LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta...

16
Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201 1 Riservato ella Poole italiare Spa N Prot,lio .Lii.LL DaN di prnsentaeoce UN I LJ._LJLLj..Lj . Finalita del ii Ministero dell Economia a delia Finance Allen a della Entrate desiderano riformarLa anche rer cords degll aitri soqpetti a cia tenuti ch’ nella r “a dichiarazione sono preseirti diversi dali pemoriall dc verranrio trattati dial Ministers dellEconomia e della Fhianze, datAgencia della Entrate a del c me soggetti intermediari individuati della legge (centa di assistenca fiscale, sostituti dimposta, agenzie postali, assodiacioni di categoric a profeseonish) per a finalitd di liquidaclone, acceitamento e riscossione della imposte e che, a tat fine, alcuni deli possono essere pubbllcatl ci send del combinato disposto degti artt, 69 del D PR, n, 600 del 29 settembre 1973, coal come modificato della tegge ii, 133 del 6 agosto 2008, a 66-Nc del DPR ii. 633 del 26 ottobre 1972. I dallin possesso del Mlnistero dell’Eeonomia e della Finance e dell’Agenzia delfe Entrate possono essere comunicati ad cliii soggelti pubblici (quell, ad esempio, Comuni, l’LN.P,S.), in presenza di can norma di legge a di regolamento, ovvero, quando tale comunicazione sic comunque I necessaria per to svotgimento di furizioni istiluzionali, previa comunicaziorre ci Garante della Privacy, I Cli stessi dali possono, altresi, essere coniunicati a privali a anti pribblici economici qualora cIS via previsto da una norma di iegge -o di regoiamenic Dati personali La maggior parte dei dali richiesti netia -dichiarazione (quell, ad esempio, quell anagraflci, quelli roddituali a quelli necessari per (a determirazione deil’imponibile a dellimposta) devono essere indicati sbbtigatoriamenle per non incorrere in sanzioni di carattere amministrativo C, 0 aicuni cas di caratiere penale, L iridicazione del numero di teiefono o cellulare, del fax a dell’indirizzo di pasta elettronica d invade facoitativa, e consente di ricevere jratuitamente daii’Agenzia delia Entrate informazioni e aggiomamenti su scadenze, novild, adempimenti a servizi offerti. , Altn dali (ad esemplo quelli relativi agli anon deducibuli o per i quail speita Ia detrazione dimposta) possono, invece, essere indloali tacoltativamorde dcl contribuente quaiora intenda awaiersi del benatici previsti, ——---—————-———————————-——-—————--—, Dati sensibili L’effetluazlone delia scelta perle deatinazlone dail’otto per mute dail’lrpafe facoltativa a viene richiesta ci canal deli’art 47 della legge 20 magglo 1985 o n, 222 e delta successive teggi di ratifica delta Intone stipulate con a confessioni rellgioae. L’effettuazlone della sceita par Ia dealinaziona del cinque per mIle deli’irpef S facoltativa a viene richiesta ai canal deii’art,2, comma 250 della legge 23 2 dicembre 2009,0, 191, Tali scelle comportana, aecando ll OLga n. 196 del 2003, ll conferimento di dali di nalura “sensibila”. °- L’inserimento, tra gli oneri deducibill a par I quali spetta Ia datraziona dellimpoata, di space sanilarie, ha anchesso carattere facoltativo a comporta uguaimente ll conferimento di dali eansibuli, Modalità del La dichiarazione pod essere consegnata a un intermedianio previsto delia legge (Cat, associazioni di categoric, prolessionistil quaie invia dcii z ci Ministers deli’Economia e dolle Finanze a ail’Agenzia delia Entrata. “traftamento I dali verranpo trattati con modalild prevalentemente informatizzale a con iogiche pienamente