soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le...

12
soluzione mesoterapica by

Transcript of soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le...

Page 1: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

soluzione mesoterapica by

Page 2: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

efficaciaterapeutica

micro-dosi

stimolazionefisica

Page 3: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni al fine di correggere inestetismi della pelle quali invecchiamento cutaneo, atonia, alopecia, ecc… Questa reazione fisica è causata da stimoli meccanici (effetto dell’ago), ma c’è anche un effetto farmacologico dovuto alle micro-dosi delle sostanze inserite. Ammesso che venga eseguita in condizioni adeguate con gli attivi corretti, la mesoterapia è un trattamento molto efficace.

Questa tecnica assicura una penetrazione ottimale delle sostanze nel derma con effetti superiori rispetto ad altri metodi di applicazione.

Questo trattamento medicale localizzato si effettua nel derma, indipendentemente dal punto di origine dell’inestetismo. Il rischio degli effetti collaterali è estremamente basso, il trattamento non richiede tempi lunghi di preparazione e il paziente può riprendere immediatamente le sue attività quotidiane.

“Poco, raramente e al posto giusto”.Dr. Michel Pistor

Page 4: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

1. mesohyal: la soluzione mesoestetic®

100% adattabili

100% sicuri

100% efficaci

mesohyal è la piu’ ampia gamma di dispositivi medici per somministrazione intradermica per trattamenti viso e corpo con il marchio CE. Sono tutti prodotti sicuri, efficaci e personalizzabili per contrastare l’invecchiamento cutaneo e specifici inestetismi. Migliorano subito l’aspetto della pelle garantendo risultati progressivi di lunga durata. La gamma Mesohyal è ideale anche per ottimizzare i risultati di altri trattamenti medicali (tossina botulinica, fillers, laser, IPL, etc.).

Una gamma di prodotti che può essere applicata individualmente e che opportunamente sequenziati, offrono la possibilità di creare programmi personalizzabili sul paziente.

Come prima cosa, il medico fa una diagnosi sulle necessità specifiche della pelle, vengono poi selezionate le sostanze e viene fatto un programma di trattamenti.

Il marchio CE: una garanzia di qualità, sicurezza ed efficacia.I prodotti mesohyal portano il marchio CE, che certifica la loro conformità alle Direttive Europee MDD 93/42/EEC sui dispositivi medici. Il marchio CE garantisce che vengano utilizzati sistemi sicuri e di qualità nella produzione, nel marketing e nella distribuzione dei prodotti. Il risultato sono quindi prodotti sicuri e adatti al loro utilizzo per gli usi per i quali sono stati creati.

ISO 13485:2012Mesoestetic Pharma Group è inoltre conforme agli standard ISO 13485:2012 che certifica il rispetto dei sistemi di qualità richiesti dalle direttive medicali.

L’acido Ialuronico, un componente fondamentale della nostra pelle, è l’attivo principale di tutta la linea. È biotecnologico, di origine non animale e non cross-linkato.

È in grado di trattenere migliaia di volte il suo peso in acqua, compensando la perdita naturale di acido ialuronico. Aiuta inoltre a supportare le fibre di elastina e collagene, ripristinandone la densità alle zone piu’ sottili e fornendo supporto alle cellule.

I prodotti mesohyal includono una combinazione di acido ialuronico e sostanze attive di riconosciuta efficacia terapeutica quali vitamine, estratti naturali, coenzimi, amino acidi, Sali minerali, ecc… Sono molto tollerati, biocompatibili completamente riassorbibili e naturalmente integrati nel derma.

Page 5: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

2. Prodotti

Reidratazione e ringiovanimento cutaneo

mesohyalHYALURONIC

Acido ialuronico non cross-linkato 15 mg/ml (45 mg per fiala).• Idratazione intensiva del derma • Trattamento di rughe sottili e idratazione • Incrementa la tonicità e l’elasticità • Complemento perfetto della Tossina Botulinica

Elasticità e rassodamento

Biorevitalizzazione intensiva delle cellule

mesohyalNCTC 109

Acido ialuronico + cocktail biorivitalizzante (vitamine, aminoacidi, Sali minerali e coenzimi).• Vitamine: stimolanti della riparazione delle cellule e antiossidanti • Aminoacidi: favoriscono la rigenerazione del tessuto epidermico • Sali minerali: elementi essenziali della matrice interstiziale • Coenzimi: rigenerazione del tessuto epidermico

