Autorizzazione Trib. di Torino del 2.10.1991 n. 4377 - Integrazione Trib. di Torino del 4.1.2011 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese”

REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - newsletter@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

Newsletter gratuita

15 APRILE 2011

/ Carmagnola / elezioni del 15/16 maggio

CINQUE CANDIDATI per la poltrona di sindacoIn campo Pampaloni, Salamone, Scaglione, Testa e Tuninetti

centro-sinistra, che da mesi ha individuato nella dottoressa Silvia Testa la propria candidata sindaco. Testa, figura nuova nel panorama politico locale, godrà del supporto del Partito Democratico, dei vendoliani di Sinistra Ecologia Libertà (in cui sono confluiti i Verdi locali), dell’Idv di Di Pietro, della Federazione della Sinistra, dei Moderati e di due liste civiche denominate “Silvia Testa sindaco” e “Vivere Carmagnola”. Infine i

“grillini” del Movimento 5 Stelle, che candidano il giovane Tuninetti e che si sono già dichiarati indisponibili a qualsiasi apparentamento al secondo turno, ritenendosi alternativi al sistema.Le votazioni si terranno il 15 e 16 maggio prossimi, con eventuale ballottaggio il 29 e 30 maggio tra i due candidati più votati qualora nessuno raggiunga il 50% dei voti al primo turno.

/ Il Carmagnolese /

I nostri primi vent’anni

Nell’anno del 150esimo anniversario dell’Unità d’Italia, anche “Il Carmagnolese” festeggia un traguardo storico: il suo 20esimo compleanno. Il primo numero, stampato nell’aprile 1991 in poche migliaia di copie, fu distribuito nella sola città di Carmagnola con l’allora innovativa formula del porta a porta. Oggi il giornale ha una tiratura di 17.700 copie ed è diffuso, oltre che in città, in altri 15 comuni, possiede un sito internet (www.ilcarmagnolese.it) e una pagina Facebook. Inoltre da gennaio è attiva un’edizione on-line, anch’essa gratuita, che esce ogni 15 del mese. In occasione della festa del ventennale, che ha avuto luogo martedì 12 aprile presso il ristorante “La Marianna”, il direttore Piergiorgio Sola ha affermato: “Siamo molto soddisfatti per aver raggiunto questo traguardo! Durante questi anni non sono mancati i momenti difficili, ma non è mai venuta meno la volontà di andare avanti e di offrire ai nostri lettori un’informazione chiara e puntuale. In un momento così importante vogliamo ringraziare quanti ci hanno sostenuto: inserzionisti, lettori, collaboratori e tutti quelli che hanno contribuito con competenza e impegno a far crescere e migliorare il nostro giornale”.

Foto di gruppo della redazione alla festa per i 20 anni

20anni

insieme a voi1991<2011

Alberto Tuninetti

Silvia Testa

Mario Scaglione

Alessandro Salamone

Massimiliano Pampaloni

I CANDIDATI

punto it

it punto it

EDIZIONE ONLINE DE “IL CARMAGNOLESE” - ANNO XXI - Numero 220

Il 15 e 16 aprile sono i giorni in cui vengono presentate ufficialmente le liste per le elezioni comunali ma, salvo sorprese dell’ultim’ora, candidati e schieramenti sono ormai definiti.Cinque i pretendenti alla poltrona di sindaco, in rigoroso ordine alfabetico: Massimiliano Pampaloni (Lega Nord), Alessandro Salamone (Pdl), Mario Marcello Scaglione (La Destra), Silvia Testa (centro-sinistra) e Alberto Tuninetti (Movimento 5 Stelle). All’appuntamento elettorale la maggioranza uscente si presenta divisa: il Popolo della Libertà ha dovuto infatti fare i conti con la fuoriuscita della componente di Forza Italia, che sarà impegnata a fianco del candidato leghista. A sostegno del vice-sindaco Salamone sono invece previste quattro liste oltre al simbolo del Pdl: i Popolari Italiani Europei, l’Unione Pensionati, la lista civica Uniti per Carmagnola e l’Udc di Casini. Proprio i centristi, rappresentati nella Giunta uscente dall’assessore alla manifestazioni Delfo Chialva, hanno ritirato il loro candidato Antonino Lucchesi dopo l’annuncio della candidatura di Salamone, garantendo l’appoggio al vicesindaco uscente fin dal primo turno.A fianco di Pampaloni, segretario cittadino del Carroccio, ci saranno invece la lista della Lega

Nord, quella dei forzisti denominata “Forza Carmagnola”, i finiani di Futuro e Libertà, la Fiamma Tricolore e la lista civica “Cresciamo con Carmagnola”. La coalizione è ancora in trattativa anche con un altro partito nazionale di centro.A destra di Pdl e Lega corre quindi Scaglione, con la sola lista de “La Destra” di Storace ad appoggiarlo. Ampia coalizione, invece, nel

22

Elezioni Consiglio Comunale 15-16 maggio 2011

LA MURA

Insiemealla gentein Comune

omunale 15-16 maggio 2011

LA MURALA MURA

“Il Carmagnolese” sbarca su Facebooke TwitterA vent’anni dalla nascita del nostro periodico, vogliamo continuare ad essere lo specchio della comunità carmagnolese, offrendo un’informazione chiara ed estesa al maggior numero di persone, sfruttando anche i nuovi strumenti virtuali per diffondere le nostre notizie.Da circa una decina di giorni anche la nostra redazione è presente sui due social network più utilizzati, Facebook e Twitter, con una propria pagina. Per visitare il nostro profilo su Facebook basta digitare “Redazione Carmagnolese” e richiedere l’amicizia per essere sempre aggiornati sugli appuntamenti di Carmagnola e dintorni, oltre a condividere con noi i contenuti delle manifestazioni, le notizie e gli album fotografici.

E. Cas.

Nino Vitale

8- 9- 10 aprile

Luigi Argentero

15- 16- 17 aprile

GiusepPina Giangreco

29- 30 aprile/1 magGio

Marco Sciarpa

6- 7- 8 magGio

Salvatore SaitTa

13- 14- 15 magGio

Alfredo Prina Cerai

20- 21- 22 magGio

GiovanNi Venturini e

Sergio Bai

27- 28- 29 magGio

Giorgio GrosSo

2- 3- 4- 5 giugno

Gigli (Domenico

CopPola)

10- 11- 12 giugno

Ambra Mondino

17- 18- 19 giugno

Carmagnola

Chiesa di Sant’Agostino

Orari:

feriali ore 16,00 – 19,00

prefestivi e festivi

ore 10,00- 19,00

Queste le segnalazioni pervenute:Giovedì 28 aprile, dalle ore 20.30 alle 23.30in Piazza Sant’Agostino, Beppe Grillo sarà in città in occasione della presentazione della lista Movimento 5 Stelle, che candida come sindaco il giovane Alberto Tuninetti.

Venerdì 29 aprile, al piano “alto” del Circolo Margot, si terrà la presentazione della lista di Federazione della Sinistra, con breve dibattito e concerto della mitica band “La Rivendita Liberi”.

/ Agenda Elettorale /

Da aprile a giugno undici artisti esporranno le loro opere nella chiesa di Sant’Agostino grazie alla rassegna “Cittarte 2011”, fortunata manifestazione per la valorizzazione degli artisti carmagnolesi e del territorio organizzata dall’Assessorato alla cultura del Comune in collaborazione con “Il Carmagnolese”, la rete Carmagnola Musei e Palazzo Lomellini. Sotto la locandina dell’evento con le date di esposizione dei diversi artisti.

