Torneo Internazionale Under 18

CH - 6501 Bellinzona Casella postale 2690 Numero club: 4012 E-mail: segretariato@torneobelllinzona.ch CHE-103.752.953 IVA

PROGRAMMA DELLE PARTITE 2016

GRUPPO A GRUPPO B

Sion Slavia Praga Palmeiras Team Ticino Midtjylland Torino Krasnodar Dakar/Darou Salam

FASE PRELIMINARE Giovedì 24 marzo Bellinzona 19:30 TT - Torino 21:00 Midtjylland - Sion

Minusio 19:30 Dakar/Darou Salam – Slavia Praga 21:00 Palmeiras – Krasnodar Venerdì 25 marzo Bellinzona 19:30 Torino – Dakar/Darou Salam 21:00 Krasnodar - Midtjylland

Minusio 19:30 Slavia Praga - TT 21:00 Sion - Palmeiras Sabato 26 marzo Bellinzona 15:00 TT – Dakar/Darou Salam 16:30 Midtjylland – Palmeiras

Minusio 15:00 Torino – Slavia Praga 16:30 Krasnodar – Sion FASE FINALE Domenica 27 marzo Bellinzona 16:00 semifinale 1 17:30 semifinale 2 Minusio 19:00 finale 7° / 8° posto 20:30 finale 5° / 6° posto Lunedì 28 marzo

Bellinzona 16:00 finale 3° / 4° posto 18:45 finalissima

seguono premiazioni

GIOVEDÌ 24 marzo, ore 11:30, Municipio di Bellinzona

Tradizionale presentazione delle squadre con scambio di doni.

2

PRESENTAZIONE SQUADRE 76esimo TORNEO INTERNAZIONALE U18 BELLINZONA

NelleultimedueedizionidelTorneointernazionaleunder18diBellinzonailTeamTicinohasempregiocatoalComunalesiadomenicachelunedì.Checosasignifica?Semplice:chelasquadraèsemprearrivatatra leprimequattro.Èmancataquindisololacilieginasullatorta:iragazzidiMangiarrattilagusterannoquest’anno?Formazione: Abedini, Arigoni, Di Benedetto, Di Lauro, Di Muro, Felici, Fomasi, Fonseca, Fonseca Ribeiro,Franzese,Guidotti,Lagrotteria,Maestri-Caravita,Mattei,Morandi,Mozzetti,Orelli,Plaza,PocasRibeiro,Quevedo,Rigliaco,Rodari,SchifferleDosSantos,Simunovacki,Trapanese,Vercosa,Villa,Wuermle.Staff:Alessandro Mangiarratti (allenatore), Ludovico Moresi (assistente allenatore), Mattia Bianchi (preparatore fisico), Riccardo Di Benedetto (preparatore portieri), Francesco Costanzo (fisioterapista).

Rieccoloil‘Toro’.PerlaquintavoltailTorinocalcheràicampidelComunalediBellinzona.L’obiettivo:migliorareiduesecondiposti(nel1955enel1960)evincereperlaprimavoltailTorneopasquale.Lepremessesonobuo-ne:la‘Berretti’èattualmentealsecondoposto,dietrol’Inter.Formazione:Nonancorapervenuta

3

Torna a Bellinzona una squadra africana. Anzi, per essere precisi torna un’accademia calcistica africana: direttamente da Dakar, capitale del Senegal, ecco il Darou Salam. Si sa poco della formazione senegalese. Ma una cosa è certa: han-no tanta voglia di mettersi in mostra e di far capire che per la conquista del torneo bisognerà fare i conti anche con loro. Formazione: Dia, Diey M.e, Fall, Gaye, Lopy, Diagne O., Diagne A., Bangoura, Samb, Singoura, Gueye, Sylla, Diarra, Sall Khalifa, Diop, Dieye F., Ndiaye.

