SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. ·...

8

Transcript of SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. ·...

Page 1: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated
Page 2: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

PG

Page 3: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

2SERIE/Series GV 20000-20000 Y

Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000

Actuated Gate Valves GV 20000 Series

1. Corpo doppio Double body

2. Corpo ad angolo Angle body

3. Corpo in linea Line body

DN

Attacchi / Connections

1"

Dimensioni / Dimensions

ANSI DN API600

900

1.500

2.500

600

900

1.500

2.500

11/2"

600

900

1.500

2.500

2"

1.11/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

1.13/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

2.1/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

A1 A2 A3 B C D239

262

262

287

275

264

275

275

288

281

414

425

425

439

432

104

115

115

127

122

200 120

250

278

278

287

317

269

283

283

288

302

419

433

433

439

452

109

122

122

127

142

200 120

256

304

304

300

330

272

296

296

295

309

422

446

446

445

459

112

135

135

135

149

200 120

Orifizi per valvole LV / Orifices for LV gate valves

Tipo / Type

Su richiesta possono essere forniti altri orifizi / On request other orifices can be supplied

LV 3/0,35 4/0,65 6/1,5 8/2,5 10/3,7 12/5,5 18/13

SDV

ø mm / Cv

12/5,5 24/16

Page 4: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

3 SERIE/Series GV 20000-20000 Y

Valvola di Blocco Attuata Serie GV 20000

Actuated Gate Valve GV 20000 Series

Pos.item

Distinta materiali / Material list

ParticolarePart

11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Corpo / Body

Coperchio / Bonnet

Stelo / Stem

Guida / Guide

Cilindro / Cylinder

Pistone / Piston

Bussola / Bush

Vite / Screw

Bussola / Bush

Otturatore / Gate

Sede LV / LV seat

Sede SDV / SDV seat

Guida / Guide

Distanziale / Spacer

Pos.item

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

15 Soffietto / Bellows

16 Molla / Spring

17 Molla / Spring

32

33

Tappo / Plug

Vite / Screw

Filtro / Filter

Vite / Screw

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

Antiestrusione / Back up

Anello di tenuta / Seal ring

Rompigetto / Spout breaker

Materiali / MaterialsClasse / Class

21

A 105 A 182 F5a

A 350 LF2 AISI 410

11

Materiali / MaterialsClasse / Class

21

AISI 630

Cupralluminio / Cupraluminium

Acciaio Carbonio / Carbon Steel

PTFE - Graphite

AISI 303

AISI 303

AISI 410 + Nickel

Carburo Tungsteno /Tungsten Carbide

Cupralluminio / Cupraluminium

Acciaio Carbonio / Carbon Steel

Polyammide

Gomma / Rubber

Acciaio Legato / Alloy Steel

AISI 316

A 105

Acciaio Legato / Alloy Steel

Ottone + AISI 304 / Brass + AISI 304

AISI 304

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma / Rubber

PTFE + FPM

AISI 316 + Stellite

Carburo Tungsteno /Tungsten Carbide

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

Antiestrusione / Back up

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma FPM / FPM Rubber

Gomma / Rubber

ParticolarePart

Page 5: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

4SERIE/Series GV 20000-20000 Y

Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Y

Actuated Gate Valves GV 20000 Y Series

1. Corpo doppio Double body

2. Corpo ad angolo Angle body

3. Corpo in linea Line body

DN

Attacchi / Connections

1"

Dimensioni / Dimensions

ANSI DN API600

900

1.500

2.500

600

900

1.500

2.500

11/2"

600

900

1.500

2.500

2"

1.11/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

1.13/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

2.1/16"

2.000

3.000

5.000

10.000

A1 A2 A3 B C D239

262

262

287

275

264

275

275

288

281

414

425

425

439

432

104

115

115

127

122

305 55

250

278

278

287

317

269

283

283

288

302

419

433

433

439

452

109

122

122

127

142

305 55

256

304

304

300

330

272

296

296

295

309

422

446

446

445

459

112

135

135

135

149

305 55

Orifizi per valvole LV / Orifices for LV gate valves

Tipo / Type

Su richiesta possono essere forniti altri orifizi / On request other orifices can be supplied

LV 3/0,35 4/0,65 6/1,5 8/2,5 10/3,7 12/5,5 18/13

SDV

ø mm / Cv

12/5,5 24/16

Page 6: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

5 SERIE/Series GV 20000-20000 Y

Valvola di Blocco Attuata Serie GV 20000 Y

Actuated Gate Valve GV 20000 Y Series

Distinta materiali / Material listPos.item

ParticolarePart

11

Corpo / Body

Materiali / MaterialsClasse / Class

21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Coperchio / Bonnet

Stelo / Stem

Guida / Guide

Cilindro / Cylinder

Pistone / Piston

Bussola / Bush

Vite / Screw

Bussola / Bush

Otturatore / Gate

Sede LV / LV Seat

Sede SDV / SDV Seat

Guida / Guide

Distanziale / Spacer

Soffietto / Bellows

Molla / Spring

Molla / Spring

Tappo / Plug

Vite / Screw

Filtro / Filter

Vite / Screw

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

O Ring / O Ring

Antiestrusione / Back up

Antiestrusione / Back up

Anello di Tenuta / Seal Ring

Rompigetto / Spout Breaker

Guida Molla / Spring Guide

Grano / Dowel

Guida Molla / Spring Guide

Semianelli / Half Rings

Antiestrusione / Back up

Antiestrusione / Back up

Antiestrusione / Back up

Rondella / Washer

A 105 A 182 F5a

A 350 LF2 AISI 410

AISI 630

CupralluminioCupraluminiumAcciaio Carbonio

Carbon Steel

Acciaio CarbonioCarbon Steel

PTFE - Graphite

AISI 303

AISI 303

AISI 410 + Nickel

Carburo TungstenoTungsten Carbide

Carburo TungstenoTungsten Carbide

CupralluminioCupraluminium

Polyammide

GommaRubber

Acciaio LegatoAlloy Steel

AISI 316

A 105

Acciaio LegatoAlloy Steel

Ottone + AISI 304Brass + AISI 304

AISI 304

Gomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM RubberGomma FPMFPM Rubber

GommaRubberGommaRubber

PTFE + FPM

AISI 316 + Stellite

Acciaio CarbonioCarbon Steel

AISI 304

Acciaio CarbonioCarbon Steel

AISI 431

GommaRubberGommaRubberGommaRubber

AISI 304

Page 7: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

6SERIE/Series GV 20000-20000 Y

Page 8: SERIE/ - Valtorquevaltorquegroup.com/images/pdf/product-srl/SERIES_GV20000... · 2019. 6. 7. · SERIE/Series GV 20000-20000 Y 2 Valvole di Blocco Attuate Serie GV 20000 Actuated

TECHNICAL s.r.l. - Via Toscana, 9 - 20060 Vignate (MI) ItalyTel: +39 02 95361240 - Telefax: +39 02 9560273

e-mail: [email protected] - website: www.technical.it

ww

w.la

cent

rale

desi

gn.it

TECHNICAL si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le caratteristiche dei prodotti qui illustrati. I dati contenuti in questo catalogo sono puramente indicativi.

TECHNICAL reserves the right to alter the characteristics of here described products at any time and without notice. All data contained in this catalogue are indicative.

GV

200

00 1

0/08