VIA

COPIA OMAGGIOcopie 12000 - distribuzione gratuita

n. 20-2011

settimanale di cinema, teatro, musica,manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi,incontri e convegni,mostre, corsi, benessere.

in rete su:

www.viavainet.it

VAISettimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa RGM Grafiche Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.itGiornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XVIII°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

Via Vai: tutti i giovedìin stampa alle ore 8in distribuzione dopo 2 ore

graficheVia Emilia, 2/b - 35043 MONSELICE (PD) - Tel. 0429.781133 r.a. - Fax 0429.710217

info@grafichergm.it

27mag. 2giu.gno‘11

CINEVIAVAI le sale CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare (Pd) - EDEN Porto Viro (Ro) - MIGNON Lendinara (Ro) - BELLINI Montagnana (Pd)

VENETO SUD

SANT’URBANONELLA NATURAVILLA NANI-LOREDAN28-29 maggio 2-4-5-11-12 giugno 2011

Sant’Urbano (Padova)

XII E

dizi

one

eventi - mostre - spettacoli - orchestre - musica - premi

Festa Rinascimentale

domenica 12 giugno dalle 17.00

Arriva il Doge a Villa Nani

La villa si popola: sbandieratori, arcieri, mercatino rinascimentale.

Corteo di nobili e popolaniSaluto del nobile Bernardo Nani al Doge

Cena con il DogePiano nobile della Villa ore 20.00

solo su prenotazione

tel. 0429 693205 - 347 8382519

A LICIA COLÒsarà consegnato il

IX PREMIOSANT’URBANONELLA NATURAdomenica 29 maggio

domenica 12 giugnoOspite d’onoreIL GOVERNATORE DEL FLORES (Uruguay)

Comune di Sant’Urbano

Pro Loco di Sant’Urbano

Provincia di Padova

����������������� ����

������� ����������������������������������

media partner INGRESSO LIBEROA TUTTI GLI SPETTACOLI

ore 20 stand gastronomico con specialità localiimagesignsurpriseemotion

for your events

promo studio pubblicità & comunicazione 0425 28282

INFO: Pro Loco tel.347 8382519Biblioteca tel.0429 693205 pr

ogramma dettagliato a pag. 6

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

GRUPPO ASTROFILI BASSA POLESANAven. 27 maggio 2011 h.21.00 - Stanghella (Pd) Villa Centanini LE STRAORDINARIE PROPRIETÀ DELL'ATOMO Alla scoperta degli atomi, dei protoni, degli elettroni e dei famosi quark. Nelcorso dell'incontro il relatore, Andrea Fasson, esporrà le straordinarie pro-prietà del mondo degli atomi. Un viaggio ai confini dell'incredibile mondodell'infinitamente piccolo. Ingresso gratuito. Info: cell.335-247652 o gabpad@infinito.it..................................................................................................................................sab. 28 mag.’11 h.17.30 Rovigo Circolo Auser delle Rose v.Bonatti 10ALL’OMBRA DELLE ANTICHE TORRI Liriche, racconti, testimonianze, tradizioni sui colori che illuminano l’estate,e “Grappoli di stelle”-“Grappes d’etoiles”, poesie di Roberta Fava, com-mentate dal Prof. Lino Segantin. Esposizioni di artigianato artistico e dibigiotteria, dai raffinati accostamenti cromatici. Ingresso libero.Info: tel. 0425 24450 - cell. 338 6322378.................................................................................................................................INCONTRI CON L’AUTORE 2011lun.30 mag.’11 h.17.30 Rovigo Biblioteca A.Carlizzi v. Corridoni 40SARA BELLETTATO Sudan - I Fiori del deserto, Ed. dell’ArcoPresentazione del libro. Coordinano gli incontri Loredana Capellazzo eRoberta Fava. Cammei e scene di vita, un tributo al cuore grande dellepopolazioni del Sudan, che fronteggiano immense tragedie e nonostantetutto, trovano la forza di continuare a vivere. Ingresso libero. Org: Comune di Rovigo, Ass. Renzo Barbujani Onlus, Biblioteca A. Carlizzi,Provincia di Rovigo. Info: Biblioteca tel. 0425 25410 renzobarbujanionlus@libero.it.................................................................................................................................

mostreincontri

mar. 31 maggio 2011 h.20.45 - Stienta (Ro) Teatro Jubilaeum 2000 NEL LABIRINTO DEGLI DEI Storie di Mafia e AntimafiaPresentazione del libro con l’autore Antonio Ingroia, Procuratore aggiuntodella Repubblica presso la Direzione distrettuale antimafia di Palermo.Moderatore: Nicola Chiarini giornalista del Corriere del Veneto. Il volume èun racconto-testimonianza di uno dei più autorevoli magistrati antimafia ita-liani, della sua scelta e della sua dedizione, esercitate nei luoghi in cui, perantica tradizione o per dannazione, lo scempio della giustizia e del diritto ècondotto con più sistematica virulenza, con più corale partecipazione, finoa compenetrare le relazioni e persino la mentalità dell’intera società. Org.: Ass. Culturale Il Fiume, con il patrocinio del Comune di Stienta, Provincia di Rovigo,ANM e Libera. Info.: Luciano Bombarda 3408575283 - www.associazioneilfiume.it.................................................................................................................................

27 - 29 - 31 maggio 2011 - Rovigo - Palazzo RoverellaOTTOCENTO ELEGANTE Promozioni Speciali• ven. 27 Visita in Mostra con Aperitivo per i Giovani Under 35, h.18.30,ingresso 5 euro. • dom. 29 Laboratorio Creativo per i Piccoli Visitatori (6-12Anni) h.16. Visita e laboratorio: 6 euro (per i fratelli, paga solo il primo). • mar.31 Mariano Fortuny: arte a Venezia tra Gabriele D'Annunzio e Marcel Prousta cura di Giandomenico Romanelli, Direttore dei Civici Musei Veneziani, h.18.30Palazzo Cezza Pz. V.Emanuele II 47. Ingresso libero, prenotazione consigliata.Info: Palazzo Roverella, via Laurenti 8/10 tel. 0425460093 - www.ottocentoelegante.it.................................................................................................................................

viaggi e visite guidate

iscrizioni aperteAI GRANDI CONCERTI CON ONSTAGE

Onstage organizza autobus per: • gio. 2 giugnoSystem of a down + guest (Rho MI - Arena fiere); • sab. 25 giugno Iron maiden + Slipknot + Motorhead+ guest (Imola BO - autodromo Dino Enzo Ferrari); • mer. 6 luglio Metallica + Slayer + Megadeth +Anthrax "The big four" (Rho MI -Arena Fiere); • sab. 16 luglio Luciano Ligabue (Reggio Emilia -Campo Volo). Costo di ogni corsa: € 25. Info e preno-

tazioni Roby 393.0360437, Andrea 347.0618414 • info@musiconstage.eu Org. On Stage sale prova - scuola di musica - booking and management Monselice(Pd) via emilia 9, Z.I. www.musiconstage.eu ...................................................................................................................21-26 agosto 2011VACANZA A PARIGI Visite a: l’Operà, Place Concorde, Champ Elysèes, Tour Eiffel, Louvre, reg-gia di Versailles, Museo D’Orsay; Escursione in Bateaux Mouche sullaSenna; Strasburgo, sede del Consiglio e Parlamento Europeo. Quota indivi-duale: € 825 (suppl. singola € 170), ridotti € 790 (bambini fino a 12 anni).Comprende: viaggio in pullman GT, alloggio in Hotel 4* sistemazione incamere doppie con servizi privati, pensione completa (bevande ai pasti),servizio guida, assicurazione sanitaria, tasse di soggiorno, borse e materia-le di cortesia, radio cuffia. Partenze da: Porto Viro, Adria, Rovigo, Grignano(in orari da definire) Adesioni entro 30 giugno 2011. Org.: Polisportiva Gri-gnano Org. tecnica: Fulvia Tour - Adria (Ro) via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338. Infoe adesioni: Giochin Mara 349.7405656, Gioachin Flavio tel. 0425.494469, sedePolisportiva Grignano via Ponte Merlo, 2 il lunedì dalle h 21.15-22.45 ...................................................................................................................domenica 12 giugno 2011 - da Lendinara (Ro), via PerolariGITA A TRIESTE E OPERA LIRICA LUCIA DI LAMMERMOOR Visita guidata della città con sosta al Castello di Miramare. Possibilitàd’assistere all’opera lirica “Lucia di Lammermoor” di Gaetano Donizetti.Partenza pullman h 7.30 da Palazzo Perolari sede del Club G. Verdi; rien-tro previsto verso le ore 23. Costo della gita + biglietto per assistere all’o-pera lirica € 80; Costo della sola Gita giornaliera con visita guidata € 40.Prenotazioni, fino ad esaurimento posti, presso la sede del Club G. Verdiil sabato h 16 - 18 oppure tel. 348.3554524 di ogni giorno feriale. Org.: Amici della musica Club Giuseppe Verdi - Lendinara (Ro)...................................................................................................................

