Luzern Découvertes/Scoperte F/I

Luzern-Vierwaldstättersee.Erlebnisse entlang der Grand Tour of Switzerland.MySwitzerland.com/grandtour

Präsentiert von

F

10

7

36

35

43

44

33

37

2

38

8

41

4

34

5

9

639

42

11

3

1

40

Grand Tourof Switzerland.

Grand-Tour-Karte Hallwag Kümmerly+FreyDie Strassenkarte von Hallwag Kümmerly+Frey mitdetailliertem Routenverlauf ist der ideale Reisebegleiter,um die Grand Tour of Switzerland zu entdecken.

a www.swisstravelcenter.cha MySwitzerland.com, Webcode: 211695

Schloss Chillon,Montreux,

Genferseegebiet

WeingebietSalgesch,

Wallis

Schloss Hallwyl,Aargau

Rhein,Basel

Seebecken,

Genf

Affoltern imEmmental,Bern-BernerOberland

Galterntalbrücke,Fribourg

D

A

FL

I

21

24

13

17

30

27

18

19

31

29

28

25

26

15

12

20

23

32

14

22

www.swisstravelcenter.ch

0 20 40 80 km

0 10 20 40 miles

16

Die Grand Tour of Switzerland ist eine Routen-Empfehlung auf dem bestehenden Schweizer Strassennetz. DasBefahren der Route erfolgt auf eigenes Risiko. Schweiz Tourismus und der Verein Grand Tour of Switzerland übernehmenkeine Haftung für bauliche Änderungen, Umleitungen, Signalisierungen, besondere Ereignisse und Sicherheitsbestim-mungen auf der Route.

Limmatufer,Zürich,Zürich Region

Ennetbürgen,Bürgenstockpanorama,Luzern-Vierwaldstättersee

Marmorera-Stausee,Graubünden

Schwägalp,Ostschweiz / Liechtenstein

Grand Tour of SwitzerlandAutobahnHauptstrasseBahnlinieAutoverladFlughafen

6

4 Grand Tour of Switzerland.

1 Laténium: ArchäologischesMuseum und Park

Das Laténium direkt am Neuen-burgersee präsentiert Nachbil-dungen von unter Wasser gelegenenPfahlbauten und gilt als wichtigs-tes archäologisches Museum derSchweiz.

Webcode: 37966

2 Städtchen Murten

Die mittelalterliche Stadt an derdeutsch-französischen Sprachgren-ze ist bekannt für ihre malerischenAltstadtgassen und gemütlichenLaubengänge.

Webcode: 28455

3 Zähringerstadt Fribourg

Mehr als 200 einmalige gotischeFassaden aus dem 15. Jahrhundertverleihen der Altstadt von Fribourgihren unvergleichlichen Charme.

Webcode: 28449

4 Städtchen Gruyèresund Schaukäserei

Nahe dem mittelalterlichen Städt-chen werden in der Schaukäsereidie Geheimnisse des GruyèreAOP gelüftet.

Webcode: 36226

5 Chaletdorf Gstaad Saanenland

Obwohl er weltberühmt ist, prägenRuhe und Gelassenheit den Ferienortmit seinen authentischen Alpbe-trieben, traditionellen Chalets undluxuriösen Boutiquen.

Webcode: 28380

6 Jungfraujoch

Auf dem höchstgelegenen BahnhofEuropas kommt man den drei Berg-riesen Eiger, Mönch und Jungfraunäher und hat eine atemberaubendeSicht auf den Aletschgletscher.

Webcode: 42577

7 Schifffahrt Brienzersee

Während einer Schifffahrt auf demtürkisfarbenen Brienzersee inmittender imposanten Bergkulisse lässtman entspannt ein Naturwunder amanderen an sich vorbeiziehen.

Webcode: 39783

8 Altstadt Bern

Kaum eine andere Stadt hat ihrehistorischen Züge so bewahrt wieBern. Mit sechs Kilometern Arkadenhat sie eine der längsten wetter-geschützten EinkaufspromenadenEuropas.

Webcode: 36509

9 Emmentaler Schaukäserei

Im Schaukäserei-Dörfli vereinen sichTradition und Moderne: Hier erfährtman alles über den weltbekanntenEmmentaler AOP.

Webcode: 37291

44 Highlights auf einer Reise.Sie möchten das Beste der Schweiz entdecken, und das am liebsten auf einerRoute? Dann ist die Grand Tour of Switzerland genau das Richtige für Sie.Diese Strecke führt auf 1600 Kilometern durch die schönsten Gegenden derSchweiz. Sie entdecken vier Sprachregionen, fahren über fünf Alpenpässezu elf UNESCO-Welterbestätten sowie zu zwei Biosphären und an 22 Seenentlang. Viel Spass auf einer unvergesslichen Entdeckungsreise!

8 UNESCO-Welterbestätte

4

5

10 Biosphäre Entlebuch

Unendlich scheinende Moorland-schaften und schroffe Karrenfelder:In der UNESCO-Biosphäre findensich Naturschönheiten erster Güte.

Webcode: 36514

11 Schloss Hallwyl

Es gilt als eines der schönstenWasserschlösser der Schweiz undthront seit bald 1000 Jahren auf zweimalerischen Inseln im Aabach.

