9 Ottobre 2009

Rassegna Stampa

a cura dell’Infopoint del Consiglio Regionale della Puglia

13 Ottobre 2009

Estratto da

www.puglialibre.it

13 ott, 2009

B I A N C A T R A G N I O S P I T E D I B U I L D I N G A P U L I A

Dalla Rubrica Building Apulia

Scritto da Stefano Savella

Bianca Tragni è stata ospite unica dell’ultimo incontro di Building Apulia, che si è tenuto lo scorso venerdì 8 ottobre presso la Teca del Mediterraneo - Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia, nell’ambito della rassegna di incontri. Bianca Tragni, di cui ci eravamo già occupati lo scorso anno per il volume Il cibo dei morti, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera, vera operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedicato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. È nata ad Altamura, che considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della Murgia”. Personalità in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con chi l’ascolta un rapporto non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono stati trattate in particolare tre sue opere: Favole in cucina (Palomar 2008), un libro di favole a colori da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana alimentazione e a conoscere l’origine antica, regionale, degli alimenti; I racconti della fata murgiana (Pensa, 2002), un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della Murgia con nello sfondo la

campagna murgiana; Il mare di cristallo (Caforio, 2005) un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere antiche e solenni.

Testimonial della giornata è stato Ugo Rubini, docente all’Università di Foggia e romanziere, che è partito nella sua introduzione ricordando l’apparizione di Bianca Tragni nel film di Nico Cirasola Focaccia Blues, e ricordando come molti dei libri di Bianca Tragni, rivolti appunto alla difesa delle tradizioni locali e del suo territorio, gastronomiche, storiche e culturali in genere, percorrano in fondo lo stesso binario tracciato dal film di Cirasola che ha riscosso così grande successo di pubblico. Ma le riflessioni di Rubini si sono poi concentrate a proposito del lavoro di docente e di dirigente scolastica della Tragni, che insieme a quello di scrittrice per l’infanzia ne fanno una personalità importante per la comprensione delle migliori modalità per la promozione della lettura nelle più giovani generazioni. In sostanza, Rubini si è chiesto se il promuovere e il raccontare sui libri le tradizioni riguardanti il pane di Altamura, per esempio, possa davvero essere possibile, e se sì in quale percentuale, posto che non è certamente possibile che avvenga al 100%. A questo proposito, più voci si sono levate nel corso del dibattito affinché si possa creare, specialmente nelle classi della scuola primaria, un vero e proprio percorso scolastico atraverso la cultura fiabistica. Recuperando, quindi, la Storia che si nasconde dietro la favola. Per quanto riguarda il libro Il mare di cristallo, di cui è disponibile anche un book trailer, la Tragni si è soffermata su alcune leggende, in particolare su quelle riguardanti il castello del Garagnone, tra Altamura e Gravina in Puglia, la cappella della Madonna di Piri Piri e la Bocca di Borraco, il cui vento che spira nei pressi di una torre cinquecentesca, secondo le ricerche della Tragni, è stato ed è ancora l’incubo più grandi dei piccoli di Manduria.

11 Ottobre 2009 Estratto da pag. 13

10 Ottobre 2009

Estratto da pag. 32

pag. 15 - sabato 10 ottobre 2009

1

A diffusione interna - Vietata la riproduzione

Agenzia n. 2892

9 Ottobre 2009

Estratto da

www.consiglio.puglia.it

Agenzia nr. 2892 del 09/10/2009

» Eventi

I colori della tradizione murgiana secondo Bianca Tragni

L’ottavo appuntamento della rassegna “Building Apulia – Costruendo l’identità della Puglia”, promossa dal

Consiglio regionale della Puglia, ha avuto come protagonista l’autrice Bianca Tragni. In particolare, le sue tre

opere: “Favole in cucina” edito da Palomar (raccolta di favole a colori per educare i bambini ad una sana

alimentazione e a conoscere l’origine antica e regionale degli alimenti), “I racconti della fata murgiana” edito

da Pensa (dieci fiabe popolari della tradizione della Murgia con lo sfondo della campagna murgiana) e “Il mare

di cristallo”, edito da Caforio (libro fotografico sul tratto di mare della costa ionica tra Taranto e Lecce).

Presenti all’incontro, oltre all’autrice, Ugo Rubini, docente universitario, romanziere vincitore di vari premi

letterari e animatore culturale, l’editore tarantino Giovanni Caforio e una rappresentanza scolastica dal liceo

“Galilei” di Bitonto e dall’istituto “Polo” di Bari; moderatore, il giornalista Alfonso Marrese.