INCONTRI CON L’AUTORE • MAGGIO - GIUGNO 2011ven. 27 maggio 2011 h. 21.00 - Polesella (Ro) Sala AgostinianiLEONARDO RAITO Antonio Bisaglia nella storia della D.C.Edito dalla Minelliana. Presentazione del libro a cura di Daniele Milan -Vicesindaco - Ass.re alla Cultura di Polesella. Il libro di Laura Frigeri eLeonardo Raito esce a ventisei anni dalla morte di Bisaglia, illustrando il per-corso politico del grande rodigino, tramite un saggio, discorsi parlamentarie interviste con una parte iconografica inedita. Un occasione per parlare dellastoria della D.C. locale; dell’anticomunismo di Bisaglia; dell’idea di alternan-za; dello scandalo dei petroli e delle testimonianze di chi lo ha conosciuto.Org: Comune di Polesella Ass. alla Cultura e Ass. all’Istruzione tel. 0425 447111.................................................................................................................................ven. 27 maggio 2011 h. 21.00 - Carceri (Pd) Abbazia IL GIARDINO DEI PENSIERI Incontro con Bruno Agrimi. Con la partecipazione straordinaria di: MaurizioSaltarin, tenore; Alberto De Meis, violino; Roberto Rossetto, pianoforte.Presenta: Maria Grazia Todesco, con Roberto Girardi accompagnamentoalla chitarra. Ingresso gratuito. Info: Comune tel. 0429.619835 - carceri.pd@cert.ip-veneto.net, Parrocchia tel.0429.619777 - www.abbaziadicarceri.it - ceolato@yahoo.it.................................................................................................................................

31 maggio e 1 giugno 2011 - Rovigo - Accademia dei Concordi INCONTRI IN ACCADEMIA• mar. 31 h.17.00 Storie a Colori 2011 - Letture animate e laboratori perbambini dai 5 agli 8 anni. Presso il Multispazio Ragazzi. • mer. 1 h.17.00Presentazione del libro “Viva l’Italia”. A cura di Confartigianato ImpreseRovigo - Ass. Artigiani della Provincia di Rovigo. Info: Accademia dei Concorditel. 0425/21654 concordi@concordi.it www.concordi.it................................................................................................................................mer. 1 giugno’11 h.17.30 Adria (Ro) Sala Cordella Corso V.Emanuele II IL NUOVO NUMERO DELLA RIVISTA REM Coordina Sandro Marchioro direttore di REM. Intervengono gli Autori degliarticoli pubblicati sulla rivista. Presentazione nell’ambito delle manifestazio-ni per il 150° Anniversario dell’unità d’Italia. Ingresso libero.Info: Comune di Adria tel. 0426 902154 �- www.comune.adria.ro.it.................................................................................................................................INCONTRO CON L’ARTISTA - COLORI-TECNICHE-EMOZIONIven.27 maggio’11 h.21 Costa di Rovigo Centro Poliservizi via M.Rossi INCONTRO CON NEZZI ROBERTOL’emozione che può creare la visione di un quadro nasconde segreti, capa-cità, esperienza, stati d’animo dell’artista che lo ha realizzato. Per saperne dipiù partecipa agli incontri, confrontati con gli artisti e vedrai con i tuoi occhicome si realizza un’opera d’arte. Coordina. prof. Anna Maria Veronese. Org.: AICS Circolo di Costa di Rovigo. Info: Centro Poliservizi tel. 0425 497397.................................................................................................................................

teatro

ven.27 mag.’11 h.21 Grignano (Ro) Teatro S.Benedetto pz.S.Benedetto 3CASANOVA COLLA MAMMAI Compagni d’Asilo. Testo e regia di Flavio Pavan. Con Marco Luise, MircaMinozzi e Fabio Romanato. Trama: Il celebre libertino raggiunge sua madrenel primo crocievia dell’Aldilà. Alla ricerca d’un senso umano alle loro stra-ne trascorse vite terrene, tra i due si dipana un ‘dialogo’ fatto di licenze, fal-sità e rivelazioni. Un musico compiacente interpreta ‘il femminile’ su stru-mento inventato. Sarà presente l’Associazione umanitaria Welcome attiva nelCentro Giovanile a Ngambè-Tikar (Cameroun). Ingresso libero.Org.: Associazione Prisma&Convivio Info e prenot: cell. 330406609 flapavan@libero.it.................................................................................................................................sab. 28 maggio 2011 h. 21.00 - Adria (Ro) Pz. Mazzorno sxLA FORTUNA CON L’EFFE MAIUSCOLA di Eduardo De FilippoCompagnia Teatrale I Lusiani di Lusia (Ro). Regia Delfina Sgobbi.Commedia brillante in italiano in tre atti. Ingresso libero.Org. e Info: Pro Loco e Comune di Adria tel. 0426 21675.................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO PER ADDETTO ALLA RECEPTION QUADRILINGUE L’addetto alla reception è il coordinatore del ricevimento e della portineria diun albergo, di un villaggio turistico o di un campeggio. Le sue competenzeriguardano aspetti di carattere organizzativo, amministrativo e logistico. Icompiti organizzativi si riferiscono in primo luogo alla verifica delle disponi-bilita’ ricettive, alla registrazione delle prenotazioni e al controllo di movi-mento sia in arrivo che in partenza degli ospiti. Assegna le stanze, e cerca disoddisfare le richieste specifiche che gli pervengono, aggiudicando ad esem-pio una camera con vista o con un certo tipo di arredo. Deve attuare poi unaverifica quotidiana della situazione delle disponibilita’ dei posti rispetto algiorno precedente, per poter pianificare gli arrivi dei nuovi utenti o di even-tuali prenotazioni estemporanee che possono giungere nella stessa giorna-ta. Sede del corso: Rovigo. Info: www.corsireceptionist.it o tel. 0425 591166 (chia-mata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Circolo tennis via Tre Martiri 44UN'ESTATE DA TENNISTI!Una settimana davvero speciale all'insegna del tennis e del divertimento.I ragazzi dai 6 ai 14 anni (principianti e no) saranno seguiti da insegnatifederali e animatori qualificati in un ambiente ideale per fare sport. Con iltennis protagonista, ma anche con animazione, giochi e altre attività.Durante la settimana ragazze e ragazzi verranno divisi per fasce d'età elivello di gioco con obbiettivi costanti rapportati alle capacità di ogni sin-golo allievo. Corsi settimanali Lun-ven 8.30-12.30/14.30 (quota € 70) Informazioni ed iscrizioni 349.3636650 .................................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO PROFESSIONALE DI ESTETISTA Il percorso formativo per estetista, comprende l’acquisizione di tutte lecompetenze indispensabili allo svolgimento della professione compresol’approccio psicologico con il cliente. Relativamente al corso di estetista, ladurata, la frequenza e gli orari sono flessibili in funzione della disponibilitàdel partecipante e sempre concepiti per garantire la massima soddisfazio-ne di ogni allievo. L’estetica è ormai un settore multi disciplinare che hacome finalità il benessere psico-fisico dell’individuo insieme all’attenuazio-ne o eliminazione degli inestetismi presenti. Tale figura professionale, l’e-stetista , necessita per questo di un’ottima formazione, che gli permetta diacquisire tutte le conoscenze indispensabili per svolgere con successo,preparazione e professionalità questo ruolo. Il Corso si svolge a Rovigo.Informazioni: www.corsoestetista.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno)Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO PROFESSIONALE PER PASTICCIERE Il corso di Pasticceria è rivolto a coloro che intendono operare da profes-sionisti nel settore della ristorazione. Il Pasticciere deve conoscere tutte leproblematiche di lavoro, nonché rispettare le norme igieniche per poteraver accesso ai laboratori. Il pasticciere è una figura professionale checonosce nello specifico le materie prime utilizzate nel settore dolciario ele diverse tecniche di lavoro per la produzione dei dolci. Il pasticciere è ingrado di coordinare le caratteristiche dei vari sapori e curare l’aspettoestetico dei diversi prodotti, tenendo presente il gusto della clientela.Possiede, inoltre, sufficiente fantasia e abilità manuale per preparare,decorare e presentare i dolci, nel rispetto delle norme igieniche. Il corsoprepara ad acquisire tutte le capacità richieste a chi deve lavorare con unacerta indipendenza e completezza nel settore della pasticceria. Il Corso sisvolge a Rovigo. Info: www.corsopasticceria.it o tel. 0425 591166 (chiamata senzaimpegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................iscrizioni aperte - Borsea (Ro), scuola Los RumberosCORSI ESTIVI SALSA CUBANA BASE E PREINTERMEDIOTenuti da Bobo e Anna presso la Sede della Scuola Los Rumberos diRovigo in Via della Cooperazione 6 (Borsea). Frequenza: • Corso base (perprincipianti assoluti) il lunedì h 20.30; • Corso Preintermedio (per chi hagià frequentato un corso base o parte di esso) il lunedì dalle ore 22.00. Prima lezione di prova gratuita lunedì 30 maggio. Info: Anna 3394328948 www.losrumberos.it - Facebook: Los Rumberos Ferrara...................................................................................................................iscrizioni aperte - Borsea (Ro), scuola Los RumberosCORSO DI DIFESA PERSONALE FEMMINILEtenuto dal maesto Mauro Franzoso (3° dan Ju-jitsu). Durata: 5 lezioni.Frequenza: giovedì 9, 16, 23 e 30 giugno, ore 20.00 - 21.00. Sede: scuo-la Los Rumberos in Via della Cooperazione 6 - Borsea (Ex CentroCommerciale 13). L’obiettivo del corso è far apprendere tecniche veloci edi grande utilità per sviluppare riflessi e reazioni, rafforzare la sicurezzapersonale necessaria per cercare di prevenire il pericolo in situazioni spia-cevoli. Aperto anche alle partecipanti ai corsi precedenti con tecnicheavanzate. Info: maurofranzoso@libero.it - 328.2707798 - www.losrumberos.it...................................................................................................................

