1

Stagione teatrale

Vicchio

Teatro Comunale

GiottoFondazione Toscana Spettacolo onlusComune di Vicchio

2

3

venerdì 23 novembre, ore 21.15

Paolo BelliPUR DI FARE MUSICA

di Paolo Belli e Alberto Di Risioregia Alberto Di Risiocon Juan Carlos Albelo Zamora, Giuseppe Stefanelli, Mauro Parma, Paolo Varoli, Gaetano Puzzutiello, Gabriele Costantini, Enzo Proietti produzione PB Produzioni

Lo spettacolo prende il via come un normale concerto, ma sin da subito per Paolo Belli cominciano le difficoltà. Peppe, percussionista e amico di lunga data, arriva in ritardo e si giustifica proponendogli dei nuovi musicisti per completare la band. A presentarsi sono alcuni strumentisti bravissimi, ma decisamente “originali”: un chitarrista sordo detto “il Gelido”, quattro gemelli di origine spagnola che per dissapori familiari non suonano mai insieme e un quinto gemello “eterozigoto”, che parla uno spagnolo improbabile. Tutti elementi che porteranno Paolo Belli a doversi districare tra equivoci, paradossi ed eccessi di protagonismo. Collante tra queste gag è la musica, che, grazie alla rivisitazione dei classici del repertorio di Paolo Belli e di quelli dei suoi maestri, è protagonista di un mix inedito e irresistibile di canzoni e risate.

durata: 1h 30’

4

sabato 1 dicembre, ore 21.15

LA PARTE MIGLIORE DI ME

di Francesca Detti e Andrea Gambuzzacon Ilaria Di Luca e Andrea Gambuzzascene e luci Lucio Dianaambienti sonori Giorgio De Santiscostumi Blender Soluzioni Creativeproduzione orto degli Ananassicon il contributo di Fondazione Sipario Toscana Onlus e Armunia Festival Costa degli Etruschi

Partendo da una serie di interviste fatte ad alcuni “padri separati”, tra i quali gli ospiti del Residence dei Babbi attivato due anni fa nel Comune di Rimini, e da uno scrupoloso lavoro di documentazione sulle prassi e le normative in tema di affidamento dei minori, lo spettacolo osserva da vicino quello che è diventato uno dei disagi simbolo della nostra generazione: l’assenza di prospettive data dalla rottura degli argini col vecchio modello di famiglia.Attraverso il confronto commovente e rocambolesco tra un’integerrima assistente sociale, alle prese col suo primo incarico dopo un periodo di pausa forzata, e uno sperduto padre separato, in piena fase di “ristrutturazione emotiva”, un incontro che pone al centro il bisogno di sentirsi accolti ascoltati. Lei ha qualcosa che non riesce a perdonarsi, lui qualcosa da nascondere. Il risultato è un emozionante “duello”, tra telefonate inaspettate, angoscianti sospetti e divertenti sorprese.

durata: 1h 20’

5

venerdì 14 dicembre, ore 21.15

Amanda Sandrelli LA LOCANDIERA

di Carlo Goldoniadattamento e drammaturgia Francesco Niccolini regia Paolo Valerio, Francesco Niccolinicon Alex Cendrone con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socciscene Antonio Panzutoluci Marco Messericostumi Giuliana Colziproduzione Arca Azzurra produzioni, Teatro Stabile di Verona

Carlo Goldoni affermava: “Fra tutte le Commedie da me sinora composte, starei per dire esser questa la più morale, la più utile, la più istruttiva. Sembrerà ciò essere un paradosso a chi vorrà fermarsi a considerare il carattere della Locandiera, e dirà anzi non aver io dipinto altrove una donna più lusinghiera, più pericolosa di questa”.Mirandolina è una donna feroce, orfana, abituata a comandare, a difendersi e a lottare. Lotta per portare avanti la locanda dopo la morte del padre, lotta contro quattro uomini in contemporanea, lotta per affermare la forza e la dignità di una donna amazzone, in un mondo in cui le donne sono solo oggetto di piacere o di disprezzo.Nel feroce mondo che Goldoni dipinge, la locandiera chiude tutte le porte, piega e stira panni, allontana il vero amore, sposa senza sentimenti il suo servo: resta l’indiscussa padrona della sua vita, ma con la testa e il cuore svuotati.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

