This article was downloaded by: [University of New Hampshire]On: 04 October 2014, At: 15:24Publisher: Taylor & FrancisInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH,UK

Bolletino di zoologiaPublication details, including instructions forauthors and subscription information:http://www.tandfonline.com/loi/tizo19

Ricerche ultrastrutturali sulpancreas di Testudo hermaniGmelinPietro Furieri aa Istituto di Anatomia Comparata dell'Universita' diFirenzePublished online: 14 Sep 2009.

To cite this article: Pietro Furieri (1965) Ricerche ultrastrutturali sul pancreasdi Testudo hermani Gmelin, Bolletino di zoologia, 32:1, 357-376, DOI:10.1080/11250006509440691

To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/11250006509440691

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all theinformation (the “Content”) contained in the publications on our platform.However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make norepresentations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness,or suitability for any purpose of the Content. Any opinions and viewsexpressed in this publication are the opinions and views of the authors, andare not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of theContent should not be relied upon and should be independently verified withprimary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for anylosses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages,and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly orindirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of theContent.

This article may be used for research, teaching, and private study purposes.Any substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan,

sub-licensing, systematic supply, or distribution in any form to anyone isexpressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found athttp://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

PIETRO E’URIERI Istituto di Anntoniia Coniparatu del l ’Universi t i d i Firenze

Direttore : I’rof. E. I’Anoh

(COII 8 iuv . f. tejio)

Al SSSIII Convcgito clcll’Unione Zoologica Italiana prcsentai i tna

coiiiiiiiicazionc sulle niotlificnzioni ultrastriittiirali tlella cellula pati- creatica esocrina tli Lucertci iiiiirulis ( FUIIIEIII, 1964), etl in qiiclla OC-

casioiie facevo notarc coiiic ill graiitlc nuriicro tli riccrclie sril pancreas (lei AIaiiimifcri, no11 faccssero riscontro clic pocltc notizic SII clitella (lei Vertebrati infcriori ail c-csi, c liriiitatc a qtialcltc Ucccllo a clualcltc Anfil)io e ad alciini Pcsci. Allorn mi e ra scnhra to titile prentlcrc in esaiiic il pancreas tlclla Iricertola, gik s t id ia ta (la vccclii inorfologi ( GIAKKELLI e G I A C O A I I K I , 1896, 1897; GIACOAIIKI, 1898, 1899, 1914 ( I ,

b , c), c tlcl qitalc, cluiiitli, si potcl-ano avcrc raggungli ldiliografici. Inoltre iiiio scopo piii irtintcdiato ern tli veclerc se si potesscro coinpa- rare i risultati ottciiriti tlill G I I A I I A e Coll. ( G I I I A R A , 1953, 1961 n, b, 1962 ( I , b , c, cl, e ; GIIIAI:A e AIISUHACA, 1963 (1, b) sill pancreas tli tin tinfibio, il Discog~ossiis picfiis, sottopslo a tligirino piii o iiieno pro- lungato, con cluclli ottcniiti tla nic, iii Lncerla, coil la stcssa tcciiica tlcll’iiffaiiiaiiiento.

11 G I I I A R A aveva trovato clic il tligiuiio csaspcra iiii attcgriaiticiito noriiialc tlc1l’crgastoI)lasina clello cellulc aciiiosc ; secontlo lc suc ri- cerclic tutte le cellulc esocrine protiiicono lo ziiiiogeno attraverso uti susscgiiirsi tli cicli, clic si iiicttoiio in eviclenza con iiiotlificlte vistosc clella clisposizione tlcllc Iaiiicllc ergostol,las~iiaticlic : clistcsc cluraiite la Fasc attiva tli secrcziniic, Ic laitiinc si ravvolgono ordinatamcntc attortio at1 1111 ilo, assu~nentlo il tipico aspetto cli pariiniicleo clop0 o p i oiitlata sccrctoria, e rcstano in cliiello stato pcr tutta la tlurata tlella fasc tli

(*) Laroro cscguilo con i l r o ~ i t r i l ~ i i ~ o clcl C.X.R.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 358 -

inattiviti secretorin. L‘iiiizio tli un iiiiovo ciclo i: s e p a t o clal ritlisten- tlcrsi tlcllc laniinc ergastoplasiiiiiticlie.

Negli aniniali nornialnicntc attivi, le celliilc non fiinzionano siti- cronicanientc ccl i vari iiionicnti clcl ciclo sono prescnti tutti contempo- rancanicntc, ovvianicnte in ceIIrilc tlivcrse, per cui nc risrilla una Inorlo- logia al)l)astanza varia i i d c tlivcrse cc l ldc ; d’altronclc la sfasatlira tlcl ciclo tlellc singole ccllulc pcriiicttc aIIa gIiiancIola cIi esscre scniprc coni- plcssivanicnte funzionantc.

Col cligiiino -.i fa inancare la richicsta tli cnzinii, Ic cellulc sosI)cn- tlono il loro ciclo clie, infine, si arrcsta in fasc tli riposo, qiiella chrat- terizzala clall’crgastopIasma a paraniicIco. In tlcfiiiitiva si assistc at1

m a oniogeneizzazionc niorfologicii tlcllc cclliile, clic soltanto alla ria- linientazionc dell’anininle iiiiziano 1111 iiiiovn ciclo sccrctorio piii o ineno sincrono in tutte Ic ccIliiIc. e qucsto siiicronisnio faciliti lo stutlio c l’interpretazionc tlcllc iiiotlifirciizoiii strutturali. Conferniai ( ~ I I C ~ ~ C

vctlu~e in Lacerto, osscrviindo cliffcrcnze cli poco conto, c tlov!itc pro- I)al)ilniente, aIIa tliversii resisteiiza a1 digiuno cIcIIa specie stutliata. AncIic lc osservnzioni fatte SII hIniiiniifcri potevano esscrc riconrlottc nei liiiiiti tlcl cpa(lro tracciato per il Discoglossiis c per Lticcrta, con Ic liniitazioni inipoctc clalla rcsistriiza e l tligiiino, soprattiitto iiei RO- clitori tli piccola taglia coniiiiicnicntc iiiipicgati per tali riccrclie. Talc rcsistcnza nci Rettili E ancor’a niiiggiore clic ncgli Anfilli, e per otle-

ncrc risultati vistosi, m i iiiiri csperimcnti, frirono inipnsti diginni va- riahili (la i ina scttiiiiana ii tliic mrsi, in cstiltc, c prolungati fino a qnattro nicsi, in invcrno, nicntrc per il Discoglossiis haslano settiiiinnc.

I’oiclii: l a niia riccrca srilla luccrtola ern la prima csegriita nl mi- croscopio clcttronico sill pancreas t!ci Ilcttili, c p i c l i b anclic El i stritli a1 niicroscopio convcnzionalc sono a tutt’oggi scarsi c laciiriosi, I I O voluto allargarc il inio stiitlio at1 in cliclonc, lii Testtido Iierniunizi. I n qiicsto lavoro mi liinitcrt a tlcscrivcrc la struttirra tIcllc cclIiiIc’cIcI IiaIi-

crciis, con particolare r i y a r t l o allc cellulc acinosc ; clirh siil)ito clic in cssc 6 possil)ilc notare nioltc soniiglinnzc c qiizlclic diffcrcnza con (IUCIIC g i i note in lettcratiira ; e clie il particolare, clie piii iiiiiiiccliataiiicnt(? h a attirato la niia attcnzione E stata m a struttura citoplasmatica, as-

eentc nclla liircrlola, nori solo, ilia anclic nel raniarro o riclla taran- tola, due spccic ~IIICSIC chc 110 ancora in studio c sidle qudi non 1 1 0

riferito. Irioltrc ncIh tartaruga Iio riscontrnto un niinor nuiiiero ili p a - nuli t I i ziniogcno, cd altri particolari cli niinor conto clic giustificano la piibllicazinnc, piir lion cs~cntlo ancora terniinato lo stutlio coniplcto cli qucsta specie, clic clovri conclutlersi con la vcrificn tlcl ciclo cli atti-

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 359 --

v i t i secretoria tlclla rellula acinosa, portata a livelli d i attivit; uiiniiiia Con i l tligiuno, e poi riattivata con la rialiiiicntaxioric tlcgli animnli.

A I A T E R I A L E E T E C X I C A

IIo coiitlotto lo studio SII cinque eseniplari d i Testitdo herrrinnrii GMELIX : tre eseniplari catturati in riatura, in iiiaggio, girigtio c agosto, c subito ficsati; Ie altrc rliic acqiiistate in 1111 ncgozio di ariiiiiali e tlclle cliiali igiioro la clurata tlella cattiviti; coiniinqiic t i i t t i gli aniiiiali, alla tlissezione, inostravano il pacco i n t e ~ ~ i n a l e pieno tli sostanza alinien- tare in via tli digcstione.