corsi

iscrizioni aperte - sede corsi RovigoCORSI PER SEGRETARIA DI AZIENDA E SEGRETARIA DI STUDIO MEDICOI due corsi sono rivolti a coloro che intendono operare da professionistiin tutte le aziende o studi medici che richiedono personale qualificato . Puroccupandosi di mansioni di base ,la Segretaria di un’azienda piccola o digrandi dimensioni, deve conoscere tutte le problematiche che si possonoincontrare nel ricoprire tale incarico. La Segretaria infatti è il perno dell’a-zienda,deve relazionarsi con professionalità con tutti i reparti a cui devesaper offrire la massima assistenza. Per questo motivo i corsi propostidalla Scuola Dante Alighieri intendono fornire tutti gli strumenti utili enecessari a raggiungere tale scopo. La nostra è una formazione che vuolefornire alla futura Segretaria anche una cultura superiore che la aiuterà acomprendere meglio il proprio lavoro. Sede corsi: Rovigo Info sul corso di segretaria di azienda: www.corsosegretariaazienda.it ; Info sulcorso per segretaria di studio medico www.didatticagenzialighieri.it o tel. 0425591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol.

da lun. 6 giugno 2011 - Rovigo, palestra Uni Sport, via Parenzo 1710° CORSO BASE DI ARRAMPICATA SPORTIVA

Corso per adulti e ragazzi dai 16 anni in poi.Durata: 8 incontri. Argomenti: tecnica di arrampi-cata, manovre di corda indispensabili e metodo-logia di progressione motoria per la pratica diquesto sport. Frequenza: le lezioni si terrannonella struttura di arrampicata il lunedì dalle 20:30alle 23:00, per un massimo di 12 iscritti.

Istruttore federale F.A.S.I.: Alberto Rigobello. Info ed iscrizioni: 328-6350467 - 0425-21631 - email: unisport1987@libero.it Org.: Gruppo UP-PIGLI dell'UNI SPORT A.S.D. Rovigo.................................................................................................................

gio. 2 giugno 2011 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.ROVERETO E RIVA DEL GARDAVisita guidata alla mostra c/o il Mart di Rovereto “La rivoluzione dellosguardo. Capolavori impressionisti e post-impressionisti dal Muséed’Orsay”. 70 opere suddivise in 8 sezioni a tema, capolavori dei grandi pit-tori impressionisti che hanno caratterizzato il più entusiasmante periododella ricerca pittorica tra Ottocento e Novecento. Nel pomeriggio visitaguidata di Riva del Garda. Partenze in bus da: Porto Viro h 7.00, Adria h7.20, Lama h 7.35, Ceregnano h 7.40, Rovigo (P.zza Cervi) h 8.00,Lendinara h 8.15, Badia Pol. h 8.30. Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 ...................................................................................................................dom. 12 giugno ‘11 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.PARCO GIARDINO SIGURTA’ Valeggio e Borghetto sul MincioIl parco giardino Sigurtà offre una giornata di grande interesse, una pas-seggiata all’interno di una boutique floreale. Uno degli elementi distintividel Parco sono gli innumerevoli bossi, "scolpiti dal tempo e dalla manodell'uomo" che offrono uno spettacolo insolito ed indimenticabile.Partenze da: Porto Viro h 7.00, Adria h 7.20, Lama h 7.40, Ceregnano h7.45, Rovigo (P.zza Cervi) h 8.00, Lendinara h 8.15, Badia Pol. h 8.30. FulviaTour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il TempoRitrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566 349.4955818347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 ...................................................................................................................14-21 luglio 2011 da Porto Viro, Loreo, Adria, Rovigo e prov.TOUR DELL’IRLANDA8 giorni, 7 notti, volo, soggiorno Hotel 3* sup, visite guidate a: Dublino,Sligo, Connemara, Aran Island, il Burren, Scogliere di Moher, BunrattyCastle, Killarbey, Ringo of Kerry, Cashel. Adesioni entro il 31 maggio.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 ...................................................................................................................8-15 agosto 2011 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.BRETAGNA, NORMANDIA E CASTELLI DELLA LOIRA8 giorni, 7 notti, viaggio in bus, soggiorno Hotel 3* e visite guidate a: Aosta,Chartres, Caen, Bayeux, Arromnches, Le Mont St. Michel e St. MaloRennes, Treguier, Costa granito rosa, complessi parrocchiali Bretoni eBrest, Quimper, Concarneau, Carnai, Nantes, Catelli della Loira e Macon.Partenze in bus da: Porto Viro, Loreo, Adria, Ceregnano, Villadose, Rovigo,Lendinara, Badia Pol. Adesioni entro il 10 giugno 2011.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 ...................................................................................................................

viaggi e visite guidate

adesioni aperteSOGGIORNI A: RECOARO TERME, GARDA, PINZOLORecoaro Terme: dal 20 giugno al 4 luglio presso Hotel Capannina; quotadi partecipazione: € 645, supplemento singola € 35. Garda: dal 28 ago-sto al 3 settembre presso Hotel Le Palme 3*; quota di partecipazione: €695, doppio uso singola € 210. Pinzolo: dal 27 agosto al 10 settembrepresso Hotel Wanda 3* (mt 785); quota di partecipazione: € 625, sup-plemento singola € 115. Tutte le quote comprendono: trattamento di 14pensioni con bevande ai pasti; drink all'arrivo del gruppo e festa dell'arri-vederci, accompagnatore presente in hotel per tutta la durata del sog-giorno, trasporto andata e ritorno in pullman GT, Ass.ne medico-bagaglio,responsabilità civile e infortuni. Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/Atel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

dom. 19 giugno 2011 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.A SPASSO PER IL DELTA con i Pescatori della Sacca di ScardovariIncontro con i pescatori locali a Gorino Sullam, salita a bordo delle loroimbaracazioni e partenza lungo il fiume Po di Gnocca verso la Sacca diScardovari, regno della pesca delle vongole veraci, degli allevamenti dicozze ed ostriche. Si avrà l’opportunità di conoscere e provare le varietecniche di pesca delle vongole. Pranzo in ristorante con menù a base dipesce. Nel pomeriggio visita libera dell’idrovora di Ca’ Vendramin (del1900). Partenze in bus da: Lendinara h 7.15, Rovigo (piazz.le Cervi) h7.30, Villadose (Trattoria Smeralda) h 7.40, Ceregnano h 7.45, Lama h7.50, Adria h 8.20, Porto Viro h 8.30, Taglio di Po h 8.40. Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 ...................................................................................................................

