GR

EEN

techF

oru

m Inte

rnazio

nale

- 2

0/2

1 -0

9

GREEN

TEC

HNOLO

GY: OVE

RVIEW

VERTICAL GREEN

& VISUAL IDEN

TITY

VERD

E TECN

OLO

GICO E RICETTIVITÀ

HI-TEC

H CITY LANDS

CAPE

VERD

E TECN

OLO

GICO E INFRASTRU

TTUR

E VE

RDI

VERD

E HI-TEC

H PER I PA

ESAGGI PRO

DUTTIVI E VITIVINICOLI

ECO

Promosso e organizzata da: In collaborazione con:

1O2008 -18

°

RIVISTECREDITI FORMATIVI

8 + 4 CFP Per gli ARCHITETTI PIANIFICATORI PAESAGGISTI E CONSERVATORI saranno riconosciuti direttamente da

Paysage (Ente Terzo) crediti formativi - richiesta al CNAPPC, Prot. 197 del 19 luglio 2016 AU (8 CFP 20/9 - 4 CFP 21/9).

3 + 3 CFP Per gli iscritti all’ORDINE DEGLI INGEGNERI saranno riconosciuti dall’ordine degli Ingegneri di Padova 3 + 3 creditiformativi per la partecipazione alle due giornate di Forum del 20 e 21 settembre. Per il riconoscimento dei CFP è richiesta l’iscrizione

al Forum sul portale dedicato della Fondazione Ingegneri Padova (www.fip.kadamy.it).

1 + 0,5 CFP Per gli iscritti all’ORDINE DEI DOTTORI AGRONOMI E DEI DOTTORI FORESTALI saranno riconosciutidall’Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali di Padova (1 CFP 20/9 - 0,5 CFP 21/9).

CFP Per gli iscritti al COLLEGIO NAZIONALE DEGLI AGROTECNICI E DEGLI AGROTECNICI LAUREATI il Forum è

valido come riconoscimento di CFP - Crediti Formativi Professionali.

*CFP Per gli iscritti ai COLLEGI DEI PERITI AGRARI E DEI PERITI AGRARI LAUREATI sono in fase di riconoscimento crediti

formativi per la partecipazione alle due giornate di Forum.

3 + 2 CFP Per gli iscritti al COLLEGIO DEI GEOMETRI E DEI GEOMETRI LAUREATI d’Italia saranno riconosciuti 3 + 2crediti formativi per la partecipazione alle due giornate di Forum del 20 e 21 settembre.

Iniziativa organizzata da: In collaborazione con:

Provincia di Padova

Progettazione delle Aree Verdi e delPaesaggio tra l’Università degliStudi di Genova, Università degliStudi di Torino, Università degli Studidi Milano e Politecnico di Torino

PATROCINIO RICHIESTO DI

SALONEINTERNAZIONALEDEL FLOROVIVAISMO

PATROCINIO DI

RichiestoPartecipa a:Con la collaborazione speciale di:

G R E E NtechForum Internazionale - 20/21 -09ECO

TOPSCAPE Rivista trimestrale Internazionale dedicata al progetto del paesaggio contemporaneo / International quarterly magazine dedicated to contemporary landscape project

GIARDINO ITALIANO Rivista Internazionale monografica annuale dedicata al progetto del giardino contemporaneo / International annual magazine dedicated to contemporary gardens project

AREA ECOtechGREEN Pad. 11, Centro Congressi

COMMUNICATION & KIT PARTNERS

PARTNERS TECNICI

RIVISTECREDITI FORMATIVI

8 + 4 CFP Per gli ARCHITETTI PIANIFICATORI PAESAGGISTI E CONSERVATORI saranno riconosciuti direttamente da

Paysage (Ente Terzo) crediti formativi - richiesta al CNAPPC, Prot. 197 del 19 luglio 2016 AU (8 CFP 20/9 - 4 CFP 21/9).

3 + 3 CFP Per gli iscritti all’ORDINE DEGLI INGEGNERI saranno riconosciuti dall’ordine degli Ingegneri di Padova 3 + 3 creditiformativi per la partecipazione alle due giornate di Forum del 20 e 21 settembre. Per il riconoscimento dei CFP è richiesta l’iscrizione

al Forum sul portale dedicato della Fondazione Ingegneri Padova (www.fip.kadamy.it).

1 + 0,5 CFP Per gli iscritti all’ORDINE DEI DOTTORI AGRONOMI E DEI DOTTORI FORESTALI saranno riconosciutidall’Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali di Padova (1 CFP 20/9 - 0,5 CFP 21/9).

CFP Per gli iscritti al COLLEGIO NAZIONALE DEGLI AGROTECNICI E DEGLI AGROTECNICI LAUREATI il Forum è

valido come riconoscimento di CFP - Crediti Formativi Professionali.

*CFP Per gli iscritti ai COLLEGI DEI PERITI AGRARI E DEI PERITI AGRARI LAUREATI sono in fase di riconoscimento crediti

formativi per la partecipazione alle due giornate di Forum.