Per il riiicroscopio clcttronico Iio fissato piccoli franiiuenti di pai l -

creas o tlircttainente in soliizionc tli tetrossirlo tli osiiiio, taniponato con fosfati, o i n glutaraltlcitlc aI S%, setlipre taniponata con fosfati. segiiita (la iina post-fissaxinric in acido osiiiico. Ho tlisiclratato i pczzi con acctonc a concentrazione cratlualniciitc cresccnte, li 110 imprcgnati i n aralrlite tliluita con acetone per coinplcssivc 48 ore, sciiipre sotto

lcnta agitazionc, cd Iio fatto I’inclusionc con la stcssa rcsina polin~e- rizzata in stufa a 60” C.

1.e fettc sono state ottciiutc con itn Ultrotonic tlella LKB, raccoltc SII griglia con siipporto c l i Fornivar. previaiiiente coperto con iin film tli carl)oiic evaporato.

Per I n coloraziane tlclle fette Iin iisato sin il piniiilio cli AIILLOXIC, clic qucllo cli RErxoms.

L’occcrvnzione tlci preliarati L. Ic iiiicrogrnfic sono state cscgiiitc con clue microsenpi clettronici HITAc1II , II.S.6 c H.S.7.

Lc osscrvazioni istologiclie aI iiiicroscopio Iucc sono state fatte SII iiiateriale fissato i n Carnoy, incluso in paraffina, affcttato e iiion- ~ a t o in piccole serie: a110 scopo tli avcrc, nei vari vetririi clestinati at1

csscrc colorati con diverse inctotliclic, punti tlcll’organo pcrfettaiiientc coiiipara1)iIi.

1,e colorazioni usatc sono state : I’eiiiallritiic-ensirla, I’ctiiatossiliiia tli Rcgaiitl, il iPancsc, il Carcrc-Conics iiiotlificato (la Igncsti, il Alallory ctl il Van Gieson per lo studio tlclla generale striittiira e per la iiiessa- i n eviclcnza rli particolari striitture citoplasniaticlic o clcl tessuto ; le rcazioni tIi FciiIgen C la iiictotlica tIi Ilraclict a1 vcrclc tIi tiictilc-piroriitia- ril)onucleasi pcr lo studio clegli acitli riuclcici ; la rcazinnc clcl , PAS, il nictotlo cli Best ctl il I)lcu tli toluitlina per lo studio (lei polisaccaritli. 110 cscgiiito aiicIic alciinc colorazioiii con tecliieIlc specificlie per Ic

Dollrttino d i Zoologin 2 1

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 360 -

proteine ( AIillon sccontlo Bcnsly Gcrsli, Hg-blcu tli IJroniofenolo, Clrd- vrcniont e FrCtlcric) allo scopo tli potcr intlividliare la natiira clella par- ticolare striittiira citoplasrnatica, alla ( p a l e Iio g i i accciinato nel prc- ccclcnte paragrafo.

OSSERVAZIOKI

31 i c r o s c o 1) i a o t t i c a

Nelle zeziorii niicroscopiclic il pancreas tlclla Tcstziclo ripcte, ncl suo aspetto geiierale, ~c iiriinagiiii gih osservatc tlelIa lucertoIa, cllc noii sono poi rnoIto diverse da cliieIIe (lei JIaniriiifcri : 1111 aiiiiiiasso tli iiuiiicrosissiriii aciiii sezionati nclIc piii tliverse iiiaiiiere, separati (la csili lnriiinc tli connettivo, ciie si insiri~iano tra i Yari acini a partirc d a l h capstila coniietivale estcrna t I c ~ ~ a gIriantIoIa, e iicIIo spcsiore (lellc cpiali clecorrono i vasi etI i ncrvi. I vari acirii soiin coIIcgati clai tluctrili con i clotti escretori clie, a mano a iiiario clie ricevoiio l’apporto tli nuovi tliictuli, si faniio di caIiI)ro riiaggiorc, coiifliicntlo a lorn ~ o l t a iici dotti escretori principali (Tav. I, fig. 1).

I1 pancrcas (lei Maniniiferi i: carattcrizzato clalla prcsciiza dei ti- pici isolotti tli Langerlians, cioc (li aggloiiierati cli tcll~ilc ciirlocriiic hen scparati d a h circostanti csocrinc. Nei Rcttili, invccc, Ic cclliilc cndocrinc sono sparse u n po’ ovuncIiic tra Ic ccllulc acinosc, talnra sin- golc, tal’altra in piccoli aiririiassi; ctl in ogni ,caw iian ritcngo tli (lover parlarc tli ieolotti, pcrclii: non esistc i i i in parcte connettivale clie scpara i tliic tipi cli cclIuIc. Vetlrcriio chc il riiicroscopio elettrnnico coiiferrna, al cli fiiori t l i ogni tliil)hio, I’esistciixa tli tipiclic ccllulc cndocrinc sepa- rate clnllc csocriiic soltaiito tlalle tloppic merii1)rane citnplasiiiaticlic.

Scciitlcritlo. a c~iialclrc particolaic : gli acini sono formati (la iina dcciria tli ccllulc pirifnrriii, le acinow, tlepiitatc alla proiliizioiic (lei gra- i iu l i tli ziinogciio, ricclie cli organuli citoplasiiiatici, generalniente uni- nucleate, clre (la sole tleliniitano il fontlo tlcl luiiic tlcll’acino, niciitre nelle zone piii alte tli qiicllo, il lrrme i: tlcliiiiitato tlalle cellule centro- aciiiose clrc si sovrnppongono agli iipici tlclle ccllule minose e costitiii- scoiio dappriiiia i tlirctuli terniinali, continuantlosi poi, irlcriticlie: a forriiarc la parctc tlci tluctuli intcrcalari etl infine i clotti tli riiaggior c a 1’1 I )ro.

Nci vctrini colorati con l’e~iialliiri~e-cosinn o coil i l I)leii tli tolui- d i m , con il Fciilgen c con i l Bracliet, lc ccllulc acinosc appaiono, al- iiicno a priiiiil vista, siniili a cl~icllc tli altrc specie, sono, come 110 (letto, (li forma piraniitlalc, con grossso oucleo rotontlcggiantc Lasalc, con ci-

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

-- 361 -

toplasiiia al)honclantc c ricco tli acitlo rilioniicleico tliffuso, ctl a1 polo apicilc E possilde scorgere i n numerose cclliilc I’acciiiiiiilo clcllo zimo. gciio. M a I’osservazione (lei wt r in i colorati con il AIallorp, con il Ca-

rcre-Conies c niaggiorriicntc col Piaiicse, iiiettc in Iiicc, vistosaineiite, Ip presenza c l i iiiia particolare iiiasserella citoplasiiiatica : si triitta c l i iiiia

zollctta rotontleggiante, coiiipatta ecl oiiiogencn, prcscntc in niiiiicrosis- siiiic ccllule acinose (etl in cIiielle clove E aecntc si pi16 pensarc clic il taglio 1’aI)I)ia separatii clalln cellula), situata in viciiiaiiza (lei iiiic~co, coiiteriiita in iin gross0 vacuolo cliiaro (fig. 1). Lc siie tliiiierisioiii so110 piii piccole tli tliiellc clel nuclco c Ic sirc ckttivith tiiitoriali sono cliflc- renti sia (la qiicllc dcl iiiiclon, clic cla qiiclle tlcl citoplasiiia circostaiitc. Nei particolnri : la zollcttii i: rosso intenso col I’iaiicsc, iiiciitrc il nucleo i: vertlc ctl il citopliisnia rosato; riallo araiicio sia coil il AIallory clic con il Carcrc-Comes mcntre il iiiiclco iissiiiiic ivia colorazione r o s a piii o mcno vivace con i tluc metoili siidtlctti ctl i l citoplasiiia grigio- vcrtlastro o grigio-marronc.

Nci vctrini coloriiti con l’ciiiatorsilina t l i Ikgaiitl, clie solitaiiiente iiiettc in cvitlenza assai liciic i graniili cclliilari, la zollctta a p p r c CO-

lorata c ‘ o ~ ~ ~ c iI restante citoplasina c qiiintli non vienc ericlcnziata in alciiria manicra. Qucsto vale ancIie per la cdorazione istocliiinica tli Millon, per qiiella con iI iiicrciirio Meii tli brninofcnolo e Iicr il n~ctoclo tli Clidvrcmont e Fr6cleric clie non Iianno clato uiin reazionc spccificii, non lianno cioE ~iiccso in evidenza ilna pirticolarc renttiviti tlella zol- lctta clie la fncesx tlistirigricre rlnl resto tlcl citoplnsiiia, qiiantuliq~ie le tlivcrrc elettivith tintoriali, con Ic colornzioiii piii I)anali, facciano pensarc clic clirnlclic tliffcrcriza tlel)l)a esistcrc.

