7/28/2019 Se la letteratura una rovinafamiglie, di CRISTIANO DE MAJO - La Repubblica 18.04.2013

1/2

Nel suo ultimo libro,How Literature Saved My Life, non an-cora uscito in Italia, David Shields sintetizza in una fraseuna grande verit della scrittura: difficile scrivere un li-bro, molto difficile scrivere un buon libro, ed impos-sibile scrivere un buon libro se ti preoccupi di come le

persone a te vicine lo giudicheranno. SulNew York Times, la scrittri-ce e giornalista Susan Shapiro che nella sua biografia si definisceautrice di tre memoir che la sua famiglia odia dice di dare agli stu-

denti dei suoi corsi di scrittura questo semplice quanto diabolico con-siglio: Avrete trovato la vostra voce quando scriverete un pezzo chela vostra famiglia odier. Se volete avere successo con genitori e fra-telli, provate con i libri di ricette.

Sareste teoricamente disponibili ad accettare una buona recen-sione su un quotidiano a grande tiratura in cambio di una burrasco-sa interruzione dei rapporti con vostra madre? Se la risposta s, sie-te sulla strada giusta, la letteratura, fiction o non fiction che sia, peri rapporti familiari un campo minato in cui ogni scrittore che si rispettinon solo conosce la posizione delle mine, ma trova inevitabile farleesplodere.

La delicata questione pu essere considerata da due punti di vista:1) per lo scrittore la propria famiglia , in quanto a profili psicologici edinamiche umane, il materiale pi ricco e meglio conosciuto che hadisposizione, ma 2) non bisognasottovalutare il potenziale ven-dicativo del testo letterario; scri-vere pu anche significare, e lodimostrano alcuni capolavori,regolare i conti con il propriopassato.

La Lettera al padre di FranzKafka , in questo senso, unalampante dimostrazione di co-me unintera poetica si possa ar-ticolare intorno a un tentativo di

d tt At t i iil

che Houellebecq fu esattamenteaffidato ai nonni da piccolissimoe che i suoi genitori furono esat-tamente due giramondo imbe-vuti di edonismo sessantottino.Si scopre cos che tutta la criticaasprissima alla generazione deibabyboomer, uno dei temi cen-trali dei primi libri dello scrittorefrancese, mascherata abilmentenello stile del personaggio, un ni-

hili t di di id i

Ne sa qualcosa anche LucieCeccaldi, madre dello scrittorepi famoso della Francia con-temporanea, a cui spesso si ag-giungono gli aggettivi: contro-verso, cinico, rancoroso, ses-sualmente morboso, che nonequivalgono a buone notizie perchi stato, o avrebbe dovuto es-sere, responsabile della sua co-struzione emotiva. Nelle Parti-

Dalla letteradi Kafkaai terribili Mannla letteratura

piena di faidetra genitori e figliLo racconta orain un saggioun grande autorecome Colm Tibn

CRISTIANO DE MAJO

7/28/2019 Se la letteratura una rovinafamiglie, di CRISTIANO DE MAJO - La Repubblica 18.04.2013

2/2

so artistico , secondo Tibn,ispirata precisamente da suo pa-dre. Che, daltra parte sembra ri-spondergli inCarlotta a Weimar,descrivendo cos il personaggiodi August, figlio di Goethe: Esse-re figli di un granduomo unagrossa fortuna, un considerevo-le vantaggio. Ma, daltra parte,anche un fardello opprimente,una umiliazione permanentedel proprio ego.

Si d il caso poi, ed un casonon meno doloroso per una fa-miglia, di una vita segreta rivela-ta post mortem da un lascito let-terario. Sempre nel libro diTibn si pu leggere della vicen-da legata ai Diari di John Chee-ver, recentemente pubblicati da

Feltrinelli, che svelarono uno-mosessualit tenuta a lungo na-scosta tra le mura di casa. MaryCheever, la moglie dello scrittoredella suburbia americana, deci-se di non leggerli, giustificandocos la sua scelta: Non posso leg-gerli, non la mia vita. Si tratta dilui. tutto dentro di lui. Ed pro-prio la consapevolezza di questoscarto tra realt esterna e vita in-teriore, identificato con dispera-ta lucidit dalla moglie di Chee-ver, che potrebbe alleviare i do-

lori delle vittime del fuoco ami-co, o parentale, della letteratura.

mere connotati vertiginosi per-ch non solo curioso che lau-tore di un romanzo venga accu-sato di essere un mentitore, maanche perch se suo figlio nonfosse diventato Houellebecq,Lucie Ceccaldi non avrebbe maipubblicato un libro.

Daltra parte, per quanto stra-no possa sembrare, il suo non lunico caso di genitore darte.

Henry James e William Yeats,erano figli di due padri parecchiosimili: artisti falliti e borghesi in-concludenti. Come John Butler

Yeats che, dopo il successo lette-rario del figlio, arriv addiritturaa implorarlo di raccomandare isuoi testi teatrali. Le due vicendesono raccontate nel bellissimo li-bro di Colm TibnNew Ways toKill Your Mother: Writers andTheir Families (Penguin), unospaccato ricchissimo di fatti edocumentazioni sulle famigliedi alcuni importanti scrittori del-lOtto-Novecento, che scoper-chia un covo di dolori, frustrazio-ni, condizionamenti.

Il limite estremo della morbo-sit familiare si tocca nel capito-lo dedicato alla famiglia Mann,condensato di distorsioni ses-suali, mancanza di amore, ambi-guit storiche. Klaus, secondo-genito di Thomas, la figura tra-gica, quasi pi letteraria che rea-le, che ne incarna le storture. Ra-gazzo prodigio e di ambizionismisurate al punto che il padre

gli autograf con ironia sprez-zante una copia dellaMontagnaincantata, scrivendo Al mio ri-spettato collega, il suo promet-tente padre sessualmente in-certo, ma legato pi che fraterna-mente a sua sorella Erika, tossi-codipendente e antinazista pivibrante del suo prudente e cele-bre congiunto, visse fino al suici-dio una vita alla continua ricercadellapprovazione paterna, an-che attraverso una frustrantecompetizione letteraria. Nel1936 pubblicMephisto, in cui lafigura di un personaggio che de-cide di non esporsi politicamen-te per non rovinare il suo succes-

DIFAMIGLIADELITTO

RIPRODUZIONE RISERVATA

VOLETE ESSERE SCRITTORI?

UCCIDETE PADRE E MADRE

I casi

KAFKALa sua Letteraal padre (1919) lesempiodi una poeticafondatasulla vendetta

MANNThomas ebberapporti difficiliin particolarecon il figlio Klaus,autoredi Mephisto

HOUELLEBECQRitrae la madrenegativamentenelle Particelle

elementari. Leigli ha rispostocon un memoir

DISEGNO DI TULLIO PERICOLI