/ Carmagnola / fino a giugno

CITTARTE è tornataa colorare la primavera

punto it

it punto it

PUBB

LICI

TÀ E

LETT

ORAL

E A

PAGA

MEN

TO -

COM

MIT

TENT

E RE

SPON

SABI

LE: D

OMEN

ICO

LA M

URA

APRILE 2011 2

3

punto it

it punto it

CANDIDATA AL RINNOVODEL CONSIGLIO COMUNALE

VILLARMARISA

villar.marisa@tiscali.it

/ Carmagnola / 16-23 aprile

“Porta la Sporta”, fai meglio la spesa e fai bene all’ambiente

/ Carmagnola / PAMM

Si riparte dalla JAM Session...Il 7 aprile 2011 presso il Pab Bruegel di Via Agnelli si è svolta la prima jam session stagionale organizzata dall’associazione PAMM.Questo evento musicale è il più atteso per i musicisti, perchè è il momento in cui ognuno di loro si presenta agli altri artisti e al pubblico presente, sperimentando generi nuovi, suonando con musicisti diversi dalla composizione abituale del gruppo, per il solo piacere di stare insieme facendo musica. La jam del 7 aprile si è conclusa verso le 3 del mattino, con i più tenaci ancora sul palco. Un esempio su tutti, l’esibizione di Gomma e la sua band, che ha trascinato sotto il palco i più giovani colleghi estasiati da tanta passione. La serata ha visto presente anche una figura di spicco del panorama musicale carmagnolese come Luca Allievi, che presentando alcuni brani del suo ultimo cd ha dato un bell’esempio di disponibilità per la musica e voglia di far crescere la cultura musicale della sua città.La prossima jam sarà probabilmente già a giugno, ma prima ci sono molti altri eventi da organizzare, su tutti il concorso “Peppersound 2011” per il quale sono arrivate già un gran numero di domande di pre-selezione (la scadenza per poterle inoltrare è il 27 maggio).Si cercherà, anche se è ancora un’idea tutta in divenire, di coinvolgere il neo Presidente Onorario dell’associazione Renzo Arbore, sperando nel suo apporto di grande artista. Chi volesse scaricare il bando del concorso può collegarsi al blog dell’associazione www.pammassociazione.blogspot.com, visitare la pagina Facebook o il sito de “Il Carmagnolese”.

Il Comune di Carmagnola ha aderito alla seconda campagna nazionale “Porta la Sporta” (proposta dal comitato promotore dell’evento costituito dall’Associazione dei Comuni Virtuosi, dal WWF, da Italia Nostra, dal Touring Club Italiano e da Adiconsum con il Patrocinio del Ministero dell’Ambiente) per promuovere l’utilizzo della borsa in sostituzione dei sacchetti monouso e per ribadire l’impegno alla riduzione dei rifiuti e alla promozione delle borse riutilizzabili, contrastando quello che è il consumo usa e getta.Anche l’utilizzo del sacchetto biodegradabile, in quanto imballaggio monouso dovrebbe essere evitato poiché facilmente sostituibile con un’alternativa riutilizzabile e poiché la bioplastica è una risorsa preziosa a cui attingere per la produzione di articoli in cui non sia possibile un’alternativa a minore impatto ambientale.Questa seconda edizione della

settimana nazionale che si terrà dal 16 al 23 aprile 2011 acquista particolare significato nell’anno in corso, sia per l’entrata in vigore del divieto di

commercializzazione per i sacchetti di plastica sia

perché è stata da poco recepita nel nostro paese l’ultima Direttiva europea in materia di gestione dei rifiuti che, per la prima volta, mette la prevenzione del rifiuto tra le azioni prioritarie

da intraprendere. Quest’anno si è scelto

di rafforzare il messaggio coinvolgendo per esempio le scuole dell’obbligo, con la promozione della campagna e la previsione di consegna di borse a rete in cotone ecologico a quelle classi che

vorranno intraprendere alcune semplici attività per conferire significato all’azione.Coinvolti anchegli esercizi commerciali, con la collaborazione dell’ASCOM, invitati ad affiggere le locandine di promozione dell’evento vicino alle casse o alle vetrine.Per ogni chiarimento, ufficio Ambiente 011.9724258/384.

per ribadire l’impegno alla riduzione dei rifiuti e alla promozione delle borse riutilizzabili, contrastando

consumo

commercializzazione per i sacchetti di plastica sia

perch

di rafforzare il messaggio coinvolgendo per le scuole dell’obbligo, con la promozione della campagna e la previsione di consegna di borse a rete in cotone

Risolvere i problemi

concreti.

Io ci credo e tu?

PUBB

LICI

TÀ E

LETT

ORAL

E A

PAGA

MEN

TO -

COM

MIT

TENT

E RE

SPON

SABI

LE: M

ARIS

A VI

LLAR

APRILE 2011 3

APRILE 2011 422

settembre 2010

Usa la testascegliPampaloni

PUBBLICITÀ ELETTORALE A PAGAMENTO - COMMITTENTE RESPONSABILE: MASSIMILIANO PAMPALONI

5

punto it

it punto it

Una sentenza della Sezione Lavoro della Corte di Cassazione (n 4677 del 25/02/2011) ha stabilito che il limite reddituale fissato per la concessione agli invalidi al 100% della pensione di invalidità civile non è solo quello personale, ma anche quello dell’eventuale coniuge. Un pronunciamento che smentisce numerosi procedimenti precedenti della Corte stessa e della Corte costituzionale e che per analogia dovrebbe riguardare anche i ciechi e i sordi parimenti titolari di pensione. Il limite reddituale per ottenere la pensione di 260 euro mensili è fissato, per il 2011, a 15.154,24 euro lordi, che scende a 4.470,70 euro lordi per l’assegno agli invalidi civili parziali. Finora si è tenuto conto del solo reddito personale, ma con la novità verrebbero revocate le provvidenze (assegni e pensioni, con esclusione dell’indennità di accompagnamento) ai titolari il cui reddito personale, già inferiore ai limiti fissati, assommato a quello del coniuge dovesse invece superare i limiti stessi. I titolari di assegni o pensioni sono circa 850mila. La sentenza accoglie le tesi dell’Inps, che nel corso del dibattimento aveva sollevato la questione. Il presidente della Fish Pietro Barbieri ricorda che “il controricorrente è proprio l’Inps e che sono in corso ciclopici controlli su cui l’Istituto è in affanno e che non stanno portando i risultati

attesi da Tremonti”. Questa sentenza “sembra cadere a fagiolo per l’Inps a cui è attribuito il compito di effettuare 250.000 controlli nel corso del 2011 ed altrettanti nel 2012”. L’Istituto, infatti, potrebbe procedere a migliaia di revoche “solo sulla base dei nuovi requisiti reddituali, evitandosi l’incombenza, costosa e fonte di sovraccarichi, delle migliaia di visite di controllo: ed è da credere che tutte queste revoche saranno annoverate come false invalidità”. Come conseguenza di tutto questo, la Fish ipotizza un’esplosione dei contenziosi in giudizio, già ora “ad un livello patologico che sfiora le 300mila cause giacenti”. “La soluzione a tutta la situazione - afferma Barbieri, riferendosi alle norme su cui è basata la sentenza - deve essere politica: va approvata celermente un’interpretazione autentica da parte del Parlamento. Senza una decisa precisazione, migliaia di persone verranno private anche di queste minime risorse. Per tale intervento normativo ma prima ancora di civiltà chiederemo l’appoggio dei Parlamentari più attenti e sensibili”.

Sportello InformahandicapVia Bobba, 8 - Carmagnola (TO)Orario: martedì e giovedì 16 - 18Tel. 011.9710196 – Fax 011.9725723E-mail: info@handicarmagnola.it Sito: www.handicarmagnola.it

/ Carmagnola / 30 aprile

TERRONY - L’UNITÀ D’ITALIA VISTA DAL BASSOIl 30 di aprile, al teatro Elios alle ore 21, Roger Fazio si esibirà nel suo nuovo monologo dal titolo “Terrony”, uno spettacolo brillante che ha lo scopo di focalizzare l’attenzione sugli aspetti meno conosciuti dell’Unità d’Italia: la storia dei briganti, i misfatti delle truppe piemontesi, i lager, i 100.000 morti meridionali. Lo spettacolo non si limita alla narrazione nuda e cruda degli avvenimenti, ma divaga in un vortice che coinvolge passato, presente e futuro della nostra Italia.Per informazioni: 333.4902932

/ Carmagnola / 30 aprileSeminario di “Essadaka”L’associazione Essadaka organizza sabato 30 aprile, dalle ore 9 alle 22 presso la Trattoria della Vigna, il primo “Seminario sulla conoscenza del Marocco e del Sahara”. Presentano il seminario, durante il quale sarà proiettato il documentario “Al Massira”, Zohra Beid, Mohammed Lekroun e Taha Lafram. Il programma prevede dibattiti al mattino e spettacoli folkloristici e teatrali il pomeriggio. Per informazioni telefonare al 338.8002011

/ Carmagnola / 28 aprileDAL MAMBO JAMBOGiovedì 28 aprile durante la serata “Discoliscio” è prevista una “Gara di ballo alla baraonda”con ricchi premi. Sabato 7 maggio sarà invece “Beach party”: si balla in costume, pareo, infradito… Durante la serata si potranno degustare rinfrescanti spiedini di frutta.