3 + 2 CFP Per gli iscritti al COLLEGIO DEI GEOMETRI E DEI GEOMETRI LAUREATI d’Italia saranno riconosciuti 3 + 2crediti formativi per la partecipazione alle due giornate di Forum del 20 e 21 settembre.

Organizzazione e ideazione:

Via Leon Battista Alberti, 10 ang. C.so Sempione - Zona Fieramilanocity - 20149 Milano (MI)Tel: +39 02.34.59.27.80 - +39 02.45.47.48.59 - Fax: +39 02.31.80.99.57

www.paysage.it

MAIN PARTNERS

COLLABORAZIONE SPECIALE DI

DESIGN FURNITURE SPECIAL GREEN GIFT

LA VOCE DELLE PROFESSIONI9.50 STRATEGIA NAZIONALE DEL VERDE PUBBLICOSABRINA DIAMANTI Consigliere Nazionale CONAF, Coordinatore DIP.PA.PI.SV.

10.00BONUS VERDE - DA STRUMENTO A OPPORTUNITÀPAMELA NICHELE DelegatoOrdine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali di PadovaALESSANDRO GRASSETTO Dottore Commercialista Ordine dei Commercialisti di Padova

10.10PADOVA TRAME VERDI E BLUCHIARA GALLANI Assessore politiche del lavoro e dell’occupazione,ambiente, verde, parchi e agricoltura Comune di Padova

CIRO DEGLI INNOCENTI Capo Settore Verde, Parchi e AgricolturaUrbana Comune di Padova

VERDE HI-TECHLANDSCAPE GREEN TECHNOLOGY

10.20 REGNO UNITOMARINA ONEMARY BOWMAN - GUSTAFSON PORTER + BOWMANArchitect and Partner Gustafson Porter + Bowman, LONDRA

10.50 ITALIAARCHINATURA: IL VERDE PENSILE IN AMBIENTE URBANO MAURIZIO CRASSO Direttore Commerciale Harpo verdepensile, TRIESTE

11.00 – 11.10 PAUSA CAFFÈ

11.10 ITALIALAVAZZA HEADQUARTER CINO ZUCCHIArchitetto Cino Zucchi Architetti, MILANOCAMILLA ZANAROTTI Architetto del Paesaggio Atelier G’Art, VICENZAFAMIGLIA LAVAZZA

ARCHINATURA TRA DESIGN E TECNOLOGIA11.30 REGNO UNITOZAHA HADID ARCHITECTS: LANDSCAPE & ARCHITECTURE MAURIZIO MEOSSI Architetto Senior Associate Zaha Hadid Architects, LONDRA

TECHNOLOGICAL GREENEXPO DUBAI 2020

11.50 ITALIA LANDSCAPE MASTERPLAN DUBAI 2020STEFANO ROMANArchitetto del Paesaggio LAND SRL, MILANO

12.10 GERMANIA ALGAE FAÇADE FOR LG SCIENCE PARKJAN WURM Leader Research and Innovation EuropeARUP BERLIN

12.30 ITALIAIPM GEODRENA. PROGETTARE TRA INNOVAZIONE ESOSTENIBILITÀANDREA TUMIATTI Project Manager IPM GeoDrena IPM Italia, MONZA

12.40 – 13.40 LOCAL BIO LIGHT LUNCH

13.40 ITALIAL’ALTRA PIETRA - PIETRA SINTERIZZATA PER LE SUPERFICIDEGLI SPAZI ESTERNIALBERTO SOTTOCORNOLA Ingegnere Granulati Zandobbio SpA BERGAMO

TRANSFORMATION OF LANDSCAPE13.50 FRANCIADA MADINE LAKE A MULTIMODAL LANDSCAPE HUBJEAN-MARC GAULIER Architetto e direttore URBICUS, VERSAILLES

Il Forum Internazionale ECOtechGREEN è l’importante e consolidato appunta-mento organizzato da PAYSAGE - Promozione e Sviluppo per l’Architetturadel Paesaggio in collaborazione con il FLORMART - Salone Internazionale delFlorovivaismo. L’evento è da tempo impegnato a promuovere progetti e ricerchenell’ambito dell’Architettura del Paesaggio interpretando tutte le più innovativeforme di tecnologie verdi tese a promuovere forme di natura prossime all’archi-tettura, non solo come soluzioni di paesaggio ma come ricerca di forme di “Ar-chinatura”, dove l’elemento vegetale diventa vero materiale costruttivo perun’architettura fertilizzante e fertilizzata, in una nuova visione di città contempo-ranea. Il verde tecnologico quindi non solo come soluzione pensile o verticale ma

come processo capace di integrarsi nelle nuove forme del costruito, in grado diavviare un processo di vera e propria vegetalizzazione tecnologicamente avanzata,fornendo conoscenze ed esperienze capaci di migliorare quella straordinaria in-tegrazione tra natura e costruito che segna un passo decisivo nello sviluppo deinuovi insediamenti, siano essi residenziali o infrastrutturali. Ma il cuore dell’eventoresta la sezione tecnico-progettuale con gli importanti temi intorno ai quali si svi-luppa il Forum Internazionale: GREEN TECHNOLOGY: OVERVIEW; VERDE TEC-NOLOGICO E INFRASTRUTTURE VERDI; HI-TECH GREEN & VISUAL IDENTITY;HI-TECH CITY LANDSCAPE; VERDE TECNOLOGICO E RICETTIVITÀ; VERDE HI-TECH PER I PAESAGGI PRODUTTIVI E VITIVINICOLI.