15-29 maggio 2011DA FORTUNY A FORTUNY “Il fascino discreto della borghesia”Tour con navetta e guida turistica. Viaggio nel fantasmagorico mondo diMariano Fortuny junior nelle sale della Palladiana Villa Badoer che ospitauna collezione di tessuti e opere uscite dal genio creativo dell’artista. Il tourprosegue nel grazioso centro storico di Fratta Polesine con itinerario delleville carbonare. Partenza da Rovigo h 14.30 davanti all’ufficio IAT - PiazzaV. Emanuele II. Costo navetta e guida: € 7 adulti, € 3 bambini sotto i 12anni. Org. Associazione Flumina. Info e prenotazioni: Associazione Flumina cell.328.1337434 oppure IAT Rovigo tel. 0425.386290. ...................................................................................................................domenica 12 giugno 2011 - da Rovigo, Lendinara, Badia Pol.BICICLETTATA IN VAL VENOSTA da Passo Resia a SilandroPartenze: Rovigo h 5.30 piazzale Cervi, Lendinara h 5.45 (DistributoreAgip), Badia Pol. h 5.55 (s.s. loc. Il Faro). Arrivo a Resia (mt 1.570), presain consegna delle bici e partenza per Silandro. Lungo il percorso possibi-lità di visitare Castel Coira a Sluderno; per chi fosse interessato si potràprenotare una visita guidata al costo di € 6 (visita di un’ora circa). Quotadi partecipazione: e 45 soci AICS; e 50 non soci. Comprende: viaggi in pul-lman e noleggio bici. Pranzo al sacco. Si raccomanda di partire muniti diK-Way e acqua da bere. Adesioni entro ven. 3 giugno 2011. Org. AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 dal lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info ...................................................................................................................

prenotazioni aperteMOLVENO ESTATEL’Hotel Olympia di Molveno (Tn) vi attende per la prossima estate a prezziveramente convenienti; l’albergo, situato in posizione panoramica fra il lagoe le dolomiti di Brenta, dispone di centro benessere completamente gratuitoper i propri ospiti. E’ a gestione familiare con servizio e accoglienza espres-si con cordialità e cortesia; durante il soggiorno sono previste escursionigratuite con le guide alpine. Org. Hotel Olympia Molveno Info: 340.2868288...................................................................................................................

28-29 maggio ‘11 - Pontecchio Pol. (Ro) La Bordeghina via Marconi 1477SEMINARIO DI COSTELLAZIONI FAMILIARI E SISTEMICHEcondotto da Antonella Fracasso. In ogni gruppo familiare l’amore, l’armoniaed il rispetto tra i membri, sono garantiti dalla conoscenza e dall’osservanzadi dinamiche costanti che Bert Hellinger ha definito “gli ordini dell’amore”.Tuttavia le dinamiche di relazione di una famiglia sono complesse e spessoposso portare tra i membri squilibri e persino malattie. Bert Hellinger ha sco-perto che abbiamo la capacità di rappresentare il campo di coscienza di unafamiglia anche senza conoscerla. Utilizzando questa capacità è possibile quin-di mettere in scena la propria famiglia, avvalendosi di alcuni rappresentanti.Ne consegue un senso di forza, di serenità che permettono di ritrovareprofondamente l’amore ed il rispetto per sé stessi e per gli altri. Info e iscrizioni: Rossella Moscatello 3474527150 moscarossa@hotmail.it.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalOFFICE AUTOMATION + INTERNET Base ed avanzato Iscrizioni riaperte per l’ultimo corso 2010/2011 con partenza a fineMaggio. (Patente Europea del Computer) - (Informatica di Base ). Durata:60 ore. Max. 8 /10 persone per edizione corso, per corso collettivo con ora-rio serale oppure Corsi individuali con frequenza ed orari personalizzati arichiesta. Sedi: Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/a tel.0425.590345 - Haktival S. Pietro di Legnago Piazza Don Cirillo Boscagin tel.0442.628070. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo: www.haktival.itOrg.: Haktival - Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio)...................................................................................................................

corsi e concorsi

iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO PER PARRUCCHIERA Il percorso formativo, comprende l’acquisizione di tutte le competenze indi-spensabili allo svolgimento della professione di parrucchiera compreso leacconciature e l’approccio psicologico con il cliente. La durata, la frequen-za e gli orari sono flessibili in funzione della disponibilità del partecipante esempre concepiti per garantire la massima soddisfazione di ogni allievo.L'estetica è ormai un settore multi disciplinare che ha come finalità il benes-sere psico-fisico dell'individuo. Tale figura professionale, necessita per que-sto di un’ ottima formazione, che gli permetta di acquisire tutte le cono-scenze indispensabili per svolgere con successo, preparazione e professio-nalità questo ruolo. Il corso è cosi in sintonia con i più efficaci programmididattici ed addestrativi e si colloca, per tali sue peculiarità,in posizione dinetta avanguardia nel contesto della formazione specializzata. Durata: dueanni. Sede: Rovigo. Info www.corsiparrucchiera.net o tel. 0425 591166 (chiamatasenza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO DI PIZZAIOLO Il Pizzaiolo deve conoscere tutte le problematiche di lavoro ,nonché rispet-tare le norme igieniche per poter aver accesso ai laboratori. Il corso pre-para ad acquisire tutte le capacità richieste a chi deve lavorare con unacerta indipendenza e completezza nel settore . La nostra è una formazionea 360° che vuole fornire al futuro Pizzaiolo anche una certa cultura setto-riale che lo aiuterà a comprendere meglio il proprio lavoro e la propria mis-sione Per diventare un vero pizzaiolo ,si dovranno studiare oltre a tutti gliimpasti,anche tutti i tipi di cereali, le farine, il lievito, l’acqua, il sale, i tipidi olio ecc… Non meno importanti sono le farciture, i tipi di forno per lecotture, la corretta alimentazione, l’igiene e il rapporto che si deve crearecon la clientela. Il vantaggio sicuro del corso sta nel veloce inserimentoprofessionale: quella del pizzaiolo, infatti, è una figura professionale fra lepiù richieste e molto difficile da trovare. Sede del corso: Rovigo. Informazioni: www.corsopizzaiolo.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno)Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................iscrizioni aperte - sede corso RovigoCORSO O.S.A. Il corso O.S.A. è rivolto a coloro che intendono operare da professionisti nelmondo del privato sociale e che intendono operare nel settore assistenzia-le allo scopo di offrire assistenza di base a persone in difficoltà. Pur occu-pandosi di assistenza di base,l’operatore Socio Assistenziale deve conosce-re tutte le problematiche psicofisiche che possono affliggere una persona indifficoltà. Per questo motivo il corso proposto dalla Scuola Dante Alighieriintende fornire tutti gli strumenti utili e necessari a raggiungere tale scopo.La nostra è una formazione nel Sociale che vuole fornire all’Operatoreanche una certa cultura socio sanitaria che lo aiuterà a comprendere megliole problematiche e le esigenze dell’assistito. Nel corso vengono trattati oltrei normali argomenti inerenti la formazione dell’Operatore SocioAssistenziale anche altri argomenti non propriamente adatti al lavoro dellostesso,lo scopo è invece,come già espresso,quello di fornire una culturasuperiore per meglio comprendere l’assistito e interagire con successo congli altri operatori del settore assistenziale come infermieri,educatori, dotto-ri ecc. Il corso prepara ad operare nell’assistenza di anziani,disabili,bambi-ni e tossicodipendenti. Info: www.corsoosa.it o tel. 0425 591166 (chiamata senzaimpegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalAUTOCAD 2D/3D Progettazione assistita al computerIscrizioni riaperte per l’ultimo corso 2010/2011 con partenza a fineMaggio. Docente certificato architettura. Frequenza: due sere settimana osabato mattina. Max. 8/10 persone per edizione corso. Sedi: HaktivalBadia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/a tel. 0425.590345 - Haktival S.Pietro di Legnago Piazza Don Cirillo Boscagin tel. 0442.628070 Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo corsi: www.haktival.itOrg.: Haktival - Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio) ...............................................................................................................

mar. 7 giugno 2011 - Rovigo, Luxia viale Amendola, 118FINGERFOODIl nuovo ramo della cucina moderna. “Prelibatezze in un sol boccone! Ilcorso sarà tenuto dallo Chef Alessandro Lestini. Costo: € 75 (+ IVA) a per-sona. La quota comprende: iscrizione, libro sull’argomento, dispense ericettari. Durata: h 14.30 - 18.30. Sede: Luxia - Rovigo, viale Amendola, 118.Alla fine del corso sarà consegnato un attestato di partecipazione.Informazioni ed iscrizioni: Luxia - Rovigo cell. 335.6650323, tel. 0425.410948 fax0425.410958 www.luxia.it - info@luxia.it facebook: luxiasrl - negozio ebay:luxia2010. Org.: Luxia Rovigo in collab. con Lainox Cooking System e Orved....................................................................................................................