LiabbiamolasciatisulcampodiSementinadopolafinaleperilquintopostovintacontroilTottenham.Liabbia-molasciatipiùgiovanideglialtri,mabendispostiincampo.Moltobene.Fortementevolutodalcomitatoorganiz-zatore,quest’annoloSlaviaPragatornaalTorneopasqualeconunannoinpiùeconlecarteinregolapervince-re.Formazione:Krištof,Pek,Semrád,Fischer,Zlámal,Havrda,Toman,Buneš,Vejvar,Levíček,Kovařík,Stropek,Ka-fka,Lauricella,Diviš,Melíšek,StehnoStaff:AdamPetrouš(allenatore),OldřichPařízek(allenatoreportieri),PavelPěkný(massaggiatore)

4

La75.esimaedizioneèstatapiù‘internazionale’delsolito.SoloilTeamTicinohainfattidifesoicolorirossocro-ciati,concludendoalquartoposto.Quest’annotornainveceunasecondasquadrasvizzera:ilSioncheprendeiltestimone del Basilea, squadra che si è distinta con un quarto posto nel 2014 e la vittoria finale nel 2013.Quest’annolaformazioneunder18vallesananonstabrillandoincampionato.MaquandoilSionsenteodoredicoppa…Formazione:Nonancorapervenuta.Staff:Nonancorapervenuta.

Riferendociapossibileunavittoriafinale,unannofascrivevamocheiltraguardo“èallaportatadell’accademiacalcisticadelnord”.EinfattiilMidtjyllandhalasciatopocoscampoallerivalidodicimesifa.Percomprenderlo,bastaricordarechelafinalecontrol’AtleticoMadridfinì3a0afavoredeidanesi.DanesichetornanoaBellinzo-naperconfermarsi.Celafaranno?Leapparizioniadaltritorneiinternazionalidiconodisì.Formazione:Nonancorapervenuta.

5

JoséAltafini,Edmundo,Rivaldo.Bastano?No?D’accordo.Lucio,RodrigoTaddeieil ‘bellinzonese’MarioSergio.SonosoloalcunideicalciatoricresciutitralefiladelPalmeiras.LasquadrasiSanPaoloriportailcalciobrasilianoall’ombradeicastelli.L’obiettivoèunosolo:trionfare.Formazione:Anderson,Thiago,Alcides,Danilo,JoaoVictor,Sidney,Johnny,JoséAldo,GabrielCorreia,Vitinho,

Diego,EmersonMuller,Arthur,Thawan,Mailton,Gustavo,Camacho,MatheusIacovelli,Valter.

Chilihavistigiocareassicura:hannolequalitàperfarebene.IrussidelKrasnodar,localitàdellaRussiameridio-nale,rappresentanol’incognitadiquesta76esimaedizione.Sarannounasorpresa?Alcampolasentenza.Formazione:Nonancorapervenuta.

