Giornale dell’Azienda Ospedaliera di Parma per i bambini ricoverati Anno quindicesimo - Numero 1/11

Redazione: Rep. Oncoematologia Pediatrica Azienda Ospedaliera di Parma, via Gramsci 14 Parma Iscrizione registro stampa del Tribunale di Parma : n° 15 del 12/4/99 -Direttore Responsabile: Sabrina Capitani

Sede Legale: Azienda Ospedaliera di Parma , via Gramsci 14 Parma - Stampa: Mattioli 1885 spa – Via Coduro 1/b– 43036 Fidenza (Parma) - Mille Voci è distribuito a titolo gratuito

Possono Millevoci diventare un Coro?

L’Ospedale ed il mondo che ci vive dentro ed intorno sono

sconosciuti ai più fino a quando una malattia o un incidente

non costringe a venirne in contatto, in modo forse improvviso

ed in un momento spesso traumatico, per cui si percepiscono

spesso solo le difficoltà e, a volte le inefficienze. Anche i Re-

parti Pediatrici non sfuggono a questa logica. Le Associazioni

che da molti anni affiancano i diversi Reparti della Pediatria

per aiutare chi è colpito dalle malattie più diverse vivono, in-

vece, l’Ospedale come il luogo nel quale, purtroppo abitual-

mente, si và per ritrovare la salute perduta, sapendo quanto

può essere facile perderla e sapendo quanto è importante la “qualità” dell’Ospedale . Per questo motivo le Asso-

ciazioni vicine alla Pediatria guardano con grande interesse alla costruzione del Nuovo Ospedale dei Bambini: un

Ospedale a misura di bambino in cui tutto sarà nella nuova costruzione (non ci sarà bisogno di “vagare” da una

struttura all’altra per esami o per visite ed interventi da un reparto all’altro, solo per fare un “piccolo” esempio). L’

Associazione VOB – Volontari dei bambini è nata nel 2006 per decisione di nove Associazioni dell’area pediatrica

dell’Ospedale che si sono riunite, appunto, per sostenere la nascita del nuovo Ospedale del Bambino. VOB so-

stiene e promuove in collaborazione con tutto il territorio ogni iniziativa atta a migliorare sul nascere la struttura

del nuovo Ospedale del Bambino per mettere il bambino al centro insieme alla sua famiglia. VOB è fatta di gente

comune volontaria che crede nella possibilità di avere il diritto di vivere bene anche quei momenti complicati della

vita che riguardano l’accesso in ospedale di un bambino. Il principale obiettivo di

VOB è quello di promuovere e sostenere le soluzioni per migliorare la vita del

bambino e della propria famiglia durante gli accessi in ospedale in tutte le forme e

per tutte le motivazioni. VOB si impegna a contribuire per rendere il nuovo Ospe-

dale dei Bambini di Parma all’avanguardia da un punto di vista medico e architetto-

nico ed anche il luogo dove tutte le azioni siano a misura di bambino. Chi “vive”

l’Ospedale sa bene che un dettaglio se messo al posto giusto e nel modo giusto

cambia la vita ad un bambino e alla sua mamma. Con questa consapevolezza le

Associazioni che fanno parte di VOB sono diventate il Coro che agisce insieme per

contribuire alla qualità dell’Ospedale affinché questa sia la migliore possibile. Per-

sonalmente coltivo un sogno che per ora è solo una domanda: i bambini ed i ra-

gazzi ammalati, sia durante il ricovero sia nella loro quotidianità, che si sentono

spesso dimenticati dalla collettività, potranno invece percepire un, anzi il Coro

dell’amicizia e della solidarietà nei loro confronti?

Nella Capretti – Presidente vob

E’ nostro intento pubblicare tutti i

documenti in modo integrale, appor-

tando eventuali modifiche solo di

carattere ortografico.

Comitato di redazione Teresa Bacchi, Sabrina Capitani,

Agata Caputo,Marzia Catrone,

Marzia Fusi, Giancarlo Izzi,

Corrado Vecchi

Il Comitato di Redazione è variabile

nella sua formazione.

Chiunque desideri farne parte attiva è

ben accetto

Buone vacanze Editoriale

Comunicato di redazione

Pa g i n a 2

Le “voci” di questo numero

I bambini e i ragazzi pag.4,5

I bambini e i ragazzi

Notizie pag.6,7

Ringraziamenti e notizie

pag. 8

I bambini e i ragazzi

pag.2,3

I bambini e i ragazzi

Acqua

Il nano e le fate

Acqua che scorri lentamenteAcqua che scorri lentamenteAcqua che scorri lentamenteAcqua che scorri lentamente ascolta la mia voce,ascolta la mia voce,ascolta la mia voce,ascolta la mia voce, ascolta la mia mente.ascolta la mia mente.ascolta la mia mente.ascolta la mia mente. Sfocia tra cascateSfocia tra cascateSfocia tra cascateSfocia tra cascate e rocce illuminate; e rocce illuminate; e rocce illuminate; e rocce illuminate; tra alberi gioiositra alberi gioiositra alberi gioiositra alberi gioiosi e bambini assai giocosi.e bambini assai giocosi.e bambini assai giocosi.e bambini assai giocosi. Scorri nel bosco incantato,Scorri nel bosco incantato,Scorri nel bosco incantato,Scorri nel bosco incantato, magico e fatato.magico e fatato.magico e fatato.magico e fatato. Lasciati andare e scorri verso il mare.Lasciati andare e scorri verso il mare.Lasciati andare e scorri verso il mare.Lasciati andare e scorri verso il mare. ALICE (10 anni)ALICE (10 anni)ALICE (10 anni)ALICE (10 anni)

C’era una volta un nano molto cattivo e dispettoso, che in una casa piccola in

mezzo a una bella foresta, abitata anche da due gentili fatine, una piccola e una

grande. La piccolina si chiamava Nina, la più grande Rudiva. Un giorno, mentre il

nano stava costringendo le fate ad abbandonare la foresta per esserne l’unico

padrone, da dietro un albero spuntò un lupo feroce che aprì la grande bocca e in

un colpo se lo mangiò. Da quel giorno le fate vissero finalmente tranquille nella

foresta.