nspondenti cite finalild da persegure anche mediate 3 venlliche dci dali presenti nate didhiarazioni: con aith dati in possesso del Ministoro dalt’Economia a della Finance e dell’Agenzia deite Enirate, anctle fcrniti, par obbligo di iegge, an dIn ) coggetti (ad esempio, dai soslituti d’imposla): 5 con dali in possasso di dIn organismi (quali, ad esemplo, tituli previdenzicli, assicurativl, camere di commercio, P R.A,i TitoIari del ii Ministers dell’Economia a delia Finance, fAgenzia delta Enirata a gil intermediari, seconds quanta previsto dcl 0 Lgs. a. 196 del 2003, assumor,o ) Is qualitice di “lilolara del trattamento del dali personalF quando lali dali enlrano nella loro disponibilild a sotto ii tars diretto conlrsllo. trattamento In particolare sans tilsiari: ‘O H Ministers deilEconomia a dale Finanze a l’Aganzia della Entrata, presso i quail é conservato ad esibito a richiesla I elenco dci responsabfi. gli intermadiari, i quali, ova si avvatgano delta facaltS dl nominare del responsabili, devono renderne noli I dali identificalivi agli iriieressati. S Res onsabili I Ditolan del traltamento” possono avvslersi di soggetli nominati “respsnsabilP I In particslare, l’Agenzia della Enlrate ci avvaia delia So.Ge,l. Spa., quale rasponsabule eslemo dci iraltamento dei dali, a quanta partner (ecnuiogico del trattamento cci è affidata is gestiona .dat sislema informativo dail’Anagrafa Tnibularia. 5 Diri Presso ii iltolare si responsabuli dci trattamento iinteressats, in base all’ait. 7 del 0 Lgs. n. ‘96/2003, puô accedere a propri dati parsonaii per . - I venificarne i’utilizzo a, eventualmenta, per correggenil, aggismarli pal llmiti pnavisti delta lagga, ovvero per canceliarli ad opporsi al bra Iratlame”ls Edell’mteressato se trattati in violaziona di Iegga. Tall diritti passono essere esercitati mediante nichiasta ricotta a: 3 Etinislero daltEconsmia a delia Finanze, Via Settembre 97 00117 Romrn S Agenzia datie Enlrate Via Cristafors Calombo, 426 cid 00145 Roma. H Minislaro dell’Economia a deile Finance e i’Agenzia della Entrate, in quanta soggelti pubblici, non devono asqulsire H conseilso degli inieressail per polar trattare liars dali personall. GO ijitermediari non devono acquisire II consensa per ii lraltamento del dali personali comuni in quanta II (oro csnfarimento C obbilgaisris par legge, mertre ssno tenuti ad acquisire Ii csnsenro dagh intaressali per tratlara I clati sensibili relativi ala scelta deli’ otto par millie e del dinque per rn/ia delI’lrpef c/s a parlicolad oneri deducibili a per i quell spetti Ia delrazisna daIl’impoeta a per potent inoltre comunicara al Ministers dall’Econsmia a delIa Finance a all’Agenzia della Entrate. Tale consenso viene manifestato medisnlels sottoscrizione della dichiarazione nonchS Ia firma conic quale ci effettua a scelts deli’ otto per ri(e deli”l RPEF e del cinque per rn/Ic dell’iRPEF, La presente informative viene data in generate per tuttt I titotari dci trattamanto sopra irvdlcati, Ci DI 01 0 0 N cc 192 PERSON FISICHE 2012 COGNOME TESTA NOME MAURO CODICE FISCALE L Inf rmativa sul II D.Lgs. 30 giugno 2003, ii. 196, Codice in materia dl protezione del dati personaIi’ prevede an sistema di 0 0 garanzie a tutela del trattamenti cite vengono effettuatl sul dali personali. trattamento dei dati Di seguito m illusire sintollcamente come verrunna utilianali I dali conlanuti nella presente dichiarazisne a quail sono i dinitfi dcorosdiub al oiqdro apersonali (art. 13, DLgs. n. 196, 2003) dConsenso cc cc Ii a a cc cc

