Magazine Dicembre

TV • TABLET • DIFFUSORI • SMARTPHONE • ACCESSORI • ELETTRODOMESTICI

ASCOLTARE IN TRANQUILLITÀ

Dicembre 2014

Meliconi proponeuna gamma di cuffi e per la TV,

anche senza fi li

Le lampadine LED Techlife durano a lungo

e ci fanno risparmiare

LUCE NUOVA IN CASA

Grazie al vapore, l’asciugabiancheria Bosch

rende i capi asciutti e morbidi

TESSUTI COME NUOVI

UN NATALESPETTACOLARE

TV grande schermo e sound bar: l’accoppiata vincente per audio e video di qualità.

LG_c_hor.eps LG_c_hor_tag.eps

LG_4c_hor.eps LG_4c_hor_tag.eps

LG_gs_hor.eps LG_gs_hor_tag.eps

LG logo artwork—EPS: Horizontal, Positive

IN CASA

Euronics Magazine - numero 64 - Dicembre 2014

Editore:

Euronics Italia S.p.A.

Via Montefeltro 6

Milano

Direttore Responsabile

Vittorio Manti

Tipografi a

Arti Gra� che Amilcare Pizzi S.p.A.

Via A. Pizzi 14

Cinisello Balsamo (MI)

Sede di redazione:

Via G. Prina 15 - 20154 Milano

Distribuzione gratuita

Pubblicazione mensile registrata presso il Tribunale di Milano in data 25/10/2011 al nr. 526

SOMMARIO

3 Più luce e più risparmio Le lampadine LED Techlife consentono prestazioni elevate e consumi ridotti, con risultati che si vedono già nelle prime bollette.

4 Audio e video di qualità per tutta la casa Design ricercato, tecnologie esclusive e versatilità d’uso sono le caratteristiche di spicco che legano i TV e i prodotti audio fi rmati Samsung.

8 Grande qualità per grandi schermi Da LG una rete per la musica in casa e un nuovo incredibile TV a grande schermo.

10 Ultra HD: la perfezione per gli occhi Entrare nel futuro già adesso, insieme a Sony e ai suoi TV Ultra HD: una risoluzione incredibile per immagini che sembrano vere.

12 Esperienza al nostro servizio Da Telefunken due modelli di TV che soddisfano ogni esigenza nel modo più semplice possibile.

14 Eleganza e tecnologia Televisori allo stato dell’arte per immagini di qualità e facili da usare.

16 Il TV che cresce con noi Haier presenta un 32” di qualità in grado anche di diventare Smart TV.

17 Un mondo da scoprire Con i televisori Toshiba serie L74, disponibili da 42 a 55 pollici, entriamo nell’universo della Cloud TV 3D.

18 Suonare è un gioco da ragazzi Massima semplicità di utilizzo, ritmi già pronti, suoni e voci polifoniche che simulano i più svariati strumenti musicali. Suonare una tastiera non è mai stato così immediato e divertente.

19 La tua musica dove vuoi Piccoli, leggeri, wireless: ecco gli speaker targati Irradio.

20 Ascoltare senza disturbare La cuffi a rimane il modo migliore per guardare la TV o sentire musica in tutta tranquillità.

22 Un telecomando per tutte le TV Da Meliconi telecomandi universali e dedicati, con in più un guscio di protezione.

23 Sempre al nostro fi anco Design di classe e prestazioni al top per i nuovi smartphone Galaxy.

24 Tutta la semplicità della domotica mydlink Home è la nuova piattaforma che grazie a 5 dispositivi permette di rivoluzionare il rapporto con la nostra casa.

25 Tecnologia senza confi ni Tastiere multidispositivo, speaker wireless piccoli ma potenti, mouse per i videogiochi. Lo sguardo di Logitech supera le nostre aspettative.

26 Rigenera i tessuti Con il vapore meno odori, meno pieghe e capi asciugati con la massima cura.

26 Amica dell’ambiente Ottimi risultati di lavaggio e asciugatura con i minimi consumi.

27 Lavaggi perfetti in meno di un’ora Le nuove LG TurboWash sanno prendersi cura di ogni capo.

Il freddo sicuro di LG Bassi consumi, massima cura degli alimenti e lunga durata nel tempo.

28 Lasciaci colorare il tuo inverno I termoventilatori Ardes riscaldano la casa e insieme danno un tocco di colore e allegria.

Per sonni sereni Qualità e tradizione italiana per affrontare con tranquillità l’arrivo dei primi freddi.

29 La luce è cambiata Con la massima semplicità, Philips hue ci permette di cambiare il modo in cui pensiamo e gestiamo l’iluminazione a casa nostra.

30 Finalmente libera dai peli superfl ui Grazie alla tecnologia a luce pulsata avrai una pelle meravigliosamente liscia ogni giorno.

31 Rasatura perfetta anche sotto la doccia Braun WaterFlex si può usare con o senza schiuma da barba e grazie alla testina mobile e alla speciale lamina garantisce una rasatura profonda che dura a lungo.

Le lampadine LED Techlife consentono prestazioni elevate e consumi ridotti, con risparmi che si vedono già nelle prime bollette.

tempo, le lampadine a LED sono

la risposta che aspettava-

mo alla nostra richiesta

di spendere meno, di

vedere meglio in casa

e insieme di aiutare

l’ambiente.

Una gamma completaIl marchio Techlife distribuisce

una gamma sempre più ampia di

lampadine LED per ogni esigenza.

Queste lampadine hanno un’elevata

effi cienza luminosa e riescono quindi

ad emettere molta più luce a parità di

potenza assorbita, riducendo quindi di molto il

costo di gestione. Le lampadine Techlife hanno

anche a cura la nostra salute e hanno la miglio-

re certifi cazione prevista da questo punto di vi-

sta, la Certifi cazione Foto Biologica EN 62471

che garantisce l’assenza di pericolo per l’utente

fi nale.

Le lampadine LED a fi lamento mantengono lo

stesso design delle lampadine classiche a incan-

descenza che molti di noi utilizzano nei propri lam-

padari, ma con prestazioni molto superiori e un

risparmio che si vede subito nelle prime bollette.

Hanno attacco “piccolo” E14, un apertura di fa-

scio luminoso a 360° e tutti i vantaggi delle lampa-

dine LED Techlife, come la garanzia 3 anni, un ci-

clo di vita che raggiunge le 50.000 ore e 100.000

clic e accensione immediata. Le lampadine LED

Opaline a bulbo hanno attacco “grande” E27 e

sono le classiche lampadine tuttofare impiegate

in tantissime situazioni. Le lampadine LED a can-

dela sono di tipo opaco e si caratterizzano per

AccessoriNOVITÀ

Più luce e più risparmio

avere la base della candela in ceramica. Nell’a-

sortimento Techlife, in continua crescita, non

mancano moderne lampadine a corno, così

come i faretti Spotlight adatti per le lampade da

tavolo più moderne o le strisce LED con grado di

protezione IP65 contro polvere e acqua.

L’illuminazione in casa sta avendo una ri-

voluzione in questi ultimi anni, che ha por-

tato - e porterà sempre di più - ad avere

lampadine migliori, che durano di più e an-

che più fl essibili da usare e con maggiore

scelta a disposizione. Finita l’era delle classi-

che lampadine a incandescenza, si sono diffuse

quelle a fl uorescenza a risparmio energetico,

come ad esempio le lampadine a spirale. Que-

ste ultime consumano sì meno di quelle ad in-

candescenza, ma oltre a non essere costanti

nell’erogazione della luce, hanno in più il difetto

di contenere gas e Mercurio, che richiedono

uno smaltimento ad hoc.

Il LED, la risposta giustaLa tecnologia di illuminazione per la nostra casa

(e non solo) in grado di superare questi limiti è

quella a LED. Diffuse oramai da tempo in molti

settori, dalle mini torce elettriche fi no ai fari per

auto, le lampadine a LED sono fi nalmente pronte

per entrare in tutte le case, grazie alla gamma

sempre più ampia di modelli disponibili, da quel-

li più originali a quelli più simili alle lampadine che

abbiamo sempre usato. Caratterizzate da una

lunga durata e quindi da un forte risparmio nel

Punti di forza

• Grande durata nel tempo, minimo 20 volte superiore a quella delle lampadine a basso consumo

• Accensione immediata (0,1 secondi)

• Forma e dimensioni compatibili con gli attacchi delle vecchie lampadine

Specifi che tecniche

Lampadine: LED a bulboTipo di attacco: E27Potenza: 7 W equivalente a 55 WClasse energetica: ATemperatura di colore: 2800 KApertura fascio luminoso 360°

LAMPADINE LED OPALINA A BULBO

TECHLIFE Cod. 132010627

tempo, le lampadine a LED sono

la risposta che aspettava-

mo alla nostra richiesta

di spendere meno, di

Il marchio Techlife distribuisce

una gamma sempre più ampia di

lampadine LED per ogni esigenza.

Queste lampadine hanno un’elevata

effi cienza luminosa e riescono quindi

ad emettere molta più luce a parità di

con risparmi che si vedono già nelle prime bollette.con risparmi che si vedono già nelle prime bollette.


Lampadine: LED con candela in ceramicaTipo di attacco: E14Potenza: 4 W equivalente a 30 WClasse energetica: A+Temperatura di colore: 2800 KApertura fascio luminoso 180°

LAMPADINE LED A CANDELA

TECHLIFE Cod. 142007365

LED OPALINA A BULBO

LAMPADINA LEDA CANDELA

LAMPADINA LED A CORNO

LAMPADINA LEDA BULBO

LAMPADINA LED A FILAMENTO

dela sono di tipo opaco e si caratterizzano per 180°

I 3

I televisori sono da sempre nel DNA di

Samsung, azienda leader nel settore che con

i suoi ultimi modelli a grande schermo Ultra

HD e Full HD, piatti e curvi, guida la rivoluzio-

ne in atto nei nostri salotti di casa. Ma non è

solo il video il grande protagonista dell’intratteni-

mento domestico di ultima generazione: soundbar

e sistemi multiroom senza fi li fanno riscoprire il

piacere di ascoltare la musica e le colonne sonore

dei fi lm con una qualità impeccabile, a cui si ag-

giunge una cura nel design che non tradisce la

tradizione Samsung e una semplicità di utilizzo

unica. TV e apparecchi audio comunicano così

senza fi li e si integrano alla perfezione con

smartphone e tablet, dando vita a un ecosistema

perfettamente integrato, nel quale con un sempli-

ce tocco si passa dall’ascoltare l’ultimo album del

proprio gruppo preferito attraverso un diffusore

Samsung M3 presente in camera da letto ad un

impianto home theater formato dal proprio Smart

TV Ultra HD curvo e da un set di cinque diffusori

Serie M7 e M5, o da una sound bar che si integra

perfettamente nel nostro salotto.

Una visione ancor più coinvolgente Fiore all’occhiello della proposta Samsung in am-

bito TV è il modello HU8500, disponibile in tagli

da 55, 65 e 78 pollici per far vivere emozioni in

grande formato a tutta la famiglia. Questo televi-

sore unisce le due tecnologie più in voga e desi-

derate del momento: lo schermo curvo e la riso-

luzione Ultra HD del pannello. Nel primo caso

non si tratta solo di un vezzo estetico perché la

forma curva del TV riesce a restituire un effetto

panorama completamente nuovo poiché i nostri

occhi percepiscono un’immagine più ampia ri-

spetto a quanto accade con un display piatto.

La sigla Ultra HD parla da sola: con una risoluzio-

ne di 3.840x2.160 pixel garantisce una risoluzio-

ne quattro volte superiore rispetto al Full HD ed è

in grado di restituire una precisione e una quanti-

tà di dettagli inimmaginabili fi no a poco tempo fa.

Per consentire di sfruttare immediatamente que-

sta super defi nizione, Samsung ha dotato l’HU

8500 di un potente processore Quad Core+ in

Design ricercato, tecnologie esclusive e versatilità d’uso sono le caratteristiche di spicco che legano i TV e i prodotti audio fi rmati Samsung.

grado di intervenire su tutti i contenuti video che

vengono elaborati mediante un effi cace proces-

so upscaling così da ottimizzarli alla risoluzione

Ultra HD.

Tecnologia e design al servizio della qualitàStretta parente della Serie top di gamma HU8500

è la serie HU7100, realizzata da Samsung con il

preciso obiettivo di offrire il perfetto mix tra de-

sign e qualità di visione in un TV disponibile uni-

camente con diagonale da 55 pollici, considerata

la più “gestibile” da inserire in un salotto moderno

e suffi cientemente grande per sfruttare al meglio

la risoluzione Ultra HD del pannello curvo da

3.840 x 2.160 pixel. Il display viene gestito al me-

glio dalla tecnologia 800 Hz Clear Motion Rate

con processore Quadmatic, tanto potente da

poter gestire al massimo della fl uidità la comple-

tissima piattaforma Smart TV Samsung con in-

terfaccia a cinque pagine e web browser integra-

to: in questo modo possiamo navigare

su internet e sfogliare velocemente i contenuti,

Audio e video di qualità per tutta la casa


Diagonale schermo pollici: 55”, 65”, 78”Risoluzione: Ultra HD 3840 x 2160 pixelTipologia schermo: LED Curvo 1.200 Hz CMRTecnologia 3D: 3D attivo (2 occhiali inclusi)Funzioni Smart: interfaccia a 5 pagine con web browser integratoAltre funzioni: Ecosistema Smart TV con device esterni (funzionalità Mirroring, Samsung Cloud, Second TV, Clone e Dual, All share Play); Multi Link Screen QuadAltro: One Connect; UHD Evolution Kit; webcam integrata a scomparsa

SMART TV ULTRA HD CURVO

SAMSUNG HU8500

Punti di forza

• Risoluzione UHD per immagini ultra definite

• Schermo curvo per una migliore visione

• Un solo cavo a vista con One Connect

4 I Euronics Magazine

Audio videoSMART TV E DIFFUSORI

sfruttando all’occorrenza il comodo collegamen-

to con device esterni tramite le funzionalità Mirro-

ring, Samsung Cloud e All Share Play. Grazie a

Multi Link Screen (Quad) possiamo poi vedere

sullo schermo quattro trasmissioni contempora-

neamente.

Immagini ad altissima defi nizioneLa risoluzione Ultra HD contraddistingue anche

la serie Samsung HU7500, che mette a disposi-

zione dell’appassionato ben cinque diversi tagli

del pannello così da soddisfare ogni esigenza di

spazio e inserimento in ambiente: 48, 55, 65, 75

e 85 pollici. Lo schermo in questo caso è piatto e

dietro di esso si nascondono le migliori tecnolo-

La curvatura conquista il Full HDSchermi curvi, design ed elevata qualità di visio-

ne in casa Samsung non sono esclusiva dei TV

Ultra HD, come dimostra l’apprezzato televisore

della Serie H6800. Il suo schermo da 48 pollici

LED con Aero Design e base curva offre colori

fedeli e di grande effetto grazie alla tecnologia

Micro Dimming, che sfrutta al massimo le poten-

zialità del TV riproducendo nel modo migliore

ogni contenuto migliorando contrasto, colore e


Diagonale schermo pollici: 48”, 55”, 65” e 75”Risoluzione: Ultra HD 3840 x 2160 pixelTipologia schermo: LED piatto Tecnologia 3D: 3D attivoFunzioni Smart: Ecosistema Smart TV con device esterni (funzionalità Mirroring, Samsung Cloud, Second TV, Clone e Dual, All share Play); interfaccia a 5 pagine con web browser integrato, Multi Link QuadAltro: Evolution Kit

SMART TV ULTRA HD

SAMSUNG HU7500

Punti di forza

• Risoluzione UHD per immagini ultra definite

• Future Ready: il TV che si aggiorna grazie a UHD Evolution Kit

• Salva il tuo investimento con Evolution Kit

gie Samsung di trattamento dell’immagine: Pur-

Color riproduce sette volte i livelli di adattamento

del colore rispetto a un TV Full HD, UHD Dim-

ming si occupa di elaborare al meglio bianchi e

neri con una retroilluminazione dinamica e Clear

Motion Rate rende chiare e cristalline anche le

scene più veloci, dalle quali scompare qualsiasi

effetto scia. E dal momento che i TV sono spes-

so in evoluzione e per garantire la durata dell’in-

vestimento, Samsung ha dotato le gamme di TV

UHD di Evolution Kit, un sistema che aggiorna

l’apparecchio quando ce n’è bisogno per restare

sempre al passo con i tempi ed essere subito

pronti a sfruttare le novità degli standard video

del futuro.

Punti di forza

• Risoluzione Ultra HD e UHD Upscaling per immagini perfette

• Schermo curvo per essere sempre al centro della scena

• Future Ready con UHD Evolution Kit


Diagonale schermo pollici: 55”Risoluzione: Ultra HD 3840x2160 pixelTipologia schermo: LED Curvo 800 Hz CMRFunzioni Smart: Ecosistema Smart TV con device esterni; funzionalità Mirroring, Samsung Cloud, All share Play, Multi Link Screen (Quad); interfaccia a 5 pagine con web browser integratoAltro: tuner Digitale Terrestre/Sat HD, Future Ready, Football ModeDimensioni (con base): 123,3 x 76,2 x 26,2 cm Peso: 19,6 kg

SMART TV ULTRA HD CURVO

SAMSUNG Serie HU7100

Iniziativa promozionale valida dal 25 novembre 2014 al 25 dicembre 2014. Prodotti Promozionati: TV a marchio Samsung modelli H8000, HU7500, HU8200 e HU8500, in tutti i formati disponibili, TV a marchio Samsung modello HU7100, da 55”, TV a marchio Samsung modello HU7200, da 65”, Soundbar a marchio Samsung modello HW-H750, Diffusori Audio Multiroom a marchio Samsung modello WAM750, WAM550, WAM551, WAM350, WAM351; Home Theatre a marchio Samsung modelli HT-H5200, HT-H5500. Il rimborso varia da € 50 a € 700, in base al prodotto promozionato acquistato. Il rimborso sarà effettuato sottoforma di Carta Prepagata Mastercard, utilizzabile esclusivamente nel circuito Mastercard. La Carta non permette di effettuare prelievi presso sportelli bancomat e non è ricaricabile. La Carta è valida per 12 mesi dalla data di attivazione. È responsabilità del consumatore accertarsi di aver correttamente attivato la Carta. Per termini e condizioni del rimborso e regolamento della promozione visita www.samsung.it/promocarta o chiama il numero verde 800-025520.