Iniziativa organizzata da: In collaborazione con:

SALONEINTERNAZIONALEDEL FLOROVIVAISMO

L’EVENTO

LA VOCEDEL MINISTEROVANNIA GAVA SottosegretarioMinisterodell’Ambiente e della Tutela delTerritorio e del Mare / Secretary of theMinistry of the Environment, Land andSeaALBERTO MANZO Funzionario Coordina-tore del Tavolo tecnico florovivaistico - Uf-ficio PQAI 2, Sviluppo imprese ecooperazione del Ministero PoliticheAgricole, Alimentari e Forestali / officialcoordinator of the Technical horticulturalCommittee - Office PQAI 2, Business De-velopment and co-operation of theMini-stry of Agriculture, Food and Forestry

LA VOCEDELLE ISTITUZIONICHIARA GALLANI Assessore alle Politi-che del Lavoro e dell’Occupazione, Ambiente, Verde, Parchi e Agricoltura Co-mune di Padova, PADOVACIRO DEGLI INNOCENTI Capo SettoreVerde, Parchi e Agricoltura Urbana Co-mune di Padova, PADOVAALBERTO MANZONI Ufficio Verde Pubblico Comune di Venezia, VENEZIA

LA VOCEDELLE PROFESSIONIALESSANDRO MARATA CoordinatoreDipartimento Ambiente Consiglio Na-zionale degli Architetti PianificatoriPaesaggisti e Conservatori / Coordina-tor of Dep. Environment of the NationalCouncil Order of the ArchitectsANNA BUZZACCHI Presidente FOAV –Federazione Regionale degli Ordinidegli Architetti del Veneto / President ofthe Regional Federation of the Archi-tects’ Orders of VenetoROBERTO RIGHETTOConsigliere OrdineArchitetti PPC Provincia di Padova /Councilor of the Architects’ Order ofPaduaARMANDO ZAMBRANO PresidenteConsiglio Nazionale degli Ingegneri /President of the National Council of En-gineersMAURO TORTORELLI Delegato FOIV –Federazione Ordini Ingegneri del Ve-neto Delegate for the Federation of En-gineers’ Orders of VenetoALESSANDRO BOVE Direttore Fonda-zione Ordine degli Ingegneri di Padova/ Director Foundation Engineers’ Orderof PaduaSABRINA DIAMANTI Consigliere Nazio-nale CONAF, Coordinatore DIP.PA.PI.SV.,Consiglio dell’Ordine Nazionale deiDottori Agronomi e dei Dottori Fore-stali/ National Council for Agronomistsand Forest Doctors’ OrderPAMELA NICHELE Consigliere OrdineDottori Agronomi e Dottori Forestali diPadova / Councilor of Agronomists andForest Doctors’ Order of PaduaEMANUELA ZAMBORLINI PresidenteOrdine Dottori Agronomi e Dottori Fo-restali della Provincia di Venezia / Pre-sident of Agronomists and ForestDoctors’ Order of VeniceCESARE CARIOLATO VicePresidente Ordine dei Dottori Agronomie Dottori Forestali di Vicenza / Vice-President of Agronomists and ForestDoctors’ Order of VicenzaIVANO ZECCHINI Componente ConsultaNazionale per il Verde Urbano, Agrario,Forestale e per il Paesaggio, CollegioNazionale degli Agrotecnici e degliAgrotecnici Laureati / National Councilfor Urban Green, Agricultural, Forestand Landscape of the Agrotechnicsand graduated AgrotechnicsMARIO BRAGA Presidente del Colle-gio Nazionale dei Periti Agrari e deiPeriti Agrari Laureati / President ofthe National Council of Land Agricul-tural Experts and Graduated Agri-cultural Experts RICCARDO BABOLIN Membro Collegiodegli Agrotecnici e degli AgrotecniciLaureati di Padova / Counselor of Agro-technics and graduated AgrotechnicsCouncil of PaduaMAURIZIO SAVONCELLI PresidenteConsiglio Nazionale dei Geometri e deiGeometri Laureati / President of Natio-nal Graduated Surveyors’ Council

