in collaborazione con il comune e la Banca Popolare di Bergamo, contenente lampade a basso consumo,riduttori di flusso per i rubinetti di casa, un set di adesivi e brochure informative sul tema dell’energia.

La Confartigianato Imprese Lomellina ha condiviso in pieno le finalità dell’iniziativa, siglando con la Banca laconvenzione per i finanziamenti che mirano a sostenere gli investimenti in risparmio energetico delle proprie aziendeassociate, oltre a quelli dei clienti finali, privati o aziende.Nella foto, l’atto ufficiale, alla presenza del Sindaco di Vigevano, Cotta Ramusino, che sancisce la sottoscrizione dellaConvenzione tra Confartigianato Imprese Lomellina, rappresentata dal membro di Giunta, Stefano Bellati e BancaPopolare di Bergamo, rappresentata dal dott. Amigoni.

INAIL - Comunicazione dei dati degli infortuni con almeno un giorno diprognosi

L’INAIL ha predisposto il modello per la comunicazione, ai fini statistici, dei dati inerenti gli infortuni sullavoro con prognosi di almeno un giorno, scaricabile dal sito INAIL (www.inail.it).

L’istituto ha precisato che tale segnalazione deve essere effettuata a mezzo fax, o per posta ordinaria,inviando alla Sede INAIL competente il modulo di comunicazione appositamente predisposto.

Le Sedi INAIL possono accettare anche comunicazioni effettuate senza l’utilizzo del modulo, purchériportino la seguente dicitura: “Comunicazione del datore di lavoro a fini statistici e informativi - DecretoLegislativo 8 aprile 2008, n. 81, art. 18, comma 1, lettera r) - T.U. Sicurezza”. Per questo adempimentonon deve essere utilizzata la denuncia di infortunio on line, che è invece dedicata alle finalitàassicurative.

Voce Artigiana news - Pag. 2 N° 6 - Giugno 2008

IMPIANTISTICA: IL MINISTERO FA LUCE SULLA NUOVA NORMATIVA

Lo scorso 21 aprile, gli installatori di Confartigianato avevano chiesto al Ministero per lo Sviluppo economico alcunichiarimenti sulla 37/08, il regolamento che riorganizza la disciplina sugli impianti. Ecco le risposte del Ministero.

Il nuovo regolamento sugli impianti, il decreto interministeriale 37/08, è entrato in vigore lo scorso 27 marzo. Analizzando lanuova disciplina, però, Confartigianato ha rilevato otto punti su cui ha chiesto chiarimenti al Ministero dello sviluppoeconomico. Chiarimenti che, ovviamente, riguardano le più importanti novità, dall’estensione della disciplina ad ognitipologia di edificio alla realizzazione degli impianti a regola d’arte, passando per la dichiarazione di conformità e la figuradel responsabile tecnico.

AMPLIAMENTO DELLA SFERA DI APPLICAZIONE DELLA DISCIPLINA A TUTTE LE CATEGORIE DI EDIFICI - La vecchia 46/90poteva essere applicata soltanto agli edifici ad uso civile, escludendo quindi tutte le altre tipologie, edifici pubblici,industriali, agricoli e artigianali. La nuova 37/08, invece, estende l’applicabilità del regolamento a tutti gli edifici, pubblici oprivati che siano. Alla luce di ciò, il Ministero dello Sviluppo economico ha confermato che ‘tutte le imprese regolarmenteiscritte, che abbiano già svolto l’attività nelle categorie di edifici e per le tipologie di impianti escluse fino ad oggi dalla leggen. 46/90' hanno il diritto ‘di conseguire il riconoscimento dell’abilitazione all’esercizio delle attività classificate secondol’iscrizione al Registro delle imprese o all’Albo provinciale delle imprese artigiane’. In caso di accertamento, poi, saràcompito delle Camere di Commercio e delle CPA, le Commissioni Provinciali per l’Artigianato, verificare la reale attivitàsvolta in precedenza dalle imprese.