Diagonale schermo pollici: 48”Risoluzione: Full HD 1920 x 1080 pixel Tipologia schermo: LED Curvo 600 Hz CMRFunzioni Smart: Ecosistema Smart TV con device esterni; funzionalità Mirroring, Samsung Cloud, All share Play, interfaccia a 5 pagine con web browser integrato, 3D attivoAltro: tuner Digitale Terrestre/Sat HD, Football Mode Dimensioni (con base): 107,8 x 67,3 x 29,5 mmPeso: 16,4 Kg

SMART TV FULL HD CURVO

SAMSUNG SERIE H6800

Punti di forza

• Schermo curvo Full HD 3D

• Smart TV con pannello Game

• Immagini di qualità grazie a Micro Dimming

cono un audio eccezionalmente potente e preci-

so. Tra le tecnologie integrate, ricordiamo il

Bluetooth che permette di collegare in modo

semplice e senza cavi la soundbar al TV, e di ri-

produrre la musica preferita da smartphone e

tablet.

La tua musica preferita in ogni stanza della casaL’ecosistema audio/video di Samsung per la

casa di ultima generazione si completa con il si-

stema audio Multiroom della Serie M. In tutto è

possibile scegliere fra tre diversi modelli di diffu-

Punti di forza

• Perfetto abbinamento ai TV curvi

• Effetto surround grazie al design curvo

• Audio potente 8.1 canali con 320 W complessivi


Canali: 8.1Potenza d’uscita: 320 WTecnologie: Surround Sound, Crystal Ampli� er Plus, Dolby Digital, DTS, BluetoothPorte: USB, optical audio, audio-in, HDMI in/out, HDMI (ARC)Formati audio: AAC, MP3, WAV, WMA, OGG, FLACSubWoofer: Wireless (6,5”)Dimensioni: 1230x42x170 mm (diffusore centrale); 291x371X291 mm (subwoofer)

SOUNDBAR CURVA

SAMSUNG HW-H7501

dettagli con neri più scuri e bianchi più precisi. Il

Clear Motion Rate (CMR) è, invece, una funzione

che permette alla serie H6800 di riprodurre scene

in rapido movimento con grande fl uidità. Come i

“fratelli maggiori”, anche l’H6800 utilizza l’interfac-

cia Smart TV 2014 a cinque pagine con web

browser integrato, dotata di icone e del pannello

Game. Sicuramente apprezzata poi la possibilità

di accedere ai contenuti Smart TV da smartphone

o computer con l’app Smart View 2.0, che abilità

funzioni evolute come Second TV, grazie alla qua-

le guardare i programmi contemporaneamente su

TV e su dispositivo mobile.

Un sound avvolgenteLa creatività dei designer e degli ingegneri

Samsung non si ferma però all’ambito TV come

dimostra la soundbar curva HW-H7501, perfet-

to complemento di televisori quali l’HU8500 o

l’HU8200, ai quali si abbina alla perfezione visto

che ne riprende le fi niture estetiche in alluminio

spazzolato e l’angolo di curvatura dello scher-

mo.

La soundbar HW-H7501 sfoggia inoltre uno

spessore ridotto che ne facilita il posizionamen-

to “a fi lo” davanti al TV mentre al suo interno

spicca il sistema a 8.1 canali con subwoofer

esterno wireless, per bassi senza compromessi.

La particolare curvatura del design

unita al posizionamento di due

speaker agli estremi della

soundbar creano un effetto sur-

round straordinariamente immersi-

vo. La potenza d’uscita della

soundbar è di 160 W che, somma-

ti ai 160 W del subwoofer, produ-


Audio videoSMART TV E DIFFUSORI

sori wireless: M7, M5 e M3, che si differenziano

principalmente per la potenza complessiva, il

numero di altoparlanti integrati e le dimensioni.

Tutti condividono però la stessa fi losofi a di fondo:

consentire all’appassionato di portare la musica

in ogni stanza di casa grazie all’installazione ele-

mentare dei diffusori Serie M i quali, grazie alla

connettività integrata Bluetooth, Wi-Fi ed Ether-

net possono essere inseriti in un attimo nella rete

di casa oppure utilizzati mediante collegamento

diretto con smartphone, tablet e computer. La

versatilità della Serie M consente inoltre di usare

più diffusori per creare un impianto multicanale

home cinema senza fi li, scegliendo i singoli mo-

delli con la massima libertà.

Punti di forza

• Diffondi la musica in ogni stanza senza fili

• Si gestiscono senza fili tramite app da smartphone e tablet

• Funzionamento semplicissimo e posizionabili in più modi, anche a muro


Canali / altoparlanti M7: 2 / 5 (2 tweeter + 2 midrange + 1 woofer)Canali / altoparlanti M5: 2 / 3 (2 tweeter + 1 woofer)Canali / altoparlanti M3: 2 / 2 (1 tweeter + 1 woofer)Connettività: Wi-Fi Dual Band, Bluetooth, Ether-net, DLNA, NFC (solo M7 / M5)Codifi che e formati audio M7: Dolby Digital, DTS, AAC, MP3, WAV, OGG, WMA, FLAC, AIFF, ALACCodifi che e formati audio M5: AAC, MP3, WAV, OGG, WMA, FLACCodifi che e formati audio M3: Dolby Digital, AAC, MP3, WAV, OGG, WMA, FLAC, AIFF, ALAC

DIFFUSORI WIRELESS MULTIROOM

SAMSUNG M7, M5, M3

M5

M3

M7

I 7

REALIZZA I TUOI DESIDERI CON SAMSUNG

WWW.SAMSUNG.IT/PROMOCARTA - NUMERO VERDE 800-025520

TERMINI E CONDIZIONI DEL RIMBORSO E REGOLAMENTO DELLA PROMOZIONE:

PER TE FI NO A 700€ DI RIMBORSO

DA SPENDERE COME PREFERISCI

Acquista un prodotto Premium Samsung TV o Audio in promozione

210X297_Euronics.indd 1 17/11/14 16:00Iniziativa promozionale valida dal 25 novembre 2014 al 25 dicembre 2014. Prodotti Promozionati: TV a marchio Samsung modelli H8000, HU7500, HU8200 e HU8500, in tutti i formati disponibili, TV a marchio Samsung modello HU7100, da 55”, TV a marchio Samsung modello HU7200, da 65”, Soundbar a marchio Samsung modello HW-H750, Diffusori Audio Multiroom a marchio Samsung modello WAM750, WAM550, WAM551, WAM350, WAM351; Home Theatre a marchio Samsung modelli HT-H5200, HT-H5500. Il rimborso varia da € 50 a € 700, in base al prodotto promozionato acquistato. Il rimborso sarà effettuato sottoforma di Carta Prepagata Mastercard, utilizzabile esclusivamente nel circuito Mastercard. La Carta non permette di effettuare prelievi presso sportelli bancomat e non è ricaricabile. La Carta è valida per 12 mesi dalla data di attivazione. È responsabilità del consumatore accertarsi di aver correttamente attivato la Carta. Per termini e condizioni del rimborso e regolamento della promozione visita www.samsung.it/promocarta o chiama il numero verde 800-025520.

CON M7, M5 E M3 HAI IN VENDITA ABBINATA

L’HUB MULTIROOM*

Vendita abbinata valida dal 22 settembre 2014 al 31 dicembre 2014, salvo esaurimento scorte presso i punti vendita aderenti. Con l’acquisto di un Diffusore Audio Samsung Multiroom (modelli WAM350, WAM351, WAM550, WAM551, WAM750), in vendita abbinata HUB Samsung Multiroom modello WAM250.

do una rete Wi-Fi per ottenere le massime presta-

zioni nello streaming di brani ad alta risoluzione (24

bit/192 kHz), il Bluetooth e l’NFC per un collega-

mento istantaneo a un dispositivo mobile e, volen-

do, anche il collegamento Ethernet. Lo scenario

che si apre con Music Flow di LG è al tempo stes-

so semplice ed esaltante. Si può posizionare uno

speaker in soggiorno, uno in camera, un altro in

cucina e un quarto in salotto. Basta collegarli alla

presa elettrica e il divertimento ha inizio.

Gli speaker di LG NP8740, NP8540 e NP8340,

diversi per dimensioni e per potenza di uscita (70,

40 e 30 Watt), possono infatti riprodurre qualsiasi

brano musicale dalle fonti più disparate. Abbiamo

la nostra collezione musicale sul PC di casa? Tra-

mite una connessione Wi-Fi (o Ethernet), lo spea-

ker LG si connette al PC e con l’applicazione Mu-

sic Flow Player possiamo riprodurre qualsiasi

canzone vogliamo in una o più stanze, a seconda

di quanti speaker abbiamo installato. Vogliamo

ascoltare una tra le migliaia di Internet Radio?

Scarichiamo sul smartphone/tablet l’app Music

Flow Player di LG in versione iOS o Android e in

pochi secondi si confi gura il tutto, con in più la

possibilità di far suonare uno stesso brano in tutta

la casa (Party Mode) o di riprodurre 3 o 4 canzoni

diverse in più stanze (Personal Mode).

Il sistema Music Flow di LG è la soluzione ideale

per ascoltare musica in casa senza doversi ac-

Da LG una rete per la musica in casa e un nuovo incredibile TV a grande schermo.

Grande qualità per grandi schermi


Canali: 2Potenza totale: 70WConnettività: Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, NFCFormati audio: MP3, WAV, FLAC, WMA, AAC, AIFF, OGG, m4aModalità Audio: 24bit/192 kHz SamplingDimensioni: 372x232x110 mm

DIFFUSORE MULTIROOM

LG LG NP8740

Punti di forza

• Elevata qualità audio grazie al sampling a 24 bit/192 kHz

• Streaming di Internet Radio

• Applicazione LG Music Flow Player compatibile con Android e iOS

Audio e video di qualità a casa nostra: un

obiettivo non facile da realizzare. Gli scher-

mi TV non sono tutti uguali, per non parlare

della qualità dei loro altoparlanti quando si

tratta di ascoltare fi lm o musica. LG propone

non solo una serie di TV grande schermo pensa-

ti per una riproduzione ottimale di audio e video,

ma anche un sistema in grado di rivoluzionare

l’ascolto musicale in casa.

Una casa piena di musicaCon la sua nuova gamma di prodotti multiroom,

chiamata Music Flow, LG punta proprio a costrui-

re una “rete musicale” tra le mura di casa, sfruttan-






Canali: 4.1Potenza totale: 320WConnettività: Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFCFormati audio: MP3, WAV, FLAC, OGG, ALAC, LPCM, WMA, AAC, AIFF, Dolby Digital, DTS 2.0Modalità audio: Surround Mode, Dynamic Loudness, Dynamic Range Control, Standard, Cinema, MusicConnessioni: Ottica, USB, HDMI in-outDimensioni Sound Bar: 1020x42x82 mmDimensioni Subwoofer: 178x378x437 mm

SOUND BAR MULTIROOM

LG LAS650M

Punti di forza

• Ampia connettività grazie a Bluetooth e NFC

• Subwoofer wireless per un facile posizionamento

• Configurazione audio 4.1 e potenza totale di 320W


Audio videoSMART TV ULTRA HD E DIFFUSORI

contentare di farlo in un’unica stanza. Per chi inve-

ce preferisce usare LAS650M come diffusore au-

diovideo, la Sound Bar LG si può posizionare

vicino al TV in modo da potenziarne l’audio, usan-

dola come diffusore 2.1 di qualità e sfruttare quin-

di i suoi 320W e il subwoofer wireless. La Sound

Bar LAS650M può essere aggiunta alla nostra

rete di casa e sfruttare la modalità Home Cinema,

sincronizzandola con le casse wireless Multi-room

per godere di una esperienza di vero Home Cine-

ma a casa propria. Con tutti i vantaggi di Music

Flow, il multiroom targato LG.

TV UB980V di godere della massima qualità con

qualunque trasmissione. L’audio è ai massimi li-

velli, grazie alla elevata potenza disponibile e alla

collaborazione con la nota azienda Harman Kar-

don, che ha progettato il sistema audio in collabo-

razione con LG. Tutta questa tecnologia è resa

semplice dall’utilizzo non solo di tutte le funzione

Smart TV, dai controlli gestuali e vocali alla condi-

visione con smartphone e tablet, ma anche

dall’interfaccia con sistema operativo WebOS.

La serie UB980V si esprime poi al massimo con il

possente 98”, che oltre ad avere uno schermo

insuperabile, ha altre differenze rispetto ai fratelli

minori. Il design è diverso, con un doppio piedi-

stallo alla base: non solo per le maggiori dimensio-

ni, ma anche per la presenza di una Speaker Bar

frontale a scomparsa, che rende potente ed ele-

gante, oltre che di qualità, l’audio del TV.


Schermo: LEDDiagonale schermo pollici: 65”, 79”, 84” e 98”Risoluzione: Ultra HD 3840 x 2160 pixelTecnologia 3D: Cinema 3D Ultra HD 200 Hz, Conversione 2D>3D, Dual PlayAudio: 65” potenza 40W 4.2 canali; 79” 90W 5.2 canali; 84”/94” 120W 5.2 canaliWi-Fi: integratoPorte: 4 HDMI, 2 USB 2.0 e 1 USB 3.0Funzioni Smart: nuova interfaccia WebOS, Internet Browser, Smart Share, controlli gestuali e vocali, Tivu ONAltro: telecomando Magic e Standard inclusi, decoder digitale terrestre T2 e satellitare S2

SMART TV ULTRA HD

LG UB980V

Punti di forza

• Massima risoluzione grazie all’Ultra HD

• Audio potente e di qualità

• Upscaler per portare ogni trasmissione alla massima risoluzione

Video senza compromessiL’eleganza delle linee metalliche si sposa con la

tecnologia nella nuova serie di TV Ultra HD

UB980V di grandi dimensioni, a partire da 65”.

L’elevatissima risoluzione dell’Ultra HD (4 volte

quella del Full HD) viene sfruttata nel modo miglio-

re grazie alla presenza di un decoder integrato

HEVC 4K 60p e di un Upscaler Tru ULTRA HD

Engine Pro. Il decoder HEVC è di fatto il cervello

destinato alla ricezione dei segnali Ultra HD e alla

loro decodifi ca hardware già all’interno del televi-

sore, senza quindi la necessità di un decoder

esterno. L’Upscaler, invece, ha il compito di tra-

sformare i contenuti in arrivo che non sono Ultra

HD (quindi quelli High Defi nition o anche Standard

Defi nition) in modo da avere una qualità simile a

quella di una trasmissione Ultra HD “nativa”: un bel

vantaggio, che permette ai felici possessori di un

Concorso misto valido dal 27/11/2014 al 23/01/2015. Estrazione entro il 28/02/2015. *Montepremi del concorso € 10.484,40 (IVA esclusa). **Danno diritto alla carta cinema 2per1 tutti i TV OLED, serie EA98/7, EC93, EC97/8 e i TV Ultra HD delle serie UB98/5, UB85, UC9, 84LM960, LA965 ed LA970. Registrati su www.unnatalestupefacenteconlg.it entro 15 giorni dall’acquistoper richiedere la carta cinema. Regolamento completo su www.unnatalestupefacenteconlg.it

I 9

ACQUISTA un prodotto LG, in palio uno smartphone G3 a settimana e un TV 65’’ OLED 4K*.

In più, se il prodotto acquistato

è un TV OLED o ULTRA HD,

in regalo 1 ANNO di ingressi al CINEMA**

CQUISTA un prodotto LG, in palio uno smartphone G3 a settimanae un TV 65’’ OLED 4K*.

In più, se il prodotto acquistato

è un TV OLED o ULTRA HD,

in regalo 1 ANNO di ingressi al CINEMA**

UN NATALE STUPEFACENTE - Dal 18 Dicembre al cinema/UnNataleStupefacente /Filmauro /FILMAURO /fi lmauro/un-natale-stupefacente/

con LG

magini così defi nite da sembrare vere. Il TV si tra-

sforma, quindi, in una fi nestra sul mondo e attra-

verso il nostro personalissimo “grande schermo”

noi entriamo nel fi lm, nel documentario o nell’e-

vento sportivo come se fossimo realmente pre-

senti a ciò che stiamo vedendo. E non è tutto, le

nuove serie di TV Ultra HD di Sony sono delle cen-

trali multimediali che ci permettono di acquisire

contenuti da tanti dispositivi o direttamente online,

venendo incontro ai bisogni e alle esigenze di tutta

la famiglia e affi ancando o sostituendo, di fatto, il

computer come luogo ideale per osservare il mon-

Gli appassionati di cinema e tutti quelli a cui

piace passare un po’ di tempo in sano relax

davanti allo schermo, sanno benissimo che i

televisori sono in continua evoluzione.

Mai come negli ultimi tempi, però, la tecnologia sta

rendendo quello che una volta era un semplice

schermo sul quale apparivano delle immagini, un

dispositivo sempre più spettacolare, coinvolgente

e connesso con il resto del mondo e dei nostri di-

spositivi. Dopo l’arrivo di Internet sullo schermo, il

miglioramento delle interfacce, gli schermi sempre

più sottili e la visione 3D, la nuova frontiera è l’arri-

vo della risoluzione Ultra HD (chiamata anche 4K),

che contraddistingue gli schermi con una risolu-

zione di 3.840x2.160 pixel, quattro volte quindi

quella di un “normale” televisore Full HD.

Massima risoluzioneSony ha sposato questa tecnologia e, per venire

incontro a ogni nostra possibile esigenza, affi anca

alla propria gamma di schermi ad alta risoluzione

le sue nuove serie 4K, destinate a mostrarci im-

Entrare nel futuro già adesso, insieme a Sony e ai suoi TV Ultra HD: una risoluzione incredibile per immagini che sembrano vere.

do. Online sono già disponibili moltissimi

contenuti sia in Full HD che in Ultra HD, ed

avere in casa uno di questi TV vuol dire es-

sere pronti per un futuro che è ormai dietro

l’angolo e avere un dispositivo che ci ac-

compagnerà offrendoci il massimo delle

soddisfazioni per tanti anni a venire.