Informahandicap, la Cassazione cambia le regole

Invalidità, migliaia di pensioni a rischio

PUBBLICITÀ ELETTORALE A PAGAMENTO - COMMITTENTE RESPONSABILE: ILARIO BOASSO

ELEZIONI COMUNALI DEL 15-16 MAGGIO

APRILE 2011 5

6 APRILE 2011

punto it

it punto it

Anche l’Unitre di Carmagnola ha dato il suo contributo alle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia organizzate dal Comune nella serata del 16 marzo.Nello splendido e suggestivo Salone San Filippo, addobbato con vessilli tricolori, il coro dell’”Università della Terza Età” si è esibito in una serie di canti risorgimentali sotto la guida della direttrice Paola Bellis e accompagnato dalle note di Gianni Bechis alla tastiera e di Diana ed Andrej Imbrea al violino ed alla viola.Lo spettacolo, condotto dalla Presidente Ivonne Bandini Maletto, si è aperto con un’introduzione di Claudio De Marco volta a raccontare la vera origine della bandiera tricolore.A seguire alcune strofe dell’ode di Manzoni “Marzo 1821”, letta a due voci da allievi del corso di teatro.L’attenzione si è poi spostata sulla figura di Re Carlo Alberto con il canto “La coccarda” e la lettura di un articolo di Claudio Gorlier che mette in evidenza l’importanza dello Statuto Albertino. Dopo un tributo a Papa Pio IX con l’”Inno

popolare a Pio IX”, Teresa Cascina, accompagnata da Mario Serafini e Patrizia Cardarelli, ha letto “La spigolatrice di Sapri”, la poesia di Mercantini che rievoca la spedizione di Carlo Pisacane del 1857. Verdi e Mameli sono poi entrati in scena con “Suona la tromba” e “Va pensiero”. Tra i due inni Domenico Curletti

ha ricordato i caduti carmagnolesi nelle guerre di indipendenza. A conclusione dello spettacolo Ivonne Bandini ha letto l’articolo unico con cui

il 17 marzo 1861 re Vittorio Emanuele II assunse il titolo di re d’Italia. A seguire “Fratelli d’Italia”, meglio noto come Inno di Mameli, composto nel 1847 e divenuto inno nazionale della Repubblica Italiana il 12 ottobre 1946.Calorosa l’accoglienza del pubblico, accorso numeroso nonostante l’inclemenza del tempo, che ha a lungo applaudito la bravura dei cantanti, degli attori e di Susanna Montanari, Silvana Novaresio e Gianpiero Morsetti che hanno introdotto e commentato i canti e le letture.

Sincrogym: Ancora successi per la Ginnastica Artistica e RitmicaLa gara di Sincrogym disputatasi il 13 marzo a Biella ha dato all’intera squadra un’altra valanga di medaglie, un successo dietro l’altro fatto di capriole armoniose con la prima fascia e una danza di cerchi con la seconda. A classificarsi al 2° posto assoluto, al 2° posto per quanto riguarda le coppie e al 3° al collettivo combinato senza attrezzi della prima fascia c’erano Matilda Mancuso, Elisabetta Rodà, Carola Sedda e Giulia Gerbino. Nel girone della 2° fascia Giulia Ruggeri, Rodà Eleonora, Chiara Gabrovsek e Mina Beatrice hanno portato a casa un 2° posto assoluto, un 2° posto al collettivo combinato con attrezzi e un 3° posto con le coppie. Brava Sveta, che cercando il meglio delle allieve, è riuscita nel suo obiettivo. Il sorriso delle ragazze, la grinta e l’abilità nei movimenti hanno portato un successo dietro l’altro.Non c’è che da andarne fieri, ormai nell’ambiente le ragazze di Sveta le conoscono tutti. Adesso però il lavoro si fa duro perché bisogna dimostrare che le vittorie ottenute sono frutto di un inarrestabile impegno delle ragazze.

Paolo Ingaramo

News

Carm

agno

la Successo per il concerto in San Filippo

L’Unitre e l’Unità D’Italia

PUBBLICITÀ ELETTORALE A PAGAMENTO - COMMITTENTE RESPONSABILE: ILARIO BOASSO

APRILE 2011

punto it

it punto it

7

APRILE 2011

punto it

it punto it

Giornalisti per un giornoGiornalisti per un giornoGrande successo per l’edizione 2011Anche quest’anno, nel mese di marzo, “Il Carmagnolese” ha riproposto l’ormai tradizionale iniziativa didattica “Giornalisti per un giorno”, organizzata dalla redazione per avvicinare i ragazzi della scuola primaria al mondo del giornalismo.All’iniziativa hanno partecipato tutte le classi quinte di Carmagnola - per un totale di 300 alunni - che accompagnate dai loro insegnanti si sono recate in visita alla sede di via Gardezzana 26, dove sono state accolte dal direttore Piergiorgio Sola e da numerosi collaboratori, per poi trasferirsi alla tipografia “Centro Stampa” di Bra e osservare come il giornale viene stampato.In queste pagine pubblichiamo le foto delle classi e due brevi resoconti preparati dagli studenti. Sul prossimo numero de “Il Carmagnolese” in distribuzione a inizio maggio troverete tutti gli altri contributi.

Classe 5a CASANOVA Classe 5a TUNINETTI

Classe 5a A - 2° CIRCOLOClasse 5a B - 2° CIRCOLO

PUBB

LICI

TÀ E

LETT

ORAL

E A

PAGA

MEN

TO -

COM

MIT

TENT

E RE

SPON

SABI

LE: I

LARI

O BO

ASSO

-16

8

9 APRILE 2011

Giornalisti per un giornopunto it

it punto it

Giornalisti per un giornopunto it

it punto it

Le classi quinte delI Circolo di CarmagnolaIl giorno 22 marzo, gli alunni delle classi quinte del I Circolo di Carmagnola si sono recate alla redazione de “Il Carmagnolese”.Appena arrivati sono stati accolti dal direttore Piergiorgio Sola che li ha accompagnati nel suo studio per spiegare le varie tappe necessarie per la stesura e la pubblicazione del mensile. È stato molto interessante scoprire che si può accedere al giornale anche attraverso la propria e-mail ogni 15 del mese. In seguito si sono spostati nello studio del grafico che si occupa dell’impaginazione di articoli e pubblicità. Successivamente si provvede a stampare tre copie del giornale: una verrà consegnata al direttore, una al responsabile della pubblicità e l’altra al caporedattore. Il direttore, poi, legge la copia per evidenziare eventuali errori che verranno corretti al computer prima di inviare il file definitivo alla tipografia di Bra. Il 30 marzo le classi sono andate a visitare la tipografia, dove il responsabile ha spiegato loro come le rotative stampano le copie del periodico. Ai ragazzi è piaciuto molto scoprire l’iter che compie il mensile prima di arrivare nelle nostre case. Alunni e insegnanti ringraziano tutti per la disponibilità e per la gentilezza dimostrata.

Metodo line DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICAPERCORSO DIMAGRIMENTO

PERCORSI DI DIMAGRIMENTO 5/10/15/20 KG

CARMAGNOLA via Sommariva, 31

Tel. 011.9771745

CUNEO via Rostagni, 19

Tel. 0171.69897

SALUZZO via Gagliardone, 3

Tel. 0175.43476

TORINO via Buriasco, 7

Tel. 011.3273978via Viberti, 31Tel.

011.3825134

www.sanybei.com info@sanybei.cominfo@sanybei.cominfo@sanybei.com

PER RICEVERE LE NOSTRE PROMOZIONI MENSILI INVIA L’ADESIONE AL NOSTRO INDIRIZZO sanybei@libero.it

CARMAGNOLACARMAGNOLAvia Sommariva

via

via

www.sanybei.com info@sanybei.com www.sanybei.com info@sanybei.com www.sanybei.com info@sanybei.cominfo@sanybei.com

LUCE PULSATA VIA I PELI SUPERFLUIcon un nuovo trattamento indolore per corpo senza pelia partire da € 20 baffetti, € 35 ascelle, € 40 inguine a sedutaTRATTAMENTO VISO € 20 (luce pulsata+ultrasuono viso) per un viso giovane e frescoTHERMOLIFTING tratt. lifting viso ringiovanimento risultati immediati CAVITAZIONE CORPO € 40RADIOFREQUENZA CORPO € 40 SOLARIUM DOCCIA B.P. € 6 (5+1omaggio) Solarium trifacciale con massaggio € 5 (5+1 omaggio)

• CERETTE COMPLETA+INGUINE € 18 • CERETTA MEZZA GAMBA € 9• SOLARIUM € 5-6

• 20 TRATTAMENTI solo 360 € SMALL• 30 TRATTAMENTI solo 510 € SMALL• 40 TRATTAMENTI solo 640 € MEDIUM• 50 TRATTAMENTI solo 750 € MEDIUM• 60 TRATTAMENTI solo 860 € LARGE• 100 TRATTAMENTI solo 1.400 € LARGE