Azione antiossidante e illuminante

mesohyalVITAMIN C

Acido ialuronico + vitamina C (20%) e Sali minerali.• Doppia azione antiossidante • Fotoprotettore uva e uvb • Effetto illuminante • Stimola la sintesi di collagene

mesohyalDMAE

Acido ialuronico + Dimethylaminoetanolo (3%). • Aumento del tono muscolare • Azione rassodante • Complemento ideale di mesohyal hyaluronic in mesolift

Rigenerazione e ristrutturazione del tessuto cutaneo

mesohyalORGANIC SILICON

Acido ialuronico + silicio.• Stabilizza e mantiene la struttura del tessuto epiteliale • Stimola la produzione dei fibroblasti e la biosintesi delle fibre di collagene, elastina e proteoglicani

Stimolazione della matrice extracellulare

mesohyalOLIGOELEMENTS

Acido ialuronico + 9 oligoelementi.• Attivazione dei processi del metabolismo cellulare• Favorisce l’aumento delle funzioni cellulari• Migliora la struttura della pelle• Riduce i segni dell’età

Riattivazione del metabolismo cellulare cutaneo e del cuoio capelluto

mesohyalBIOTIN

Acido ialuronico + biotina, vitamine del gruppo B e Sali minerali.• Restituisce luminosità alla pelle del viso • Compensa il deficit nutrizionale del cuoio capelluto

Cellulite compatta, aumento del consumo energetico

mesohyalCARNITINE

Acido ialuronico + L-Carnitina (20%). • Interviene nel metabolismo degli acidi grassi • In abbinamento ad attività fisica si incrementa il metabolismo • Azione riparatrice dei tessuti affetti da cellulite

Effetto detossinante e drenante

mesohyalARTICHOKE

Acido ialuronico + estratto di carciofo e Sali minerali. • Favorisce la riduzione del tessuto adiposo • Azione depurativa, diminuzione dell’edema e della sensazione di gonfiore

Migliora la microcircolazione

mesohyalMELILOT

Acido ialuronico + estratto di meliloto, troxerutina e Sali minerali.• Migliora la microcircolazione • Riduce la ritenzione idrica • Troxerutina: azione antiarrossamento

Protezione della membrana cellulare

mesohyalX-DNA

Acido ialuronico + Sodio deossiribonucleotide.• Protegge le membrane cellulari dagli effetti dei radicali liberi • Favorisce la riparazione della pelle promuovendo la sintesi del collagene

Page 6: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

3. Protocolli di base

Preparazione della pelle

Rimuovere il trucco dall’area di trattamento con hydra milk cleanser e applicare una crema anestetica nella zona da trattare. Disinfettare la zona con un pò di alcol, perossido di idrogeno o clorexidina.

Fase opzionale

In funzione della tipologia di pelle e del risultato desiderato, un peeling chimico superficiale mesopeel può essere raccomandato immediatamente prima della sessione di mesoterapia per migliorare il livello di risposta terapeutica.

Tecnica iniettiva

I prodotti mesohyal possono essere applicati ad uso topico oppure essere iniettati con una pistola multi-puntura, utilizzando siringhe corpo con connessione Luer-Lock e aghi 30G per iniezioni a 4 mm di profondità per uso normale e/o 12 mm per tecnica a traccia, iniettando nel derma superficiale utilizzando la tecnica di mesoterapia più adatta:

tecnica di nappage intradermico: numero massimo di iniezioni (ogni 5/6 mm), con una quantità minima di prodotto ad una profondità di meno di 4 mm.Quantità prodotto per microiniezione: 0,01 ml

tecnica punto a punto:numerose iniezioni con una maggiore quantità di prodotto.Quantità prodotto per microiniezione: 0,02 ml

tecnica della mesoterapia a traccia:l’ago è posizionato in parallelo alla pelle e il prodotto è inserito alla fuoriuscita dell’ago.Quantità prodotto per microiniezione: 0,05 ml

tecnica papula intradermica:deposito localizzato di prodotto creando una piccola papula. Quantità prodotto per microiniezione: 0,03 ml

· La scelta del prodotto e la sequenza del programma è a discrezione del medico, dopo anamnesi del paziente.

Programmi personalizzabili

Per calmare, riparare e decongestionare la pelle applicare post-peel crystal fiber mask consigliando l’utilizzo di solari ad alta protezione moisturising sun protection SPF50+ o compact foundation SPF50.

Fase finale opzionale

Raccomandazioni post trattamento

Evitare l’esposizione diretta alla luce del sole, l’utilizzo di saune, piscine e palestra nelle ore che seguono il trattamento.

