viavai 26 ottobre 2012

8
26 ottobre - 1 nov.‘12 VIA COPIA OMAGGIO copie 12500 - distribuzione gratuita n. 41-2012 VAI Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 [email protected] Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini dal 1993 anno XIX° Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara settimanale di cultura, spettacolo e tempo libero in rete su: www.viavainet.it VENETO SUD farina ad elevata digeribilità ricca di minerali, valore Pral -20 selezione di farine “La Deliziosa” - no OGM farina ad alto valore proteico ed antiossidante consigliata prenotazione LE FARINE Boara Polesine RO, viale Porta Adige 66 tel. 0425 484031 chiuso la domenica - [email protected] www.ladeliziosa.it

description

settimanale di tempo libero cultura teatro spettacoli musica cinema corsi

Transcript of viavai 26 ottobre 2012

Page 1: viavai 26 ottobre 2012

26 ottobre - 1nov.‘12VIA

COPIA OMAGGIOcopie 12500 - distribuzione gratuita

n. 41-2012

VAISettimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 [email protected] murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XIX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

settimanale di cultura,spettacolo e tempo libero

in rete su:

www.viavainet.it

VENETO SUD

���������farina ad elevata digeribilitàricca di minerali, valore Pral -20

�������� ��selezione di farine “La Deliziosa” - no OGM

������ farina ad alto valore proteicoed antiossidante

� �������� consigliata prenotazioneLE

FARIN

E

������� ������� ������

������� �������� �����

Boara Polesine RO, viale Porta Adige 66 tel. 0425 484031chiuso la domenica - [email protected] www.ladeliziosa.it

Page 2: viavai 26 ottobre 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

27 ottobre 2012 - 13 gennaio 2013 Rovigo, Palazzo RoverellaARIA Sesta rassegna internazionale di illustrazione Ideata e realizzata dal Museo Diocesano di Padova (www.icoloridel

sacro.org) la mostra racconta con la poesiadel colore e del disegno l’aria e il cielo, nelleloro versioni fisiche e metafisiche, grazie ailavori di un centinaio di illustratori dei cinquecontinenti. Con il rutilare di colori caratteristi-co del loro lavoro, gli illustratori raccontanol’aria in infiniti modi, riferendosi alle più diver-se culture e tradizioni, interpretate secondo illoro personalissimo sentire. Durante tutto il periodo di apertura, la mostrapropone visite guidate riservate alle scuole ealle parrocchie e laboratori e letture animateper bambini e ragazzi durante i weekend (pre-notazione obbligatoria). I gruppi scolastici ditutto il Veneto possono partecipare gratuita-mente ai laboratori didattici e alle guide a

tema acquistando solamente i biglietti di ingresso (1 euro a studente). Orari di apertura: feriali 9-19; sabato e festivi 9-20. Chiuso i lunedì non festivi. Info,prenot., laboratori: Palazzo Roverella - Tel. 0425.460093 - Cell. 348.3964685. Dalunedì a ven.: 9.30-18.30 Sab.: 9.30 13.30. [email protected] - www.palaz-zoroverella.com. Promossa da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigoin collab. con Comune di Rovigo e Accademia dei Concordi. ................................................................................................................................

................................................................................................................................ven.26 ottobre 2012 Rovigo e ProvinciaCECILIA STRADA IN POLESINE Quattro incontri con la presidente di Emergency. Programma:- ore 11.30, Adria, Auditorium “Saccenti”, via Aldo Moro, Incontro con glistudenti, in collaborazione con il Polo Tecnico di Adria (progetto educazionealla legalità e alla cittadinanza attiva)- ore 16.00, Rovigo, Sala consiliare della Provincia, via Celio, 1, "Emergencyincontra Rovigo", in collaborazione con la Provincia di Rovigo- ore 18.00, Lendinara, Galleria d'arte Signorini, consegna della cartella d'ar-te di Giannino Ferlin dedicata ad Emergency- ore 19.30, Castelnovo Bariano Teatro Indipendenza: A Cena con Emergen-cy , in collaborazione con Associazione Accendere e Pro Loco di CastelnovoBariano, con il patrocinio del Comune di Castelnovo Bariano. Dalle 22.30,musica live con Cranchi e Nu Bohemien.Org. Emergency - Gruppo di Rovigo. Contatti: tel. 333.4297701 - 331.1124828 -e-mail: [email protected] - www.emergencyrovigo.it................................................................................................................................ven.26 ottobre 2012 h 20.45 Urbana PD Monastero S.SalvaroTERREMOTO. CHE PERICOLO C’È PER LA BASSA PADOVANA? A 5 mesi dal Terremoto in Emilia. Storia, analisi del fenomeno, testimo-nianze e normative antisismiche Interverrà alla serata: Marco Balbo, sinda-co di Urbana - Relatori e temi: dott. Marco Camera e Luca Stevanato IlTerremoto nella Pianura Veneta nel tempo - dott. Alberto Dacome geologoChe cos’è un Terremoto? - geom. Matteo Cameran Testimonianza diretta digestione emergenza in ambito Comunale - ing. Paolo Segala Normativeantisismiche per le nuove costruzioni e possibili adeguamenti alle esistenti .Conclusioni di Mauro Fecchio, Assessore Prov. alla Protezione Civile, coor-dina Roberto Soliman, resp. del Museo del Monastero. Ingresso libero.Al termine: degustazioni e possibilità di visita al Museo. Org. Associazione“Estremi di Meteo4”, in collab. con il gruppo culturale “Bassa Padovana” el’Amministrazione Comunale di Urbana. Info: segreteria.urbana@libero.it................................................................................................................................25-26-27 ottobre h 20.45 Provincia di RovigoDONNE...IL SENO DI POI Ottobre Rosa mese della prevenzionegiov.25 Rosolina Sala Consiliare: Tumore al seno Il medico, il fisioterapi-sta, il giurista e l’associazione insieme per la giusta cura e la giusta assi-stena • ven.26 S.Martino di Venezze Scuola Primaria: La prevenzione inetà geriatrica. • sab.27 ore 16.00 Taglio di Po Sala Consiliare: Tumori dellamammella causa, sintomi e diagnosi. Info: 0425386371 Org. Provincia di Rovigo Ass.to alle Politiche Sociali e della Famiglia - Ass.Naz.A.N.D.O.S. onlus Donne Operate al Seno Comitato Rovigo, LILT onlus Lega Italianaper la Lotta contro i Tumori Sez. Prov. Rovigo, in collab. con le ULSS 18 e 19................................................................................................................................

mostre

incontri e proiezioni

25 ottobre - 29 nov. 2012 Porto Tolle (Ro) Sala della MusicaDELTA D’AUTORE - Ieri ed oggi 5a Rassegna d’Arte Cinematografica

Un itinerario cinematografico attraverso la storia ei personaggi che hanno lasciato un segno sul terri-torio, un percorso di approfondimento e conoscen-za delle origini del Delta e del Polesine in generaleattraverso l’occhio della macchina da presa.Attraverso le immagini dei film e dei documentarigirati in epoche e stagioni diverse, verrà fornitouno spaccato di come è cambiata la società e il ter-ritorio stesso nel corso degli anni.Inizio proiezioni ore 21

• gio.25 ottobre TUTTI A CASA di Luigi Comencini (1960)• gio.8 novembre GLI OCCHIALI D’ORO di Giuliano Montaldo (1987)• gio.15 novembre LAGUNEMINE di Nicola Piovesan (2012) ospite il regista• gio.29 novembre OMAGGIO A MICHELANGELO ANTONIONICentenario dellanascita (1912-2012) ospite Elisabetta Antonioni pres. Ass.ne MichelangeloAntonioni. Per l’occasione mostra manifesti cinematografici dedicata al registaIngresso gratuito. Organizzazione: Associazione Culturale Magnacharta, Comune diPorto Tolle Assessorato alla Cultura - Biblioteca Civica e AVIS Comunale Porto Tolle. Per informazioni: cell. 333.5670790 [email protected]................................................................................................................................

manifestazioni

19 ott. 4 nov. 2012 Lendinara (Ro) sala espositiva via Varliero 15ITALIANI IN GERMANIA 1939-1945 EX INTERNATI MILITARI - LAVORATORI COATTI

Mostra fotografica e documentaria con unasezione dedicata ai Volontari antifascisti adifesa della repubblica spagnola 1936-39.• ven. 26 ott. ore 20.45 proiezione film: “Lequattro giornate di Napoli” • gio. 1 nov. ore20.45 proiezione film: “Terra e Libertà” • ven.2 nov. ore 18.30 “Antifascisti polesani nellaguerra di Spagna” di Vittorio Tomasin presen-ta il libro il dott. Pier Luigi Bagatin, partecipa-no l’autore e il Console Onorario di Spagnadott. Antonio Simionato • Orari di apertura:

sabato (20,27,3) ore 10-12 e 18-22; dom. (21,28,4) e gio.1 ore 10-12 e17-22. Nei giorni feriali al mattino visite guidate per le scolaresche Org. ANPI Ass.Nazionale Partigiani d’Italia sez. di Lendinara in collab. con Amm.Comunale di Lendinara, Università popolare, Auser, Biblioteca Civica e patrocinioAmm.Provinciale di Rovigo. Info: T. Fontan 340 2409255................................................................................................................................

APERTURE ARCI 2012 • Ciclo di conferenze dibattito sulla contemporaneitàvenerdì 26 ottobre 2012 ore 17.30 - Rovigo, Archivio di StatoLIVIO PEPINO e DIEGO NOVELLIPresentazione del volume ANTOLOGIA DELLA RESISTENZA dalla marciasu Roma al 25 aprile. Conduce: Rosanna Cavazzini.Rivolto ai giovani e non solo, il testo è uno strumento per comprendere ilcoraggio, il lavoro e la sofferenza che hanno contribuito in maniera essen-ziale al conseguimento delle libertà di cui noi beneficiamo. E’ un compen-dio di memorie partigiane, con testimonianze, memorie, racconti di vita di

politici e intellettuali che hanno vissuto e animatoil movimento di opposizione al regime e la resi-stenza.Livio Pepino è un magistrato italiano. Dal 2006 al2010 è stato membro del Consiglio Superiore dellaMagistratura, l’organo di autogoverno dei giudici.Diego Novelli, giornalista e politico, nel 1951entrò ne l’Unità e nel 1961 assunse la direzionedella redazione piemontese. Nel 1972 ha fondato ediretto la rivista Nuova Società, è presidentedell’Ass.ne l’Altra Italia e ha pubblicato vari libri tracui Com’era bello il mio PCI (2006). E’ stato sinda-co di Torino negli anni di piombo ed è stato impe-gnato nella lotta al terrorismo.