Non si piib ncppiire dire clir la zollctta sia iin artcfatto cauato (la particolari SostiiIiZc coloranli, pcrclii: cssa si osscrva nei vetrini 11011

colorati, con i I iiiicroscopio ;1 coiitraeto cli lase, etl in particolari coiitli- zioni tlcl contlcnsatorc si iiitravecle aiiclie iiei w t r in i nll’eiiiiito.siliiia, a1 Feulgcii otl al Ilracliet, talvolta come iiiiiiiagiiie positiva, tal’altra coiiic imniagine negativa, cioE coiiic u i i viioto assolIitilliiclitc rcfrat- tario a1 colorante usato.

’ La ricerca tlci polisaccaricli col PAS fa osservare iiiiii colorazioiic con la fllCSiIiil, cliscretniiiente positi\-a, c l i qiicstz! struttura in alcunc ccl- liile; ma nella graritlc riiaggioranza la fiicsinofilia E inetliocrc o tlel tritto asscntc.

Le cclliilc centroiicinox c qiicllc endocriiic noii sono particolar- iiicnte iiies~c in r k l t o tlallc colornzioiii iisatc. si ricscc faticosaiucntc

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 362 -

a ricoiiosccrlc, piii clalla forma e dalla posizione, che rlalla colora- xione. Tralascio q1iiiitli t l i csaniinarlc in qiicsto parngrafo c riiiianclo allc paginc scgilciiti srilla iiiicroscopia clcttronica, clic iwmct t c cli tli- scriininarlc con sicurczzn c cli potcrle tlescrivcrc con qiialclic particolarc.

A1 i c r o s c o 11 i a c 1 e t t r o n i c a

Coiiic 6 ovvio anclic il niicroscopio clcttronico niostra clie l’uniti fontlaiiientale tlcl paiicrcas csocrino i: l’acino, rivcstito all’csterno (la iina laiiiina tli coniicttivo, lc crii fibre collagcnc tlccorrono a fasci in- trecciati. Lc parcti tlell’aciiio sono costituite (la ccllulc grossolanameiitc piraniitlali giustappostc con aiiipic supcrficic apI)rossiinativaiiiciite pia- nrggianti. L’atlcsione tlellc parcti clic si fiilnclicggiano i: rafforzata tla nrinicrosi clesniosonii (Tav. 1’1, f i g .13, 14).

Lc celliile acinosc possoiio cS=cre siitltlivisc in terzi ; elriello h a l e d i e raccliiritle il ninggior voliiiiir tlella cclliila, gran partc tlcl cito- plasiiia, la zollctta citoplasiiiatica, ctl il iiucleo ; qiiello intcriiictlio an- Cora a11Lastanza cospicuo pcr la prcscnza cli altro crgastoplasliiii, pEr l’iiiizio tlcl Golgi (love si vcdono i priiiii granuli tli ziiiiogcno; ctl in- fine qiiello apicalc riel qiinlc sono contcnrrti, sc prcscnti, i graniili tli zimogeiio pronti a riversarc In lorn carica cnziiiiatica ncl luiiic tlcl tlrirtiilo, ctl i: lien rapprcsciitato I’apparato tli Golgi (Tar. I, fig. 2 ; Tav. IT, figg. 3, 4, 5).

Qiiasi tiitto il citoplasina tlclln celliila i: struttiirato in laiiiinc li- niitatc tla i1icnil)raiic chc, per lo piii, soiio graniilari, non niancaiio, perb, mciii1)ranc agranulari ( f i g . 3, 3, 6, 7). I1 tlccorso tlclle laniinc clcl rcticolo crgastoplasiiintico i: in gcncrale capriccioso, niaiica cioi: c~iiell’niirlaiiiento parallelo pcr cstcsi tratti carattcristico tli tantc ccl- 1uIc acinose tli AIaiiiniifcri, AnfiLi, c clclla stcssa luccrtolii, il Iicttilc (la ine precctlenteincnte stiitliato. NcIla tartarilga Ic cistcrnc 50110 fra- stagliatc c siitltlivisc in tanti canalicoli frcquciitenic~itc anastoniizzati. I niitocoiiclri liaiino l’aspctto tipico e noii sono nisi molto iiiinicrosi. Per lo piii soiio allincati a contatto tlella parcte cclliilarc, conic scgrc- gati tlalla iiiassa tlcI citplasnia clic nc riniane qiiasi sprovvista ( Tav. I, fig. 3 ; Tav. I1 fig. 5 ; Tav. 111, figg. 6, 7).

L’intcrno tlcllc cistcrnc crl;iistoplasmnticlie i: occupato (la 1111 nia- tcriiilc cliiaro, finegraiiulato, tli aspctto tliverso (la quello piii grosso- lano clic confliiiscc nelle vcscicolc tlovc si inizia la forniazione tlel g r a n d 0 tli ziinogciio (Tav. I, fig. 2 ; Tav. IV, figg. 8,9).

Nclla zona IiasaIc nLlhi i io trovato la zollctta citoplasliiatica tli forilia rotondcggiantc otI ovalare, costitiiita [In graiiiIi piii o 1iic110

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 363 -

grossolani, anitnassnti caoticainentc, priva cli nienihraiia propria ilia

tleliinitata niolto iicttniiientc (la iina corona cli cisteriie ergastopla~riia- ticlie, per cui la iiiaggior parte tlella siia superficie E a coiitatto con la siiperficic gran~i la ta tlcllc citoiiicin1)ranc dellc cisterne, in minor parte col citnplasma interposto tra le cisiernc stessc. I n questa particolare area citoplasinatica noii E imiiierso alciiii iiiitocondrio nl pi<i se ne pub trovare, eccezionalmentc, qualciiiio al17estreiiia p r i f c r i a (Tav. 111, fig:. 6, 7 ; Tav. I\’, figg. 8, 9 ) . I niitocondri clic, coiiie alhiaii io rletto, noii son iiini nuiiierosi, sono (la ricercare a l tli fuori tli tlircsta zolla, nci piinti notlali clove coiifluiscono clue o piii cisterne tli erga3toplasriia. RIctto in cvitleiiza tpesto particohre per csclutlcre elic qiiesta zolla citoplasmatica sia tla coiisitlcrarc seiiipliceineiite come 1111 puiitn iio- dale, sia pure particolariilcnte voliiiiiinoso, tli confluenza rli piii ci- sternc. Si tratta t l i iinii striittura cellulare sui geiieris, particolare tlcllc ccllule acinose dclla l’esliitlo (pe r lo nieno assente in Lacerla, ‘I’artcn- toln e probabilniente in I’ipercc) c tlclla qiiale sfugge per ora il signi- ficato fiinziotiale. Spesso ai suoi rnargini si riscontraiio aiiiiiiasji cli gra- nuli, clie per fornia clinieiisioiii ecl opaci t i possoiio cssere iiitcrprctati pcr glicogcno (Tav. 111, fig. 7), c l a PAS-positiviti di alciine zollcttc, oscrvnta a1 microscopio lucc, confcriiin qiicsta interprctazioiie. Put tlarsi clie nella zollctta siiino contenuti anclie rihosoiiii, 11011 cliscritiii- naliili cliiaraiiieiitc trii il graticle atiiiiiasso cli granuli clie la costitiri- scono, ma, anclie re presenti, cssi clevono cssere poclii, insiifficiciiti pcr cssere inessi in risalto tlalla piroiiiiia dclla lecnica tlel Bracltet. Sono coiiipletanientc assenti i lipitli, aliiieiio nclla forriia caratteristica osscr- v a l d e a1 tiiicroscopio elettronico.

I1 terzo interiiietlio tlclla celliila E nccupato tl i i citoplasnia, anclie qui strutturnto iii laiiiclle, clic tleliiiiitaiio cavi t i pih piccole tli c~uellc g i i viste hasalmciitc c prol)aliiliiictite vescicolose. I n questa zona dclla cellula si inizia tli solito I’apparato tli Golgi. Qiii si vedoiio coiiiparirc i pritiii graiiuli tli ziiiiogciio, aiicora sfioccati c ScilrS;liiielite coereiiti. Nel terzo apicale, il citoplasiiia E iiieiio solcato (la1 reticolo, ctl i n qualclic cellula si osserva I’accuiiiularsi cli t i n tliscrcto iiuiiiero tli gra- nuli tli ziiiiogcno tiiaturi grossi, strettattietite coiitoriiati cla una iiieiii-

Iiraiia, sfcrici ecl otiiogeiiei (Tav . 11, fig. 5). Devo precisare clie, nci cinque aiiiiiiali (la iiic esariiinati, Ic ccllule ricclie tli graniili niatiiri tli ziiiiogciio soiin piuttoslo rare : il niatcriale elahoritto clew venir sinaltito iiiolto rapidaiiietitc.

I1 Iiiiiic dclla partc I,asaIe tlcll’aciiio i: liiiiitato tlagli apici tlelle cellule aciiiose, clic sollcvano la loro nieiiibrana in iiuinerosi micro-

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 364 -

villi ; le acinosc tlel tratto siipcriorc, ricopcrtc tlalle centroacinosc, ne soiio invece privc ( T a r . 11, fig. 4 ; Tar . \'I, figg. 13,121; Tav. V I I I , fig. 18).