“Bianca Tragni, che definirei ‘intellettuale delle lettere a tutto tondo’ – ha detto Marrese - valorizza le identità

locali e quindi realizza pienamente lo scopo della nostra rassegna, con la sua produzione che conta più di venti

opere pubblicate”.

Rubini si è soffermato sulle favole della Tragni che “non solo scrive favole, ma le fa vedere proprio come una

scultura. Una sorta di ‘fata Morgana’ capace di nascondere, dietro il significante della fiaba, molteplici

significati. Un linguaggio a strati, che racchiude in sé storia, religione, commercio e geografia”.

Un patrimonio popolare, insomma, recuperato attraverso la tradizione culinaria e popolare, ma anche attraverso

studi e leggende. Dalla voce degli anziani, alle favole per i bambini e non solo, per una poliedricità che mira a

far rivivere le tradizioni di Altamura e della Murgia, che appartengono alla storia di tutti i Pugliesi. (c.s.)

9 Ottobre 2009

Estratto da pag. 13

8 ottobre 2009

Estratto da

www.bolognapugliese.co

m

IL CONSIGLIO REGIONALE DELLA PUGLIA PER LA CULTURA PRESENTA

BIANCA TRAGNI

News - Cultura e turismo

Scritto da Administrator

Giovedì 08 Ottobre 2009 06:33

BUILDING APULIA

Venerdì 9 ottobre. Giornata dedicata a Bianca Tragni con la presenta-zione di tre opere

Ottavo appuntamento di Building Apulia, costruendo l’identità della Puglia. Nella rassegna organizzata

dal Consiglio Regionale attraverso la Teca del Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca

Tragni “Favole in Cucina” edizione Palomar, “I Racconti della fata murgiana” edizione Pensa, “Il mare di

cristallo” edizione Caforio.

Testimonial: Ugo Rubini – docente universitario, romanziere vincitore di vari premi lettera-ri e animatore culturale, modera l’incontro

Alfonso Marrese, giornalista.

L’appuntamento è per venerdì 9 ottobre, ore 11, presso la Biblioteca del Consiglio Regio-nale della Puglia, Teca del Mediterraneo in

Via Giulio Petroni 19/a, Bari.

* * *

Bianca Tragni

Bianca Tragni, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera, vera

operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedi-cato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. E’ nata ad Altamura, che

considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della Murgia”. Personalità

in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con chi l’ascolta un rapporto

non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono trattati in particolare tre sue opere: un libro di favole a colori

da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana alimentazione e a conoscere l’origine antica,

regionale, degli alimenti; un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della Murgia con nello sfondo la campagna murgiana;

un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il

borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere antiche e solenni.

Agenzia n. 2877

8 Ottobre 2009

Estratto da

www.consiglio.puglia.it

Agenzia nr. 2877 del 08/10/2009

» Agenda del Consiglio

Agenda del Consiglio

Venerdì 9 ottobre

• Alle 11.00, presso la Teca del Mediterraneo, nell’ambito della sesta edizione della rassegna

“Building Apulia” – Costruendo l’identità della Puglia – La Puglia che scrive, che edita, che

parla di sé, promossa dal Consiglio regionale della Puglia, si terrà la presentazione delle opere

di Bianca Tragni.