Transcript of LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta...

Page 1: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Anteprima di stampa

Periodo dlmposta 201 1

Riservato ella Poole italiare SpaN Prot,lio

.Lii.LL

DaN di prnsentaeoce

U N ILJ._LJLLj..Lj

. Finalita del ii Ministero dell Economia a delia Finance Allen a della Entrate desiderano riformarLa anche rer cords degll aitri soqpetti a cia tenuti ch’ nellar “a dichiarazione sono preseirti diversi dali pemoriall dc verranrio trattati dial Ministers dellEconomia e della Fhianze, datAgencia della Entrate a delc me soggetti intermediari individuati della legge (centa di assistenca fiscale, sostituti dimposta, agenzie postali, assodiacioni di categoric a profeseonish)per a finalitd di liquidaclone, acceitamento e riscossione della imposte e che, a tat fine, alcuni deli possono essere pubbllcatl ci send del combinatodisposto degti artt, 69 del D PR, n, 600 del 29 settembre 1973, coal come modificato della tegge ii, 133 del 6 agosto 2008, a 66-Nc del DPR ii. 633del 26 ottobre 1972.I dallin possesso del Mlnistero dell’Eeonomia e della Finance e dell’Agenzia delfe Entrate possono essere comunicati ad cliii soggelti pubblici(quell, ad esempio, Comuni, l’LN.P,S.), in presenza di can norma di legge a di regolamento, ovvero, quando tale comunicazione sic comunqueI necessaria per to svotgimento di furizioni istiluzionali, previa comunicaziorre ci Garante della Privacy,I Cli stessi dali possono, altresi, essere coniunicati a privali a anti pribblici economici qualora cIS via previsto da una norma di iegge -o di regoiamenic

Dati personali La maggior parte dei dali richiesti netia -dichiarazione (quell, ad esempio, quell anagraflci, quelli roddituali a quelli necessari per (a determirazionedeil’imponibile a dellimposta) devono essere indicati sbbtigatoriamenle per non incorrere in sanzioni di carattere amministrativo C, 0 aicuni casdi caratiere penale,L iridicazione del numero di teiefono o cellulare, del fax a dell’indirizzo di pasta elettronica d invade facoitativa, e consente di riceverejratuitamente daii’Agenzia delia Entrate informazioni e aggiomamenti su scadenze, novild, adempimenti a servizi offerti.

, Altn dali (ad esemplo quelli relativi agli anon deducibuli o per i quail speita Ia detrazione dimposta) possono, invece, essere indloali tacoltativamordedcl contribuente quaiora intenda awaiersi del benatici previsti,

——---—————-———————————-——-—————--—,

Dati sensibili L’effetluazlone delia scelta perle deatinazlone dail’otto per mute dail’lrpafe facoltativa a viene richiesta ci canal deli’art 47 della legge 20 magglo 1985o n, 222 e delta successive teggi di ratifica delta Intone stipulate con a confessioni rellgioae.L’effettuazlone della sceita par Ia dealinaziona del cinque per mIle deli’irpef S facoltativa a viene richiesta ai canal deii’art,2, comma 250 della legge 23

2 dicembre 2009,0, 191, Tali scelle comportana, aecando ll OLga n. 196 del 2003, ll conferimento di dali di nalura “sensibila”.°- L’inserimento, tra gli oneri deducibill a par I quali spetta Ia datraziona dellimpoata, di space sanilarie, ha anchesso carattere facoltativo a comporta

uguaimente ll conferimento di dali eansibuli,

Modalità del La dichiarazione pod essere consegnata a un intermedianio previsto delia legge (Cat, associazioni di categoric, prolessionistil quaie invia dciiz ci Ministers deli’Economia e dolle Finanze a ail’Agenzia delia Entrata.“traftamento I dali verranpo trattati con modalild prevalentemente informatizzale a con iogiche pienamente nspondenti cite finalild da persegure anche mediate3 venlliche dci dali presenti nate didhiarazioni:

con aith dati in possesso del Ministoro dalt’Economia a della Finance e dell’Agenzia deite Enirate, anctle fcrniti, par obbligo di iegge, an dIn) coggetti (ad esempio, dai soslituti d’imposla):5 con dali in possasso di dIn organismi (quali, ad esemplo, tituli previdenzicli, assicurativl, camere di commercio, P R.A,i

TitoIari del . ii Ministers dell’Economia a delia Finance, fAgenzia delta Enirata a gil intermediari, seconds quanta previsto dcl 0 Lgs. a. 196 del 2003, assumor,o) Is qualitice di “lilolara del trattamento del dali personalF quando lali dali enlrano nella loro disponibilild a sotto ii tars diretto conlrsllo.trattamento In particolare sans tilsiari:‘O H Ministers deilEconomia a dale Finanze a l’Aganzia della Entrata, presso i quail é conservato ad esibito a richiesla I elenco dci responsabfi.

gli intermadiari, i quali, ova si avvatgano delta facaltS dl nominare del responsabili, devono renderne noli I dali identificalivi agli iriieressati.