Tecnologia da campione del mondoNonostante i TV 4K si stiano diffondendo, è in-

dubbio che una tecnologia così innovativa non

può essere scelta alla leggera. Gli schermi non

sono tutti uguali e la cura nell’ingegnerizzazione

e nella proposta delle tecnologie più appropriate

fa di Sony una scelta naturale nel passaggio a

questa innovativa tipologia di prodotti. Il top di

Ultra HD: la perfezione per gli occhi


Audio videoTV ULTRA HD

COS’È L’ULTRA HD: I SUOI VANTAGGI

L’Ultra HD, o 4K, è una tecnologia che permette di riprodurre immagini con una risoluzione di 3.840x2.160 pixel, ovvero quattro volte quella del Full HD così che ogni immagine è formata da più di 8 milioni di pixel. I TV Ultra HD garantiscono immagini in grado di mo-strare una sorprendente naturalezza e, anche avvicinandoci al massimo allo schermo, non notiamo alcun effetto pixel. Ciò ci permette di avere in casa TV di dimensioni maggiori e di avvicinarci allo schermo in modo che occupi il nostro intero campo visivo, proprio come avviene in una sala cinematografi ca, con conseguente maggiore coinvolgimento. Parlando di numeri, la distanza ottimale di visione da un televisore Full HD è stata defi nita come tre volte l’altezza dello schermo. Per l’Ultra HD questo valore si dimezza e possiamo avvici-narci sino a una distanza pari a una volta e mezzo l’altezza dello schermo. Dal punto di vista delle trasmissioni, per quanto non siano ancora disponibili canali trasmessi in 4K, lo schermo è perfettamente adeguato a mostrarci i nostri video, quelli visibili su internet, oltre che le nostre foto in una qualità mai vista prima. E la presenza di un upscaler all’interno del TV permette di “trasformare” i contenuti in Full HD e persino quelli in Standard Defi nition in risoluzione Ultra HD, per farci godere fi n da subito della massima risoluzione possibile.

gamma dei TV Ultra HD Sony è la serie X95 della

quale fa parte uno spettacolare schermo da ben

85 pollici e dotato di connessioni HDMI nel più

recente standard 2.0. Oltre l’elevata risoluzione,

sono molte le tecnologie che rendono l’X95 un

piacere per gli occhi: l’X-tended Dynamic Range

ne triplica la luminosità permettendo anche alle

scene più scure di mostrare ogni loro più piccolo

particolare; lo schermo Triluminos è stato proget-

tato per riprodurre colori brillanti e aderenti al re-

ale; l’X-Reality Pro garantisce una ricchezza di

dettagli che lasciano a bocca aperta. Anche la

design molto curato che fanno dello stile la carta

vincente da abbinare a una tecnologia evoluta e a

un numero elevato di funzioni e di specifi che. Si

segnalano per una sezione audio di qualità, con i

coni dei diffusori realizzati in fi bra di vetro rinforzata

in mica in grado di riprodurre una gamma di fre-

quenza più ampia, di dare una risposta più rapida

e di riprodurre sonorità nitide e precise. Il ClearAu-

dio+ ottimizza l’uscita sonora offrendoci un’espe-

rienza d’ascolto coinvolgente ed emozionante.

Musica, dialoghi e qualsiasi effetto audio, dal più

sussurrato al più audace, sono riprodotti con chia-

rezza e separazione ottimali.

Tv, internet, e tanto altro ancoraLa serie Sony X85 Ultra HD viene incontro alle

esigenze di tutti, anche di chi non ha tanto spazio

da dedicato allo schermo TV, proponendo televi-

sori da 49, 55 e 65 pollici. Esteticamente è carat-

terizzata da linee pulite ed essenziali, un minima-

lismo elegante che ci permette di collocare il TV

in qualsiasi stile d’interno. Come gli altri TV Sony

Ultra HD, è dotato di uno speciale telecomando

studiato e progettato per navigare in modo facile,

veloce e intuitivo tra i canali, per guardare video e

foto in rete e sul web, e per visionare video con

qualità, come per esempio quelli su YouTube. Le

procedure di accensione e di accesso al tv e alla

rete sono rapidissime e alla portata di tutti.

La curvatura perfettaLa serie Sony S90 è l’ultimissima arrivata, a com-

pletamento per ora della gamma Ultra HD Sony.

Disponibile con schermi da 65 e 75 pollici, ci stu-

pisce fi n da subito grazie al suo incredibile pannel-

lo curvo che ci offre una maggiore sensazione di

visione e d’ascolto, in perfetto stile cinematografi -

co. Il design è stato progettato dando al pannello

la giusta curvatura che ci permette di apprezzare

dettagli straordinari e, grazie al Multi-angle Live

Speaker, anche di ascoltare un potente audio sur-

round. Con la serie Sony S90 siamo sempre nel

vivo dell’azione anche grazie alla retroilluminazione

a LED che sfrutta nel modo migliore i vantaggi of-

ferti da un rapporto di contrasto che supera il va-

lore di un milione, dando così vita tanto alle scene

più luminose, quanto a quelle più scure e tenebro-

se. Qualunque sia la dimensione del nostro salot-

to, la nostra esigenza di connettività, il design

che preferiamo, Sony è in grado di offrirci il TV

Ultra HD che fa per noi. Da 49 fi no a 85 pollici, gli

schermi Sony 4K non solo offrono il meglio della

tecnologia disponibile, ma sono un investimento

per il futuro, a garanzia che il nostro schermo

sarà aggiornato e in linea con le tecnologie e le

trasmissioni visibili attualmente e nel futuro.

sezione audio si fa notare grazie all’S-Force Front

Surround, con sonorità surround a 360°, alla Cle-

ar Phase, con una riproduzione più uniforme e

bilanciata di tutte le frequenze e infi ne il Voice

Zoom, che perfeziona dialoghi e suoni.

Sonorità da concertoLa serie Ultra HD chiamata Sony X9 è disponibile

nei modelli da 55, 65 e 79 pollici. Sono TV dal

I 11

LE 5 COSE DA SAPERE SULL’ULTRA HD

L’Ultra HD è anche chiamato più sem-plicemente 4K. È detto così perché

la sua risoluzione è di 3.840x2.160 pixel, e quella orizzontale di 3.840 si avvicina al va-lore di 4.000.

L’Ultra HD non migliora solo la risoluzio-ne ma anche la gamma cromatica, co-

nosciuta con il termite tecnico di Gamut. Ciò vuol dire che un tv 4K è in grado di riprodurre un numero maggiore di sfumature permetten-do di avere immagini più profonde e realistiche.

Al momento non ci sono trasmissioni uffi ciali in Ultra HD, ma la situazione è

in rapidissimo cambiamento. Inoltre, online vi sono moltissimi contenuti 4K facilmente scari-

cabili dai tv e YouTube permette di caricare vi-deo fi no alla risoluzione di 4.096×2.304 pixel.

La tendenza è di avere in casa schermi sempre più grandi e si sta riducendo la

distanza che siamo soliti avere tra divano e tv. Per questi motivi l’Ultra HD è la risoluzione ideale per farci sentire più coinvolti e partecipi a ciò che stiamo guardando, qualunque sia il tipo di contenuto.

La conversione di pellicole cinemato-grafi che in Full HD, comporta comun-

que una perdita di defi nizione. Con l’Ultra HD ciò non avviene e possiamo goderci un fi lm esattamente come pensato e voluto dal regi-sta per una sala cinematografi ca.

1

2

3

4

5

Telefunken è una delle aziende più cono-

sciute del panorama dell’elettronica di

consumo e ha ravvivato le case di più ge-

nerazioni di italiani. Ha sulle spalle una

solida esperienza e lo dimostra il fatto che

sia stata fondata a Berlino nell’ormai lon-

tano 1903. Da sempre ha fatto della tecnolo-

gia e della ricerca uno dei suoi cavalli di batta-

glia proponendosi di realizzare modelli facili da

usare e sempre a misura del cliente. I suoi tele-

visori sono, quindi, alla portata di tutti, anche di

chi abbia diffi coltà a rapportarsi con un qualsi-

asi dispositivo elettronico. Ancora oggi, affi -

dando la gestione del “brand” a Vestel per

quanto riguarda la produzione e la distribuzio-

ne dei TV LED in Italia (e non solo), mantiene

sempre forte e costante la sua presenza nel

mercato, confermando le caratteristiche di so-

lidità costruttiva, eleganza e facilità d’uso.

Con i 2 modelli Telefunken che presentiamo

avremo quindi fi n subito ciò che più desideria-

mo: rilassarci comodamente sul divano e ve-

dere i nostri programmi preferiti, qualunque

Da Telefunken due modelli di TV che soddisfano ogni esigenza nel modo più semplice possibile.

essi siano. Entrambi i TV, inoltre, sono Sky HD

Tested. Anche in questo caso, dobbiamo solo

connettere al televisore il decoder Sky per en-

trare subito nel mondo dei canali satellitari.

Preferiamo il digitale terrestre? La presenza

dello slot Common Interface ci permette, do-

tandoci dell’apposita CAM e di relativo abbo-

namento con scheda, di vedere i programmi

pay tv di Premium o di altri fornitori di contenu-

ti sulla piattaforma del digitale terrestre.

Tutto quello che serve a portata di telecomandoSemplice, essenziale ma, soprattutto, funzio-

nale. Il TV Telefunken 32182 B29 C10 UD-LED

ha tutte le carte in regola per offrirci ore e ore di

ottima visione. Lo schermo da 32 pollici ci per-

mette di collocarlo praticamente ovunque e le

sue linee solide e dalla forte personalità lo di-

Esperienza al nostro servizio

Punti di forza

• Facile da gestire sotto ogni punto di vista

• Adatto ad ogni stamza

• Ha tutte le funzioni e le connessioni che realmente servono


Dimensioni schermo: 32 polliciFormato: 16:9Risoluzione: 1.366x768 pixelRetroilluminazione: Direct LEDLuminosità: 350 cd/m2Contrasto dinamico: 100.000:1Angolo di visione: 178°Connessioni: HDMI, Scart, ingresso video composito, ingresso PC VGA, uscita audio digitale coassiale, uscita per cuf� aPotenza audio: 2x6 W

TV HD-READY

TELEFUNKEN32182 B29 C10 UD-LED

CANALI DIGITALI A PAGAMENTO: COSA SERVE

Per poter ricevere e vedere canali del digitale terrestre a pagamento, la televisione deve essere dotata di uno slot CI, contrazione di Common Interface. È identifi cabile in una fes-sura delle dimensioni leggermente superiori a quelle di una carta di credito. Dobbiamo dotarci anche di un modulo CAM compatibile con il nostro televisore. Un modulo CAM è un piccolo porta schede elettronico all’interno del quale dobbiamo inserire la scheda che c’è stata data dal fornitore di servizi presso il quale abbiamo acquistato l’abbonamento o la scheda prepagata. Dopo aver inserito la scheda nel modulo CAM, dobbiamo inserire il modulo CAM all’interno dello slot Common Interface del televisore. Secondo la scheda, il televisore può chiederci di attivarla. Una volta fatto, possiamo vedere e gustarci i contenuti che abbiamo acquistato.Per vedere programmi a pagamento per il digitale terrestre possiamo usare anche un deco-der esterno per il digitale terrestre. Deve, però, essere dotato dello slot Common Interface. La procedura da seguire è la stessa, ma con un televisore predisposto con slot Common Interface, come per i due modelli Telefunken presentati in queste pagine, tutto è più sem-plice e funzionale. Inoltre, non è necessario dotarsi di un secondo oggetto da collegare, dato che i TV Telefunken sono già dotati di quello che serve. Il bollino DGTVi “silver” dei TV Telefunken certifi ca che siamo in presenza di un TV con sintonizzatore digitale in alta defi nizione che permette sia di vedere i canali digitali trasmessi in chiaro, sia i contenuti a pagamento, visibili attraverso la CAM.

stinguono da altri modelli, a volte molto simili

tra di loro. La base rettangolare assicura un

supporto stabile e effi cace, a prova di urti e di

spostamenti accidentali.

La risoluzione dello schermo è di 1.366x768

pixel, conforme quindi alle specifi che HD-Rea-

dy. Il pannello ha la retroilluminazione Direct

LED e una luminosità di 350 cd/m2. Quest’ulti-

ma è supportata da un contrasto dinamico del


Audio videoTV HD

e dalle funzioni misteriose. Per quanto riguarda

le connessioni, abbiamo a disposizione, tra le

altre, una presa HDMI, una Scart, l’ingresso

video composito, l’ingresso PC VGA, l’uscita

audio digitale coassiale e l’uscita per la cuffi a

con volume regolabile da telecomando.

La sezione audio ha una potenza d’uscita di

2x6 W e riesce tranquillamente a fornire tutto

il livello necessario per un ascolto effi cace di

musica e dialoghi in una normale sala della

nostra casa.

Per la sua facilità d’uso, per le sue dimensioni

e per le sue specifi che, questo modello Tele-

funken è adatto anche come secondo televiso-

re in una sala di servizio, per esempio in una

cucina o in una camera da letto, o per avere un

TV di qualità da portare in una seconda casa,

al mare o in montagna.

Il Full HD in tutte le caseIl televisore Telefunken 40182 N25 F1 UD-LED

ci offre una risoluzione Full HD da 1.920x1.080

pixel. Ha linee eleganti e raffi nate e si confi -

gura come un ottimo oggetto d’arredo.

L’ampio schermo ci regala immagini nitide

e precise con colori aderenti al reale. Con-

trasto dinamico e luminosità contribuisco-

no a riprodurre scene equilibrate, con neri

profondi e bianchi della giusta consistenza.

Anche questo TV è molto facile da usare ed è

alla portata di tutti, anche dei più tecnofobi. Il

menu delle impostazioni è di facile lettura e per-

mette di personalizzare i principali parametri au-

dio e video. Integra lo slot Common Interface per

la visione di programmi a pagamento dal digitale

terrestre e la presenza di una porta USB ci per-

mette di acquisire contenuti anche da periferiche

esterne, come pen drive e hard disk. Tra le altre

connessioni troviamo anche due porte HDMI

con le quali possiamo collegare altri dispositivi

come lettori Blu-ray, DVD o decoder, per esem-

pio quello satellitare di Sky.

Tra le alte funzioni si segnalano il teletext con

1.000 pagine, il Timer Sleep, il blocco parentale

e la funzione Hotel. Una buona sezione audio

della potenza totale di 12 W ci permette di fruire

di musica dalle sonorità sempre equilibrate e di

dialoghi nitidi e precisi, sia nei momenti più con-

citati di un fi lm d’azione, sia in quelli più tranquil-

li in scene intimistiche o meditative.

Punti di forza

• Presa USB per acquisire contenuti da periferiche esterne

• Due porte HDMI per connettere altri dispositivi, come VCR o decoder

• La risoluzione Full HD riproduce ottime immagini in alta definizione


Dimensioni schermo: 40 polliciFormato: 16:9Risoluzione: 1.920x1.080 pixelLuminosità: 350 cd/m2Contrasto dinamico: 100.000:1Angolo di visione: 178°Connessioni: 2 HDMI, USB 2.0, ingresso video composito, ingresso PC VGA, uscita audio digitale coassiale, uscita per cuf� aPotenza audio: 2x6 W

TV FULL HD

TELEFUNKEN40182 N25 F1 UD-LED

TELEFUNKEN32182 B29 C10 UD-LED

al mare o in montagna.

Il Full HD in tutte le caseIl televisore Telefunken 40182 N25 F1 UD-LED

ci offre una risoluzione Full HD da 1.920x1.080

pixel. Ha linee eleganti e raffi nate e si confi -

gura come un ottimo oggetto d’arredo.

no a riprodurre scene equilibrate, con neri

profondi e bianchi della giusta consistenza.

Anche questo TV è molto facile da usare ed è

alla portata di tutti, anche dei più tecnofobi. Il

menu delle impostazioni è di facile lettura e per-

mette di personalizzare i principali parametri au-

dio e video. Integra lo slot Common Interface per

la visione di programmi a pagamento dal digitale

valore di 100.000:1 e insieme contribuiscono a

creare immagini di qualità, con dovizia di parti-

colari anche nelle aree più chiare e più scure

della scena, notoriamente le più critiche. Il

menu di regolazione del televisore è d’imme-

diato accesso e molto facile da gestire.

Possiamo agire sui principali parametri audio e

video senza perderci in mille opzioni dal nome

I 13

Hisense è un’azienda con alle spalle quasi

cinquant’anni di successo tanto da conso-

lidarsi come uno dei maggiori produttori di

televisori a schermo piatto del mondo, an-

che se la società non produce solo TV: in-

fatti dai laboratori Hisense a elevato sviluppo

tecnologico escono anche altri elettrodomestici

come frigoriferi, condizionatori d’aria e dispositi-

vi mobili. Il tutto con l’obiettivo di sviluppare in-

novazioni tecnologiche in grado di rendere la

vita più semplice.

Tecnologia e intelligenzaLa serie di televisori Hisense Smart K390, di-

sponibile nei formati con schemi da 40, 50 e 55

pollici, è caratterizzata da linee eleganti ed es-

senziali. Questo design permette di collocare i

TV in qualsiasi ambiente e in ogni tipi di arredo.

Il bordo sottile permette di avere un pieno

schermo che rende il televisore un ottimo com-

pendio d’arredo e il pannello può anche essere

montato a parete.

La serie K390 è parte della categoria degli

Smart TV, che hanno come principale caratteri-

stica la semplifi cazione dell’interfaccia e l’inte-

grazione di funzioni e di servizi legati a internet.

La connessione può avvenire via wireless o via

cavo, usando il sistema che più risponde effi ca-

cemente alle nostre esigenze.

La risoluzione del pannello a retroilluminazione

Edge LED Full HD è di 1.920x1.080 pixel ed è

supportata dalla tecnologia Smart Motion Rate

a 200Hz che garantisce immagini fl uide anche

nelle scene più dinamiche come quelle di eventi

sportivi o di fi lm d’azione. I TV permettono an-

che la visione di contenuti 3D e integrano un

convertitore per trasformare in 3D anche le nor-

mali trasmissioni 2D.

La serie Hisense Smart K390 è dotata di un

completissimo parco connessioni in grado di ri-

spondere anche alle necessità del più esigente

appassionato audio/video. Infatti, tra le altre,

abbiamo a disposizione quattro porte HDMI e

tre USB. Le connessioni HDMI sono oramai in-

dispensabili per connettere gli altri elementi

dell’impianto audio-video, come l’home theater

o il decoder, mentre tramite le prese USB pos-

siamo connettere periferiche esterne, per

esempio pen drive o hard disk, e riprodurre sul

TV contenuti come video, fotografi e o brani mu-

sicali. I TV sono dotati anche di funzione PVR

Televisori allo stato dell’arte per immagini di qualità e facili da usare.