11 e 12 giugno 2011 - Adria (Ro) parrocchia S. VirgilioRAGANELLA BIG Concorso di canto per adulti e ragazziDue le categorie di partecipanti: • giovani da 11 a 15 anni; • big dai 16 ai99 anni. Sono ammessi cantanti singoli, coppie e gruppi. Modulo d’iscri-zione scaricabile all’indirizzo: www.raganellasanvigilio.blogspot.com

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444

������� �����������������

sab. 28 maggio2011

Ballo liscio e di gruppo con RENZO

CENA CON BALLO

di Daniela e Davide

Ceregnano (Ro) via C. Battisti, 1Tel. 0425 476978 - 346 7663196

apertura ore10.00 -15.00 e18.00 - 02.00

pizzeriaforno a legna

specialità carni Irlandesi

cucina venetatradizionale

mezzogiorno MENU PREZZO FISSO € 10mar. mer. gio. SERATA LOW COST cena € 20

GIRO PIZZA + prima bibita € 10

il locale è disponibileper comunionicresimematrimoni

serate con musica per tutta l’estate!

musica

concorsi canori

MOUSIKÈ. I CONCERTI DELLA FONDAZIONE ven. 27 maggio’11 h. 21.00 - Bagnoli di Sopra (Pd) Teatro Goldonisab. 28 maggio’11 h. 21.00 - Vigodarzere (Pd) CertosaCALICANTO E UARAGNIAUN Ingresso libero.Incontro tra le musiche della tradizione veneta e pugliese in concerto. Org.: Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo tel. 049.8234800.................................................................................................................................gio. 26 maggio 2011 h. 22.00 - Granze (Pd) Waikiki Music PubJAZZWAI Rassegna di musica jazz live• gio. 26 Bear Jazz Trio (standard jazz). E. Orso Valsecchi, piano.S.Dardani, contrabbasso. L.Chini, batteria.Info: Rovigo Jazz Club www.rovigojazzclub.it .................................................................................................................................sab.28 maggio’11 h.21 - Grignano Polesine (Ro) Chiesa Parrocchiale DECANTO Concerti di Primavera XI° EdizioneA.Simonato controtenore, G.L.Zoccatelli tenore, N.Pasello tenore,G.Buonsanti basso, G.Costantin organo. Musiche di Frescobaldi, Isaac,Gombert, Agricola, Cavazzoni, Clemes, Valente, Brumel. Ingresso libero.Org. e Info: Paolo Pasello Pres. Coro Monte Pasubio Rovigo Banca, tel. 3493739040..................................................................................................................................lun. 30 maggio’11 h. 21 - Rovigo Rotonda Tempio della B.V. del SoccorsoCARDIFF POLYPHONIC CHOIR Il ritorno del famoso Coro Gallese Direttore del Coro Neil Ferris. Il pro-gramma prevede pezzi di vari autori britannici in aggiunta a composizionidi Schubert, Croce, Bruckner, Anerio, Viadana, Palestrina ed altri. Info: cell. 333 6657443.................................................................................................................................ROIVIGO JAZZ CLUB - CONCERTI DI PRIMAVERA 2011 mar. 31 maggio 2011 h. 21.15 - Rovigo - Ridotto del Teatro SocialeGERARDO FELISATTI AL PIANO Presentazione del CD “Con le mie mani” prodotto dall’etichetta discografi-ca Velut Luna, ha incontrato il favore della critica nazionale. Org.: Rovigo Jazz Club, Comune di Rovigo, Ass. alla Cultura - Teatro Sociale Info:Rovigo Jazz Club tel. 0425.28360 www.rovigojazzclub.it. Botteghino: 0425 25614.................................................................................................................................

iscrizioni entro il 15 giugno 2011 - Arre (Pd), via Roma 94CANT’ARRE 5° Concorso Canoro

Quota di partecipazione: € 30 da versare al momen-to dell’iscrizione. Il modulo d’iscrizione, disponibilesu richiesta del partecipante, dovrà essere conse-gnato o inviato a: Pro Loco di Arre, via Roma 94 -35020 Arre (Pd) fax 049.5389088 o e-mails: elle-menlibero.it • assessori@comune.arre.pd.it IlConcorso si svolgerà ven. 1 e sab. 2 luglio c/oPalazzo Papafava di Arre (Pd) I finalisti del concor-so verranno selezionati da una Giuria Tecnica. Info: 347.2550074 - 335.1016335 www.comune.arre.pd.it

...................................................................................................................

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE INFO@VIAVAINET.IT 55

locali

REVOLUTION LOUNGE BAROcchiobello (Ro) via del Commercio 5aperto tutte le sere dalle ore 17.00info & prenot. tavoli 393.9363140INGRESSO GRATUITOven. 20 NO HEINEKEN NO PARTY!

special guest Alain Dje le sue bambolinegadgets Heineken in omaggioad estrazione 1 biglietto peril concerto di VASCO ROSSIall’Heineken Jammin’ Festival

sab. 28 LOVE REVOLUTIONspecial guest Yuri Djspecial voice Viso

do. 29 APERITIVO LA DOLCE VITAcena a buffet dalle h 18.30do.

mer. 1 NOVANTADUEMILASTORYla miglior musica dance degli anni ‘90 e 2000special guest Simone Alunni Dj

......................................................

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 27 RIGO RIGHETTI

bassista Ligabue in concertopresentazione del CDSmiles & Troublesalle percussioni ROBBY“SANCHEZ” PELLATIbatterista LigabueINGRESSO GRATUITO

sab 28 ANDREA POLTRONIERI music cabaret

do 29 SAGGIO DEGLI ALLIEVIDELLA PROMUSIC SCHOOL

mer 1 CARUSO LIVE CONTEST 2011dalle ore 20.00 in concerto: DIRT SHOW, FUNKOWLNICK BLUES BANDEUPHONICA

gio 2 CARUSO LIVE CONTEST 2011dalle ore 20.00 in concerto: ACOUSTIC SPIRITPSYCODELICTRIP, MAUDITSDOWN TO GROUND

......................................................

WAIKIKIdiscopub - Granze (Pd)via dell’Artigianato 2 tel. 0429.690413gio 26 BEAR JAZZ TRIO

in concerto jazz standardven 27 ORIENTE XPRESS

in concerto tributo Nomadi......................................................

CA’ ROSARistorante - Pizzeria - Ceregnano (Ro)via C. Battisti, 1 tel. 0425.476978sab 28 CENA CON BALLO

con RENZOserate musicali per tutta l’estate!......................................................

BAR CENTRALECrespino (Ro), piazza Fetontetel. 0425 780383 - 342.3731945dalle 19 Gran Buffet con maxi porchet-ta tagliata a mano + M° Miari Albertosab 28 OFFICIAL OPEN MUSIC

in consolle MM KEEN DJspecial voice Mr Morgan

sab 4 ALICE E FABRY sound live

......................................................

PALAZZO ROSSORistorante - Pizzeria Polesella (Ro)SS 16 Rovigo - Ferraratel. 328.2057674 - 0425.947789sab 28 ANIME IN PLEXIGLASS

tributo a Ligabue......................................................

BLU MOONpizzeria ristorante tel 0425 932284Arquà Pol. (Ro) località Valmolin18_6 FLAVIO COSTA in concerto

artista di fama internazionale(Gipsy King e Santana)saranno presenti artistiinvitati da Umbi Magi (ex Nomadi), artisti e perso-naggi famosi dello spettacoloINGRESSO GRATUITO

......................................................