Webcode: 64764

12 Kapellbrücke Luzern

Die weltweit älteste gedeckte Holz-brücke aus dem Jahr 1332 mit demWasserturm in der Mitte ist eines derWahrzeichen Luzerns und verbindetdie beiden Stadtteile miteinander.

Webcode: 43991

13 Pilatus

Die steilste Zahnradbahn der Weltführt auf den Luzerner Hausberg.An klaren Tagen öffnet sich einPanorama mit 73 Alpengipfeln.

Webcode: 28286

14 Tellskapelle Sisikon

Der Legende nach soll sich derSchweizer Volksheld Wilhelm Tellan dieser Stelle vor seinem FeindGessler gerettet haben. Ihm zuEhren wurde in Sisikon die Tells-kapelle errichtet.

Webcode: 41703

15 Kloster Einsiedeln

Die barocke Klosteranlage, dieinmitten einer atemberaubendenLandschaft mit tiefblauem See undschroffen Bergspitzen liegt, ist einerder berühmtesten Wallfahrtsorteder Schweiz.

Webcode: 28365

16 Grossmünster Zürich

Auf dem Turm des Grossmünstersliegt einem ganz Zürich zu Füssen.Die Aussicht auf die Dächer der Stadtbis hin zu den Gipfeln der Alpen istspektakulär.

Webcode: 38276

17 Rheinfall

Der grösste Wasserfall Europassorgt auf einer Breite von 150 Meternund mit einer Höhe von 23 Meternfür ein erfrischendes Spektakel undgewaltiges Tosen.

Webcode: 36187

18 Städtchen Stein am Rhein

Die charmante Kleinstadt ist berühmtfür ihren gut erhaltenen Altstadtkernmit wunderschön bemalten Fassa-den und Fachwerkhäusern.

Webcode: 36240

19 Stiftsbezirk St.Gallen

Die Bibliothek im Herzen des welt-berühmten St.Galler Stiftsbezirksmit seiner barocken Kathedralezählt zu den ältesten und schönstenBibliotheken der Welt.

Webcode: 36510

20 Fassadenmalerei Appenzell

Wer durch Appenzell schlendert,wähnt sich in einer übergrossenPuppenstube: Bunt bemalteGiebelhäuser säumen den Weg undpräsentieren auf den FassadenGeschichten, Wappen und Symbole.

Webcode: 28403

10 UNESCO-Biosphäre

17

16

44 Highlights auf einer Reise.


21 Schweizer TektonikarenaSardona

Die messerscharfe gelbe Linieentlang der Felswände um den PizSardona zwischen Flims und Elmist schon von weitem zu sehen undmarkiert die Glarner Hauptüber-schiebung – ein Phänomen vonWeltformat.

Webcode: 36517

22 Heididorf Maienfeld

Die Bündner Herrschaft ist dieHeimat der Kinderbuchfigur «Heidi».Im Heididorf wird die Geschichte desnaturverbundenen Waisenmädchenslebendig.

Webcode: 45944

23 Bergdorf Guarda

Das typische Bündner Bergdorfwurde für den beispielhaften Orts-bildschutz mit dem Wakker-Preisausgezeichnet und mit dem Prädikat«von nationaler Bedeutung» geadelt.

Webcode: 36225

24 Schweizerischer Nationalpark

Herrliche Wanderwege und ein-drückliche Naturerlebnispfadeführen durch unberührte Wildnis – imSchweizerischen Nationalpark imEngadin richtet sich alles nachder Natur.

Webcode: 37658

25 Benediktinerinnen-KlosterSt. Johann Müstair

Das Kloster ist eines der seltenenbaulichen Zeugnisse der Karolinger-zeit und birgt einzigartige Schätzewie den weltgrössten Freskenzyklusaus dem Frühmittelalter.

Webcode: 36508

26 Muottas Muragl

Auf Muottas Muragl liegt einem dasOberengadin zu Füssen. Der Blickauf die fünf Seen und die imposanteBergwelt ist atemberaubend.

Webcode: 41424

27 Rhätische Bahn Albula/Bernina

122 Kilometer in einem Zug durchwunderschöne Landschaften:Die Albula- und Berninalinie derRhätischen Bahn gilt als eine dereindrücklichsten Routen der Welt.

Webcode: 36516

28 Drei Burgen von Bellinzona

Die «Skyline» der Tessiner Haupt-stadt Bellinzona ist die mächtigeFestungsanlage mit drei der bester-haltenen mittelalterlichen Burgender Schweiz.

Webcode: 36511

29 Seepromenade Ascona

Die südländische Uferpromenademit ihren farbigen Häuserfassadenund dem Blick auf die «schwimmen-den Gärten» von Brissago gehörtzu den bekanntesten Fotosujetsder Schweiz.

Webcode: 28462

30 Monte Brè

Über Lugano thront der Monte Brè,welcher als einer der sonnenreichs-ten Berge der Schweiz gilt. Der Aus-blick über die Dächer Luganos unddie weite, blaue Bucht ist einzigartig.

Webcode: 36265

31 Monte San Giorgio

Der Monte San Giorgio, auch «Sau-rierberg» genannt, gilt als ein Mekkader Fossilien-Freunde. Die Fundeaus längst vergangener Zeit könnenim Fossilienmuseum bewundertwerden.

