Regione SicilianaAssessorato dei beni culturali e dell’identità siciliana

Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO

AGeIAssociazione Geografi

Italiani

Parco archeologico di Selinunte agosto 2012La Macchina dei sogni, festival di teatro e narrazione diretto da Mimmo CuticchioFoto di Nino Di Maio

grafica di Guido Mapelli

Comune di Catania

IN COLLABORAZIONE CON

Università di Catania

Musei e Patrimoniodell’UmanitàConferenza internazionale Catania 16-18 ottobre 2015Palazzo degli Elefanti / Monastero dei BenedettiniNicolosi, Parco dell’Etna

Dedicata al ruolo dei musei nella gestione dei Siti Unesco, la Conferenza coinvolge i responsabili dei Siti della Sicilia, dell’Italia e dei Paesi del Mediterraneo, dei rappresentanti Icom, Unesco e di esperti in pianificazione del ”patrimonio territoriale”.Aprirsi al paesaggio culturale che li circonda e alle comunità presenti nel territorio significa, per i musei, dialogare con la società contemporanea in evoluzione definendo nuovi modelli e nuove forme di interpretazione del Patrimonio. Le linee strategiche della Conferenza saranno tradotte in una Carta che, in preparazione della 24a Conferenza generale di Icom (Milano 2016), indicherà gli obiettivi che i musei possono assumere nei confronti della tutela e della valorizzazione dei Siti.

segreteria.catania2015@icom-italia.orgf Musei e Patrimonio dell’Umanità - Conferenza internazionale

www.regione.sicilia.it/beniculturali

Fondazione Patrimonio Unesco Sicilia

Venerdì 16 ottobre Palazzo degli Elefanti - Sala Bellini

Ore 14.30 - 15.15Registrazione partecipanti

15.30 - 17.00 Saluti istituzionaliENZO BIANCO - Sindaco di CataniaANTONIO PURPURA - Assessore regionale aibeni culturali e all’identità sicilianaGIACOMO PIGNATARO - Rettore dell’Universitàdegli Studi di CataniaDARIO FRANCESCHINI - Ministro dei Beni edelle Attività culturali e del TurismoIRINA BOKOVA - Direttore Generale UNESCOLUIGI NICOLAIS - Presidente CNRROBERTO GROSSI - Presidente Federculture

17.00 - 18.00Per una Carta Internazionale su“Musei e Patrimonio dell’Umanità”Presiede:GIANCARLO MAGNANO DI SAN LIO - Direttoredel Dipartimento Scienze Umanistiche,Università degli Studi di CataniaInterventi:DANIELE JALLA - Presidente ICOM ItaliaGIOVANNI PUGLISI - Presidente della Commis-sione Nazionale Italiana per l’UNESCO

18.00 - 18.30ORAZIO LICANDRO - Assessore ai saperi e allabellezza condivisa del Comune di Catania:Il sistema strategico dei beni culturali aCatania

Sabato 17 ottobre Monastero dei Benedettini

9.00 - 13.30Sessioni Parallele Musei e Siti delPatrimonio UNESCO in Sicilia, Italia,Europa e Mediterraneo

Aula Santo Mazzarino Musei e siti del patrimonio UNESCOin Sicilia Presiede:GAETANO PENNINO - Dirigente generale delDipartimento regionale beni culturali edell’identità siciliana Interventi: GAETANO PENNINO / ROSARIO ACQUAVIVA -Direttore Ecomuseo di Buscemi (Sr): I museidiffusi e il patrimonio immateriale: il casosicilianoAURELIO ANGELINI - Università di Palermo: I piani di gestione UNESCO in Sicilia, lagovernance e il modello del sito: Palermoarabo-normanna e le cattedrali di Cefalùe MonrealeGIUSEPPE PARELLO - Direttore del Parco dellaValle dei Templi di Agrigento: La Valle deiTempli di AgrigentoANTONIETTA MARIA MAZZAGLIA - Presidentedel Parco dell’Etna: Governance e Piano digestione dell’EtnaMARIA AMALIA MASTELLONI - Direttore del Mu-

seo archeologico regionale di Lipari: Siste-ma areale delle Eolie e Museo di LipariLAURA MANISCALCO - Direttore del Museoarcheologico regionale di Aidone / ROSAOLIVA - Direttore del Museo regionaledella Villa del Casale di Piazza Armerina:Morgantina, Aidone e la Villa del Casalesistema integrato di turismo sostenibileMARIELLA SORBELLO - Università di Catania:Calamità naturali, ricostruzione e arte. Latutela del paesaggio culturale di CataniaMARIARITA SGARLATA - Università di Catania:Siracusa e Pantalica: passato, presente efuturo di un bene comuneBERARDINO PALUMBO - Università di Messina:La costruzione del Val di Noto comescenario patrimoniale: uno sguardoantropologico-critico

