www.ilfilodeisapori.com

Sempre buoni, anche a Natale!

Per rispondere ad un’esigenza sempre più sentita, al bisogno di regali utili e buoni per tutti, nasce la collaborazione tra Uti della Carnia e il Consorzio

Carnia Industrial Park.L’idea è quella di offrire idee per un regalo che vale davvero e assaporare prodotti e specialità nate e fatte qui da noi.

Acquistare, anche online, dalle aziende agricole locali significa coltivare un rapporto di fiducia. Dà forza perché rinsalda le tradizioni, dà coraggio

perché non sminuisce il lavoro delle piccole produzioni locali, dà l’idea di un mondo che abbraccia il futuro e fa tesoro delle tradizioni.

Le proposte delle confezioni di Natale racchiudono i sapori, i gusti e gli odori di tutte le prelibatezze del nostro territorio con 27 aziende agroalimentari

che forniscono formaggi, salumi, conserve, marmellate, biscotti, erbe spontanee e molto altro ancora.

A Natale offri piaceri della tavola in veste regalo.Caseificio Val TagliamentoCaseif icio Sociale Alto ButNaturpreithsPasticceria De MarchiRonco dei Pini

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 25,00Scatola PICCOLA A

• Formaggio fresco 2 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Formaggio stagionato 24 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT

• Vaso monodose bio monodose 40 gr. AZ. AGR. LUIGI FALESCHINI prep. a base di mela e cipolla bio prep. a base di peperoncino• Grissini 200 gr. PANIFICIO STEFANUTTI

• Salame affumicato 400/500 gr. ANTICA MACELLERIA LAZZARA

Assaggio e ci ritorno

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-piccola-alto/

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 25,00Scatola PICCOLA B

• Formaggio fresco 2 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT

• Formaggio stagionato 24 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT

• Miele Millefiori di montagna (Acacia) 250gr. AZ. AGR. EMILIANO MARONCELLI

• Biscottini fatti a mano 100 gr. LAB.ART. MIRANDÒ DI MIRENA MOROCUTTI

• Infuso 25 gr. TAVIELE SOC. COOP. SOC. AGR.

Buoni sempre

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-piccola-but/

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 47,00Scatola MEDIA A

• Formaggio fresco 2 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Formaggio stagionato 24 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Ricotta affumicata 200/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Vaso monodose bio monodose 40 gr. AZ. AGR. LUIGI FALESCHINI prep. a base di mela e cipolla bio e prep. a base di peperoncino• Birra XMAS ALE ed. limitata OLAF 330 ml BIRRIFICIO ART. BONDAI• Cotechino Affumicato 300/400 gr. ANTICA MACELLERIA LAZZARA • Frico Carnia 200 gr. CUCINA DI CARNIA• Fagioli borlotti della Carnia 500g AZ. AGR. “IL VECJO MULIN”• Sale alle erbe aromatiche 100g TAVIELE SOCIETÀ COOP. SOC. AGR. per Carne/ pesce/verdure e sughi Carne/ pesce/ verdure e sughi,

Buoni e felici

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30 Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-media-alto/

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 47,00Scatola MEDIA B

• Formaggio fresco 2 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Formaggio stagionato 24 mesi 250/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Vaso monodose bio monodose 40 gr. AZ. AGR. LUIGI FALESCHINI prep. a base di mela e cipolla bio e prep. a base di peperoncino• Miele Millefiori di montagna (Acacia, Tiglio, Melata) 250 gr. AZ. AGR. EMILIANO MARONCELLI• Biscottini fatti a mano 100 gr. LAB.ART. MIRANDÒ DI MIRENA MOROCUTTI • Infuso 25 gr. TAVIELE SOC. COOP. SOC. AGR. • Caramelle gusti assortiti 150 gr. AZ. AGR. F.LLI MARZONA• Cuor di Pera DISTILLERIA CASATO DEI CAPITANI

Piaceri condivisi

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-media-but/

Promesse mantenute

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 70,00Scatola GRANDE A

• Formaggio fresco 2 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Formaggio semi stagionato 6 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Formaggio stagionato 24 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Ricotta affumicata 200/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Mostarda di Kiwi 130 gr. AZ. ERBE IN CONSERVA• Salame affumicato, 400/500 gr. ANTICA MACELLERIA LAZZARA• Birra XMAS ALE ed. limitata OLAF 330 ml BIRRIFICIO ART. BONDAI• Grissini 200 gr. PANIFICIO STEFANUTTI• Sottoli in vasetto 180/200 gr. AZ. ERBE IN CONSERVA/ SABRINA ROVIS• Frico Carnia 200 gr. CUCINA DI CARNIA • Ont 100 gr.