6

domenica 20 gennaio, ore 21.15

Alessandro FullinPICCOLE GONNEinfeltrimento teatrale di un classico della letteratura americana

scritto da Alessandro Fullinliberamente ispirato a Little Women di Louisa May Alcottcon Tiziana Catalano, Sergio Cavallaro, Simone Faraon, Ivan Fornaro, Mario Contenti e Paolo Mazziniaudio Davide Faraoncostumi Monica Cafierocoreografie Sergio Cavallaroregia di Alessandro Fullincompagnia Nuove Formedistribuzione Terry Chegiaproduzione Musa Produzioni

Una rilettura tagliente e attuale di un classico della letteratura americana. Una reinterpretazione contaminata da elementi contemporanei che richiamano la nostra attualità politica, sociale ed economica.Gli attori ricoprono tutti i ruoli, anche quelli femminili, in perfetto stile elisabettiano e la regia porta in scena una Mrs March che desidera accasare le quattro figlie mantenendo alte le aspettative per il loro futuro. Oltre a spiegare come essere delle buone mogli, insegna anche come prevenire la nascita di un figlio. Le quattro ragazze passano così dall’atteggiamento puritano dell’America del XIX secolo a quello decisamente più emancipato dei nostri tempi. Fullin crea così una piacevole alternanza tra tradizione e contemporaneità che ci accompagna per tutto lo spettacolo.

durata: 1h 20’

7

mercoledì 30 gennaio, ore 21.15

Paolo Rossi e Una bella compagniaIL RE ANARCHICO E I FUORILEGGE DI VERSAILLESda Molière a George Best

regia Paolo Rossicon Paolo Rossi, Marco Ripoldi, Renato Avallone, Marianna Folli, Chiara Tomeiproduzione TieffeTeatro Milano

Quarta e ultima tappa dell’ormai lungo percorso di Paolo Rossi attorno al “pianeta” Molière. Sullo sfondo dell’opulenta reggia di Versailles, lo spettacolo è il racconto di un sogno, un varietà onirico di diversi numeri e livelli espressivi che spaziano dalla prosa alla musica.Ancora una volta Paolo Rossi mette in relazione visioni del tempo presente con la storia del conflitto tra il potere e i fuorilegge, intesi come coloro che vivono ai margini della strada e non hanno voce nella società. In bilico tra la scena e la vita, la verità e la finzione, uno spettacolo sulla speranza, in equilibrio tra parola, musica e tante risate.

durata: 1h 40’

8

sabato 9 febbraio, ore 21.15

Debora VillaGLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LE DONNE DA VENERE

dal best seller di John Gray in accordo con Bernard Olivier e Alain Dierexsscritto da Paul Dewandremessa in scena Debora Villa, Giovanna Doniniin collaborazione con Andrea Midenadistribuzione Terry Chegiaproduzione Bianchi Dorta – Massini

Il testo di John Gray, best seller mondiale che ha venduto cinquanta milioni di copie e che è stato tradotto in quaranta lingue, si basa su un pensiero tanto semplice quanto efficace: gli uomini e le donne vengono da due pianeti diversi.In una sorta di esilarante terapia di gruppo collettiva, cercando di restare imparziale, Debora Villa conduce gli spettatori alla scoperta dell’altro sesso rifuggendo ogni pregiudizio. Trasportati da una comicità travolgente e irriverente, tanto raffinata quanto spiazzante, gli uomini e le donne in sala impareranno a conoscersi di nuovo, “perché - come sostiene Gray - quando si imparano a riconoscere e apprezzare le differenze tra i due sessi, tutto diventa più facile, le incomprensioni svaniscono e i rapporti si rafforzano”.

durata: 1h 40’

9

sabato 9 marzo, ore 21.15

Antonio Catania, Nicolas Vaporidis, Maurizio MattioliL’OPERAZIONE

scritto e diretto da Stefano Realicon la partecipazione straordinaria di Gabriella Silvestrie con Marco Giustiniscene Carlo De Marinocostumi Mara Gentiledisegno Luci Stefano Lattavodirezione tecnica Stefano Orsiniproduzione Gianluca Ramazzotti per Ginevra Media Prod Srl/PigrecoDelta