6

CONTATTI Comunicazione Torneo U18: Paolo Ascierto 079 787 17 86

ALBO D’ORO TORNEO INTERNAZIONALE GIOVANILE BELLINZONA

2015 1. MIDTJYLLAND; 2. Atletico Madrid; 3. Inter; 4. Team Ticino; 5. Slavia Praga; 6. Tottenham; 7. Tijuana Xolos; 8. Lokomotiv Mosca 2014 1. INTER; 2. Team Ticino; 3. Midtyjlland; 4. Basilea; 5. Nizza; 6. Toyama Daiichi; 7. Rijeka; 8. Metalurg Skopje 2013 1. BASILEA; 2. Atletico Madrid; 3. Boca Juniors; 4. Hajduk Spalato; 5. Desportivo Brasil; 6. Genoa; 7. AYSA Hara-re; 8. Team Ticino 2012 1. BOCA JUNIORS; 2. Basilea; 3. Corinthians; 4. Nordsjaelland; 5. Team Ticino; 6. Queens Park Rangers; 7. Giappo-ne; 8. Spartak Mosca 2011 1. BOCA JUNIORS; 2. Team Ticino; 3. Basilea; 4. Sampdoria; 5. Vélez Sarsfield; 6. Feyenoord; 7. Benfica; 8. Totte-nham 2010 1. TEAM TICINO; 2. Sporting Lisbona; 3. Sparta Praga; 4. Gremio; 5. Basilea; 6. Fulham; 7. Giappone; 8. Dinamo Za-gabria 2009 1. TOTTENHAM; 2. Sporting Lisbona; 3. FC Barcelona; 4. Guaranì; 5. Basilea; 6. Team Ticino; 7. Twente Enschede; 8. Dinamo Bucarest 2008 1. SPORTING LISBONA; 2. Basilea; 3. Team Ticino; 4. Giappone; 5. Valencia; 6. Zurigo; 7. Figueirense; 8. Roma 2007 1. PALMEIRAS; 2. Team Ticino; 3. Basilea; 4. FC Barcelona; 5. Aris Salonnico; 6. Tottenham Hotspur; 7. Borussia Mönchengladbach; 8. Santa Cruz Breakers 2006 1. GIAPPONE; 2. Basilea; 3. Deportivo la Coruna; 4. Stella Rossa Belgrado; 5. Cremonese; 6. Porto; 7. Sampdoria; 8. Bellinzona 2005 1 PORTO; 2 River Plate; 3 San Paolo; 4 Bellinzona; 5 Lugano; 6 FC Barcelona; 7 Ajax; 8 Palermo 2004 1. RIVER PLATE 2. Giappone 3. Cruzeiro 4. Benfica 5. Bellinzona 6. Basilea 7. Lecce 8. Werder Brema 2003 1. RIVER PLATE 2. Reggina 3. Lugano 4. Paris St. Germain 5. Senegal 6. Bellinzona 7. Manchester United 8. Como 2002 1. PARIS ST-GERMAIN 2. Inter 3. Giappone 4. Lugano 5. Boavista 6. Boca Juniors 7. Bellinzona 8. Torino 2001 1. BOCA JUNIORS 2. Santos 3. Lugano 4. Valencia 5. Feyenord 6. Galatasaray 7. Bellinzona 8. Atalanta 2000 1. BOCA JUNIORS 2. FC Barcellona 3. Vitoria Bahia 4. Leeds United 5. Bayern Monaco 6. Parma 7. Naz. Giappone 8. Bellinzona 1999 1. COMERCIAL (BRA) 2. Lugano 3. Juventus 4. Bellinzona 5. Inter 6. Galatasaray 7. Nancy 8. Sel. USA 1998