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-grande-alto/

CASEIFICIO SOCIALE VAL BUT € 70,00Scatola PICCOLA B

• Formaggio fresco 2 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Formaggio semi stagionato 6 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Formaggio stagionato 24 mesi 500 gr. CASEIFICIO ALTO BUT• Ricotta affumicata 200/300 gr. CASEIFICIO ALTO BUT • Biscottini fatti a mano 100 gr. LAB.ART. MIRANDÒ DI MIRENA MOROCUTTI• Miele 500 gr. BIOAPICOLTURA PURA• Sliwovitz di Cabia 20 cl DISTILL. CASATO DEI CAPITANI • Confetture 220 gr. SABRINA ROVIS• Caramelle gusti assortiti 150g AZ. AGR. F.LLI MARZONA• Mele essicate 100 gr. BRUNO PASQUI

Unpacking

PUNTI RITIRO Via Jacopo Linussio - 2 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44081 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

Via dell’Artigianato - 1 Sutrio (UD) Tel +39 0433 778045 Aperto dal lunedì al giovedì - 9.00-13.00 - venerdì e sabato - 9.00-13.00 e 15.30-18.30

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-grande-but/

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 25,00 Scatola PICCOLA BLU

• Un Vasetto Aromel 125 gr. F.LLI MARZONA• Una confezione biscottini il Gugjet 150 gr. DE MARCHI• Formaggio 3 mesi 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO

• Una confezione farina grano saraceno 1 kg NATURA VIVA FIORINDO

L’essenzialità della montagna

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-piccola-blu/

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 25,00 Scatola PICCOLA AVANA

• Un vasetto miele millefiori della Carnia 250 gr. F.LLI MARZONA• Una confezione grissini 10 farine 180 gr. PANIFICIO STEFANUTTI• Formaggio 3 mesi 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO• Nettare di frutta (lamponi, mirtillo, frutti di bosco) 200 ml. AGRICOLA DOMINI

Profumi e ricordi

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-piccola-avana/

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 47,00 Scatola MEDIA ROSSA

• Sidro di mele della Carnia 750 ml. F.LLI MARZONA• Zucchine sott’olio 220 gr. LUIGI FALESCHINI• Grissini erbe di Montagna 160 gr. PANIFICIO STEFANUTTI• Formaggio mezzano 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO• Crauti di Sauris Zahre 220 gr. AGRICOLA DOMINI

• Mix biscotti natalizi 150 gr. LABORATORIO MIRANDÒ

Natale con i tuoi

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-media-rossa/

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 47,00 Scatola MEDIA BLU

• Miele (millefiori, tiglio, acacia) 500 gr. LUCA NODALE• Frico Carnia 200 gr. CUCINA DI CARNIA• Salame affumicato SALUMIFICIO ZAHRE• Formaggio mezzano 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO• Farina di polenta socchievina 1 kg. NATURA VIVA FIORINDO

• Biscotti Rustico 350 gr. DE MARCHI

A tutte le ore

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-media-blua-tutte-le-ore/

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 70,00 Scatola GRANDE ROSSA

• Miele Alta Montagna 500 gr. APICARNIA• Frico Carnia 400 gr. CUCINA DI CARNIA • Radicchio rosso sott’olio 250 gr. AZ. AGR. MONTANA DI LUIGI FALESCHINI • Formaggio fresco 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO• Farina saresina 1 kg. AZ. AGR. NATURA VIVA FIORINDO• Aceto di mele 500 ml. AZIENDA AGRICOLA F.LLI MARZONA • Sciroppo 200 ml. AGRICOLA DOMINI

(lamponi, mirtillo nero, lamponi, frutti di bosco)

Hai detto frico?