(Personal Video Recorder) che permette di vide-

oregistrare su periferiche esterne connesse via

USB. È attivabile anche la funzione TimeShift

con la quale possiamo mettere in pausa un pro-

gramma che stiamo vedendo in diretta, svolge-

re un’altra attività, e tornare al TV e riprendere la

visione dal punto esatto da dove l’avevamo in-

terrotta.

Eleganza e tecnologia

Punti di forza

• Riproduzione 3D e convertitore 2D/3D

• Pannello elegante dal bordo sottilissimo

• Smart TV con la possibilità di accedere a molti contenuti


Dimensioni pannello: 42, 50 o 55 polliciFormato: 16:9Risoluzione: Full HD, 1.920x1.080 pixelTecnologia: 3D, PVRConversione: 2D/3DConnessioni: 4 HDMI, 3 USBAltro: Wireless con Smart TV e web browser

SMART TV FULL HD

HISENSE Smart K390


Audio videoSMART TV

Una risoluzione senza pariLa serie Hisense UHD Smart K680, disponibile

con schermi da 42 e 50 pollici, è stata pensata

per chi è alla ricerca di un TV allo stato dell’arte,

in grado di riprodurre fi lmati alla massima defi ni-

zione in un pannello destinato a durare ne tem-

po. Infatti, questi televisori integrano la tecnolo-

gia 4K Ultra HD e combinano in modo perfetto

design, tecnologia e purezza d’immagini.

La risoluzione 4K da 3.840x2.160 pixel è quat-

tro volte quella di un televisore Full HD e riprodu-

ce immagini così perfette da sembrare reali.

La scena è formata da più di otto milioni di pixel

e i colori sono esattamente quelli che vedrem-

mo dal vero. L’elevata tecnologia del pannello è

dimostrata anche da funzioni come la Pure Co-

lor Reproduction e la Smart Motion Rate a 400

Hz che contribuiscono a perfezionare ogni mi-

nimo aspetto delle immagini. L’eleganza del

pannello è, invece, accentuato dalla sottilissi-

ma cornice e da una base in linea con i più

moderno stilemi dell’architettura d’interni.

Proseguendo sul lato tecnologico, non possia-

mo che apprezzare la qualità del 3D, che mo-

stra scene d’effetto tridimensionale che lascia-

no a bocca aperta, anche grazie all’effi cace

convertitore che trasforma in 3D le normali tra-

smissioni 2D, qualunque sia la loro origine. Il

completo parco connessioni, che comprende

anche quattro porte HDMI e 2 USB, ci permette

di connettere ai televisori della serie Smart K680

qualsiasi periferica esterna.

Tramite le porte USB possiamo acquisire conte-

nuti da hard disk e pen drive e, grazie alla fun-

zione PVR, usarle anche per registrare video. Il

termine Smart presente nel nome della serie

indica come il televisore sia dotato di funzioni

intelligenti che ci permettono di connetterlo ad

internet, anche via wireless, e di acquisire un

gran numero di contenuti, compresa la possibi-

lità di navigare nel web, il tutto nel modo più

semplice e “Smart” possibile. Video, fotografi e,

musica: possiamo gestire tutto tramite TV sfrut-

tando anche le funzioni del comodo e pratico

telecomando di cui è dotato.

Punti di forza

• Risoluzione UHD per la massima qualità possibile

• Connessione wireless a internet

• Possibilità di videoregistrare


Dimensioni pannello: 42 o 50 polliciFormato: 16:9Risoluzione: Ultra HD, 3.840x2.160 pixelTecnologia: 3D, PVRConversione: 2D/3DConnessioni: 4 HDMI, 2 USBAudio: Dolby Technology MS10Uscita: 2x8 WAltro: Wireless con Smart TV e web browser

SMART TV ULTRA HD

HISENSE UHD Smart K680

I 15

L’Haier LE32C800C è un televisore con

schermo da 32 pollici con retroillumina-

zione a LED. Ha linee moderne e accattivanti

e bordi tondeggianti. Anche la solida base, di

forma rettangolare, riprende agli spigoli lo stes-

so stile curvilineo, rendendo coerente e grade-

vole il look del TV. Le sue dimensioni lo rendono

facilmente collocabile in ogni spazio, e può es-

sere scelto anche per una camera da letto o per

una cucina. L’Haier LE32C800C è stato pensato

perché possa essere usato da tutti: è facile da

installare e da gestire,e anche le regolazioni

sono alla portate di chiunque permettendoci

così di personalizzare immagine e suono se-

condo i nostri gusti.

Un tv che videoregistraIl tv è dotato di presa USB, grazie alla quale

possiamo collegarvi delle periferiche esterne,

compresi pen drive e hard disk. Ovviamente, è

anche in grado di riprodurre fi le video, audio e

foto in esse contenute. Possiamo così invitare

amici e parenti a casa nostra e mostrare loro le

fotografi e o i fi lmati che abbiamo catturato du-

rante l’ultima nostra vacanza. Sempre sulle

stesse periferiche esterne possiamo anche vi-

deoregistrare ciò che stiamo vedendo in

quell’istante sul TV, anche usando la funzione

Time Shift che ci permette di mettere in pausa

un programma, di svolgere un’altra attività e di

riprenderne in seguito la visione esattamente

dal punto dove l’avevamo interrotta. Conti-

nuando con le connessioni, abbiamo anche

due HDMI con le quali possiamo connettere al

tv lettori Blu-ray o DVD, ma anche decoder

esterni, per esempio quello di Sky.

Smart TV quando e come vogliamoIl pannello LCD ha una risoluzione HD-Ready di

1.366x768, e la qualità dell’immagine è garantita

da un contrasto dinamico che raggiunge il valo-

re di 4.000.000:1. In questo modo possiamo

apprezzare sempre dettagli ben defi niti sia nelle

aree più scure sia in quelle più chiare della sce-

na. Ottima anche la sezione audio con diffusori

stereo ultrasottili e un sistema di amplifi cazione

in grado di erogare una potenza sonora di 16 W.

L’Haier LE32C800C è anche un TV dalle grandi

potenzialità, in grado di crescere insieme alle no-

stre esigenze. Infatti possiamo acquistare un ac-

cessorio esterno, l’Haier Android Dongle, in gra-

do di trasformare il televisore in uno Smart TV,

con accesso a Internet e a moltissimi servizi in

grado di fornirci contenuti extra e adatti a ogni

gusto ed esigenza. In questo modo possiamo

navigare nella Rete e, usando il telecomando in

dotazione del TV, accedere ai nostri social net-

work preferiti o visionare un video su YouTube.

Punti di forza

• Può videoregistrare su periferiche esterne via USB

• Elevato contrasto dinamico per neri e bianchi di qualità

• Diventa Smart TV con Haier Android Dongle


Dimensioni pannello: 32 polliciFormato: 16:9Risoluzione: 1.366x768 pixelContrasto dinamico: 4.000.000:1Connessioni: 2 HDMI, USB, ScartUscita audio: 8x2 WSmart TV: con l’aggiunta di Haier Android DongleDimensioni (con supporto): 738,5x170x487,5Peso (con supporto): 5 kg

TV HD-READY

HAIER LE32C800C

Audio videoSMART TV

Haier presenta un 32” di qualità in grado anche di diventare Smart TV.

Il TV che cresce con noi


Con i televisori Toshiba serie L74, disponibili da 42 a 55 pollici, entriamo nell’universo della Cloud TV 3D.

stereo in surround virtuale. Grazie alla tecnologia

Sound Separation è poi addirittura possibile de-

cidere se dare la priorità ai dialoghi in primo piano

o ai rumori di fondo e creare così la visione mi-

gliore per le nostre esigenze.

Un mondo su misuraI servizi Smart TV Cloud di Toshiba permettono di

accedere a un portale personalizzabile, dove tro-

vare contenuti e funzioni innovative, come il Me-

diaGuide Replay. Grazie ad esso, il TV ci consi-

Audio videoSMART TV

Il televisore non è più solo un semplice di-

spositivo che ci permette di guardare le tra-

smissioni nel modo più coinvolgente possi-

bile, sia dal punto di vista video che audio.

Con la tecnologia giusta la TV può infatti diventa-

re il cuore del nostro mondo digitale, permetten-

doci di vedere persino i contenuti che abbiamo

su smartphone e tablet compatibili, anche colle-

gati senza fi li, grazie all’antenna Wi-Fi integrata e

alla tecnologia WiDi. Toshiba ha inserito nella

nuova serie L74, disponibili in tre dimensioni da

42” fi no a 55”, tutta la propria esperienza e ha

creato una gamma di TV 3D con la qualità della

tecnologia CEVO e le funzionalità della Smart TV

Cloud.

Video al massimoAl centro della qualità dei nuovi TV Toshiba c’è la

tecnologia CEVO Picture, applicata ad un pan-

nello in grado di fornire una luminosità fi no al

75% superiore rispetto a precedenti modelli di TV

grazie al suo sistema di retroilluminazione Direct

LED con subpixel più ampi, per rendere i dettagli

più profondi e l’immagine più ricca. La resa cro-

matica è ulteriormente migliorata dall’utilizzo del-

la tecnologia Wide Colour Range LED, per un

contrasto senza pari.

Il tutto è reso possibile anche dall’utilizzo di un

veloce processore Dual-Core, che permette di

sfruttare la meglio tutte le funzioni messe a nostra

disposizione. La tecnologia di Upscaling dei

chipset permette poi ai TV Toshiba dotati di

CEVO Picture di migliorare le trasmissioni in bas-

sa defi nizione, ripristinando colori e luminosità

perse durante la registrazione.

La qualità del Full HD è potenziata dalla tecnolo-

gia AMR+ 1500 dedicata al miglioramento delle

scene più veloci mentre l’ottimizzazione 3D del

TV serie L74 permette di guardare le trasmissioni

TV con immagini ricche di dettaglio, con in più la

conversione di contenuti 2D in 3D. In dotazione

sono compresi 4 paia di occhiali passivi per go-

dere del 3D con tutta la famiglia.

Coinvolgimento totaleUn TV di qualità deve essere in grado di fornire

immagini eccellenti ma anche il sonoro deve es-

sere all’altezza. CEVO Audio aumenta la potenza

degli altoparlanti utilizzati e contemporaneamen-

te migliora la qualità dei bassi, contribuendo ad

ottenere un sound più ricco e presente. I due

speaker da 15W utilizzano inoltre la decodifi ca

DTS Premium Sound, per trasformare il suono

Un mondo da scoprire


Dimensioni schermo: 42”, 47”, 55”Risoluzione: Full HD, 1920 x 1080pSchermo: slim Direct LED con 3D passivoFunzioni Smart: Smart TV Cloud con browser Internet, MediaGuide Replay, PVRAudio: CEVO Audio, DTS Premium Sound, DTS Express 5.1, Dolby Digital Plus, 2 speaker da 15W

SMART TV FULL HD

TOSHIBA Serie L74

Punti di forza

• Tecnologia CEVO per video e audio coinvolgenti

• Smart TV Cloud con servizi personalizzabili

• Visione 3D con conversione 2D/3D

glia i programmi che potrebbero interessarci, in

base a quello che abbiamo visto precedente-

mente, consentendoci anche di registrarli su di

un drive USB esterno opzionale. Grazie a

quest’ultimo drive USB opzionale possiamo an-

che sfruttare le varie funzioni permesse dal Per-

sonal Video Recording, come il TimeShift e la

registrazione dalla guida dei programmi. Attra-

verso lo Smart TV Cloud possiamo poi accedere

al mondo social, da YouTube a Twitter, oltre che

ad app specifi che di news e intrattenimento.

I 17

Punti di forza

• Elevata qualità sonora come da tradizione Yamaha

• Accompagnamenti ritmici per tutti i gusti

• Metronomo incorporato per imparare a suonare a tempo

Chi ha detto che per poter suonare una

tastiera, seguire un ritmo e divertirsi tra

musica, canzoni e tasti bianchi e neri bi-

sogna essere per forza dei navigati musi-

cisti? La tastiera PSR-F50 di Yamaha è pro-

prio l’esempio perfetto di come ci si possa

avvicinare alla musica e a questo strumento

con la massima immediatezza possibile, aven-

do in più a disposizione la qualità audio e la

professionalità tipiche dei prodotti musicali tar-

gati Yamaha.

Suoni da tutto il mondoCon questa tastiera il produttore nipponico ha

puntato a fornire all’ appassionato di musica,

così come al neofi ta che si avvicina per la pri-

ma volta allo strumento, un prodotto sempli-

cissimo da utilizzare e già completo e ricco di

diverse funzionalità.

La Yamaha PSR-F50 integra infatti 120 voci e

114 stili, offrendo quindi suoni che vanno dai

classici pianoforte, organo e sintetizzatore

fi no a chitarra, basso, batteria, sassofono,

percussioni e un’ampia scelta di suoni più

“esotici” derivati da strumenti come sitar, ta-

bla, kalimba, dulcimer e molti altri. In certi casi

si posso anche utilizzare voci polifoniche, ot-

tenendo ad esempio il suono di un pianoforte

e contemporaneamente quello di una sezione

d’archi. Gli stili consistono invece in accom-

pagnamenti ritmici e anche in questo caso la

varietà è davvero notevole. Si va infatti dai

Audio videoTASTIERE MUSICALI

Massima semplicità di utilizzo, ritmi già pronti, suoni e voci polifoniche che simulano i più svariati strumenti musicali. Suonare una tastiera non è mai stato così immediato e divertente.


Numero tasti: 61Display: LEDPolifonia: 32 voci (max)Numero di Voci/Stili: 120/114Audio: 2x2.5WConnessioni: uscita cuf� ePeso: 3,4 KgAltro: metronomo, modalità Duo, leggio incorporato

TASTIERA MUSICALE

YAMAHA PSR-F50

Suonare è un gioco da ragazzi

classici ritmi pop, rock, country, swing, jazz e

disco fi no ad accompagnamenti più partico-

lari tipici di culture musicali asiatiche, africane

e sudamericane.

In due si suona meglioOltre alla completezza e alla qualità dei suoni,

la tastiera Yamaha PSR-F50 integra un metro-

nomo per imparare a suonare a tempo alla

velocità che si vuole, due speaker stereo fron-

tali e un amplifi catore interno da 5 Watt ideale

per suonare anche in ambienti piuttosto ampi

e rumorosi. La comoda modalità Duo permet-

te inoltre a due persone di suonare insieme

sulla tastiera, situazione che può tornare mol-

to utile sia durante una lezione di musica, sia

per un’esibizione dal vivo.

Proprio in vista di un concerto in un ambiente

di grandi dimensioni, l’uscita cuffi e a jack

consente di collegare la tastiera a un amplifi -

catore esterno, ma al tempo stesso è utile per

esercitarsi a casa con un paio di cuffi e senza

quindi dare fastidio a nessuno. Se invece si

vuole suonare all’aperto o in un ambiente pri-

vo di prese elettriche, la tastiera può essere

alimentata con sei batterie 1,5 V AA e, per chi

la musica vuole imparare a leggerla oltre che

a suonarla, la Yamaha PSR-F50 integra anche

un comodo leggio per spartiti. Massima co-

modità a portata di mano.


Piccoli, leggeri, wireless: ecco gli speaker targati Irradio

Audio video ALTOPARLANTI

Chiunque abbia uno smartphone o un tablet

sa che, con i loro piccoli altoparlanti e una

potenza di uscita limitata, questi dispositivi

così utili non riescono a restituire una resa

sonora ottimale se non si ricorre a cuffi e e

auricolari. Per questo portarsi con sé uno spea-

ker wireless nello zaino, nella borsetta e persino in

tasca signifi ca poter contare su una qualità audio

di tutt’altro spessore, con anche la grande como-

dità di non avere più fi li e cavi tra i piedi e poter

ascoltare la musica anche in più persone insieme.

Tante funzioni in movimentoLa gamma Irradio dedicata agli speaker wireless,

distribuita da Melchioni, conta diversi modelli per

tutte le esigenze. Il B-Lounge è uno speaker Blue-

tooth con microfono integrato per la funzione viva-

voce, ingresso AUX per il collegamento di player

esterni tramite jack da 3,5 mm e potenza di 5 W.

Riproduce i bassi con un’ottima resa e oltre alla

batteria da 1800 mAh che assicura svariate ore di

La tua musica dove vuoi

per l’aspetto allungato, che lo rende molto simi-

le a uno speaker tradizionale. Ha inoltre una

potenza di 3 W, un subwoofer passivo integrato

per un’elevata resa dei bassi, funzione vivavoce

e ingresso AUX.

Con il suo peso di soli 110 grammi e le sue di-

mensioni micro, il Mini Blast è uno speaker

Bluetooth estremamente portatile capace però

di erogare una potenza di 3 W e comprensivo di

un pratico ingresso AUX.

Lo speaker Blast è quello a vantare la maggior

potenza di uscita (6 W), ma non è solo questo il

suo punto di forza. Al suo interno è infatti presen-

te un player musicale per riprodurre Mp3 tramite

microSD, ma non mancano funzione vivavoce,

ingresso AUX e connettività Bluetooth.

Decisamente uniche infi ne le caratteristiche di

I-Talk, diffusore Bluetooth Waterproof con po-

tenza di 2 W che resiste all’acqua e alla polve-

re (standard IP47), diventando così un compa-

gno inseparabile anche quando si è in spiaggia

o sotto la doccia. Oltre che per ascoltare mu-

sica, I-Talk può essere utilizzato anche per

conversazioni telefoniche grazie alla funzione

vivavoce.


