Numero 88 luglio · Fiera di Cadriano a cura dell'associazione "Campus Adriani" ... Numero 88...

GranaroloNotiziario

Periodico dell’Amministrazione Comunale di Granarolo dell’Emilia - Direttore Responsabile Marco Falangi - www.comune.granarolo-dellemilia.bo.it

Quando le risorse econo-miche sono scarse oinsufficienti bisognasapersi inventare qual-cosa di più e di diversoper continuare a guarda-

re al domani con positività. Mai come in que-sto lungo periodo di crisi le buone idee posso-no rivelarsi una risorsa fondamentale per per-mettere a un territorio di trovare una stradache assicuri un futuro di sviluppo e benessere.Le idee brillanti sono però solo il punto dipartenza, avendo poi bisogno di un intensolavoro di approfondimento, condivisione ecollaborazione per poter passare da una sem-plice suggestione a una maggiore concretezza,diventando a tutti gli effetti progetti in gradodi passare dalla carta alla realtà. Serve capaci-tà di mediazione tra interessi e bisogni diversie spesso contrastanti, occorrono la lucidità ela lungimiranza, attraverso un percorso in cuisi devono soppesare i pro e i contro, percogliere quali possono essere le linee attraver-so cui si può realmente dare un senso al futu-ro. Il titolo scelto per questo intervento rical-ca volutamente quello del Forum durante ilquale, il 9 luglio a palazzo Re Enzo a Bologna,verrà sottoscritto il Patto Metropolitano. Perun anno e mezzo oltre 500 soggetti tra istitu-zioni, enti pubblici, associazioni economichee rappresentanti del terzo settore dell'areametropolitana bolognese, sono stati impegna-ti in uno sforzo di creatività, e poi di sintesi,che ha fatto proprie le caratteristiche indicatepoco sopra. Anche il nostro Comune, tramitel'Unione Terre di Pianura, ha partecipato atti-vamente al Piano Strategico Metropolitano diBologna portando il proprio contributo alladiscussione e alla progettualità. Il punto dipartenza del Piano è stata proprio la paleseevidenza che ogni progetto, in questo conte-sto economico, deve avviarsi e reggersi quasiesclusivamente sui propri piedi per poi cerca-

re di generare valore e ricadute positive graziealle sue intrinseche potenzialità di fare sistema,al suo centrarsi sui bisogni nuovi ed emergentie scommettendo sulle opportunità che potreb-bero aprirsi. Nel corso dei mesi ci si è con-frontati con le visioni dei problemi, sono stateesplicitate le priorità e sono stati proposti cen-tinaia di progetti. Una ulteriore sintesi li haportati a 66: sono la strategia con cui il territo-rio bolognese, nel suo insieme, intende proiet-tarsi oltre la crisi e dare una direzione intenzio-nale, un senso appunto, al proprio futuro. Inquesto notiziario diamo brevemente conto dicome ha lavorato il Forum Metropolitano ecome si intende ora far dispiegare il PianoStrategico. Oltre ai progetti che intende perse-guire pensiamo che ciò che conta in questopercorso sia il metodo con cui si è strutturatoe come, soprattutto, potrà realizzare i suoiobiettivi: per ogni progetto si sono analizzatele risorse potenzialmente utilizzabili per poi

luglugliolioaaggostoosto

20132013numero

8888

Cinema all'aperto"La cuoca del presidente" di Christian VincentParco del Centro Civico di Lovoleto, ore 21,30, vedi pag.2

- 10a camminata notturna di Cà de FabbriA cura della "Polisportiva Lovoleto"Partenza da Ca' de Fabbri , ore 19,30

Gran Ballo dell'Unità d'ItaliaPiazzetta a lato del Municipio, ore 21,30, vedi pag.3

Cinema all'aperto"Treno di notte per Lisbona" di Bille AugustParco della Resistenza, ore 21,30, vedi pag.2

Tra acqua e stelle a passo di jazzSerata musicale in piscina con "Frank Lesi Jazz Trio"Piscina comunale, ore 21, vedi pag.3

Serata in Terrazza"Musical fever", una carrellata fra i più famosi musicals interna zionaliA cura della compagnia"Aspettando Broadway"Municipio, via San Donato 195, ore 21,30, vedi pag.2

Granarolo in piazzaSerate di musica e gastronomiaParco della Resistenza, domenica dalle 20,lunedì e martedì dalle ore 18, vedi pag.2

Pranzo di FerragostoAl Centro Sociale "Il Roseto"Via San Donato 74, ore 12,30

Cena di solidarietà per la Comunità Arca "L'Arcobaleno"A cura del Centro Sociale di QuartoPresso la Comunità , via Badini 4 , ore 19,30Prenotazioni ai numeri 051 768194 e 348 8815521

Sagra di LovoletoArea parrocchiale della Chiesa di Lovoleto

Serata in Terrazza"Swinging on the Balcony", spettacolo di danza Lindy Hop(ballo swing degli anni '30) della scuola "Swing For Fun" di BolognaMunicipio, via San Donato 195, ore 21, vedi pag.2

Cadriano in festaFesta della Beata Vergine degli AngeliFiera di Cadriano a cura dell'associazione "Campus Adriani"

Camminata della RoccaA cura della "Polisportiva Lovoleto"Partenza dalla Rocca di Minerbio, ore 18

"GranaInBici"In bicicletta alla scoperta del nostro territorioUna passeggiata a Cadriano tra ville, filari, piantate della nostracampagnaPartenza ore 15- ritorno verso le 18

raccogliere le assunzioni di responsabilità deidiversi partner, sia pubblici che privati. La filo-sofia che lo contraddistingue è quella di orga-nizzare una massa critica di risorse, sia a livel-lo istituzionale che territoriale ed economico,che in altro modo non sarebbero magari venu-te in contatto e non avrebbero trovato la chia-ve per collaborare in maniera proficua a favo-re delle comunità. Riteniamo che l'unico modoper rispondere alle sfide comuni e provare avincerle sia oggi fare sistema ad ogni livello,ciascuno consapevole che, pur nelle diversità enel rispetto dei ruoli e delle competenze, nonesiste oggi un livello che sia in grado di fare ameno degli altri per il perseguimento delle pro-prie finalità. Nessuna opera o progetto a favo-re della comunità, grande o piccola che sia, sipuò realizzare, oggi più che mai, senza cheognuno faccia la sua parte, grande o piccolache sia. A pagina 5 riportiamo alcuni esempi dicome questo metodo di lavoro, sperimentato e

consolidato negli anni, può portare risultati evantaggi che vanno ben oltre i confini di unsingolo territorio e di un singolo Comune.Sono esempi che costituiscono già un'applica-zione di una strategia metropolitana che guar-da con determinazione al futuro, per far usci-re il territorio bolognese prima e meglio deglialtri dalla crisi. Il PSM è un buon punto di par-tenza ma nei prossimi mesi e anni ci sarà anco-ra bisogno di immaginazione, fantasia e buoneidee, per adattare e riformare anche i servizialle esigenze di comunità che non saranno piùcome le abbiamo conosciute finora: dovremoessere capaci, ad ogni livello, di andare oltre ilsemplice mantenimento e gestione dell'esi-stente per lasciare spazio al sogno, che è sem-pre il motore di ogni vero cambiamento.

Loretta LambertiniSindaco di Granarolo dell’Emilia

(Notiziario chiuso in tipografia il 1.7.2013)

L’agenda de l l’es tate

10/07

20/08

15/07

05/09

22/09

Un senso al futurUn senso al futuroo

18/07

08/07

15/08

14/0925/07

11-1308

30/0801/09

12-1509

Numero 88 luglio.qxp 01/07/2013 17.36 Pagina 1

lugluglio lio aaggostoosto

20132013pagina

22

Grandestate, ovvero uncartellone estivo conun'offerta per tutti igusti che prevedetanti appuntamentied eventi spettacolari

e musicali. L'estate 2013 si è già avviataricca di iniziative sul nostro territorio e pro-seguirà fino alla fine di settembre con unprogramma fitto e di qualità. Ancora unavolta centrali saranno gli eventi organizzatidall'Amministrazione sulla terrazza del

Municipio, che si uniranno quest'annoanche a quelli previsti in piscina comunale,che aprirà al pubblico il giovedì sera ogni 15giorni con musica e la possibilità di nuotareal chiaro di luna. Ci sarà anche la rassegnadi cinema all'aperto nei nostri parchi e leserate di "Granarolo in piazza" attorno alFerragosto. Poi, a fine estate, anche la Sagradi Lovoleto e Cadriano in Festa. "È un pro-gramma estivo che conferma l'evoluzionepositiva che da tempo sta avendo la colla-borazione pubblico-privato nel nostro terri-

loro parte, ad esempio con gli sconti sullagastronomia che offriranno due esercizicommerciali a chi verrà a Granarolo adassistere alle proiezioni gratuite della rasse-gna cinematografica.Grazie alla sponsorizzazione dei privati saràpoi ancora una volta possibile presentare ilprogramma delle Serate in Terrazza.Tutte queste sinergie tra soggetti pubblici,privati e anche associazioni stanno riuscen-do a creare valore e interessanti e incorag-gianti filoni di possibile sviluppo".