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-grande-rossa/

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO € 70,00 Scatola GRANDE AVANA

• Miele (millefiori, tiglio, acacia) 500 gr. BIOAPICOLTURA PURA

• Frico Carnia 400 gr. CUCINA DI CARNIA

• Zucchine sott’olio 250 gr. AZ. AGR. MONTANA DI LUIGI FALESCHINI

• Ambradolce 200 gr. BIANCO SAURIS

• Salame salumificio 800 gr. ZAHRE

• Formaggio fresco 400 gr. CASEIFICIO VAL TAGLIAMENTO • Birra 750 ml. BIRRIFICIO ARTIGIANALE CASAMATTA • Mix biscotti natalizi 150 gr. LABORATORIO MIRANDÒ

Buon appetito!

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-grande-avana/

PUNTI RITIRO CASEIFICIO SOCIALE VAL TAGLIAMENTO Enemonzo Via Casolari 3 - (UD) Tel. + 39 0433 74349 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

Ovaro SR 355 65 - Tel. + 0433 67616 - Aperto tutti i giorni: 8.30 - 12.30 e 15.00 - 19.00

SCATOLA “KIT DI SOPRAVVIVENZA” € 11,00

• Biscotti Gugjet 150 gr. PASTICCERIA DE MARCHI

• Birra artigianale casamatta da 0,33 cl BIRRIFICIO ARTIGIANALE CASAMATTA • Bicchiere da 0,33 cl

SCATOLA “ESTRO A TAVOLA” € 30,00

• Panettone classico da 750 gr. PASTICCERIA DE MARCHI

• Birra artigianale 0,75 cl BIRRIFICIO ARTIGIANALE CASAMATTA • 2 bicchieri da 0,33 cl

PUNTO RITIRO Pasticceria De Marchi Via Roma, 2 Enemonzo (UD) +39 335 6086763 - fabiocandotti@gmail.com Consegna a domicilio su richiesta

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-grande-estro-a-tavola/

Regala un brindisi Dolce e un po’ salato

SCATOLA “KIT DI SOPRAVVIVENZA” € 20,00

• Panettone classico da 500 gr. PANIFICIO PASTICCERIA PAN DI CASA

• Ribolla spumantizzata 0,75 cl RONCO DEI PINI

PUNTO RITIRO Azienda Dibe Alto Friuli - Via Valli di Carnia, 3, 33020 Amaro - (UD) Dal lunedì al sabato dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00 - Tel. +39 0433 44758 dibe@dibealtofriuli.it - Consegna a domicilio su richiesta

https://ilfilodeisapori.com/offerta/regala-un-brindisi/

NATURPREITHS € 35.00

• Confettura extra di prugne 210 gr. AZ. AGR. “LA SISILE” • Nocciomiel (crema di nocciole e miele) 250gr. CARNIA DOLCI STAGIONI• Infuso “inter stube” rilassante riscaldante 25 gr. NATURPREITHS • Confettura di uva nera 220 gr. ROVIS SABRINA • Confettura di lamponi 220 gr. ALBERT DOMINI• Sale aromatizzato alle erbe 80 gr. PA’ MAIRLAN • Ambradolce (crema spalmabile di latte) 200 gr. BIANCOSAURIS

Regala un brindisi Dolce e un po’ salato

PUNTO RITIRO Presso il negozio S. Kleikele Naturpreiths Sauris di Sotto (UD) Sabato e domenica: 9.00 - 12.30 e 15.00 - 18.30 Tel. +39 3515904931 - preferibile chiamate WhatsApp - e-mail: preiths@gmail.com

https://ilfilodeisapori.com/offerta/scatola-naturpreiths/

I dipendenti appartenenti alle aziende del Consorzio Carnia Industrial Park beneficiano di uno sconto sul prezzo di listino.

Cliccate sul titolo di ogni proposta natalizia per scoprire lo sconto a voi riservato.

Per effettuare l’ordine compilate il form e scegliete il ritiro o la consegna a domicilio*.

*La consegna a domicilio può essere soggetta a costi.

Tutte le proposte sono realizzate e vendute dai produttori partecipanti all’iniziativa “Sempre buoni, anche a Natale!”.

Il Filo dei Sapori agisce in qualità di aggregazione delle eccellenze agro-alimentari locali.

www.ilfilodeisapori.com

www.facebook.com/ilfilodeisapori

www.instagram.com/ilfilodeisapori/

Uti Carnia e le aziendede Il Filo dei Sapori

augurano a tutti Buon Natale. Grazie!