Cilindri standard normalizzati Multilingua · - Serie per carichi elevati ... Stelo inox Stelo...

1

511.1

K 160/200

0025 = 250050 = 500075 = 750080 = 800100 = 1000125 = 125

0320 = 3200350 = 3500400 = 4000450 = 4500500 = 5000600 = 600

0150 = 1500160 = 160 0175 = 175 0200 = 2000250 = 2500300 = 300

0700 = 7000800 = 8000900 = 9001000 = 1000

K 2 0 0 0 8 01 6 01 2 6 74 53

4

7

21 3

65

160 = Ø160200 = Ø200

X

00 =01 =

M

1 =2 =

0

II 2Gc IIC T5 II 2Dc T100°C

Con riserva di modifi ca CILINDRI STANDARD NORMALIZZATI

CIL

IND

RI

-20 ÷ 80 °Caria fi ltrata con o senza lubrifi cazione

1,5 ÷10 barØ160 - 200 mm

regolabili su entrambi i lati

Temperatura ambiente

Fluido

Pressione di esercizio

Alesaggi

Ammortizzi

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

CARATTERISTICHE TECNICHE

CHIAVE DI CODIFICA

- Serie per carichi elevati- Costruzione con tubo in alluminio e tiranti- Disponibili con guarnizioni per alta temperatura

Alesaggio (mm)

Variante Atex

TipologiaSerie Versione

= Versione magnetica

MagneticoCorsa (mm)

Stelo inoxStelo cromato

K = Cilindri pneumatici ISO 15552 Ø 160/200 mm

D.E. Versione standardD.E. Stelo passante

= Atex (su richiesta)

D.E. = Doppio eff etto

Cilindri pneumatici ISO 15552

pressofuse in alluminio (verniciate)alluminio anodizzato

acciaio zincatopressofuso di alluminio

resina acetalicaacciaio cromato (standard),acciaio inox AISI 303 rullato

gomma nitrilica (NBR)poliuretano (PU) Ø160 - gomma nitrilica (NBR) Ø200

plastoferrite

Testate

Camicia

Tiranti

Pistone

Pattino di guida

Stelo

Guarnizioni raschiastelo

Guarnizione pistone

Magnete

Su richiesta versioni con guarnizioni per alta temperatura (Max 120°C),versione con guarnizioni per bassa temperatura (Max -30°C).

Disponibile versione ATEX su richiesta

Versione disponibile su richiesta

Cilindro Ø160/200 con tubo profi lato

Per tipologia e versioni,

consultare catalogo ATEX

1

UNIVER GROUP

2

3

4

56

8

10

200

300

400

500600

800

1000

100

20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 20003000 5000

4000 10000 2000030000

4000050000

20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 20003000 5000

4000 10000 2000030000

4000050000

2000

200160

40 (160-200)

521.1

160

200

mm2

2009631400

1885030144

2 4 6 8

bar bar

6 8

40196280

803812560

1205818840

1607725120

2009631400

37706029

754012058

1131018066

1508024115

1885030144

10 102 4 mm Nm

4545

5295

Ø

160

200

Ø

+4 - 0+4 - 0

+5 - 0+5 - 0

mmmm

160

200

Ø

gg gg

1460016500

16,918,5

40204780

9,99,9

160

200

Ø

gg gg

1685019900

26,8028,40

59406800

19,819,8

CILINDRI STANDARD NORMALIZZATI Con riserva di modifi ca

K 160/200 Cilindri pneumatici ISO 15552

Andamento delle forze teoriche di spinta in funzione della pressione ecorse ammissibili in funzione del massimo carico di punta

Cors

a de

l cili

ndro

(mm

)

Max carico di punta per fl essione (N)

Pres

sion

e (b

ar)

Forza teorica del cilindro (N)

Massa cilindro standard

Massa cilindro stelo passante

Forze teoriche (N)

sviluppate alla pressione d’esercizio (bar)