14 €A TRATTAMENTOA PARTIRE DA

Classe 5a A - 1° CIRCOLOClasse 5a B - 1° CIRCOLO

Classe 5a D - 1° CIRCOLO Classe 5a C - 1° CIRCOLO

punto it

it punto it

DIRETTORE RESPONSABILEPiergiorgio Sola

CAPO REDATTORERiccardo Gandiglio

VICE CAPO REDATTOREPietro Salamone

REDAZIONEAngela Amodeo

Elena CarrettaEnrico CastellettiMarcello GennaMaurizio infossiSara MerlinoVittorina NariFederica RicciardiElena SolaMichela SolaFrancesco RaseroCristiano Sabre

FOTOGabriele Mai

GRAFICA In proprio

REDAZIONE E SEGRETERIATel e fax. 011.9723607via Gardezzana, 2610022 -Carmagnola (TO)newsletter@ilcarmagnolese.itwww.ilcarmagnolese.it

I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettoridal lunedì al sabato dalle 9 alle 12

RECAPITO ARTICOLI, ANNUNCI E PUBBLICITÀ ENTROIL 10 DEL MESEin redazione

PERIODICO A CARATTERE LOCALEEDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE”

AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINODEL 2-10-1991 N. 4377Integrazione del tribunaledel 4.1.2011 PUBBLICITÀ 339.2121480

punto it

it punto it

Giornalisti per un giornoLe classi quintedi San Bernardoin visita al giornale

Il giorno 30 marzo siamo andati a visitare la tipografia “Centro Stampa” di Bra che si occupa della stampa del giornale “Il Carmagnolese”. È stato molto interessante conoscere le varie fasi della creazione di un foglio stampato con l’uso di inchiostri speciali dai colori giallo, magenta, cyan e nero. Abbiamo visto inoltre il funzionamento dei diversi macchinari e ci siamo resi conto di quanti passaggi si debbano fare prima di poter pubblicare un giornale.Alcuni giorni prima della visita, abbiamo avuto un incontro con il Direttore, che ci ha spiegato come è strutturato il giornale. Il grafico, che si occupa dell’impaginazione, ci ha illustrato come sono organizzati gli spazi di ogni pagina. È stata un’esperienza che consigliamo a tutti gli alunni delle varie scuole!

Le classi quintedella scuola

primariadi S.Bernardo

Classe 5a B - SAN BERNARDO Classe 5a B - SALSASIO

Classe 5a C - 2° CIRCOLO

Classe 5a - CAVALIERI

Classe 5a - SAN GIOVANNI Classe 5a - SAN MICHELE

Classe 5a A - SAN BERNARDO

Classe 5a A - SALSASIO

APRILE 2011 10

punto it

it punto it

punto ititit

it punto it

/ Carignano / corso TRAME

La cucina tra cultura e tradizioneL’Associazione culturale TraMe ha organizzato sette incontri (dal 2 maggio al 16 giugno) per conoscere alimenti, combinazioni e ricette, ma anche per imparare ad utilizzare alimenti antichi dimenticati dalla cucina contemporanea e provenienti dal nostro territorio e legati alla nostra cultura. Il corso teorico-pratico è anche consigliato a chi vuole sperimentare la cucina naturale anche per i propri bambini! Le iscrizioni scadono Mercoledì 20 aprile: adesione e versamento presso il punto vendita TRAME in orario di apertura. Le quote sono di € 110 per l’intero corso (soci TRAME e ARCI € 100,), € 10 per la partecipazione ad ogni singolo incontro teorico,€ 20 per ogni singolo incontro pratico.Per informazioeni e prenotazioni telefonare al 334.7671104 o inviare una e-mail al’indirizzo info@tramecarignano.it

Elena Carretta

/ Carignano / 15 aprileCONFERENZA SULL’IPNOSIL’Assessorato alla Cultura di Carignano, in collaborazione con l’Associazione culturale Il Circolo, organizza, venerdì 15 aprile alle ore 21 nella Sala del Consiglio comunale del Municipio, una conferenza dal tema “Ipnosi, una straordinaria opportunità al servizio della scienza medica”, con filmati e dimostrazioni dal vivo. Relatore sarà il dottor Angelo Gonella, chirurgo, psicoterapeuta, ipnologo, didatta del Centro Italiano Ipnosi Clinica Sperimentale.

/ Carignano /

Uno spazio di Accoglienza turistica per visite della cittàL’Amministrazione comunale di Carignano, oltre ad un sito internet - www.comune.carignano.to.it - sul quale è possibile reperire ogni sorta di informazioni sulla città, mette a disposizione di cittadini e visitatori un apposito spazio di Accoglienza turistica, situato all’interno del Municipio, al piano terreno. L’ufficio è in funzione tutti i giorni, la mattina, con un’apertura prolungata in occasione di manifestazioni ed eventi particolari, dal Carnevale alla Sagra del Ciapinabò, a Fiori e Vini, a Carignan d’Antan. Il servizio è nato per soddisfare i sempre più numerosi visitatori - turisti o più semplicemente persone che vengono a Carignano per i motivi più diversi - che hanno bisogno di informazioni di vario genere, e non soltanto di carattere culturale; inoltre, d’accordo con il Comitato manifestazioni, serve a ricevere le prenotazioni in occasione delle varie iniziative, dalle gite, alle cene, ai mercatini. L’Ufficio Cultura e la Biblioteca civica, nei rispettivi orari di apertura, fanno da supporto ai volontari – che già operano nell’ambito delle iniziative curate dal Comitato manifestazioni – che si alternano nel soddisfare le diverse richieste, comprese le visite alla città. Lo spazio di Accoglienza Turistica, oltre a fornire informazioni, provvede anche alla distribuzione di materiale divulgativo.

/ Carignano/ 12 marzoDONNE CARIGNANESI 2011Sabato 12 marzo, nel Palazzo del Municipio, si è svolta la premiazione delle donne carignanesi che si sono particolarmente distinte nel campo della libera professione.Oltre una ventina le donne insignite (nella foto), che hanno ricevuto una pergamena e un mazzo di mimose.

di Salamone Dott. Filippo & C. S.a.s.P.zza Martiri, 71- CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.971.26.16 - Cell. 338.21.58.748

mazzo di mimose.

di Salamone Dott. Filippo & C. S.a.s.P.zza Martiri, 71- CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.971.26.16 - Cell.

S.T.Immobili

ZONA COMODA AL CENTRO in complesso di imminente realizzazione, in palazzina di 12 unità abitative proponiamo alloggi bilocali e trilocali. Possibilità di giardino privato o sottotetto, box auto singoli e doppi. Prezzi a partire da EURO 111.500,00

FRAZ S. RITA proponiamo in piccola palazzina di quattro unità appartamenti trilocali al piano terra con tavernetta e giardino, al pia-no primo con sottotetto. ognu-no con ingresso indipendente. Informazioni in uffi cio.

ZONA PARCO LA VIGNA in quadrifamiliare di prossi-ma realizzazione proponiamo appartamento al piano primo ed ultimo composto di soggiorno, cu-cina, due camere, doppi servizi, ripostiglio, sotto-tetto pertinenziale di mq 90 con accesso indipendente dal vano scala, cantina e box auto doppio. Informazioni in uffi cio.

FRAZIONE TUNINETTI villaindipendente su quattro lati composta di tre ampi ap-partamenti ed autorimesse.Informazioniin uffi cio

COMPLESSO CARMAGNOLA 2000 locale commerciale di mq 60 oltre a soppalco di mq 20 e servizio. Richiesta Euro 175.000,00

SALSASIO in piccola palazzina appar-tamento di recente realizzazione com-posto di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, balconi, cantina, box auto grande riscaldamento a pavimento, sanitari sospesi, impianto an-tifurto. Richiesta euro 188.000,00

FRAZIONE MOTTA casa indipendente su tre lati composta al piano terra di ingresso su ampio soggiorno, cucina, bagno, al piano primo tre camere, lavanderia, ba-gno, ripostiglio. Completano la proprietà cortile, cantina, box auto, ricovero attrezzi e giardino privatoeuro 290.000

11 APRILE 2011

12 APRILE 2011

punto it

it punto it

AGENZIA DI CARMAGNOLA: Piazza Martiri, 3Tel. 011/9715886 e-mail: carmagnola@soloaffi tti.it www.soloaffi tti.it

affittosicuro®

PROFESSIONISTI

DELL’AFFITTO

/ Racconigi / per il 25 aprile

Spettacolo teatrale e corteo in cittàMartedì 19 aprile alle ore 21 presso il Cinema San Giovanni andrà in scena lo spettacolo teatrale “La notte non viene per una sola persona” allestito dagli alunni della Classe 3ª D della Scuola Media “B. Muzzone” di Racconigi.Venerdì 29 alle ore 20,30 nella Chiesa di San Giovanni Battista verrà celebrata la S. Messa in memoria delle Vittime della dittatura fascista e di tutte le guerre. Alle ore 21,30 invece, con partenza da Piazza S. Giovanni, un corteo con fiaccolata percorrerà le vie cittadine. Alle ore 22 in Piazza Vittorio Emanuele, dopo il saluto del sindaco, avrà luogo la commemorazione ufficiale tenuta da Giuseppe Marinetti, partigiano, già sindaco della città e presidente dell’ANPI di Racconigi. Alla celebrazione prenderanno parte la Banda musicale di Racconigi e la Corale “Le Verne”.

