1

2

3

46

7

8

95

SALVACONDOTTOAll’ingresso sarà possibile dotarsi, die-tro una piccola offerta, di un salvacon-dotto (fides publica), un braccialetto che avrà colore diverso ognuna delle tre sere. Se domenica avrete al polso i tre colori, riceverete un buono per una con-sumazione omaggio nelle nostre taverne. Inoltre il salvacondotto garantirà al portatore il rispetto da parte di tutte le classi sociali, dai mendicanti fino ai nobili. Cosa però più importante, vi preserverà dalla giu-stizia espletata dal giudice con i suoi solerti armigeri e torturatori.

SFILATA STORICAOgni sera, alle ore 21.00, il cor-teo storico partirà da Piazza Garibaldi attraversando le an-tiche vie del Centro storico.

INAUGURAZIONE UFFICIALEAlle ore 21.15 sul sagrato del Duomo con la lettura dell’e-ditto da parte dell’araldo e fuochi a caduta. A seguire spettacolo d’introduzione alla “Comedia de lo vivere”.

IN TUTTO IL BORGO POTRAITROVARE MERCANTI EMERCANTIAEPotrai trattare con i mercanti per l’acqui-sto di prodotti di scuola medievale, spen-dendo le monete cambiate al banco. Inoltre vedrai all’o-pera fabbri, liutai, scalpellini, incisori, tessitori ed altri artigiani abilissimi.

LOCO DEI TRISTI MIETITORIEssi giudicano la tua anima per decretar-ne l’ascesa al paradiso o la discesa negli inferi. Se vi metterai piede, non uscirai finché non renderai confessione delle tue colpe più segrete, che non hai confessato nemmeno a te stesso!

ANTRO DE LE OCCULTE ARTI La ricerca del sapere e della verità induce questi anziani monaci studiosi a comples-si e spesso pericolosi esperimenti: saran-

no lieti di farti partecipe delle loro ricerche, ricordandoti che “experimentum riuscitum o non riuscitum est co-munquem un experimentum fattum!”

VICOLO DELLE SIBILLEIl futuro non avrà per te segreti, se ti avvicinerai in questo luogo e ascolterai con attenzione le predizioni.

ACCAMPAMENTO FUORI LE MURAFra tende e fuochi potrai con-viviar assieme agli erranti del-la compagnia di ventura che ti introdurranno ai segreti delle armi.

CASA DE LI NOVELLI SPOSISarai trasportato nell’atmosfera che aleggiava durante il matrimonio di una giovane coppia del volgo, tra danze, canti e tradizioni.

GIOCHI

SPETTACOLI(In Piazza del Ferro solo sabato sera)

PALIO DEL NIEDERLECHPiazza del Ferro (Venerdì sera ore 22)

DISFIDA DAMAPiazza del Ferro (Domenica sera ore 22)

PROCLAMAZIONE DAMA CASTELLANASagrato del Duomo (Domenica sera ore 23)

TAVERNEVenerdì e sabato dalle ore 19.00Domenica dalle ore 11.00Per rallegrare il corpo e lo spiri-to potrete rifugiarvi nelle fornite taverne dove potrete degustare pietanze dai sapori ormai perdu-ti. Ne pioggia ne sole dovrete te-mere in quanto alcune taverne di riparo son provviste. Ognuna ha delle caratteristiche che la diffe-renziano dalle altre e vi potranno offrire: Vinum rubrum et melli-tum, cervogia, carnes porcinae, fasoli cum zevole, panem untum, dulze...1 Taberna de la genesi2 Taberna de la social ascesa3 Taberna de lo sposalizio4 Taberna de la senilita’5 Taberna de la morte6 Taberna de la vita 7 Taberna bordellum8 Taberna panem et salame9 Corte dei mangia pensieri

PER APPROFONDIRESabato 3 agosto, Auditorium S. Michele (Largo Porta Udine), ore 18

Conferenza “Il Castello di Gemona”. Scavi - reperti - documenti.