Superfi cie utile Pressione di esercizio Lunghezza Max energia cinetica

assorbibile

Pressione di esercizio

Trazione

Incremento ogni mm di corsa Massa in movimento -corsa 0 Incremento ogni mm di corsaCilindro - corsa 0

Incremento ogni mm di corsa Massa in movimento -corsa 0 Incremento ogni mm di corsaCilindro - corsa 0

Spinta Trazione Spinta

501 ≤ corsa ≤ 1000corsa ≤ 500

Tolleranze nominalisulla corsa

Corsa di decelerazione

1

UNIVER GROUP

531.1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

13

12

1

15

16

14

14 15

1

2

3

4

6

7

8

9

8

9

10

11

11 14

15 5

12

13

10

11

11

11

16

11

-

KF-15_ _ _

KF-10_ _ _ A

KF-10_ _ _ AS

KF-11_ _ _

KF-12_ _ _

-

KF-17_ _ _

KF-13_ _ _

KF-14_ _ _AP

KF-41_ _ _

KF-19_ _ _CTA

KF-11_ _ _S

DH-_ _ _

DH-_ _ _

KF-14_ _ _


CIL

IND

RI


Fissaggi e accessori

Cilindro ISO con cerniera montata sui tiranti Cilindro ISOForcella snodata autolubrifi cata

Forcella femmina con clipsCerniera femmina (ISO MP2) con perno Cerniera femmina stretta con perno (DIN648K)Cerniera posteriore maschio (ISO MP4)Flangia anteriore-posteriore (ISO MF1-MF2)

DESCRIZIONE

Piedino ad angolo (ISO MS1)

Cerniera anteriore-posteriore oscillanteSupporto per cerniera intermedia

CODICE

Contro-cerniera a 90° (CETOP RP107P)Cerniera posteriore maschio snodata (ISO MP6)Sensore DH (vedi sezione accessori)Staff a fi ssaggio sensore DH

NOTE

Cerniera intermedia ISO (ISO MT4) (solo montata)

1

UNIVER GROUP

A

541.1

K100/200

K101/201

160

200

Ø

e11

MM

4040

PL RT SW VDVA WH ZM

340370

8095

66

99

±1,1±1,1

140175

3636

M16M16

2827

TG 1

2727

±2,2±2,2

B BG

2525

6575

E

180220

I2

5060

±1,1±1,1

180180

M

1414

EE

G3/4G3/4

I8KK

M36x2M36x2

KV KW

5555

1414

(a) (b) (a)A

7272



Doppio eff etto stelo passante

Doppio eff etto versione standard

Vite di regolazione ammortizzo pneumatico

Z = CorsaD.E. Stelo passante

D.E. Versione stelo

(a) = Le dimensioni A e KK corrispondono al tipo ISO 4395 lungo (b) = La quota EE in pollici, è conforme alla norma ISO 228/1

1

UNIVER GROUP

L + Z1 + Z2(Z1)

(Z2)

551.1

K

1

22

0 54

6 03

1A 05

M

2 41 53

1A =

2A =

1D =

2D =

160 = Ø160200 = Ø200

1

K 2 500

4

6 01B

6

70 0 M

2 3 5

1 2 43 5 6

160 = Ø160200 = Ø200

1B =

2B =

L

L

Ø

Ø

160

200

160

200

340350

340350

L + (2xZ)


CIL

IND

RI

Versione tandem due posizioni

Tipologia di cilindri caratterizzati da una coppia di steli indipendenti che permettono di realizzare un doppio posizionamento, in cui le forze di spinta sono le stesse di un cilindro ISO di pari alesaggio.

Tipologia di cilindri caratterizzati da una coppia di pistoni solidali in cui le forze di spinta sono raddoppiate rispetto a quelle di un cilindro ISO di pari alesaggio

Per le quote mancanti fare riferimento alla versione standard.Per ulteriori tipologie di prodotto rivolgersi alla sede.