Notiziario Granarolo

torio - spiega Salvatore Puzzo, assessorealla Cultura ed eventi per "VivereGranarolo" -. Esempi sono il programmadella piscina comunale, arricchito daSogese insieme alla Cooperativa delloSpettacolo. C'è poi anche l'importantelavoro, svolto in rete a livello istituzionale,tra i Comuni del Distretto Pianura Est che,insieme, riescono così a presentare un'of-ferta culturale allargata e di qualità nel car-tellone cinematografico B'Est Movie.Anche in questa iniziativa i privati fanno la

BalloBallo,, mmusical e susical e swing:wing: ararririvvano le Serano le Seraate in te in TTererrrazzaazzaDue le date previste dalla rassegna 2013: il 25 luglio musical e il 5 settembre Lindy Hop

Lo spettacolo saràseguito da unbrindisi offertod a l l ' A z i e n d aAgricola VinicolaNugareto. Ancoramusica e danza, achiudere la rasse-gna la sera del 5settembre alle 21,con "Swingingon the Balcony",spettacolo didanza Lindy Hop,un particolaregenere di ballo dicoppia, nato adHarlem negli anni'20-'30, chemescola in sé

passi derivati dal charleston, dal tap, dalloshag e da altri balli dell'epoca. È una

Mu s i c a ,canzoni ed a n z a

sono gli ingredientiprincipali delle sera-te sulla Terrazza delMunicipio perl'estate 2013. Duegli appuntamentisulla terrazza orga-nizzati dal Comunein collaborazionecon gli sponsorlocali. Preceduta il10 luglio dalla sera-ta che vede in pro-gramma il GranBallo dell'Unitàd'Italia (vedi artico-lo a pag. 3) la primaSerata in Terrazza si terrà il 25 luglioalle 21.30. Sarà una serata in stileBroadway con "Musical Fever", unacarrellata fra i più famosi musical inter-nazionali proposta dalla Compagniacanora "Aspettando Broadway"dell'Associazione MEMAMA Music diLoretta Foresti, con l'apporto artisticodi Robert Steiner e Valentina De Paolis.Tutto il mondo ormai conosce i grandimusicals di Broadway e del West End diLondra. Pochi grandi musicals sonoapprodati in Italia e quei pochi l'hannofatto spesso in chiave ridotta rispettoall'estero.La serata sarà così un'occasione per sco-prire un repertorio magari poco cono-sciuto. Lo show, adatto a tutti, vieneinfatti proposto in versione concertisti-ca in "pillole" con brani di The Phantomof the Opera, Love Never Dies, MoulinRouge, Les Misérables, Jekyll & Hyde,West Side Story, Rent, Jesus ChristSuperstar, Grease, Giulietta e Romeo,Notre Dame de Paris.

"Gr"Granaranarolo in piazza" ad aolo in piazza" ad aggostoostoSerate di musica, spettacolo e gastronomia organizzate dalla Pro-Loco

Dall'11 al 13 agosto tre serate di metà estate con feste ed eventi organizzate dalla Pro-Loco presso il Parco della Resistenza. Sicomincia domenica 11, alle 20.30, con la cena a base di paella (prenotazioni entro giovedì 8 agosto al numero 347-4401182,alle ore dei pasti, oppure scrivendo a [email protected]). Seguirà lo spettacolo "Sabbia sulle note", in collaborazione con la

Cooperativa dello Spettacolo. Lunedì12 agosto, alle 21, serata spettacolarecon l'esibizione della scuola di balloChorus Academy e le acrobazie del trioOmar Biasini.Si prosegue il 13 agosto con l'orchestra diMaurizio Guzzinati alle 21, il tombolonealle 23.40 e lo spettacolo di fuochi artifi-ciali poco prima della mezzanotte.Durante le serate del 12 e 13 agosto saràa disposizione, dalle 18, lo stand di cre-scentine. La partecipazione a tutti gli spet-tacoli è gratuita. Il giorno di Ferragosto,dalle 12.30, si terrà anche il tradizionalePranzo di Ferragosto al Centro Sociale "IlRoseto" al Borgo Servizi.

danza divertente, energica e spensieratache coinvolge con la sua carica e che saràmessa in scena dalla scuola "Swing ForFun" di Bologna, animata dai balleriniIlaria Pancettie MicheleFelizzi, che direcente hannop a r t e c i p a t ocon successoalla trasmis-sione Italia'sgot talent.Lo show e ilt r a d i z i o n a l ebrindisi disaluto all'esta-te, in chiusuradi serata, sonocurati dalComitato diGemel lag g io

Granarolo-Bagneres de Bigorre. In casodi maltempo gli spettacoli previsti sullaTerrazza saranno spostati nella salaconsiliare.

S P E C I A L E E V E N T I

G rG r a n d E s t aa n d E s t a t e t e



TTutti al Grutti al Gran Ballo an Ballo dell'Unità d'Italiadell'Unità d'Italia

L'edizione 2013 si tiene il 10 luglio

tura si intrecciano nella dimensione arti-stica, passando attraverso la musica e ladanza all'interno di una piacevole alter-nanza di ricordi e festeggiamenti.La conclusione sarà un Valzer finale incui i danzatori avranno il piacere di invi-tare il pubblico, per condividere e darevalore a quei momenti storici che hannomotivo di essere ricordati anche conl'arte.L'Associazione Culturale 8cento, direttada Alessia Branchi, opera da numerosianni nella città di Bologna e provinciaorganizzando corsi annuali di danza sto-rica e realizzando manifestazioni cultura-li in collaborazione con i Comuni e leIstituzioni.

Per informazioni: [email protected];051-373102 - 340 2719343

Mercoledì 10 luglio, alle ore21.30 nella piazzetta a latodel Municipio, avrà luogo il

Gran Ballo dell'Unità d'Italia, giuntoquest'anno alla sua sesta edizione, rea-lizzato dall'Associazione Culturale8cento. L'evento, che rientra nel calen-dario delle manifestazioni estive delComune, intende offrire uno spaccatodi vita dell'Ottocento rievocando alcunimomenti del nostro Risorgimento.Trenta danzatori presentanoQuadriglie, Contraddanze, Valzer,Polke e Mazurke sulle musiche di Verdie Wagner, di cui quest'anno ricorre il200° anniversario della nascita.Tra una danza e l'altra si ricordano epi-sodi, proclami, avvenimenti realmenteaccaduti della storia locale. Storia e cul-

S P E C I A L E E V E N T I

TTufuf ff i e mi e musica in piscinausica in piscinaOgni due giovedì musica e bagni fino a tardi.

Il 18 luglio serata di jazz

Da giovedì 6 giugno la piscina comunale ha dato il via, a cadenzaquindicinale, alle aperture serali. L'appuntamento per chi vuole fareun bagno in notturna fino alle 22.30, rilassarsi al fresco ascoltando

musica dal vivo e degustare spuntini al buffet, è quindi ogni due giovedì apartire dalle 20.30.In particolare giovedì 18 luglio è in programma la serata musicale "Traacqua e stelle a passo di jazz", con "Frank Lesi Jazz Trio". La serata è acura del Tag, Teatro a Granarolo. Si comincia alle 21 ed è possibile fare ilbagno in piscina fino a fine serata.Durante la serata verranno liberati in volo 100 palloncini luminosi, che por-teranno in cielo i desideri dei partecipanti, come nel volo delle lanterne dellatradizione cinese, ovviamente rivisitata per motivi di sicurezza.

Éin svolgimento la rassegna di cine-ma estivo all'aperto, nei parchi delterritorio, organizzata dalla biblio-

teca comunale.Dopo l'appuntamento di lunedì 1 luglio,al Parco della Resistenza alle 21.30, con"Il rosso e il blu" di Giuseppe Piccioni,film sul mondo della scuola conMargherita Buy e Riccardo Scamarcio, cisi sposta al Parco del Centro Civico diLovoleto. Sempre alle ore 21.30, lunedì8 luglio sarà proiettato "La cuoca delpresidente", commedia di ChristinaVincent liberamente ispirata alla storia diDanièle Delpeuch, cuoca arruolata nel1986 all'Eliseo per soddisfare appetito egusto di François Mitterrand.Il film "Treno di notte per Lisbona",che non è stato proiettato lunedì 24 giu-gno a causa del maltempo, verrà ripropo-sto lunedì 15 luglio sempre presso il

Parco della Resistenza di Granarolo,alle ore 21.30.Il film è tratto dall'omonimo romanzo diPaul Mercier e racconta la storia di unprofessore di latino che a Berna trascor-re un'esistenza anonima e monotona finoal giorno in cui salva la vita a una donnae, casualmente, si ritrova in mano unbiglietto di treno per Lisbona. Tante lestar nel cast, tra cui Jeremy Irons,Charlotte Rampling, Christopher Lee eBruno Ganz.L'offerta della rassegna cinematograficadi Granarolo si inserisce nel cartellone diB'Est Movie, il programma di cinemaestivo nei Comuni del Distretto PianuraEst. Per l'occasione "Patata & Co." e ilristorante "Regina Tagliatella" di Quartooffriranno condizioni di favore a chi,prima o dopo le proiezioni, vorrà fermar-si a cena o per uno spuntino a Granarolo.