S Res onsabili I Ditolan del traltamento” possono avvslersi di soggetli nominati “respsnsabilPI In particslare, l’Agenzia della Enlrate ci avvaia delia So.Ge,l. Spa., quale rasponsabule eslemo dci iraltamento dei dali, a quanta partner (ecnuiogicodel trattamento cci è affidata is gestiona .dat sislema informativo dail’Anagrafa Tnibularia.

5Diri Presso ii iltolare si responsabuli dci trattamento iinteressats, in base all’ait. 7 del 0 Lgs. n. ‘96/2003, puô accedere a propri dati parsonaii per.

- Ivenificarne i’utilizzo a, eventualmenta, per correggenil, aggismarli pal llmiti pnavisti delta lagga, ovvero per canceliarli ad opporsi al bra Iratlame”lsEdell’mteressato se trattati in violaziona di Iegga. Tall diritti passono essere esercitati mediante nichiasta ricotta a:

3 Etinislero daltEconsmia a delia Finanze, Via Settembre 97 --‘ 00117 RomrnS Agenzia datie Enlrate Via Cristafors Calombo, 426 cid 00145 Roma.

H Minislaro dell’Economia a deile Finance e i’Agenzia della Entrate, in quanta soggelti pubblici, non devono asqulsire H conseilso degli inieressailper polar trattare liars dali personall.GO ijitermediari non devono acquisire II consensa per ii lraltamento del dali personali comuni in quanta II (oro csnfarimento C obbilgaisris par legge,mertre ssno tenuti ad acquisire Ii csnsenro dagh intaressali per tratlara I clati sensibili relativi ala scelta deli’ otto par millie e del dinque per rn/iadelI’lrpef c/s a parlicolad oneri deducibili a per i quell spetti Ia delrazisna daIl’impoeta a per potent inoltre comunicara al Ministers dall’Econsmiaa delIa Finance a all’Agenzia della Entrate.Tale consenso viene manifestato medisnlels sottoscrizione della dichiarazione nonchS Ia firma conic quale ci effettua a scelts deli’ otto per ri(edeli”l RPEF e del cinque per rn/Ic dell’iRPEF,

La presente informative viene data in generate per tuttt I titotari dci trattamanto sopra irvdlcati,

CiDI

01

00Ncc

192

PERSON FISICHE

2012COGNOME

TESTANOME

MAURO

CODICE FISCALE

LInf rmativa sul II D.Lgs. 30 giugno 2003, ii. 196, Codice in materia dl protezione del dati personaIi’ prevede an sistema di0 0

garanzie a tutela del trattamenti cite vengono effettuatl sul dali personali.trattamento dei datiDi seguito m illusire sintollcamente come verrunna utilianali I dali conlanuti nella presente dichiarazisne a quail sono i dinitfi dcorosdiub al oiqdroapersonali (art. 13,

DLgs. n. 196, 2003)

dConsensocc

cc

Ii aacccc

Page 2: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Anteprirna di stamr

Codice fsoaIe () [Mod N. > LQLJ

.11 r.u,I anto u.

S2O pOdb0t0

V Yr n.ttn Itort toantDacramratt Vr flt.,kt

wife ii)

.. -

S2for

VItIOlO imitate me t 0 ClOt V Or if 0

00 00 .0000

Vafora S cafe Oana rae a

S21 Tfpodt

• 00

Valorer 5 1 r5rmimnrt enierSi Veteran Sr1e

Sit

1S24Vaktire

Vatore lan 1 meant Oecremennti Valopt Scala

000 U,

00

S26will Semi

Valçare inCefaIll tcremnnntl Dectreowepti Vanlørti Cinete

Mlm00

.0000

1S27 V IIrnairetaCrtS

anti — ValOme finale

SenateGo .00

00

30

SlArewo Tlp

Affranmc rmmnt

taiarcN Afire atfivite livatmnrfafl

d rnagqiori

eaton deltap20 w S6

art ‘°,

I) lament riazione impnlbuIe

0 85125CC)

‘-3

000 Vi

... .,...