Webcode: 36513

32 Alte Gotthard-PassstrasseTremola

Spektakulär ist die Fahrt über diekopfsteingepflasterte Tremola an derSüdflanke des Gotthardpasses. Dashistorische Kurvenwunder gilt alslängstes Baudenkmal der Schweiz.

Webcode: 45836


23

29

41

34

7

33 Aletschgletscher

Der Aletschgletscher ist mit seinen27 Milliarden Tonnen Eis de mäch-tigste Eisstrom der Alpen undMittelpunkt des UNESCO-WelterbesSchweizer Alpen Jungfrau-Aletsch.

Webcode: 37068

34 Matterhorn

Der pyramidenförmige Bergriese,der nur schwer zu besteigen ist, giltals der meistfotografierte Berg derWelt. Den beeindruckendsten Blickauf eines der Schweizer Wahr-zeichen hat man vom Matterhornglacier paradise aus.

Webcode: 45830

35 Bergdorf Grimentz

Grimentz ist berühmt für seinevon der Sonne beinahe schwarzgebrannten Häuser und die un-zähligen, feurig roten Geranien vorden Fenstern.

Webcode: 28443

36 Abtei Saint-Maurice

Die Basilika der Abtei Saint-Mauricebirgt einen der reichsten Kirchen-schätze Europas und galt alsspirituelles Zentrum des burgundi-schen Reichs.

Webcode: 36256

37 Schloss Chillon Montreux

Auf einem Felsen am Ufer desGenfersees liegt die mittelalterlicheWasserburg, die als das meistbe-suchte historische Gebäude derSchweiz gilt.

Webcode: 36231

38 Lavaux Weinberg-Terrassen

Mit 830 Hektaren Rebfläche sinddie Weinberg-Terrassen des Lavauxdas grösste zusammenhängendeWeinbaugebiet der Schweiz und bietenTerrasse für Terrasse beste Aussichten.

Webcode: 40165

39 Olympisches Museum Lausanne

Das Museum im Lausanner StadtteilOuchy ist weltweit das grössteInformationszentrum zum ThemaOlympische Spiele.

Webcode: 36125

40 Jet d’eau

Die Wasserfontäne ist eines derWahrzeichen von Genf. Der grössteSpringbrunnen Europas schiesstmit 200 Stundenkilometern bis zu140 Meter hoch in den Himmel.

Webcode: 39446

41 Felsarena Creux du Van

Der Creux du Van ist mit 160 Meterhohen, senkrecht abfallendenFelswänden eine gewaltige natürlicheFelsarena mit einem imposantenBlick in die Tiefe.

Webcode: 57250

42 La Chaux-de-Fonds / Le LocleStadtlandschaft & Uhrenindustrie

La Chaux-de-Fonds war lange Zeitdas Weltzentrum der Uhrenindustrie.Heute verblüfft das UNESCO-Welt-erbe auch mit seinem einzigartigenStadtbild im Schachbrettmuster.

Webcode: 36518

43 Städtchen St-Ursanne

Das malerische Städtchen am Uferdes Doubs ist ein Ort der Ruhe undEntspannung und besteht hauptsäch-lich aus mittelalterlichen Bauten.

Webcode: 28505

44 Kulturstadt Basel

Basel steht für innovative, vielschich-tige Formen der Kultur auf höchstemNiveau und bietet mit 40 Museendie höchste Museumsdichte desLandes.

Webcode: 28358

44 Highlights auf einer Reise.



KontaktLuzern TourismusTel. +41 (0)41 227 17 [email protected]

Die Region Luzern-Vierwaldstättersee liegt im Herzen der Schweiz.Entlang der Grand Tour of Switzerland bietet sie mit der StadtLuzern eine kulturelle Hochburg. Nirgends findet man ein derartgrosses Angebot an Erlebnissen eingebettet in eine wunderschöneBerg- und Seelandschaft. Die «Wiege der Schweiz» bietet vielGeschichte, gelebte Traditionen und Spannendes für Entdecker.

ErlebnisregionLuzern-Vierwaldstättersee.

Kulinarik &regionale ProdukteSeite 16–17

Willisauer RingliErlebnis AgrovisionHochstamm Seetal AGWochenmarkt LuzernAeschbach ChocolatierKulinarische WanderungObwaldenSchaukäserei KlosterEngelbergKleinbrauerei Stiär-BiärAltdorfDettling Kirschwelt BrunnenSchafböcke Lebkuchen-museum, Einsiedeln

Brienzer Rothorn,SörenbergMelchsee-FruttTITLIS, EngelbergStanserhorn, StansPilatus, Kriens/Luzern

Tell-PassSchifffahrtsgesellschaftVierwaldstätterseeRigiStoos-FronalpstockSattel-Hochstuckli

Gipfel-ErlebnisseSeite 12–13

Stadterlebnisse & KulturSeite 10–11

Historische Altstadt WillisauSchloss HallwylKultur- und Kongress-zentrum Luzern (KKL)Kapellbrücke mitWasserturmMuseggmauerVerkehrshaus der SchweizGlasi HergiswilMuseum Bruder KlausSachselnTell-Museum BürglenTeufelsbrücke undSuwarow-Denkmal

Waldstätterweg &Weg der SchweizSeite 14–15

Schloss MeggenhornHohle Gasse, KüssnachtHaldihofBürgenstockRisletenschluchtTreib/SeelisbergRütliBadeinsel LoreleiTellskapelle, SisikonVictorinox-Museum &Brand Store, BrunnenBundesbriefmuseumSchwyz

Willisau

Sempach

Melchsee-Frutt

1922Fronalpstock

BrunnenEnnetbürgen

Sursee

Einsiedeln

–

Grand Tour of Switzerland

0 10 km

www.swisstravelcenter.ch

9Luzern-Vierwaldstättersee.