7

1. GALATASARAY 2. Barcellona 3. Naz. Giappone 4. Lugano 5. Croazia 6. Udinese, 7. Olympique Marsiglia 8. Bellinzo-na 1997 1. CROAZIA 2. Benfica 3. Parma 4. Lugano 5. Atletico Madrid 6. Fiorentina, 7. Bayern Monaco 8. Bellinzona 1996 1. SEL. GIAPPONE 2. Atletico Madrid 3. Benfica 4. Bellinzona 5. Inter 6. Roma, 7. Nottingham Forest 8. Lugano 1995 1. MANCHESTER UNITED 2. Lugano 3. Napoli 4. Barcellona 5. Benfica 6. Eindhoven, 7. Bellinzona 8. Lugano 1994 1. BARCELLONA 2. Manchester United 3. Porto 4. Sampdoria 5. Inter 6. Juventus, 7. Selezione Giappone 8. Bellinzona 1993 1. PORTO 2. Nancy 3. Parma 4. Aston Villa 5. Sereing 6. Fiorentina 7. Lugano 8. Bellinzona 1992 1. NANCY 2. Aston Villa 3. Selezione Giappone 4. Bellinzona 5. Atalanta 6. Milan, 7. Slavia Praga 8. Feyenord 1991 1. TOTTENHAM 2. Bellinzona 3. Milan 4. Svizzera 5. Belenenses 6. Sparta Praga, 7. Tunisia 8. Brondby 1990 1. SEL.NAZ. SVIZZERA 2. Sel. Giappone 3. Inter 4. Milan 5. Ajax 6. Liverpool 7. Bellinzona, 8. Clun UNI Messico 1989 1. INTER 2. Milan 3. Ungheria 4. New Castle United 5. PSV Eindhoven 6. Standard Liegi, 7. Bellinzona 8. Lugano 1988 1. INTER 2. Celtic Glasgow 3. Sel.Giappone 4. Keiserslautern 5. Spartak Hradec 6. Napoli, 7. Bellinzona 8. Atleti-co Madrid 1987 1. INTER 2. Roma 3. Israele 4. Porto 5. Arsenal 6. Ajax 7. N.Xamax 8. Bellinzona 1986 1. INTER 2. Ajax 3. Sparta Praga 4. Dinamo Mosca 5. Ipswich Town 6. Napoli 7. Bellinzona, 8. Bruges 1985 1. ROMA 2. Tunisia 3. Napoli 4. Liverpool 5. Corea 6. Lugano 7. Stoccarda 8. Bellinzona 1984 1. MILAN 2. Ajax 3. Tottenham 4. Udinese 5. Sparta Praga 6. Sturm Graz, 7. Selezione Giappone 8. Bellinzona 1983 1. SPARTA PRAGA 2. Udinese 3. Tottenham 4. Colonia 5. Sturm Graz 6. Roda Kerkrade, 7. Rijeka 8. Bellinzona 1982 1. SPARTA PRAGA 2. Udinese 3. Bellinzona 4. Roma 5. Leeds United 6. Stoccarda, 7. Selezione Giappone 8. Vojvodina 1981 1. LEEDS UNITED 2. Napoli 3. Fiorentina 4. Selezione USA 5. Nürberg 6. Selezione Svizzera, 7. AS Monaco 8. Bellin-zona 1980 1. NORIMBERGA 2. Fiorentina 3. Valencia 4. Tottenham 5. Selezione Giappone 6. Inter, 7. Bellinzona 8. Rijeka 1979 1. INTER 2. Nazionale USA 3. Atalanta 4. Derby Country 5. Banik Ostrava 6. Selezione