..-..-

0000

0000

S37

.0000

0000

0000

1S38

mpitrperi oil moo Ii p’ Osposi ogti singol I, wennuoduimraanOSmato . vca rttlsa2

SaL VOisatlirinammnritf

derivantf Caperatioi’i

di O2SLUiO,

scisslone a

coiifertmtmnto

1S25Dittaranna assogeUaIa a imposta soetCetSta

0

Vaktra fiscale ante

00

Saz. Vt

Oatf part’applicazlena

deltaCoflvenzkitla

con clii‘Sisti haul

SaL VIIRideterrnir’azionodetlacconto

SeZ. SillOpziani

S32

Sal. IXCodici attMtC

.00

00

cnc no

I unu. ,dolern’.raio

•Q)‘f

Opzione

Srzior.a ‘Zdtco ottMtfl SeziomieSair tee ,.. I, 3m i1

1S35 3 869030

Seaionm, OaclieaatSi’itfl Sazio, e Cmliii alti a

Revere

Page 3: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Antpnrna dl ctampa

PEROOO D’MPO TA OilH

2012UA C

__

Ripartizione delta base imponibilo e Mol N II— ntrate delI’imposta e dati concementi ii versamentoScRip rt, wi I I

AIRS mOOSdcii ii o

IR’I 8 - 707 3,00— 00’ °o 7073 no Ni 4, 82 341

1R2 ‘10 10 00 00 01K ( II 5) 1R3 0 10 00 001R4 n no nO 00 1IRS no on n onIRS ‘1’ 0 00

— ill 0R7 .0 no 0 6IRS. 00 .00 nO 00 01R9 .00 .00 .00 .00 .4 ‘0RIO nO .00 no no

LRI’I 00 00 00 .00 .001R12 .00 00 .00 00 % ‘101R13 nO nO .00 .00 0’ 001R14 00 .00 no no ooIRIS 0 00 .00 00 00IRIS no no 00 00 001R17 .00 — 00 00 .00 — 4 ‘1°

1R18 00 .00 00 00 ‘14 00IRIO 00 00 .00 00 001R20 .00 00 .00 .00 6 101R21 00 00 .00 .00 ‘0 .0

Se . So ii 1R22 0 fliØSSi

41 ocon emeriti______,,,ice amnento

fl23 Eccedenza ocuitante dalia precedunie dictoarazione

nor quadn0 P IC I

iK (a i iii> IR24 cOon r(itu(iuntitd (lit pm cOin ddcN p clrpp ataih 2400

iR25A000ohVorsati,4

446

1R26 I pomtoed bitO

00

Imperto a credlto05 10

z—-

1R28 icceditflza div toOmento a icOn00

1R29 Ciedilo dl cal in chlede ii nm000so

0inR30 Credit,, da Lrtliizzate to comport sire

0 00

1R31 Credits codinG a so,uto S opolone per d consoirdato liscate “1

W

Page 4: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

QèIflV

kVtL

631

1H0

0

1

0EUt61aa)C—C00C.?

._3

::

U

00

00

.0:

000

NU

VU

DiN

Nd

NIH

(LU

0(O/t€

iNN

CH

IN)

)]])aV

ON

NU

NO

IN)v

)0E

W1)N

dNV

NO

NO

HO

D

Page 5: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Den

omin

aziO

neT

EST

AM

AU

R()

Page 6: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

lir •I

•‘RP •.)

,itu

132

Informativa stiltrattamentodel datl personali

ai send deWart, 13

del DLgs n. 196

del 2003

II DLgs. 30 giugno 2003, n. 196, “Codlce in materia di protezlone del datE personali”, prevede an sistema di garanzie a

tutela del trattamentl che vengono effettuati Sal dati personali.

Di seguito si illus Ira sinteticamente come verranno utilizzafi I dali cantonuti nella presonte dichiarazione e quail sane i

diritti riconosciuti al clttadino,

It Ministero det[Economm e delle Finanze a UAqenzia detle Entrate, desiderano informarLa, anche per conto degli add soggetti

a ciô tenuti che nella dichiarazione sono presenti diversi dati personati che verranno trattati dat Ministero deWEconomm a

delle Finanze, daltAgenzia delle Entrate, dalle regioni a dale province autonome di Trento e di Boizano a dai soggetti

ntermedari ndividuati dalla tegge (centri di assistenza uiscale, sostituti d’imposta, banche, agenzie postali, associazioni di

categoria e professionisti) per Ic finalità di liquidazione, accertamento e riscossione delle imposte e che, a tat fine, alcuni dali

possono essere pubblicati ai sensi del combinato disposto degli artt, 69 dcl DP,R, n, 600 del 29 settembre 1973, cosi come

modificato dada liagge n 133 del 6 agosto 2008, e 66 bis dcl DPR n. 633 del 26 ottobre 1972

I dati in possesso del Ministero delfEconomia e delte Finanze, defl’Agenzia delle Entrate a delle regioni a delta province autonome

di Trento a di Bolzano, possono essere comunicati ad attn soggetti pubblici (quail, ad esemplo, i Comuni). in presenza

dl una norma di legge o di regolamento, ovvero, quando tale comunicazione sia comunque flecessania per to svolgimento

di funzioni istituzionali, previa comunicazione at Garante della Privacy.