Page 7: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

Aree di trattamento:

Indicazioni generali

mesohyal per trattamenti viso

area periorbitale

rughe della fronte e glabella

area perioculare

mani

mesohyal HYALURONICmesohyal NCTC 109

Re-idratazione biorivitalizzante

collo

decolletè

mesohyal HYALURONICmesohyal NCTC 109mesohyal VITAMIN C

area preauricolare

Siringhe raccomandate:1 ml

Iniezioni tecniche:I migliori risultati di mesoterapia viso si ottengono dalla combinazione di 4 tecniche iniettive:

· tecnica di nappage su tutta l’area da trattare · punto a punto per aumentare gli effetti del nappage in certe zone

· papule intradermiche, sulle guance, zona preauricolare, angoli della bocca e contorno del viso

· Mesoterapia a traccia (con ago a cannula 30G ½ e 12 mm)

Si raccomanda di iniziare la mesoterapia viso fornendo micro-nutrimenti essenziali al derma con un cocktail idratante e rivitalizzante, mesohyal NCTC 109, per stimolare il substrato dermico, ottimizzando l’effetto delle sostanze attive iniettate nei trattamenti successivi.

A casa, accelerare e prolungare i risultati della mesoterapia con il nutraceutico elixir collagen 360° per un effetto rassodante e elixir radiance DNA per un effetto anti-age o elixir W+ whitening elixir per schiarire e dare uniformità alla pelle.

contorni del viso

contorno labbra

pieghe naso-labiali

Biorivitalizzante anti-ossidante

mesohyal HYALURONICmesohyal NCTC 109mesohyal ORGANIC SILICON or DMAE

Ristrutturazione

Selezionare la sequenza da applicare in accordo con il criterio medico, le necessità del paziente e il risultato desiderato.

Suggerimenti di programmi trattamenti viso (sedute ogni 15 gg. circa)

mesohyal HYALURONICmesohyal ORGANIC SILICONmesohyal OLIGOELEMENTS

Ristrutturazione intensiva

mesohyal BIOTINmesohyal NCTC 109mesohyal VITAMIN C or OLIGOELEMENTS

Stimolazione cute

mesohyal X-DNAmesohyal NCTC 109

Rigenerazione cutanea

Page 8: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

Aree di trattamento:

Indicazioni generali

mesohyal per trattamenti corpo

fianchi

braccia

addome

Suggerimenti programmi di trattamenti corpo (sedute ogni 7 gg. circa)

mesohyal CARNITINEmesohyal MELILOTmesohyal ARTICHOKE

mesohyal CARNITINEmesohyal MELILOTmesohyal ORGANIC SILICON

regione lombare

ginocchia

glutei

cosce

schiena

mesohyal ARTICHOKEmesohyal MELILOTmesohyal ORGANIC SILICON or CARNITINE

mesohyal MELILOTmesohyal ARTICHOKEmesohyal CARNITINE

Siringhe raccomandate: 5 o 10 ml

Tecniche di iniezione: · punto a punto · iniezione con tecnica a papula

mesohyal MELILOT è raccomandato come trattamento preparatorio, perché stimola il flusso sanguigno ed è l’ideale per trattare tutti i tipi di cellulite.

I seguenti step sono raccomandati per la prima sessione di trattamento di mesoterapia corpo:

1. Stimolare il microflusso sanguigno con l’iniezione di mesohyal MELILOT nelle protezioni cutanee sopra gli assi vascolari degli arti superiori e inferiori e nelle aree paravertebrali da trattare.

2. Utilizzare la sequenza raccomandata a seconda del tipo di cellulite diagnosticata.

· Fase 2:

Cellulite compatta o fibrosa Cellulite flaccida Cellulite edematosa con componente vascolare

mesohyal MELILOTmesohyal ORGANIC SILICONmesohyal DMAE

mesohyal MELILOTmesohyal CARNITINEmesohyal ORGANIC SILICON or DMAE

· Fase 1:

Cellulite compatta o fibrosa Cellulite flaccida Cellulite edematosa con componente vascolare

A casa, completare con grascontrol artichoke per migliorare la risposta terapeutica al trattamento.

Selezionare la sequenza da applicare in accordo con il criterio medico, le necessità del paziente e il risultato desiderato.

Page 9: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

Fotografie scattate prima e dopo una serie di 5 trattamenti con mesohyal effettuati nelle settimane 1, 2, 3, 5 e 7.

La durata del trattamento varia da 20 a 30 minuti.

Numero di trattamenti suggeriti: · Viso: da 5 a 10 trattamenti ad intervalli di 2 settimane. · Corpo: da 8 a 12 trattamenti ad intervalli di 7 giorni.