Giappone, 7. Eindhoven 8. Bellinzona 1978 1. NAZIONALE USA 2. Sel. Tunisina 3. Wolverhampton 4. Bellinzona 5. Genoa 6. Zagabria, 7. Borussia Mönchen 8. Lev-sky Sofia 1977 1. LEWSKY SOFIA 2. Servette 3. Juventus 4. Lazio 5. Rijeka 6. Bellinzona, 7. Boldklubben Kopenhagen 8. Fortuna Düsseldorf 1976 1. WOLVERHAMPTON 2. Rijeka 3. Roma 4. Servette 5. Bayern 6. Ferencvaros 7. Bellinzona, 8. Varese 1975 1. AJAX AMSTERDAM 2. Fiorentina 3. Barcellona 4. Haiduk Spalato 5. Borussia Dortmund, 6. Ujpest Dozsa 7. Bellinzo-na 8. Grasshopper 1974 1. UJPEST BUDAPEST 2. Hajduk Splalato 3. CSKA Sofia 4. Fiorentina 5. Ipswich Town, 6. Grasshoppers 7. Eintracht Francoforte 8. Bellinzona 1973 1. LEVSKY SOFIA 2. Stoccarda 3. Coventry City 4. Ujpest Budapest 5. Napoli 6. Rijeka, 7. Selezione Ticino 8. Bel-linzona 1972 1. TORPEDO MOSCA 2. Inter 3. Barcellona 4. Lausanne Sport 5. Stoke City 6. Levski Sofia, 7. Bellinzona 8. Varese 1971 1. TORPEDO MOSCA 2. Inter 3. Stoke City 4. Hamburg SV 5. Levski Spartac Sofia 6. Fiorentina, 7. Mendrisiostar 8. Legia Varsavia 9. Stella Rossa Belgrado 10. Bellinzona 11. Lugano 12. Chiasso 1970 1. LEVSKY SPARTAK SOFIA 2. Fiorentina 3. Bohemians Praga 4. Chelsea 5. Dinamo Zagabria, 6. Eindhoven 7. Bellinzona 8. Lugano 1969 1. LEVSKY SPARTAK SOFIA 2. Burevestnik Mosca 3. Atalanta 4. Arsenal 5. Cagliari 6. Bellinzona, 7. Selezione Sviz-zera 8. Bayern 1968 1. BUREVESTNIK MOSCA 2. Sel. Svizzera Talenti 3. Juventus 4. Bologna 5. Bayern 6. Chelsea, 7. Bellinzona 8. Rijeka 1967 1. BOLOGNA 2. Chelsea 3. Milan 4. Dukla 5. Bayern 6. Honved 7. Bellinzona 8. Rapid Lugano 1966 1. INTER 2. Bayern 3. Stella Rossa Belgrado 4. Bellinzona 5. Dinamo Zagabria 6. Napoli, 7. Rijeka 8. Chiasso 1965 1. RIJEKA 2. First Vienna 3. Bayern 4. Vasas Budapest 5. Inter 6. Bologna 7. Racing Parigi, 8. Selezione Ticino 1964 1. BAYERN M. 2. Sel. Ticino 3. Roma 4. Sel. Svizzera Orient. 5. Bologna 6. Stella Rossa, 7. Sel. Vaduz 8. Bellin-zona 1963 1. STELLA ROSSA 2. Inter 3. Bayern 4. Lucerna 5. Juventus 6. Ticino 7. Fiorentina 8. Bellinzona 1962 1. FIORENTINA 2. Arsenal 3. Partizan Belgrado 4. Lazio 5. Rapid Lugano 6. Bayern 7. Lugano, 8. Bellinzona 9. Chiasso 10. First Vienna 11. Locarno 12. Grasse 1961