/ Sanfrè / 16 aprile

RacconigiEventi a “Cantè j’Euv” presenta il Real BiscottoA Sanfrè il 16 aprile, dalle ore 20, si terrà “Cantè j’Euv”, una manifestazione che affonda le sue radici nella tipica tradizione piemontese della questua delle uova, in dialetto piemontese “Cantè j’Euv” con cui si salutava, in passato, l’arrivo della primavera.Nel solco della tradizione popolare, viene riproposta questa grande festa: una serata speciale in cui riscoprire il piacere di stare insieme tra musica, balli e…golosità, conciliando la gioia della festa con la magia della solidarietà. Quest’anno RacconigiEventi parteciperà a questa emozionante

iniziativa portando per la prima volta il Real Biscotto di Racconigi, accompagnato da una gustosa crema sabauda. I biscotti saranno prodotti da un gruppo di pasticceri e panettieri entusiasti di avere un “prodotto tipico di qualità” come biglietto da visita cittadino.Il progetto del Real Biscotto parte solo ora ma si svilupperà per tutto l’anno 2011 accompagnando le varie iniziative racconigesi fino al Settembre racconigese di cui sarà il protagonista indiscusso.

Busso Giorgia

/ Castagnole/ 17 marzoCOSTITUZIONE AI 18ENNI

/ Racconigi / 5-11 agosto 2011A LOURDES CON L’OFTAL Da inizio maggio aprono le iscrizioni per il pellegrinaggio a Lourdes del 5-11 agosto, organizzato dall’associazione O.F.T.A.L. (Opera Federativa Trasporto Ammalati a Lourdes) sezione “Bra-Lombriasco” con sede a Racconigi in via Alfieri 3. L’invito è rivolto naturalmente ai parrocchiani (e parroci) delle parrocchie appartenenti alle unità pastorali dell’area sud-est della Diocesi di Torino (comprese nel perimetro che va da Moncalieri, a Bra, a Savigliano, a Moretta, ad Airasca fino a Vinovo) e delle Diocesi limitrofe di Alba e Saluzzo.Si viaggerà con un treno speciale che comprende anche la “carrozza bianca” per ospitare le famiglie con bambini. La partenza avverrà come armai d’abitudine dalla stazione di Carmagnola con fermate a Racconigi e Savigliano. Sono anche disponibili posti in pullman.Per qualsiasi informazione rivolgersi al responsabile diocesano dell’OFTAL, signor Angelo Barberis, 333.7980112 – 011.9790144.

Il 17 marzo scorso, in occasione dei festeggiamenti per l’Unità d’Italia, l’Amministrazione comunale di Castagnole Piemonte ha donato ai giovani neo 18enni una copia della Costituzione della Repubblica Italiana.

foto Adriano Ghirardi

13 APRILE 2011

punto it

it punto it

punto ititit

13

/ Caramagna /

I VOLONTARI RIPULISCONO IL BOSCO DEL MERLINO Rifiuti abbandonati in mezzo alla poesia: come si fa a buttare un divano, un televisore, una vasca, a cambiare l’olio e lasciare quello bruciato, a “dimenticare” quintali di borse, sacchi, teli di nylon proprio nel cuore del bosco? Questo “spettacolo” si è presentato agli oltre cinquanta volontari di tutte le Associazioni caramagnesi che domenica 3 aprile hanno rovistato in lungo e in largo tutto il bosco del Merlino, uno dei pochi rimasti nella pianura padana e forse il più pregiato, portandone via alcuni rimorchi zeppi di rifiuti di tutti i tipi. Un gruppo si è anche

recato nella boscaglia attorno alla Cappella di San Bartolomeo, a qualche chilometro di distanza verso la borgata “Caporali”, ricavandone anche lì un altro carico bello pieno destinato al centro di raccolta. Intanto il Comune di Caramagna Piemonte ha provveduto ad installare dei segnali stradali nuovi di zecca che, oltre a vietare l’abbandono dei rifiuti, limitano l’accesso ai mezzi dei soli proprietari dei terreni, ai quali per primi è affidato l’onere di custodire questo bene.

Durante la Giornata dell’albero invece i volontari caramagnesi hanno provveduto a piantumare nuovi alberi. Nell’area della “Crocetta” un gruppo della Protezione civile coordinato da Nicola Del Casale ha provveduto a rimboschire una vasta area con un centinaio di piantini, forniti gratuitamente dal vivaio Gambarello di Chiusa Pesio.Si tratta di biancospini, prugnoli, caroini bianchi, ciliegi, frassini, querce farnia, tigli selvatici, gelsi neri, meli selvatici, che nei prossimi giorni troveranno anche dimora in altre aree verdi del paese. “Un omaggio di Caramagna Piemonte all’anno mondiale delle foreste” hanno dichiarato l’assessore Marco Osella ed il consigliere Dario Colombano che hanno seguito i lavori.

/ Caramagna / 1 maggio

Sotto i portici torna Art’ernativeTorna per la sesta edizione, il prossimo 1° maggio a Caramagna Piemonte, “Art’ernative” - espressioni artistiche in strada. Un evento che vedrà i portici medievali occupati dalle esposizioni degli artisti che partecipano al prestigioso concorso a premi (1° premio € 1.000,00), con un tema legato al 150° dell’Unità d’Italia. Il titolo, affatto banale, anzi forse il più impegnato di tutte le edizioni finora realizzate, è “UNO”: uno è l’unità principale, l’unità di misura, il singolo che racchiude tutto, uno è il patriota caramagnese Luigi Ornato, uno è Giuseppe Garibaldi, uno sei tu, uno sono io, uno è di Lampedusa, uno è di Trieste, e tutti “uno” entità singole formano UNO - l’unità della nostra nazione. Nel centro storico saranno anche presenti coi loro banchetti i produttori agricoli e le associazioni del volontariato. Nel pomeriggio il “Gruppo Storico Militaria” sarà protagonista di una rievocazione delle battaglie combattute per l’indipendenza e l’unità nazionale. Inoltre, grazie alle Guide volontarie, avrà luogo “Porte Aperte”, la visita guidata al patrimonio storico caramagnese. Non mancherà un’occasione giocosa con la “scatolata” proposta dall’Associazione La Torre. Inoltre è prevista una degustazione di “dolci dal mondo”, preparati dalle partecipanti al corso “Cuochi di mondo”.Durante la giornata si potrà anche visitare la mostra sui 150 anni dell’Unità d’Italia, dedicata in particolare al patriota caramagnese Luigi Ornato.

PARTENZE DA CARMAGNOLA, SAVIGLIANO, TORINO E moncalieri!!!