Sakrale ErlebnisseSeite 18–19

Wallfahrtsort HeiligkreuzWallfahrtsort WerthensteinWallfahrtsort Luthern BadKloster St. UrbanChorherrenstiftSt.Michael BeromünsterWallfahrtsort HergiswaldWallfahrtsortSachseln/Flüeli-RanftWallfahrtsortMaria-RickenbachKloster EngelbergKloster IngenbohlKloster Einsiedeln

Marbachegg-CartsTropenhaus WolhusenGoldwaschen WillisauSeilpark und Sommer-Rodelbahn PilatusLamatrekking Obwalden

Kanu-Touren KanuweltBuochsWindsurfing UrnerseeKlettersteig DiavoloHölloch MuotathalSternensauser Hoch Ybrig

Adventure & SportSeite 20–21

5

6


Das charmante Luzern bietet eine Fülle an Stadterlebnissen.Jahrhundertealte Sehenswürdigkeiten wie die Kapellbrücke oderdie historische Altstadt bilden den spannenden Kontrast zumzeitgenössischen Luzern mit seinen Museen und Kulturzentren.In der Region gibt es weitere kulturelle Höhepunkte wie historischeStädte oder Schlösser zu entdecken. Auch jahrhundertealtesBrauchtum und Traditionen werden in der Region gelebt und gepflegt.

Stadterlebnis & Kultur.

HistorischeAltstadt WillisauDie schöne Altstadt mit dendrei siebeneckigen Brunnen,den zwei Stadttoren und demRathaus lädt zum Verweilenund Spazieren ein.www.willisau-tourismus.ch

Schloss HallwylIm Schloss Hallwyl, einemder schönsten und roman-tischsten Wasserschlösserder Schweiz, wird Geschichteam originalen Schauplatzerlebbar.www.schlosshallwyl.ch

Kultur- und Kongress-zentrum LuzernDas KKL Luzern mit demKonzertsaal mit 1840 Plätzen,dem Luzerner Saal, dem Audi-torium und dem KunstmuseumLuzern ist das Werk des PariserArchitekten Jean Nouvel.www.kkl-luzern.ch

Kapellbrücke mitWasserturmDer an die Kapellbrücke an-grenzende Wasserturm istdas Wahrzeichen von Luzernund wurde um 1300 als Archiv,Gefängnis, Tresor-, Verhör-und Folterraum genutzt.www.luzern.com

MuseggmauerDie Museggmauer ist ein Teildes nach 1386 entstandenenBefestigungsrings um Luzern.Drei der insgesamt neun Türmesind öffentlich zugänglich.www.luzern.com

Verkehrshaus derSchweizDas Verkehrshaus in Luzernzeigt die Entwicklung desVerkehrs und der Mobilität aufder Strasse, der Schiene unddemWasser, aber auch in derLuft und im Weltall.www.verkehrshaus.ch

3

7 4

2


Glasi HergiswilErleben Sie im Glasi-Museumdie 200-jährige Geschichte derGlashütte, schauen Sie denGlasbläsern bei ihrer Arbeit zuund lassen Sie sich verzaubernim einzigartigen Glaslabyrinthder Schweiz.www.glasi.ch

Museum BruderKlaus SachselnDas Museum erinnert anNiklaus von Flüe, den Schwei-zer Landesheiligen BruderKlaus, und ist im herrschaftli-chen Bürgerhaus am SachslerDorfplatz untergebracht.www.obwalden-tourismus.ch

Tell-Museum BürglenIm Tell-Museum befindet sicheine Sammlung von Doku-menten und Gegenständenhistorischer und künstlerischerArt über den FreiheitsheldenWilhelm Tell.www.uri.info

Teufelsbrücke undSuworow-DenkmalDas grosse Denkmal bei derTeufelsbrücke in der Schölle-nenschlucht unterhalb vonAndermatt ist dem russischenGeneral Alexander Suworowgewidmet.www.andermatt.ch

7

9


Die Region fasziniert mit vielfältigen Bergerlebnissen und rekord-verdächtigen Bergbahnen: Die erste Zahnradbahn Europas fährtauf die Rigi und auf den Pilatus führt die steilste Zahnradbahnder Welt. Die Rotair auf den Titlis ist die erste Drehgondel der Weltund die CabriO®-Bahn auf das Stanserhorn ist die erste doppel-stöckige Luftseilbahn mit offenem Oberdeck. Viele kleine Mikro-gondeln locken zu eher unbekannten Berg- und Wanderwelten.

k www.luzern.com/gipfel-erlebnisse

Gipfel-Erlebnisse.