LOCANDA DEL DOGEristorante - Polesella via Selmi argine sinistro Poinfoline 0425.947886estivo con servizio bar in riva al PoMENU’ DI PESCEspecialità Spaghetti allo scoglioRisotto e Frittura......................................................

ESCAPE CAFÈMonselice (Pd) via Ca’ Oddo, 34c/o Centro Comm. Il Vivaioinfo e prenot. tavoli 328.568975510_6 INAUGURAZIONE

NUOVA GESTIONE ......................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 6 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

manifestazioni

20-30 mag.2011 Arquà Pol. (Ro) Castello di Arquà49° MAGGIO ARQUATESE gio. 26 h.11.00 Pippi Calzelunghe rappresentazione teatrale

h.21.30 Un Sogno per Sempre Sfilata abiti da sposi del 50' 90' h.23.00 Fuochi artificiali Spettacolo piromusicale Martarello

ven.27 h.21.00 Il tutore in balanza ovvero La pupilla ritrovata teatroh.23.00 Diapason Band tributo Vasco - music live

sab.28 h.21.00 PALIO DEI OCHI Quattro Contradeh.23.00 Actung Babies tributo europeo U2 - misic live

dom.29 h.21.00 Note di Maggio ad Arquà Concorso Canoroh.23.00 Queen Tribute tributo Queen - music live

lun.30 h.21.00 Raise: 20 anni di ricordi in poesia e musica teatro Parr. h.23.30 Fuochi artificiali Spettacolo piromusicale tricolore

...................................................................................................................domenica 29 maggio 2011 ore 10.00 - da Costa di Rovigo BICICLETTANDO XVIIa edizione Passeggiata in bicicletta di circa 15 km verso il Parco della Società Sportivadi Villamarzana c/o al Passo di Villamarzana. Programma: ore 9.45 ritrovoin P.le S.Benedetto a Costa e partenza ore 10 per Arquà Pol., Frassinelle,Villamarzana loc. Passo. All’arrivo pic-nic nel parco e maxi torta per tutti.Tutto il giorno animazione e gonfiabili per i più piccoli. Servizio di bus navet-ta per trasporto di borse e zaini e servizio ambulanza. Iscrizioni fino al 28maggio c/o edicola di Costa. Ai primi 200 iscritti maglietta in omaggio.Quota iscrizione € 5,00. In caso di maltempo la manifestazione sarà rinvia-ta a gio. 2 giugno con i medesimi orari. Org. A.S.D. AICS Costa di Rovigo...................................................................................................................

Polesella (Ro)argine sinistro fiume PoPolesella (Ro)argine sinistro fiume Po

������������gradita la prenotazionespecialità: Spaghetti allo ScoglioRisotti e FritturaGIARDINO ESTIVO IN RIVA AL POcon servizio bar

apertura merc/giov. ore 18-24ven. ore 18-01sab. e dom. dalle ore 11lun e mar. chiuso

0425 947886 - 348 3313421346 3653162

ristorante 28-29 mag.2-4-5-11-12 giu.Sant’Urbano (Pd) Villa Nani-LoredanSANT’URBANO NELLA NATURA XII ED. programma di questa settimanasab. 28 h.21.00 Orchestra Made in Italy serata di ballo dom.29 h.16.00 IX Premio Sant’Urbano nella Natura a LICIA COLÒ

h.17.00 Gruppo Mauro e Petra Intrattenimento e Karaokeh.17.30 Sant’Urbano un Paese e la sua Storia presentaz. libroh.18.00 Il miglior giardino di Sant’Urbano Concorso IX ed.h.18.30 Festa della Torta Veneta Concorso a premi VI Ed.h.19.00 Il Cane più simpatico Concorso a premi V Ed.h.17-19 Arte in Villa presenta M.Beatrice Autizi - espongono:Il Giardino del Colore. Dipinti di Nives FRACASSOIl Bosco Incantato. Foto di Francesco MUNAROh.21.00 I Ciassetti del Carneval Comp.Teatro Veneto Città di Este

giov.2 h.11.00 Festa del Diciottenne Consegna della Costituzioneh.16-23 Maratona Musicale di solidarietà- Diamoci una scossaII Edizione Org. da Unità Pastorale S.Urbano, Circolo Noi, in collab.con Comune e Pro Loco di Sant’Urbanoh.17.00 Aquiloni in volo laboratorio di costruzione e volocon il M°Antonio Battanello

tutti i giorni: Visite guidate alla Villa, Noleggio Bici, Angolo Bimbi conGonfiabili e animazione. INGRESSO LIBERO A TUTTI GLI SPETTACOLI.h. 20.00 Stand gastronomico con specialità locali: lasagne con oca omusso, polenta e musso, oca con piselli, galletto ai ferri, grigliata mista,contorni, dolci. dom.12 giugno A cena con il Doge nell’ambito della FestaRinascimentale solo su prenotazione tel. 0429 693205 - 347 8382519Org.: Comune e Pro Loco di Sant’Urbano - patrocinio Regione del Veneto e ConsiglioRegionale del Veneto, Provincia di Padova...................................................................................................................dom.29 mag. 2011 Vò (Pd) Azienda Facchin Via G. Marconi, 1465CANTINE APERTE AZIENDA FACCHIN.dalle h.12.00 Menu: Bigoli anitra e piselli/ Spuntino a base di formaggi esalumi / Crema chantilly al Fior d’Arancio / Bicchiere personalizzato perdegustare i nostri vini. Saranno presenti: Az.Agr.: G.Olivetto (salumi)Az.Agr.: G.De Facci (miele) Pasticceria L.Bacelle (con i Zaeti) e i Vivai: LaCampanella e Euroverde. dalle h.14.00 Fashion in the bottle...assisterete al susseguirsi di interes-santi incontri con Modelle, Artisti circensi, Animatori, Truccatrici, Stylist, esarete parte integrante del Back Stage per costruire in diretta, insieme aiprotagonisti, una vera sfilata con abiti a tema dei personaggi del fantasticomondo di Alice nel paese delle Meraviglie!Org.: Movimento Turismo del Vino Veneto, Terranostra,Consorzio Vini Colli Euganei,Strada del Vino Colli Euganei, Azienda Facchin Info Tel 049 9940293 Fax 049 9944357info@aziendafacchin.it www.aziendafacchin.it...................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT 7

manifestazioni

venerdi 27 maggio 2011ore 17.00 Padiglione AInaugurazione e taglio del nastro

ore 17.30 Apertura ufficialeStand Provincia di Rovigo

ore 18.00 Sala Rigolin Tavola RotondaPesca in Polesine:situazione attuale e prospettivemoderatore Cristiano Draghi direttore de “La Voce di Rovigo”

sabato 28 maggio 2011ore 10.00 Sala Rigolin. ConvegnoGestione faunistica e attivitàvenatoria nella provincia di Rovigo.Quadro attuale e prospettive.a cura della Provincia di Rovigo,Servizio Risorse Faunistiche-Caccia

ore 10.00 area esternaFalchi in voloDimostrazione per le scolaresche

ore 15.00 Padiglione AConsegna attestatiCorso per aspiranti Guardie Giurate Volontarie in materia di Pescaa cura della Provincia di Rovigo

ore 16.00 Padiglione AVisita guidataal Museo Venatorio Itinerante

ore 17.00 area esternaDimostrazione Volo di Falchi al logoro

domenica 29 maggio 2011ore 10.30 Padiglione APremiazioni gare di pesca sportiva

ore 15.00 area esternaTradizionale Battesimo della Sella aperto a tutti i bambini, conpasseggiata a cavalloa cura dell'Ass.ne Naz.le Giacche Verdi

ore 16.00 Stand Provincia di RovigoPresentazione delle attività delCentro Recupero Animali Selvaticidella Provincia (CRAS) con osservazione di alcuni animali recuperatia cura del Veterinario Dott. Luciano Tarricone

ogni giornoScuola di lancio di pesca spinninga cura di Bass Group

Dimostrazioni di tecniche di pesca sportiva a cura di FIPSAS e Carpfishing Italia

Battesimo dell’acquanella piscina allestita nello spazio del Club Sommozzatori Rovigo

Saranno presenti l'Unione Nazionale Pro loco d'Italia Provinciali con stand didegustazioni

Durante la fiera sarà in funzioneil “Ristorante Fiera” con menù a base dipesce e selvaggina tipici del territorio.