In collab. con Viva la Costituzione, Ass.ne Culturale Matteotti, Arci Il Tempo Ritrovato,Archivio di Stato, Ist. di Studi e Ricerche Storiche e Sociali “Bonaventura Gidoni” (ISERS)Org. Provincia di Rovigo - Ass.to alla Cultura e ARCI Comitato Prov.le con Rete Eventi,Fond. Cariparo, Sistema Bibliotecario Provinciale e comuni di Rovigo, Porto Viro,Lendinara, Adria, Ceregnano. Per info: Provincia di Rovigo - Cultura tel. 0425.3863810425.386353 - [email protected] - www.provincia.rovigo.it/culturaARCI Nuova Associazione Comitato Provinciale di Rovigo 0425.25566 - [email protected]

L.Pepino

D.Novelli

26-31 ottobre ‘12 Rovigo, Palazzo Gran Guardia p.zza V.Emanuele II

GIACOMO DITANO Il fascino della materiaInaugurazione venerdì 26 ottobre ore 17.30 presenterà l’artista la giorna-lista Angioletta Masiero. Giacomo Ditano ha intrapreso il suo percorsoartistico da oltre 30 anni, fatto di continue ricerche sia nella tecnica chenei materiali utilizzati, in particolar modo materiali di uso comune.Orario di apertura: ore 9.30-12.30 e 16.00-19.30Nella 530a Fiera d’Ottobre organizzata dal Comune di Rovigo. Info: Giacomo Ditanotel. 0425.98333 - cell. 349.0635829.................................................................................................................................26-31 ottobre ‘12 Rovigo, Pescheria Nuova Corso del Popolo 140SILVIO ZAGO E GIANCARLO CASSETTA pittura e sculturaInaugurazione venerdì 26 ottobre ore 17.30 presenta Irene Gianello, cri-tica d’arte. Silvio Zago, pittore è autore di paesaggi e orizzonti dagli ela-borati accordi cromatici fra corporeità e poesia. G.Cassetta, scultoreeclettico artista del ferro, bronzo , legno per sculture che si librano nellospazio pregne di espressionismo lirico. Apertura: ore 10.30-12.30 e16.30-19.30. Sabato 27 ottobre ore 17.00 momento letterario con i rac-conti METROPOLI TANA (L’uomo, il senso di umanità, anche quando sitratta di umanità violata, inaridita e braccata) di Carla Zancanaro, scrittricee poetessa di Mestre. Commenti a cura di Angioletta Masiero.Nella 530a Fiera d’Ottobre org. dal Gruppo Autori Polesani e Ass.Culturale Athesis................................................................................................................................27 ott. 4 nov. ‘12 Este PD Pescheria Vecchia Corso del Popolo 140ARTE SUI TAJERI 1a mostra concorsoInaugurazione sabato 27 ottobre ore 17.00 Una mostra per avvicinare ilmondo dell’Arte a quello contadino e coinvolgere artisti di tutte le età.Ciascun artista potrà esporre altre due proprie opere, dando vita così auna rassegna d’Arte Contemporanea a tema libero per favorire la comuni-cazione tra artisti, temi, mode e tendenze del territorio: uno degli obiettividell’Ass.Arteuganea. Apertura: festivi ore 10.00-12.30 e 16.00-20.00feriali 16-20. Premiazione dom.4 nov. a partire dalle ore 18,00Org.: Associazione Arteuganea, patrocinio del Comune di Este. www.saragiantin.it................................................................................................................................27 ott. 42 nov. ‘12 Adria RO Sala Cordella Corso del Popolo 140IMMAGINI ED ARTIGIANATO BOLIVIANO Relative al Progetto Bolivia di Giorgio Zoletto missionario laico, che harealizzato un centro di accoglienza per adolescenti senza famiglia a SantaCruz in Bolivia. Orario dalle 16 alle 20 il sabato anche dalle 10 alle 12,30.Organizza Giorgio Zoletto cel. 3389811993 - [email protected]"................................................................................................................................

VOCI DEL POLESINE 2012 - VI edizionesab.27 ottobre ore 9-13 Rovigo, Accademia dei Concordi sala OlivaPOLESINE: PERIFERIA O AREA STRATEGICA DEL VENETO?Convegno. Nel ricordo di Renzo Barbujani a 30 anni dalla scomparsasaluti: Bruno Piva, Sindaco di Rovigo - Marialuisa Coppola, AssessoreRegionale Sviluppo Economico - Tiziana Virgili, Presidente Provincia diRovigo - Massimo Barbujani, Sindaco di Adria • testimonianza: LivioCrepaldi, Referente Sindaco Adria Biblioteca Comunale • relatore:Francesco Milan, giornalista, pubblicista, ricercatore • intervento: LorenzoBelloni, Presidente Camera di Commercio • dibattito • conclusioni:Roberto Grandinetti, Università di Padova, Presidente I.R.E.S. • coordina:Luigi Costato, Presidente Accademia dei Concordi- domenica 28 ottobre ore 10,00 ADRIA:Intitolazione pista ciclabile al geom. Renzo BarbujaniOrg. Associazione Renzo Barbujani onlus - Rovigo con Accademia dei Concordi e ilsostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Per informazioni:tel. 0425.412710 • http://renzobarbujanionlus.csvrovigo.it.................................................................................................................................sab.27 ottobre 2012 Vighizzolo d'Este PD Il Laboratorio via Roma

LINUX DAY Il Software Libero per l’utente comune e la Piccola e MediaImpresa La manifestazione si svolge dalle 9:30 alle 12:30 dalle 14:30 alle17:30 presso Il Laboratorio di Molino Quaglia. Lo scopo del LinuxDay è ladiffusione del software libero, questa edizione dedicherà buona parte dell'e-vento alle aziende. Al mattino sono previsti interventi rivolti maggiormenteagli imprenditori e agli utenti finali, mentre al pomeriggio saranno propostiinterventi e argomenti principalmente tecnici. IMPORTANTE: Potete portareil vostro computer e vi installeremo GNU/Linux!!Org dal Gruppo Blah Hacklab http://blah.pizzahack.eu/ http://www.linuxday.it/.................................................................................................................................sab.27 ottobre ore 16 Pozzonovo PD Casa Associazioni via RomaDRACONIS COR Presentazione del libro fantasy di Alessia PiccoloPresenta: Vanessa Molon dell'Associazione Tersicore. Interviene: AlessiaPiccolo autrice del libro e Sara Straseggio grafico editoriale. A seguire ven-dita delle copie del libro autografate dall'autrice. Trama: Tre amici in fuga,una giovane ribelle, un bambino da proteggere. Un'antica profezia sta peravverarsi: amicizia, amore, magia. Se il destino si impone con tutta la suaforza, non si può fare altro che affrontarlo.Org.: Ass.Tersicore di Pozzonovo Info: tersicore.pozzonovo@gmail.com.................................................................................................................................sab.27 ottobre 2012 ore 11 - Adria RO Municipio sala Consigliare

LE VALLI DEL DELTA DEL POPresentazione del libro promosso dall'Ente Parco Regionale veneto del Deltadel Po, curato da Emiliano Verza e Danilo Trombin ed edito da ApogeoEditore di Adria. Interverranno il Presidente dell'Ente Parco GiuseppeGeremia Gennari e i curatori della pubblicazione.Info: Ente Parco: 0426 372202 - www.parcodeltapo.org / Apogeo editore: 0426 21500www.apogeoeditoreadria.it..................................................................................................................................

ottobre-dicembre 2012 - Rovigo, sala consiliare C.C.I.A.A.INCONTRI PER UNO SVILUPPO DEL TURISMO a Rovigo e nel PolesineCiclo di incontri gratuiti. Programma: • 8 novembre “Benchmarking: best

practice a Padova e a Ferrara” (relatori S.Marchioro - R.Ricci Mingani); • 22 novembre“Turismo rurale: le eccellenze del Polesine”(relatore R.Zaghi); • 6 dicembre “Turismoenogastronomico: tradizione polesana atavola” (relatore L.Mandruzzato); • 13 dicem-bre, “Turismo e cultura dell’accoglienza”

(relatore M.Goggia). Sede degli incontri: sala consiliare Camera diCommercio di Rovigo ore 14.00-15.30. Informazioni ed iscrizioni: AssociazioneTeradaMar, www.teradamar.it, 338.1470208 - 328.2572136.Org.: Ass.ne Culturale TeradaMar in collab. con Fondazione Antonveneta e Provinciadi Rovigo e con il patrocinio della Camera di Commercio di Rovigo...................................................................................................................I LUNEDI DELLA BIBLIOTECAlun.29 ottobre 2012 h 17.30 Adria Circolo Unione (Teatro Comunale) ITALO CALVINO visto da Antonio Lodo Lodo farà una particolare segnalazione dell’opera postuma di Calvino“Lezioni americane”, nella quale l’autore ci chiarisce il senso della sua artenel segno della leggerezza, rapidità e visibilità, sostenendo, come già fecedalla rivista “Il Menabò”, che l’arte non può naufragare “nel mare dell’og-gettività”. L’incontro è aperto a tutti. Org.: Biblioteca Comunale di Adria

giovedì 1 novembre 2012 h 21 - Fratta Pol. (Ro) UOMINI CONTRO di Francesco Rosi (1970)Aspettando il 4 novembre - Proiezione del film presentato dallo storicoClaudio Luciano. trama Durante la prima guerra mondiale i soldati delgenerale Leone, dopo una sanguinosa battaglia, riescono a conquistareuna cima considerata strategicamente indispensabile, ma poi ricevonol'ordine di abbandonarla. Infine vengono di nuovo inviati all'assalto delnemico. Stanchi di essere mandati inutilmente al massacro da un genera-le tanto incompetente ed esaltato, alcuni soldati protestano, ma il genera-le li punisce con la decimazione. Sede proiezione: Circolo Arci RamedelloFratta Polesine (Ro) via Argine Adigetto 105/b. Org.: Circolo Arci Ramedello Fratta Polesine (Ro) Info: 340 785 1255 .................................................................................................................................

Page 3: viavai 26 ottobre 2012

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

STASERA RECITO IO| 4A Rassegna di Teatro Amatoriale 2012sab.27 ottobre h 21 - Polesine Camerini (Ro) teatro ParrocchialeDON CHECO di Attilio RovinelliComp. Teatrale El Tanbarelo di Bellombra (Ro). Uno spaccato di vita ambien-tata negli anni ‘30 in un piccolo paese di montagna, dove spicca la figura diDon Checo, prete schietto, onesto e leale che, per ricondurre sulla retta viala pecorella smarrita, adotta metodi alquanto discutibili. Contribuiscono arendere la commedia più spassosa le vicende fra alcuni personaggi caratte-ristici che danno alla trama un’impronta realistica ma scorrevole.Org. Ass.ne Culturale Magnacharta, Compagnia Sbregamandati e Comune di PortoTolle - Ass.to alla Cultura. Info: lun-ven ore 17-19 cell. 347.4911869 / 340.0036154.................................................................................................................................TEATRO AL MULINO • Rassegna di Teatro Amatorialesab.27 ottobre ore 21.15 - Baricetta (Ro) Centro Il Mulino v.lo Einaudi