Brienzer Rothorn,SörenbergDas Brienzer Rothorn ist mit2350 m ü.M. der höchsteBerg des Kantons Luzern.Die spektakuläre Aussichtauf die Berner Alpen undden Brienzersee bezaubert.www.soerenberg.ch

Melchsee-FruttMitten in der Region Luzern-Vierwaldstättersee liegt, vonSeen und Bergen umgeben,der Ferienort Melchsee-Frutt,Ausgangspunkt der bekannten4-Seen-Wanderung.www.melchsee-frutt.ch

TITLIS, EngelbergDer Titlis mit der Gletscher-Hängebrücke «Cliff Walk» istein Highlight und der einzigerschlossene Gletscher inder Region.www.titlis.ch

www.engelberg.ch

Stanserhorn, StansDie innovative Weltneuheit«CabriO®» aufs Stanserhorn,die doppelstöckige Pendel-bahn mit dem offenenOberdeck, ermöglicht eineBergfahrt unter freiem Himmel.www.cabrio.ch

Pilatus, Kriens/LuzernDer Luzerner Hausberg be-sticht mit einem atemberau-benden Rundblick über Alpenund Seen und der steilstenZahnradbahn der Welt.www.pilatus.ch

Tell-PassMit dem Tell-Pass, dem Ticketfür Bahn, Bus, Schiff undzahlreiche Bergbahnen, kanndie Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstättersee bequemund günstig entdeckt werden.www.tellpass.ch

5

10

4

3


Sattel-Hochstuckli«Stuckli Rondo», die ersteDrehgondelbahn der Welt,fährt vom Sattel zum Mostel-berg, wo sich der «Skywalk»,die 374m lange Fussgänger-hängebrücke befindet.www.sattel-hochstuckli.ch

Stoos-FronalpstockGänsehaut-Feeling pur: DieAussicht vom Fronalpstock aufüber zehn Seen und unzähligeAlpengipfel sowie die Grat-wanderung zum Klingenstocksind einzigartig.www.stoos.ch

SchifffahrtsgesellschaftVierwaldstätterseeDer Vierwaldstättersee faszi-niert durch seine landschaft-liche Schönheit. 20 Schiffe,darunter fünf historischeRaddampfer, ermöglichenzahlreiche Ausflüge zuden umliegenden Bergen.www.lakelucerne.ch

RigiDie Rigi, als majestätischeHalbinsel im Vierwaldstätter-see, bietet mit der erstenBergbahn Europas und einematemberaubenden Panorama-blick ein erstklassigesBergerlebnis.www.rigi.ch


Die Rundwanderung um den Vierwaldstättersee wird ab Mai 2015zu einem Highlight in der Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstättersee.Die 145 km lange Gesamtstrecke ist in neun Tagesetappen unter-teilt. Wander-, Bergwander- oder Spazierwege laden teils inUfernähe, teils in Höhenlage zur Entdeckung ein. An 50 Standortengibt eine elektronische App Auskunft über die Tourismus- undAgrargeschichte der Vierwaldstätterseeregion.

k www.waldstaetterweg.ch

Waldstätterweg &Weg der Schweiz.

Schloss MeggenhornDas herrschaftliche Schlossmit der Kapelle, dem Rebbergund den Schlossgärten erhebtsich zwischen Luzern undMeggen auf einem zum Seehinabfallenden Hügel.www.meggenhorn.ch

Hohle Gasse, KüssnachtDer historische Hohlweg,wo Wilhelm Tell einst denLandvogt Gessler erschossenhaben soll, hat seit der Sanie-rung neu einen attraktivenAusstellungspavillon.www.hohlegasse.ch

HaldihofDer Haldihof mit dem Hofladenfür frische Bioprodukte bietetsich für eine Wanderpausemit bester Aussicht am Wald-stätterweg zwischen Weggisund Küssnacht am Rigi an.www.haldihof.ch

BürgenstockDas neue Bürgenstock Resortwird 2017 eröffnet. Dann wirdauch die Bürgenstock Bahnwieder eröffnet. Der Felsenwegund der Hammetschwandliftsind im Sommer geöffnet.wwww.buergenstockbahn.ch

RisletenschluchtZwischen Beckenried undTreib liegt die wenig bekannteRisletenschlucht. Die Kraftdes Wassers zeigt sich amgeschliffenen Fels und denStrudellöchern im Gestein.www.tourismus-beckenried.ch

Treib/SeelisbergDie Standseilbahn bringt dieFahrgäste direkt von derSchiffanlegestelle Treib zumAussichtsplateau Seelisberg.Die Bergstation liegt amWeg der Schweiz.www.seelisberg.com

4

7

5


RütliDas Rütli gilt als Gründungs-stätte der Schweiz. Auf derWaldlichtung über demUrnersee soll 1291 dasBündnis der drei Urkantonegeschlossen worden sein –der Rütlischwur.www.uri.info

Badeinseln LoreleiDas innovative Natur- undLandschaftsprojekt derSeeschüttungen im Urnerseelädt zum Wandern, Vögel-beobachten und Baden ein.www.uri.info