Cinema a l l ' ap e r t o Cinema a l l ' ap e r t o n e l capo luogo n e l capo luogo e a Lovo l e t oe a Lovo l e t o

e a G re a G r a n a ra n a r o l oo l o


20132013pagina

33


BenesserBenessere e coesione socialee e coesione socialesocio-sanitario e socio-assistenziale vanno nella dire-zione di coinvolgere la Comunità per sviluppare econsolidare politiche di promozione della salute, diprevenzione e di sostegno alla fragilità.Una "Comunità competente" e proattiva che, inuna logica di benessere, coesione sociale e buonaqualità della vita ricerca e persegue, in un sistema diwelfare condiviso, modelli differenziati di interventoconvinta che la molteplicità di approcci e strumentisia una risposta adeguata rispetto alla molteplicità emutevolezza dei bisogni.I 4 progetti strategici che affrontano il tema del lavo-ro pongono le basi del loro successo nella condivisio-ne e collaborazione di tutti gli attori locali. Dunque, lariorganizzazione della rete metropolitana deiservizi per il lavoro che coinvolge soggetti pubblicie privati che operano anche in campi diversi da quellidel lavoro esprimerà la sua massima operatività afronte di un Patto per il lavoro in grado di promuove-re interventi a sostegno dell'occupazione, con partico-lare attenzione a quella giovanile.Infine, i 2 progetti strategici sui temi della conoscen-za e della partecipazione vedono un forte elemento dibenessere e coesione sociale nel superamento di queldislivello informativo che impedisce ai cittadini unapartecipazione e un esercizio della scelta consapevoli.

Iprogetti strategici nati a partire dalla riflessio-ne sviluppata nel Tavolo Benessere eCoesione sociale hanno in comune alcuni fili

conduttori:- la centralità dei cittadini, della Comunità e delladimensione metropolitana;- l'orientamento all'innovazione, sia dal punto divista tecnologico, sia dal punto di vista della ricercadi forme differenziate di risposta ai bisogni;- la consapevolezza che qualsiasi modello di eroga-zione dei servizi vada collocato in una logica di wel-fare condiviso;- la condivisione della conoscenza per una parteci-pazione consapevole dei cittadini alle diverse fasiche caratterizzano le politiche pubbliche (dalla pro-gettazione all'erogazione, alla valutazione dei servi-zi).In particolare, i 7 progetti strategici che ridisegnanoil sistema salute (in connessione con il TavoloInnovazione e Sviluppo) si contraddistinguono perun forte accento innovativo sia dal punto di vistatecnologico che dal punto di vista organizzativo ecoinvolgono tutto il sistema di medicina ospedalie-ra e territoriale, sia a livello cittadino che metropoli-tano.I 5 progetti strategici che ridisegnano il sistema

rali, una prima linea strategica è orientata alla progetta-zione di sistemi metropolitani delle biblioteche,degli archivi e dei musei, poggiando sulla costruzio-ne di distretti culturali che aiutino la governance. Unaseconda linea manifesta la volontà che Bologna metro-politana non sia solo contesto di riproduzione dell'esi-stente o di diffusione di quanto si prepara altrove, madi vera e propria produzione di azioni ed eventi. Vannoin questa direzione i progetti di Bologna delContemporaneo, la creazione di una Community dellemolteplici arti in campo di Welfare culturale, l'indivi-duazione di Case fertili della cultura come spazi adisposizione di gruppi e associazioni culturali.- Nel campo del civismo si progetta per una Bolognaresponsabile. Ancora una volta, si fa perno sulle per-sone, sui cittadini e sul loro coinvolgimento nella tra-sformazione della città e del territorio. È la prospettivadella cittadinanza attiva che passa attraverso la cura deiluoghi e delle relazioni, ma anche contamina il mondodel consumo, della sostenibilità ambientale, dell'associa-zionismo culturale.

Iprogetti proposti definiscono un "Piano strate-gico delle persone". Il messaggio comune atutti i progetti è che Bologna futura si fonda sulle

risorse umane, sulla promozione della crescita di tuttele persone e sul loro coinvolgimento attivo nella vitadell'area metropolitana.- In campo educativo, è centrale il riferimento alpotenziamento della cultura scientifica, tecnica eprofessionale, attraverso la costruzione di sistemicheconnessioni (un Network metropolitano) tra mondodella formazione, economia e società civile, in pro-spettiva locale e sovra-locale.- Innegabilmente il futuro è rappresentato dai bambi-ni di oggi e, quindi, un progetto è rivolto in manieraspecifica a quanti sono in età 0-14, con attenzione allaqualità delle scuole e dei servizi, alle responsabilitàcomunitarie e alla individuazione di politiche cittadinecapaci di far fronte alle nuove sfide.- Un futuro fertile è disegnato attraverso i progetti incampo culturale. Partendo dalla consapevolezza diuna Bologna ricca sia di offerte che di consumi cultu-

Conoscenza,Conoscenza, educazione e cultureducazione e culturaa


omogeneizzazione del RUE, consolidamento delle col-laborazioni fra gli uffici metropolitani), nella moderniz-zazione dei servizi per la giustizia e nell'orientamentodelle politiche della pubblica amministrazione a scelteambientali ed ecologiche sostenibili (creazione di osser-vatori sullo spreco, sugli impatti ambientali e costituzio-ne di comunità solari).- L'investimento sull'innovazione nel sistema salu-te significa puntare sulla dinamicità di quello che è giàoggi uno degli asset di maggior rilievo di BolognaMetropolitana. Il nuovo Ospedale di ricerca organizza-to per intensità assistenziale, la riorganizzazione delsistema ospedaliero e delle case della salute, l'innovazio-ne dei sistemi di accesso alle prestazioni e la deospeda-lizzazione dei servizi di cura costituiscono un grandeinvestimento. La realizzazione del distretto della sanitàdigitale, l'investimento sulle nuove opportunità di svi-luppo offerte dalle ricadute della ricerca sul sequenzia-mento massivo del genoma, della medicina rigenerativa,attraverso le biobanche, o settori come il biomedicale, lariabilitazione e la protesica, che vedono una leadershipterritoriale, sono le iniziative più significative.- Il programma "Bologna Internazionale" ha loscopo di riuscire, nei prossimi 10 anni, a dare unadimensione di livello internazionale alla città, attraversouna governance che metta a sistema le iniziative esisten-ti, facendo fare loro un salto di qualità grazie al marke-ting urbano dell'area metropolitana, con il progetto"Bologna City Branding". Il posizionamento interna-zionale dell'area metropolitana dovrà fare perno su unelemento caratterizzante: la specifica riconoscibilità edeccellenza del sistema salute.

L’innovazione e la crescita costituiscono all'in-terno del PSM un asse fondamentale pergarantire lo sviluppo economico, civico,

sociale e del lavoro di Bologna metropolitana.Si pensa a una strategia che concentri attorno ad alcu-ni assi prioritari le scelte in grado di mobilitareIstituzioni, Università, imprese, mondo associativo, inmodo convergente, con una chiara attenzione all'at-trattività e al posizionamento internazionale diBologna.- il Rinascimento della Manifattura e dell'indu-stria creativa si concretizza attraverso lo sviluppo diun'iniziativa che consenta la crescita innovativa dell'in-dustria tradizionale e delle nuove industrie, con unadisponibilità di servizi su standard internazionali, larealizzazione di momenti di incontro a livello interna-zionale e attività di incubazione e promozione dinuove imprese. All'interno di questa iniziativa si preve-de la costituzione di due Joint Research Labs di rile-vanza europea e internazionale a beneficio del sistemamanifatturiero metropolitano, regionale e nazionale.- La città intelligente prevede l'investimento massic-cio in infrastrutture di telecomunicazione di nuovagenerazione, la realizzazione di una piattaforma per lacondivisione di dati (big data e open data) che permet-ta a tutti i soggetti di proporre nuovi servizi e oppor-tunità. L'obiettivo è la realizzazione di una comunitàdigitale, che metta a disposizione spazi di coworking,iniziative, risorse comuni, crowdfunding.- L'efficienza dell'area metropolitana si concretiz-za nella semplificazione delle procedure amministrati-ve (ridisegno dello sportello unico per le imprese,