Connettività: Bluetooth 4.0 Batteria: 1800 mAh Li-on Diffusori integrati: 2 x 2,5 WDimensioni (LxAxP): 16,4x5x7,3 cmPeso (batteria inclusa): 450 gVarie: vivavoce integrato, AUX IN, funzione Power Bank

SPEAKER WIRELESS

MELCHIONI B-Lounge

Punti di forza

• Vivaci e colorati

• Funzione Power Bank per ricaricare altri dispositivi

• Batteria da 1800 mAh per un’autonomia elevata


Connettività: Bluetooth 4.0 Diffusori integrati: 2 x 2,5WDimensioni (LxAxP): 11,5x6x5,8 cmPeso (batteria inclusa): 260gVarie: vivavoce integrato, AUX IN, ingresso microSD

SPEAKER WIRELESS

MELCHIONI B-Sound

Punti di forza

• Lettore musicale integrato

• Funzione per la ripetizione della chiamata

• Carica della batteria monitorata sul display dello smartphone/tablet

Audio video

autonomia, vanta la funzione Power Bank per ri-

caricare dispositivi esterni (smartphone, tablet e

altri), garantendo un back-up in caso di batteria

scarica. Anche lo speaker B-Sound con connet-

tività Bluetooth 4.0 ha una potenza di 5 W, fun-

zione vivavoce e ingresso AUX, ma in più vanta la

funzione ripetizione chiamata diretta (Redial) e

soprattutto un lettore integrato per riprodurre

brani in Mp3 tramite una scheda di memoria mi-

croSD, senza quindi dover utilizzare per forza

uno smartphone o un tablet come sorgente mu-

sicale. Sia B-Lounge che B-Sound sono anche

identifi cabili dal nuovissimo logo Irradio stilizzato,

dalla grafi ca unica.

Per chi invece è alla ricerca di un design più par-

ticolare e di dimensioni davvero mini, Granade è

la soluzione ideale. Questo speaker Bluetooth ha

una potenza di 5 W, funzione vivavoce, fi nitura

gommata in silicone e ingresso AUX, ai quali ag-

giunge la resistenza agli spruzzi d’acqua grazie

allo standard IPX4, un peso di soli 250 grammi e

un originale design a forma di granata.

Piccoli, potenti e versatiliLo speaker Bluetooth SP-3000 Airblast si rico-

nosce subito per l’elegante fi nitura in alluminio

satinato, per i pulsanti di controllo superiori e

B-Lounge

B-Sound

Granade

SP-3000 Airblast

I 19

I nostri impianti audio/video sono sempre

più potenti e ricchi di funzioni. A volte,

però, non possiamo ascoltarli al volume

che vorremmo perché disturberemmo altri

componenti della famiglia in quel momen-

to non interessati a ciò che stiamo veden-

do in TV, o disturberemmo i nostri vicini,

come succede negli appartamenti con pa-

reti molto sottili. Per risolvere il problema, e

nello stesso tempo avere un’elevata qualità au-

dio, c’è una soluzione: dotarsi di cuffi e come

quelle distrubuite da Meliconi, una gamma di

prodotti specifi catamente progettati per essere

usate in abbinamento a un televisore.

Leggere ed elegantiLe cuffi e stereo ad alta fedeltà Meliconi HP100

sono eleganti e raffi nate. Hanno una linea origi-

nale e fi niture di pregio che gli infondono perso-

nalità e che le identifi cano come un oggetto di

qualità. Sono dotate di un cavo della lunghezza

di sei metri, più che suffi ciente per venire incon-

tro alle normali esigenze di ascolto senza cau-

sare intralcio o diffi coltà di passaggio. Possono

essere rapidamente collegate a qualsiasi sor-

gente audio come TV, lettori DVD, Blu ray,

CD, sistemi audio Hi-Fi, riproduttori MP3,

VCR, Radio, PC, console di videogioco e

molto altro ancora. Il magnete dei diffuso-

ri è in neodimio, fattore che garantisce

una buona riproduzione sonora sull’in-

tera gamma audio. Hanno la regola-

zione del volume indipendente su

ciascun padiglione e permettono di

avere, grazie ai materiali usati, un

eccellente isolamento acustico nei

confronti dei rumori d’ambiente,

in entrata e in uscita. Posso-

no vantare anche un co-

modo archetto regolabile

che garantisce un posi-

zionamento ideale anche

in caso di un uso prolun-

gato delle cuffi e. Inoltre, i

padiglioni ovoidali si adat-

tano perfettamente alla forma

La cuf� a rimane il modo migliore per guardare la TV o sentire musica in tutta tranquillità.

dell’orecchio rendendo le HP100 leggere, ergo-

nomiche e confortevoli. Quando riposte, grazie

ai padiglioni ruotabili a 90°, hanno un ingombro

minimo che le rende anche facili da trasportare.

Senza fi li e liberi di muoverciTv, internet, e tanto altro ancoraSe desideriamo il massimo della libertà d’azio-

ne, ecco le cuffi e Meliconi HP300 Professional.

Integrano un sistema senza fi li che ci permette

di ascoltare programmi, musica o ciò che più ci

piace senza l’ingombro di cavi per una comple-

ta libertà di movimento. Infatti, il segnale wire-

less generato dalle cuffi e attraversa muri e sof-

Ascoltare senza disturbare

Punti di forza

• Eleganti e con finiture di pregio

• Cavo lungo 6 metri

• Ripiegabili, comode da trasportare


Driver altoparlanti: 40 mm con magnete in neodimioPadiglioni: ruotabili a 90°Risposta in frequenza: 20 Hz- 20KHzSensibilità: 108 dBRegolazione del volume: indipendente su ciascun padiglioneLunghezza cavo: 6 mIn dotazione: adattatore da 3,5 a 6,3 mm

CUFFIE ON-EAR

MELICONI HP100

Punti di forza

• Sistema wireless per muoversi in libertà

• Autonomia di 8 ore per una piena giornata d’ascolto

• Leggere ed ergonomiche anche se indossate a lungo


Driver altoparlanti: con magnete in neodimioTrasmissione: wireless RF 864 MHzPortata max: 100 mCanali disponibili: 3Autonomia: 8 oreControllo volume: IntegratoAltro: Auto Tuning

CUFFIE ON-EAR WIRELESS

MELICONI HP300 Professional


Audio videoCUFFIE

fi tti e ha un raggio massimo di ricezione teorico

che raggiunge i cento metri. Le cuffi e possono

essere connesse a qualsiasi dispositivo audio/

video, garantendo un ascolto di qualità e il mas-

simo del piacere acustico. Sono belle da vedere

e hanno fi niture eleganti. L’archetto regolabile si

adatta facilmente a qualsiasi testa e rende le cuf-

fi e leggere e comode da indossare. Per la ricari-

ca delle pile fornite in dotazione, le HP300 devo-

no essere riposte su una base, anch’essa

elegante e coordinata con le linee della cuffi a.

Una piena carica delle batterie garantisce otto

ore d’ascolto. I padiglioni sono dotati di controllo

del volume e l’Auto Tuning garantisce la sincro-

nizzazione automatica della frequenza tra cuffi e

e base trasmittente. Per evitare qualsiasi interfe-

renza le HP300 Professional possono essere

regolate su tre diversi canali di trasmissione.

Comodi per tuttiOltre alle cuffi e on-ear, Meliconi ha progettato

anche degli auricolari specifi catamente pensati

per la TV. Le HP400 hanno tecnologia wireless

e batterie ricaricabili. Hanno un design origina-

lissimo e avveniristico che comprende un legge-

rissimo collarino che possiamo indossare come

una girocollo, quasi senza avvertirne la presen-

za. È il ricevitore che permette agli auricolari di

acquisire il segnale dall’emettitore posto nei

pressi del TV. Questo emettitore ha anche la

funzione di base per la ricarica delle batterie.

Una piena carica delle batterie garantisce

un’autonomia elevata, che può raggiungere le

25 ore d’ascolto. Il sistema di trasmissione wire-

less del segnale audio è a infrarosso, e la di-

stanza utile d’esercizio all’interno di una stanza

è prossima ai dodici metri. Il magnete in neodi-

mio è indice di elevata qualità audio. Gli aurico-

lari ad alta fedeltà sono stati progettati per iso-

larci dai rumori circostanti e trasmettono

all’orecchio un suono stereo di qualità elevata.

Per personalizzare il suono abbiamo a nostra

disposizione la regolazione del tono, che ci per-

mette di esaltare la nitidezza dei dialoghi, men-

tre un controllo automatico elimina gli sbalzi di

volume improvvisi spesso presenti, per esem-

pio, durante gli spot commerciali. Gli auricolari

sono uno strumento ideale per tutti, hanno un

minor peso e ingombro rispetto alle cuffi e tradi-

zionali, e sono comodi da usare anche da chi

indossa occhiali.

Anche per dispositivi mobilePer fi nire, non poteva mancare una gamma di

cuffi e progettate espressamente per essere ab-

binate ai nostri dispositivi elettronici mobili più

usati, ovvero gli smartophone e i tablet che fan-

no oramai parte della nostra vita quotidiana. Le

cuffi e Meliconi HP Style sono decorate con mo-

tivi di tendenza e non passano inosservate per

stile e qualità. Comode da indossare, sono cu-

rate fi n nei minimi particolari come dimostrano

l’inserto silver sul padiglione, i padiglioni salva

spazio ruotabili a 90° e l’archetto regolabile.

Grazie al microfono con tasto risponditore sono

perfette da usare con uno smartphone e con i

tasti in esso integrati possiamo anche passare

da un brano musicale a un altro. Il microfono di

qualità ci permette di tenere conversazioni chia-

re e nitide.

Punti di forza

• Auricolari comodi e leggeri anche per chi porta occhiali

• La base ricarica fino a due auricolari

• Elevata autonomia di 25 ore


Driver altoparlanti: con magnete in neodimioTrasmissione: wireless InfrarossiPortata max: 12 mAutonomia: 25 oreControlli: tono, controllo automatico del volume

CUFFIE IN-EAR WIRELESS

MELICONI HP400


Driver altoparlanti: 40 mm con magnete in neodimioRisposta in frequenza: 20 Hz - 20 KHzArchetto: RegolabileLunghezza cavo: 1,5 mAltro: Microfono e tasto risponditore, decori di tendenza

CUFFIE ON-EAR

MELICONI HP Style

Punti di forza

• Microfono integrato per chiamate

• Belle e colorate

• Archetto regolabile e padiglioniregolabili

I 21

Punti di forza

• Può gestire sino a quattro apparecchi

• Sostituisce il telecomando dei decoder Sky

• È protetto da un guscio in gomma

I telecomandi Meliconi sono una propo-

sta ingegnosa e innovativa che unisce in

un solo dispositivo due funzioni: teleco-

mando e guscio di protezione. I telecoman-

di universali sono in grado di operare, grazie ad

un’ampia banca dati aggiornata, con tutte le

principali marche, mentre quelli dedicati sosti-

tuiscono i telecomandi originali in tutte le fun-

zioni.

Pensato per il satelliteMeliconi propone un’ampia gamma di teleco-

mandi universali. Sono compatibili con un nu-

mero elevato di produttori di dispositivi elettro-

nici e, grazie a cinque diverse modalità di

programmazione, sono anche molto facili da

usare. Infatti, possono essere programmati

tramite ricerca manuale del codice, con invio di

QR code via smartphone, usando la guida onli-

ne, inviando un codice tramite SMS o chiaman-

do il call center. Possiamo, quindi, trovare e usa-

re il sistema per noi più pratico e veloce.

Il telecomando Pratico Digital per Sky comanda

Punti di forza

• Gestisce qualsiasi TV Samsung

• Subito pronto all’uso

• Segnale luminoso batterie in esaurimento


Apparecchi comandabili: 1Tipo apparecchi: TV SamsungProtezione: In gommaAltro: Protezione meccanica anti-inversione pile

TELECOMANDO DEDICATO

MELICONI Gumbody Personal 1 per Samsung

fi no a quattro apparecchi tra i quali i decoder

Sky, tv, decoder digitali terrestri e box multime-

diali. È dotato di memoria permanente e, duran-

te la sostituzione delle batterie, non perde mai

l’impostazione dei codici. Emette segnali infra-

rossi di elevata potenza e il guscio salva teleco-

mando lo protegge da cadute e da urti.

Telecomandi dedicatiAccanto ai telecomandi universali, Meliconi pro-

pone i telecomandi dedicati. Sono degli utilissi-

mi strumenti già pronti per gestire specifi ci ap-

parecchi senza che sia necessaria da parte

Il telecomando Fully8 RC può comandare fi no a otto apparecchi, dai TV ai decoder terrestri e satellitari, fi no alle console.

Audio videoACCESSORI

Da Meliconi telecomandi universali e dedicati, con in più un guscio di protezione.


Apparecchi comandabili: 4Tipo apparecchi: Tv, Sky, decoder digitale terrestre, box multimedialiProtezione: In gommaDatabase aggiornabile: PredispostoCodici via SMS: SìAltro: Protezione meccanica anti-inversione pile

TELECOMANDO UNIVERSALE

MELICONI Pratico Digital per Sky

Un telecomando per tutte le TV


nostra alcuna programmazione. Gumbody Per-

sonal 1 per Samsung può pilotare un TV

Samsung ed è perfetto per sostituire un teleco-

mando Samsung originale. Non deve essere

programmato e ha tutte le funzioni dei teleco-

mandi originali. Per farlo funzionare dobbiamo

solo introdurvi le batterie. Un segnale luminoso

ci avverte quando le batterie sono in esauri-

mento. Il telecomando inoltre è dotato di una

protezione meccanica anti-inversione delle pile.

L’elevata potenza del segnale infrarossi emesso

garantisce una risposta rapida e precisa.

Gumbody Personal 2 per LG è un altro teleco-

mando dedicato, progettato per una specifi ca

marca: ha le stesse funzioni e capacità del

Gumbody Personal 1 per Samsung, ma sta-

volta comanda un televisore LG ed è quindi un

valido sostituto del telecomando originale.

Per fi nire, il telecomando Pratico for Mediaset

Premium è in grado di gestire due apparecchi

tra TV e decoder Mediaset Premium. Permet-

te un pieno controllo della TV, non solo delle

sue funzioni primarie, ed è compatibile con

quasi tutte le marche e modelli. In caso di ne-

cessità, un preparato call center può soddi-

sfare le nostre richieste e risolvere eventuali

dubbi sull’uso di questo e di tutti gli altri tele-

comandi Meliconi.

Design di classe e prestazioni al top per i nuovi smartphone Galaxy.

TelefoniaSMARTPHONE

Samsung amplia ulteriormente la propria

gamma di smartphone con Samsung Ga-

laxy Alpha e Samsung Galaxy Note Edge.

Se il primo stupisce per il suo design ultrasottile

e per il profi lo in metallo, il secondo presenta il

primo display laterale curvo con intelligenza se-

parata.

Dichiarazione di personalitàGalaxy Alpha, il primo smartphone Samsung Ga-

laxy con la cornice completamente in metallo, è

Sempre al nostro fi anco

Multischermo e Condivisione Schermo, mentre il

sensore di impronte digitali e di frequenza cardia-

ca ci assicurano sicurezza e la possibilità di un

uso anche sportivo. I controlli vocali, visivi e con

movimento aiutano ad usarlo anche quando fac-

ciamo sport.

La capiente batteria da ben 3000 mAh, dotata

anche di funzione Ricarica rapida, assicura una

buona autonomia e la fotocamera posteriore da

ben 16 megapixel con autofocus, FlashLED e

zoom digitale 4x ci permette una grande fl essibi-

lità in ogni situazione, compreso la registrazione

di incredibili video in risoluzione Ultra HD, perfetti

per essere poi rivisti sul nostro TV Samsung.

Punti di forza

• Design unico, con cornice in metallo

• Fotocamera di qualità da 12 megapixel

• Processore Octa Core per prestazioni elevate


Sistema operativo: Android 4.4.4 KitKatSchermo: 5,6” WQHD Super AMOLED Processore: Quad Core 2,7 GHzRAM: 3 GBMemoria: 32 GBFotocamera: 16 Mp (posteriore), 3,7 Mp (anteriore)Wireless: Wi-Fi, Bluetooth, NFCRete: 4G/LTE Cat. 6Dimensioni e peso: 153,5x78,6x8,5 mm; 176 g

SMARTPHONE

SAMSUNG Galaxy Note Edge

Punti di forza

• Innovativo display laterale curvo

• S Pen avanzata e applicazioni dedicate

• Fotocamera con stabilizzatore ottico e funzione Selfie Panoramico

la massima espressione di ele-

ganza e raffi natezza. La partico-

lare cura dei dettagli rende Ga-

laxy Alpha la perfetta sintesi di

design e tecnologia d’avanguar-

dia. Il design premium e unico

nel suo genere è pensato per

coloro che vogliono esprimere il

loro stile attraverso linee elegan-

ti, profi li in metallo, angoli curvi e

una morbida cover che facilita la

presa garantendo un’ottima

maneggevolezza. Con un di-

splay HD super AMOLED da

4.7”, Samsung Galaxy Alpha

racchiude tutta la tecnologia

avanzata della famiglia Galaxy.

Il processore Octa Core di cui è dotato Galaxy

Alpha fornisce tutta la potenza necessaria per

l’uso con le migliaia di app di Android 4.4

KitKat, ed è coadiuvato da ben 32 GB di me-

moria e da 2 GB di RAM. Dal punto di vista

della connessione, oltre a Wi-Fi e Bluetooth

4.0 Low Energy segnaliamo la compatibilità

con la rete superveloce LTE. I nostri dati per-

sonali sono protetti dal lettore di impronte

digitali, mentre la durata della batteria è

prolungata dalla funzionalità Risparmio

energetico avanzato.

Edizione limitataAnche Samsung Galaxy Note Edge ha

un design che stupisce, grazie ad una

innovazione assoluta. Galaxy Note Edge presen-

ta infatti il primo display laterale curvo “Edge”,

con interfaccia ottimizzata per visualizzare rapi-

damente le notifi che, avviare le nostre applicazio-

ne preferite e vivere un’esperienza Multitasking

senza precedenti. Il display curvo ci permette in-

fatti di ricevere e gestire messaggi e chiamate

anche mentre continuiamo ad usare lo schermo

intero. Il suo display da 5,6 pollici Quad HD Su-

per AMOLED ha una risoluzione di ben

2560x1440 pixel e una densità di pixel superiore

ai 500 ppi, ma non è certo l’unica specifi ca di

eccellenza.