EVITA ( 6 anni )

I bambini e i ragazzi

Pagina 3

Le rondini

Lampi di luce, virgole nere che si rincorrono nel cielo lontano. Che accade? Sono le rondini Che arrivano man mano. Volano, sfidando il vento, che soffia e soffia e non è mai contento. Ma il loro è un coro, dicono: - Bambini, il freddo fugge e la primavera presto arriverà, annunciata da un sole pallido, che come noi, arriva si posa e se ne va. AGATA (10 anni)

La principessa Rosina C’era una volta un castello dove viveva

la principessa Rosina. I suoi amici era-

no un uccello blu, che si chiamava Ste-

fano e una farfalla colorata che si

chiamava Matilde. Rosina, Stefano e

Matilde giocavano, dal mattino alla se-

ra, nel loro bel giardino pieno di fiori

dove c’era anche un grandissimo albero

di mele. Alla fine di ogni giornata,

stanchi, ma allegri e spensierati, tor-

navano nel loro castello e si addormen-

tavano felici, aspettando il nuovo

giorno.

MATILDE ( 7 anni )

I bambini e i ragazzi

pagina 4

Dagli alunni della Scuola Primaria “Jacopo Sanvitale” Di Parma

Savio

Costanza

Martin

I bambini e i ragazzi pagina 5

agli amici in Ospedale

Jessica

Pietro

I bambini e i ragazzi

Pagina 6

La farfallina magica

La storia di Letizia

Era una mattina d’inverno, grigia e fredda, quando, ad un tratto, da una finestra del corridoio di un ospedale entrò una bellissi-ma farfallina colorata. Pian pianino iniziò a fare il giro delle camere, svolazzando ma-gicamente su ogni letto. Ogni bimbo e bim-ba, vedendo la farfallina, come per magia, smetteva di piangere. Anche i più tristi ini-ziarono a sorridere e così, come per incan-to, in ogni stanza spuntò il sole fatto splendere dai sorrisi dei bambini. GIULIA (8 ANNI)

C’era una volta una bambina di nome Anna che aveva cinque anni e voleva salire sulla montagna per divertirsi a scivolare giù. Sulla montagna conosce Giulia, una bimba un po’ più grande. Giulia ed Anna giocano con gli sci e si divertono tanto che Anna non vuole più tornare a casa. Ma si fa sera ed Anna deve tornare dalla sua mamma. Così Giulia l’accompagna fino alla sua casa, dove la mam-ma,che l’aspettava, l’abbraccia forte e le prepara una buona cena: una zuppa di verdure che ad Anna piace tanto. LETIZIA (5 anni)

Pagina 7

Notizie

Festa di primavera del reparto di Oncoematologia

Si è svolta anche quest’anno, il 2 giugno la festa di primavera del reparto di Oncoematologia organizzata dall’associazione Noi Per Loro. La partecipa-zione è stata veramente massiccia. È stata una bellissima occasione per in-contrare tante persone, bambini, bambine e genitori che negli anni abbiamo conosciuto ed apprezzato. Durante la festa ci sono stati laboratori, giochi per bambini e occasione per i più grandi di dare sfoggio alle proprie capaci-tà canore . La festa è stata arricchita anche dalla possibilità di festeggiare il compleanno del Primario del reparto Dott. Gian Carlo Izzi, che al momento della torta è riuscito con le sue parole ad emozionare tutti i presenti. In de-finitiva è stata veramente una bella festa, anche grazie a tutti i partecipanti.

Pagina 8

Chiunque desideri far pervenire materiale ( articoli, disegni, infor-mazioni ed altro ) da pubblicare alla nostra redazione, può invia-re o consegnare a: REDAZIONE MILLE VOCI Reparto di Oncoematologia Pediatricac/o Ospedale Maggio-re di Parma Via Gramsci 14- Parma Alla attenzione del Dottor Gian Carlo Izzi Per inviare materiale tramite posta elettronica: indirizzo E-mail:

millevoci@giocamico.it pagina WEB per consultare via Internet “ MILLE VOCI”

www.giocamico.it

Avviso

Ringraziamenti dalla redazione

Stampato a cura della

Associazione NOI PER LORO

Chi desidera ricevere gratuita-

mente Mille Voci ( anche più

numeri) è pregato di richied-

erlo, indicando anche il nu-

mero delle copie, scrivendo

alla redazione o utilizzando

l’indirizzo E-mail

Notizie

Abbonamenti

Atletico Pediatrico

È ripresa anche quest’anno l’attività dell’Atletico Pediatrico, la prestigiosa squadra formata da Volontari Giocamico e Noi per Loro, medici, infermieri, genitori, ragazzi e amici. L’avventura è cominciata domenica 10 aprile con la partecipazione alla mara-tona a squadre di Milano, è proseguita il 22 maggio al torneo di Trecasali, dove la compagine si è meritato il premio della simpatia. È poi stata la volta del 6° torneo “ Amici di David” domenica 29 maggio a Cicognara di Mantova. Come sempre la partita ha visto l’affettuosa parteci-pazione di numerose persone e amici che da anni sono sempre con noi in que-sta occasione che come consuetudine è stata una piacevole giornata.