CHIAVE DI CODIFICA

Tipologia

Tandem doppia spinta soloper stelo in uscita acciaio inoxTandem doppia spinta soloper stelo in uscita acciaio cromatoTandem doppia spinta soloper stelo in rientro acciaio inoxTandem doppia spinta soloper stelo rientro acciaio cromato

Su richiesta

Corsa (mm)Serie

K = Cilindri pneumatici ISO 15552Ø 160/200 mm

M = Versione magnetica

MagneticoAlesaggio

Serie

CHIAVE DI CODIFICA

Corsacilindro di coda(su richiesta)

Corsa Z1 (mm)

M = Versione magnetica

Magnetico


Tandem a due posizionistelo maschioin acciaio inoxTandem a due posizionistelo maschioin acciaio cromato

Tipologia Alesaggio

Corsa totalecilindro di testa(su richiesta)

Corsa Z2 (mm)


Versione tandem

Z = Corsa

Z = Corsa

1

UNIVER GROUP

561.1

6

1C =

2C =

160 = Ø160200 = Ø200

541 2 3

K 2 3006 01C 50 0 M1 2 43 5 6

Ø

Ø

160

200

160

200

VM

L

152167

378382

VL

1822

L

378382

±1,1±1,1

180180

l8



Versione tandem stelo comune (su richiesta)

Versione tandem contrapposto

CHIAVE DI CODIFICA

Corsa minore(su richiesta)

M = Versione magneticaTandem contrappostostelo maschioin acciaio inoxTandem contrappostostelo maschio in acciaio cromato

Corsa maggiore (su richiesta)

MagneticoCorsa Z1 (mm)Serie Tipologia Alesaggio


Corsa Z2 (mm)

Tipologia caratterizzata dall’unione di due cilindri, con steli che si muovono in direzioni opposte. I valori di spinta sono uguali a quelli del cilindri tradizionali

Tipologia caratterizzata dall’unione di due cilindri, con stelo in comune. I valori di spinta sono uguali a quelli del cilindri tradizionali

Per le quote mancanti fare riferimento alla versione standard. Per ulteriori tipologie di prodottto rivolgersi alla sede.

Z = Corsa

Z = Corsa

1

UNIVER GROUP

571.1

CB E L MR UBCD

H9

FLØ

160

200

9090

3030

180220

5560

3535

3131

170170

34604610

KF-10160A

KF-10200A

± 0,2H14 min. max h14

XD

315335

±2±2

g

CB E L MR UBCD

H9

FLØ

160

200

4343

3535

180220

5560

3535

3030

122122

KF-10160AS

KF-10200AS

± 0,2H14 min. max h14

XD

315335

± 2± 2

30024372

g

FLFF

f8

FM

Ø

160 - 200160

20030 205 171 978 KF-18160*

gA C E F G H L BD

H12 +0,5+0,3

0-0,5h13 f7 h11

Ø

66

119119

1,61,6

3535

3333

77

135135

4141

2642

99

KF-18160S

KF-18040S

g

0-2


CIL

IND

RI


Z = Corsa

Massa Codice

Z = Corsa

Massa Codice

Cerniera femmina (ISO MP2) con perno

Cerniera femmina stretta con perno

Perno cerniera femmina

Massa CodiceCilindro

* = Perni per codici KF-10...

CodiceMassa

Alluminio

Alluminio

Materiale:

Materiale:

Materiale: Acciaio zincatoCompleto di 2 seeger di arresto

Materiale: Acciaio zincatoCompleto di 1 seeger di arresto

Perno cerniera femmina stretta

1

UNIVER GROUP

581.1

E MF TF UF WFB

H13

RØ

160

200

180220

1822

2025

115135

230270

260300

6070

700012400

KF-12160

KF-12200

± 0,2 max

ZF

±2,5±2,5

gJS14 JS14

280300

±2±2

CD DC DECC DA DBØ

160

200

180220

3535

315335

3535

2828

DF

4343

24203840

KF-11160S

KF-11200S

gH7

4548

E L MRCD

H9

EWØ

160

200

3030

180220

-0,5 / -1,2-0,5 / -1,2

3535

3131

min.