LE SOLITUDINI DEL PINO commedia in tre atti di Enea MarangoniCompagnia L’A.B.C. Teatrale di Porto Viro (Ro). In un parco di città,Eugenio, un professore di letteratura in pensione, trascorre il suo tempoin completa solitudine tra la semi indifferenza della gente. Un insolitoincontro con uno strano forestiero e la bizzarra storia d’amore di due cor-rispondenti internauti non proprio adolescenti, riaccende nel protagonistaun’antica passione quasi perduta “La Poesia”.Posto unico € 5. Org. Centro Iniziativa Culturale El Canfin - FITA in collab. con ProLoco di Adria e patrocinio di Regione Veneto, Comune di Adria e Provincia di Rovigo.Per informazioni: cell. 346.2206896.................................................................................................................................TEATRALLEGRO IN POLESELLA 2012sab.27 ottobre ore 21 - Polesella (Ro) Teatro del Centro ParrocchialeSE PO’ A CAMBIA AL VENT tre atti brillanti di Paolo GhidoniCompagnia dialettale Strapaes di Bosco (Fe). L’azione si svolge in unpaese della bassa padana alla fine del ventesimo secolo. Clotilde, grazieall’operosità del marito Leonida e del suocero Domenico, si è arricchita unpo’ troppo e i soldi “le sono andati alla testa”. Cerca in tutti i modi dientrare nell’alta società grazie alla frequentazione dell'amica Liliana. Moltiperò i dissidi con chi non condivide le sue idee. Ma quando finalmentesembra giunto il momento del trionfo... all’impruvis... a cambia al vent!Ingresso € 5. Organizzazione: Compagnia “I 7 moli Ars et Bonum” di Polesella

.TEATRO DE MICHELI • TRACCE D’AUTOREsab.27 ottobre ore 21 - Copparo (Fe) Teatro Comunale De MicheliJAMINA Una goccia di splendore tributo a Fabrizio De AndréQuesto progetto musicale, nato a Ferrara nel 2010, è stato voluto da FrancescoDiodati, tenente colonnello dell’Esercito Italiano con una grande passione peril lavoro di Faber, che ha coinvolto una decina di valenti musicisti provenientidal Conservatorio Frescobaldi di Ferrara. I Jamina riescono a dare un’improntacaratteristica alla loro performance per la meticolosità nelle esecuzioni e l’ener-gia che ne scaturisce. Concerto in collab. con ANT - Progetto Screening tiroideoInfo: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 [email protected] www.teatrodemicheli.it .................................................................................................................................XVII RASSEGNA MUSICALE “CITTÀ DI PADOVA”dom.28 ott. ore 17 - Padova, Basilica di S.Antonio Studio Teologico

LUCA SIMONCINI violoncello (in quartetto di violoncelli con pianoforte)Organizza: Associazione Musicale I Musici Patavini in collab. con Comune di Padova- Assessorato alla Cultura. Info: tel. 049.8803290 [email protected] ................................................................................................................................TEATRO SALIERI • In viaggio con Salierimer.31 ottobre 2012 ore 21 - Legnago (Vr) Teatro SalieriUN MAESTRO PER IL GIOVANE FRANZAccademia Musicale di San Giorgio. Alessandro Tortato direttore.Programma: Antonio Salieri, Sinfonia in Re maggiore La Veneziana; FranzSchubert, Sinfonia in Do maggiore, D 944 La Grande • Nel 1819, AntonioSalieri conferiva ad un suo allievo un diploma di merito: si chiamava FranzSchubert e, anche se l’influenza stilistica del maestro sull’allievo fu deci-samente scarsa, il giovane Franz fu orgoglioso di diventare allievo di coluiche annoverava tra i suoi discepoli anche Beethoven, Liszt e altri.Ore 20 Ridotto del Teatro: Conversazioni sul concerto con storie, aneddoti e curiosità.Info tel. 0442.25477 fax 0442.625584 [email protected] www.teatrosalieri.it

teatro

musica e lirica

TEATRO AMATORIALE LENDINARA - 3A RASSEGNAsabato 27 ottobre 2012 ore 21 Lendinara (Ro) Teatro BallarinIL TUTORE IN BALANZA ovvero LA PUPILLA RITROVATAda Carlo GoldoniCompagnia teatrale Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine.Uno strano personaggio interrompe continua-mente la recita di una compagnia di comici.C’è un tutore che smania per la propria figlioc-cia, innamorata, invece, del vicino di casa. Ilsolito mezzano ingarbuglia la vicenda e gliequivoci sono assicurati. Il deux ex machina,nella persona di una vecchia balia, risolve l’in-ghippo. Alla fine ci saranno brindisi e confettied un nuovo personaggio entrerà a far parte della compagnia...C'è un teatro nel teatro: la storia del Goldoni dentro la storia della Pupilla, unintrecciarsi di narrazioni, di vite. La rielaborazione di un testo già rielaboratoda Micheluzzi su un testo di Goldoni, frutto, a sua volta, del rimaneggiamentodi un proprio intermezzo giovanile. Il mondo a scatole cinesi.... E' un Carlettonostro contemporaneo, anch'egli analfabeta di ritomo del vivere, alla ricercadei fondamenti, forse ormai persi, dello stare assieme, della convivenza...Rassegna Org. dalla Compagnia Teatrale La tartaruga con Amm.ne Comunale diLendinara e Fita. Abbonamento: € 25,00 3 spettacoli Biglietto unico: € 10,00ingresso gratuito per ragazzi di età inferiore a 10 anni se accompagnati da un adul-to Acquisto On-line su: www.teatrocomunaleballarin.it / dalle ore 18 i giorni dellospettacolo c/o il teatro ballarin.it tel.0425 642552.................................................................................................................................

FESTIVAL DEI MISTERI 4 ED.sabato 27 ottobre 2012 ore 21 Trecenta Ro Teatro MartiniBORGOFUROCompagnia teatrale I Ruscoletti di Canda (Ro). Il nuovo lavoro scritto e diretto da Manuela Tavian prende spunto da una ricer-

ca storica di Luciano Pizzo, estimatore e ricer-catore di storie antiche riguardanti il territoriodi Canda. La vicenda che sarà messa in scenarisale al 1600 e parla di grandi territori chepassano sotto vari domini; dagli Estensi aiveneziani con la guerra del sale che nel 1484viene vinta da Venezia grazie alla preziosa col-

laborazione di capitani di ventura dai potenti eserciti e di commercianti ric-chissimi che prestavano grosse somme di denaro ed investivano in armi ecommerci con la Serenissima. Narrazione teatrale vivace, il Borgofuro si pro-pone come un tuffo nella leggenda e nella storia di Canda quando la giustizia,la morte, la vita, l’amore erano vissuti agli estremi di un’esistenza spessomessa a dura prova da un lato da violenze e povertà e dall’altro da ricchezzae sfarzo osservato e spesso invidiatoL’evento si inserisce nell’ambito della 4a edizione del Festival dei Misteri promossodalla Regione Veneto in collaborazione con l’Umpli regionale. Promosso dal Comunedi Canda info tel. 0425 702012.................................................................................................................................

TEATRO DON BOSCO DI ROVIGO • XXIV STAGIONE DI PROSAsabato 27 ottobre 2012 ore 21.15 - Rovigo, Teatro Don BoscoIL MARITO VA A CACCIA? commedia in tre atti di Georges Feydeau Comp. teatrale I Lusiani. Traduzione, adattamento e regia di Delfina SgobbiMoricet, l’amico di famiglia, corteggia assiduamente Leontine, mogliefedele di Duchotel, che gli si concederebbe solo se venisse a sapere cheil marito la tradisce. Ed è proprio questo che si scopre, perché il fedifragomarito, con la scusa della caccia, si incontra segretamente con la mogliedello sprovveduto Cassagne. Quella che dovrebbe essere una notte d’a-more per Leontine e Moricet si trasforma in un esilarante susseguirsi dicolpi di scena, incontri misteriosi, scambi di persona, il tutto vivacizzatoda briosi personaggi. L’autore, senza veri intenti moralistici, lascia aglispettatori la conclusione che ci si trova di fronte ad una società povera disentimenti autentici e superficiale, mentre il suo unico intento è crearesituazioni e personaggi che inducano il pubblico a ridere.Info: Centro Don Bosco v.le G.Marconi 5 - Rovigo tel. 0425.33337 dal lunedì alvenerdì ore 9-11 e 15-18 • centrodonbosco@fondazionesgbosco.it.................................................................................................................................sabato 27 ottobre ore 21 - Rovigo, Teatro Studio viale Oroboni 14

FUNI E DESIDERI RAPIDAMENTE AMMAZZANO (F.E.D.R.A.)Compagnia exvUoto teatro. Con Antonia Bertagnon e Andrea Dellai.Regia Tommaso Franchin. “Soli in una stanza, Lui e Lei vivono al ritmoserrato di un videoclip, aspettando l’inevitabile”..................................................................................................................................sabato 27 ottobre 2012 ore 21 - Legnago (Vr) Teatro Salieri

VIENTO DE TANGOSexteto Viento de Tango. coreografie e direzione danza Miguel AngelZotto. Ore 20.00 al Ridotto del Teatro: Conversazioni sullo spettacolo constorie, aneddoti e curiosità con la partecipazione di Paola Bruna, giornali-sta.Interpreti Miguel Angel Zotto e Daiana Guspero, Pablo Moyano eRoberta Beccarini, Neri Piliú e Yanina Valeria QuiñonesUna serata dedicata alla magia del tango, ai suoi ritmi e ai suoi passi, allesue parole e alle sue emozioni. Info: Teatro tel. 0442 25477 [email protected] www.teatrosalieri.it.................................................................................................................................ven.26 ottobre h 21 - Occhiobello (Ro) Teatro ComunaleSTAGIONE TEATRALE 2012.2013 presentazioneLa serata si aprirà con “Giro solo esterni con aneddoti”, uno spettacolo delladurata di venti minuti, interpretato da Marco Sgarbi, che si avvale dell’ideazionee della regia di Giulio Costa e della collaborazione ai testi di Monica Pavani.Prodotto da Arkadis con il sostegno del Comune di Occhiobello, “Giro soloesterni con aneddoti” è stato vincitore lo scorso anno a Roma del PremioTuttoteatro.com alle arti sceniche Dante Cappelletti 2011.Al termine dello spettacolo avrà luogo la presentazione, al pubblico e alla stam-pa, della nuova stagione teatrale 2012.2013 organizzata dal Comune - asses-sorato alla Cultura - in collaborazione con l’associazione culturale Arkadis., cheinizierà a fine novembre. Chi fosse interessato ad abbonarsi potrà farlo già dallasera stessa. La conferenza stampa sarà seguita da un momento conviviale conbuffet offerto da Arkadis e dal ristorante La Colombara al pubblico in sala. Info 349.8464714 - teatro@arkadis.it..................................................................................................................................3 nov. 8 dicembre 2012 - Torreglia (Pd) Teatro La PerlaRASSEGNA TEATRALE AUTUNNALE cartellone e prevendite• 3 nov. La Locandiera di C.Goldoni Compagnia Tremilioni di Conegliano• 10 nov. Cognate Disperate di Eric Assous Compagnia L’Avanteatro di Avesa(Vr) • 17 nov. A non saverla Giusta di Loredana Cont Compagnia LUltimo Bojo diCasalserugo. • 24 nov. I Pettegolezzi delle donne di C.Goldoni Compagnia ICommedianti di Brugine • 1 dic. L’Incidente (...petr un paio di mutandine) di LuigiLunari Compagnia Micromega di Verona • 8 dic. Le donne saccenti di MoliereCompagnia Il Canovaccio di Padova. Abbonamenti 6 spettacoli € 30 - 4 spettacoli € 24Ridotto 6 spett. € 24 - Biglietto € 8 ridotto € 6.Per informazioni e prevendite www.teatroperla.it - tel. 0492122472