Tellskapelle, Sisikon1879/80 wurde die Kapelle ander Stelle des Urnerseeserbaut, wo Wilhelm Tell miteinem rettenden Sprungaus dem Boot des LandvogtsGessler geflohen sein soll.www.uri.info

Victorinox-Museum &Brand Store, BrunnenAuf Voranmeldung könnenBesucher im Victorinox-Museum unter fachkundigerAnleitung auch ein Taschen-messer mit einer persönlichenGravur zusammensetzen.www.swissknifevalley.ch

BundesbriefmuseumSchwyzDas neugestaltete Museumzeigt sämtliche Originale derBundesbriefe von 1291 bis1513 und gilt als Dokumentati-onsstätte zur Entstehung derEidgenossenschaft.www.bundesbriefmuseum.ch

9

10

LUZERN 1798Rigi

1898Stanserhorn

Stans

Rütli

Altdorf

1899Grosser Mythen

2119Pilatus

Sarnen

Brunnen

SCHWYZVierwaldstättersee

Zugersee

Reuss

Vitznau

Küssnacht

BeckenriedAlpnachstad

4

7


Traditionsbetriebe prägen die kulinarische Vielfalt in der RegionLuzern-Vierwaldstättersee. Geniesser wissen, dass hier Käse-spezialitäten wie Mutschli und Sbrinz produziert werden, diverseKonditoreien mit Süssem locken und Obst zu Schnäpsenund Säften verarbeitet wird. Viele lokalen Spezialitäten gehörenoffiziell zum kulinarischen Erbe der Schweiz. Die Region überzeugtauch mit einer hohen Dichte an preisgekrönten Restaurants.

Willisauer RingliDie traditionelle Spezialität mitdem feinen Honig- und Zitro-nengeschmack wird seit 1850im Herzen von Willisau nachOriginalrezept gebacken.www.willisauerringli.ch

Erlebnis AgrovisionIn Alberswil werden auf 40 Hek-taren biologische Lebensmittelproduziert, verarbeitet undvertrieben. Der Inhaber AndiLieberherr erklärt die verschie-denen Stationen.www.agrovision.ch

Hochstamm Seetal AGDie mächtigen Hochstamm-bäume können unter fachkun-diger Führung je nach Jahres-zeit auf Bauernhöfen im RaumSeetal und Sempacherseeerkundet werden.www.hochstamm-seetal.ch

Wochenmarkt LuzernDer Luzerner Wochenmarkt amSamstag- und Dienstagmorgenist ein Erlebnis für alle Sinne.An den Ständen findet manregionale und mediterraneKöstlichkeiten.www.luzern.com

Kulinarik & regionale Produkte.

Aeschbach ChocolatierIn der hauseigenen Choco-Manufaktur in Root wird manvon einem Aeschbach Choco-latier in die Geheimnisse desTrempierens und Dekorierensvon Pralinés eingeführt.www.aeschbach-chocolatier.ch

3

2

5


KulinarischeWanderung ObwaldenWährend der kulinarischenWanderung geht man zuFuss oder mit dem Velo vonRestaurant zu Restaurantund geniesst die vorbestelltenregionalen ObwaldnerSpezialitäten.www.obwalden-tourismus.ch

Schaukäserei KlosterEngelbergIn der einzigen SchweizerSchaukäserei in einem Klosterkann jeden Tag live miterlebtwerden, wie der Käse «Engel-berger Klosterglocke» vonHand hergestellt wird.www.schaukaeserei-engelberg.ch

KleinbrauereiStiär-Biär AltdorfWährend einer Führung querdurchs Brauhaus kann mansich auf die spannende Reiseauf den Spuren des Biersbegeben und die Brauereigenau unter die Lupe nehmen.www.kleinbrauerei.ch

Dettling KirschweltBrunnenAuf dem geführten Rundgangvon 1½ Stunden inklusiveDegustation von ausgesuchtenEdelkirschbränden heisst es:sehen, riechen, schmeckenund geniessen!www.kirschstrasse.ch

Schafbock Lebkuchen-museumDer Schafbock darf heute zuRecht als das Kultgebäck vonEinsiedeln bezeichnet werden.Das bekannteste Wallfahrts-gebäck besteht aus einemsüssen Honigteig.www.einsiedeln-tourismus.ch

4

2


Lebendige Klöster und Wallfahrtsorte von nationaler Bedeutung,Kraftorte sowie Sakralbauten prägen das religiöse und kulturelleLeben in der Region Luzern-Vierwaldstättersee. Wege laden zumPilgern ein, religiöse Stätten zum Besinnen und kulturelle Ereignissezum Geniessen. Die Klöster und Wallfahrtsorte der Region bietenPilgerinnen und Pilgern, Kunstbegeisterten und Sinnsuchendendiverse Angebote, um Kraft zu schöpfen und Neues zu entdecken.

Sakrale Erlebnisse.