Progettato per essere usato anche attraverso

l’innovativa penna S Pen di tipo avanzato che

caratterizza i nuovi Galaxy Note, presenta una

dotazione di funzioni e applicazioni unica, che

sfrutta le app Samsung e quelle dello sterminato

Store di Android. Possiamo utilizzare gli esclusivi

S Health, S Voice e S Finder anche in modalità


Sistema operativo: Android 4.4.4 KitKatSchermo: 4,7” HD Super AMOLED Processore: Octa Core (Quad Core 1,8 GHz + Quad Core 1,3 GHz)RAM: 2 GBMemoria: 32 GBFotocamera: 12 Mp (posteriore), 2,1 Mp (anteriore)Wireless: Wi-Fi, Bluetooth, NFCRete: 4G/LTE Cat. 6Dimensioni e peso: 132,8x65,6x6,7 mm; 115 g

SMARTPHONE

SAMSUNG Galaxy Alpha

I 23

Punti di forza

• Installazione semplice e immediata

• Connettività Wi-Fi sicura grazie al protocollo WPS

• Basta un’app per controllare tutto

Controllo dei consumi, intrattenimento,

sorveglianza. Tre aspetti importanti nella

vita di tutti i giorni che sono sempre più

legati alla domotica, ovvero all’ingresso

dell’automazione e della connettività nel-

la gestione di molte attività domestiche.

Anche D-Link è entrata in questa sfera e con la

nuova gamma mydlink™ Home propone cin-

que prodotti per avere sempre sotto controllo

la propria abitazione ovunque ci si trovi, utiliz-

zando semplicemente un’app gratuita per

smartphone iOS e Android e sfruttando la rete

Wi-Fi di casa.

Controllo assolutoLa Smart Plug è un pratico device da inserire in

qualsiasi presa elettrica della casa che per-

mette di accedere e spegnere il dispositivo

collegato ad esso direttamente da smartpho-

ne o tablet tramite l’app mydlink™ Home. Si

possono così pianifi care accensioni in base

alle proprie esigenze, monitorare il consumo e

proteggere dispositivi elettronici, elettrodome-

stici e altri prodotti collegati alla rete elettrica

della casa grazie al sensore termico integrato

nella Smart Plug, che in caso di surriscalda-

mento disattiva automaticamente la presa. Il

funzionamento della Smart Plug è inoltre sem-

plicissimo: basta collegarlo alla rete Wi-Fi di

casa premendo un pulsante per creare una

connessione immediata e sicura tramite proto-

collo WPS.

Wi-Fi Motion Sensor è invece un sensore Wi-Fi

che si connette alla rete domestica e si inseri-

sce in una normale presa elettrica. Serve a rile-

vare qualsiasi movimento, avvisando tramite

notifi ca push l’eventuale presenza di estranei

quando non si è in casa, ma non solo. Se abbi-

nato a una Smart Plug, infatti, il Wi-Fi Motion

Sensor può essere utilizzato per automatizzare

l’accensione di qualsiasi dispositivo.

Sicurezza e divertimentoRivolti alla videosorveglianza sono invece il Mo-

nitor HD e il Monitor 360. La prima è una video-

camera ad alta qualità (720p) che si connette

alla rete Wi-Fi e, sempre grazie all’app mydlink™

Home, permette di vedere quello che succede

InformaticaDOMOTICA

mydlink Home è la nuova piattaforma che grazie a 5 dispositivi permette di rivoluzionare il rapporto con la nostra casa.


Prodotti: Smart Plug, Wi-Fi Motion Sensor, Monitor HD, Monitor 360, Music EverywhereWireless: via Wi-FiCompatibilità app: iOS e Android

SISTEMA DI DOMOTICA

D-LINK mydlink™ Home

Tutta la semplicità della domotica

su smartphone e tablet ovunque ci si trovi.

Se la videocamera rileva dei movimenti o rumo-

ri sospetti quando non si è in casa, l’utente rice-

ve una notifi ca push e, grazie al particolare sen-

sore, si possono ottenere immagini chiare

anche al buio fi no a una distanza di 5 metri. Per

una videosorveglianza ancora più dettagliata, il

Monitor 360 con connettività Wi-Fi e servizio di

notifi che push consente di ottenere un’inqua-

dratura a 360 gradi. Il prodotto della gamma

mydlink™ Home rivolto all’intrattenimento è inve-

ce Music Everywhere, un piccolo dispositivo

che si inserisce in una presa elettrica e si colle-

ga a uno speaker o a un sistema stereo tramite

jack da 3,5 mm. Sfruttando il Wi-Fi e il supporto

a DLNA e AirPlay, Music Everywhere permette

così di ascoltare musica in qualsiasi parte della

casa e di controllarne la riproduzione diretta-

mente da smartphone o tablet.


Dispositivi per migliorare l’esperienza mu-

sicale, la precisione nei videogiochi e l’uti-

lizzo di TV, smartphone e tablet. Ce n’è dav-

vero per tutti in queste gamme di prodotti targate

Logitech che vengono incontro alle più diverse

esigenze e addirittura le superano, con soluzioni

innovative, pratiche e alla portata di tutti.

Il suono si fa portatilePer chi vuole ascoltare la propria musica ovun-

que vada e condividerla con i propri amici, la so-

luzione è poter avere sempre con sé uno speaker

portatile! Logitech propone diffusori wireless

contraddistinti da connettività Bluetooth, funzio-

ne vivavoce e controlli audio a tocco. Lo speaker

X100 ha un’autonomia di 5 ore e si può collegare

a qualsiasi dispositivo compatibile Bleutooth, ol-

tre che con il jack da 3,5 mm. A queste caratteri-

stiche il Logitech X300 aggiunge maggior poten-

za, un suono stereo e trasduttori inclinati per

riprodurre un più ampio spettro acustico. Ancora

più tecnologico lo speaker UE Mini Boom, dotato

di connettività NFC per un accoppiamento anco-

ra più rapido con smartphone e tablet e di una

scocca in metallo e gomma per resistere a urti e

cadute. Inoltre, tramite l’app gratuita per iOS e

Android, si possono “unire” due UE Mini Boom

per raddoppiare la potenza e godere di un suono

stereo, con autonomia di 10 ore e Bluetooth. E

per chi vuole ancora di più, c’è UE Boom: non

solo ha una autonomia di ben 15 ore, ma è anche

water resistant, permettendoci di portarlo con

noi ovunque andiamo.

Controllo ai massimi livelliGli appassionati di videogiochi sanno bene

quanto sia importante poter contare su di un

mouse comodo, preciso e veloce. La risposta

di Logitech è la gamma di mouse per il gaming

composta tra gli altri dai modelli G402, G502,

G602 e G700S. Il primo è il mouse più veloce al

mondo con un tracciamento di oltre 500 Ips, ha

8 pulsanti programmabili e può modifi care

istantaneamente il valore DPI scegliendo tra 4

diverse impostazioni. Il G502, che adatta il sen-

sore ottico alla superfi cie di gioco per una mi-

gliore precisione, ha 11 pulsanti programmabili

e può essere personalizzato con 5 pesi. I punti

di forza del mouse G602 sono invece la tecno-

logia wireless a 2,4 GHz e la durata delle batte-

rie di 250 ore. Il mouse wireless G700S sfrutta

InformaticaACCESSORI

Tastiere multidispositivo, speaker wireless piccoli ma potenti, mouse per i videogiochi. Lo sguardo di Logitech supera le nostre aspettative.

Punti di forza

• Connessioni wireless anche NFC

• Si possono collegare più dispositivi

• Autonomia fino a 10 ore


Risposta in frequenza: 130 Hz - 20 kHzDriver: 2x1,5’’, radiatore passivo da 3’’Connettività: Bluetooth � no a 15 metri, NFCAutonomia: 10 oreDimensioni (LxPxA): 7,6x11,1x6,1 cm Peso: 301 grammi

SPEAKER WIRELESS

LOGITECH UE Mini Boom

Punti di forza

• Controllo di più dispositivi

• Connettività wireless

• Notevole durata delle batterie


Compatibilità: Windows da 7 in poi, OS X, Chrome OS, iOS 5 e succ. Android 3.2 e succ. Connettività: Bluetooth � no a 10 metriAutonomia: 24 mesiDimensioni (LxPxA): 29,9x19,5x2 cmPeso: 820 grammi

TASTIERA MULTIDEVICE

LOGITECH K480

Punti di forza

• Elevata precisione

• Velocità al top

• Tanti pulsanti programmabili


Risoluzione: 200 - 12.000 dpiPesi aggiuntivi: 5 da 3,6 grammiMicroprocessore: 32 bitPulsanti programmabili: 11Peso: 121 grammi

MOUSE PROGRAMMABILE

LOGITECH G502

Tecnologia senza confi ni

invece ben 13 pulsanti programmabili e una ri-

soluzione massima di 8200 dpi.

Tasti intelligenti Sul fronte delle tastiere, la K400 è una tastiera

ultrasottile wireless, con touchpad integrato e

durata delle batterie fi no a 12 mesi, ideale per un

utilizzo con Smart TV, Media Player e Set-Top-

Box. Ancor più versatile la tastiera K480, utilizza-

tabile con tre diversi device tramite Bluetooth e

che, grazie a uno slot integrato, ospita insieme

un tablet e uno smartphone, passando in un at-

timo da un dispositivo all’altro con la manopola

Easy-Switch Autonomia al top grazie alla durata

delle batterie di 24 mesi.

I 25

Punti di forza

• Tecnologia a pompa di calore

• Programmi Refresh e Senza stiro a vapore

• Efficienza energetica A++ costante nel tempo

Avere un’asciugabiancheria in casa può

cambiare il modo in cui siamo abituati a

vedere il lavaggio e la successiva asciu-

gatura. Basta panni stesi, basta attese e

basta umidità. Con l’asciugabiancheria

Bosch WTW855R9IT ci sono ancora più van-

taggi.

Per cominciare, l’asciugabiancheria a pompa di

calore Bosch utilizza la tecnologia a vapore, che

permette di avere capi asciutti e morbidi, pronti

da indossare ed igienizzati nel modo migliore,

persino per le persone che soffrono di allergie.

La tecnologia ActiveAir asciuga i capi pregiati

con la massima cura, il sensore DUOTronic ana-

lizza e controlla i livelli di umidità e temperatura

perché siano sempre ottimali mentre il cestello

Sensitive asciuga i capi in modo delicato ed uni-

forme. I programmi Refresh permettono di otte-

nere capi rigenerati e privi di odori.

Un pannello di controllo semplice ed intuitivo

facilita l’uso dell’asciugabiancheria Bosch

WTW855R9IT, il livello acustico di 64 dB con-

Risparmiare mantenendo la massima qua-

lità di pulizia si può, con la lavastoviglie

Bosch SMS58N88EU SilencePlus. Questa

lavastoviglie in classe A++ grazie all’elevata ef-

fi cienza energetica permette infatti di lavare in

modo ottimale consumando il meno possibile.

Il sistema ActiveWater, per cominciare, incre-

menta l’effi cienza dell’acqua durante il lavag-

gio e ottimizza l’utilizzo dei detersivi in pastiglia

attraverso l’assistente di dosaggio, così da

sciogliere meglio il detersivo e mantenerne al

massimo il potere detergente. I programmi uti-

lizzati sfruttano la funzione speciale Vario-

Speed che riduce i tempi di lavaggio fi no al

50% mantenendo ottimi risultati, il sistema

Purezza Attiva Plus effettua un risciacquo fi na-

le a temperatura elevata per la massima igie-

ne, mentre i cestelli VarioFlex permettono una

gestione ottimale degli spazi all’interno della

lavastoviglie. L’utilizzo del motore senza

spazzole EcoSilence Drive permette alla la-

sente un’asciugatura silenziosa mentre il con-

densatore autopulente elimina la necessità della

pulizia manuale e permette quindi di mantenere

l’elevata effi cienza energetica (A++) costante

per tutta la vita dell’asciugatrice.

vastoviglie Bosch SMS58N88EU una mag-

giore silenziosità, mentre sul fronte della si-

curezza il sistema AquaStop mantiene una

protezione totale contro gli allagamenti, ga-

rantita a vita.

ElettrodomesticiPER LA CASA

Con il vapore meno odori, meno pieghe e capi asciugati con la massima cura.

Ottimi risultati di lavaggio e asciugatura con i minimi consumi.


Tipologia: a pompa di calore con vaporeClasse di effi cienza energetica: A++Tecnologie: ActiveAir per asciugare i capi con ef� cienza, sensore DUOTronicFunzioni speciali: Senza stiro con vapore, Refresh con vaporeCestello: Sensitive, con oblò di vetroAltro: condensatore autopulente, illuminazione interna, tasti touch control

ASCIUGABIANCHERIA

BOSCH WTW855R9IT

Rigenera i tessuti

Amica dell’ambiente


Punti di forza

• Elevata efficienza energetica A++

• Sistema ActiveWater che ottimizza acqua e detersivi

• Estetica InoxDoor anti-impronta


Coperti: 14Classe di effi cienza energetica: A++Programmi: 5Tecnologie: ActiveWater, VarioSpeedCestelli: VarioFlex e terzo cestello MaxiSpaceAltro: Partenza ritardata 24 ore, protezione AquaStop

LAVASTOVIGLIE 60 CM

BOSCH SMS58N88EU


Punti di forza

• Programma da 59 minuti per risparmia-re tempo, acqua ed energia

• 6 Motion Turbo Drive lava come a mano con 6 diversi movimenti

• Sistema di risciacquo Power Spray, rapido e accurato

Per lavare il bucato in modo veloce ed effi -

ciente, arrivano da LG le lavabiancheria

TurboWash, dotate di una tecnologia inno-

vativa che permette di fare un intero ciclo di

lavaggio in meno di un’ora, garantendo in

più un risparmio d’acqua e di energia.

TurboWash velocizza la fase di risciacquo, che

avviene tramite due diverse tecnologie combina-

te tra loro, il movimento Filtrante del Six Motion e

il getto d’acqua Shower Spray, che elimina dalle

fi bre della biancheria tutto quel che resta di de-

tergenti e ammorbidente. Il risultato è un risciac-

quo non solo più veloce, ma anche più accurato.

Per avere un confronto, il lavaggio ciclo Cotone

con TurboWash permette un rispamio di tempo

di 36 minuti rispetto all’analogo ciclo senza Tur-

boWash. Se il risciacquo è rapido e a prova di

pelli delicate, il lavaggio non è da meno: grazie

Il frigorifero combinato LG GBB530NSCQE

impiega la tecnologia più avanzata per con-

servare i nostri cibi freschi più a lungo e

meglio. Un sofi sticato sistema combina più tec-

nologie per proteggere gli alimenti da ogni possi-

bile sbalzo di temperatura: grazie ai sensori digi-

tali il grado di refrigerazione del frigorifero è

sempre sotto controllo e con il sistema No Frost

anche l’umidità è regolata e si evita la formazione

di ghiaccio. Nel freezer l’opzione di congelamen-

to rapido ripristina rapidamente la temperatura

interna preservando così sia i cibi già congelati

che quelli appena aggiunti. Le guarnizioni anti-

batteriche mantengono poi l’igiene all’interno del

frigorifero, evitando che si formino cattivi odori.

Alle tecnologie per la conservazione degli ali-

menti si aggiunge una grande attenzione all’orga-

nizzazione interna degli spazi, grazie ai pianali in

vetro temperato e al pratico ripiano ribaltabile.

L’apertura fi lo muro permette poi di collocare il

alla tecnologia 6 Motion Direct Drive, infatti, è del

tutto simile a quello che si potrebbe effettuare

con la delicatezza delle proprie mani. Il cestello si

muove in modo diverso, con sei differenti movi-

menti studiati per prendersi cura dei capi più de-

licati. Oltre alla qualità del lavaggio, al risparmio

energetico e alla praticità del ciclo rapido, LG

assicura anche resistenza e affi dabilità nel tem-

po. Il potente e silenzioso motore Inverter Direct

Drive è infatti garantito per ben 10 anni.

frigorifero anche contro la parete. Il potente mo-

tore inverter del frigorifero LG, infi ne, è costruito

per durare a lungo: composto da solo due pezzi

invece dei 4 tradizionali, ha meno possibilità di

rompersi e viene garantito per ben 10 anni.

È inoltre particolarmente silenzioso e garantisce

un risparmio energetico del 20% superiore a

quello di un frigorifero di classe A+++.

Le nuove LG TurboWash sanno prendersi cura di ogni capo.


Classe energetica: A+++ -40%Capacità: 7 kg / 8 kgProgrammi di lavaggio: 14 tra cui Lavaggio Silenzioso e Speciale Scuriconsumo medio kWh annuo: 104 / 107Silenziosità: 54 dB in lavaggio / 52 dB in lavaggio Dimensioni: 600 x 580 x 850 mm

LAVABIANCHERIA

LG Turbowash F12U2QDN0 / F12U2TDN0

Lavaggi perfetti in meno di un’ora

Il freddo sicuro di LG

Punti di forza

• Efficienza energetica A+++ -20%

• Compressore lineare inverter garantito 10 anni

• Sistema di controllo della temperatura per conservare i cibi


Classe energetica: A+++ -20%Capacità netta: 91 l freezer + 252 l frigoriferoRumorosità: 38 dBDimensioni: 595 x 2010 x 686Altro: Compressore lineare Inverter; controllo tem-peratura, Smart Diagnosis, guarnizione antibatterica

FRIGORIFERO COMBINATO

LG GBB530NSCQE









Bassi consumi, massima cura degli alimenti e lunga durata nel tempo.

I 27


Le spese di riscaldamento aumentano a

vista d’occhio e nonostante questo ci sono

in casa zone fredde? Bianchi o colorati (come

i Milky a torre e i vivaci Muna) i nuovi termoven-

tilatori Ardes sono la risposta a questo proble-

ma: riscaldano velocemente ogni ambiente e

nello stesso tempo portano un tocco di fantasia

e di colore al nostro inverno. Design e tecnolo-

gia si fondono in un unico elemento nei termo-

ventilatori a tecnologia ceramica, che garanti-

scono prestazioni e sicurezza ai massimi livelli.

Possiamo gestire elettronicamente o manual-

mente la potenza necessaria per riscaldare

l’ambiente, con un notevole risparmio energeti-

co e in modo sicuro grazie ai sistemi di sicurez-

za attivi e passivi. La ventilazione estiva fa sì che

possano essere utilizzati anche durante la sta-

gione calda.

Per sonni sereni

I termoventilatori Ardes riscaldano la casa e insieme danno un tocco di colore e allegria.