................................................................................................................................MUSICA E ANTICHE CHIESEven.26 ottobre 2012 ore 21 - Masi PD, Chiesa ParrocchialeCORO ACADEMIA MVSICA NOVA Città di MontagnanaDiretto dal M° Edoardo Gioachin. Musiche di J.Desprez, G. Croce, L. daViadana, G. Allegri, A Gabrieli, W. Byrd, J. Arcadelt, F. Schubert. “Musica e Antiche Chiese - Itinerari musicali nelle Comunità della Bassa Padovana”Ingresso libero. Organizza: Devota&Affettuosa di Carceri con patrocinio e contributodi Provincia di Padova e Regione Veneto. Info: http://devotaetaffettuosa.com................................................................................................................................FERRARA IN JAZZven.26 ottobre 2012 ore 21.30 Ferrara, Torrione S.GiovanniMARCO DI MARCO TRIO featuring Chuck Israels & Bill GoodwinAppuntamento con il celebre pianista e compositore bolognese con “BillEvans nel cuore e con il cuore nelle dita”. Attivo sin dagli anni ’70, Di Marco, dopo essersi formato nella nativaBologna, si trasferisce a Parigi dove dà vita al suo trio più longevo al fian-co di Jacky Samson e Charles Saudrais, calcando la scena di numerosi eprestigiosi festival europei e pubblicando diversi LP che, fin dapprincipio,ottengono ampi consensi di pubblico e critica tanto da ottenere il PremioNettuno D’Oro quale miglior artista bolognese nel 1974.Negli anni ’80, dopo la prima tournée negli Stati Uniti, la sua carriera subi-sce un’ulteriore, repentina, impennata che gli consente di esibirsi in luo-ghi di culto della musica jazz d’oltreoceano, come la Carnegie Hall, di rea-lizzare altre numerose registrazioni e di partecipare in qualità di ospite amolteplici trasmissioni radio e tv italiane e straniere, collaborando al fian-co di artisti affermati quali: Niels Henning Ørsted Pedersen e Mike Melillo. Alle esibizioni in trio, l’artista ha alternato piano solo e formazioni in quar-tetto con il prezioso contributo del noto sassofonista e flautista statuni-tense Chris Wood. Per informazioni: cell. 339.7886261 (dalle ore 15.30) - www.jazzclubferrara.com

Proposta Teatro Collettivo di Arquà Pol.������ �����������Briciole d’Arte di Canaro�����������La Tartaruga di Lendinara��������� �����

27.10. 2012ore 21.00

10.11. 2012ore 21.00

24.11. 2012ore 21.00

Page 4: viavai 26 ottobre 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

locali

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 26 RAIN XXX Tour opening Burn of Blacksab 27 O.I. & B. tributo Zuccheromer 31 THIS I S HALLOWEEN L’ISTRICE in concerto + djsetgio 1 POLTRONIERI music machine......................................................

BACONCHI - RENEGADE nuova gestioneFicarolo (Ro) via G.D’Annunzio 195 ,S.S. Eridania tel. 0425.590558 cell. 339.5312052 aperto tutti i giorniBACONCHI - ristorante Pizzeriado 28 CHIARA ED ELVIS balloRENEGADE pizzeria pub stuzzicheria tutte le sere Happy Hour con musicaven 26 AMANDA GROOVE in concertosab 27 KURASO in concerto mer 31 HALLOWEEN PARTY ballo in maschera con DJ cartomante e ballerine gio 1 PAUL CECCO karaokesab 3 SHARY BAND 70-80-90 music......................................................

LA FORNACEpizzeria birreria pub tel. 0426.360024Porto Viro (Ro) via Po di Veneziasab 27 RIFF RAFF tributo Ac/Dcmer 31 LUPPI BAND rock......................................................

LA LOCANDA da Mariatrattoria pizzeria bar - camereBottrighe (Ro) via Curicchi - chiuso lun.tel. 0426.993241 - cell. 340.1505206ven 26 FESTA D’AUTUNNOliscio e balli di gruppo con deejay......................................................

FANATIKÒ MUSIC PUBpub birreria tel. 346.6054406V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro)dom28 FANATIKO APERTO H 12.30 A MEZZOGIORNO per la partita Catania-Juventus buffet per tuttimer 31 HALLOWEEN FESTA DA PAURA......................................................

REVOLUTION Lounge BarOcchiobello (Ro) via del Commercio 5info 393.9363140 - 392.6534190gio 1 DJ YANO AFRO APERITIVO dalle 18.30-21.30 + NOTTE AFRO fino alle 2......................................................

TRINITÀ ROCK CAFÈmusic, food and more...Badia Polesine (Ro) via Ca’ MignolaNuova 570/C - tel. 0425.594020Apertura stagione 2012-2013gio 25 KARAOKE con dj Scottven 26 NICO & FRANZ music cabaretsab 27 MOTHERSHIP trib. Led Zeppelin......................................................

STARGATE Discoteca AfrocityCastagnaro (Vr) - infoline 347.8865173sab 29 REMEMBER STARGATE 02/10 i brani che hanno rivoluziona- to il movimento afro Jungle Room: DJ Yano Morgan e Dandy Remember privèe: Gege e Cikcio KOKO’ CLUB: Ale Pulga Dj’s Skauch-Emanuelmer 31 HALLOWEEN HORROR PARTY RUMATERA live h 22.30 dj set with Yano - S.Egger Ebreo - Ottomix - Gege Morgan - Spranga - Kuma Cikcio - Dandy KOKO’ CLUB: resident dj’s Skauch-Emanuel voice/art director Ale Pulga......................................................

NEW TEMPI MODERNI pizzeria ristorante e american barRovigo via L. Einaudi, 42 Area Tosiinfo pren.. 339.8020800 - 320950600ogni ven. Serata con I MascalzoniVoice Alex T, Marco Beat e Sandrino djogni sab. è Kartika Luca Bertolaso eGianni Danieli dj voice Emilogni dom. Aperitivo dalle h 19.00con Federico Gabrielli djmer 31 NOTTE DI HALLOWEEN menu di Halloween dalle 19 con selezioni musicali di Sandro Lavezzo dj e Federico Gabrielli......................................................

Page 5: viavai 26 ottobre 2012

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE [email protected] 55 VIA VAI cell 329.6816510555

locali

WOLF PUB Grill & PizzaRovigo, viale Porta Po, 90(sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02info 0425.1681899 - 392.6392621ven 26 BB BAND tributo Nomadisab 27 IGUANA in concerto tributo Guns’n’Rosesmer 31 ROCK HALLOWEEN dalle 22.30 con Jimmi Cash dj splendidi gadgets e birre in omaggio alle compagnie più numerose......................................................

ZEBBRA PUBcocktails bar birreria pizzeria paninotecaEste (Pd) via Deserto 96 tel. 0429.2725il martedì karaoke con Luca Longhiniven 26 SAD tributo Metallicamer 31 SEX ON THE BITCHES fun rock music......................................................

I DISINVOLTI bar enotecaRovigo - C.so del Popolo 385sab 27 SO DEEP dalle 19 alle 22 Waiting for saturday night Hanrich live - RDMGRL......................................................

BBQ cucina e pizzeriaBadia Pol (Ro) via dell’industria, 55Loc. Giacciano con Baruchellatel. 328.2156155mer 31 NOTTE DI HALLOWEEN JOE DI BRUTTO in concerto......................................................

AREA ALEX CLUB Occhiobello (Ro) Via dell’Artigianatoclub riservato ai socitutti i gio. piano bar / karaoke con Diegoven 26 e sab. 27 FESTA DI COMPLEANNO con THOMAS DE GOBBI dj saxophone + strip e torta per tuttimer 31 SEXY HALLOWEEN PARTY......................................................

a tavolaprenotazioni aperte - Arquà Pol. (Ro) - Ristorante Canalbianco

DI CHE ZUCCA SEI? Prosegue fino a fine novembre il menu a tema.Da questa settimana lo Chef Luca Caniato haideato un nuovo menù a tema: Dolce AmaroRadicchio. Entrambi i menù sono realizzaticon abbinamenti classici e insoliti a base dizucca o radicchio, dall’antipasto al dolce e pre-vedono a scelta due portate salate più il dolce,bevande escluse al costo di € 20.• Dom. 28 ottobre h 12.30 PRANZO SOCIALE.

Menù: pasta e fagioli, cotechino con purè, un assaggio di dessert, caffè vinoacqua e passare una giornata in compagnia con giochi di intrattenimento.Costo € 15. Per info e prenotazioni: Ristorante Canalbianco,Via Valmolin Inf dx340 - Arquà Polesine (Ro) / tel. Luca 331.4334103.................................................................................................................................

DISCO PLANETPizzeria Discoteca - Borsea (Ro)via dell’Artigianato 28 cell. 338.2334515ven 12 CIRCUS tributo 70-80-90......................................................

sab.27 e dom.28 ottobre ‘12 - Monselice (Pd) Centro storicoCOLORI E SAPORI D’AUTUNNO - 11a EdizioneUna kermesse di proposte, di opportunità, di occasioni di divertimentocome nella tradizione delle manifestazioni Monselicensi organizzate dallaPro Loco. I cittadini ed i turisti sono invitati ad una "golosa" passeggiatatra le numerose bancarelle e gli stand enogastronomici che offrono indegustazione i prodotti tipici locali e nazionali, di una stagione generosa.Le caldarroste, gli speciali panini caldi cotti sul forno a legna, la polentafumante, il latte ed il burro realizzati in diretta, i sugoli fatti al momento nesono un esempio. Il grande Luna Park, le visite guidate, i concorsi, i balli,saranno infine il naturale completamento di una giornata particolare cheunisce passato e presente in un unico suggestivo intreccio. Programma: • sab.27 Piazza Vittoria Il mercatino del mangiar buonocon prodotti tipici di qualità • dom.28 Il Villaggio Rurale: il gusto di per-dersi tra degustazioni, vecchi mestieri, mercatini, balli e canti della tradi-zione popolare veneta con ricostruzione dei cicli produttivi a cura delGruppo Vita d’altri tempi di Correzzola; h 15.00 Visita guidata gratuita alComplesso Museale San Paolo, Via del Santuario e Torre Civica - infobiglietto: Pro Loco 0429.72380 + Visite libere al castello tutto il giorno(ore 9-10-11 e 15-16-17); h 16.30 partenza da Piazza Mazzini La Danzatra colori e sapori - incursione di danza urbana a cura della Scuola Spaziodanza di Monselice; tutto il giorno: Stand della Pro Loco a partire dalle h12.45 piatti tipici realizzati dai ristoratori della zona assieme alle gag diSilvano “Il polentaio” e caldarroste con vino per tutti.Org: Pro Loco Monselice tel. 0429.72380 (9.30-12.30) www.prolocomonselice.it.................................................................................................................................mer. 31 ottobre 2012 - Ceregnano (Ro) Ristorante Cà RosaFESTA DI HALLOWEENcon giochi, canti, danze, dolcetti e scherzetti per grandi e piccini. La sera-ta, che si svolgerà presso il Salone delle Feste del Ristorante è aperta atutti coloro che vorranno partecipare. Un’occasione per stare insieme edivertirsi con poco! La serata vedrà il coinvolgimento delle scuole e deibambini per animare la festa, creando festoni “pipistrellati” e maschere difacile costruzione. L’Associazione “Amici Insieme” sta preparando perl’occasione una danza “paurosa” mentre ci saranno disegni da colorare etrucchi per tutti. Ai partecipanti “più mostruosi”sarà fatta la foto ricordo.Org: Ass.to all Cultura Comune di Ceregnano