GranaroloGranarolo

Si sono conclusi il 4 luglio ilavori del Piano StrategicoMetropolitano. Le idee rac-colte nell'ultimo anno emezzo, nell'ambito del pro-cesso volontario e collegiale

a cui hanno preso parte oltre 500 soggetti tra istituzio-ni, enti pubblici, associazioni economiche e rappresen-tanti del terzo settore dell'area metropolitana bologne-se, hanno ora portato a identificare 66 progetti su cuilavorare per la costruzione di una visione strategica delfuturo del nostro territorio. Il 9 luglio, a Palazzo ReEnzo a Bologna, sarà sottoscritto il PattoMetropolitano da parte di tutti gli enti che hanno con-tribuito alla sua realizzazione. Anche l'Unione Terre diPianura è stata tra i soggetti attivi che hanno parteci-pato alle riunioni e ai gruppi di lavoro che hanno por-tato all'individuazione del Piano Strategico. Il PSM èstato presentato, al suo avvio, al Consiglio comunale di

Granarolo, auspicando una partecipazio-ne e coinvolgimento dell'intero consiglionell'esprimere le proprie valutazioni eosservazioni.Dopo la presentazione del Manifesto,nell'ottobre 2011, il confronto tra gli enti

e le organizzazioni partecipanti si è messo in moto:sono state esplicitate le differenti rappresentazioni deiproblemi e delle priorità; ci si è confrontati per trova-re una mediazione di interessi e bisogni anche antago-nisti; si sono messi a punto gli obiettivi e le strategienecessarie e, da ultimo, si sono definiti i progetti pos-sibili, le risorse potenzialmente utilizzabili e si sonoraccolte le assunzioni di responsabilità dei diversi par-tner, pubblici e privati. Trattandosi di un PSM redattoin tempi di crisi economica, il suo obiettivo non è stato- come magari avveniva in passato - la distribuzione difondi o risorse straordinarie mirate alla realizzazione digrandi opere o eventi, bensì un luogo di riflessione e

Piano StrPiano Straatetegico Metrgico Metropolitano:opolitano:66 pr66 prooggetti per costretti per costruiruire il nostre il nostro futuro futuroo

proposta su come ripensare al nostro futuro nono-stante la crisi e un'occasione per tradurre un'emergen-za in una occasione di profonda trasformazione strut-turale. Il PSM, proprio per la sua dimensione metro-politana, ragiona su dimensioni vaste per organizzareuna massa critica sufficiente di risorse territoriali edeconomiche, intercettando dinamiche che altrimentiresterebbero fuori dall'orizzonte. I lavori del PSMsono stati condotti da un Comitato Scientifico, com-

posto da esperti di alto livello e studiosi, e da unCollegio tecnico formato da dirigenti e funzionari delComune di Bologna e della Provincia, scelti per la lorofunzione e le loro competenze. Presidenti del PSMsono il sindaco di Bologna Virginio Merola e la presi-dente della Provincia, Beatrice Draghetti. Il PSM si èquindi organizzato in 4 Tavoli: Innovazione eSviluppo; Ambiente, assetti urbani e mobilità;Conoscenza, educazione e cultura; Benessere e coesio-ne sociale. Il primo prodotto sono state 554 schedeprogettuali relative ai 4 ambiti tematici. Un lavoro disintesi, da parte di 26 gruppi di lavoro, ha portato poia individuare un portafoglio di 66 progetti che oracostituiranno la base su cui l'intera comunità provincia-le cercherà di costruire il futuro del nostro territorio.Questa, suddivisa per ambiti tematici, la sintesi deilavori del PSM e dei progetti che potranno essere svi-luppati. Per chi volesse saperne di più, tutti i dettagli sipossono trovare sul sito web http://psm.bologna.it.

InnoInnovvazione e sviluppoazione e sviluppo AmbienteAmbiente,, assetti urbani e mobilitàassetti urbani e mobilitàforte coesione politica e culturale, riguardano il"Patto metropolitano sul contenimento del consu-mo di suolo e la rigenerazione urbana" e il "Pattoper lo sviluppo delle politiche per l'abitabilità delterritorio metropolitano di Bologna": due ambiticollegati emersi dai lavori del PSM come necessa-ri per un vivere equo e sostenibile.Bologna conterrà il consumo di suolo e costruiràalloggi sociali per le famiglie disagiate.Due altri progetti maggiormente "settoriali" mastrutturanti il territorio metropolitano riguardanola "mobilità sostenibile" - focalizzato sul potenzia-mento del SFM, la mobilità ciclistica metropolita-na, la sicurezza stradale 'per tutti', la previsione diparcheggi di interscambio e la logistica urbanadelle merci - e "l'agricoltura metropolitana" - chedefinisce strategie per il territorio rurale e perl'adattamento ai cambiamenti climatici, con parti-colare attenzione alla qualificazione del SistemaNavile.Infine il grande tema della riqualificazione energe-tica e miglioramento sismico degli edifici e il pro-tocollo per la qualità dello spazio pubblico per ilbenessere sociale.

Dal Tavolo di progettazione suAmbiente, Assetti Urbani e Mobilitàsono emersi otto grandi progetti inte-

grati, di alta valenza programmatica e operativa.Il primo, il "Binario dell'Innovazione" unificagrandi progetti urbani (nuova aerostazione, tec-nopolo, innovazioni nel quartiere fieristico, Caabe nuovo urban hub per le merci) uniti da unnuovo sistema di trasporto pubblico che, percor-rendo la cintura ferroviaria, collegherà la stazionecentrale con la Fiera (linea SMF6).Similmente, ma su un'area vasta, il progetto"Valle delle arti e della scienza", lungo la Valle delReno, promuove sinergie fra trasporti (una gran-de pista cicloturistica del Reno fino a Porretta el'SFM) e grandi progetti (Art Science Center aSasso Marconi/Casalecchio di Reno).Le grandi risorse della valle (da Marconi eMorandi, dalla chiesa di Alvar Alto allaRocchetta Mattei, dalle Terme di Porretta a Misae ai parchi appenninici) meritano un Marchio perrilanciare la Valle del Reno in senso turistico,imprenditoriale e culturale.Due progetti "che non costano", ma implicano

L ’ U N I O N E I N F O R M A


20132013pagina

44


I L C O M U N E I N F O R M A


CentrCentro sporo sportitivvo del BFCo del BFC,, il il TTAR deciderà il 5 dicembrAR deciderà il 5 dicembree

Avanti intanto con le attività e lavori preliminari e propedeuticiall'intervento, in attesa della pronuncia definitiva

Il TAR di Bologna ha fissato al prossimo 5 dicembre la discussione del merito sullarichiesta di sospensiva della costruzione del nuovo centro sportivo del Bologna FC1909, avanzata dal comitato "No al passante nord" e da alcuni cittadini.

L'udienza si è tenuta il 20 giugno e la decisione del TAR è stata condivisa da tutte le partiin causa, in quanto per prime le Amministrazioni Provinciale e Comunale desiderano cheil proprio operato sia vagliato sotto ogni aspetto, nella convinzione di aver agito nel pienorispetto della legge con assoluta trasparenza, linearità e correttezza, garantendo sempre lapiù ampia partecipazione dei cittadini alle scelte responsabili delle Amministrazioni.L'ordinanza del TAR consente comunque che, prima della valutazione nel merito dellaquestione, il Bologna FC 1909 possa, se lo ritiene opportuno, espletare tutte le attività pre-liminari e propedeutiche all'avvio dei lavori e alla realizzazione degli interventi, così comeprevisto dal permesso a costruire. Possono ad esempio essere svolte le verifiche sulla pre-senza di ordigni bellici, le verifiche archeologiche e le progettazioni delle opere accessorieall'intervento.Si tratta di attività necessarie e che rientrano nella prima fase di interventi, che non pre-vedono perciò una materiale ed irreversibile trasformazione dei luoghi ma che, una voltarealizzate, permettono di non pregiudicare la prevista tempistica dei lavori, che ovvia-mente potranno poi essere avviati in caso di esito favorevole del giudizio, come la nostraAmministrazione si augura.