GIOVANNI DAL ZOTTO ConsigliereCollegio Geometri e Geometri Laureati di Padova / Counselor of Sur-veyors and Graduated Surveyors’ Council of PadovaGUIDO POVOLO Consigliere, CollegioNazionale dei Periti Agrari e dei Periti Agrari Laureati / Counselor ofSurveyors of National Council of Agri-cultural Experts and Graduated Agri-cultural Experts

LA VOCEDELLE PROFESSIONIPAOLO PIGNATARO AgronomoSpecializzato nel Settore del Verde Verticale

LA VOCE DELLE ASSOCIAZIONIFRANCESCO MATI Presidente Fed. Naz.Florovivaistica Confagricoltura, Presi-dente Distretto RuraleVivaistico Orna-mentale di Pistoia / President of theNational Federation Confagricoltura,President of the Distretto Rurale Vivai-stico Ornamentale di PistoiaANTONIO MAISTO Presidente ASSO-VERDE / President of ASSOVERDEFEDERICO OSPITALI Segretario ASSO-VERDE / Secretary of ASSOVERDERAPPRESENTANTE Associazione Vi-vaisti Italiani / Representant of ItalianNursery AssociationRAPPRESENTANTE ASSIMP - Associa-zione delle Imprese Italiane di imper-meabilizzazione / Representant of the Italian Business Association of WaterproofingLEONARDO CAPITANIO PresidenteANVE / President of ANVEEDOARDO SCIUTTI Segretario ANVE /Secretary of ANVEGIANPAOLO BARBARIOLRappresentante AIDTPG / Member ofAIDTPGEDOARDO BIT Direttivo AIVEP - Asso-ciazione Italiana Verde Pensile / Exe-cutive of AIVEP - Italian Association ofGreen RoofMAURIZIO CRASSOMembro EuropeanFederation of Green Roof / Member ofEuropean Federation of Green RoofGIULIANO SAULI Presidente AIPIN As-sociazione Italiana per l’IngegneriaNaturalistica / President of the ItalianAssociation for Natural Engineering PAOLO CAMILLETTIPresidente AICUAs-sociazione Italiana Curatori di Parchi,Giardini e Orti Botanici / President of theItalian Association of Curatorsof Parks, Gardens and Botanical GardensMICHELE FRANZINA Vice PresidenteINARCHTriveneto / Vice-President of theNational Institute of Architecture Tri-venetoLORENZO RANZATO SegretarioINU Veneto / Secretary of the VenetoNational Institute of UrbanismADRIANO ALTISSIMO Fondatore European Turf Grass Society / Founder of the EuropeanTurf Grass So-cietyLUISA NERI Ricercatrice CNR - Consi-glio Nazionale Ricerche / researcherCNR – Research Nazional Council

LA VOCE DELLE UNIVERSITÀLUCIA BORTOLINI Docente Dipartimento Territorio e Sistemi Agro-Forestali dell’Università degli Studi diPadova / Assistant Professor at Dep.Land, Environment, Agriculture and Fo-restry, University of PaduaLAURA ZAMPIERI Docente Facoltà diArchitettura - IUAV di Venezia / Profes-sor at University of VeniceMATTEO FIORI Architetto, Docente Di-partimento ABC – Politecnico di Mi-lano, Politecnico di Milano / Architectand Professor at DepartmentABC - Po-litecnico of MilanILDA VAGGE Docente Corso di laureamagistrale interateneo in“Progettazione delle aree verdi e delpaesaggio / Professor at Inter-univer-sity master's degree course in“Design of green areas and landscape"

PROGRAMMA 20 SETTEMBRE9.00

AVV. ANDREA OLIVIPresidente GEO Spa

LUCA GRIGGIOAmministratore Delegato GEO Spa

NOVELLA B. CAPPELLETTI Presidente PAYSAGE EDITOREDirettore Responsabile TOPSCAPE PAYSAGE

ALESSANDRO MARATA Coordinatore Dip. Ambiente Energia e Sostenibilità Consiglio Nazionale degliArchitetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori

ALBERTO MANZOReferente Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali

GIUSEPPE CAPPOCHINPresidente Consiglio Nazionale degli Architetti PianificatoriPaesaggisti e Conservatori

ANNA BUZZACCHIPresidenteFederazione Regionale APPC - Veneto

GIOVANNA OSTIPresidente Ordine Architetti PPC di Padova

PASQUALINO BOSCHETTOPresidenteOrdine Ingegneri di Padova

MAURO TORTORELLI Delegato FOIV - Federazione Ordini Ingegneri Veneto

BRUNA BASSOPresidente Ordine Agronomi Forestali di Padova

ROBERTO ORLANDIPresidente Collegio Nazionale degli Agrotecnici e degli Agrotecnici Laureati

PIERLUIGI CAPUZZO Presidente Collegio dei Geometri e deiGeometri Laureati di Padova, Consulente Legge Quadro 2017Consumo di Suolo Regione Veneto

MARIO BRAGAPresidente Collegio Nazionale dei Periti Agrari e dei Periti Agrari Laureati