Gil stessi dali possono, altresi, essere cornunicati a pnivati 0 enti pubblici ec000mici qualora GO sic previsto da una norma di

legge o di regolamento.

0

cz-o

Finalità deltrattamento

Dati personali I dali nichiesti nella dichiarazione devono essere conferiti obbligatoriamente per non incorrere in sanzioni di carattere

amministrativo a, in alcuni cast, di carattere penale. L’indicazione del numero di telefono o cellulare, del fax e deil’indinizzo di

posta elettronica e invece facoltativa, e conisente di nicevere gratuitamente dall’Agenzia delle Entrate informazioni a

aggiornamenti su scadenze, novità, adempimenti e servizi offerti,

Modalità del La dichiarazione puô essere consegnata a un intermedianio previsto dalla legge (Caf, associazioni di categonia, professionistP

trattamento it quale invia i dali at Ministero dell’Economia e delle Finanze, all’Agenzia delle Entrate e alle regioni e cite province autonome

di Trento a di Boizano,

I dali verranno trattati con modalità prevalentemente informatizzate e con togiche pienamente rispondenti alle finalitia da peo

seguire anche mediante venifiche del dali presenti colIc dichiarazioni:

‘ con attn dati in possesso del Ministero dell’Economia e delle Finanze a delrAgenzia delte Entrate, anche forniti, per obblL

90 di legge, da attn soggetti (ad esempio, dat sostituti d’imposta);

‘ con dali in possesso di altni organismi (quaIl, ad esempio, banche. istituti previdenziali. assicurativi. camera di commercia, P.R.A.).

Titoiani del II Ministero dell’Economia a delle Finanze, l’Agenzia delle Entrate, le regioni e Ic province autonome di Trento a di Bolzano a

trattamento gli intermediani, secondo quanto previsto dat DLgs n. 196 del 2003, assumono a qualifica di ‘titolare del trattamento dci

dati personal’ quando tall dati entrano nella loro disponibilità e sotto it loro diretto controllo.

V In particolare sono titolari:

- it Ministero deli’Econornia e dde Finanze a l’Agenzia delle Entrate, presso i quaIl ia conservato ad esibito a nohiesta leien

V co dci responsabili;

3 - a negioni, Ia province autonome di Trento a di Bolzano a gIl intermediani, I quali, ova si avvatgano delta tacoltia di nomina

7 re dci responsabili, devono renderne nod i dati identificativi agli interessati.

3—————————-.—————————————

R onsabiltI ‘titotani del trattamento” possono awalersi di soggetti nominati “responsabiti”

‘dit t mIn particolare, I’Agenzia delle Entrate si avvale della SoGel. Spa., quate responsabile esterno del trattamento dai dab, n

I ra a eno quanto partner te000iO9iCO cci è affidata Ia gestione del sistema informativo dell’Anagrafe Tnbutaria.

I- Diritti Presso it titolare o I responsabili del trattamento, linteressato, in base ail’art. 7 del DLgs. n, 196/2003. puO accedere ci propri

I dell’interessatO dali personali per verificarne t’ulillzzo o, e’ientualmente, per correggerli, aggiornanli nd limiti previsti dalla tegge, ovVero per

I cancetlanli od opporsi at loro trattamanto, se trattati in violazione di iegge.

3 Tall diritti possono essera esercitati mediente richiesta nvolta a:

‘ Ministero deIl’Economia a delle Finanze Via XX Sattembre 97 — 00187 Roma;

3 Age nzia delta Entrate — Via Cristoforo Colombo. 426 c/d Roma.

Consenso

I

Ministers deil’Economia e delia cinanze, iAgenzia deile Entrate, IC region a Ic province autonome di irento a d Boizano.

in quanto soggetti pubblici. non devono acquisire ii consanso dagli interassati per polar trattare I loro dcli personal.