Wallfahrtsort HeiligkreuzIn der WallfahrtskircheHeiligkreuz wird das Geheim-nis des Heiligen Kreuzesverehrt. Der Legende zufolgebrachte ein Ochse die Reliquienach Wittenbach ob Hasle.www.heiligkreuz-entlebuch.ch

WallfahrtsortWerthensteinDie Klosteranlage trohntmajestätisch auf dem Felsenüber der Kleinen Emme.Ihren Ursprung verdankt sieeiner Engelserscheinung im16. Jahrhundert.www.sakrallandschaft-

innerschweiz.ch

WallfahrtsortLuthern BadHauptanziehungspunkt desWallfahrtsorts ist die Gnaden-quelle Badbrünnli, welche dengichtkranken Jakob Minder1581 heilte, als er sich darinwusch.www.luthernbad.ch

Kloster St. UrbanDie ehemalige KlosterkircheSt. Urban ist ein eindrückli-ches Beispiel barocker undzisterziensischer Baukunstund -kultur in der Schweiz.www.st.-urban.ch

ChorherrenstiftSt. Michael BeromünsterDie Anlage mit der frühroman-tischen Stiftskirche, denChorherrenhäusern, denbarocken Preziosen und derWaldkathedrale machtGeschichte lebendig.www.stiftberomuenster.ch

Wallfahrtsort HergiswaldHergiswald ist ein kunsthisto-risch bedeutender Wallfahrts-ort. Die Decke der Kirchezieren über 300 Holztafelnaus dem 17. Jahrhundert.www.hergiswald.ch

11

11

6

10


Wallfahrtsort Sachseln/Flüeli-RanftIn Flüeli-Ranft stehen dasGeburts- und Wohnhaus desheiligen Eremiten und Friedens-stifters Bruder Klaus, in derRanftschlucht die Einsiedeleimit Kapelle.www.obwalden-tourismus.ch

Wallfahrtsort Maria-RickenbachDer Wallfahrtsort liegt auf1200 m ü.M. auf der Sonnen-terrasse des Engel-bergertals.Im Klosterladen werdenProdukte aus der eigenenKräuterei und Apothekeverkauft.www.maria-rickenbach.ch

Kloster EngelbergHerz und Mitte des Benedikti-nerklosters Engelberg ist diebarocke Klosterkirche. DieSchlichtheit und zugleichReichhaltigkeit sowie derKlang der grössten Orgel derSchweiz begeistern.www.kloster-engelberg.ch

Kloster IngenbohlDas Kloster Ingenbohl inBrunnen beeindruckt mitseiner modernen, bewusstschlicht gehaltenen Kloster-kirche und der Krypta.www.kloster-ingenbohl.ch

Kloster EinsiedelnDas Kloster ist ein Mittelpunktder katholischen Schweiz undinternational ein beliebterWallfahrtsort. Die Anlage giltals eines der bedeutendstenbarocken Kulturgüter.www.einsiedeln-tourismus.ch

4


Die Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstättersee bietet mit ihrerwunderschönen Berg- und Seekulisse und den natürlichen Wohl-fühlfaktoren wie klare Seen, frische Bergluft und Natur pur besteVoraussetzungen für aktive Erholung. Wandern, Radfahren,Wintersport, Klettern im Seilpark oder auf der Via Ferrata, Golfen,Goldwaschen, Windsurfen oder Lama-Trekking sind nur einigeder zahlreichen Aktivitäten, die zum aktiven Geniessen einladen.

Adventure & Sport.

Marbachegg-CartsDie rasante Fahrt auf derHolzpiste mit den drei- odervierrädrigen Carts über dieAlpweiden der Marbacheggverlangt volle Konzentrationund garantiert Spass undAbenteuer.www.marbach-lu.ch

Tropenhaus WolhusenIn die faszinierende Welt derTropen kann man individuelloder geführt eintauchen.Für die jüngeren Gäste ist dasspannende Expeditionsspielein Highlight.www.tropenhaus-wolhusen.ch

Goldwaschen WillisauDie Faszination des Goldesinklusive eines Hauchs vonAbenteuer kann unter profes-sioneller Leitung im Napf-gebiet erlebt werden.www.goldwasch-tour.ch

Seilpark und Sommer-Rodelbahn PilatusAbenteurer finden im grösstenSeilpark der Zentralschweizund auf der längsten Sommer-Rodelbahn der Schweizauf dem Pilatus den beson-deren Nervenkitzel.www.pilatus.ch

3 5 1

6 2


LamatrekkingObwaldenDie Trekkingtouren mit denLamas durch die ObwaldnerBergwelt sind ein Abenteuerder ganz besonderen Art undein wunderbarer Tagesausflugfür Familien oder Gruppen.www.obwalden-tourismus.ch

Kanu-Touren KanuweltBuochsDie Kanuwelt Buochs bietetverschiedene geführte Kanu-Touren im Seekajak oder imKanadier auf dem faszinieren-den Vierwaldstättersee an.www.kanuwelt.ch

Windsurfing UrnerseeBerge, Wind und Wasser: DasUrner Seebecken bietet besteBedingungen fürs Windsurfenund zählt bei Sportbegeister-ten aus nah und fern zu denTop-Spots.www.uri.info

Klettersteig DiavoloDer mässig schwierigeKlettersteig ist ideal fürEinsteiger. Die spektakuläreRoute in den Granitfelsen derSchöllenen bietet faszinieren-de Tiefblicke in die wildeSchlucht.www.andermatt.ch