A seguire:Ai pazienti viene richiesto di seguire alcune indicazioni igieniche e alimentari al fine di mantenere gli effetti dei trattamenti da 6 a 8 mesi. Questo periodo di tempo può essere più o meno lungo in funzione della risposta terapeutica del paziente e il risultato desiderato.

4. Risultati visibili e progressivi

Fotografie scattate prima e dopo una serie di 10 trattamenti con mesohyal con una frequenza di 1 alla settimana.

Iper pigmentazione

dopo

prim

a

Cosce e glutei

dopo

prim

a

UV Image UV Image

Cosce e glutei

Schiena e fianchi

Invecchiamento cutaneo (rughe e perdita di tono)

dopo

prim

a

dopo

prim

a

prim

a

dopo

prim

a

dopo

prim

a

dopo

Page 10: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

5. Caratteristiche del prodotto

DESCRIZIONE

mesohyal HYALURONICREIDRAtAzIOnE E RInGIOVAnIMEntO CUtAnEO

mesohyal NCTC 109bIOREVItALIzzAzIOnE IntEnSIVA DELLE CELLULE

mesohyal VITAMIN CAzIOnE AntIOSSIDAntE E ILLUMInAntE

mesohyal DMAEELAStICItà E RASSODAMEntO

mesohyal ORGANIC SILICONRIGEnERAzIOnE E RIStRUttURAzIOnE DEL tESSUtO CUtAnEO

mesohyal OLIGOELEMENTSStIMOLAzIOnE DELLA MAtRICE ExtRACELLULARE

mesohyal BIOTINRIAttIVAzIOnE DEL MEtAbOLISMO CELLULARE CUtAnEO E DEL CUOIO CAPELLUtO

mesohyal CARNITINECELLULItE COMPAttA, AUMEntO DEL COnSUMO EnERGEtICO

mesohyal ARTICHOKEEffEttO DEtOSSInAntE E DREnAntE

mesohyal MELILOTMIGLIORA LA MICROCIRCOLAzIOnE

Soluzione in gel con alte concentrazioni di acido ialuronico non cross-linkato.non è di origine animale ed è ottenuto dalla biofermentazione, è completamente bio-compatibile.

Cocktail rivitalizzante con vitamine, aminoacidi, Sali minerali, coenzimi in una base di acido ialuronico. Stimola i processi biochimici cellulari ed aumenta il trofismo cellulare del tessuto connettivo.

Soluzione antiossidante e illuminante con acido ascorbico concentrato (vitamina C) e Sali minerali e una base di acido ialuronico.

Soluzione rassodante con dimethylaminoethanol (DMAE) in una base di acido ialuronico. È un precursore dell’acetilcolina, un neurotrasmettitore coinvolto nell’aumento del tono muscolare.

Rigenerante, soluzione ristrutturante con silicio organico concentrato in una base di acido ialuronico.

Soluzione rivitalizzante data dalla combinazione di numerosi oligoelementi in una base di acido ialuronico.

Soluzione rivitalizzante, concentrati vitaminici e sali minerali in una base di acido ialuronico.Stimola il metabolismo cellulare, aumenta la concentrazione di vitamine, minerali e proteine disponibili nel derma.

Soluzione anticellulite con concentrato L-carnitina in una base di acido ialuronico.L-carnitina è un amminoacido coinvolto nel metabolismo degli acidi grassi.

Soluzione drenante, detossinante anticellulite con estratto di carciofo (Cynara Scolymus) in una base di acido ialuronico. Stimola il sistema di drenaggio linfatico riducendo la ritenzione dei fluidi nei tessuti e riduce l’edema e la sensazione di gonfiore.

Cocktail anticellulite con estratto di meliloto, troxerutina in una base di acido ialuronico.Le sue sostanze attive agiscono con lo scopo di migliorare il microcircolo e ridurre la ritenzione idrica.

mesohyal X-DNAPROtEzIOnE DELLA MEMbRAnA CELLULARE

Soluzione idratante contenente sodio deossiribonucleico polimerizzato in una base di acido ialuronico.