Via Valfrè 35 - CARMAGNOLA Tel. 011.9720379Cell. 335.7410923Fax 011.9721655

www.chiesaviaggi.it -chiesa@cometacom.it

Via Bobba 20/ACARMAGNOLA

Tel. 011.9712033 r.a.Fax 011.9771424

carmagnola.chiesa@cisalpinatours.it

NOLA

Tel. 011.9712033 r.a.

carmagnola.chiesa@cisalpinatours.it

NUOVO ORARIO dal lunedì al venerdì 9-12,30 • 14,30-19SABATO MATTINA 9-13

14 APRILE 2011

punto it

it punto it

Largo Vittorio Veneto, 4 - 10022 CARMAGNOLA (TO)Tel./Fax +39 011.971.06.60 - +39 011.971.03.81 - fl y@remax.it - www.remax.it/fl y/ www.remax.it

Fly Servizi Immobiliaridi geom. Ivano Parisotto e

dott. Francesco Oliva

CARMAGNOLA: Quadrilocale al terzo piano in zona cen-trale composto da in-

gresso, cucina abitabile, tre camere, bagno e lavanderia. Completa la proprietà la can-tina e il posto auto interno cortile. (Rif. 15) Richiesta Euro 165.000,00

VILLASTELLONE: Centralissimo. Bellissima soluzione se-mindipendente libera su quattro lati completamente ristrut-

turata in ogni sua parte composta da ingresso, ampio salone con angolo cottura, disimpegno, due ampie camere da letto, doppi servizi e lavanderia. Ampio terrazzo. Completano la proprietà un box auto doppio ed orticello di pertinenza. Posizione unica! (Rif. 10) Informazioni in uffi cio

VILLASTELLONE: In posizione centrale, appartamento in ottime condizioni composto da ingresso, tinello, cucinino,

due ampie camere da letto, bagno, ripostiglio e cantina. (Rif. 10) Richiesta € 135.000,00

VILLASTELLONE: Centralissimo. Appartamento in soluzione quadrifamiliare completamente ristrutturato composto da

ingresso, salotto, cucina abitabile, due camere da letto, bagno. Box auto cantina ed orto di pertinenza. Riscaldamento autono-mo. (Rif. 10) Richiesta € 165.000,00

VILLASTELLONE: Grazioso bilocale completamente ri-strutturato in soluzione quadrifamiliare composto da in-

gresso, tinello, cucina, una camera da letto e bagno. Com-pletano la proprietà un’ampia cantina/tavernetta, un box auto doppio ed orto di pertinenza. Riscaldamento autonomo. (Rif. 10) Richiesta € 120.000,00 trattabili

CARMAGNOLA: Zona centro storico, casa completamente ristrutturata con ampio box auto. Locali ampi e luminosi,

caminetto e zona comoda a tutti i servizi. (Rif. 13) Richiesta € 230.000,00

CARMAGNOLA: Casa da ristrutturare con cortile, box auto, cantina e orto privati nel centro della borgata e comoda a

tutti i servizi. (Rif. 13) Richiesta € 140.000,00FRABOSA SOTTANA: In zona turistica a dieci minuti dal-le piste da sci di Prato Nevoso, ampio bilocale al piano

primo composto da ingresso, camera con quattro posti letto, salone con angolo cottura e divano letto a due piazze,bagno con vasca; al piano terra tavernetta. Completa la proprietà un piccolo orto. Completamente arredato, riscaldamento autono-mo e spese condominiali pari a 150,00 € circa annue. (Rif. 15) Richiesta Euro 90.000,00

CARMAGNOLA: alloggio al secondo piano con ascensore con rifi niture di pregio e ottimo capitolato, composto da

ingresso in soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno con vasca, e lavanderia. Completa la proprietà un terrazzo, la cantina e il box auto. (Rif.15) Richiesta Euro 185.000,00

LA LOGGIA: In zona centrale alloggio bilivello in fase di ulti-mazione in piccola palazzina con riscaldamento a pavimento.

Ottimo capitolato. (Rif.13) Richiesta € 230.000,00CARMAGNOLA: Bilocale al primo piano in centro storico. (Rif. 08) Richiesta Euro 75.000,00CARMAGNOLA: Appartamenti di nuova costruzione bi/trilocali in zona residenziale comoda al centro. (Rif. 08)

Informazioni in uffi cioCARMAGNOLA: In frazione ampio rustico da ristrutturare con possibilità di trifamiliare. (Rif. 08) Richiesta Euro 390.000,00CARMAGNOLA: In zona comoda ai servizi appartamento bilocale parzialmente ristrutturato con cantina. (Rif. 14)

Richiesta Euro 79.000,00 CARMAGNOLA: In zona parco “La Vigna” appartamento di ampia metratura con riscaldamento autonomo. (Rif.

14) Richiesta Euro 135.000,00

CARMAGNOLA: Fra-zione San Grato,

rustico completamente ristrutturato, composto da tre unità abitative. (Rif. 08) Richiesta Euro 490.000,00

/ Pralormo / fino al 1° maggio

Messer Tulipano rende omaggio al tricolore

/ Villastellone / 15 aprileCHINE E ACQUERELLI DI PALADINI BRAGOTTIIl Museo di cultura popolare e contadina di piazza Libertà presenta, fino al 9 maggio, le opere della pittrice Manuela Paladini Bragotti, nata a Lucca nel 1948 e oggi residente a Villastellone. Pittrice autodidatta, ha sempre amato il disegno a penna e l’acquerello a cui si è dedicata con passione nei brevi momenti liberi. Le sue opere traggono spunto dalla realtà del paese in cui vive che di volta in volta fissa sulla carta con brevi tratti di penna in bianco-nero o con allegri e vivaci acquerelli. Questa mostra, dal titolo “Di china e d’acquerello” è la sua seconda personale. L’esposizione è visitabile il sabato e la domenica dalle 16 alle 19; il lunedì dalle 10 alle 12.

Fino al 1° maggio il castello di Pralormo ospita, come ormai tradizione, la manifestazione “Messer Tulipano”, quest’anno dedicata al tricolore per celebrare il 150esimo anniversario dell’Unità d’Italia.E’ prevista la straordinaria fioritura di oltre 75 mila tra tulipani e narcisi olandesi nel parco, progettato dall’architetto di corte Xavier Kurten artefice dei più importanti giardini delle residenze sabaude. Alcune aiuole saranno dedicate ai tre colori della bandiera italiana.Previsti, inoltre, eventi collaterali nelle pertinenze del castello: nella serra “L’Italia a tavola” vi saranno ricette caratteristiche delle diverse regioni italiane; la cappella ospiterà un omaggio agli eroi delle guerre d’Indipendenza, nel

teatro di verzura “Profumi d’Italia”, maxi-Italia composta dalle erbe aromatiche caratteristiche di ogni regione mentre l’antica Orangerie sarà interamente dedicata alla rievocazione del modo di vivere degli ultimi 150 anni.Previste animazioni per bambini, un’area shopping e nei weekend incontri e degustazioni a cura dei Maestri del Gusto. Messer Tulipano è visitabile dal lunedì al venerdì con orario 10-18; il sabato, domenica e festivi 10-19. Biglietto d’ingresso 7,5 euro (ridotto 6 a persona per gruppi di almeno 15 persone e convenzioni; 4 euro per i bambini dai 4 ai 12 anni; gratuito fino a 4 anni); animali benvenuti se al guinzaglio.Per informazioni chiamare lo 011-884870 o scrivere a messertulipano@ castellodipralormo.com.

ANTIBES centro, Costa Azzurra, affitto per vacanza bilocale, ristrutturato a nuo-vo con terrazzo usufruibile e posto auto coperto vicino a spiagge libere e com-mercio. Alcun rumore. Tel. 347.7337947AFFITTASI alloggio ristrutturato in via Torino n. 42 1° piano composto da in-gresso, camera da letto, soggiorno, cucinino,bagno, sgabuzzino, con o sen-za box. Tel.349.6131702AFFITTASI o vendesi box auto viale Bar-baroux. Tel.338.7104630AFFITTASI appartamento di 120 mq composto da 3 camere + servizi in Car-magnola centro. Tel.3497190308AFFITTASI piccolo garage in via Go-nin (vicino Hotel S. Marco) € 40 trattabi-li. Tel.366.1975157AFFITTASI ad Albenga (SV) apparta-mento 4 posti letto, posto auto condo-miniale, TV, lavatrice, comodo ai servi-zi e spiagge prezzi modici, no animali. Tel.333.1318797AFFITTO a € 1.200 mensili fatturabile mq 500 circa, uso magazzino deposito sito in Casalgrasso sotto grande Super mer-cato. Tel.345.7344124AFFITTASI alloggio Piazza Italia. 2 stan-ze, e salone, entrata bagno cantina, ri-postiglio solo a persone referenziate. Tel. 011.9721668MENTON Francia (Costa Azzurra) affitta-si bilocale,settimanalmente o mensilmen-te, grande balcone, 2 camere da letto, 2 WC, soggiorno con angolo cottura, gara-ge, 200 metri dal mare. Tel. 335.7444414AFFITTASI box auto in via del Porto, 30 condominio Elica, fuori terra chiuso da cancello automatico, vicino a gran casa e al supermercato Coop. Tel.347.1164157AFFITTASI mansarda composta da: sog-giorno, cucina, 2 camere, bagno, ter-razza, termo autonomo, viale stazione. Tel.327.0344250