I1 nuclco tlellc celliile acinosc i: grosso, vcscicoloso, coniposto tli croniatinn fiiieniente graniilare non niolto opaca, c contiene tli regolo 1111 niicleolo, talrolta clue. I\Iolto spcsso prcacnta iina profontla inci- siira clcntro la qiiale penctra i i n lob0 tli ciloplasma lniiiellare; c taiito profoiicla (la dare, in alciiiie sczioiii. l'iiiiniagine cl i uii tloppio nucleo ; oppiire cli 1111 vcro incliiso citopl~isiiiatico clie i n effctti i: pctliincolato, c niantieiie la connessione col rcsto tlcl citoplasiiia. Non 110 riiai osser- vato, in iina stessa sczioiie tli niiclco, piii tli una iiicisirra ; proba1)il- iiicntc tliiiiitli ve lie i: iina per ~iiiclco, niolto raramentc piii cli in in; percib no11 soiio rare le sezioni, colpite a1 tli fuori tlclla zoiia inciea, a iiiargiiic rcgolariiienlc arrotontlato otl ovoidalc (Tav. I, fig. 2 ; Tav. \', fig. 11).

Nclle celliile acinose si trovano alciinc struttiire rare o acltlirittura rarissiine clie ritengo tli scgnalare. 111 clualclie celtiila, spccialineutc nclla parte Lasalc tlel citoplnsma, cono presenti gocce tli grasso, tli gran- tlczza varial)ile, a coiitoriii Iobati, in niiinero tli tre o t p t t r n , sciiiprc contciiiitc in iiiia zona a1)l)astanza ristretta. I n pochissiiiic cellule, tli aniinali tlivcrsi, 110 trovatn iiiia iinica goccia cli grass0 anclie tlentro il nticleo. I,e goccc t l i lipitli, Iianali in ~ i~ol t i s in i i tipi cellrilnri, sniio scmpre ra r i iiegli clenicnti gliiantlolari pancreatici e nel nriclco, sono atltlirittiira cccczionali in tutti i tipi ccllulari (Tav. 111, fig. 6 ; Tav. VII figg. 16, 17).

110 dctto nelle prinic paginc clic iicgli Anfilii ( G I I I A K A ) e nella luccrtola ( I+JKIEKI) si tlcvc aiiinictterc nella cellula aciriosa iiiia atli- v i t i seccriiciite ciclica, con i due cstrerni, cli niassiiiia attiviti e ili esaii- rimento, caratterizzati, rispettivamerite, at1 i i t i ergastoplasiiia a laiiiiiie parallele per cstesi tratti, o ravvoltc a LiilLo tli cipolla, a dare i co- sitldetti paranlielei. E' possilde, aiiclie se pcr ora no11 siciiranieiite c l o - cuiiientato, che i i n ciclo secrctorio siniilc si avveri nella Tesfriclo : lo rcntloiio iiiolto verosiniilc clue tipi tli iinniagiiii, piuttosto rare, c cioi: : 1) tli paranuclei sicuranicntc tali aiiclie sc no11 arrivano allc tliniensioni t l i cliielli piii tipici cli Discogloiso, lucertola e tli vari Alaiiimiferi, aliclie sc Ic laniclle 11011 so110 riiai troppo strettanicntc accollate (Tav. V, fig. 13); 2 ) tli laiiiinc citoplasinaticlic tlistese per ampi tratti.

Altra iiiiuiaginc rnra e c~iiella di cilia clie sporgono per liiiigo tratto ncl Iurne tlel (lotto escrclorc (Tav. \'I, figg. 13, 14, 15). Q I I ~ S I C cilia tlccorrono parallele, a ciuffi, sono coi1ipojte cli protofibrille cli aspetto

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 365 -

tiiI)uIarc, clic fonclarncntnlliientc Iianno la tlisposizionc 9 + 2 tipica tlclle cilia vibratili, c non saprci (lire con ccrtczza se le fibre pcrifcriclie sono a coppie o non piuttosto a singoli clciiicnti. I1 diamctro tli qiicstc cilia i piii piccolo c I i quello clie solitariicritc si riscontra in tipiclie cilia vibratili anclie nclla stessa Teslrido. Osservaziorii siiiiili a qiiestc sono state fattc da altri AA. nel pancrcas di piilcino, di pipistrcllo e cli altri AIainmifcri ( ZEICEL, FAWCETT, MUNGEK, SATO citati (la 1 1 ~ ~ - MAX). E’ stato supposto clie qucstc strutture all) iano iina fuiizionc sen- soriale. I1 I\IUF;CER (1958) lc ha trovate associate con lc cclliilc h a clel top0 etl h a supposto clie seivaiio ad apprezznre il tasso di glucosio lie1 sangue. Ritengo possi1)ile la loro fiiiizioiie sclisorialc, 111a ncl mio ma- tcriale, mi seinLra niolto impr01~al)ile quclla s~~ccificaii~critc amiiiessa tlal MUXCER, per la seniplicc ragione clie cssi pcscalio lie1 luiiic clcl cluc- tulo tcrniiiialc e rion in vasi sariguigiii.

In qiialclic cellula, infine, si osservano ~ i i~ inc rosc figure ~nicliiio- siiiiili sparse ncl citoplasiiia, o aiiiiiiassi tli sostanza opaca contcneiiti vescicolc pih cliiare. Ho visto iiiiiiiagini siiiiili aiiclie in Lacerln sotto-

postc a liingliissimo digiiiiio, allorchi: si nntavaiio s c p i evitlciiti d i clcgcnerazioiie celldare. Quindi interprcto lc prescnti iiiiniagini cluali csprcssionc d i una soffcrcnza celldare, clic po t re lhc esscrc scgno tli m a lirnitata sostitiizione cclliilarc (Tar. VIII, fig. 18).

L a c e l l u l a c e n t r o a c i n o s n

La cellula centroaciiiosa (Tav. 11, fig. 3 ; Tav. IV, fig. 10) i cliia- raiiiente tIiscrirninaI)iIc (la q u e h acinosa per la stnit tura tlel silo cito- plasma e per la forrna. Infatti in cssa il citoplasnia i cliiaro, povcro tli reticolo cntloplasrnico, rapprcscnlato (la Iiieinbranc clic tlelirnitano scarse vescicolc o tulluli, fra i qiiali sono sparsi niitocoiitlri coiiipara- Lili con cluelli clella cellula acinosa per s!riittura - e tliinensioni. NelIa cellula ccntroacinosa non si riscontrano tracce c l i a t t ivit i xccrncntc. La fornia tli questa cellula i assai variabile, da rotoiicleggiantc a stel- lata : cssc tappezzano il tratto iniziale dell’acino accollandosi all’apicc tlclle ccllule acinose, cliiintli clevono adattarsi a1 poco spazio repcribjlc, ctl infatti, spesso, si vctloiio (lei lohi laiiiinari tlclle centroacinosc clie si insiniiaiio tra cellulc acinosc vicine e lc fianclicggiaiio per lunglii tratti. Pc r tluesta ragionc, lc ccntroacinose, nppaiono spesso, iiellc se- zioni, a contorno frastagliato, e iiiostrano iiiiniagini quanto mai poli- niorfc. Qucsto rentle ragionc anclie tlella incostante posizioiic clel lor0 niiclc, clie si clcvc sisteiiiarc oviiiicliic riesca a trovare spazio. Le cellule ccntroacinose tra loro i nci frcqiienti contatti con le aciuose sono lc-

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 366 -

gaic tia desmosomi siiuiIi a quelli CIIC ahl)iarno visto tra Ie ccIIrilc aci- iiosc (Tav. IV, fig. 10). Anclie i n quest0 tip0 cli ccllule la 1iicm1)raiia ccllularc prospicicnte a1 lunic tlcl canale cscrctore si solleva in micro- villi, clel tiitto siiiiili a quclli g i i visti nelle cellule acinocc tlc fontlo tlcl l’a ci no.

L e c c l l u l e e n d o c r i n e

Nci i\Iaiiiiiiiferi Ic cellule entlocrine sono raggruppate negli iso- lotti cli Laiigerlians, etI i n hase alla foriiia etl allc clcttiviti tintorialc (lei granuli sono state divihe in alfa c hcta : lc priliic sccer i ic~c l~ l~cro glucagonc c Ic sccoritlc l’insulina ; i: stato visto clie i tlue tipi ccllulari occupano spcsso posizioni tliffcrciiti tlentro l’isolotto, csscntlo lc olfa perifericlie e !e Iicta ccntrali. 110 g i i tletto clic nci Rettili tla me stu- tliati gli isolotti iion esietono, e clic Ic ccllule endocrine sono sparse tra lc csocrinc, tla ciii sono separate soltanto tlalle iiiem1)ranc cell i~lari . Non b percii, possi1)ile tliscriiiiinarc lc iilfa e Ic beta iii base nlla posizione (Tav. 1’111, fig. 19).