Hölloch MuotathalDas Hölloch im Muothathalist ein Karst-Höhlensystemund mit bislang über 200 kmerforschter Länge eine derweltweit grössten Höhlen.www.trekking.ch

SternensauserHoch YbrigDer 2,3 km lange «Sternensau-ser» ist die längste Seilrutscheder Welt. Der Adrenalinkickmit bis zu 120 km/h findet inluftiger Höhe 80 m ab Bodenstatt.www.hoch-ybrig.ch


Top Events in LuzernVerbinden Sie Ihre Tour durch die Erlebnisregion Luzern-Vierwald-stättersee mit einem Besuch eines der internationalen Top Eventsin Luzern: Lucerne Festival, Blue Balls Festival, World BandFestival Luzern, Lucerne Blues Festival, Ruderwelt Luzern, SpitzenLeichtathletik Luzern, SwissCityMarathon – Lucerne, Fumetto –Internationales Comix-Festival Luzern, Luzerner Fasnacht.www.luzern.com/festival

Umweltfreundliche Grand Tour of SwitzerlandSwitzerland Explorer macht die ganze Schweiz zu einem einfachbereisbaren Reiseziel für alle, die neugierig und offen sind fürKultur, Natur und feine Köstlichkeiten. Extra für die Touren wurdeder Switchbus entwickelt, der erste 100% elektrische Tourbusder Welt, der mit nachhaltig erzeugtem Strom aus Wasser- undSonnenkraft angetrieben wird. Start- und Endpunkt ist Luzern.www.switzerland-explorer.ch

Kontakt

Luzern Tourismus [email protected] www.luzern.com/grandtourwww.luzern.comwww.wvrt.ch

Engelberg-Titlis Tourismus [email protected] www.engelberg.ch

Ferienregion Andermatt [email protected] www.andermatt.ch

Nidwalden Tourismus [email protected] www.nidwalden.com

Obwalden Tourismus [email protected] www.obwalden-tourismus.ch

Schwyz Tourismus [email protected] www.schwyz-tourismus.ch

Seetaltourismus [email protected] www.seetaltourismus.ch

Sempachersee Tourismus [email protected] www.sempachersee-tourismus.ch

Tourismus Beckenried-Klewenalp [email protected] www.tourismus-beckenried.ch

TransportunternehmungenZentralschweiz

[email protected] www.tu-z.ch

UNESCO Biosphäre Entlebuch [email protected] www.biosphaere.ch

Uri Tourismus [email protected] www.uri.info

Willisau Tourismus [email protected] www.willisau-tourismus.ch

23Information, Beratung und Buchung.

Grand-Tour-PackageIn neun Tagen die Grand Tour erfahren? Buchen Sie das Packagemit oder ohne Mietwagen und allen Übernachtungen in Ihrergewünschten Hotelkategorie. Alle Informationen zum Angebotunter dem Webcode 213022.

Haben Sie Fragen?Unsere Schweiz-Experten stehen Ihnen gerne zur Seite undverraten Ihnen unter anderem alles über die Grand Tour ofSwitzerland. Mo–Fr 8–18 Uhr, Sa 10–16 Uhr, 00800 100 200 30(kostenlos*) oder [email protected], MySwitzerland.com.

* Lokale Gebühren können anfallen

Hotels – Grand Tour of SwitzerlandNach einem Touringtag voller Höhepunkte gibt es nichts Schöneres,als die Beine hochzulagern, so richtig zu entspannen und denTag Revue passieren zu lassen. Entlang der einmaligen Routeliegen erstklassige Luxushotels, urige Gasthäuser und historischePensionen. Lassen Sie sich von speziellen Aufmerksamkeitenüberraschen.Webcode 69133

Grand Train Tour of SwitzerlandHaben Sie auch Lust auf Touring, aber möchten sich lieber fahrenlassen? Auf der Grand Train Tour of Switzerland können Sie dieschönsten Panoramastrecken der Schweiz bequem mit dem Zuggeniessen. Mehr Informationen dazu unter dem Webcode 67715oder auf SwissTravelSystem.com/grandtraintour..

Auf einen KlickErleben Sie die Grand Tour of Switzerland virtuell. Lassen Siesich von Highlights und Ausflugstipps inspirieren und freuenSie sich auf unvergessliche Ferientage in der Schweiz.Mehr auf MySwitzerland.com/grandtour.

Impressum Herausgeber: Schweiz Tourismus, Postfach, CH-8027 Zürich Gestaltung:Schweiz Tourismus, Zürich Realisation: Schweiz Tourismus, Zürich & Luzern TourismusTitelbild: Oldtimer vor Flüelen auf der Axenstrasse, Luzern-Vierwaldstättersee, Christian PerretBilder: Schweiz Tourismus, Partner, swiss-image.ch Druck: UD Medien AG, LuzernGesamtauflage: 15000 Exemplare Ausgabe: Februar 2015

Information, Beratung und Buchung.

35 Jahre quattro Technologie. Jetzt im neuenAudi A6 und in 160 weiteren Audi Modellen.www.audi.ch

Official Partner of

1600 Kilometer

Fahrvergnügen.Willkommen im Land des quattro.

Luzern Découvertes/Scoperte F/I

Documents

Transcript of Luzern Découvertes/Scoperte F/I