Page 6: viavai 26 ottobre 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

corsi e concorsi corsi

iscrizioni aperte EVENTI ASD NOA NOA 2012-2013Presso B&B La Bordeghina - Pontecchio Pol. (Ro) via Marconi 1477:Per quest’anno Asd Noa Noa ha deciso di selezionare le conferenze e icorsi concentrando l’attenzione verso quelle discipline che hanno avutomaggior impatto nel migliorare le condizioni di salute fisica, mentale esituazioni del quotidiano dei partecipanti delle precedenti edizioni. CORSODI THETA HEALING 26-27-28 ottobre ‘12 • CORSO DI SHIATSU 10-11novembre ‘12. • DOM. 13 GENNAIO ‘13 h 15-17 Conferenza e corso gra-tuito di COSTELLAZIONI FAMILIARI con la Dott.ssa Emanuela Pallotta. Per info: [email protected][email protected] oppure Segreteria:Ester 347.6987258, Manuel 347.1564778 Olivia 345.2723602 e Paolo 349.6101956....................................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - inizio ottobre ‘12- prov. Rovigo e PadovaSCUOLE DI MUSICA CENTRO VENETO ESPERIENZE MUSICALI Iscriviti al Centro Veneto Esperienze Musicali “Associazione di promozionesociale iscritta al Registro Regione Veneto” per fare e ascoltare musica.Iniziazione alla musica per tutti. Bambini-ragazzi-adulti, senza limiti dietà. Corsi diurni e serali per principianti; preparazione ammissione scuolemedie annesse conservatorio e secondarie indirizzo musicale. Per qual-siasi strumento, oltre canto lirico e moderno, formazione di cori giovanilie per adulti; per i più piccoli corsi per avvicinarsi alla musica giocando.Corsi utili per il credito formativo scolastico. Molte le sedi per seguire icorsi: Bosaro, Canaro, Castelmassa, Ficarolo, Fiesso Umb., Fratta Pol.,Occhiobello, S. Maria Maddalena, Pincara, Polesella, Rovigo, Solesino,Trecenta, Villanova del Ghebbo. Per i partecipanti ai corsi possibilità diesibirsi nelle rassegne: Incontri con il maestro, Nuovi talenti, Fiabe eMusica; inoltre concorsi internazionali Giovani Musicisti. Direzione artisti-ca e didattica: Valeria Astolfi. Info ed iscrizioni: tel. 0425.360722-33107 cell.340.3667553 www.cvem.it Org.: Centro Veneto Esperienze Musicali Rovigo in collab.e con il patrocinio dei Comuni vari e della Provincia di Rovigo.................................................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - Lendinara (Ro), Villa MarchioriCORSI DI MUSICA ISTITUTO MUSICALE “A. PONZILACQUA” Nuova sede Villa Marchiori (ex Ragioneria) via Montegrappa, 31. Corsi dimusica classica e moderna per bambini, ragazzi e adulti. Corsi propedeu-dici ai corsi pre-accademici del Conservatorio. Corsi di: pianoforte, chitar-ra, violino, flauto, batteria, fisarmonica, musica da camera, musica d’insie-me, teoria e solfeggio, canto lirico, canto moderno, canto corale, prope-deutica per bambini. Corsi validi per i crediti formativi. Organizzazione diconcerti degli insegnanti, degli allievi e partecipazione ad eventi in ambitocomunale. Info e iscrizioni: cell. 347.7883228, cell. istituto 346.1481867 [email protected] . Org. con il patrocinio del Comune di Lendinara..................................................................................................................ven. 9 e ven. 16 novembre 2012 - Rovigo, Hotel EuropaCORSO SUL LINGUAGGIO DEL CORPO Come capire e “parlare” il linguaggio non verbale. Imparare a decifrare isegnali che arrivano dal corpo ci consente di capire quanto non vieneespresso e cogliere aspetti della relazione con gli altri che altrimenti ignore-remmo. Comprendere il linguaggio del corpo è uno strumento utile permigliorare le proprie relazioni nell’ambito del lavoro e della vita privata.Sono previsti momenti interattivi per rendere i temi più vicini all’esperienzadiretta dei partecipanti. Durata e frequenza: 2 incontri dalle h 21 alle h 23 c/oHotel Europa, viale Porta Po 92 - Rovigo. Docente dott.ssa Rosaria Cifarelli,Psicologa e Psicoterapeuta Ass.ne Culturale Gestalt per il Benessere dellaPersona. Info ed iscrizioni tel. 347 4684468 [email protected]..................................................................................................................

iscrizioni aperte - RovigoCORSI DI RICOSTRUZIONE UNGHIE BASE A € 120Corsi di ricostruzione unghie UV Gel validi anche per lavorare in questo set-tore presso centri di estetica, parrucchiere o come libera professionistaanche da casa, in modo regolare. I corsi si svolgono in piccoli gruppi o indi-vidualmente e il programma è completo dalla teoria alla pratica (ricostruzio-ne con Tip, cartine e decorazioni sulle unghie). Il materiale didattico vienefornito dalla scuola Nails Italia. Sede corsi: Rovigo.Informazioni: 331.1550070 www.nailsitalia.com • [email protected]...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, palestra via F. Corridoni, 1CORSO DI TAIJI QUAN - STILI YANG E CHEN - A.A. 2012-2013Il Taiji Quan (o taichi chuan) è una delle più nobili espressioni della culturacinese, una antica disciplina corporea che integra ginnastica dolce, medita-zione dinamica e arte marziale di autodifesa. Il programma didattico preve-de esercizi di Qui Gong (ginnastica taoista per lo sviluppo dell’energia inter-na) e di Power Stretching (mirato al potenziamento di muscolatura interna,tendini e legamenti); esercizi per lo sviluppo del Chang Ssu Jing (forza aspirale) e lo studio della forma degli stili “Yang” e “Chen”. Frequenza: mar-tedì e venerdì dalle ore 21. Sede: Rovigo palestra della Scuola Elementare“G. Miani” via F. Corridoni, 1. Si consiglia una lezione di prova, telefonandoper accordi. Info ed iscrizioni: tel. 348.2653703 www.taijiwang.com Org.: “ Wang Academy”, in collaborazione con “Polisportiva S. Bortolo - Rovigo”...................................................................................................................

iscrizioni sempre aperte CORSI DI SALSA CON FUEGO LATINO - una settimana gratuitaSedi e orari: • BOSCO MESOLA (FE) h 21.00 c/o Scuola di danza Hip HopMissione Africa Asd - Via Dell'artigianato,14. • CAVARZERE(VE) h 21.00c/o Palestra Body Evolution - Via Covour, 18. • S. ANGELO PIOVE DISACCO (PD) località Vigorovea h 21.00 c/o Asd Synthesis Dance Studio -Via Leonardo Da Vinci ,1 • MONSELICE (PD) h 21.00 c/o Via VittorioVeneto,32 (sopra Concessionaria Citroën). • VILLADOSE (RO) h 21.00 c/oVia Zona Ind. ,106 S.S. Rovigo-Adria. • ADRIA (RO) h 21.00 c/o PiscineComunali - Via Lampertheim,1 • S. MARIA MADDALENA (RO) h 21.00 c/oWeelness Sport Club Via Eridania, 56. Inoltre presso la sede di Villadose(Ro) via Zona Industriale, 106: Corso per bimbi e ragazzi h 18.30; Corsidi Hip Hop per Adulti livello base h 21.00; Corsi Di Hip Hop Adulti livelloavanzato h 21.00. Infoline: cell. 348.7374584 - [email protected][email protected] • www.fuegolatino.biz..................................................................................................................

iscrizioni aperte - RovigoCORSI SERALI DI DANZA ORIENTALE (DANZA DEL VENTRE)

insegnante Narjiss. La danza del ventre è un modod'espressione straordinario dove ogni donna ritrovala sua femminilità accettando il suo corpo. L’insegnamento completo comprende: • Correzionedella postura • Studio degli stili • Studio della musica •Atelier coreografici • Sviluppo dell'espressività perso-nale ed emotiva • Preparazione allo spettacolo. Info Narjiss al 340.0799145 • [email protected]

...................................................................................................................

mar. 6, 13 e 20 novembre 2012 - Badia Pol. (Ro) Antica Rampa2° CORSO DI DEGUSTAZIONE DI BIRRA ARTIGIANALE

Dalle ore 20.30 presso Antica Rampa LibreriaCaffè, Via Carducci 63, Badia Polesine (Ro). Adogni serata si degusteranno quattro diverse birreartigianali alla presenza di sommelier e mastribirrai. Al termine del corso verrà dato in omaggioun calice degustazione e una tracolla porta-calicein cotone. Costo: € 60 (per tutte e 3 le serate); €

25 per ogni singola serata. Iscrizioni entro mercoledì 31 ottobre (parte-cipanti min 20, max 30). Iscrizioni: Antica Rampa Libreria Caffè tel. 0425.52571Info: Officina eventi & comunicazione, tel 0442.625007 [email protected] E' unappuntamento Birra Nostra on the road Org.: Officina eventi & comunicazione,società ideatrice e organizzatrice di Birra Nostra - Esposizione Birre Artigianali d'Italia....................................................................................................................

iscrizioni aperte - Pernumia (Pd), Brigante music pubCONCORSO DI CANTO Primo premio: € 1.000Presidente della giuria Luca Pitteri (da “Io canto”,“Amici”, “Ti lascio una canzone”….). Costo iscrizione:€ 35. Termine iscrizioni: 6 Gennaio 2013. Inizio concor-so: Gennaio 2013. Info, regolamento e iscrizioni: www.musi-constage.eu / [email protected] tel.: 347-0618414 (Andrea) / 349-1949199 (Enrico)Org.: Circolo ARCI “On Stage”

mar. 6 novembre 2012 ore 21 - Monselice (Pd), Il SolarioDAL RITO AL TEATRO Il corpo, la voce, lo spazio, il ritmo, il mito.Incontro di presentazione. Laboratorio di teatro diretto da Fabio Gemo.Il Laboratorio si propone come un percorso alternativo che affronta con inte-resse la relazione tra spirito e materia, tra istinto e morale, tra liberazione tra-sgressiva e modelli di comportamenti sociali. In questa prospettiva l'arte del-l'attore non è considerata semplicemente come un'attività ludica o ricreativama un mezzo per esprimere profondamente la nostra spiritualità, la nostraprofonda natura, poiché il teatro è il luogo della vita quotidiana dove si mani-festa l'irrappresentabile ovvero: il mistero. Non sono richieste esperienzeprecedenti. Sede: il Solario - Scuola G. Cini, via Montericco 1 - Monselice(vicino alla stazione ferroviaria). Info: 328 6672328, [email protected]...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Stanghella (Pd), Campo ComunaleRUGBY EDUCATIVO per bambine e bambini dai 5 agli 11 anni.Non c’è niente di più bello che scoprire uno sport nuovo divertendosi. Ilrugby è libertà, scuola di vita, coraggio ed amicizia. Allora perché non pro-vare? Frequenza: mercoledì e venerdì pomeriggio dalle ore 18.00 alle ore19.00 per allenarci e stare insieme. Sede: Campo Comunale Stanghella viaStatale 16. Lezione di prova gratuita. Info 329 2328915 - [email protected] Org. SSD RugbyStanghella...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Palestra My Olympus Gym A.S.D.CORSO DI M.M.A. MIXED MARTIAL ARTS E ZUMBA FITNESS

• MMA (Mixed Martial Arts): sport di combattimen-to a contatto pieno che deriva dalla fusione di piùarti marziali.Sono attivi anche corsi di: Fit-Boxe,Step, Gag-Workout, Karate “Goju-Ryu di Okinawua”sportivo e tradizionale per bambini e adulti con ilmaestro L. Balduin, istruttore FIJLKAM e con gliallenatori Gabriele Guglielmo, vice campione italia-no di karate,e Gianni Guglielmo campione italianoin carica di Taekwondo. • Zumba Fitness: per tuttele età e livelli - “Tanto movimento con tanto diverti-mento” con istruttori certificati ZIN. Info: Palestra My

Olympus Gym A.s.d. Rovigo, viale Tre Martiri 22/C tel. 339 7702502 - 339 6124520.................................................................................................................................