Per quel clie concernc la iiiorfologia tlci granuli, ariclic iiella Tc- sfrulo, si riscontrano cellule eiitlocrinc coritcncntc grariuli grossi, no11 pcrfcttiiiiieiite oniogeiiei, coiiteiiuti in vacuol-i pifi aiiipi tlcl granulo SICSSO e con citoplasnia cliiaro, e cellule con granuli piccoli, nuiilerosi, omogcnei e coriteniiti in vacuoli tli poco piii ampi del granulo; clue iiii-

xnagini clic sccontlo HERMAN et al. (1964) nel ratto, si rifcrireh1)cro allc cellulc h a e alfa, nientre qui osscrvo tutti i tcrrriini cli passaggio tra l’una e I’altra stnittura. Tralasceri, quiiidi tli ccpararc i due tipi tli cellule endocrine e le tlescriveri, come oggcttivari~cntc si prcseiitniio ncl riiio ruatcrialc.

Qucste cellulc sono costituite da un citoplasiiia cliiaro iiiolto si- mile a quello gih visto nellc ccllule centroacinosc, il rcticolo ciido- plasmico i: piultosto povero, ve~cicolare, tlelimitato (la inciiiLraiic iii grantle maggioranza agraniilari ; (Ientro Ie vescicole sono contciiuti i graiiuli d i secret0 die , comc al)l)iaiiio g i i visto, possono csscrc grossi c piccoli, ortiogcnei o iiieno. I1 nucleo b globoso, a contorno netto, con cromatiiia a granuli sottili ; talvolta, similniente a quailto visto avvc- iiire iiei nuclei tlelle cellule aciiiose, aiiclie i l iiiiclen tlcllc ccllulc entlo- crine, pub presentare profoiitle incisure ciitro lc cpali si insinuano tra- r a t e citoplasmaticlie.

Un’ultiiiia osservazione a proposito tlei iiiitoconclri : sono poco nu- ~neros i , t l i inole tiisiigirale, a cristae coilvolute ed a inatrice cliiara ; tal- volta si prescritano in griippctti tli due-tre elementi.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 367 -

Coiiic iiclle celliile acinox anclie nclle cntlocrinc si nota iina certa varial)iliti tla qnesto qiiatlro gcneralc ; anclic in qiiestc si ritrovano gocce cli grasso, omogenco c no11 niolto opaco, raccliiiiso in vaciioli a Imrcli frastagliati. Aiiclie in eslcc si possono riscontrare, m a a1)l)astanzn raraiiiente, tlcllc zone tli citoplasnia contenenti niatasse d i niciiiI)ranc, piii o incno iiiinierose, le cosi clctte figure mielinosimili, clie proI)aliil- mcnte stanno at1 indicarc i ina ccrta soffereriza celliilare, e cIie talvolta’ sono stalc inlcrpretate coiiic lisosoiiii (Tav. VIII , fig. 19).

COXCLUSIOSI R I A S S U K T I F E

Ncllc pagiiic I)reccdcnti, clurante la tlcscrizione clei singoli rcperti strutturali, E stato tliscusso anclic il loro significato funzionale. 1’GS-

siamo ora liniitarci ail iiiia lircve revisionc riassuntiva. I,a struttiira tlella celliila acinosa tlel pancreas tli Tcstiido non si

ilixosta fotitlaiiieiitaliiieiitc tla qiiclla tlclla Locerrn, ~~recctlcritciiic~itc tlcscritta ( FURIERI, 1364) c, in dcfinitiva, iieninieiio (la cliiclla tlcgli Anfibi (Discoglossris, G I I I A H A ) c tlei hIamniiferi (AA. vari). E p e e p liare tlella ccllrila aciiiosa tlella Testrcdo la prescnza, costante, tli un inclirso citoplasiriatico clie si rivela a1 niicroscopio luce pcr alciine proprieth tintoriali, pc rd t ro non specificlie cioh per tliffcrcnze t l i co- larazione coi nictotli tlcl I’ianesc, tlel JIallory, c tli Carcre-Comes ; ilia

clie non risiilta iiE particolarniente ricco cli AHN, nE positivo al PAS, ni: co1oral)ile tlifferenzialiriente rispctto a1 rcsto tlel citoplasiiia eon i nictotli tli Millon, Clidvremont e Fritlcric ,o con il I)leii cli 1)roiiiofcnolo.

A1 niicrocopio clettronico apparc conic i ina area d i citoplasnia assolritanicntc priva cli citoriiciiihranc e cli altri organirli cellulari ( i iiiitocontlri si arrestano alla siia supwficic), costitiiita da uii accuiiiiilo cli granrili; e qiiintli coiiiplessivamcnte piii opaca del citoplasnia cir- costante, p r i m tli nieiiiLriiiia propria, seniplicenientc tleliniitata tlallc nieni1)ranc granulari tlellc cisterm ergastoplasiiiaticlie clic la circoti- t ~ a i i o c c ~ i e I C fanno corona.

L’ergastoplasma CMIC ccllirlc acinose c aI)I)oiida.nte : spcsso atteg-

giato a cisternc piuttosto clilatatc e con freqiienti anastoniosi. E’ pro- Im1)ile 1111 lor0 ciclo sccrctorio, iiel qiialc l’acnie funzionalc sarclihe ca-

raterizzato tla iina iiinggior regolariti clell’erga~to~~lasriia, clic si tlistende in atiipie riieniI)rane parallele; e CIIC si avvolge a vortici, a dare dc i ‘ tipici paraniiclei, ne1l;i f a x tli esnririiiiento.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 368 -

1 granuli rli ziiiiogeno niatiiri si ritrovano soltanto in una pcrcea- tiialc piiittosto Lassa tli ccllule; ctl il loro smallinicnto, ad ogni ciclo sccretorin, clew csscre rapitlo : L= qucsta i inn tliffcrcnza rispctto slla cellula acinosa della lucertola, d i e ne E generalnieiite carica.

I niitocondri, cli tipo Ijanale, soiio scarsi nclle regioni ergasticlie, spesso alliiicati lnngo lc parcti ccllulari.

Nel Iuiiie tlell’acino gliiantlolarc e clel soprastante ductulo spor- gono nunierosi iiiicrovilli, appartcneliti alle cellirle iicinose clic v i si affacciano direttaniciitc, o allc cclliilc centroacinose clic sccntlono ncl tratto prossi~iialc tlell’aciiio slcsso.

Scrnpre ncl lunie tlell’acino si trovano, talvolta, in Lase alla niia cspericnza clirei rarainciitc, tlei ciiiffi cl i cilia con la fontlanientale striittura I) + 2, piii csili, pcraltro, clelle tipiclie cilia viliratili, cpiali si possono riscontrarc in tanti cpileli della stcssa Tcsficdo. Non i: qiiiiidi siciirn iina loro funzioiic niotoria, nlla c p d c si pensa iriiiiictlialariieiitc, per facilitare lo snialtinieiito tlel secreto. La funzione sciisorialc, attri- lniita dal AIKJXGER a struttiire siniili clclla cellula Leta tlel topo, i: ve-

rosiuile per quanto esista c p i i lii coppia cli fibre ccntrali, asscnli, come si sa, nei vari tipi tli cilia trnsforinali in rcccltnri.

Talvolta nel citoplasnia si osscrvano rare iiiclusioni foriiia_te da iiiasscrcllc incocrcnti e tlisortlinate c (la f ig i re rniclinosiniili, interprcta- bili conic immagini cli sofferenza cellulare, o forse lisosoiiii alterali.

I nuclei clelle cellule acinosc prescntano i ina profontla incisura nclla qiiale si insinua il citopIasiiin con le siie iiieiiil)rane riI)osoiiiiclie. Rari, ilia non rarissinii, le inclusioni, iicl niiclco, t l i gocre lipidielie.

Le celltile centroacinose linnno citoplasnia cliiaro, poco struttu- rato, senza iininagini sccrctoric.

Le cellule endocrine noii soiio rngfirnppate in vere isole ilelirni- tatc da capsule connettivnli .Si lrovano a coiitntto tliretto tra loro o coil ccllule acinose. I loro nuclei prcscntano profontli infoltlings. 11 loro citoplasnia i: cliiaro infareito tli g r a n d i invacuolati, d i aspetto, qiiintli, fO~itlanientaIiiieiite simile a quello clelle cellule pancrcaticlie entlocriiic tli tutte c specie firiora studiate. Esistono tliffercnze tli cliiiicnsioni, c opacit i tlei grauuli c tlel Ioro assetto in u n vacriolo piii o iiiciio.aiiipio, clic potreLLe, iiei casi cstrcnii, pcrinettcre la loro attrihuzione ai due tipi celliilari alfa e hela. JIa esistono troppi terniini tli passaggio clic lion permettono di csscrc prccisi sii cpiesto punto.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 36Y

L’A. stutlia la strnttura P I’ultrastrnttura clei vari tipi ~ c l l u l a r i clel panrrcas J i Testtttli hernianrii G a i ~ ~ i x . Descrive una p r t i c o l a r e zona dcl citoplasina liasalc tlella ccllula acinosa, riscontrata roltanto in quebta spccie, c rnessa i n evitlcnza, a1 rnicroscopio lucc, con la colorazione cli I’ianesc, con i l Alallory e con il Carere. Comrs-Igncsti, ma priva d i pcculiariti i s t o r l ~ i n ~ i c l ~ c . I1 inirroscopio rlettroniro CUII-

frrnia le conclirsioni trattc. Sono clcscri~ti altri partioclari strutturzli, c scgnalati, su tin fontlo, coiniru~ a

tntte o a nioltc rellule acinose clcl pancreas cli altre specie, alcuni rcpcrti piuttostu rari.