Massimo, un “ragazzone” sui trentacinque anni, grazie ad una raccomandazione riesce a farsi ricoverare nel reparto di ortopedia. Deve sottoporsi ad una operazione: la ricostruzione dei legamenti del ginocchio. Ma la presenza del suo compagno di stanza, Luigi, un lungodegente “veterano” dell’ospedale, lo induce a riflettere sulla futilità del suo caso: Luigi, profondo conoscitore delle regole del gioco del microcosmo ospedaliero, gli racconta delle sofferenze di centinaia di pazienti che, non potendo permettersi una clinica privata, sono costretti ad aspettare anni in lista d’attesa prima che si liberi un posto letto. In più la tragica situazione dello stesso Luigi, costretto a letto da sette anni con le gambe straziate da ripetuti e vani interventi chirurgici, inocula lentamente in Massimo dei dubbi sul buon esito del suo intervento, al punto da farlo esitare sull’opportunità di operarsi. Ma chi è Luigi, in realtà? È veramente malato come sembra o è un simulatore che ha trovato vitto ed alloggio sine die a spese dello Stato? E chi è Massimo, in realtà? Com’è riuscito a farsi ricoverare in ospedale, scavalcando tutta la lista d’attesa?

durata: 2h

10

concerto fuori abbonamentoprogrammato all’interno del festival giotto jazzgiovedì 21 marzo, ore 21.15

GINEVRA DI MARCO E L’ORCHESTRA MULTIETNICA DI AREZZO

diretta da Enrico Finkcollaborazione alla direzione Massimiliano Dragoniprogetto di Massimo Ferri per Officine della Culturaproduzione Officine della Cultura

Per la stagione 2018/19 l’Orchestra Multietnica di Arezzo, costituita da circa trentacinque musicisti provenienti da Albania, Argentina, Bangladesh, Colombia, Costa d’Avorio, Giappone, Libano, Palestina, Romania, Russia, Somalia, Svizzera e dalle più svariate regioni italiane, è in tournée con Ginevra Di Marco. La vivacità e gli intrecci timbrici dell’OMA incontrano una tra le voci più carismatiche del panorama musicale italiano, affiancata da Francesco Magnelli e Andrea Salvadori, in una performance che attinge dal vasto repertorio della musica popolare, non solo italiana.

durata: 1h 30’

11

sabato 6 aprile, ore 21.15

Lucia Poliracconta ANIMALESSEstorie di animali in prosa, in poesia, in musica

accompagnate all’organetto da Rita Tumminiae illustrate da Giuseppe Ragazziniproduzione Pupi e Fresedde

Lucia Poli offre al pubblico, in forma di affabulazione o di monologo diretto, alcune storie curiose con protagonisti gli animali, in particolare animali femmina. Un vero e proprio laboratorio della fantasia dove galline, scarafaggi, gatti e topi allegramente parlano e si raccontano. Un intrattenimento divertente e giocoso che avvicina i linguaggi degli scrittori più diversi, tutti appartenenti al Novecento, tutti variamente raffinati, potenti e originali, da Stefano Benni a Aldo Palazzeschi, da Patricia Highsmith a Leonora Carrington.Ad accompagnare e commentare molte di queste narrazioni l’organetto di Rita Tumminia, che in momenti di intermezzo, in assoluta autonomia, intona anche alcune canzoni famose che citano qualche bestiaccia o qualche bestiolina.

durata: 1h 10’

12

Il programma potrebbe subire variazioni

sabato 8 dicembre, ore 16LETTERA A UNA PROFESSORESSA50 anni punto e a capoprogetto di Chille de la Balanzacon il contributo della Città Metropolitana di Firenze

In occasione dell’anniversario del suo arrivo a Barbiana – 7-8 dicembre 1954 – si ricordano gli insegnamenti di Don Milani: esposizione materiali realizzati nei diversi laboratori presso le Scuole; presentazione del libro di Vanessa Roghi (storica) La lettera sovversiva. Da don Milani a De Mauro. Il potere delle parole, Laterza editore; proiezione del servizio televisivo Don Milani, il dovere di non obbedire (da La storia siamo noi); breve performance teatrale degli allievi della Scuola Media di Vicchio; gioco-valigia di don Milani: è un estratto di circa 45 minuti tratto dallo spettacolo “Lettera a una professoressa”, di e con Claudio Ascoli (produzione di Chille de la Balanza).