M.M.A. MIXED MARTIAL ARTS

iscrizioni aperte - Porto Viro (RO)SCUOLA DI NATUROPATIA E KINESIOLOGIADurata della scuola: 2 anni. Frequenza: 9 incontri per un anno (una volta almese nei week-end) da ottobre a giugno. Docenti: dr. T. Guizzaro, dott. F.Stoppa, dott. L.Varisco, sig. A. Pacchiella, sig. G. Astolfi. La scuola prevedeun esame finale al termine del quale verrà rilasciato un diploma diNaturopata e Kinesiologo. Nel biennio si faranno tecniche kinesiologicheper le intolleranza alimentari, massaggio al cranio sacrale, fiori di Bach,omeopatia, fitoterapia e altro. Il ricavato dei corsi sarà devoluto in benefi-cenza all'orfanotrofio di Obiteljski Centar Papa Ivan Pavao II di Medjugorje.Programma completo dei corsi 2012-2013: www.naturopatiapratica.it Info e iscri-zioni: cell. 320 4683464 Org: Ass.ne Cult. Rosita, Porto Viro (Ro) Via Ca'Cappello 4/b...................................................................................................................

da ottobre ‘12 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le TriesteCORSO DI INFORMATICA DI BASEDurata: 10 incontri (20 ore di lezione). Inizio ven. 26 ottobre con frequenzavenerdì h 9-12 Inizio sab. 27 ottobre con frequenza sabato h 9-12.Inizio lun. 5 novembre con frequenza lunedì e mercoledì h 20.00-22.00Partecipanti: max 10. Rilascio di attestato di frequenza. Il corso si rivolge acoloro che si avvicinano per la prima volta al computer e intendono utiliz-zarlo per ragioni di lavoro, studio o hobby. Sono previste agevolazioni percategorie deboli cassa integrati, disoccupati, inoccupati, casalinghe,immigrati inoccupati, studenti e pensionati al minimo sociale. Info e ade-sioni: Arci - Rovigo, viale Trieste 29 - tel. 0425.25566 fax 0425.21113 (h 9-12 e h 16-19). Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato...............................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - Lama Polesine (Ro)CORSI DI BALLO JR DANCE SCHOOLPrima lezione di prova gratuita. Hip Hop, DanzeCaraibiche e Latino americane per tutte le età, lezioni distep; Salsa cubana, Portoricana e Tango Argentino pertutti i livelli. Novità 2012 Zumba latina e Break dance,corsi pomeridiani e serali. Sede dei corsi: Lama Pol. (Ro)via Corto Maltese, 34 Zona Industriale. Info: tel349.8682322 (Jonatha), 347.7794084 (Raika) • Facebook: JRdance school www.jonathaeraika.com [email protected]

...................................................................................................................

dal 23 ottobre 2012 - Borsea (Ro) via della Cooperazione 6ZUMBA PER BAMBINI: ZUMBATOMICZumbatomic, il programma Zumba studiato appositamente per i bambini.Frequenza: martedì dalle ore 18.00 alle ore 19.00. E per le mamme, allastessa ora nella sala adiacente, Zumba Fitness. Promozione famiglia.Con gli istruttori certificati Zin, Sara Saoncella e Simone Vegro. Sede: Borsea (Ro) via della Cooperazione 6 (ex C.C. 13).Info: Anna 3394328948 - [email protected] - Facebook: Los Rumberos Ferrara...................................................................................................................dom. 28 ottobre 2012 - Borsea (Ro) Scuola Los RumberosSTAGE DI BOOGIE WOOGIE Livello baseTenuto da Alice Formignani e Stefano Zamboni. Ore 16.00 c/o ScuolaLos Rumberos, Borsea (Ro) via della Cooperazione 6 - (ex C.C. 13) Info: Anna 3394328948 - [email protected] - Facebook: Los Rumberos Ferrara...................................................................................................................dom. 4 novembre ‘12 - Borsea (Ro) via della Cooperazione 6STAGE DI DANZA ORIENTALE con la meravigliosa Evelina PapazovaDalle ore 11.00 alle ore 13.00 “La Magia del Velo”; dalle ore 13.30 alle ore15.30 “Modern Baladi”. Stage aperto a tutti i livelli. Sede: Borsea (Ro) viadella Cooperazione 6 (ex C.C. 13). Informazioni: Elena [email protected] Org.: Scuola Los Rumberos - Facebook: Los Rumberos Ferrara...................................................................................................................

iscrizioni aperte - inizio ottobre 2012 - prov. di RovigoSINGING KIDS & TEEN Corsi di canto per bambini e ragazzi

Ami cantare le canzoni del tuo artista preferito in ita-liano e/o in inglese? Singing Kids & Teen è il corsodi canto dedicato a bambini e ragazzi. Durante il corsoi partecipanti impareranno ad usare la propria vocenello stile preferito (pop, rock, hip-hop, swing...).Preparazione per audizioni e concorsi canori.Direttore artistico e didattica: Valeria Astolfi (Centro

Veneto Esperienze Musicali). Info e iscrizioni: tel.0425.360722-33107cell.340.3667553. www.cvem.it Org.: Centro Veneto Esperienze Musicali in coll. econ il patrocinio dei Comuni vari e della provincia di Rovigo...................................................................................................................

lun. 29 ottobre ore 17.30 - Rovigo, Csv viale Trieste, 23COSTITUIRE UN'ASSOCIAZIONE

Seminario gratuito per chi intende fondare unanuova associazione o ne ha appena creata. Presen-terà il panorama legislativo, gli adempimenti buro-cratici, i piccoli obblighi connessi alla vita associa-tiva. Costituisce una vera e propria consulenzaappro-fondita, con presentazione delle diverse tipo-logie di Organizzazioni non profit, dei primi passinecessari per costituire e formalizzare la nascita di

un'associazione, le incombenze previste. Nella seconda parte del semina-rio, saranno analizzati i casi specifici presentati dai partecipanti. Docente:Sonia Rizzati, responsabile amministrativa Csv Rovigo).Info e iscrizioni: Csv Rovigo, tel. 0425.29637 - [email protected] - www.csvrovigo.it...................................................................................................................

Centrodi Servizio

per il Volontariatodi Rovigo

CSV

da novembre ‘12 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le Trieste, 29CORSI POMERIDIANI DI LINGUA STRANIERA ALL’ARCIDurata: 30 ore di lezione. Orario di frequenza: h 17.00-19.00. Al termineverrà rilasciato un attesto di frequenza. Inglese: PRINCIPIANTI inizio mar.13 novembre; frequenza il martedì; INTERMEDIO inizio giovedì 15 novem-bre; frequenza il giovedì. Spagnolo: PRINCIPIANTI inizio gio. 15 novembre,frequenza il giovedì; INTERMEDIO inizio martedì 13 novembre; frequenza ilmartedì. Tedesco: PRINCIPIANTI inizio lun. 12 novembre, frequenza illunedì; INTERMEDIO inizio mer. 14 novembre, frequenza il mercoledì.Info e adesioni: Arci - Rovigo, viale Trieste, 29 - tel. 0425.25566 (h 9-12 e h 16-19).Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato...................................................................................................................

...................................................................................................................

dom. 18 novembre 2012 - Rovigo, Ass. Ithaca (Area Tosi) CORSI DI MASSAGGIO Lezione informativa e di prova pratica gratuita. Orario: 14.30-17.00. ConLorenza Isceri, fisioterapista. Sede: Ass. Ithaca via L. Einaudi 57 Rovigo.Corsi di massaggio estetico, curativo, sportivo, antistress, riflessologiaplantare, hot stone massage, stretching thai. Programma del corso: parteteorica e pratica con le tecniche del massaggio: sfioramento, frizione,impastamento, percussione, vibrazione; informazioni sulle controindica-zioni e indicazioni del massaggio. Il corso forma in modo completo l’allie-vo e prepara per il proseguimento dei successivi corsi completando cosìun percorso qualificato. Informazioni: Dott.ssa Isceri 349.8686263 [email protected] - www.bodybrain.it - Ass. Ithaca 338.3922444.................................................................................................................................

lun. 3 novembre 2012 - Rovigo, Palestra Miani, via CorridoniISPIRAZIONE DI QUELLO CHE IL DESTINO DEVE FARE Incontro con i Talenti 1a edizione aperto a tutti e con ingresso libero.Dalle ore 15 alle 18. Attività positiva che porta entusiasmo e un soffio di rin-novamento spirituale. Con la profondità, lo studio, la meditazione, può tran-sitare verso il proprio perfezionamento all’ispirazione mentale e artistica,così, come deve manifestarsi in tutta semplicità e naturalità attraverso gliinsegnamenti. Chiedi all’oracolo: • Risoluzione del rebus attraverso la scrit-tura con Amedeo; • Lettura dei XXII Arcani Maggiori con Chiara; • Siamo sogni del sole riflessi dai cristalli con Sonia; • La verità nell’impos-sibile (geometria sacra) con Ida; • Il tempo dei Maya con Federico. Chiedialla creatività: • Be yourself esposizione di pittura con Matteo; • La danzadelle mani, dai vita al tuo fiore di loro con Margherita; • Il tono dell’equilibrioesposizione didjeridoo con Antonio. Info e iscrizioni: Paolo 328.8989224,Margherita 348.7646004, Amedeo 327.4945407. Org.: Associazione Crisalide..................................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - RovigoFITNESS due settimane di prova gratuita con TumboAl via i corsi di Aerobica e Tonificazione muscolare. Tumbo offre la pos-sibilità di fare due settimane di lezioni di fitness gratuite per i corsi diTonificazione muscolare e di Aerobica che, da quest’anno, diventa piùeffervescente con i Balli di gruppo. Frequenza: • Tonificazione muscolare:mar. e gio. h 18-19 presso gli impianti sportivi del Centro Don Bosco. • Aerobica e balli di gruppo: mar. e gio. h 19.30-20.30 presso palestra diVia Marconi, 2 (dietro l’Università). Quota mensile: € 25. Iscrizioni: cell.347.8390860; e-mail: [email protected] - Info su tutte le altre attività sportive di Tumbo(calcio a 5 femminile - anche giovanile - e maschile, volley maschile e under 16) sulsito www.mintrigo.it - Sconti e tante altre opportunità per gli studenti del CUR...................................................................................................................