8 Ottobre 2009

Estratto da www.periodicofree.it

Rassegna “Building Apulia”: venerdì 09 ottobre giornata dedicata a Bianca Tragni

Comunicato Stampa

In merito alla rassegna “Building Apulia” costruendo l’identita’ della Puglia, venerdì 09 ottobre sarà la giornata dedicata a Bianca Tragni. Bianca Tragni, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera, vera operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedicato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. E’ nata ad Altamura, che considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della Murgia”. Personalità in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con chi l’ascolta un rapporto non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono trattati in particolare tre sue opere: un libro di favole a colori da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana alimentazione e a conoscere l’origine antica, regionale, degli alimenti; un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della Murgia con nello sfondo la campagna murgiana; un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere antiche e solenni. Titolo Editore Favole in cucina Palomar I racconti della Fata Murgiana Pensa Il mare di cristallo Caforio Testimonial: Ugo Rubini, docente universitario, romanziere vincitore di vari premi letterari, animatore culturale La Rassegna già intitolata “Percorsi identitari: la Puglia che scrive, che edita, che parla di sè”, promossa dalla Biblioteca Multimediale & Centro di Documentazione del Consiglio Regionale della Puglia “Teca del Mediterraneo”, giunge quest’anno alla sesta edizione. Le prime cinque hanno “accumulato” 41 appuntamenti, 52 opere librarie, un numero notevole di Autori, Testimonials, Editori. L’edizione 2009, con la nuova denominazione “Building Apulia: costruendo l’identità della Puglia” a meglio significare il contributo attivo che l’iniziativa intende dare allo sviluppo dinamico di una rinnovata identità della Regione, somma 12 appuntamenti, 23 Autori o Curatori, 17 Testimonials, 16 Editori, 22 opere librarie. Anche nel 2009 alcuni appuntamenti sono a tema: sul Teatro Petruzzelli di Bari, sull’Agenzia Editoriale Claudio Grenzi di Foggia, sulla Puglia dei poeti e degli scrittori, sulla personalità identitaria Bianca Tragni, sulla Puglia religiosa. (Waldemaro Morgese: Direttore di “Teca del Mediterraneo”). VENERDI 9 OTTOBRE 2009, ORE 11.00 presso la “Teca del Mediterraneo” biblioteca multimediale & centro di documentazione del consiglio regionale della Puglia.

8 Ottobre 2009

Estratto da

www.notizie-online.it

Evento: 'Building Apulia, giornata dedicata a Bianca Tragni'

Appuntamenti

Data: Venerdì, 09, Ottobre, 2009 Ore 11:00

Durata: 1 Giorno

Ottavo appuntamento di "Building Apulia, costruendo l'identità della Puglia". Nella rassegna organizzata dal Consiglio Regionale

attraverso la

Teca del Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca Tragni "Favole in Cucina" edizione Palomar, "I Racconti della fata

murgiana"

edizione Pensa, "Il mare di cristallo" edizione Caforio.

Testimonial: Ugo Rubini - docente universitario, romanziere vincitore di vari premi letterari e animatore culturale. Modera

l'incontro Alfonso

Marrese, giornalista.

L'appuntamento è per venerdì 9 ottobre, ore 11, nella Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia, Teca del Mediterraneo in Via

Giulio Petroni, a Bari.

Infopoint del Consiglio Regionale della Puglia

Servizio Biblioteca e Documentazione, Comunicazione Istituzionale del

Consiglio

Via Giulio Petroni 19/A 70124 Bari (Italy)

Tel: +390805402772

Fax: +390805402775

Email: infopoint2@bcr.puglia.it

Sito Web: http://www.bcr.puglia.it

8 Ottobre 2009

Estratto da www.lipari.biz

Puglia - Giornata dedicata a Bianca Tragni

Giornata dedicata a Bianca Tragni

Ottavo appuntamento di Building Apulia, costruendo l’identità della Puglia. Nella rassegna organizzata dal Consiglio Regionale attraverso la Teca del Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca Tragni “Favole in Cucina” edizione Palomar, “I Racconti della fata murgiana” edizione Pensa, “Il mare di cristallo” edizione Caforio. Testimonial: Ugo Rubini – docente universitario, romanziere vincitore di vari premi letterari e animatore culturale, modera l’incontro Alfonso Marrese, giornalista. L’appuntamento è per venerdì 9 ottobre, ore 11, presso la Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia, Teca del Mediterraneo in Via Giulio Petroni 19/a, Bari. Bianca Tragni Bianca Tragni, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera, vera operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedicato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. E’ nata ad Altamura, che considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della Murgia”. Personalità in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con chi l’ascolta un rapporto non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono trattati in particolare tre sue opere: un libro di favole a colori da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana alimentazione e a conoscere l’origine antica, regionale, degli alimenti; un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della Murgia con nello sfondo la campagna murgiana; un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere antiche e solenni.