Piscina coperPiscina coperta,ta, un passo in aun passo in avvanti insieme a Budrioanti insieme a BudrioCon un Protocollo d'intesa si comincia a lavorare sulle procedure per portare alla costruzione dell'impianto sovracomunale

Via libera alle procedurenecessarie per progettare lapiscina coperta intercomu-nale di Granarolo eBudrio. I Consigli comu-nali hanno approvato, con

una delibera del 29 giugno, lo schema di"Protocollo d'Intesa tra i Comuni di Budrioe Granarolo dell'Emilia per l'attivazione delleprocedure necessarie alla realizzazione di unimpianto natatorio a valenza intercomunale".Da tempo le due Amministrazioni intendonodotare la collettività di una moderna piscinache possa essere al servizio, in particolare,delle scuole, dei giovani, delle cure riabilitati-ve, della ginnastica dolce per disa-bili e anziani, dello sviluppo dipercorsi di acquaticità per bambi-ni, come precisato anche neglistrumenti programmatori e piani-ficatori tuttora in vigore.La piscina dovrà avere almenouna parte coperta contenenteuna vasca da 25 metri per 6 cor-sie, due vasche di circa 30-40 mqper le attività di fitness e rivolteagli anziani e ai bambini e tutti iservizi necessari al loro funziona-mento.Dovrà poi esserci un'area scopertacon vasca, anche con caratteristi-

che di bagnasciuga che utilizzi i servizi dellaparte coperta. La gestione dell'impianto dovràpoi prevedere condizioni per agevolare la frui-zione da parte di anziani, bambini, scuole edaltri soggetti. L'assoluta priorità alla funzionepubblica, sociale, sportiva, educativa e sanita-ria di benessere e riabilitazione che dovràavere la piscina è confermata dall'indicazionea dedicare alle scuole del territorio indicativa-mente 1000 ore/bambino a settimana. Inoltrela piscina sarà anche a disposizione del centroprotesico Inail di Vigorso di Budrio per pre-stazioni riabilitative.Il progetto di una piscina nel nostro territoriosi è messo quindi finalmente in cammino.

Ovviamente l'acquisizione dell'area idonea, larealizzazione e poi la gestione di un simileimpianto, comportano oneri rilevanti per leAmministrazioni, difficilmente sostenibili senon ricorrendo da un lato a forme di collabo-razione sinergiche con altre Amministrazionilocali che consentano anche di rapportarel'intervento ad una dimensione territorialeottimale, dall'altro a forme di collaborazionepubblico-privato.L'area è già destinata ad impianti sportivinegli strumenti urbanistici.L'Accordo prevede inoltre che le acque dellapiscina siano riscaldate direttamente dall'im-pianto di termovalorizzazione FEA delFrullo.Il teleriscaldamento dell'acqua della piscinasarà fornito gratuitamente, per la durata di15 anni, sulla base di una convenzione sot-toscritta nel 2001 dai Comuni di Granaroloe Castenaso, Hera e Frullo Energia Ambiente(FEA), quando è stato completamenteristrutturato il termovalorizzatore.L'impianto sarà quindi localizzato nel territo-rio del nostro Comune, in via del Frullo, inuna posizione facilmente accessibile e strate-gica per i servizi di mobilità (ad esempio apoche centinaia di metri dalla Lungosavena) e

fornirà un servizio non solo alla popolazionedei due Comuni coinvolti nell'accordo, ma auna zona più vasta dell'hinterland nord-orien-tale di Bologna, come i Comuni di Castenaso,Minerbio e Baricella, che fanno parte dell'am-bito dell'Unione Terre di Pianura.È già stato realizzato dai due Comuni unoStudio di fattibilità che attesta la sostenibilitàdell'intervento sotto il profilo realizzativo,gestionale, economico-finanziario, nonchésotto il profilo dell'inserimento territoriale,urbanistico ed ambientale.Si è studiato un progetto basato sulla massimasobrietà, funzionalità e risparmio energeticoche non comporterà inoltre nessun contributopubblico nella gestione.Esiste inoltre già, sulla base della convenzionedel 2001 con FEA , un contributo complessi-vo di 500.000 euro destinati al Comune diGranarolo, che verrà messo a disposizione delprogetto per la piscina.Lo Studio è anche funzionale al necessarioaggiornamento degli strumenti programma-tori e pianificatori delle opere pubbliche.L'area dove dovrà sorgere la piscina saràacquisita con le forme di perequazione previ-ste dal PSC e secondo una perizia di congrui-tà economica.

RRotaotatoria San Donatoria San Donato - Fto - FrrulloulloEntro luglio appaltati i lavori da parte di Hera Spa

Saranno appaltati entro il mesedi luglio, da parte di Hera Spa,i lavori di realizzazione dellarotatoria tra via San Donato,via del Frullo e via delLavoro, ai margini dell'abitato

di Quarto Inferiore. La rotatoria è frutto diuna richiesta e di una volontà perseguitacon determinazione del Comune diGranarolo all'interno dell'accordo "Vecchie nuovi gasometri" che prevedeva la dislo-

cazione della sede operativa di Hera da vialeBerti-Pichat, a Bologna, al territorio traCastenaso e Granarolo, per potenziare l'ac-cessibilità e completare un sistema viabilisti-co tra Lungosavena, via San Donato e viadel Bargello. Il primo accordo "Vecchinuovi gasometri", risalente al 2008, sotto-scritto dalla Provincia di Bologna e daiComuni di Bologna, Castenaso e Granarolodell'Emilia, prevedeva la realizzazione diverifiche archeologiche nel sito della rotato-ria. A verifiche concluse si è avviata, a fine2011 con l'approvazione anche del nostroConsiglio comunale, una nuova fase dell'ac-cordo di programma per dare il via alla pro-cedura di realizzazione della rotatoria vera epropria.La costruzione della rotonda, insieme allealtre opere come l'allargamento delle vieBertolazzi e Frullo con l'inserimento di unpercorso pedonale-ciclabile, serve quindi arendere migliore l'accessibilità della nuovasede di Hera Bologna, nel territorio delnostro Comune e di quello di Castenaso,che è stata inaugurata proprio il 4 luglio. Lanuova sede ospiterà le attività più pretta-mente industriali ed operative della multiu-tility e comporterà perciò un aumento deglispostamenti da e verso la zona. I lavori perla rotatoria e l'allargamento delle vie saran-no interamente a carico di Hera Spa.


20132013pagina

55


GranaroloPeriodico dell’Amministrazione

Comunale di Granarolo dell’Emilia

Registrazione presso il Tribunale diBologna n. 5051 del 3 febbraio 1983

Direttore Responsabile:Marco Falangi

Sede:Municipio di Granarolo dell’Emilia

Realizzazione:Franco Cervellati Progetti Editoriali

Stampa:Tipografia Gamberini sas - Via Curiel, 9

40013 Castel Maggiore (BO)

Copia in distribuzione gratuita

Questo giornale è stampato su carta riciclata al 100%

Notiziario

UUnnii ccaa ss oo lluuzz ii oonnee ::UUnnii ccaa ss oo lluuzz ii oonnee :: ttaass ssaarr ee !!ttaass ssaarr ee !!

nistrazioni comunali di Granarolo dell'Emiliae di Budrio hanno lavorato insieme perapprofondire le caratteristiche che unimpianto debba avere per rispondere allediverse esigenze dei territori e sono così arri-vate a definire un accordo tra i due Comuniche rappresenta il primo passo per avviare,poi, le procedure per la concessione dei lavo-ri.La finalità è quella di dotare il territorio di unmoderno impianto natatorio a servizio inparticolare delle esigenze dell'utenza scolasti-ca, dei giovani, delle cure riabilitative, dellaginnastica dolce per anziani, dello sviluppo dipercorsi acquatici per bambini, nell'otticadella crescita sociale ed economica dellacomunità di riferimento.Il complesso è concepito per essere in gradodi servire un'utenza più ampia, comprendeteanche le comunità dei Comuni vicini, perciòin un'ottica assolutamente sovra-comunale.Nel documento approvato è stata individua-ta anche l'area sulla quale realizzare l'impian-to (via del Frullo). Analogamente sono stateanche definite le caratteristiche che dovràavere.L'accordo appena sottoscritto mira alla

PPiisscciinnaa ccooppeerrttaa,, vviiaa lliibbeerraa iinn CCoonnssiigglliiooPPiisscciinnaa ccooppeerrttaa,, vviiaa lliibbeerraa iinn CCoonnssiigglliiooCCoommuunnaallee aallllaa pprriimmaa ffCCoommuunnaallee aallllaa pprriimmaa ff aassee..aassee..