Page 11: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

INDICAZIONI COMPOSIZIONE AREA DA TRATTARE

· idratazione intensa di epidermide e derma superficiale

· attenua le rughe sottili · ringiovanimento

· biorivitalizzazione di pelle spenta · prevenzione dell’invecchiamento · attenua le rughe sottili · migliora il tono della pelle

· antiossidante · melasma · pelle spenta · pelle rigida/mancanza di elasticità

· pelle flaccida del viso e del corpo · protegge dai danni ossidativi dei radicali liberi

· prevenzione dell’invecchiamento · flaccidità di viso e corpo · stretch marks allo stadio primario · cicatrici

· segni di invecchiamento · attenua le rughe sottili · flaccidità di viso e corpo · nutrizione cellulare

· alopecia · fragilità capillare · anti-aging

· tutti i tipi di cellulite, in particolar modo compatta o fibrosa

· accumuli adiposi

· cellulite flaccida · sovrappeso

· tutti i tipi di cellulite, in particolare quella edematosa con componenti vascolari

· ritenzione idrica

Acido ialuronico (HA): 15 mg/ml (45 mh/fiala)

HA: 0.025 mg/ml

Cocktail biorivitalizzante (vitamine, aminoacidi, Sali minerali e coenzimi)

HA: 2.5 mg/ml

Acido ascorbico/vitamina C (20%) e Sali minerali

HA: 2.5 mg/ml

DMAE / Dimethylaminoethanol (3%)

HA: 2.5 mg/ml

Silicio 2.7 mg/fiala

HA: 2.5 mg/ml9 oligoelementi (zinco, magnesio, molibdeno,nickel, cobalto, selenio, rame, manganese e vanadio)

HA: 2.5 mg/ml

biotina (0.5 %), altre vitamine del gruppo b e Sali minerali

HA: 2.5 mg/ml

L-carnitina (20%)

HA: 2.5 mg/ml

Estratto di carciofo (0.15%) e Sali minerali

HA: 2.5 mg/ml

Estratto di meliloto (0.3%), troxerutina (3%) e Sali minerali

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, addome, area periombelicale, petto, fianchi e cosce.

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, torace, addome, area periombelicale, fianchi e cosce, cute.

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, torace, addome, area periombelicale, fianchi e cosce, cute.

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, petto addome, area periombelicale, fianchi e cosce.

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, petto, addome, area periombelicale, fianchi e cosce.

Viso, collo decolleté, dorso delle mani, braccia, schiena, torace, addome, area periombelicale, fianchi e cosce, cute.

Cute, cuoio capelluto e tutte le altre aree che richiedono una reazione del metabolismo (viso, collo, decolletè e dorso delle mani).

Aree più comunemente affette da cellulite compatta: cosce, glutei, addome, schiena e braccia.

Specificamente indicato per trattare le zone che soffrono maggiormente di disfunzioni circolatorie: interno anteriore delle cosce, glutei, addome, schiena e braccia.

Può essere utilizzato nelle zone affette da cellulite flaccida: esterno cosce, interno ginocchia. Le sue proprietà lipolitiche permettono di trattare le zone affette da adipe: cosce, glutei, addome, braccia, schiena.

5 x 3 ml fiale

5 x 5 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 2 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 5 ml fiale

20 x 2 ml fiale

PRESENTAZIONE

· profonda idratazione di derma ed epidermide

· prevenzione all’invecchiamento · appianamento di rughe sottili · ringiovanimento · ripara il tessuto cutaneo

HA: 2.5 mg/ml

Sodio deossiribonucleotide

Viso, collo decolletè, dorso delle mani, braccia, schiena, torace, addome, area periombelicale, fianchi e cosce.

5 x 3 ml fiale

Page 12: soluzione mesoterapica by - Mesoestetic · La mesoterapia è una tecnica medica con la quale le sostanze attive vengono introdotte nella pelle attraverso numerose micro-iniezioni

Mesoestetic Pharma Group, s.l.C/ Tecnologia, 2508840 - Viladecans (Barcelona)Tel. +34 902 26 20 31www.mesoestetic.commade in Spain

1868Intradermal medical devices are controlled by independent official agencies which certify their quality through the CE mark. Require this safety and efficacy guarantee.

mesoestetic® guarantee: the best reference.Over 25 years providing solutions and innovating in the medical cosmetics sector.Spanish company located in barcelona present in over 60 countries.

Scan the QR code to see the main mesotheraphy

injection techniques.

La più ampia gamma di dispositivi medici intradermici.

Marchi CE: una garanzia di qualità, sicurezza ed efficacia.

Trattamenti versatili, progettati per applicazioni individuali, sequenziati, offrono la possibilità di creare programmi personalizzabili.

Esclusiva formula a base di acido ialuronico e attivi con efficacia terapeutica riconosciuta.

Ideale da abbinare ad altri trattamenti medicali (tossina botulinica, fillers, laser, IPL, etc.).

Prodotto e distribuito da È un dispositivo medico, leggere le indicazioni d’uso.

Distributore esclusivo per l’Italia:via M. Maretti Soldi, 13 | Casalbuttano (CR) | Italywww.lemi.it | www.mesoesteticitalia.it

Mes

ohya

l_R

ev. 0

-05-

2014