Lasciaci colorare il tuo inverno


Potenza: 2000 WattFunzioni: 2 livelli di riscaldamento, Eco e Comfort; ventilazione estiva; termostato di regolazione della temperaturaAltro: Disponibile in 2 colori, maniglia per trasporto

TERMOVENTILATORE

ARDES Muna

Punti di forza

• Scaldano rapidamente la zona che ci serve, nella massima sicurezza

• Utilizzabili anche in estate

• Design italiano, belli e colorati


Materiale: pura lanaPotenza: 60 Watt x 2 Dimensioni: 1500 x 1600 mm

SCALDALETTO

ARDES Morpheo matrimoniale

Punti di forza

• Prodotti marchiati IMQ

• Scaldaletto con sistema di sicurezza TPS (Total Protection System) che elimina qualsiasi rischio

• La fabbricazione italiana è garanzia di qualità

Dormire al caldo è uno dei semplici, irrinun-

ciabili piaceri della vita. Per affrontare i primi

freddi può essere utile uno scaldaletto. Gli articoli

Ardes sono prodotti vicino a Bergamo, con quali-

tà e tradizione tutte italiane. Ci sono modelli per

tutte le esigenze: lo scaldaletto matrimoniale

Morpheo, per esempio, è realizzato interamente

in pelo di pura lana e dispone del sistema di sicu-

rezza TPS, che supervisiona costantemente il

corretto funzionamento, impedendolo in presen-

za di danni al prodotto stesso. Morpheo va posi-

zionato tra il lenzuolo e il materasso e acceso

un’ora prima di andare a dormire, dopo averlo

coperto con una trapunta o un copriletto pesante

per evitare la dispersione del calore. Per chi pre-

ferisce una soluzione più snella, o ha meno fred-

do la notte, può essere un’ottima solu-

zione lo scaldino Sole Mio: in 3

minuti si scalda per 3 ore, è in

lamiera, con una como-

da fodera in cotone

lavabile, ed è dota-

to di una lampada

spia e di termosta-

to di sicurezza.

Qualità e tradizione italiana per affrontare con tranquillità l’arrivo dei primi freddi.


Con la massima semplicità, Philips hue ci permette di cambiare il modo in cui pensiamo e gestiamo l’iluminazione a casa nostra.

ElettrodomesticiILLUMINAZIONE

La luce infl uenza il nostro umore e le nostre

emozioni, lo dice la saggezza popolare e lo

conferma la scienza. Certo, non possiamo mo-

difi care la luce del sole, ma oggi possiamo gestire

con facilità e fantasia l’illuminazione di casa grazie

a un sistema davvero innovativo: Philips hue.

Effetti con semplicità Philips hue è un sistema di illuminazione a LED

che ci permette di controllare via smartphone o

tablet le luci di casa. Il kit di base, che si può

espandere fi no a 50 punti luce, comprende 3 lam-

padine hue e un bridge, ovvero un dispositivo da

collegare al router di casa per permettere allo

smartphone di dialogare con le lampadine. L’in-

stallazione è semplice, basta scaricare la App

“Hue” per smartphone e tablet da App Store o

Google Play, collegare al router di casa il bridge e

sostituire alle vecchie lampadine le hue (a faretto o

bulbo), che coprono tutte le tonalità di bianco e

molti altri colori e consumano molto meno rispetto

alle tradizionali lampadine a incandescenza. Si

può regolare la tonalità e l’intensità di luce bianca

o creare luce di diversi colori per cambiare facil-

mente atmosfera, si possono salvare gli effetti lu-

minosi per ogni stanza per poi richiamarli istanta-

neamente, si può addirittura “dipingere” con la

luce una foto del proprio telefonino sulle pareti di

casa. E agli utilizzi più artistici si aggiungono quelli

pratici: tramite il geolocalizzatore si può impostare

l’accensione delle luci quando ci si avvicina a casa

e lo spegnimento quando ci si allontana, oppure si

può prevedere l’accensione delle lampadine in

orari diversi per fi ngere di essere a casa quando

siamo in vacanza e scoraggiare così i ladri.

La luce al nostro servizioIl sistema si può controllare da remoto in tempo

reale, ma anche impostare grazie ai timer, in modo

La luce è cambiata

da scandire i ritmi della giornata: al mattino si può

programmare hue perché risvegli con una luce ri-

generante, scegliendo invece una luce rilassante

per la sera. La funzione Light Recipes include in-

vece quattro programmi di illuminazione già pre-

impostati in base a ricerche condotte da Philips

sugli effetti biologici dell’illuminazione sul nostro

corpo: ci sono i programmi per rilassarsi, per con-

centrarsi, per ritrovare energia o per leggere.

Il fatto che le lampadine siano collegate a internet

consente anche tutta una serie di applicazioni

fantasiose: si può impostare il sistema perché

segnali le previsioni del tempo cambiando colore

a seconda che ci sia pioggia o sole, si possono

ricevere notifi che luminose dei messaggi Face-

book di persone speciali, oppure far lampeggiare

i colori della propria squadra del cuore quando

questa segna un goal.

Il sistema è compatibile con i Friends of hue,

apparecchi di illuminazione caratterizzate dalla

possibilità di illuminarsi con vastissima gamma

di colori: la LivingColors Bloom è una lampada

da tavolo compatta, il LightStrips, è una striscia

Led adesiva lunga due metri da attaccare ovun-

que e la LivingColors Iris, a forma di semisfera,

è perfetta sul comodino di grandi e piccoli.


Accessori inclusi: 3 lampadine hue da 600 lumen (equivalenti a 50 Watt), un bridge da collegare al router di casa per comandare le lampadine, un alimentatore per il bridge, un cavo Lan per connettere il bridge hue al router, istruzioni per l’app da scaricare Altro: il kit base può essere ampliato � no a 50 punti luce

ILLUMINAZIONE A LED

PHILIPS hue LED Starter Kit

Punti di forza

• Flessibilità assoluta: tutti i colori, come e quando vogliamo

• Consumo molto ridotto rispetto alle lampadine tradizionali

• Facilità di installazione e controllo, anche da remoto


ILLUMINAZIONE A LEDILLUMINAZIONE A LED

PHILIPS PHILIPS hue LED Starter Kithue LED Starter Kit

I 29

Punti di forza

• Lampada ad alte prestazioni e durata con oltre 100.000 flash

• Tecnologia Philips Skin Color Sensor per il riconoscimento della tonalità della pelle

• Apparecchio compatto, leggero e a misura di donna

La lotta al pelo superfl uo non è così banale

e scontata come si potrebbe pensare. I

metodi tradizionali per ottenere gambe e

altre zone del corpo liscie e glabre obbliga

a ricorrere a dolorose cerette o a continui

utilizzi di rasoi ed epilatori elettrici. La solu-

zione migliore per risolvere il problema si chia-

ma luce pulsata: una tecnologia fi no a qualche

anno fa esclusiva dei più avanzati centri estetici

ma ora disponibile in vendita al grande pubblico

grazie all’impegno tecnologico profuso da

aziende leader nel settore come Philips.

La luce hi-tech contro i peli superfl uiLa rivoluzione nella lotta ai peli superfl ui è in-

carnata dalla tecnologia della luce pulsata, o

IPL (Intense Pulsed Light). Il funzionamento è

molto semplice: una lampada fl ash con lun-

ghezza d’onda variabile emette un raggio poli-

cromatico a largo spettro sotto forma di lampi

di breve durata - da qui la parola “pulsata” -

che si trasformano in energia termica e che, a

contatto con la melanina della pelle, viene as-

sorbita dal bulbo pilifero inducendo una fase di

riposo sui peli in fase di crescita. L’utilizzo co-

stante porta poi a una riduzione progressiva

del numero dei peli e a un’ampia dilatazione

dei tempi tra un trattamento e l’altro.

Luce pulsata in formato compattoCon l’epilatore Lumea Comfort SC1982/11

Philips è riuscita a compattare in un apparec-

chio “da borsetta” la migliore tecnologia della

luce pulsata, senza per questo scendere a

compromessi in termini di prestazioni e affi da-

bilità. Lumea Comfort SC1982/11 integra infatti

una lampada ad alte prestazioni in grado di as-

sicurare oltre 100.000 fl ash, può essere usato

su svariate aree del corpo e del viso in tutta si-

curezza grazie alla tecnologia Skin Co-

lor Sensor di Philips che ricono-

sce la tonalità della pelle e

garantisce il trattamento

più adatto. A tutto ciò si

aggiunge la regolazione

manuale dell’intensità

della luce in base al

proprio fototipo, la pre-

senza di due diverse

modalità di trattamento

chiamate Slide and Flash e

Step and Flash per adattarsi alle

lor Sensor di Philips che ricono-

sce la tonalità della pelle e

garantisce il trattamento

chiamate Slide and Flash e

Step and Flash per adattarsi alle

ElettrodomesticiEPILATORE

Grazie alla tecnologia a luce pulsata avrai una pelle meravigliosamente liscia ogni giorno.


Lampada: ad alte prestazioni con più di 100.000 � ashZone di applicazione corpo: braccia, gambe, ventre, zona bikini, ascelleZone di applicazione viso: mento, basette, labbro superioreModalità d’uso: Slide and Flash per un’applicazione semplice sulla pelle tramite scor-rimento, Step and Flash per il trattamento sulle zone curveImpostazioni di sicurezza: � ltro UV integrato, 5 impostazioni di intensità luce, sensore del tono della pelleAlimentazione: con � lo

SISTEMA DI EPILAZIONE A LUCE PULSATA

PHILIPS Lumea Comfort SC1982/11

Finalmente libera dai peli superfl ui


varie zone del corpo.

Lumea Comfort SC1982/11 è

solo uno dei prodotti della gamma

Lumea, che parte dal top di gamma Precision

Plus (con ampia fi nestra di applicazione, ac-

cessori specifi ci per la zona bikini e per il viso e

l’utilizzo cordless) e passa per l’intermedio Es-

sential Plus (con ampia fi nestra di applicazione

e l’alimentazione a rete), per offrire soluzioni

veloci ed effi caci per la depilazione restando

comodi a casa propria.

Braun WaterFlex si può usare con o senza schiuma da barba e grazie alla testina mobile e alla speciale lamina garantisce una rasatura profonda che dura a lungo.

ElettrodomesticiRASOI

In fatto di barba ogni uomo ha le sue prefe-

renze, anche se a volte è proprio il tipo di

pelle a fare la differenza. C’è chi vuole una

pelle liscia e usa la schiuma da barba per la pel-

le delicata e chi preferisce un accenno di pizzo

o una barba più completa e cerca un rasoio in

grado di regolare i contorni del viso. Qualunque

sia la necessità, se si vuole una rasatura rapida

e confortevole in ogni punto del viso e senza ir-

ritazioni, Braun ha creato Braun WaterFlex, che

grazie alla sua testina mobile e alla impermeabi-

lità offre risultati eccellenti. È un prodotto pensa-

to per uomini dinamici, che cercano la praticità

d’uso senza scendere a compromessi quanto a

prestazioni. La qualità del prodotto è garantita

da un’esperienza di oltre 50 anni nel settore e

dalla produzione Made in Germany.

Pelle protetta e rasatura impeccabile Il rasoio Braun WaterFlex ha una testina parti-

colare, che può oscillare muovendosi di 33°

per adattarsi perfettamente ai contorni del viso

Rasatura perfetta anche sotto la doccia

e rasare perfettamente la pelle anche nelle

zone più diffi cili, come la mascella o la zona

sotto il mento. La lamina Optiblade, la più

avanzata di Braun, è costruita con particolari

fori ergonomici che vanno a catturare i peli di

ogni dimensione in profondità.

Il vantaggio è che la rasatura dura più a lungo.

Il sistema di taglio in tre fasi riesce infatti a ra-

sare anche i peli più lunghi con facilità e per chi

ha baffi o basette da regolare in dotazione si

trova anche il rifi nitore di precisione.

La pelle non viene stressata dalla rasatura,

come testimonia l’approvazione del prodotto

da parte dell’Associazione italiana dermatologi

e cosmetologi (AIDECO).

Pratico da usare, anche sotto la docciaPer chi non ha tempo da perdere, Braun Wa-

terfl ex è l’ideale: è completamente impermea-

bile e ha una impugnatura antiscivolo che per-

mette di utilizzarlo con la massima praticità

anche sotto la doccia.

L’impermeabilità ha anche il vantaggio di faci-

litare la pulizia: per eliminare ogni residuo dal

rasoio basta sciacquarlo sotto il rubinetto.

Inoltre, chi ama comunque la sensazione del-

la schiuma sulla pelle non dovrà rinunciare a

questo piacere: Braun WaterFlex infatti può

essere utilizzato indifferentemente con o sen-

za schiuma. Il display LED permette di tenere

sotto controllo lo stato della batteria, che in

un’ora si ricarica completamente. Se abbiamo

dimenticato di mettere in carica il rasoio non

c’è problema: bastano 5 minuti di ricarica velo-

ce per fare una rasatura.

La nuova finitura rossa, originale e briosa,

disponibile in esclusiva solo da Euronics, va-

lorizza il design lineare e giovane del Braun

WaterFlex.

e rasare perfettamente la pelle anche nelle

zone più diffi cili, come la mascella o la zona

sotto il mento. La lamina Optiblade, la più

avanzata di Braun, è costruita con particolari

fori ergonomici che vanno a catturare i peli di


Testina: � essibile � no a 33°Batterie: litio ricaricabiliDimensioni: 15,5 x 5,7 x 22,2 cmPeso: 322 gRicarica: 45” per la ricarica completa, 5” per una rasaturaAltro: Impermeabile

RASOIO ELETTRICO

BRAUN WaterFlex edizione rossa

Punti di forza

• Può essere usato anche con la schiuma da barba o sotto la doccia

• Testina flessibile fino a 33* per adattarsi ai contorni del viso

• Lamina Optiblade per catturare più peli, anche in profondità

I 31

ABRUZZO LANCIANO (CH) - Via Villa Martelli, 315 (C.C. “La Fontana”)LANCIANO (CH) - S.S. 84 - C.da Gaeta (C.C. Lanciano)PESCARA - Via Milano, 55 - C.so V. Emanuele, 190SAMBUCETO (CH) - Via Po, 1 (C.C. Centro d’ Abruzzo)SCURCOLA MARSICANA - AVEZZANO (AQ) - Via Tiburtina Valeria, Km. 111

BASILICATAFRANCAVILLA SUL SINNI (PZ) - C.da Vigna Chiesa, 1 LAVELLO (PZ) - C.so Giustino Fortunato, 1/A MATERA - Via Sallustio (C.C. Il Circo) MELFI (PZ) - C.da Boschetto di Borea (C.C. Arcobaleno) POTENZA - Via della tecnica, 8 (ex Bingo)

CALABRIABOVALINO (RC) - S.S. 106, Km 84 (C.C. Center Gross)GIOIA TAURO (RC) - Via Nazionale 111 NUOVOMAIDA (CZ) - C.C. I Due Mari MAIERATO (VV) - Zona Industriale P.I.P. (P.co Com. La Rocca) RENDE (CS) - Contrada Cutura 1 (S.S. 107 Cosenza-Paola) SIDERNO (RC) - S.S. 106 Km 106.400, 89048 (C.C. La Gru) NUOVO

TAVERNA DI MONTALTO UFFUGO (CS) - Via A.Manzoni, 42 EURONICS CITYVIBO VALENTIA - Strada Statale 18 (C.C. Vibo Center) NUOVO

CAMPANIAAFRAGOLA (NA) - C.C.Le Porte di Napoli CASALNUOVO (NA) - C.C. MeridianaCASAPULLA (CE) - C.C. Apollo CASORIA (NA) - S.S. Sannitica 87 (C.C. Tufano)CASTELNUOVO CILENTO (SA) - Via Nazionale snc Loc.tà Casal Velino EURONICS CITY

FOGLIANISE (BN) - Contrada Utile EURONICS CITY NUOVO GIUGLIANO (NA) - C.C. Auchan MARCIANISE (CE) - S.S. Sannitica 87 Loc.tà Aurno (Parco Comm. Campania) NUOVO

MERCATO SAN SEVERINO (SA) - presso Galleria Plaza MERCOGLIANO (AV) - Via Nazionale Torrette MIRABELLA ECLANO (AV) - Via Nazionale Passo EURONICS CITY

NAPOLI - V.le Argine, 380 PIANO DI SORRENTO (NA) - Via Delle Rose,69 PORTICI (NA) - C.so Garibaldi,247 QUARTO (NA) - C.C. Quarto Nuovo SALERNO - Via Torrione (Parcheggio Carrella) NUOVO

SAN BARTOLOMEO IN GALDO (BN) - Via 9/1 n.25 EURONICS CITY VAIRANO SCALO (Ce) - S.S. Casilina Km.173.37VITULAZIO (CE) - C.C. Il Decumano VOLLA (NA) - Galleria SediciCasa

EMILIA ROMAGNABOLOGNA - Via Larga (C.C. Via Larga) CASTENASO (BO) - Via Villanova, 29 (fronte C.C. Centronova) CASTEL MAGGIORE (BO) - Via Pio la Torre, 8 (C.C. Le Piazze) CENTO (FE) - Via Matteo Loves, 11 (adiacente C.C Bennet Guercino)FERRARA - Via Giusti, 4 (C.C. Il Castello) FORLI’ - Via Antonio Vivaldi, 7 (C.C. Ronco) MIRANDOLA (MO) - V.le Agnini,65 (adiacente C.C. della Mirandola) PARMA - Strada Burla - S.P. 72 presso PARMA RETAIL PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) - Via Bellei, 22 (zone piscine) EURONICS CITY NUOVO

RIMINI - Via Emilia, 150 (C.C. I Malatesta) REGGIO EMILIA - Viale Regina Elena, 15 NUOVO

FRIULI VENEZIA GIULIAFIUME VENETO (PN) - Via Maestri del Lavoro (C.C. Emisfero) TRIESTE - Via Giulia, 75/3 (C.C. Il Giulia) UDINE - Via Tricesimo (C.C. Terminal Nord)

LAZIOACILIA (RM) - Piazza S.Leonardo da Porto Maurizio 22ACQUAPENDENTE (VT) - Via Cassia, 47 ALATRI (FR) - SS 155 per Fiuggi (C.C. Le Pigne) NUOVO