Apertura Fiera:venerdi 27 ore 17.00 - 21.00Sabato 28 e domenica 29 ore 10 - 21

20 mag. 5 giugno 2011 ore 21 Gavello (Ro) FIERA DI GAVELLO Questa settimana ballo con orchestra con:

MERCOLEDI’ 1 GIUGNOh.14.30 Canta che ti passa, gara canorah.21.00 Amici del ballo, dico liscio

GIOVEDI’ 2 GIUGNOh.10.30 Cerimonia dell’Alzabandiera

Festa della Repubblicah.15.30 Esibizione di Canoe e giochi d’acquah.18.00 Elisa Dance esibizione scuola di balloh.21.00 I Trinità serata danzante con la partecipazione

di Fausto dell’Orchestra dei Miami Band

VENERDI’ 3 GIUGNOh.22.00 O.I.&B. Band cover band Zucchero

SABATO 4 GIUGNOh.18.30 Happy Time! Aperitivo in musicah.21.00 DJ Luciano disco anni 70-80h.23.00 DJ Michele Galeazzi disco Funky anni 70

DOMENICA 5 GIUGNOh.15.30 Gymkana Trattori h.17.30 Sirene Danzanti, esibizione Scuola di ballo

di Melissa, Miriam e Tizianah.18.00 Estrazione lotteria della Bosga - h. 20.00 Auto Tuning h.21.00 DJ Luciano disco-liscio e sfilata di moda

Stand Gastronomico tutte le sere dalle 19.30 / giov.2 e dom.5 anche h.12

dal 26 al 29 maggio 2011 h.21.00 Santa Giulia-Porto Tolle (Ro) 4° SAGRA DELLA COZZA A SANTA GIULIA gio. 26 ore 21.00 Musicassociando in tourven.27 ore 21.00 Piccole Voci del Delta serata di canto dedicata ai bam

bini e Sfilata a cura di Tato e Tata (gonfiabili x bimbi tutte le sere)sab. 28 ore 21.00 Orchesta Chiara e Magic Music, serata di musica e ballo dom.29 ore 9.00 Ritrovo Moto Club Porto Tolle (c/o Chiesa dCà Tiepolo)

ore 21.00 Sirene Danzanti, serata di ballo - Estrazione lotteriaTutte le sere stand gastronomico con specialità tipiche del DeltaOrg.: Comune e Pro Loco di Porto Tolle - info 328 4783077 347 8689845................................................................................................................................

ven. 27 Marco e i Niagarasab. 28 Mister Domenicodom. 29 Gruppo Simpatia

mar. 31 I Souvenirmer. 1 Magri e Lisonigio. 2 Filadelfia

lun. 30 ore 21.00 Teatro con la Compagnia “La Combriccola”gio. 2 ore 9.30 Pedalata ecologica Tutte le sere stand gastronomico con specialità culinarie e pizzeria conforno a legna. • Mostre di Pittura (dal 2 al 5 giugno) mostra Scuoladell’Infanzia (28-31 maggio). Org.: Circolo CSI S.M.Goretti, ComitatoFesteggiamenti Parrocchiale, Amm. Comunale.................................................................................................................

1-12 giugno 2011 Pontecchio Polesine (Ro) PONTECCHIO IN FIERA 2011 giov. 2 Festival “Pontecchio Graffiti” Gruppi Musicali Anni ‘60-’70-’80 sab. 4 MAD JOKER Notte sotto le stelle Musica a 360°Per tutta la Fiera funzionerà un fornitissimo Stand Gastronomico dovegustare la famosa Paella Valenciana e altri sfiziosissimi piatti. Per preno-tazioni: 347 7109944 - 349 1074192 - 349 860365Org.: Pro Loco Pontecchio Polesine................................................................................................................................

con il patrocinio:Comune di RovigoAssessoratoCommercioe Turismo

Caffè San MarcoVision CafèBar VenezzeCaffè PedavenaCaffè FranchinIl BarettoOsteria BonfiBar Caffè GaribaldiMc Callan PubOsteria ai Trani

in seratain Piazza Vittorio Emanuelesu Maxischermo in differita

la finale di RugbyROVIGO - PADOVAore 23 Premiazione dellaSquadra di RUGBY ROVIGOcon Coppa offerta dal Consorzio Tutt’in Piazza

concertini all’aperto presso:

Confederazione Italiana Agricoltori

������� ��������������������������

�������� ASSOCIAZIONE PRODUTTORI PISELLI DEI COLLI EUGANEI

BISIFesta1 3 a

BISIFesta

PROVINCIALEdei1 3 a

Provincia di Padova

Consorzio Euganeo Pro Loco

COMUNE DI BAONE

BAONE 27-31 MAGGIO 2011

www.festadeibisi.it

venerdi 27 maggio 201120.00 Apertura Mostra21.00 Villa Mantua Benavides, Valle San Giorgio di Baone I BISI DI BAONE DAI CAMPI ALLA TAVOLA - Convegno. Relatori: Stefano Zambon, Presidente Ass.ne Bisi&Bisi - Stefano Sanson, Consigliere nazionale Slow Food - Serafino Baù, Ristoratore - Michele Littamè e Sandro Zancanella, Produttori e membri comitato condotta dei Colli Euganei 21.00 BAIARDI & I MACARENA Orchestra Spettacolo - ballo in piazza

sabato 28 maggio 201116.00 MERCATO DEI PISELLI E DELLE PRODUZIONI LOCALI21.30 JOE DIBRUTTO Musica anni ‘70

domenica 29 maggio 201110.00 RIEVOCAZIONE ANTICHI MESTIERI (tutto il giorno ) a cura dall’Ass.ne Culturale “La Corte Medioevale”di Valle San Giorgio 10.00 ESPOSIZIONE PRODUZIONI DI PISELLI10.00 LABORATORI DI CULTURA POPOLARE VENETA “GLI SPAVENTAPASSERI” realizzati da Progetto Donna Oggi - Padova10.30 PREMIAZIONI DEI CONCORSI Presenta Laura Ferrari con la partecipazionestraordinaria del cabarettista MAURIZIO FERACO Saluto delle Autorità10.45 LE MIGLIORI QUALITÀ DI PISELLI Premiazione11.00 SPAVENTAPASSERI, L’AMICO DEI CAMPI -Premiazione vincitori IX Concorso11.30 CUOCHI, CUOCHE E... BISI - VI Concorso gastronomico e Premiazione 12.30 APERITIVO preparato dagli allievi dell’Istiuto Prof. per la Ristorazione Manfredini di Este12.30 RISI E LASAGNE COI BISI degustazioni in piazza - in contemporanea allo Stand. preparati dagli allievi dell’Istituto Prof. per la Ristorazione Manfredini di Este16.00 MAURIZIO FERACO animerà la GARA DI SGRANATURA DEI BISI17.30 A PASSO DI DANZA esibizione della Scuola di Danza di Monselice direzione artistica di Miriam Fornasiero21.30 ROBERTO DE MARCHI Serata di teatro-cabaret

lunedi 30 maggio 201121.00 ELENA E GIANCARLO BERTOMORO due professionisti per una serata di balli caraibici

martedi 31 maggio 201121.00 ALTA MAREA Orchestra spettacolo ballo in piazza

mostre - esposizioni • RICAMO E CUCITO • ROBI VECI • ARTE...IN FORMA collettiva di pittura e scultura pittori: Stefano Bizzaro, Andrea Bassan, Paolo Marchesini, Bruno Bresciani, Vanni Tosello, Vittorio Guglielmo, Roberta Spigolon scultori: Vittorio Guglielmo, Mario Imposti, Roberto Grandis e Massimo Bassan.

sab.28 dalle ore 16 e dom.29 dalle ore 9.00 • ESPOSIZIONE DI MACCHINE AGRICOLE • SPAVENTAPASSERI