CARMAGNOLA affittasi a persone refe-renziate appartamento di 110 mq in zo-na residenziale comoda al centro compo-sto di ampio soggiorno, cucina, 2 came-re letto 2 bagni 3 balconi +ampio terraz-zo verandato, box, cantina e giardino, ri-scaldamento autonomo, libero ad agosto. Tel.337.1741434AFFITTO alloggio a Borghetto S. S. 4 po-sti letto, ben arredato , tutto nuovo a 2 passi dal mare. Tel.333.6513342AFFITTO alloggio arredato , riscalda-mento autonomo 4° e ultimo piano li-bero su 3 lati, luminosissimo 3 came-re, salone e servizi solo uso transitorio. Tel.333.8015103PRIVATO affitta appartamento in Carma-gnola in zona comoda ai servizi, no ani-mali, solo referenziati. Tel.348.1193516AFFITTASI bilocale vuoto in Carmagnola, termo autonomo, animali, solo referenzia-ti. Tel.3481193516

ANTIBES centro, Costa Azzurra, vendo bilocale, ristrutturato a nuovo con terraz-zo usufruibile e posto auto coperto vicino a spiagge libere e commercio. Alcun ru-more. Tel. 338.7714841VENDESI garage molto spazioso in Rac-conigi zona stazione. Tel. 348.5638122VENDESI appartamento in vicolo Balme a Carmagnola, angolo via Valobra, in cen-tro storico e vicinissimo all’ospedale. Tel. 348.5638122CARMAGNOLA centro, in stabile signo-rile vendesi alloggio di 100mq , finemen-te ristrutturato, 3° piano con ascenso-re, composto da salone, cucina, came-ra, cameretta, bagno ripostiglio, canti-na e garage. Richiesta 189.000 euro. Tel. 333.7428446 chiamare dopo le 18VENDESI box auto triplo uso magazzi-no via Fieri ang. V. S. Francesco di Sales. Tel.335.1325506

AnnunciIMMOBILIaffi tt o

IMMOBILIvendita

15 APRILE 2011

punto it

it punto it

PRIVATO vende in Carmagnola bilocale nuova costruzione panoramico centrale € 139.000. Tel.336.8084881PRIVATO vende in zona Fumeri allog-gio in casa bifamiliare, tutto indipenden-te composto da: 1° piano salotto con cu-cina, bagno, camera, 2 balconi, cami-no a legna,mansarda con bagno, giar-dino privato, garage e cortile € 180.000. Tel.333.5055873CARMAGNOLA, posiz. Centrale. In pa-lazzina composta da n° 6 unità abitati-ve vendesi appartamento completamen-te ristrutturato nel 2005 composto da in-gresso, cucina abitabile, 3 camere, ba-gno, disimpegno e due balconi. Comple-tano la proprietà cantina, box auto, cor-tile condominiale ed orto privato. Richie-sta: 192.000 €. Tel. 340.7644990

AZIENDA in Caramagna Piemonte ri-cerca falegname esperto nel settore. La figura ricercata deve avere esperien-za nell’uso di macchine utensili e de-ve essere in grado di sviluppare dal di-segno tecnico il prodotto finito. La ricer-ca è rivolta a persone seriamente moti-vate. Inviare curriculum vitae all’indiriz-zo ar.amministrazione@gmail.com oppu-re fax 0172-242935CONCESSIONARIA auto ricerca vendi-tore/venditrice da inserire nel proprio or-ganico, gradita bella presenza e attitu-dine alle relazioni con il pubblico. Invia-re curriculum via mail con foto allegata a: fversio@gmail.comCERCASI Estetiste qualificate e appren-diste da inserire nel nostro organico. Tel.348.7901213

RAGAZZO italiano offresi per tinteggiatura stanze a soli 130,00 euro cad. ottimo rifini-tore, lavori anche di muratura su richiesta con prezzi bassissimi. Tel. 345.0808616

RAGAZZA seria italiana cerca lavoro se-rale presso pizzerie o ristoranti oppure la-voro pomeridiano come assistente anzia-ni con esperienza provata presso casa di riposo Anni Azzurri Santena o ancora co-me baby-sitter o pulizie. Tel. 340.6857619 INSEGNANTE di lettere con esperien-za impartisce lezioni/ripetizioni a studenti delle scuole elementari, medie e superio-ri. Tel. 339.4255387RAGAZZA 30enne cerca lavoro come baby-sitter part-time, assistenza anziani, collabo-ratrice domestica, commessa part-time, pu-lizie uffici. Mass. serietà. Tel.328.0609964RAGAZZA 34enne cerca lavoro come ba-by-sitter, collaboratrice domestica, as-sistenza anziani anche sabato e dome-nica, lavapiatti, operaia, pulizie uffici. Mass. serietà zona Carmagnola-Santena. Tel.328.2830207CHITARRA rock, blues, pop. Musici-sta professionista impartisce lezioni. Tel. 333.4504294DONNA 44enne cerca lavoro serio a 6-8 ore, automunita. No la domenica. Tel. 340.3286726IMPIEGATA/addetta alla segrete-ria, iscritta nelle liste di mobilità,pluriennale esperienza, bella presenza, buona conoscenza PC (office, internet), ordini/DDT. Cerco lavoro part-time al po-meriggio. Tel. ore pasti 393.3875990MUSICISTA di professione impartisce le-zioni di fisarmonica, tastiera e solfeggia, disponibilità sia al mattino che al pome-riggio. Tel.331.3330163CERCO lavoro come badante, baby-sitter oppure pulizie. Tel.327.9558825CERCO lavoro come assistenza anziani, baby-sitter. Tel.331.1630881SIGNORA 46 enne referenziata mol-to seria, affidabile, offresi come badan-te, stiro, cucinare , zona Carmagnola. Tel.011.2073311 ore seraliRAGAZZO rumeno cerca lavoro come meccanico auto o gommista con espe-rienza. Tel.320.3057838RAGAZZA italiana cerca lavoro come as-sistenza anziani o pulizie, libera lunedì, mercoledì e venerdì Tel.348.9706491RAGAZZO italiano 22 enne cerca qual-siasi lavoro purché serio. Automunito con patentino per muletto. Tel.348.9511932

VENDO attività di lavanderia in Carma-gnola, ben avviata, in zona di forte pas-saggio con parcheggio, a conduzione fa-migliare. Prezzo interessante. Vendo per problemi logistici. Per informazioni so-lo dalle ore 20.00 alle ore 21.00 al cell. 335.5647540

PRIVATO vende camper Ford, ruote ge-mellate, 115 cv, 2.5cc, 6 posti letto omo-logati colore bianco. Tel. 347/2920644 PRIVATO vende autovettura Renault Clio expression 1.2. 3 p. immatr. 10/2002 km. 73,000 grigio chiaro metall., unico pro-prietario, sempre tenuta in box, euro 3.000,00. Tel. ore pasti 338.8816437 VENDESI Alfa 156 anno 2000 cc 1800 ben-zina colore grigio metallizzato km 89.000 in ottime condizioni a €3300, incluso set 4 gomme termiche. Tel. 333.3894907VENDO camper Ford Transit a €6900. Tel. 335.1703166VENDO Fiat stilo 1.6 anno 2005 gom-me nuove cinghia nuova a €4400. Tel. 320.0942326VENDO Fiat Grande Punto Dynamic 1.3 mtj 90cv immatricolata 02/06, 65000km, gomme da neve in omaggio, auto perfet-ta. Tel. 338.7400272VENDO Panda Bianca 900, anno 1997 euro 2, 77.000 km, revisione e bollino blu fatti in febbraio 2011, batteria nuo-va, carrozzeria, motore, gomme in buone condizioni. Portapacchi. A 600 euro. Tel 333.5994228 PRIVATO vende Renault Clio expression 1.2. 3 p. immatr. 10/2002 km. 73,000 gri-gio chiaro metall., unico proprietario, sempre tenuta in box, euro 3.000,00. Tel. ore pasti 338.8816437VENDO Lancia y 1.2 60 cv modello uni-ca km 90.000 tenuta bene, grigio me-tallizzato, climatizzata, idroguida, cer-chi in lega, radio cd mp3, a €3.300. Tel. 389.0783119

VENDO Fiat uno anno 1993 catalittica eu-ro 1 unico proprietario tenuta sempre in garage con fendinebbia, autoradio e anti-furto, mai bocciata. Tel. 349.6720670VENDESI Ford Ka 2001 revisiona-ta, gomme nuove, ottima meccanica e carrozzeria, climatizzata. A €2700. Tel. 347.0038642

CERCO moto da fuoristrada d’epoca: trial, cross, regolarità anni ‘60-’70- inizio ‘80. Tel. 333.8430222VENDO scooter Kymco dink classic, con accessori, perfetto, 150cc del 2002 a eu-ro 500. Tel. 339.4052174VENDO Honda 600 cbr anno 2001 colore rosso. Tel. 338.2398163VENDO Suzuki gsf 650 bandit del 2007 nera con 12.000 km gommata al 50% ac-cessoriata di bauletto da 52 l, valigie la-terali da 35 l, borsa da serbatoio estensi-bile a fissaggio magnetico, catena antita-glio di 1 m con lucchetto, ideale per mo-toturismo, vendo per inutilizzo a €4.000. Tel. 333.2079234VENDO Harley Davidson modello sposter ano 1991 a €5700. Tel. 011.9790179VENDO moto Aprilia rs 125 come nuova colore rosso-nero. Km 7000. Tel.