\‘ienc clcscritta somnmrianicnte la cellula ccntroacinosa c quella endocrina : t l i q~~est’iiltinia viene studiota 13 morfologia c 1.1 sccrezioric. vicnc rncssa i n t lul~bio l o possiLiliti cli discrirninarr, in Testudo, Ic ccllule alfa clallc ccllule beta, in liasc alle rarateristirlie clei grannli t l i secrczione.

The Author stuclies t h e structure and tlic ultrastructure of the differcnt types of cells in tho pancreas of Testitdo hernionni G A ~ E L ~ X ; lie clescrilies in clctail a p c c d i a r part of the liaral cy~oplasni of the arinous ccll, which has liccn fonnd only in this species. T h i s m a y be fully eviclencctl, for oliservation by the optic micro- sropc, liy ,the following staining tccliniques: Piancse’s, filallory’s and Carere-Cotnrs- Ignesti’s. Iluwcrcr this part of the cytoplasm appears to liy devoid of liistoclieniiral pcciiliaritics. T h e o1)servations b y the clectron niicroscopc fnlly support the con- rlusions clerivrcl froni tlrc obsrrvations b y tlre optic microscope.

In acltlition several other str11ctur;11 iletails are tlescril)ed, some being found in all or i n many acinous cclls of the other species, while others appear to be rare.

The rcntroaeinons ccll antl the entlocrine cell are Iiriefly descr i led a i d , iii clcaliiig with tlre last rnentionetl one, the A. studies Lot11 tlic mor~iliology antl secretion. I t is conrludecl that it may l e cloi~lrtecl wliether in Testutfo it is possilile to tlistinguish by the details of the sceretion granules Alplia an Beta cells.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 370 -

II I I3 L!OGIir\FI,\

r \ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - \‘., D.ALY 11. A]., J ~ I I I S K Y A. E. - 1951 - Syntlic& of Iiroteiii i n the liaii- crcas. Tlic role of r i l i o n u e l c o ~ ~ r o t c i ~ ~ syntlicsis. J. Crrt. I’hysiol., 35, 155-175.

UECKEII V. - 1961 - IIistoclicinijtry of the exocrine pancrcas. 1 1 1 : The exocrine pan. crcas. Ciha Fountlation Syuiposium. Little, llrown c C. nostoil, 56-66.

I ~ I R U E C K S. C., XIERCEK E. 11. - 1961 - Cytology of cells which syiitliclizc protein. Xatrrrc, 189, 558-560.

ClAUnE A. - 1960 - XIicroLotlics c t Iysosomcs: Une dtude au iiiicroscnlie P1rt:trti-

niqiie. Arch. Intern. I’hysiol. iBoch., 68, 672-673. CIl.4I.I.ICE c. ,E.; L.\cr 1’. E. . 1957 - Fine slruclurc of cxorrine cells of thc pan-

creas. Xattrre, 174, 1150-1151. 1 1 . 4 ~ ~ I\I. AI., 1\11Rs1(1. ,\. E. - 1952 - Formation of protein in the paiirreas. 1. G r n .

I’hysiol, 36, 243-25 1. DESSUELLE P., REuouo J. I]., AUUEIJLIL (I len) A. - 1961 - I ~ ~ I W I I C C of the conipo-

sition of tlic diet on the cnzynlc roiitcnt or rat pnncreiis. In: Tlie exocrinc pancrrns. Cilm Foundation Syniposionl. L i t t l ~ , Brown e C. Ilotiston, 90-11 I .

I).4LTOs A . J. - 1951 - Elrctron r n i c r o ~ r ~ p l ~ y of cpitliclial cclls of the gastroiiitestiiial tract ant1 piicrea3. Am. J . Anat., 97, 89-109.

D U ~ E (tle) C. - 1961 . Lysosomcs, a ncw groiip of cytoplasmir ~iarticlcs. In: SIIII-

- - - 1963 - Tlie lysosome. Sci. Amer., 208, 6-1-52. EDLUAD Y., El;iioLai R. - 1957 - Xlicrosttiictiirc ant1 iiltrastructiirc of the Iiuntati

panrrrns. krrn Clrir. Scant!., 113, 469471. E K I I ~ L ~ ~ R., EDLUSD Y. - 1959 - Ultr:istrurturc of tlic Iiurnan panewas. 1. Ultmstr.

- - -, ZKLAHDER T., E D L ~ J X D Y. - 1962 - Tlic ultrastrut~tural organizatiori of the rat exocrine pancreas. 1. Ultmstr. Iles., 7, 73-83.

FARQIIAR h1. G., I’.ALADE G . E. - 1963 - Jiiiictional coniplexrs in various rpitlielia. 1. Cell. Uiol . , 17, 375.412.

FAWCETT \\‘. - 1958. - S’tnictural sliccia~izatiott o f the cell surfiwe. 111. Frontiers in Cytologc-. Yale IJniv. Press. N. Y. p g g . 19-38.

F U f t l m l P., L.WZ.AVECC~II .~ G . - 1959 - La serrczioile ~leIl’epitli~litno c tlel rcnc srs- sualc nci Iiettili. Stiitli al microscopin elettronico. Arch. Ir. h o t . Embriol.. 61, 357.379.

--_ 1961 - Xlotlificazioni ultrnstriitturnli Jelln ccllula pancrcatica esucrina t l i 1-acerla niuralis IJriiggenianni Uedriagn provocate col digiuno. I l ~ ~ l l . Zool., 31.

ccllular Particlrs. Tlie Ronald Press. N. Y. 128.159.

R ~ s . , 2 (.I), 453481.

2, 309-325. FREEMAS J . A . - 1961 - Ccllular fine structure. AIcGraw-IIill nook E. Y. GABE hl., A R V ~ I.. - 1961 - Gland cells. I n : T h e cell. VoI. \‘. Acnd. Press. X. Y. 1-82.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 371 -

Glir.an.~ G . - 1953 - Ergastoplasma c parnniirlcn nclla cel l i~la pancrcaticn ccocrina cli U ~ S C O ~ I O S S I I S pictcrs Otth. Osxrvazinni ninrfnlogiclic c citorliiniicllc ilfon.

- -_ 1961 n .- Aspclti u l t ras t iut t~iral i clel cocicltlctlo pnranwlco nrlla rclluln ZOO^. , I t . . 62, 326-331.

pancrcatira csorrina tli 1111 Aiifihio anuro. 13011. Zool.. 28. 493-503. __ - - 1961 1~ - Rircrclic c l i rnirroscnpin nttica eel clcttronirn intnrno allc strill-

tiirr crgestopln.cliiaticlIc nclla relliila panrrrat ica cwrr inn tli Disrnglossrrs pirtrcs 01th. Arri Soc. f’cl. Sci. / i s . rltor. nnf . , 7, 305-328.

- - . 1962 n - Itircrrlic i s tnni i tnrat l io~r~l ir l ir siill’inrorporazioiic dcl I’, t lurnntc iI r i r ln serrctnrin c ~ c ~ l n c c ~ ~ i i ~ a pnncrcniira csorrinn c ~ i 1111 t i i i f i ~ n anuro.

At f i SOC. I ’ d . Sci.’ / i s . r ~ t n i . nnr., 8, 199-207. - -_ 1962 b - Attivi t i cli sintcsi prntcica c costituzionc c l i grnnuli cli srrrczioiie:

rirerclic istnautoratliografirlic c c l i microcropin clcttroiiirn sill panerras csn-

crino. Boll. Zool., 29, 73.99. - -_ 1962 P - Dati spcrinientali intnrnn a1 sipi i l i rnto fiinzionalr clri Iiarannrlei

crgastoplasrnntici. Uoll. SOC. /I. D i d . Spcr., 39, 19-22. - -_ 1962 el - II cirlo clcll’crgnsto~~lnsmn t lura~i tc l’iitfiviti srrrctorin tlella rcl-

lula Iianrrcatirn esocrina. Rerccl. d r r . IYOX., Lirrcei. Scric 8’, 33, 3 17-353. --- -‘- 1362 e - Aspetti s ~ r u t t u r n l i c lunzionnli tlrllc forninzinni lrasofilc clel ritn-

p1asni.a. Uolf . Zoo/., 39, 220-30 1. - -, .AIlsUR.aca G . - 1963 - L‘accctto ultrastrrittnralc tlcll’crpnsto~~laciiia nclla c r l -

lula pancrcatira larvnlr c l i Diccnglosw. Bolf . Sic. Ir. Uiol. Sprr . . 39, 822.825. - -, - - - 1963 6 - Rircrr l ic ultrastriiltiirali sill pancreas csorriiin larvalc eli

cliscoy~Iosco ron pat t icolare . riferimento n l clclo elcll’crgnstnplncnia c nlle spe- cializzazioni i d l e suprr l i r i t l i contatto trn rcllnlc. Arch. ZOO/. I t . , .48, 23-51.