OOkk ddeell GGrruuppppoo ddii mmaaggggiioorraannzzaa OOkk ddeell GGrruuppppoo ddii mmaaggggiioorraannzzaa aall pprroottooccoolllloo dd’’iinntteessaa aall pprroottooccoolllloo dd’’iinntteessaa

G R U P P I C O N S I L I A R I

effettivamente sostenibile l'operazione, senzacosti eccessivi o sproporzionati a carico dellacollettività.Già l'Accordo territoriale perfezionato nel2008 (tra Provincia e Comune di Bologna eComuni di Castenaso e di Granarolodell'Emilia)precisava, per quanto attiene ilnostro Comune in particolare, "la realizza-zione di una piscina di interesse intercomuna-le, che sarà rifornita di acqua calda diretta-mente dall'impianto di termovalorizzazione",rilevando inoltre che "la realizzazione di untale impianto in posizione facilmente accessi-bile, fornirà un servizio non solo alla popola-zione dei comuni coinvolti nell'accordo, ma auna zona più vasta dell'hinterland nord-orien-tale di Bologna".Queste erano un po' le premesse per inqua-drare la localizzazione migliore per unimpianto che fosse sostenibile economica-mente (cioè con un bacino di utenti sufficien-te a garantirne la fattibilità) e che fosse servi-to da un'adeguata viabilità. Da allora si è con-tinuato a lavorare, pensando a un progetto dipiscina intercomunale.Si arriva così ad oggi: in particolare, le ammi-


Un primo passo per dotareil nostro territorio di unapiscina intercomunale èstato compiuto. E' appe-na stato approvato inconsiglio comunale il

protocollo d'intesa tra il nostro Comune equello di Budrio per la realizzazione di unimpianto destinato al nuoto.Sabato 29 giugno, infatti, i due consigli comu-nali in seduta congiunta hanno deliberato perprocedere nell'iter che porterà alla realizza-zione dell'impianto, grazie ai voti favorevolidei rispettivi gruppi di maggioranza. Votocontrario all'ipotesi di dotare il territorio diun impianto natatorio con vasca coperta pro-viene, invece, dal gruppo di minoranza.La realizzazione di un impianto siffatto figu-rava già tra gli obiettivi di mandato 2004-2009e ora, essendo maturate una serie di condizio-ni favorevoli - grazie a una serie di accordi viavia sottoscritti -, si è giunti a uno studio dipre-fattibilità che consente di definire come

realizzazione di un impianto che dovrà averealmeno i seguenti requisiti: una parte coper-ta,dotata di tre vasche di cui una di 25 metriper sei corsie, e un'area scoperta coperta. Si è,inoltre, ritenuto opportuno prevedere condi-zioni per agevolazioni nell'utilizzo dell'impian-to in favore di anziani, bambini, scuole e dellefasce deboli.Va, infine, ricordato che la piscinabeneficerà di una serie di condizioni che sonostate oggetto di accordi precedentemente sot-toscritti.In particolare, in virtù di una convenzione sot-toscritta nel 2001 con Frullo EnergiaAmbiente, sarà garantita la fornitura a titologratuito del "calore per uso riscaldamentodella piscina" (per 15 anni).Per la stessa convenzione sarà anche garantitoun contributo di circa 100.000 euro annui percinque anni.Ora che è stato firmato l'accordo si guardaalprossimo passo che è l'istruzione della garaper l'affidamento di concessione di lavori pub-blici che comprende le varie fasi della proget-tazione, costruzione e gestione.

Gruppo Consiliare Vivere Granarolo

l’Amministrazione aumenta le tasse, presen-tando la soluzione come l’unica possibile.Certo, perchè Loro sono infallibili, se ci fossestata un’altra soluzione, Loro l’avrebberoadottata!Perchè, invece, non pensare ad unaseria e costruttiva revisione di spesa (lapreferiamo alla abusata spendingreview)?

RACCOLTA DIFFERENZIATA VIADAGOLA

A seguito dell'assemblea pubblica tenutasi il28 maggio u.s. da parte di alcuni cittadini,sono emersi spunti e richieste interessanti,che qui brevemente andiamo a riassumere:1- L'Amministrazione deve essere meno sup-ponente, non deve essere il cittadino al servi-zio dell'amministrazione ma esattamentel'opposto.Per questo motivo, chiediamo la disponibilitàdei dati economici della raccolta: con traspa-renza, riassumere con frequenza trimestrale idati, dal prossimo numero sarebbe belloavere la situazione da ottobre 2012 a marzo2013 e poter trarre qualche considerazione.2- Stante la dichiarazione del Sindaco, nella

strazione si fa passo dopo passo”? Potetedimenticarli.Soltanto, aumento delle tasse, portandol’addizionale IRPEF dall’attuale 0,5 permille allo 0,6.E questo avviene NONOSTANTE:

- tutte le gru (non fenicotteri!) che, leggia-dre, costituiscono ormai elemento costante

del panorama eche significano introiti presenti e futuri per lecasse comunali.- le entrate straordinarie di cui gode il nostroComune (vedi inceneritore).- l’IMU pagata nel 2012, integralmente e bencorposa, sia per l’aliquota, sia per la rivaluta-zione degli estimi catastali.- l’aumento nel 2012 dell’addizionale IRPEFdello 0,3 per mille allo 0,5.- l’aumento del costo dei servizi (nella specie,asilo) tramite l’introduzione della nuova fasciadi riferimento orario che, (8,30 – 13,00)incompatibile con gli orari del mondo produt-tivo, assicura una entrata a coprire autonoma-mente le ore mancanti.- il riassorbimento in cassa dei “fondi” perIMU e IRPEF, non utilizzati, in quanto irequisiti richiesti erano troppo bassi.Ebbene, nonostante tutto questo,

Abbiamo da poco appresoche per ripianare il bilanciodel nostro Comune ènecessario reperire il con-siderevole importo di €150.000,00.

Domanda: chi dovrà provvedere?Risposta: tutti noi cittadini di Granarolo.E questo perchè l’AmministrazioneComunale ha semplicemente deciso diaumentare le tasse, ovviamente dando lacolpa al Governo, al patto di stabilità ecc. ecc.Della serie, le colpe sono sempre degli altri ei meriti sono soltanto i nostri.Ricorderete alcuni titoloni del “Notiziario diGranarolo”, per limitarci ai più recenti: “Faredi più con meno” oppure “La buona ammini-

quale si apprende che nel 2015 scade l’affida-mento dei rifiuti ad Hera e si apre una gararegionale per la raccolta, cosa succederà?

Gruppo consiliare Impegno per Granarolo


20132013pagina

66




TTutti insieme in Futti insieme in Festa per sosteneresta per sostenere la scuolae la scuolaConclusione dell'anno scolastico con tante iniziative e raccolta di fondi per acquistare materiale utile alla didattica

L’anno scolastico 2012/13si è concluso con "Scuolein Festa", l'iniziativa che siè svolta il pomeriggio del5 giugno presso il parcodell'Istituto Com-prensi-

vo, organizzata dal Comitato GenitoriGranarolo. La Festa di fine anno scolastico èstata anche l'occasione per celebrare l'anni-versario della nascita delle prime due classidella scuola media di Granarolo.La Festa è stata in parte guastata dalla piog-gia, dovendosi interrompere prima del previ-sto, ma è comunque servita, oltre a permette-re a tutti i protagonisti del mondo della scuo-la di stare insieme e conoscersi meglio, ancheper raccogliere importanti donazioni per l'ac-quisto di una Lim, cioè una lavagna interatti-va multimediale, un utile supporto alle attivi-tà didattiche. Una donazione molto significa-tiva è venuta infatti, in occasione della Festa,dal Tavolo del Volontariato, che ha partecipa-to alla giornata insieme alle associazioni Arcae "Granarolo-Castenaso per Chernobyl".Con gli incassi della giornata, pur ridotti acausa della pioggia, il Comitato Genitoridovrebbe riuscire ad acquistare almeno unaprima lavagna ad uso dell'IC. È stata poi regi-strata con piacere l'intenzione espressa daalcuni genitori di donare privatamente delleLim. A questo riguardo il Comitato Genitorisottolinea la necessità di continuare a fare ilpossibile per adeguare le risorse scolastichepermettendo così l'acquisizione di altri stru-menti come questo.Il Comitato Genitori ringrazia tutti coloroche hanno reso possibile, con la loro parteci-pazione attiva e il loro contributo di tempo eidee, la riuscita della Festa. Tra questi la Pro-Loco, per l'aiuto negli allestimenti e nelle for-niture, per la cottura delle crescentine e laconsegna bevande. Un ringraziamento ancheper lo stand della gara di torte, con bellissimee buonissime torte portate dalle mamme edonate da Pan Caffè e da Sforna Delizie (letorte non vendute, a causa dell'interruzionedella festa, sono state donate alla casa "Il

Piccolo Principe"); per "GS Pasta Granarolo"e per l'associazione "Re Mida" che ha gestitoun laboratorio per i bambini apprezzato edivertente; per gli insegnanti e per i volontari,per i ragazzi del coro e del progetto musica,per i ragazzi dello Skate Park."Tutto l'impegno del Comitato - scrive la pre-sidente Carla Bonaveri in un post di ringrazia-mento su Facebook - è ripagato principal-mente nel numero di sorrisi che si vedono ingiornate come queste"."La Festa di fine anno dell'IstitutoComprensivo - è invece il commento e il rin-graziamento del dirigente scolastico, MauriziaMigliori - ha rappresentato un grande eimportante evento per la comunità scolasticae granarolese. L'entusiasmo e la passionehanno reso questa manifestazione unica edeccezionale nonostante quest'anno si sia con-clusa anticipatamente per la pioggia".Feste di chiusura dell'anno scolastico si sonotenute anche alle Scuole d'Infanzia comunaliL'Aquilone e La Farfalla.Grazie alle lotterie di beneficienza organizza-te dai genitori si sono potuti raccogliere fondiche serviranno all'acquisto di materiale per lascuola e alla realizzazione di laboratori nel

Granarolo ha vinto i30 alberi messi inpalio da Hera per i

Comuni in cui il maggiornumero di residenti hannodeciso di passare dalla bol-letta cartacea a quella elet-tronica. Granarolo, graziealla sensibilità dei cittadini eall'aiuto di associazioni,scuole e studenti, è in testaalla classifica generale findall'inizio della campagna "Regala unalbero alla tua città", promossa dalla mul-tiutility.L'incremento di adesioni in bolletta al 31marzo, data in cui si è raggiunto il primotraguardo intermedio fissato da Hera, èstato pari al 2,60%, cioè il miglior risulta-

to nella graduatoria riservataai Comuni con più di 7.000abitanti.Per questo motivoGranarolo verrà premiatacon la messa a dimora di 30alberi destinati al viale d'ac-cesso alla Parrocchia di SanVitale e alla scuoladell'Infanzia l'Aquilone, nelcapoluogo.La piantumazione è prevista

tra ottobre e dicembre, periodo in cui èpiù opportuno effettuare questa operazio-ne. Da parte dell'Amministrazione vaquindi un sentito ringraziamento a tutta lacomunità e a tutti coloro che hanno deci-so e decideranno di passare alla bollettaelettronica.