FRANCESCO MATI Presidente Fed. Naz. Florovivaistica ConfagricolturaPresidente Distretto Rurale Vivaistico Ornamentale di Pistoia

LEONARDO CAPITANIOPresidente ANVE – Associazione Nazionale Vivaisti Esportatori

MARINO DE SANTAConsigliere Incaricato FederlegnoArredo - Gruppo Arredo Urbano eper Esterni di EdilegnoArredo

GIOVANNI BIFULCOFunzionario - Ufficio Agroalimentari e Vini ICE - Agenzia per la pro-mozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane

ENRICO RAMAZZINADirettore ANCE VENETO - Associazione Nazionale Costruttori Edili

MAURIZIO CRASSODelegato European Federation of Green Roof

LA CARTA QUALITÀ DI ASSOVERDEANTONIOMAISTOPresidente ASSOVERDE

PROGRAMMA 21 SETTEMBRE

9.00

NOVELLA B. CAPPELLETTI Presidente PAYSAGE EDITORE Direttore Responsabile TOPSCAPE PAYSAGE

MARIANO CARRAROPresidente Ordine Ingegneri di Venezia

VANNINO VANNUCCIPresidente Associazione Vivaisti Italiani

GIOVANNI GRONDONA VIOLAPresidente ASSIMP Italia

LUCIA KRASOVEC LUCASPresidente AIDIA - Associazione Italiana Donne Ingegneri e Architetti

MARCO FILIPPESCHIPresidente Lega delle Autonomie

PAESAGGIO E RICERCA09.30 ITALIAARCHITETTURE E RIUSO: NUOVE VERTICAL FARMVALERIO MORABITO Professore PENN UNIVERSITY, PHILADELPHIA

09.45 ITALIAIL CONTRIBUTO DEL VERDE TECNOLOGICO ALLA RESILIENZA URBANAMATTEO FIORI Docente Dipartimento di Architettura, Ingegneria delleCostruzioni e Ambiente Costruito Politecnico di Milano

10.00 ITALIADESIGN DEL SUOLO: PAVIMENTARE SOSTENIBILEELISABETTA PRETE Responsabile MarketingGruppo Industriale Tegolaia Srl, CASIER (TV)

10.10 ITALIABEWARE: DALL’APPLICAZIONE ALLA DIFFUSIONE DELLEINFRASTRUTTURE BLU/VERDILUCIA BORTOLINI Docente Dip. Territorio e Sistemi Agro-forestaliUniversità degli Studi di Padova

10.25 ITALIALANDSCAPE OF BREATH: IL PAESAGGIO PER LA SALUTELUISA NERI Ricercatore IBIMET CNR - Consiglio Nazionale Ricerche, BOLOGNACLAUDIO CRICELLIPresidente SIMG - Società Italiana di Medicina Generale e delle CurePrimarie, FIRENZE

10.40 ITALIASITES - SUSTAINABLE SITES INITIATIVE & LEEDCERTIFICATIONMAURO ROGLIERI Direttore GBC Italia, ROVERERO (TN)

11.00 - 11.20 PAUSA CAFFÈ

VERDE IN QUOTA11.20 ITALIASLIM & SMART: TRE PIAZZE E PARCHI SENZA SUOLOSABRINA FAZIOArchitetto del Paesaggio Archepa - architettura e paesaggio, MILANO

VERTICAL LANDSCAPE11.35 ITALIAPATRICK BLANC FIRM: VERTICAL GREEN OVERVIEW FLAVIO POLLANO Dott. Agronomo e Architetto Paesaggista PINEROLO

11.50 ITALIATONDO GIOENI DI CATANIA: IL GIARDINO VERTICALEALESSANDRO MARINOArchitetto paesaggista Green Tech srl, CATANIA

FILIPPO AIELLOArchitetto paesaggista Green Tech srl, CATANIA

12.05 ITALIANEW VERTICAL GREENGILBERTO CHIARICEO TUTOR INTERNATIONAL

12.15 ITALIABEST PRACTIES IN VERTICAL GREEN PAOLO PIGNATARO Agronomo Specializzato MILANO

12.25 ITALIAPIANO DEL COLORE & TEXTILE DESIGNFRANCESCA VALAN Colour Designer Scuola Politecnica, MILANO

RAYTENT™ - Recycled Acrylic YarnCARLO GIOVANARDICEO F.lli Giovanardi, VILLIMPENTA

14.15 ITALIASMART AGRICULTURE NELLE AREE URBANE DEL FUTUROLUCA NARDI Ricercatore del laboratorio Biotecnologie ENEA, ROMA

LO SVILUPPO DEL VERDE URBANO14.30 ITALIAPARCO DELLA PACE DI VICENZAFRANCESCO RUCCOSindaco Comune di VicenzaGAETANO SELLERIArchitetto PAN Associati, MILANO