Page 7: viavai 26 ottobre 2012

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

corsi

iscrizioni aperte VACANZE DI NATALE A MOLVENO E SULLA PAGANELLATradizionali vacanze di Natale al Lago di Molveno e ad Andalo. I periodisono: • 22/26 dicembre, • 26/30 dicembre, • 2/6 gennaio. In mezza pen-sione € 235; in pensione completa € 255 compresa assicurazione.Sconto ai bambini fino a 10 anni. Inoltre dal 26 al 30 dicembre bambinigratis in camera con due adulti. Info: e mail [email protected]; cell. 3402868288;Garbus Viaggi tel. 0425 727645. Org.: Parrocchia di Grignano Pol. (Ro) Direzione tecnica Agenzia Garbus Viaggi - Ficarolo (Ro).................................................................................................................................

sab. 3 novembre 2012 - da Adria, Lama, Ceregnano e Rovigo SACELLO DELL’OSSARIO DEL MONTE PASUBIO Monumento realizzato nel 1926 a ricordo dei caduti italiani provenienti daicimiteri di guerra del Pasubio ed alcuni caduti Austro-Ungarici. Durante lagiornata: visita guidata al Museo degli Antichi Mestieri, al Sacello Ossariodel Pasubio (incontro con il Sindaco di Valli del Pasubio con interventodel Sindaco di Ceregnano e dello Storico Luigi Contegiacomo); visita alMuseo della grande guerra, all’antica segheria “Alla Veneziana” e ad unospaccio di soppresse, salumi e formaggi. Partenze: Adria h 6.15; Papozzeh 6.30; Villanova Marchesana h 6.40, Gavello h 6.50; Lama h 7.00.Villadose h 7.10; Ceregnano h 7.25; Rovigo h 7.40. Org.: Arci di: Rovigo, Fratta Pol., Stienta, Adria; Comune di Ceregnano Ass.to allafelicità, Ass. Naz.le Combat-tenti e reduci di Lama Polesine, Auser CeregnanoInfo e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089 .................................................................................................................................

dom. 18 novembre 2012 - da Rovigo e Lendianara (Ro)MONZA: IL DUOMO E LA REGGIAPartenze: Rovigo: ore 6.45 (Piazzale Cervi) - Lendinara: ore 7.05 (distribu-tore Agip). Visita alla Cappella Espiatoria, al giardino esterno e visita del-l’interno, divisi in due gruppi. Pausa pranzo. Ore 15.00 visita al Duomo, alMuseo Serpero e della Cappella della Regina Teodolinda dov’è situata laCorona Ferrea. Breve passeggiata al centro storico e partenza per il ritor-no. Quota di partecipazione: € 47 soci - € 52 non soci; inferiori ai 12 anni€ 33 - Comprende: pullman/entrata alla villa reale e giardino / 2guide /entrate al duomo e museo. Durante il ritorno sosta con spuntino. Adesioni entro il 9 novembre 2012 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 [email protected] www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

domenica 16 dicembre 2012MERCATINI DI NATALE A LUBIANA Quota di partecipazione: per 35 partecipanti € 79 (Soci FNP-CISL) € 81(non iscritti); per 45 partecipanti € 72 (Soci FNP-CISL) € 74 (non iscritti)La quota comprende: viaggio in pullman GT da Rovigo, pranzo inRistorante con menù tipico locale (prosciutto del Carso, salsicce e moz-zarella, prosciutto cotto in pane, piatto di carne mista alla griglia con con-torno, insalata, strudel, mezzo lt. di acqua e 1/4 di vino); servizio guida aLubiana, Ass.ne Medico Bagaglio.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................

dom. 11 novembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo GITA A SAN GIMIGNANO E VOLTERRAVisita guidata di San Giminiano che si erge con il profilo delle sue torri,su di un colle a dominio della Val d’Elsa. Pranzo libero. Nel pomeriggioproseguimento per Volterra e visita guidata. La città di Volterra e il suosplendido circondario sono, probabilmente, in Toscana, una delle realtàpiù diversificate e ricche di attrazioni. Al termine, sistemazione in pullmane partenza per il viaggio di rientro con arrivo previsto in serata. Quota indi-viduale di partecipazione € 45 - comprende: Viaggio con pullman riser-vato, Servizio guida per Volterra e San Gimignano, Accompagnatore d'a-genzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................7-8-9 dicembre ‘12 da Monselice, Solesino (Pd) Rovigo, LendinaraPONTE DELL'IMMACOLATA A MEDJUGORJEQuota di partecipazione € 198 - comprende: Viaggio con pullman GranTurismo, Sistemazione in buona pensione in camere doppie con serviziprivati, Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alpranzo del terzo giorno, Bevande incluse ai pasti, Servizio guida interagiornata a Medjugorje, Accompagnatore d’agenzia, Assicurazione medi-co/bagaglio. Iscrizioni entro il 10 novembre. Org. tecnica: CAM VIAGGI TourOperator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................dom. 25 novembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A INNSBRUCKArrivo, incontro con la guida e visita della città. Pranzo libero. Nel pome-riggio tempo libero per la visita ai famosi mercatini. Il Mercatino di Nataledi Innsbruck si svolge nel centro storico, davanti al famoso Tetto d'oro("Goldenes Dachl", simbolo della città e risalente al 1500) ed è circondatodalle magnifiche facciate dei palazzi medievali della città vecchia. Dallebancarelle giungono i profumi di cibi tradizionali quali "Kiachl" e "Spatzln"e bevande quali il vin brulè. Quota di partecipazione € 50 - comprende:Viaggio con pullman riservato, Servizio guida 2 ore per Innsbruck,Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino(PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 [email protected]................................................................................................................................

dall’8 all’11 novembre 2012 MSC POESIA: UNA CROCIERA DI 4 GIORNI DA NON PERDEREPartenza da Trieste e sbarco a Genova. Cabine con balcone; fino ad esau-rimento posti. Quota di partecipazione: € 320 comprende: cabina, pen-sione completa, tasse, assicurazione, trasporto per i porti d’imbarco esbarco. Org.: GarbusViaggi. Informazioni: tel. 0425.727645 - fax 0425.729364 [email protected] - www.garbusviaggi.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Studio Pilates Ithaca (Area Tosi) CORSI DI YOGA KUNDALINI, HATA YOGA, DANZA CONTEMPORANEAYoga Kundalini martedì h 18.00 - 19.45 con insegnante Cinzia Cassarini.Hata Yoga martedì h 20.00-21.30 con insegnante Nicoletta Nicoli.Danza Contemporanea per adulti - il venerdì h 19.00-20.30 insegnanteRomina Zangirolami. Sede corsi: Studio Pilates Ithaca via L. Einaudi 57Rovigo. Info: Studio Pilates Ithaca 338.3922444 http://ithacaasd.wordpress.com

dom. 2 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A VIPITENO E BRESSANONEVisita guidata di Vipiteno da Piazza Fuori Porta, con i suoi antichi Palazzigotici, attraverso Via Città Nuova, con i suoi scorci medievali, le case daipittoreschi portici commerciali, l’atmosfera della vita di montagna. Tempoa disposizione per i mercatini di Natale. Pranzo libero. Nel pomeriggio tra-sferimento a Bressanone; visita guidata della città, principale centro dellavasta ed importantissima Valle Isarco che ha una millenaria storia legatasoprattutto alle vicende politico-religiose dei Principi-Vescovi. Tempolibero per la visita ai mercatini della città. Quota di partecipazione € 45 -comprende: Viaggio con pullman riservato, Servizio guida per Vipiteno eBressanone, Accompagnatore d'agenzia. . Org. tecnica: CAM VIAGGI TourOperator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 [email protected]

gite, viaggi e visite guidate gite, viaggi e visite guidate

dom. 28 ottobre 2012 - Villadose (Ro) Biblioteca ComunaleVIAGGIO NELLA VIBRAZIONE Dalle ore 15 alle ore 17.00 presso Biblioteca Comunale “Guerroino Rizzo”via Paganini, 16. Il didjeridoo, antico strumento musicale australiano, conla sua vibrazione, porta in risonanza corpo, mente e spirito, in un viaggioancestrale di guarigione. Il viaggio è guidato da Antonio Zaghi e i suoididjeridoo. Consigliato abbigliamento comodo, stuoia o coperta. Informazioni e iscrizioni: Paolo 328.8989224, Margherita 348.7646004, Amedeo327.4945407. Org.: Associazione Crisalide..................................................................................................................

10-11 novembre 2012 TRA LANGHE E TARTUFO - ALBA (PIEMONTE)Incontro dei partecipanti in sede ed ad orari da convenire. Viaggio in pul-lman GT (con soste lungo il percorso). Pranzo in ristorante o in Hotel inbase alle disponibilità. Nel pomeriggio incontro con la guida e giro pano-ramico in Langa con visita al Castello di Barolo e al WiMu (Museo del Vinoa Barolo). Al termine cena e pernottamento in Hotel. 2° giorno: primacolazione e incontro con la guida; visita di Alba e al Mercato del Tartufo(durata circa di 2 ore), poi tempo libero. Ore 12.30 trasferimento in pul-lman al ristorante per il pranzo. Al termine partenza per rientro. Org.: GarbusViaggi. Informazioni: tel. 0425.727645 - fax [email protected] - www.garbusviaggi.it...................................................................................................................dicembre 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. MERCATINI DI NATALECandelara (PU) dom. 2 dicembre 2012; Salisburgo (Austria) sab. 8 edom. 9 dicembre 2012 - ADESIONI ENTRO 15 NOVEMBRE 2012;Innsbruck (Austria) dom. 16 dicembre 2012.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................

da gio. 1 a dom. 4 novembre 2012 - partenza da RovigoPELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJEViaggio in pullman GTR riservato con accompagnatore. Possibilità di raccol-

ta pellegrini fino a Padova. Durante il pellegrinaggiooltre alle liturgie proposte dalla Parrocchia diMedjugorje, verranno organizzati: la salita alPodbrodo, la collina delle prime apparizioni, salita alKrizevac percorrendo la Via Crucis, incontro con ifrati, le varie comunità, momenti di riflessione comu-nitaria, e se possibile, incontri testimonianze con iveggenti. • 2 nov. possibilità di assistere all’apparizio-ne Mariana della veggente Mirjana. • Quota di parte-

cipazione: € 200 - comprende: pensione completa in primaria pensione dallacena del 1/11 fino al pranzo di arrivederci del 4/11. Info e prenotazioni: Luca347.7173915 / Org: Ass.ne Medjugorje Pellegrinaggi No profit Cam viaggi by Cam Srl................................................................................................................................