STAND GASTRONOMICO TUTTE LE SERE ORE 19.00DOMENICA ANCHE A MEZZOGIORNO

media partner

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 0425.471262

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 0425.471262

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 0425.471262

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

venerdì 27 maggioA QUALCUNO PIACE CALDOcon M. Monroe, Tony Curtisven 19.55RASSEGNA LEGEND FILM FESTIVAL

da ven. 27 a lun. 30 maggioBEASTLYcon Alex Pettyfer, V. Hudgensven 18.30 - 22.30 sab 16.30 - 20.30 - 0.30 dom 16.30 - 18.30 lun 20.30 LAST MINUTE lun. 30/5 biglietto € 3

da ven. 27 mag. a gio. 2 giugnoPIRATI DEI CARAIBIOltre i confini del marecon Johnny Depp, P. CruzPROIEZIONE IN 3Dven mer 19.55 - 22.40 - 0.15 sab 17.10 - 19.55 - 22.40 - 0.15dom gio 16.05 - 18.50 - 21.35 lun mar 19.35 - 22.20PROIEZIONE IN 2Dven mer 18.30 - 19.25 - 21.30 - 22.10sab 16.00 - 16.40 - 18.4519.25 - 21.30 - 22.10dom gio 16.15 - 17.30 19.15 - 20.30 - 22.15 lun mar 18.30 - 20.30 - 21.30

programmazione non pervenutaper film e orariwww.cineplex.itwww.viavainet.it

da ven. 27 mag. a gio. 2 giugnoFAST & FURIOUS 5con Vin Diesel, Paul Walkerven 0.35 sab 19.25 - 22.00 - 0.35dom mar 19.45 - 22.20lun 19.45 mer 22.00 - 0.35 gio 17.00 - 19.35

mer. 1 e gio. 2 giugnoGARFIELD IL SUPERGATTOanimazionemer 20.00 - 22.00 gio 18.00 - 20.00 - 22.00

da ven. 27 a lun. 30 maggioTHOR con Chris HemsworthPROIEZIONE IN 2Dven 22.10 sab dom 17.00 lun 22.20LAST MINUTE lun. 30/5 biglietto € 3

da ven. 27 mag. a gio. 2 giugnoPIRATI DEI CARAIBIOltre i confini del marecon Johnny Depp, P. CruzPROIEZIONE IN 3Dven sab lun mar mer 19.45 - 22.15dom 15.00 - 18.30 - 22.00gio 16.45 - 19.30 - 22.15

da ven. 27 mag. a gio. 2 giugnoUNA NOTTE DA LEONI 2 con Bradley Cooper, Ed Helmsven sab mer 18.05 - 20.15 - 22.25 - 0.35dom gio 16.05 - 18.15 - 20.25 - 22.35lun mar 18.15 - 20.25 - 22.35

mer. 1 e gio. 2 giugnoPAUL con Simon Pegg, Nick Frostmer 18.05 - 20.15 - 22.25 - 0.35gio 16.05 - 18.15 - 20.25 - 22.35

mer. 1 e gio. 2 giugnoGARFIELD IL SUPERGATTO animazionemer 18.30 - 20.10gio 16.45 - 18.25 - 20.05

mer. 1 e gio. 2 giugnoESP - FENOMENIPARANORMALI con S. Rogerson, J. Riedingermer 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30gio 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

mer. 1 e gio. 2 giugnoZACK & MIRIAmore a... primo sesso!con S. Rogen, Elizabeth Banksmer 22.15 - 0.20 gio 22.15

da ven. 27 mag. a gio. 2 giugnoUNA NOTTE DA LEONI 2 con Bradley Cooper, Ed Helmsven sab lun mar mer 19.45 - 22.15dom 15.15 - 17.30 - 20.00 - 22.15gio 17.30 - 19.45 - 22.15

da ven. 27 a dom. 29 maggioMR BEAVERcon Mel Gibson e Jodie Fosterven sab 19.45 dom 15.15

da ven. 27 a mar. 31 maggioMACHETE VM 14con Danny Trejo, R. De Niroven sab lun mar 22.15dom 17.30 - 20.00 - 22.15da ven. 27 mag. a gio. 2 giugno

RED con Bruce Willisven 19.55 - 22.15 - 0.35 sab 17.35 - 19.55 - 22.15 - 0.35 dom 17.30 - 20.05 - 22.25lun mar 20.05 - 22.25mer 19.40 gio 22.10

da ven. 27 a mar. 31 maggioMR BEAVERcon Mel Gibson e Jodie Fosterven 20.30 - 0.30 sab lun 18.30 - 22.30dom mar 20.30 - 22.30LAST MINUTE mar. 31/5 biglietto € 3

da ven. 27 a mar. 31 maggioIL DILEMMAcon Vince Vaughn, Kevin Jamesven 19.55 - 22.10 - 0.25 sab 17.40 - 19.55 - 22.10 - 0.25dom 17.10 - 20.00 - 22.15 lun mar 20.00 - 22.15LAST MINUTE mar. 31/5 biglietto € 3

rassegne cinematografiche

IL CINEMA RACCONTA LA SCIENZA - 12° CINEFORUM LICEO PALEOCAPAmar. 31 maggio ‘11 h 21.00 - Rovigo, Liceo Scientifico PaleocapaLE AVVENTURE ACQUATICHE DI STEVE ZISSOU di Wes Anderson Presentazione a cura della prof. Silvia Rizzi e del dott. Andrea Tincani. Al ter-mine momento di riflessione e di dibattito sulle tematiche più interessantisuscitate dalla visione del film. Ingresso libero. Info: Liceo Scientifico Statale "P.Paleocapa" - via A. De Gasperi, 19 Rovigo - tel. 0425.410833 - fax 0425.410835. Ciclopromosso dal Liceo scientifico “P. Paleocapa” in coll. con “Mathesis” sez. Rovigo

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA CINEMA IN CITTA’ 2gio. 26 maggio 2011 h 21 - Rovigo, Ridotto del Teatro SocialeLE MANI SULLA CITTA’ di F. Rosi - per il ciclo “Cinema e Legalità” In un quartiere popolare di Napoli crolla un palazzo. Il costruttore Nottolase la cava grazie a intrallazzi politici, cambia partito e diventa assessoreall'edilizia. Proiezioni c/o il ridotto del Teatro Sociale di Rovigo, piazza Garibaldi.Ingresso libero. Info: tel. 0425.25566 Org.: Arci Rovigo Comitato prov.le e circoliaff liati Il Tempo Ritrovato, Ridada e G. Cavazzini, Comune di Rovigo Ass.to allaCultura, Provincia di Rovigo Ass.to alla Cultura, Arci Veneto.......................................................................................................................................

benessere

c/o Estetica e Benessere Too Glam, Rovigo, Rotatoria Ponte MarabinCAVITAZIONE E TALASSOTERAPIA MARINACavitazione come alternativa alla liposuzione: nuova metodologia di trat-tamenti corpo a base di ultrasuoni a bassa frequenza in grado di elimina-re definitivamente l'adiposità localizzata e gli inestetismi della cellulite.Prenota subito: solo da TOO GLAM la prima seduta di cavitazione ametà prezzo! Talassoterapia Marina: da provare il nuovo trattamen-to corpo snellente a base di alga fucus e laminaria esclusivamente di ori-gine biologica. Centro massaggi specializzato. Parcheggio riservato gra-tuito. Titolare: Ilaria Schenato, docente corsi massaggio c/o AccademyExperience di Firenze. Appuntamenti tel. 0425.360569 www.esteticatooglam.it

animazione estiva

dal 13 giugno al 29 luglio 2011 - Rovigo e Lendinara (Ro)SPAZIO RAGAZZI proposta estiva per preadolescenti

Tra le attività in programma: Laboratorio di Chitarraelettrica, Uscite in canoa, Workshop di writing, Tornei diJoga 3, Wii Party, Cineforum, Gite in bicicletta, Corsi diballo hip-hop, Giornate in piscina... A disposizione:area relax, internet, spazio verde, giochi da tavolo, cal-cetto, ping-pong, libri in consultazione. Orario: dalle8.15 (su richieste individuali è possibile studiare un'an-

ticipazione) fino alle 12.45 o alle 14.30. Sedi: Rovigo c/o Centro RicreativoAdolescenti; Lendinara c/o Centro Giovani GioLend. Iscrizioni entro il 7 giu-gno. Info su costi e iscrizioni: Coop. Soc. Il Raggio Verde - Rovigo tel. 393.9269122- raggio.verde@libero.it ; CRA Rovigo tel. 393.9888995 - cra.ro@libero.it ; CentroGiovani GioLend - Lendinara - tel. 3462890447 - giolend@libero.it