XD

315335

±2±2

18462950

KF-11160

KF-11200

g

9090



Massa Codice

> Montaggio posteriore > Montaggio anteriore

Z = Corsa

Cilindro

Cilindro Massa Codice

Z = Corsa

Cerniera posteriore maschio snodata (ISO MP6)

Flangia anteriore/posteriore (ISO MF1-MF2)

* = Quote non a norma

Cilindro Massa Codice

Z = Corsa

Cerniera posteriore maschio (ISO MP4)

Alluminio

Alluminio

Materiale:

Materiale:

Acciaio zincatoMateriale:

1

UNIVER GROUP

591.1

AO AU E SAAH

JS15

ATØ

160

200

115135

2030

1010

6070

180220

300320

25304300

KF-13160

KF-13200

±0,2

TR

±2±2

g

ØAB

1822

H13 JS14

115135

XA

320345

±2±2

EA TD TM UW L1EB

Max

TLØ

160

200

240255

148163

3232

3232

200250

200250

4040

KF-14160

KF-14200

Max

RXV

218233

11

g

AE AH AF AN AAL

Max

AGØ

160

200

190240

4040

3232

3232

200250

170211

140175

41507350

KF-14160AP

KF-14200AP

h14e9Max h14 +0,2/0 +0,5/0 0/-0,3±0,2

F G

1717

H13 H13

2525

1616

2,52,5

g

43007450

L R

±2,5±2,5


CIL

IND

RI

Z = Corsa


Piedino ad angolo (ISO MS1)


Cilindro

Z = Corsa

Massa Codice

Codice

Cerniere intermedie ISO (ISO MT4)

Cerniera anteriore/posteriore oscillante

Massa

Acciaio zincato

Acciaio zincato

Acciaio zincato

Materiale:

Materiale:

Materiale:

Cilindro

1

UNIVER GROUP

601.1

KF-41160200

KF-41160200

NH FK TH CRUL FNØ

160

200

9292

4040

6060

3030

6060

3232

22,522,5

C

850850

g

1818

HB

2626

1717

2,52,5

245295

280330

HD AI F C2C1

Q H L M OBG

JS14

IØ

160

200

1418

8890

126130

97105

2530

115135

156162

KF-19160CTA

KF-19200CTA

JS14MaxH13 JS15 Max -0,5/-1,2 H9Max

N S

118122

JS14 Max

3640

6363

9090

3030

26003250

g

R BQ G



Supporto per cerniera intermedia


Codice

Contro-cerniera a 90° (CETOP RP107P)

Massa

AlluminioMateriale:

Acciaio zincatoMateriale:

1

UNIVER GROUP

611.1

160 - 200

Ø

CH

50

HB

125

HC

43

HE

56

HF

37,7 1595 KF-17160

HD

40

HA

35

H7

KK

M36x2

α°

16°

-0,120

CE

144

CM

35

ER

57

L

81

LE

72

KK

M36x2

CL

70

CK

35160 - 200

Ø B12

3870 KF-15160

170 KF-16160

Ø

160 - 200 55M36x2 14

KVKK KW

A - B DC

18024 - 26 200

160

200

Ø

25 - 27 180220

DH-K160200


CIL

IND

RI

Forcella snodata autolubrifi cata

Cilindro Massag

Codice

Forcella femmina con clips

Cilindro

Massag

Codice

Massag

Codice

Cilindro

Dado per stelo in acciaio zincato


Fissaggi sensore DH

Codice

Acciaio zincato Acciaio zincato

Acciaio zincato

Materiale: Materiale:

Materiale:

1

UNIVER GROUP

621.1 CILINDRI STANDARD NORMALIZZATI Con riserva di modifi ca

Cilindri standard normalizzati Multilingua · - Serie per carichi elevati ... Stelo inox Stelo...

Documents

Transcript of Cilindri standard normalizzati Multilingua · - Serie per carichi elevati ... Stelo inox Stelo...