ANAGNI (FR) - Via Casilina, 63 ANZIO (RM) - Via Nettunense (C.C. Zodiaco) APRILIA (RM) - Via Pontina, 148 (C.C. Aprilia 2) ARICCIA (RM) - Via Nettunense Km7,100 (C.C. SMA) BRACCIANO (RM) - Via Delle Palme Snc (C.C. Bracciano)CAPENA (RM) - Via Tiberina, Km.16,400 (C.C. Arca)CAMPAGNANO DI ROMA (RM) - Via Cassia Km 34,2CASSINO (FR) - Via Casilina Sud Km 141,376 (C.C. Panorama) CASTELNUOVO DI PORTO (RM) - Centro Più Via Flaminia Km.27.300 CASTEL ROMANO (RM) - Via del Ponte di Piscina Cupa (di fronte Outlet) NUOVO

CISTERNA (LT) - Via Appia Km 54 CIVITA CASTELLANA (VT) - C.C. Piazza MarcantoniCIVITAVECCHIA (RM) - C.C. La Scaglia FONTE NUOVA (RM) - Via Nomentana,495FONTEN UOVA (RM) - Via Delle Molette (C.C. La Fonte) FORMIA (LT) - Loc.tà Santa Croce (C.C. Itaca) FROSINONE - Via Le Lame,10 (C.C. Sorgenti) GUIDONIA (RM) - Via Tiburtina Km. 20,500 (C.C. Tiburtino)LADISPOLI (RM) - Piazza G.Falcone, 26 (C.C. La Palma)LATINA - Via N. Tommaseo, 27 LATINA - C.C. Latina Fiori LATINA - V.le Picasso (C.C. Morbella) MONTOPOLI DI SABINA (RI) - Via Ferruti, 35/37 EURONICS CITY

MONTEROTONDO (RM) - Via Edmondo Riva,11/13MONTEROTONDO SCALO (RM) - Via L.Da Vinci 40NETTUNO (RM) - Via Scipione Borghese (C.C. Le Vele) OSTIA (Rm) - Via Paolo Orlando, 9OSTIA (RM) -Via delle Ebridi, 10 c/o Mercato AppagliatorePIEDIMONTE SAN GERMANO (FR) - Via Casilina (C.C. Le Grange) POMEZIA (RM) - Via del Mare, Km. 16,8 (C.C. Sedici Pini)PRIVERNO (LT) - Via G.Matteotti,150RIETI - Via Fundania, 2 (C.C. Perseo)ROMA - Via di Torre Spaccata, 110 EURONICS XXL

ROMA - Via Collatina, 249/249aROMA - Via Torre Di Mezzavia, 61 (C.C. Anagnina)ROMA - Via Dell’ Oceano Atlantico, 271ROMA - Via Aurelia, 838ROMA - Via Arola, 29ROMA - Via Cassia, 1199/AROMA - V.Le Ippocrate, 23/43ROMA - Via Ugo Ojetti, 508 ROMA - Via Portuense, 320ROMA - V.Le G. Rossini, 11/13ROMA - Via L. Di Savoia, 12ROMA - Via Tiburtina, 647ROMA - Via Trionfale, 8179 EURONICS CITY

ROMA - Via Del Fosso Del Torrino, 4ROMA - Via dei Sampieri (C.C. Casetta Mattei) ROMA - C.C. Ipercoop CasilinoROMA - Via Appia Nuova, 475/479 - (Upim) EURONICS CITY

ROMA - Stazione Roma Termini, Piazza dei Cinquecento (piano interrato) EURONICS CITY SERMONETA (LT) - Via le Pastine - loc.Borgata Carrara SORA (FR) - Via Chiesa Nuova,1 (C.C. La Selva) TERRACINA (LT) - Via Badino,78 VITERBO - Via Amedeo Cerasa (Ad. Ipercoop) VELLETRI - Via dei Volsci 51/53 NUOVO

LIGURIAARMA DI TAGGIA (IM) - Parco Commerciale TaggiaGENOVA - Via Romairone, 10 (C.C. L’Aquilone) SARZANA (SP) - Via Variante Cisa, 57SAVONA - Le Officine Centro Polifunzionale

LOMBARDIABRONI (PV) - Strada Padana Inferiore Angolo SP202 "Quartiere Piave" NUOVO

CALEPPIO (MI) - S.S. Paullese km 10 CITTADELLA DI MANTOVA (MN) - Via Verona, 34 COCQUIO TREVISAGO (VA) - Via Tagliabò, 12/B EURONICS CITY NUOVO

COMO - Via P. Paoli, 47/A CORTE FRANCA (BS) - Via Roma, 78 (C.C. le Torbiere) CORTENUOVA (BG) - Via Trieste (C.C. le Acciaierie) CURNO (BG) - Via Europa sn (Parco Comm. Le Vele) LIMBIATE (MB) - S.S. 527 Monza-Saronno LONATO (BS) - Via Mantova,36 (C.C.Shopping Center Il Leone) MILANO - Corso Lodi,6 MILANO - V.le Monza,204 MILANO - Via Vittorio Veneto, 20 MILANO - V.le Aretusa, 37 EURONICS CITY

MILANO - Via Solari, 5 MILANO - Corso Buenos Aires, 64 MILANO - V.le Palmanova (Coop) MONZA - Corso Milano, 47 PAVIA - Via Vigentina (C.C.Carrefour) SAN GIULIANO MILANESE – Via Po, 19 SAN ROCCO AL PORTO (LO) - Via Emilia, 100 (C.C. Auchan) SAN VITTORE OLONA – Via Sempione, 13 (Parco Comm. La Carbonaia) SARONNO (VA) - Via Lazzaroni, ang. Via Grandi SEREGNO (MB) - Via Briantina sn NUOVO

SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Viale Italia, 555 (C.C. Vulcano)SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Via Milanese (C.C.Sarca) TREVIGLIO (BG) - Via Dalmazia, 7 EURONICS CITY

VARESE - V.le Milano, 10 (Upim) VIMERCATE (MB) - Via Milano, 102

MARCHEASCOLI PICENO - Via del Commercio, 52 (C.C. Al Battente) CIVITANOVA MARCHE - Via San Costantino, 94 fronte Centro Comm. "Il Cuore Adriatico” NUOVO

FABRIANO (AN) - Via B. Buozzi, 64 FANO (PU) - Via Einaudi, 30 (C.C. Auchan) FERMO (AP) - Via Prosperi (C.C. Girasole) JESI (AN) - Via Gallodoro (C.C. Gallodoro) MACERATA (MC) - C.C. Val di Chienti MARZOCCA (AN) - S.S. Adriatica Sud, N. 228 OSIMO (AN) - S.S.16 adriatica (Parco Comm.le Cargo Pier)PESARO (PU) - Via Gagarin (fronte C.C. Rossini Center) SAN BENEDETTO (AP) - Via Pasubio,15 (C.C. Arca)SENIGALLIA (AN) - Via Adriatica Nord (C.C. Il Maestrale)TOLENTINO (MC) - C.da Pace c/o Tolentino Retail Park

MOLISECAMPOBASSO - Via Colle delle Api, 44 (C.C.Centro del Molise)ISERNIA - C.so Risorgimento (C.C. In Piazza) TERMOLI (CB) - Via Madonna Delle Grazie, 53 (C.C. La Fontana) TERMOLI (CB) - Via dei Pini, 3

PIEMONTEALBA (CN) - Corso Asti, 24 - (C.C. Alba Center Conad)ALESSANDRIA - Via Marengo, 64 BANCHETTE (TO) - Via Uscello, 3 NUOVO

BASALUZZO (AL) - Via Novi, 70/A EURONICS CITY

BIELLA - C. C. Gli OrsiCASALE MONFERRATO (AL) - V.le Cavalli D’Olivola, 6 CUNEO - Via Cascina Colombaro, 26 CUNEO - Borgo S. Giuseppe - Parco Comm.le Auchan DOMODOSSOLA (VB) - Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 29 EURONICS CITY

MONDOVI’ (CN) - Shopping Center MondovicinoNOVARA (NO) - Via Gnifetti, 70 PINASCA (TO) - Via Nazionale, 92 EURONICS CITY

RIVALTA DI TORINO (TO) - Fraz. Pasta - Via Torino 22/OTORINO - Area12 Shopping Center, Strada Altessano, 141 adiacente stadio JuventusTORINO - Corso Regina Margherita, 270 TORINO - Via Nizza, 30 TORTONA (AL) - Città Commerciale OasiVERBANIA - V.le Azari, 94 VERCELLI - Parco Comm.le CarrefourVILLANOVA MONFERRATO (AL) - Parco Comm.le Monferrato

PUGLIAALTAMURA (BA) – Piazza Stazione, 8 NUOVO

ANDRIA (BT)- S.S. 170 Andria-Barletta (C.C. Mongolfiera) BARI - Tang.Bari uscita n.6 (Bari Max Shopping Village) BARI - Via Loiacono (C.C. Mongolfiera) - Bari Japigia BARI - Uscita Santa Caterina (accanto a Globo) NUOVO

BARLETTA (BT) - Via Trani, 61 CASTELLANA GROTTE (BA) - Via per Putignano,92 (C.C. Grotte) CERIGNOLA (FG) - Viale U.S.A. 81/83CONVERSANO (BA) - Via Casamassima FOGGIA - V.le degli Artigiani, 20/22 FOGGIA - V.le degli Aviatori (C.C. Mongolfiera) FRANCAVILLA FONTANA (BR) - Via per Brindisi, km. 1 GALATINA (LE) - Via Corigliano, 80 EURONICS CITYGIOIA DEL COLLE (BA) - C.C. Le Torri LECCE - Viale Grassi ang. Via S. Pietro in Lama NUOVO

LOCOROTONDO (BA) - Via Fasano, km. 2 (C.C. Quintocolore) EURONICS CITY

LUCERA (FG) - S.S. per Troia (C.C. Eurospar) MANFREDONIA (FG) - S.S.89 km 173,310 Zona PIP MARTINA FRANCA (TA) - V.le Stazione,7 MATINO (LE) - S.P. Casarano-Parabita (C.C. Le Vele) MESAGNE (BR) - S.S.7 Km. 3 (C.C. Auchan) MODUGNO (BA) - Via Papa Giovanni Paolo (C.C. Auchan) MOLFETTA (BA) - Via Oliere e Saponiere Z.I. accanto Brico Center MONOPOLI (BA) - Viale Aldo Moro,53 MONOPOLI (BA) - V.le Aldo Moro, ang. Via Conchia MONTE S. ANGELO (FG) - C.da Pace Zona Macchia (C.C. E. Leclerc) NARDO’ (LE) - Via Raho,41 SAN SEVERO (FG) - V.le Checchia Rispoli, 103/105 TARANTO - Via Acclavio, 62TARANTO - Via per Montemesola Km 10 c/o C.C. MongolfieraTAVIANO (LE) - Via Regina Margherita, 5 EURONICS CITY

TRICASE (LE) - Via Provinciale per DepressaVIESTE (FG) - Piazza S. Maria delle Grazie, 17 EURONICS CITY

REPUBBLICA DI S. MARINO SERRAVALLE - Via Marino Moretti, 23 (C.C. Azzurro)

SARDEGNASASSARI - Zona Ind. Predda Niedda - Strada 19 SESTU (CA) - ex 131 Km 10,8 (C.C. La Corte del Sole)

SICILIAACIREALE (CT) - Via Madonna delle Grazie (C.C. Il Ciclope)AVOLA (SR) - C.da Risicone (C.C. Il Giardino) BAGHERIA (PA) - Via Dante, 33BARCELLONA POZZO DI GOTTO (ME) - Via Kennedy, 304 BRONTE (CT) - Via Palermo CALTAGIRONE (CT) - Viale Europa 6/6°CALTANISSETTA - Via Due Fontane (C.C. Due Fontane) CAMMARATA (AG) - Parco Comm.Edera CAPO D’ ORLANDO (ME) - C.da Malvicino,2 CASTELVETRANO (TP) - Via Caduti di Nassiria (C.C. BeliCittà) CASTROFILIPPO (AG) - S.S. 640 Km 29 Bivio Racalmuto (C.C. le Vigne) CATANIA - Via Luigi Rizzo, 32 CATANIA - Viale Ulisse, 10 (Centro Ulisse) CEFALU’ (PA) - Via Enrico Fermi,15 EURONICS CITY

COMISO (SR) - Via dei Larici, 48 EURONICS CITY

ENNA BASSA - V.le Unita’ d’Italia - C.da S. Lucia GRAVINA (CT) - Via dei Pozzari,1 (C.C. Katanè) LEONFORTE (EN) - Corso Umberto, 570 EURONICS CITY

LICATA (AG) - Via Campobello,121 (C.C. San Giorgio) MELILLI (SR) - Parco Commerciale Belvedere (Auchan) Viale Edoardo Garrone C. da Spalla, località Città Giardino NUOVOMESSINA - S.S. 114, Km. 6,2 - (C.C. Tremestieri) MESSINA - S.S. 114, km. 3,913 (C.C. Lavialattea)MESSINA - Via Tommaso Cannizzaro, 249 MISTERBIANCO (CT) - V.le del Commercio - C.da Mezzocampo MISTERBIANCO (CT) - Tangenziale Ovest uscita S. Giorgio (C.C. Centro Sicilia)MODICA (RG) - P.le Bruno Domenico (Polo Comm.)NICOSIA (EN) - C.da Panotto s/n EURONICS CITY

PALERMO - Via Ugo La Malfa angolo Via Nuova PARTINICO (PA) - V.le della Regione, 85 RAGUSA - Via delle Americhe (C.C. Ibleo) S. TERESA RIVA (ME) – Via R. Margherita, 290 EURONICS CITY

SAN GIOVANNI LA PUNTA (CT) - Via Montello,1 C.da Bottazzi (Parco Comm.le Le Zagare) SIRACUSA - Via Columba, 15TERMINI IMERESE (PA) - Cortile Augusta EURONICS CITY TRAPANI - Via Libica s.n. (Accanto Conad e Pittarello)

TOSCANAAREZZO - Viale Mecenate, 2/E AREZZO - Strada D, N.1 - Loc. San Zeno AREZZO - Viale Amendola (C.C. Setteponti) BIBBIENA (AR) - Loc. Palazzetto (C.C. Il Casentino) CAMUCIA (AR) - Loc. Vallone 3 CASCINA (PI) - C.C.le Dei Borghi - Navacchio CASTEL DEL PIANO (GR) - Via del Gallaccino, 21ACASTELNUOVO GARFAGNANA (LU) - Via Roma, 9COLLE VAL D'ELSA (SI) S.P. 5 Colligiana - z.i. Belvedere Ingr. 7 EMPOLI (FI) - Via Masini, 32 FIRENZE - V.le dei Mille, 140 FIRENZE - Via di Novoli, 22 FIRENZE - Viale Giannotti (C.C. Gavinana)FOIANO DELLA CHIANA (AR) - Via Farniole, 184 FOLLONICA (GR) - S.P. 152 KM 42 - Vecchia Aurelia GROSSETO - Via Aurelia Nord, 70LIVORNO - Via Lampredi (Parco Comm.le Porta a Terra) LUCCA - Via C. Del Prete MASSA - Via Marina Vecchia, 222 MONTECATINI TERME (PT) - Centro Comm.le MontecatiniMONTEVARCHI (AR) Viale Cadorna, 40 ORBETELLO (GR) - Via Aurelia, Km. 145ORVIETO (TR) - Centro Comm.le Porta D’OrvietoPIOMBINO (LI) - Via Gori, 1 POGGIBONSI (SI) - Via Pisana, 151 PONTEDERA (PI) - Via Tosco Romagnola, 21PORTOFERRAIO (LI) - Via degli Altiforni,45 PRATO - Via delle Pleiadi, 86 (Parco Prato) SAN GIOVANNI VALDARNO (AR) - SS 69 - Ang. Via Gramsci SAN MARCELLO PISTOIESE (PT)- Via G.Marconi, 334SANSEPOLCRO (AR) S.S. Senese Aretina SESTO FIORENTINO (FI) - Via Petrosa, 19 (C.C. Sesto)SIENA - Strada Massetana Romana, 62 SINALUNGA (SI) - C.C. I Gelsi VIAREGGIO (LU) - Via Aurelia Sud, 6

TRENTINO ALTO ADIGEBOLZANO - C.so Libertà, 25 BOLZANO - Via Galvani, 3 (C.C. Al “Centrum”) PERGINE VALSUGANA (TN) - Via Tamarisi, 2 (C.C. Shop Center Valsugana)

UMBRIACASTIGLION DEL LAGO (PG) - C.C. Agilla CITTA’ DI CASTELLO (PG) - Via P. Della Francesca, 17 (C.C. Castello) FOLIGNO (PG) - Viale Roma, 27 GUBBIO (PG) - Via Tifernate, 204 - Loc. Madonna del Ponte MARSCIANO (PG) - Via. F.lli Briziarelli,11 (Parco Comm. Cross Conad)ORVIETO (TR) - Via A. Costanzi (C.C. Porta di Orvieto) NUOVOPERUGIA - Via Campo di Marte, 3 PERUGIA - Via Settevalli, 333 PONTE S.GIOVANNI (PG) - Via della Valtiera, 5 TERNI - Via F. Ialenti, 18 (C.C. Il Polo)TERNI - Via Farini - ang. V.le Centurini TREVI (PG) - C.C. Piazza Umbra UMBERTIDE (PG) - Via Morandi

VALLE D’AOSTASAINT-CHRISTOPHE (AO) - Località Grand Chemin, 32

VENETOBUSSOLENGO (VR) - Via Verona, 22CASTEL D’AZZANO (VR) - Via Mascagni, 31 CASTELFRANCO VENETO (TV) - Viale Europa, 30 (Parco Comm.le Shopping Day) CITTADELLA (PD) - Via del Commercio, 2CONEGLIANO (TV) - Via S. Giuseppe (C.C. Cone’) ESTE (PD) - Via Padana Inferiore, 13/E EURONICS CITY

SARMEOLA DI RUBANO (PD) - Via Provvidenza, 212SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD) - Via Desman, 1 (C.C. Le Centurie) SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) - Via del Commercio, 1 (C.C. Le Corti Venete) VERONA - V.le Venezia, 5 VILLAFRANCA DI VERONA (VR) - Via Postumia, 58

Per informazioni: 199.311.312www.euronics.it

ECCO DOVE SIAMO

Magazine Dicembre

Documents

Transcript of Magazine Dicembre