Nuova vita per i libri scolastici usatiNuova vita per i libri scolastici usatiIniziativa del Comitato Genitori contro lo spreco

e per aiutare le famiglie in difficoltà

Conosciamo tutti l'impegno economico acui sono sottoposte le famiglie che siaccingono ad affrontare i tre anni della

scuola secondaria, in particolare in questo periododi crisi. In collaborazione con il Comitato deiGenitori di Castel Maggiore e con altri comunilimitrofi, il Comitato dei Genitori di Granarolodell'Emilia sta perciò creando una rete di assisten-za alle famiglie bisognose e a tutti coloro che vor-ranno usufruire del servizio, ritirando i libri usatinei tre anni di medie appena conclusi, catalogan-doli e ridistribuendoli a chi ne farà richiesta parten-do dalle condizioni più gravose, in raccordo con laCaritas e i Servizi Sociali del Comune.Riteniamo di essere così particolarmente coerenticon il segnale che l'Istituto Comprensivo ha volutotrasmettere ai nostri figli con l'insegnamento a evi-tare lo spreco, avviato nel corso dell'anno con labo-ratori e attività legate al recupero ed al riciclo all'in-terno delle attività scolastiche. La DirigenteScolastica Maurizia Migliori ha deciso di sostenereil Comitato in questa nuova e importantissimaesperienza, accettando di dare uno spazio di ritiro

presso la portineria della scuola secondaria di ViaRoma, fruibile ai genitori dalle ore 7,30 alle ore 10,00nei giorni 11 e 12 luglio. Vorremmo estendere l'atti-vità al recupero anche degli zaini usati ed in buonostato, per lo stesso principio di riciclo.Dopo tale data ritireremo i libri e zaini che le fami-glie ci avranno voluto regalare, li catalogheremo inbase allo stato in cui sono e li ridistribuiremo allefamiglie che ci avranno fatto tale richiesta tramitemail scrivendoci a [email protected] osulla nostra pagina di facebook "comitato genitorigranarolo dell'emilia" tramite accordi con le fami-glie stesse.Sarà possibile consegnare i libri usati e gli zaini usatio concordare le modalità di consegna anche pressola sede del Comitato nel giorno mercoledì 24 lugliodalle 18 alle 20.Sul sito e sulla pagina Facebook del Comitato deiGenitori e sul sito dell'Istituto Comprensivo sarannopubblicati gli elenchi dei libri ed edizioni che necessi-tano per l'anno scolastico entrante, perciò consultate-lo per sapere quali volumi ci occorrono.

Comitato Genitori Granarolo dell'Emilia

nuovo anno scolastico. A metà maggio si èsvolta invece la "Settimana educativa" orga-nizzata dall'Amministrazione e dall'IstitutoComprensivo con incontri, laboratori e festeper il compleanno del "Bruco" e "LaFarfalla" e i 50 anni delle prime due classidelle medie di Granarolo."Per festeggiare questi compleanni - spiegal'assessore ai servizi scolatici, Morena Grossi-abbiamo voluto organizzare un'intera setti-mana dedicata alla promozione di un'idea dicittadinanza basata sul rispetto, il dialogo, la

partecipazione, lo scambio. La settimana edu-cativa si è aperta con un seminario, occasio-ne di scambio e riflessione sulla scuola, qualeluogo privilegiato di cura e crescita e sulrispetto degli spazi del territorio, è proseguitacon una serie di pomeriggi laboratoriali atema, orientati alla sperimentazione di lin-guaggi non convenzionali, come la danza, ilcanto, gli odori, i sapori, la manipolazione,l'ascolto, al fine di promuovere modelli e stilidi vita positivi orientati alla solidarietà.È stata una settimana importante, di successoe grande soddisfazione per la partecipazionedi tanti bambini e bambine ai laboratori. Inparticolare è stata l'occasione per tirare le filadei progetti svolti nel corso dell'anno scolasti-co in collaborazione con le tante associazio-ni del territorio sempre presenti e disponibili.Un particolare ringraziamento voglio espri-merlo ai ragazzi che nel 2012 hanno dato laloro disponibilità a seguire come tutor le per-sone, soprattutto nonni, che hanno parteci-pato al progetto "Pane e Internet", un bellis-simo esempio di come le diverse generazionipossano trovare momenti di scambio di espe-rienze e saperi utili alla crescita di ciascunindividuo".I 13 ragazzi che hanno svolto il ruolo di tutorsono stati premiati, durante la festa di fineanno dell'Istituto Comprensivo, con unbuono spesa di 50 euro ciascuno da spenderein acquisti tecnologici.

""SSppaazziioo GGiioovvaannii"" vvaa iinn vvaaccaannzzaa,, ppeerr ii rraaggaazzzzii èè uunn ssuucccceessssoo""SSppaazziioo GGiioovvaannii"" vvaa iinn vvaaccaannzzaa,, ppeerr ii rraaggaazzzzii èè uunn ssuucccceessssoo

“Spazio Giovani" va in vacanza a conclusione di un secondo anno di attività ancorauna volta di successo. Il progetto promosso dal Comune, in collaborazione convolontari di alcune associazioni del territorio, per favorire lo studio e l'aggregazio-

ne dei ragazzi under 16 al pomeriggio in biblioteca, è giunto al termine del secondo anno scolastico consecutivo.Tutti i lunedì e giovedì dalle ore 15 alle ore 18 i ragazzi hanno potuto fare i compiti in compagnia, fare merendapresso il centro sociale "Il Roseto" e attività libere, ad esempio giochi di società, navigazione su internet, attività digruppo strutturate a seconda degli interessi, visione e prestito di libri e film. Durante la festa di fine anno i giovanipartecipanti all'iniziativa hanno proiettato un documento per mostrare agli organizzatori i loro commenti e opinio-ni sullo "Spazio Giovani". I ragazzi, sia quelli che frequentano abitualmente lo "Spazio Giovani" che quelli che sirecano in biblioteca solo ogni tanto, raccontano la loro esperienza.Tanti dicono anche di avere migliorato il loro rendimento scolastico grazie a questa iniziativa. Ci sono anche le testi-monianze dei volontari, delle persone del Roseto, dei bibliotecari e delle tutor che aiutano i più giovani nei compiti:le loro esperienze positive sono la conferma della riuscita dello "Spazio Giovani" e di incoraggiamento per rinno-vare l'iniziativa anche nel prossimo anno scolastico.