Sala Coro di Notte Musei e siti del patrimonio UNESCOin ItaliaPresiede:MARIA GRAZIA BELLISARIO - Ministero dei Benie delle Attività culturali e del Turismo -Direzione generale paesaggio, belle arti,architettura e arte contemporaneeInterventi:RAFFAELLO DE RUGGIERI - Sindaco di Matera:Matera patrimonio UNESCO FRANCESCA PICCININI - Direttrice del MuseoCivico d’Arte e coordinatrice del sitoUNESCO di Modena: Il coordinamento delSito UNESCO di Modena è al museoELENA PIANEA - Dirigente del Settore museied ecomusei della Regione Toscana: IlPiano di Gestione del Sito seriale UNESCO“Ville e Giardini medicei in Toscana”GABRIELLA SABATINI - Ministero dei Beni edelle Attività Culturali e del Turismo,Ufficio UNESCO: Le incisioni rupestri in ValCamonicaRENATO LAVARINI - Coordinatorecandidatura UNESCO Ivrea cittàindustriale del XX secolo: Ivrea. Sistemaculturale e piano di gestione in attoGIUSEPPE REINA - Rete nazionale degliecomusei: Ecomusei e i Piani di GestioneUNESCOROBERTO CERRATO - Direttore - Site Managerdel sito UNESCO Langhe-Roero eMonferrato: I Paesaggi Vitivinicoli delPiemonte

AuditoriumMusei e siti del patrimonio UNESCOdell’Europa e del Mediterraneo Presiede:KISHORE RAO - Direttore UNESCO’s WorldHeritage Centre: La Governance dei SitiUNESCOInterventi:ELEFTHERIA VLACHOU - Piraeus Bank GroupCultural Foundation: Greek World CulturalHeritage Sites and Museums: the case ofMystrasA. W. ABDEL MEGUID OSSAMA - ExecutiveCouncil of Icom, Icom Egypt: The role ofmuseums within World Heritage sites inEgypt

SUAY AKSOY - President Advisory Committeeof ICOM, ICOM Turkey: The Strategic VisionReport for the Imperial Courtyard and theTopkapi Museum as an Overture to theSite Management of the World HeritageSites on the Historic Peninsula of IstanbulRAY BONDIN - Ambassador and PermanentDelegate of Malta to UNESCO: Are WorldHeritage Cities museums? Certainly not,but...DENIS-MICHEL BOELL - President ICOMFrance: Musée et paysages culturels: àpropos de quelques sites français dupatrimoine mondialMOUNIR FANTAR - Institut National duPatrimoine - Ministère de la Culture de laTunisie: Le musée de Kerkouane et savocation méditerranéenne

15.00 - 17.30 - AuditoriumTavola rotonda conclusivaProposta della Carta Internazionale“Musei e Patrimonio dell’Umanità”Presiede:DANIELE JALLA - Presidente ICOM ItaliaInterventi:FRANCO FARINELLI - Presidente AGeI, Membrodell’Osservatorio Nazionale per la Qualitàdel Paesaggio del Ministero dei Beni edelle Attività Culturali e del TurismoGAETANO PENNINO - Dirigente generale delDipartimento regionale beni culturali edell’identità siciliana MARIA GRAZIA BELLISARIO - Ministero dei Benie delle Attività Culturali e del TurismoKISHORE RAO - Director of UNESCO’s WorldHeritage Centre

19.00 - Palazzo Ingrassia Inaugurazione del MuseoArcheologico dell’Università di Catania

Domenica 18 ottobre Parco dell’Etna - Sala Conferenze,Nicolosi

Etna, Patrimonio Unesco9.30 - 11.00Presiede:ANTONIETTA MARIA MAZZAGLIA - PresidenteParco dell’EtnaInterventi:SALVO CAFFO - Ente Parco dell’Etna: L’Etnanella World Heritage List come museogeologico a cielo apertoCARMELO FERLITO - Università di Catania: Ilterritorio vulcanico etneo, patrimoniodell’umanitàGIANPIETRO GIUSSO - Università di Catania:Etna: un patrimonio di biodiversitàROSA SPAMPINATO - Ente Parco dell’Etna:Paesaggio culturale etneo: il ruolodell’agricolturaMARIA VITA ROMEO - Università di Catania:L’Etna fra patrimonio naturale e ricchezzeculturali

11.30 - 13.00Escursione sull’Etna presso i Crateri Silvestri

programmaConferenza internazionale“Musei e Patrimonio dell’Umanità” Catania 16-18 ottobre 2015

Con il contributo di: Sheraton Catania; SocietàAeroporto Catania; Azienda Agricola COS, Vittoria;Dolceria Bonajuto, Modica; Officine Culturali,Catania; I.P.S.S.A.R. Karol Wojtila - Catania