REGALIAMO cuccioli meticci di ta-glia medio-piccola, di 4 mesi circa ad amanti animali. Tel. 333.8622864RITIRO animali rari e particolari (no cani e gatti) sia domestici che esotici, da pri-vati, con regolare documentazione. Tel. 337.233615 VENDO bretone maschio bianco e aran-cio di 4 anni e 6 mesi. Addestrato alla caccia. A €250. Tel. 011.9711427VENDO cucciolo di boxer maschio, geni-tori visibili, max serietà prezzo trattabile, nato il 5-3-11. Tel. 347.6904350VETERINARIA di Cavallermaggiore re-gala gatto certosino sterilizzato. Solo ad amanti animali. Tel. 339.8593190

VENDO modellino moto a scoppio Hon-da Repsol Valentino radiocomanda-ta. La moto è nuova mai accesa . Tel. 320.0656945VENDO attrezzi vari per agricoltura. Tel.366.4778301CUCINA componibile perfetta 270x240, piano cottura 90 cm, forno elettrico 90 cm, cappa estetica, lavabo 2 vasche CON sgocciolatoio, lavastoviglie e frigo 2 porte libera installazione. Disponibile da giugno 2011. Euro 1200,00 compreso trasporto (no installazione). Tel. 3809471143VENDO quattro ruote termiche a 25 euro/cd, quattro gomme normali a 15 € cd per Panda vecchio tipo. Due ruote termiche e due ruote normali 165/70/13 per Tipo e Opel corsa, Tutte all’80%. Tel.347.7337947VENDO retro e scavatore seminuovo ti-po F 350 con benna da EM 50 +pala pu-lifossi da cm 100 +trattore da 100 cv. Tel.336.4778301VENDO macchina foto compatta mai usata, causa doppio regalo, Fuji f485 con 1,5 anni residui di garanzia a 100 €, Zoom Ottico Fuji-non 4x con grandangolo 28mm, 8,20 Mega-pixel, Display LCD 2,7” da 230.000 pixel, Batteria ricaricabile al litio. Tel. 347.7337947VENDO causa trasloco, credenza, tavolo con 6 sedie, vetrina in noce, quadro araz-zo. Il tutto è in stile 900. Vendo per euro 5.000 trattabili. Tel. 340.8577169 ore seraliVENDO tavolo in stile 900 con 4 sedie molto caratteristiche sempre dell’epoca. Ottime condizioni. Vendo a € 800 le sedie e € 1.000 il tavolo. Tel. 393.9285786nio, con cambio shimano e cestino nero. Tel. 349.3668983 VENDO piano cottura a gas con forno elettrico colore marrone (tecno gas) 4 fuo-chi di seconda mano funzionante a € eri-nos 2 piazze a € 100. Tel.0172.83544VENDO bottoni firmati in blocco grandi e piccoli, Armani, Valentino, Christian Dior e altri. Tel.0172.85215 ore pastiVENDESI quadri d’autore, ogget-ti mucche, galline e vari animali. Tel.335.1325506VENDESI abito sposa tg 42 Pignatelli a tubino. Tel.335.1325506

LAVOROdomande

LAVOROoff erte

CEDESIatt ività

MOTO

ANIMALI

AUTO

VARIE

mmobiliareAZZINI AGENTE

PELUSO G.

16 APRILE 2011

punto it

it punto it

/ Intervista / Musica

Renzo Arbore si raccontafra note e peperoni CINEMA

Caf

Caff Caff Caff Caff Caff

Onoranze funebri

FIOR DI LOTO - CARMAGNOLAVia Racconigi, 205 - Tel. 011.971.24.45

Onoranze funebri

ALTRE SEDI

e fi ori di seta

LA SALUZZESE - SALUZZOVia Spielberg, 89 - Tel. 0175.240.282

CARMAGNOLA - Via Lionne, 7di fronte al Pronto soccorso

Tel. 011.971.24.45

Renzo Arbore, re del jazz italiano e d’oltre oceano, cantante, conduttore televisivo e speaker radiofonico, è stato l’ospite più rappresentativo della manifestazione “Rockfiles 2011”. L’appuntamento, organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune, è stato un autentico successo, con un notevole scroscio di applausi e tante risate. Renzo Arbore ha appena ricevuto la cittadinanza onoraria di un paesino del Benedetto, capitale mondiale del peperone imbottito.“Mi hanno detto che Carmagnola è la capitale mondiale del peperone, io ho appena ricevuto la cittadinanza di quello “imbottito”. Adesso ci sarà un contrasto quando dovrò confrontare i peperoni carmagnolesi con quelli “imbottiti”. I peperoni “imbottiti” sono soltanto rossi, voi come li avete i peperoni?” Come è nata per un ragazzino pugliese la passione per una musica che veniva dall’altra parte dell’oceano?Quando ero piccolo c’erano gli americani nella mia città. C’erano pianisti e chitarristi famosi come Pizzarelli, Woodman, ecc. Avevo 5 anni e sentivo questa musica jazz, che in un primo tempo mi annoiava e non mi faceva dormire, poi mi è rimasta nel

cuore. La sua città preferita è New Orleans: ha ricevuto qui la cittadinanza onoraria e la sua passione l’ha portata a conoscerla bene, forse meglio degli abitanti stessi.È vero, è la prima che esplorai; i brani del jazz spesso sono intitolati alle vie di New Orleans come il Royal Garden Blues, Bubbon Street, Basing street

blues, Rampart Street Prade e quindi mi informavo. Sin da piccolo aveva la passione per gli artisti…Foggia era una città un po’ più grande di Carmagnola, 50mila abitanti e qui c’era il vantaggio di vedere tutti i prototipi: il ricco, l’avaro, l’autista, lo spione dell’esercito, ma quelli che invidiavo erano gli artisti veri, come il regista Fernando Di Leo, che

Tarantino ha sdoganato come uno dei più bravi registi di film d’azione, poi c’erano aspiranti artisti... come me”. Torniamo ad oggi. La sua musica ha sconfinato le barriere nazionali. Con quale artista moderno vorrebbe duettare?Ho una grande passione per Aretha Franklin con cui vorrei interpretare una canzone italiana e farne una versione inedita. Mi piacerebbe anche cantare con Enzo Jannacci, una persona che stimo moltissimo, uno dei più grandi geni della musica italiana.

Cristiano Sabre

Criastiano Sabrecon Renzo Arbore

Nelle sale dal 25 marzo

Non lasciarmi

Questa la programmazione del cinema Jolly Sabato 16/04/2011 ore 21.00: IL DISCORSO DEL REDomenica 17/04/2011 ore 21.00: IL DISCORSO DEL RE

VILLASTELLONE

CINEMA JOLLY

Tratto dall’omonimo romanzo di Kazuo Ishiguro, “Non lasciarmi” (Gran Bretagna-USA, 2010, 103’) diretto da Mark Romanek racconta una storia cupa e agghiacciante, ambientata in una società distopica in cui la clonazione umana è stata legalizzata. Kathy (Carey Mulligan), Tommy (Andrew Garfield) e Ruth (Keira Knightley) trascorrono la loro giovinezza a Hailsham, uno splendido collegio nel cuore della campagna inglese, dove apprenderanno una triste verità: tutti i bambini dell’istituto sono stati clonati con l’unico scopo di fornire gli organi per i trapianti. Dopo il collegio, i tre vanno lentamente incontro al loro destino senza ribellarsi, ma prima devono confrontarsi con la reale forza dei sentimenti, con l’amore, la gelosia e il tradimento che sconvolgono i loro cuori. Il film, in cui prevalgono le tonalità grigie e sbiadite, riflette sul senso del destino, sulla necessità di capire le ragioni per cui si vive e, soprattutto, se si è davvero vissuto oppure ci si è abbandonati passivamente all’esistenza. “Tutti completiamo - dice Kathy - un ciclo...forse nessuno ha compreso veramente la propria vita, nè sente di aver vissuto abbastanza”.