GrGranaranarolo è la migolo è la migliorliore e e "vince" 30 alberie "vince" 30 alberi


20132013pagina

77




Lo scorso 4 maggio abbia-mo osservato nel territo-rio di Granarolo unapianta molto rara e pro-tetta nella nostra regione:si trattava di un esemplare

di Cephalanthera damasonium (Miller)Druce. La pianta era in piena fioritura edera nata lungo la ciclabile che va da viaIrma Bandiera al cimitero. Questa orchi-dea è molto rara nella pianura a nord dellavia Emilia e si è trattato del primo avvi-stamento per Granarolo. Purtroppo doposolo due giorni una mano ignota e certa-mente disinformata l'ha estirpata, privandogli altri cittadini di ammirare a pochi passi dacasa una bellissima pianta che evoca atmosfe-re tropicali. Il danno arrecato è potenzial-mente grave e forse metterà a rischio le pos-sibilità di conservazione di questa specie alivello locale. Infatti se oltre a prelevare il

Una rUna rarara ora orcchidea crhidea cresce a Gresce a GranaranarololooLa pianta, trovata a maggio dagli Amici della Terra, è stata però estirpata

fiore l'incauto raccoglitore avesse anche tenta-to di prelevare il bulbo radicale dovremoattendere sicuramente molti anni prima dipoter rivedere questa specie nei nostri prati.Se invece, pur commettendo una irregolarità,sarà stato prelevato solo lo stelo fiorale, forseil prossimo anno potremmo veder rifiorire la

Il Il TTeaeatrtro a Gro a Granaranaroloolo,, una scommessa una scommessa cche vhe vooggliamo vincerliamo vinceree

Vorremmo raccon-tarvi cos'è il TaG.Vorremmo spie-

garvi com'è nata l'idea diun teatro al centro diGranarolo in questi tempicosì difficili, vorremmoraccontarvi il perché ungruppo di persone di etàdiversa, di gusti diversi eper motivazioni diverse sisono iscritte allaCooperativa dello Spet-tacolo e si incontrano inriunioni che terminano all'una di notte per discutere su cosa proporre o come proporla per costruire un car-tellone che soddisfi tutti voi. Vorremmo ma non lo faremo, perché la risposta che avete dato agli spettacolipromozionali per bambini che abbiamo programmato quest'inverno è stata talmente positiva, talmente ricca,che secondo noi avete già capito tutto.La nostra è una scommessa. Abbiamo scommesso che il contenitore che andremo a definire sarà riempitodal vostro entusiasmo e dalla vostra partecipazione. E fino ad ora non abbiamo sbagliato a scommettere sudi voi. Certo, quando ci sarà il teatro faremo un po' di sperimentazione (perché potreste scoprire forme arti-stiche che non conoscevate a cui potreste appassionarvi); faremo spettacoli per bambini perché i bambinisono la nostra principale ricarica d'energia e di soddisfazione; faremo teatro, prosa e poesia, concerti, musi-cal; faremo laboratori, lasceremo spazio ai meeting aziendali, ai corsi di teatro o danza, alle rassegne cinema-tografiche; collaboreremo con l'Istituto Comprensivo. Alla fine quello che ci interessa davvero è vincere lanostra scommessa, che è quella di aver puntato tutto sul vostro interesse, sulla vostra curiosità e sul vostroamore per la cultura, perché noi crediamo nell'arricchimento del territorio e nel fatto che la nostra comuni-tà si voglia arricchire con noi.Per questo motivo continuano gli eventi promozionali dedicati al TaG, che servono anche a noi per capire ilvostro indice di gradimento e, nel caso, "modificare la rotta" per darvi ciò che desiderate.Ecco alcuni esempi. Il 18 luglio presso la Piscina di Granarolo dell'Emilia ci sarà "Tra acqua e stelle a passodi Jazz" con il Frank Lesi Jazz Trio a partire dalle ore 21: il jazz accompagnerà con le sue note un viaggio trail bagno in piscina e il volo di 100 palloncini luminosi, portatori dei nostri desideri, che lasceremo viaggiarecome nel volo delle lanterne nella tradizione cinese.A ottobre invece presenteremo il nuovo calendario invernale che vedrà spettacoli quali il Burlesque, unmonologo di Cristina Bignardi, e altro che non potrete perdervi e che vi presenteremo con il cartelloneautunnale. Se volete iscrivervi alla Cooperativa dello Spettacolo o se volete ricevere le newsletter relative alcalendario degli eventi scrivete a [email protected] fatto una scommessa. Stiamo realizzando un Teatro.

Cooperativa dello Spettacolo

nostra rara orchidea. L'abitudine di colle-zionare mazzetti di fiori selvatici fa certa-mente parte del comportamento arcaicodell'uomo raccoglitore. Però, dopo mil-lenni di evoluzione, dovrebbe aver com-preso che i fiori selvatici sono delicatissi-mi e stupendi nel loro ambiente ma unavolta recisi rapidamente sfioriscono espesso non arrivano nemmeno a casa.Una bella foto scattata con il telefonino,condivisa con gli altri e magari inviata allanostra associazione ([email protected]) per chiedere di classificare edescrivere il valore dell'avvistamento

potrebbe risultare altrettanto gratificante ecertamente più utile per diffondere la cono-scenza delle potenzialità del nostro territorio.Segnaliamo inoltre che la raccolta di un fioreo di una pianta protetta è punita con una san-zione amministrativa che va da 25 a 250 euro.

Amici della Terra Granarolo dell'Emilia

DDoonnnnee uunniittee nneell tteennddeerree uunnaa mmaannoo DDoonnnnee uunniittee nneell tteennddeerree uunnaa mmaannoo

Sabato 18 maggio il Gruppo Donne Insieme e Spi Cgil di Granarolodell'Emilia, insieme a una rappresentanza dell'Amministrazione comu-nale di Granarolo dell'Emilia, hanno consegnato al Comune di Budrio

i fondi raccolti a sostegno dei figli di Jamila, tragicamente scomparsa lo scor-so 23 febbraio per mano del marito femminicida.I fondi sono stati raccoltidurante la serata conclusiva della rassegna "Le donne raccontano" lo scorso10 marzo con il contributo dei presenti, a cui rinnoviamo il nostro ringrazia-mento.Il Vicesindaco di Budrio, Luisa Cigognetti, ha ricevuto la delegazionee ha testimoniato l'impegno delle istituzioni e delle associazioni di volonta-riato locali nel sostenere la famiglia di Jamila e nel prevenire sul territorio ilripetersi di casi di violenza.Con questo gesto di solidarietà il Gruppo DonneInsieme intende rinnovare il suo impegno per la sensibilizzazione di giovanie adulti contro la violenza alle donne, crimine che combattiamo perché atro-ce, innaturale, inaccettabile, foriero solo di sofferenza e dolore per chi ne èvittima ma anche per chi vive vicino alle vittime.Con lo stesso intento il Gruppo Donne Insieme ha raccolto nelle settimanescorse centinaia di firme per sostenere l'appello rivolto dalla Presidenza dellaCamera al Parlamento Italiano a sostegno della ratifica della Convenzione delConsiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei con-fronti delle donne e la violenza domestica (cosiddetta Convenzione diIstanbul, 2011).La Convenzione è appena stata ratificata dal nostro Paese (il 19 giugno è statavotata la ratifica anche dal Senato), ma è necessario continuare a sensibiliz-zare l'opinione pubblica affinché la sottoscrivano più Paesi possibili, per lanecessaria ed efficace applicazione degli importanti principi in essa contenu-ti.Chi volesse mettersi in contatto con il Gruppo Donne Insieme può farloscrivendo a [email protected] oppure telefonando aGiovanna 3289047116 o Giulia 3281765108.

CCoonnttrriibbuuttoo CCoonnttrriibbuuttoo ssuullll''aaddddiizziioonnaalleessuullll''aaddddiizziioonnaallee

IIRRPPEEFFIIRRPPEEFF

Il Comune, in accordo con le organiz-zazioni sindacali, ha deciso di destina-re fondi per sostenere le fasce di

popolazione più deboli e calmierare l'au-mento delle imposte locali, limitatamenteai redditi da lavoro dipendente e da pen-sione.Viene quindi erogato un contributo indivi-duale annuale di 35 euro per le personecon reddito IRPEF da €. 15.001 a €.20.000 e contributo individuale annuale di€ 15 per le persone con reddito IRPEF da€. 20.001 a €. 26.000.Sono esentati dal pagamento dell'addizio-nale IRPEF i redditi fino a €. 15.000.L'avviso pubblico sarà pubblicato entro lafine del mese di luglio 2013.Per ulteriori informazioni contattare ilServizio Sociale (tel 051/6004321-320).

OrOrti disponibili per gti disponibili per gli anzianili anziani

Sono disponibili aree ortive da assegnare a persone pensionate a Granarolodell'Emilia e a Cadriano. Chi fosse interessato può presentare domandapresso l'Urp o chiedere informazioni allo Sportello Sociale

(051/6004321).Si ricorda che possono presentare richiesta per l'assegnazione di un orto i citta-dini residenti, purché pensionati (senza svolgere attività lavorativa retribuita) chesiano in condizioni fisiche tali da consentire personalmente la coltivazione del-l'orto.L'assegnazione avviene per un periodo di due anni eventualmente prorogabili.

BIGLIETTI BIGLIETTI VINCENTI DI "QVINCENTI DI "QUUARARTTO DI LO DI LUNUNA"A"

Molti dei biglietti estratti alla Lotteria di "Quarto di Luna" devono ancora essere ritirati dai fortunati vincitori.Chi fosse in possesso di un tagliando e non sapesse

se è risultato vincente può contattare l'Urp per la verifica (051-6004111, mail [email protected]),

dopodiché può chiamare il Centro Sociale di Quarto per il ritiro(051-768194), o recarvisi di persona, per il ritiro del premio.


20132013pagina

88


Numero 88 luglio · Fiera di Cadriano a cura dell'associazione "Campus Adriani" ... Numero 88...

Documents

Transcript of Numero 88 luglio · Fiera di Cadriano a cura dell'associazione "Campus Adriani" ... Numero 88...