MATURAZIONE DEI REQUISITI TECNICO PROFESSIONALI NELLE SITUAZIONI PENDENTI - Confartigianato ha posto l’attenzionedel Ministero anche sui nuovi requisiti di qualificazione professionale introdotti dal nuovo regolamento, oggi innalzati e resimaggiormente selettivi. In particolare, i chiarimenti sollecitati dagli installatori artigiani riguardavano la validità dei requisitimaturati prima dell’entrata in vigore del nuovo regolamento, quindi secondo le indicazioni della legge ormai superata quindi,e anche nel caso in cui la domanda di iscrizione all’Albo delle Imprese venga presentata dopo l’entrata in vigore della nuovanormativa. Il Ministero ha confermato quanto chiesto da Confartigianato, ed in particolare che varrà il periodo d’esperienzalavorativa per la qualificazione professionale e non la data di presentazione della domanda di iscrizione all’Albo. LaConfederazione ha chiesto al Ministero di riconoscere un periodo transitorio per permettere ai responsabili tecnici chelavorano per più imprese, di scegliere l’azienda per la quale ricoprire l’incarico. Richiesta che il Ministero ha confermato.

REALIZZAZIONE ED INSTALLAZIONE DEGLI IMPIANTI A REGOLA D’ARTE - La 37/08 permette la realizzazione di impiantisoltanto se realizzati a regola d’arte, secondo la normativa vigente. Ma una vecchia normativa sugli impianti, in particolare ilRegolamento del 1991, prevedeva che si potessero adottare norme tecniche di realizzazione diverse dalla normativavigente purché garantissero gli stessi standard di sicurezza. La risposta del Ministero non lascia spazi a dubbi: ‘La normativatecnica applicabile è quella risultante dalle norme dell’UNI, del CEI o di altri Enti di normalizzazione appartenenti agli Statimembri dell’Unione europea o che sono parti contraenti dell’accordo sullo spazio economico europeo’.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ E RESPONSABILITÀ DELL’INSTALLATORE - Confartigianato ha chiesto un chiarimento sullaresponsabilità dell’installatore per gli interventi effettuati su un impianto esistente. Per il Ministero, anche in questo caso, cisono pochi dubbi. L’installatore che interviene su una parte dell’impianto, è responsabile solo ed esclusivamente del propriointervento, confermando, però, che spetta all’installatore la verifica della compatibilità dei lavori con il resto dell’impianto.

PUNTO DI CONSEGNA DELLA FORNITURA - Confartigianato, nella lettera inviata al Ministero, ha chiesto anche l’esattadefinizione di punto di consegna della fornitura e di impianto di distribuzione e di utilizzazione del gas. Il Ministero hadefinito il primo come ‘il punto in cui l’azienda fornitrice o distributrice rende disponibile all’utente l’energia elettrica, il gas el’acqua’, mentre con il secondo si deve intendere ‘l’insieme delle tubazioni, dei serbatoi e dei loro accessori, dal punto diconsegna del gas fino agli apparecchi utilizzatori’.

DICHIARAZIONE DI RISPONDENZA - Il nuovo regolamento prevede che, in assenza o irreperibilità della dichiarazione diconformità, gli installatori possano compilare la dichiarazione di rispondenza, considerato che le due documentazioni hannolo stesso valore. Quello, cioè, di attestare la conformità dell’impianto alle normative di sicurezza vigenti al momento dellarealizzazione o dell’ultimo adeguamento alle norme.

REQUISITI TECNICO-PROFESSIONALI - Per quanto riguarda i requisiti tecnico-professionali, Confartigianato ha chiestochiarimenti su due punti. In particolare, sul grado di laurea abilitante all’esercizio dell’attivit0à e sulla necessità di porre unlimite temporale entro il quale svolgere i tre anni di esperienza lavorativa. Una necessità che, secondo Confartigianato,nasce dalla continua evoluzione tecnologica del settore e, di conseguenza, dal costante aggiornamento dell’installatore. Il

segue a pag. 3

N°6 - Giugno 2008 Voce Artigiana news - Pag. 3

Ministero su quest’ultima richiesta non si è espresso, mentre ha confermato che la laurea necessaria per l’abilitazioneall’attività è quella magistrale, e non la cosiddetta ‘laurea triennale’ o di primo livello.