8

1. BAYERN M. 2. Dinamo Zagabria 3. Lazio 4. Torino 5. Atalanta 6. Sel. Berna, 7. Bellinzona 8. Lugano 1960 1. ATALANTA 2. Torino 3. Stella Rossa 4. Bellinzona 5. Rijeka 6. Bayern 7. Racing Club, 8. Ticino 9. Etoile 10. Charleroi 12. Vallese 1959 1. STELLA ROSSA 2. Milan 3. Bayern M 4. Racing Club 5. Sel. Berna 6. Sel. Ticino, 7. Sel. Svizzera Centr. 8. Bel-linzona 1958 1. MILAN 2. Selezione Ticino 3. Sel. Berna 4. Rijeka 5. Alessandria 6. Admira Vienna, 7. Racing Club 8. Bellinzona 1957 1. RACING CLUB 2. Spal Ferrara 3. Pro Patria Busto 4. Bellinzona 5. Charleroi 6. Rijeka, 7. Virtus Bolzano 8. Ra-pid Lugano 9. Eintracht 10. Chiasso 11. Elinkwik Utrecht 12. Blue Stars 1956 1. RIJEKA 2. Bellinzona 3. Atalanta 4. Racing Club 5. Monza 6. Admira 7. Eintracht, 8. Rapid Lugano 9. Mendrisio 10. Cantonal 11. Stade Lausanne 12. Baden 1955 1. RIJEKA 2. Torino 3. Lazio 4. Rapid Vienna 5. Racing Club 6. Chiasso 7. Charleroi, 9. Red Stars 11. Ticino Gio-vanile 12. Giubiasco 1954 1. ROC CHARLEROI 2. Kvarner FK 3. Racing Club 4. First Vienna 5. Locarno 6. Beogradski, 7. Deport Madrid 8. Lazio 9. Giubiasco 10. Bienne 11. Zugo 12. Bellinzona 13. Chiasso, 14. Bonldkubben Cop 15. Mendrisio 16. Bodio 1953 1. RACING CLUB PARIGI 2. SK Beogradski 3. Bologna 4. Bellinzona 5. ROC Charleroi 6. Rapid Vienna, 7. Brescia 8. Zugo 9. Sciaffusa 10. Luganesi 11. Young Fellows 12. Berna 1952 1. BOLOGNA 2. Fiorentina 3. Milan 4. Racing Club Parigi 5. Bellinzona 6. Austria Vienna 7. Lugano, 8. Cantonal 9. Eintracht Frankfurt 10. Urania 11. Young Fellows 12. San Gallo 1951 1. AUSTRIA VIENNA 2. Milan 3. Pro Patria Busto 4. Young Boys 5. Lugano 6. Young Fellows, 7. Bellinzona 8. Racing Club Parigi 9. VRF Pforzheim 10. Lucerna 11. Friborgo 12. Délémont 1950 1. PRO PATRIA BUSTO 2. Racing Club Parigi 3. Austria Vienna 4. Como 5. Inter Milano 6. Bellinzona, 7. Grasshoppers 8. Zugo 9. Saarbrecken 10. Lucerna 11. Yverdon 12. Chaux-de-Fonds 1949 1. INTERNAZIONALE MILANO 2. Racing Parigi 3. Admira Wien 4. Carlin Boys San Remo, 5. Hal FC Milano 6. FC Wien 7. FC Zurigo 8. Grasshoppers 9. Bellinzona 10. Old Boys Basilea, 11. Biasca 12. SC Zugo 1948 1. BELLINZONA 2. Cantonal 3. Grasshoppers 4. Young Fellows 5. Zugo 6. Mendrisio 7. Locarno, 8. Binningen 9. Old Boys Basilea 10. Winterthur 11. Rorschach 12. Délémont 1947 1. BELLINZONA 2. Como 3. Army Cadet Force 4. Young Fellows 5. Zugo 6. Grasshoppers, 7. Basilea 8. Aarau 9. Lugano 10. Stade Marsiglia 11. Lucerna 12. Chiasso 13. Pro Daro 14. Thun, 15. Helvetia Berna 16. International 17. Men-drisio 18. Winterthur 19. Blue Stars 20. Bari 1946 1. INTERNAZIONALE MILANO 2. Bellinzona 3. Lugano 4. Pro Daro 5. Grasshoppers 6. Locarno, 7. Blue Stars 8. Sciaffu-sa 9. International 10. Cantonale 11. Lausanne Sport 12. Red Stars 1945 1. BELLINZONA 2. Grasshoppers 3. Lugano 4. Cantonal 5. Basilea 6. Chiasso 7. Locarno, 8. La Chaux-de-Fonds 9. Zugo 10. Forward Morges 11. Hönng 12. Giubiasco 1944 1. INT.GINEVRA 2. Cantonale 3. Sciaffusa 4. Bellinzona 5. Locarno 6. Giubiasco 7. Hnng, 8. Forward Morges 9. Zugo 1943 1. CANTONAL 2. Grasshoppers 3. Bellinzona 4. International 5. Lugano 6. Sciaffusa 7. Töss, 8. Derendingen 9. Co-cordia Yverdon 10. Zugo 11. Rheinfelden 12. Red Star 1942 1. BELLINZONA 2. Cantonal 3. International 4. Zugo 5. Sciaffusa - Concordia Yverdon 7. Brühl, 8. Red Star 9. Olten 1941 1. BELLINZONA 2. Young Boys 3. Lucerna 4. Young Fellows 5 Maria Hilf (SZ) 6. Lugano