G I ~ S S E L I J L., Gl,ico>rlsl E. - 1896 - Riccrrhc istologirlic sul titlro cligcrcntc clri Rrt- tili. Intestinn nirtlio c terminale, fcgatn c panrrras. Esfr. f r o o . I’cr6. drr. Fisiocrit. Sirno.

-- , - - - 1897 - Rirrrr l ic istologiclie sul tulrn tlipcrrntr clri Rcttili, csnfagn, stomaro, intcstinn. pnnrrcns. f r o c . I’erL. dcc. Fisinrr. Sienn. pp. 43-13; 75-83; 105-113.

- - - 1898 - Hiccrclic rnicrosro~iicltc c niacroscnpirlle st11 pnnrrcas. Estr. dtti Acr. Fisiocr. Sieno.

1899 - S~tllo sviluppn clcl paticreas rirlla Scps rAolcicfcs roll qiin1cI1c ar- ccnnn alln sviluppn tlcl fcgnto c clclla iriilzn. IGo. L o I J . Anfir. Norm. Xonio, 1’01. 1‘11, 1.

r sui lorn rnpporti ~icll’intcrnn cl i clucsta con i tiilruli gl~iariclolari. dloti.

Zoo!. If., 25, 30-46. - - . 1914, - 111varinl~ilith tli niinicrn, rli Frazidczza c r l i rostituzinlic gcncralc

tlcllc isolc cli Longcrlinns lie1 cligiunn. Att i ilcc. Sci. ilfccl. Nnf. Fcrrnro.

GI~SSELLI L. - 1914 - Kiiovr rircrrlic. snlla ripartizinnc clcllc isolc rli 1.arigcrlinns ncl pnnrrcas clci Rcttili c sitlla lorn invnrialriliti clura~itc il tligirinn. I f o n . z o o / : It: , 25. 132-1.1.1.

G R U ~ ~ R A U J ~ n.. WELLISCS S. R. - 1960. - Elrcirnii rnicrncropy nf cytop1;lsniic stru- rlirrcs in froze-tlrictl IIIOIJ.CC Iinnrrcns. 1. Ultrnsfr. Res., -1. 73-80.

-

- - - 1914 - Sul clistarro clcllc isolc clcl La11~cr1inns tlalla gliiantlola pnnrrrnt i ra .

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 372 -

~ I A C E S A U F. - 1958 - Tlic er;astoplasm : its history, ultrastructure and liioclicmistrj-.

IIESDLER R. U’. - 1962 - A motlcl for protrin syntcnis. A’nfurcr, 193, 821-823. I ~ E R M A S L., s.4~0 T., FITZGER.ALD 1’. J . - 1961 - T h e pancreas. In : Elcctron micro-

scopic Anatomy. Acatl. I’rcss. N. Y. 59-95. IIERZI. A. - 1933 - Uclwr A’elienlierne, Basalfilaniciit, Kristalloitle und ihn l ichc

Gcliildc in Plasnla vcrscliictlcncr Zcllcn. Zeitschr. Zelllorsck.. 21, 131-118. J A ~ O W I T Z 11. D.. DREILISG D. A. - 1961 - Tlic pancreatic sccrction af fluid and clc-

ctrolytes. 111 : Tlic cxorr inc pancrcas. Cilia Founclatinn Symposium. Little, Drown c C. lloston. 115-137.

J U K Q U E I R . A I,. c. u.. IllRscll C. G . - 1956 - Cell sccrction: a s t ~ d y of pancreas a i d

salivary glands. l n t . Rec. Cyfol., 3, 323-361. K U R O S ~ J M I K., YOSIYURI T., R’ATAXABE A. - 1959 . On tlic iiitraristernal granulcs iii

pancreatic cxocrinc cells of tlic rarp. I . Elektronniirroscopy, 8 , 48-5-1. ~ I A T I I E I V S A . - 1899 - T h e cliatipr in stnicturc of tlic pancreas cell. r! consitlcratinn

nr soiiic aspcrts of cell mrtalmlism. I . Morph., 15, 171-216. I\IERCER E. - 1962 - Tlie evolution of inliarrlliilar phncphnlipitl mcnilirane SyslCIIl.

In: Tl ic Interpretation of Ultra<triicturc, A r a d . Prcsc. K. Y. 369-381. I\IxCER D. L. - 1958 - r! lip111 and elcrtron microscopic sl i~t ly nf cellular diffcrciitia-

tion in tlie pancreatic islet of thr: mowc. Ant . 1. A n d . , 103, 275-312. NEURATII 11. - 1961 - Considcratioiis of tlic occurrcncc, striirture a n d fiinctioii n f

tlic protcolytie cnzymcs of the pancreas. In : Tlic cxocrinc panc!cas. Cilia Foiintlation Syniposium. Little, Drown c C. Doston. 67-89.

R ’ O V I K O F F A. - 1961 - Lysosoniea ant1 rclatctl particles. In: T h e crll. Acad. Press. Vnl. 11, 423-188.

-- , ESSSER E. - 1962 - Cylolyromcs and mitnrlinnclrial c lcpwra t inn . I. Crll.

I’AL.\nE G . E., SIEKEVITZ I’.. C 4 R O I,. C. - 1961 - Striictiirc, rlicmistry and frinctioii of tlic pancreatic cxocrinc ccll. In: Tlic cxocrinr panerras. Ciha Fountlatinii Symposium. Little. Dronw r C. Iloslon. 23.55.

P.il..ir S. I,. - 19-58 - Tlic morphology of srrretion. In : Frontiers i n Cytology. Yalc Uiiiv. Pres. N. Y., 305-3-12.

PORTER I(. I<. - 195 - Elcrtroli niirroscopy of liasophiiic coriilwnrnls of r y t o p h n . I . Ilisfocheni. Cytochsnr., 2, 5, 3-16-375.

- _- - 1961 - Tlic groiinil suLs!anec: oliwrvation from clcctron niicroscopy. In: Tlic rcll. Aratl. Press. N. Y. 1’01. 11, 641-675.

REVEL J . I’.. I T 0 S., FAWCETT D. 1’. - 1958 - Electron niicrograplis of myclin figurcs of phospliolipidc stiintilating intraccIIuIar mcniliranrs. I. niopli.’ Iliocheni. Cyrol., 4, 195-196.

I ~ B E R T W S J . S. - 1951 - A morpliologiral stutly with the clcctron mierosropc of scrtions of tlie normal mouse pancrcas. Atrslrol. I. Exp . Biol. Jlrtl. Sci.. 32. 229-23 1 .

SIEKEWITI. P.. I’ALADE C. E. - 1958 - A cytoclicniical stiidy on tlic pancreas of tlic Clrinco p i g ; I1 Functional varialion in the enzymatic activity of microsomcs. I. niolih. Biochem. Cytol., 3 , 309-318.

Int . Keo. Cytol., 7, 425-183.

IIioZ., 15, 110-1.16.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 373 -

S.liiSTR.4SD F. S., I l ~ s z o s 1'. - 1951 - Jlcniliranc striirtiires of c j t o p l a ~ i n and mito- rhontlria in cxocrinc r c l l o f rnonre pancreas as rrvralrtl Iiy liig rcsolution elrr t ron microscope. E x p f l . Crll. Rcs., 7, 393-414.

- -_ 1961 - Tlic fine strirrture of the exticrinc paricrcas rclls. In : T l ~ c cxorrinc pnnrrcas. Cilia Fountlation Synipnsinni. Littlc, nrown c C. Boston. 1-22.

STnEcIEsIus 'A'. - 1959 - A n electron niirrosropo study of myclin forms. 1. n i o p h . Ilioclzenz. Cytd. , 5 , 491-500.

- -_ 1962 - Soine electron niicroscopical o1)xrvations of liclititl.cristallinc pha- PCS in lipid-watcr system. 1. C d l . Bid . , 12, 221-229.

STOCKER E. - 1962 - r\lltorntliof;raplli.rlle Utitcrsucllunpcli ziir ~ i b o n u r ~ r i s a l l r c untl E i w c i s S jn t r sc i r r i iinklcnrcii F~~iilitionsformwccl~scl tlcr cxokrincn Pan- I r razcl lc . Zrifsclzr. Zrll/orsrli. , 57 , 115.171.

TECQUEJIESSE C I I . - 1902 - Sirr I C tl6wloppcnirnt tlir panrrras ventral rlirz L r r - certa ntrrralis. d n a t . An:., 21, 278-292.