14.45 ITALIAGREEN BUILDING: COSTRUIRE OPERE A VERDEZELARI STEFANO Dirigente EUROAMBIENTE, PISTOIA

LANDSCAPE VISIONS14.55 CINA MAD LANDSCAPE VISION ANDREA D'ANTRASSI Architetto Associate Partners MAD Architects, PECHINO

SPORT: LANDSCAPE & TECHNOLOGY STADIUM LANDSCAPE

15.10 STATI UNITI E ITALIAIL VERDE TECNOLOGICO NELLA MITIGAZIONE DELLEINFRASTRUTTURE SPORTIVEMASSIMO ROJ Architetto Progetto CMR - Sportium, MILANOGIOVANNI GIACOBONEPresidente Sportium, Senior Associate Progetto CMR , MILANO

15.25 ITALIAATMOSFERE LUDICHE IL PARCO GIOCHI A TEMAPIERO BOCCHETTIDirettore PROLUDIC, CASTELNUOVO SCRIVIA (AL)

EDUTMENT LANDSCAPE15.35 FRANCIADISNEYLAND PARIS LANDSCAPE EDUTMENT PIERRICK PAILLARDSenior manager nature et environnement Disneyland Paris FRANCIA

MANON HAZEBROUCQ Responsible flowering Disneyland Paris FRANCIA

15.55 ITALIAIL GIOCO SENZA RECINTO TRA INCLUSIVITÀ E SICUREZZAMARZIANO MAZZONI Ricerca e Sviluppo Formula Prato, CESENATICO

BRAND TECHNOLOGICAL LANDSCAPE16.05 ITALIADESIGN PLANT: CONTRATTI IN REMOTOLEONARDO CAPITANIO CEO Vivai Capitanio, MONOPOLI

16.15 SAN MARINOINDUSTRIAL GREEN TECH: SCRIGNO LAB OUTDOORFILIPPO PIVA Paesaggista Studio PAMPA Progetto AmbientePaesaggio, SERRAVALLE - SAN MARINO

16.30 SPAGNASISTEMI INNOVATIVI DI DRENAGGIOJOSEP MADURELL Responsabile Area Tecnica e Commerciale in IberiaDrenotube, BARCELLONA

16.40 ITALIARIMINI AUSA PARK: NEW PLAZA E GREEN CONAD ANTONIO STIGNANI Dottore Agronomo PAISA’ Architettura del Paesaggio, RAVENNA

16.55 ITALIAALÌ: GREEN TECH FOR GREEN STOREPAOLO MICHIELETTO Architetto Studio Associato di ArchitetturaMichieletto e Morelli, VENEZIA

VERDE TECNOLOGICO E RICETTIVITÀ 17.10 ITALIACAMERA CON VISTA SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE EDECONOMICA DELLA PROTEZIONE SOLARELUCA ZANIN Project Management Office Ke Outdoor, VENEZIA

17.20 ITALIALANDSCAPE EVOLUTION: DA STANDARD A WELFAREGLAMPING LANDSCAPE LAURA ZAMPIERI Architetto CZ Studio Associati, MESTREMATTEO THUN Architetto Matteo Thun & Partners, MILANO

17.35 ITALIAWATER LANDSCAPE SOLUTION E FONDI MOBILIETTORE PAOLO BONACCI Business Administration Department BIG BLU, SIENA

17.45 ITALIALANDSCAPE HOSPITALITY: RESORT VARIGNANA PAOLA GABRIELLI Architetto POLITECNICA, MODENAMARIA ELENA LA ROSAArchitetto Harpo verdepensile, TRIESTE

18.00 CONCLUSIONI

LO SVILUPPO DEL VERDE URBANO12.40 RUSSIA IL FUTURO DEL GORKY PARKLYDIA LEONTIEVA Architetto Paesaggista GORKY PARK, MOSCA

12.50 ITALIALANDSCAPE DIGITALE URBANO: IL CASO DI CHORUSLIFEJOSEPH DI PASQUALE Architetto JDP Architects, MILANO

GREEN ECONOMY13.05 ITALIAWOOD ARCHITECTURE: CREAZIONE DI NUOVI SPAZI OUTOORMICHELE PIRON Piron Michele, PADOVA

13.15 ITALIAUN LUNGO FILO LENTO. DROSSCAPE: TRA RIGENERAZIONEED ECONOMIAALESSANDRO BOVE Docente Laboratorio di Progettazione ArchitettonicaUniversità degli Studi di Padova, Direttore Fondazione Ordine degliIngegneri della Provincia di Padova

ECOTECHGREEN AWARDPREMIAZIONI ECOTECHGREEN AWARD

13.30 - 13.50

Al termine del Forum Internazionale, la Giuria consegnerà il riconoscimentoper i progetti selezionati come vincitori di ogni categoria: Verde tecnologicoe infrastrutture verdi, Green wall & visual identity, Hi-tech city landscape,Verde tecnologico & shopping mall, Verde tecnologico e ricettività e studi,Ricerche, brevetti, tesi, prototipi relativi al verde high-tech.