DEPOSITO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ALLO SPORTELLO UNICO DELL’EDILIZIA - Con la 37/08 viene introdottaanche una parziale semplificazione degli adempimenti a carico delle imprese d’installazione. Per questo, se primabisognava inviare una copia della dichiarazione di conformità degli impianti alla Camera di Commercio, ora bisognaconsegnarla allo Sportello Unico comunale dell’edilizia. Un adempimento burocratico da assolvere in due casi: per larealizzazione di nuovi impianti o di rifacimento di un impianto già esistente. Se per la prima circostanza il Ministero haconfermato che, come previsto dal Testo Unico sull’edilizia (DPR 380/01) per le disposizioni sul rilascio del permesso dicostruire e sulla DIA-edilizia, ‘il progetto degli impianti da realizzare va presentato dal medesimo soggetto contestualmenteal progetto edilizio’. Per la seconda circostanza, invece, il Ministero ha confermato l’interpretazione di Confartigianato,secondo la quale, per rifacimento, si deve intendere esclusivamente la trasformazione dell’impianto e non l’ampliamento ogli interventi di manutenzione straordinaria.

segue da pag. 2

Progetto Comp.Art per la competitività artigianaTrova e cogli le opportunità di innovazione !

Il principale fattore critico di successo per il rilancio economico dell’area del Vigevanese è l’insieme di imprese artigianeche compongono il tessuto economico locale. Perché queste diventino ancor più competitive è necessario che introducanoelementi di innovazione tecnologica e gestionale: il mondo artigiano deve puntare sulla propria capacità di essereinnovativo, di difendere la creatività e l’eccellenza dei prodotti, sviluppando e consolidando nel tempo la capacità dicollaborare con altre imprese leader del distretto.

Con il progetto Comp.Art si vuole:1) rafforzare la posizione competitiva delle aziende artigiane vigevanesi2) diffondere la cultura dell’innovazione3) rendere consapevoli le imprese dell’importanza strategica dell’innovazione in un processo di sviluppo4) avvicinare gli artigiani alla pratica dell’innovazione con percorsi di formazione e assistenza5) valorizzare la prassi del fare rete

Più nello specifico, si mira ad approfondire le tematiche legate all’innovazione che costituiscono un vantaggiocompetitivo per le aziende e di conseguenza per l’intero territorio.

Le imprese artigiane del territorio vigevanese potranno beneficiare delle seguenti attività:° 24 ore di formazione–azione sui temi dell’innovazione (per ciascuna delle 10 aziende del territorio aderenti).

Attraverso modalità innovative e personalizzate, ciascuna azienda potrà concordare con i responsabili del progetto letematiche che rispondano alle proprie esigenze. Al fine di agevolare la partecipazione del personale, l’azione diformazione-azione si terrà presso la sede dell’azienda.

° 16 ore di assistenza personalizzata (per 5 aziende del territorio aderenti).Con l’aiuto di esperti le imprese potranno approfondire le tematiche dell’innovazione trattate durante il percorso formativo, individuare le principali criticità e mettere a fuoco soluzioni e percorsi di miglioramento.La quota di adesione al progetto è di 250 € + Iva.

APERTURE FACOLTATIVE ACCONCIATORI ED ESTETISTI 2008Nelle scorse settimane abbiamo ricevuto da parte di voi associati, una serie di richieste di aperture facoltative dei vostriesercizi per quanto riguarda il 2008, che abbiamo subito tradotto in istanze per le amministrazioni comunali. Di seguitopubblichiamo le aperture facoltative per acconciatori ed estetisti dei Comuni di Vigevano e Mortara: ricordiamo che taligiornate sono da considerarsi facoltà e non obbligo.

segue a pag. 4