Z . 4 C l l R Y u. - 1961 - Contr ihl t ion a I'dtudc tnorpho~of; iquc t lrs sfcr6lion [ianrrfati- ques rl1i.z Ic Rat. Zool . Biol. h i n d . , 2, 187.296.

'A'EEL (vnn) 1'. U. - 1938 - Zur I~is topl iysiolo~ic d r s Piinkrcas v i m Rrilicr ( A n l r n cinerrn L.). Zeitsrhr. Zell/orsrh., 27, 65.80.

U'EISS J . ill. - 19.53 - Tlic ergastoplasin. Its finc structirrc and relation to prolr ine syntlicsis as stutliccl wiLh the rlcctron iiiicroscope in tllc panrrcas ot i l ~ c swiss alliino moiice. 1. Expt l . ,\fed., 98, 607-617.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 374 -

SI’IEGAZIONE DELI,E TAVOLE

Lieta tlellc a l~l i r rvinzioni ueatc:

C = cilia D = dcsniosonia Er = crgastoplastiia G = Golgi A 1 = riiitoroiitlrio

K = nurlco Nr = niirlcnlo Z .= Ziiiiogcno Zr = zollrtta ritoplasniatira

Tuttc lc figure rapprcxntai io sczioiii t l i ~iancrcae tli Trsttitlo Iirrninrirri G\it:LiS.

TAVOI. .~ I

Fig. 1 - \’cduta cli i i i in srzione icttilopicn (Carnoy, I’iancsc, 540 x circa). Incli- talc con Ic frrrrc le vistosc zollrttc r i toplawint i r l ic tlclle rcllulc ar i r ioc .

2 - hlirrografin e l c ~ t r o n i r n t l i iina rrllula ariiiosa. (13.000 x rirra). Sono cviclcnli : i l niirlco con iinn prnfciiitla iiiriwra nrlln cii~ale si iiisiiiiin 11113

Iamclla cr:ns~nplasmntiea (frcrrc), i l niirlcoln, il ritoplnsrna cornplcln- rnerile lanicllnrc, i niitorciiitlri. nunirrosi spcr inlnirntc in vicinanza tlrl confinr rrlliilarc ; ctl alcuiii corp i~srn l i cli tlegcncrnzionc (forse lisosomi).

Fig.

T A v n L i 11

Fip. 3 - niir rclliilc n t l i n r r t i l i : n sintPtra. ar i i iwa; n .ilrstrn. rcnlronrinow. . . (9.000 x rirra).

Fig.

Fig.

4 - Crlliilc arinore tlel foiitlo tlrll’ac.iiio (1.1.000 x rirra).

5 - I’artirolare clclli zona tli rotifiiir tli Ire rrlliile nritiose. (1.1.000 x r i r ra) . Notarc i tiiinicrosi niitoroiitlri a l l inret i l u n p la parctc ccllularc, etl i graniili cli ziiiio:ciio ncrutiiirlati iiclla rcllitla t l i tlcrtra.

Fig. h

Fig. 7

TAVOL.~ 111

Sczioiic c l i ttiia rclliila ariiiosa rlic iiiostra la zollctta rotoplaeriiatira. (9.000 x circa). I n viciiianza tlclla zollctta sono sitiiate Ire poccc t l i I i ri i t l i.

Inirnngine siniilc a l ln fipurn Iirccctlcritc (9.000 x rirra). Qui, arrnnto

a11n zollctta citoplasmatira ei nolano tliic accumtili t l i plicogciio. 111

nrnlictliic q i ics~e inimagini i! IiosiLilc oscrvnrc I’alliiieaiiiento tlci iiiito- cotlri lung0 lc paret i cellulari.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

BOLLETTIXO 111 ZOOLOCIA - Val. SssIII, fasc. I1 (1965) Tavola I

P. F U R l E R l - Ricerche swl pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

BOLLETTIKO D I Z o o ~ o c r ~ - Val. SSSIII, fasc. I1 (1965)

P. FURlERl - Ricerche SUI pancreas ecc.

TAV. I1

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

I ~ O L L E T T I S O D I ZOOIAGIA - Val. SSSIII, fasc. I1 (1965)

P. FURlERl - Ricerche sul pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

BoImx-rtxo D I ZOOLOGIA - 1’01. SSSIII, fasc. I1 (1365) TAV. 117

P. F U R l E R l - Ricerche sul pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

'. FURlERl - Ricerch2 SUI pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

BOLLETTIXO 111 Zoor.oc1~ - I’ol. SSSIII, fasc. I1 (1965) Tav. 1‘1

P. FURlERl - Ricerche sul pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

P. FURlERl - Ricerche sul pancreas ecc.

Tav. 1'11

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

BOLLETTISO ni Zoor.ncrn - Val. SSSIII, fasc. I1 (1965) Tav. 1’111

P. FURlERl - Ricerche sul pancreas ecc.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- 375 -

Fig. 8 - Patrirolare (22.000 x cirrd) t h e tlimnstra i rapport i t ra l a znllrtta cito- plasinatira, I’cr~astnplasma, i mitnrnndri ctl il nlwlen.

Fig. 9 - Altro particolarc (20.000 x cirra) per cl imotrarc chc la zolletta, Iiriva cli iina sun menil)raiia c clrlirnitata, SII ampi tratli, tlallc nicnibrailc clcl retirolo ergastnplasmatico.

Fig. 10 - Cclliilc rcntroacinosc in sanclwirli t r a rc l lulc ariiiosc. (20.000 x circa). La clivcrsiti tlcl rctirolo tra i cluc t ip i c l i rcllulc i. cvitlrntc. Lc frrrcc intlicano c1csino:omi clic lrgario i cltic tipi cli ccllrrlc.

Fig. 11 - Part i rnlarc t l i i i i ia ccllula acinnsa clir ninstra I’incinuarsi clcl retirolo crpsttoplasmatiro in iina inrisura clcl nurlcn. ( 13.(100 s circa). Anclic qiii mitnronclri alln parrte ccllirlare.

Fig. 12 - i’ariinurlro in iina celliiln iicinosa. (15.000 x r i r ra) .

Fig. 13 - Sezione clella parctc t l i 1111 diirtolo cscrctorc. (18.000 x cirra). I h c ccl- lulc acinosc soiio tappczzdtc tla 1111 snttilc vclo cli citcplasrna c l i uiia

terza rellula. sonn critlenti tlr~niosnnii alla parctc c l i contine tra Ic rclliilc, ctl i mirrnvilli tlclla mj icd i r ic clic liiiiita i I !umc clcl ranalc. Kcl lunic clcl clirrtuln sono etatc sczionatc l o ~ i ~ i t ~ i t l i n a l ~ ~ i e i ~ t c alriinc rilia clic pussiaiiio vrdcrc sczioiiate trasvcrsalnicntc nclla fig. 15.

Fig. 11 - l’articolarc t l i crllulc arinosc iii situazionc siiiiilc a quclla clella figura prcccderitc. Sonn risiliili duc rriitnrontlri, pranuli cli zimngcno in ra r ic fasi cli niatiiraziciric, alcuiii ~riirrovilli, c iiclla iiaretr rli scparazioiic t ra Ic cluc cclliilr, i in clcsinosomn. (48.0oO x circa).

Fig. 1 5 - Sczionc trncvrrsa cli alcirnc cili;c ricl Iirnic clrl cliirtulo rscrctorc. ( , ! ~ . u O O x circa). I.’nrclinarnciito clcllc prntofilrillc. iritcrnc riccirda la c l isp~si- zioiic 9 piii 2. A13 non i. Iiossil)ilc ossrrrarc la rigorosa sininictria dcllc cilia tipiclic cii a l t r i lcrwti.

Bolleltino d i Zoologia 2 2

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014

- - 376 -

Fig. 16 - Una rrllula acinosa con prnssc vrscirolc aclipnic nrl ritoplasrna I~asa lc ccl iina goccia, piirc lipitlica, F r l nurlco. (9.000 x circa).

Fig. 17 - Allra irnrriagine cli iina ccllula acinosa con inclusionc lipiclira ncl nucleo (9.000 x circa).

Fig. 18 - Znna apicalc dclla rcllula nciiiiisa t l i fig. 2 (22.500 I cirra). c h c nloslra la striit l i ira tlei w r p i t l i t lrpencrazionc p r c s r n ~ i , ~ a l v o l ~ a , in q w s 1 n

tip0 tli ccllulc.

Fig. 19 - Ccllula cnilorrina, ininiciliaiaii~( iilc ntliiircntc ail una ~.cIIiila ar inosi . (18.500 Y circa). Kcl c i~nplasn ia cli qucstla cclluln snno prcscnli nunic- rnsi graniil i tli sccrclo, viiriabili iicr !orinn, tlimcnsioni c consistcnza ; incliisioni lipitliclic ncl ci1opIGsnia c rnrpi t l i clcgcnerazionc cosliliiiti

d 3 Ianiinc niiclinosirnili.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

ity o

f N

ew H

amps

hire

] at

15:

24 0

4 O

ctob

er 2

014