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

mercoledì 31 ottobreSKYFALL con Daniel Craigmer 19.15 - 22.00

da gio. 25 a mer. 31 ottobreLE BELVE con Benicio del Torogio ven sab 19.30 - 22.00dom 15.00 - 17.15 - 19.45 - 22.00lun mar mer 22.00

da gio. 25 a mar. 30 ottobreTHE WEDDING PARTYcon K. Dunst, R. Wilsongio ven sab lun mar 22.00dom 19.45 - 22.00

da gio. 25 a mer. 31 ottobreGLADIATORI DI ROMAgio ven mer 20.00sab 19.45 dom 15.30 - 17.30 lun. mar. riposo

mar. 30 e mer. 31 ottobreTHE ROCKY HORROR PICTURE SHOW VM 14con C. Coleman, M. Hamilton mar 22.15 mer 20.20 - 22.15 - 0.20Vers. orig. sottotitolata italiano

da sab. 27 a lun. 29 ottobreL’ERA GLACIALE 4Continenti alla derivaanimazione - PROIEZIONE 2Dsab 16.45 dom 14.45 lun 18.25

da gio. 25 a mer. 31 ottobreVIVA L’ITALIA con Raoul Bovagio mar 20.00 - 22.15ven mer 19.55 - 22.10 - 0.25sab 17.40 - 19.55 - 22.10 - 0.25dom 15.25 - 17.40 - 19.55 - 22.10lun 20.15 - 22.30

da gio. 25 a mer. 31 ottobreALLA RICERCA DI NEMOanimazione PROIEZIONE 3Dgio 18.10 - 20.20 - 22.30 ven 18.05 - 20.15 - 22.25 sab 16.00 - 18.05 - 20.15 - 22.25dom 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00 lun mar mer 18.10 - 20.20

da gio. 25 a mer. 31 ottobreIO E TE con J.O. Antinorigio ven lun mar 18.20 - 20.20 - 22.20sab dom 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20mer 18.10 - 20.10 - 22.10

mercoledì 31 ottobreSKYFALL con Daniel Craigmer 19.45 - 22.35 - 0.10

da gio. 25 a mer. 31 ottobreTHE POSSESSIONcon J. D. Morgan, N. Calisgio dom 22.15 ven sab 22.15 - 0.10lun mar 22.30 mer 22.30 - 0.25

da gio. 25 a mer. 31 ottobreIL MATRIMONIO CHE VORREIcon M. Streep, T.Lee Jonesgio ven sab 20.10 dom 16.35 - 20.25 - 22.25lun mer 20.05 mar 18.20

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Montagnana (Pd) 0429.800700

CINEMA BELLINI

sab. 27 e dom. 28 ottobreGLADIATORI DI ROMAanimazione PROIEZIONE 3Dsab 19.30 - dom 15.00PROIEZIONE 2D lun 17.00

da sab. 27 a lun. 29 ottobreON THE ROAD con S. Rileysab 21.30 dom 19 - 21.15 lun 21

da gio. 25 a mer. 31 ottobreIL COMANDANTEE LA CICOGNAcon V. Mastandrea, A. Rohrwachergio ven sab lun mar mer 20.00 dom 15.30 - 20.00 da gio. 25 a mer. 31 ottobre

TED con M. Wahlberg VM 14gio 20.15 - 22.25 ven 20.15 - 22.25 - 0.35sab 18.05 - 20.15 - 22.25 - 0.35dom 18.05 - 20.15lun mar 20.15 mer 22.25

CINEMA POLITEAMAAdria tel. 0426.22461

gio. 25 sab. 27 dom. 28 ottobreTED con M. Wahlberg VM 14gio 21.30 sab 17.30 - 20.15 - 22.20dom 17.00 - 18.45 - 21.30

dom. 28 ottobre h 15THE BRAVE animazionemer. 31 ottobre h 21SKYFALL con D. Craig

da gio. 25 a mer. 31 ottobreVIVA L’ITALIA con Raoul Bovagio ven sab mer 19.30 - 22.00dom 15.00 - 17.15 - 19.45 - 22.00lun mar 22.00

da gio. 25 a mer. 31 ottobreTHE WEDDING PARTYcon K. Dunst, R. Wilsongio ven sab dom 18.40 - 20.25 - 22.10lun 18.20 - 22.10mar 22.30 mer 22.10

da gio. 25 a mer. 31 ottobreGLADIATORI DI ROMAanimazione PROIEZIONE 2Dgio ven 18.10 sab 16.10 - 18.10 dom 14.35 - 16.25lun 18.30 mer 18.05

da gio. 25 a mer. 31 ottobreCOGAN - Killing them softly con Brad Pitt, S. McNairygio lun 22.15 ven sab 22.15 - 0.15dom 18.25 - 22.30 mar 19.00 - 22.25 mer 0.35

ven. 26 e sab. 27 ottobreTOTAL RECALL Atto di forzacon Colin Farrell, K. Beckinsaleven sab 0.20

sab. 27 dom. 28 mar. 30 ottobreTUTTI I SANTI GIORNIcon L. Marinelli, Thonysab dom 17.50 mar 20.25 LAST MINUTE MAR 30/10 biglietto € 3

ven. 26 sab. 27 lun. 29 ottobreTAKEN 2 - La vendettacon Liam Neeson, M. Graceven sab 0.35 lun 22.25LAST MINUTE LUN. 29/10 biglietto € 3

da gio. 25 a mer. 31 ottobrePARANORMAN animazionePROIEZIONE IN 2Dgio ven lun mar mer 18.20 sab 16.10 dom 15.15 - 16.10

lun. 29 e mar. 30 ottobreÈ STATO IL FIGLIO con T. Servillo, A. Castrolun mar 21.00Rassegna “10 piccoli grandi film”

THE WEDDING PARTYgio ven lun mar 18.20 - 20.15 - 22.10sab 18.20 - 20.15 - 22.10 - 0.10do 14.30 -16.25 - 18.20 - 20.15 -22.10

GLADIATORI DI ROMAPROIEZIONE 3Dgio ven sab lun 17.30 - 19.40dom 15.00 - 17.30 - 19.40mar 17.30

COGAN Killing them softly gio ven dom lun mar 22.30sab 22.30 - 0.50

IL COMANDANTEE LA CICOGNAgio ven dom lun 22.00sab 22.00 - 0.20 mar. riposo

VIVA L’ITALIAgio ven lun mar 17.40 - 20 - 22.20sab 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40do 15.15 - 17.40 - 20.00 - 22.20

TAKEN 2 - La vendettagio ven sab lun mar 18.30 - 20.30dom 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30

LE BELVEgio ven sab lun mar 17.20 - 19.55 - 22.30sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05dom 14.45 - 17.20 - 19.55 - 22.30

THE POSSESSIONgio ven dom lun mar 18.30 - 20.30 - 22.30sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30do 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

IO E TEgio ven sab lun mar 17.50 - 20 - 22.10sab 17.50 - 20.00 - 22.10 - 0.15 dom 15.45 - 17.50 - 20.00 - 22.10

TED VM 14gio ven lun mar 17.45 - 20.00 - 22.15sab 17.45 - 20.00 - 22.15 - 0.40dom 15.30 -17.45 - 20.00 - 22.15

STEP UP 4 REVOLUTIONgio ven lun mar 18.10 - 20.15 - 22.20sab 18.10 - 20.15 - 22.20 - 0.30dom 16.00 - 18.10 - 20.15 - 22.20

THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW VM 14gio ven sab dom lun mar 20.30 - 22.30

da gio. 25 a mar. 30 ottobre

CINEMA MIGNONLendinara tel. 0425.641168

dom. 28 ottobre h 15 e 17.30MADAGASCAR 3Ricercati in Europaanimazione

da gio. 25 a mer. 31 ottobreLE BELVE con Benicio del Toro gio lun mar 19.50 - 22.25ven mer 20.00 - 22.35 - 0.00sab 17.25 - 20.00 - 22.35 - 0.00dom 17.10 - 19.45 - 22.20

dom. 11 novembre ‘12 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. POMERIGGIO A MIRANO (VE) - FIERA DELL’OCANel primo Novecento la Fiera dell’oca era la festa per eccellenza del paese,la più importante dell’anno. Durante la fiera, l’oca rappresentava la miglio-re merce di scambio per acquistare cose semplici ma necessarie alla quo-tidianità. Oggi, alla rievocazione della fiera, si possono trovare tipichebancarelle in legno dai grandi teli bianchi sotto ai quali gentili signore, incostume d’epoca, vendono prodotti gastronomici a base d’oca, oggettiraffiguranti o riportanti l’immagine dell’oca. Le vie del centro sono anima-te da attori, comparse e figuranti. Immancabile alla fiera il “Zogo de l’oca”.Org.: Arci Rovigo Tempo Ritrovato. Informazioni e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089 .................................................................................................................................

VIAVAI FOR YOUR EVENTS

Page 8: viavai 26 ottobre 2012

Sarebbe comodo vivere a pochi passi dal mare pergodere dei suoi benefici tutto l’anno, purtroppoperò questo é un privilegio di pochi. Anche sog-giornarvi per qualche giorno quando necessariorichiede un dispendio di tempo oltre che didenaro, di cui non sempre disponiamo. L’ultima no-vità nel campo del benesseresi chiama Aerosal®ed é nata per riprodurre in ogni città lo stessoclima che si respira in riva al mare o nelle mi-niere di sale, notoriamente benefiche per la sa-lute. Aerosal® é una stanza di contenute dimen-sioni le cui pareti, soffitto e pavimento sono inte-ramente ricoperte da salgemma per garantire unambiente nel quale il microclima mantiene un’umi-dità (40-60%) e una temperatura (18-24°) stabili.

Si entra da soli o in compagnia e una volta sedutiattraverso un sistema brevettato si respirano pic-colissime particelle di sale e iodio equiparabiliall’aria che si respira in riva al mare.

Il trattamento è molto semplice tanto che è possi-bile entrare vestiti e senza un abbigliamento spe-cifico. La seduta dura solo 30 minuti, durante iquali si possono procurare gli stessi risultati di 3giorni al mare, mentre all’interno é possibileguardare un film, ascoltare musica o godere in si-lenzio dell’effetto rilassante della cromoterapia,che crea all’interno della cabina un sensazionalegioco di luci nei cristalli di sale.

Aerosal® é un ambiente ideale anche per i bam-bini che sono i primi a soffrire di raffreddore eproblemi respiratori che, in buona parte, scompa-iono durante le vacanze al mare. All’interno dellacabina potranno divertirsi facendo castelli disale con secchiello e paletta o guardare un car-tone animato. Aerosal® è per i bambini una sortadi “concentrato di mare” (tutto naturale) fatto gio-cando, senza fastidio ma solo divertimento. Certoé che sarà un’esperienza che non vedranno l’oradi ripetere!

TUTTI I TRATTAMENTI SONO DA CONSIDERARSIA SCOPO DI BENESSERE FISICOE NON TERAPEUTICO.

Rovigo via Einaudi 44 (area Tosi) tel. 0425 073663 - 333 6314362

A Rovigo l’originale Aerosal presso:

������

��

��

�������� ����������������� ����

��������������������