SALONEINTERNAZIONALEDEL FLOROVIVAISMO

L’EVENTO

LA VOCEDEL MINISTEROVANNIA GAVA SottosegretarioMinisterodell’Ambiente e della Tutela delTerritorio e del Mare / Secretary of theMinistry of the Environment, Land andSeaALBERTO MANZO Funzionario Coordina-tore del Tavolo tecnico florovivaistico - Uf-ficio PQAI 2, Sviluppo imprese ecooperazione del Ministero PoliticheAgricole, Alimentari e Forestali / officialcoordinator of the Technical horticulturalCommittee - Office PQAI 2, Business De-velopment and co-operation of theMini-stry of Agriculture, Food and Forestry

LA VOCEDELLE ISTITUZIONICHIARA GALLANI Assessore alle Politi-che del Lavoro e dell’Occupazione, Ambiente, Verde, Parchi e Agricoltura Co-mune di Padova, PADOVA CIRO DEGLI INNOCENTI Capo SettoreVerde, Parchi e Agricoltura Urbana Co-mune di Padova, PADOVA ALBERTO MANZONI Ufficio Verde Pubblico Comune di Venezia, VENEZIA

LA VOCEDELLE PROFESSIONIALESSANDRO MARATA CoordinatoreDipartimento Ambiente Consiglio Na-zionale degli Architetti PianificatoriPaesaggisti e Conservatori / Coordina-tor of Dep. Environment of the NationalCouncil Order of the ArchitectsANNA BUZZACCHI Presidente FOAV –Federazione Regionale degli Ordinidegli Architetti del Veneto / President ofthe Regional Federation of the Archi-tects’ Orders of VenetoROBERTO RIGHETTOConsigliere OrdineArchitetti PPC Provincia di Padova /Councilor of the Architects’ Order ofPaduaARMANDO ZAMBRANO Presidente Consiglio Nazionale degli Ingegneri /President of the National Council of En-gineersMAURO TORTORELLI Delegato FOIV –Federazione Ordini Ingegneri del Ve-neto Delegate for the Federation of En-gineers’ Orders of VenetoALESSANDRO BOVE Direttore Fonda-zione Ordine degli Ingegneri di Padova/ Director Foundation Engineers’ Orderof PaduaSABRINA DIAMANTI Consigliere Nazio-nale CONAF, Coordinatore DIP.PA.PI.SV.,Consiglio dell’Ordine Nazionale deiDottori Agronomi e dei Dottori Fore-stali/ National Council for Agronomistsand Forest Doctors’ OrderPAMELA NICHELE Consigliere OrdineDottori Agronomi e Dottori Forestali diPadova / Councilor of Agronomists andForest Doctors’ Order of PaduaEMANUELA ZAMBORLINI PresidenteOrdine Dottori Agronomi e Dottori Fo-restali della Provincia di Venezia / Pre-sident of Agronomists and ForestDoctors’ Order of VeniceCESARE CARIOLATO VicePresidente Ordine dei Dottori Agronomie Dottori Forestali di Vicenza / Vice-President of Agronomists and ForestDoctors’ Order of VicenzaIVANO ZECCHINI Componente ConsultaNazionale per il Verde Urbano, Agrario,Forestale e per il Paesaggio, CollegioNazionale degli Agrotecnici e degliAgrotecnici Laureati / National Councilfor Urban Green, Agricultural, Forestand Landscape of the Agrotechnicsand graduated AgrotechnicsMARIO BRAGA Presidente del Colle-gio Nazionale dei Periti Agrari e deiPeriti Agrari Laureati / President ofthe National Council of Land Agricul-tural Experts and Graduated Agri-cultural Experts RICCARDO BABOLIN Membro Collegiodegli Agrotecnici e degli AgrotecniciLaureati di Padova / Counselor of Agro-technics and graduated AgrotechnicsCouncil of PaduaMAURIZIO SAVONCELLI PresidenteConsiglio Nazionale dei Geometri e deiGeometri Laureati / President of Natio-nal Graduated Surveyors’ Council

GIOVANNI DAL ZOTTO ConsigliereCollegio Geometri e Geometri Laureati di Padova / Counselor of Sur-veyors and Graduated Surveyors’ Council of PadovaGUIDO POVOLO Consigliere, CollegioNazionale dei Periti Agrari e dei Periti Agrari Laureati / Counselor ofSurveyors of National Council of Agri-cultural Experts and Graduated Agri-cultural Experts

LA VOCE DELLE PROFESSIONIPAOLO PIGNATARO Agronomo Specializzato nel Settore del Verde Verticale