Data notizia: 08/10/2009 , a cura di Alfredo Gennaro D'Agata

8 ottobre 2009

Estratto da

www.ilbari.it

8 Ottobre 2009

Estratto da www.garganopress.it

IL CONSIGLIO REGIONALE DELLA PUGLIA PER LA CULTURA PRESENTA BIANCA TRAGNI BUILDING APULIA Venerdì 9 ottobre. Giornata dedicata a Bianca Tragni con la presenta-zione di tre opere Ottavo appuntamento di Building Apulia, costruendo l’identità della Puglia. Nella rassegna organizzata dal Consiglio Regionale attraverso la Teca del Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca Tragni “Favole in Cucina” edizione Palomar, “I Racconti della fata murgiana” edizione Pensa, “Il mare di cristallo” edizione Caforio. Testimonial: Ugo Rubini – docente universitario, romanziere vincitore di vari premi lettera-ri e animatore culturale, modera l’incontro Alfonso Marrese, giornalista. L’appuntamento è per venerdì 9 ottobre, ore 11, presso la Biblioteca del Consiglio Regio-nale della Puglia, Teca del Mediterraneo in Via Giulio Petroni 19/a, Bari. * * * Bianca Tragni Bianca Tragni, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera, vera operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedi-cato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. E’ nata ad Altamura, che considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della Murgia”. Personalità in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con chi l’ascolta un rapporto non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono trattati in particolare tre sue opere: un libro di favole a colori da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana alimentazione e a conoscere l’origine antica, regionale, degli alimenti; un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della Murgia con nello sfondo la campagna murgiana; un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere antiche e solenni.

8 ottobre 2009

Estratto da pag. 23

8 Ottobre 2009

Estratto da

www.asca.it

08-10-2009

PUGLIA: L'AGENDA DEL CONSIGLIO

(ASCA) - Bari, 8 ott - Domani, venerdi' 9 ottobre, alle 11.00, presso la Teca del Mediterraneo, nell'ambito della sesta edizione della rassegna ''Building Apulia'' - Costruendo l'identita' della Puglia - La Puglia che scrive, che edita, che parla di se', promossa dal Consiglio regionale della Puglia, si terra' la presentazione delle opere di Bianca Tragni.

8 ottobre 2009

Estratto da

www.cannibali.it

Building Apulia: presentazione di tre opere di Bianca Tragni

Ottavo appuntamento di Building Apulia, costruendo l’identità della Puglia. Nella rassegna organizzata dal Consiglio

Regionale attraverso la Teca del Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca Tragni “Favole in Cucina” edizione

Palomar, “I Racconti della fata murgiana” edizione Pensa, “Il mare di cristallo”(nella foto) edizione Caforio.

Testimonial: Ugo Rubini – docente universitario, romanziere vincitore di vari premi letterari e animatore culturale, modera

l’incontro Alfonso Marrese, giornalista.

Bianca Tragni, giornalista pubblicista vincitrice di molti premi, docente di storia e filosofia, preside, scrittrice, conferenziera,

vera operatrice identitaria di Puglia, regione cui ha dedicato innumerevoli studi, ricerche, inchieste, pubblicazioni. E’ nata ad

Altamura, che considera la “capitale delle Murge” e di cui ha analizzato molti aspetti guadagnandosi l’appellativo di “voce della

Murgia”. Personalità in grado di raccontare i molteplici aspetti della “pugliesità” con coinvolgente capacità espositiva creando con

chi l’ascolta un rapporto non solo razionale ma anche emotivo. Nella giornata a lei dedicata sono trattati in particolare tre sue

opere: un libro di favole a colori da proporre ai genitori e al mondo della scuola per educare i più piccini ad una sana

alimentazione e a conoscere l’origine antica, regionale, degli alimenti; un libro che illustra 10 fiabe popolari della tradizione della

Murgia con nello sfondo la campagna murgiana; un bel libro fotografico che ha come protagonista lo splendido tratto di mare

della costa jonica tra Taranto e Lecce con al centro il borgo marino di S.Pietro in Bevagna e intorno ben cinque torri costiere

antiche e solenni

Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia, Teca del Mediterraneo, Bari Via Giulio Petroni 19/a ore 11,00 ingresso libero

8 Ottobre 2009

Estratto da pag. 13

8 Ottobre 2009 Estratto da pag. 10

7 Ottobre 2009

Estratto da pag. 21

5 Ottobre 2009

Estratto da

www.ilpaesenuovo.it

Scritto da Ines De Marco Lunedì 05 Ottobre 2009 10:09

BUILDING APULIA: giornata dedicata a Bianca Tragni

Bari (Puglia): Ottavo appuntamento di Building Apulia, costruendo l’identità della

Puglia. Nella rassegna organizzata dal Consiglio Regionale attraverso la Teca del

Mediterraneo saranno presentate tre opere di Bianca Tragni “Favole in Cucina”

edizione Palomar, “I Racconti della fata murgiana” edizione Pensa, “Il mare di

cristallo” edizione Caforio.

Testimonial: Ugo Rubini – docente universitario, romanziere vincitore di vari

premi letterari e animatore culturale, modera l’incontro Alfonso Marrese, giornalista.

L’appuntamento è per venerdì 9 ottobre, ore 11, presso la Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia, Teca

del Mediterraneo in Via Giulio Petroni