Relatore dott. Davide Casagrande - Archeologo.

A cura dell’Associazione Storico Archeologica Culturale “Valentino

Ostermann”

GEMONA DEL FRIULICentro storico

DE VITA… JOCUNDA:L’humana comedia de lo vivere

GRUPPI PARTECIPANTI

Gruppo “Pro Locos” - Gemona del Friuli (UD)

Gruppo storico - Giochi e torture di Gemona del Friuli (UD)

Comitato taverne - Gemona del Friuli (UD)

Comitato Palio del Niederlech - Gemona del Friuli (UD)

Grup Logistic FI.DI.TI. e BIM BUM BAM - Gemona del Friuli (UD)

Associazione culturale “La Corte” - Gemona del Friuli (UD)

Gruppo musici “La Compagnie dal Barbecocul” - Gemona del Friuli (UD)

Gruppo teatrale “La Cornoventraglia” - Gemona del Friuli (UD)

Gruppo musici “I Sonagli di Tagatam” - Finale Ligure (SV)

Gruppo musici “La Corte delli Buffoni” - Latina

Gruppo musici “Infabula Esemblae” - Gorizia

Donna Ilaria e Messer Lorenciotto - Monselice (PD)

Acqualta Teatro di Strada - Venezia

Gruppo “Alchymia” - Udine

Gruppo Storico “Il Barbacane” - Venzone (UD)

Gruppo Storico di Tarcento (UD)

Gruppo Storico “Amici di Strassoldo” - Cervignano del Friuli (UD)

Gruppo Storico “La Fortezza” - Marano Lagunare (UD)

Gruppo Storico “I Teutonici” - Precenicco (UD)

Gruppo rievocazione storica della Macia di Spilimbergo - (PN)

Gruppo Storico “Borlus” - Spilimbergo (PN)

Gruppo Storico “13 Casade” - Trieste

Gruppo Storico “Borgo Sette Stelle” - Udine

Associazione Storica “Arma Antica” - Gorizia

Lo Giullambro - Spilimbergo (PN)

Gruppo Sbandieratori “Leon Coronado” - Spilimbergo (PN)

Gruppo Sbandieratori “Rione Santo Spirito” - Ferrara

Compagnia “La Desene” - Premariacco (UD)

Compagnia “Ocjo cal sbrove” - Udine

Gruppo d’Arme e Scherma Medievale “Flos Ferri” - Ravenna

Gruppo “Ars Solis” - Trieste

Gruppo Teatrale “Retroscena” - Udine

Gruppo Giovanile GAP - Tricesimo

Associazione Culturale “FELICI ma furlans” - Udine

Società Ginnastica Gemonese - Gemona del Friuli (UD)

CONTRADA DE LA GENESI CONTRADA DE LA FANCIULLEZZA CONTRADA DE LA SOCIAL ASCESA CONTRADA DE LA PERDIZIONE CONTRADA DE LO SPOSALIZIO CONTRADA DE LA SENILITÀ CONTRADA DE LA MORTE

SERATE DI MUSICA LIVE IN

PIAZZA GARIBALDIA partire dall’aperitivo, la creperia “Rendez Vous”

organizza

Ven 2 agosto musica live con “The Moon”

Sab 3 agosto musica dj 360° con “Ezio vs. Massimo”

Dom 4 agosto musica 360° dal vivo con Orchestra

Inoltre, ogni sera potrete assaporare la cucina

tradizionale medievale, con piatto forte Ossocollo

alla brace, e degustare molte bevande presso i nostri

chioschi. Le serate in Piazza Garibaldi saranno annullate in caso di mal tempo.

CAMBIO MONETEe VENDITA COCCILe tue banconote, se vorrai, potrai cambiare al banco e con i Talleri che riceverai potrai mangiare e bere nelle taverne e nei locali convenzionati di Gemona, che espongono questo marchio.Le potrai usare fino al 31 agosto 2013.