LA VOCE DELLE ASSOCIAZIONIFRANCESCO MATI Presidente Fed. Naz.Florovivaistica Confagricoltura, Presi-dente Distretto Rurale Vivaistico Orna-mentale di Pistoia / President of theNational Federation Confagricoltura,President of the Distretto Rurale Vivai-stico Ornamentale di PistoiaANTONIO MAISTO Presidente ASSO-VERDE / President of ASSOVERDEFEDERICO OSPITALI Segretario ASSO-VERDE / Secretary of ASSOVERDERAPPRESENTANTE Associazione Vi-vaisti Italiani / Representant of ItalianNursery AssociationRAPPRESENTANTE ASSIMP - Associa-zione delle Imprese Italiane di imper-meabilizzazione / Representant of the Italian Business Association of WaterproofingLEONARDO CAPITANIO PresidenteANVE / President of ANVEEDOARDO SCIUTTI Segretario ANVE /Secretary of ANVEGIANPAOLO BARBARIOLRappresentante AIDTPG / Member ofAIDTPGEDOARDO BIT Direttivo AIVEP - Asso-ciazione Italiana Verde Pensile / Exe-cutive of AIVEP - Italian Association ofGreen RoofMAURIZIO CRASSOMembro EuropeanFederation of Green Roof / Member ofEuropean Federation of Green RoofGIULIANO SAULI Presidente AIPIN As-sociazione Italiana per l’IngegneriaNaturalistica / President of the ItalianAssociation for Natural Engineering PAOLO CAMILLETTIPresidente AICU As-sociazione Italiana Curatori di Parchi,Giardini e Orti Botanici / President of theItalian Association of Curators of Parks, Gardens and Botanical GardensMICHELE FRANZINA Vice PresidenteINARCH Triveneto / Vice-President of theNational Institute of Architecture Tri-venetoLORENZO RANZATO SegretarioINU Veneto / Secretary of the VenetoNational Institute of UrbanismADRIANO ALTISSIMO Fondatore European Turf Grass Society / Founder of the European Turf Grass So-cietyLUISA NERI Ricercatrice CNR - Consi-glio Nazionale Ricerche / researcherCNR – Research Nazional Council

LA VOCE DELLE UNIVERSITÀLUCIA BORTOLINI Docente Dipartimento Territorio e Sistemi Agro-Forestali dell’Università degli Studi diPadova / Assistant Professor at Dep.Land, Environment, Agriculture and Fo-restry, University of PaduaLAURA ZAMPIERI Docente Facoltà diArchitettura - IUAV di Venezia / Profes-sor at University of VeniceMATTEO FIORI Architetto, Docente Di-partimento ABC – Politecnico di Mi-lano, Politecnico di Milano / Architectand Professor at Department ABC - Po-litecnico of MilanILDA VAGGE Docente Corso di laureamagistrale interateneo in “Progettazione delle aree verdi e delpaesaggio / Professor at Inter-univer-sity master's degree course in “Design of green areas and landscape"

COMITATO SCIENTIFICO

NASCERÀ A PADOVA UN NUOVO BOSCOGRAZIE A ECOTECHGREEN E FLORMART

Sarà un nuovo Bosco quello che PAYSAGE, in collaborazione con ilFLORMART, donerà alla città di Padova dando seguito all’iniziativa lanciatalo scorso anno con “1200 Km di Biodiversità”.

Anche quest’anno EcoTechGreen in collaborazione con FLORMART - SaloneInternazionale del Florovivaismo, Architettura del Paesaggio, Infrastrutture Verdi -Giardino Italia continua il progetto lanciato la scorsa edizione: sarà infatti un Boscodi oltre 350 esemplari a rappresentare i “1200 Km di Biodiversità” che costituisconola straordinaria ricchezza del nostro Paese. Al centro del progetto “l’albero”, checon sempre maggior evidenza, sarà declinato attraverso il dono di un “bosco” conpiante di farnia, quercia, rovere, cerro, carpino, acero, olmo e ontano, chequest’anno rappresenterà il lascito di EcotechGreen alla città di Padova.

G R E E NtechForum Internazionale - 20/21 -09

ECO JURY

G R E E NtechForum Internazionale - 20/21 -09ECO LEGACY

Presidente di GiuriaALESSANDRO MARATA

CNAPPC

ANDREA OLIVIGEO SPA - FLORMART

NOVELLA B. CAPPELLETTI DIRETTORE PAYSAGE

GIOVANNA OSTIOAPPC PADOVA

PASQUALINO BOSCHETTOINGEGNERI PADOVA

PAMELA NICHELEAGRONOMI PADOVA

IVANO ZECCHINIAGROTECNICI NAZ.

GUIDO POVOLOPERITI AGRARI NAZ.

PIERLUIGI CAPUZZOGEOMETRI PADOVA

GUIDO FERRARAPROF. EMERITO UNIFI

MARCO DE VECCHIUNIV. TORINO

PAOLO CECCONUNIV. BARCELLONA

LUCIA BORTOLINIUNIV. PADOVA

FLAVIO POLLANOPAESAGGISTA

SPECIALIZZATO

GIANPAOLO BARBARIOLAIDTPG

EDOARDO BITAIVEP