MAGGIO METROPOLITANO

Teatro Giottodomenica 18 novembre, ore 17Cantanti e Pianisti dell’Accademia del Maggio Musicale FiorentinoCelebri arie d’opera

Teatro del Maggio - Firenzemercoledì 20 febbraio, ore 10.30MADAMA BUTTERFLYprova di lavororiservata alle scuole

INIZIATIVE AD INGRESSO GRATUITO FUORI ABBONAMENTO

13

campagna abbonamenticonferme da martedì 16 a sabato 27 ottobrenuovi abbonamenti da martedì 30 ottobre a giovedì 15 novembre

abbonamentiposto unico intero € 100 / ridotto € 85

abbonamento 8+1, comprensivo di concertoposto unico intero € 110 / ridotto € 95

abbonamento cumulativoVicchio + Borgo San Lorenzo € 160

bigliettiposto unico intero € 15 / ridotto € 13concerto Ginevra Di Marco e l’Orchestra Multietnica di Arezzo intero € 18 / ridotto € 16speciale “ospiti Corsini” € 13

carta Studente della Toscanabiglietto ridotto € 8 studenti universitari(il posto verrà assegnato, dietro presentazione della carta, in base alla disponibilità della pianta; si consiglia l’accesso in biglietteria almeno un’ora prima dell’inizio spettacolo)

riduzioni“biglietto futuro” under 30, over 65, possessori Carta dello spettatore FTS (solo per i biglietti), iscritti al sistema bibliotecario del Mugello, soci Unicoop Firenze, abbonati alla stagione teatrale 2018/19 del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo

promozioni biglietti Coopper i soci Coop è attiva la promozione 1000 punti mille emozioni.Info e adesioni presso i punti vendita Unicoop Firenze(il posto verrà assegnato in base alla disponibilità della pianta; necessario verificare prima con la biglietteria)

info prevenditeprevendite abbonamentiUfficio Cultura Comune di Vicchio via Garibaldi, 1 Vicchio (2° piano)mar e sab 8.30-12.30 giovedì 8.30-12.30 e 14.30-18prevendite bigliettida venerdì 16 novembreBiblioteca comunale Piazza Don Milani, 6 Vicchio - tutti i giorni feriali 14.30-18; mar e gio anche 9.30-13 a partire dalla settimana precedente lo spettacolo; Teatro Giotto Piazzetta dei Buoni, 1, Vicchio - mezz’ora prima dello spettacolo, se disponibili

14

SCARICA LA NOSTRA APP

SEGUICI SU

Stampa Koinè s.r.l. - Prato

Riciclata 100%

teatrogiotto.itcomune.vicchio.�i.ittoscanaspettacolo.it

Comune di Vicchio

infoTeatro Comunale Giottopiazzetta dei Buoni, 1 - 50039 Vicchiotel. 055 844460Uf�icio Cultura Comune di Vicchiotel. 055 8439225ufficio.cultura@comune.vicchio.fi .itBiblioteca comunaletel. 055 8448251biblioteca@comune.vicchio.fi.it

15

Fondazione Toscana Spettacolo onlus è la rete teatrale fondata dalla Regione Toscana nel 1989 per la diffusione e valorizzazione dello spettacolo dal vivo e della creazione artistica toscana di qualità e innovazione. È riconosciuto dal Mibac come miglior Circuito Multidisciplinare di prosa, danza, musica e circo contemporaneo in Italia, con le più alte valutazioni per qualità artistica e quantità.

Il futuro (i nostri prossimi 30 anni)Per il trentennale FTS pensa al Futuro con rinnovata attenzione per i suoi spettatori, di oggi e di domani, per una partecipazione ancora più inclusiva.

carta dello spettatore FTSentra a far parte della comunità degli spettatori del circuito e accedi ai servizi pensati apposta per te; richiedi la carta gratuita nella biglietteria del tuo teatro

biglietto sospesoregala una serata a teatro per condividere il piacere dello spettacolo con chi vive un momento di difficoltà; iniziativa organizzata in collaborazione con le associazioni del territorio

biglietto futuroriduzioni in tutti i teatri del circuito per giovani under 30

buon compleanno a teatroingresso gratuito nel giorno del compleanno, dietro presentazione di un documento di identità; iniziativa dedicata ai giovani fino a 30 anni

carta Studente della Toscanaingresso ridotto € 8 per gli studenti delle Università della Toscana possessori della carta

diventa storytellercommenta lo spettacolo visto e racconta l’esperienza vissuta a teatro sul sito toscanaspettacolo.it nella sezione “recensioni”

Art BonusSostieni le attività di FTS onlus. Le recenti novità normative consentono la detrazione dalle imposte fino al 65% dell’importo donato a chi effettua erogazioni liberali in denaro a sostegno del patrimonio culturale pubblico italiano.

per approfondimenti: toscanaspettacolo.it/artbonus

16

c’è un fi loche unisce i teatri

in Toscana da