Gi interrnediar non oevono acquisire I consenso per ii trattamento dci dati personal in quanto I ore confer:menlo 0 obblI

701000 per ieoge.

La presente informativa viene data in generate per tutU i titoiani del trattamento sopra indicati.

Page 7: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

OèJflW

’VV

iSL

O!Z

NU

!WQ

UQ

e0Iw

4

www-

tiliOW

PM

WS

00

LN

NIV

QN

(N

d)fl

do!

01

iN1

]0

N9V

o0

JON

O

Page 8: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

OèiflV

VV

iSL

Leu

ofzU

tWO

u3

Q....•

pO

r•000000

H

wrç400.0030

Ui

z

oUi

Ui

a.,,

4-,

Page 9: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

-S

.

4.

.3)

-r

-n--u-c

-•U

0-U

-fl

.)fl

.1(f

icj-

7-

43

=-

-

6

6 3-.

-

j)

-.

r

m 0 0 0 0 0 C,,

-4 > r-3 0

03—

-

:—

3._

s0

oc

m>

00

90

9T

EST

AM

ASS

E)

Page 10: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

rrU,

0

O•-.

00.w

.

.

Ui

...

...

0N

..

....

:..

Ui-4

..

z0:E

5a

WD

0.

C0

H

i!:

!IT.ii_

Page 11: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

036400

N

/r)C1rIfi ) t) I) 1,1

‘1PERSONI flSICHF

‘2O12

nt rate

192

PERIODO D1MPOSTA 2011CODICE F)SCALE

REDDITIQUADRO RE

Reddito d lavoro autonomo derivaritedall’esercizio di arti e professioni

REI C 8 0 0— al SN aSd SI ‘555 ‘I5 ‘; SSCCI ,,.: Sr IS3 5.

,,OfllIflIWS LMOSr2 Qss,. I 1,14s3RE2 3. ni-er .5 nrS w3, ssWitier sicsrwIe 01 shea3 2 12 8RE3 A3r5 c, ii r6SstI

RE4 evaInn,o ‘illSrcIIcr cal,

.. Se ‘SC RE5 C ni cr55 rCrSr in stab P’rir nt’r o ‘thu dr ‘ir’’lIlSC P t, 3Q 5/I in5’ 55 I’S’S Stile ITO,,

00RE6 1’ tflS’””I’9 ‘5 Sd 2 1) ‘ 1)04 lI okwni 3)—

— 2 12 8 3RE? ,le dr ,T ItCflrL/LO II epeeti per S. ocrUlsto 6 beth di oatC uts-Lano sit’ supetissre ,a Suit 516,4613 45. icIc,’st ‘is si .5j ocSsI tIrstflhIdrst Isilativi ,sI burn mebjis

RE9 5srccsss ‘s to’,ca’ I5 11(11 3 tin z’rsle tile d flQICSlJslti

REI 0 S;wSo itu0nu .cii snIrnobilt

REI I iu’ ,se a,sealI nh I,anoro illpondonle atinrms)ato

RE1 2 ,rnr’ s. r’’pcs’.t’ ,. tnzs scar psi rims, is d,rettarrscantn si’ferns tO 9 CrlhStseflaIe C aibSticaQfl1jREI 3 ts’t

REI4 Cjnsc.rnl

.s-3 .‘sS’ .ss’’tsi.’ 5 kr5,ss ‘ s_ psi nc1r’ n tr:i,c’nn sit Somesith C benaicd’tREI5usa ww.sc,ss.

Ainniontace04 a

doduicibdeS,eoe ds rninrslarv,aREI6

‘:1: 215,00 o’pan Amr”ontare213n0sn dc pa6Ipstsiitn cncw’qns cs’nq’nso) 0 SlIt It S a tacit di aggiornacleflio protessonateRE1755....

50 00I,cei’5a 300Q) Ao,

--REI B thinsussialcineil p’iirsmornals

-RF_’1911Inc 5tIf’t dcrsjIt1tOtC ( is C RAP de sicibste ‘0 ‘ 2 2 13RE2O Totale spesn )SoInmaro itS Insposli nta 11)0 RE? a RE19)

— 7 i0‘:

RE2I Q.tteran2 jRE6 - ‘tiE0)— di cjt sddto altsvitàdonenti ecarcatori sesendfici flQ ) 16 57 3_SrRE22 IiSlO reUcs sit sccspisni’ oS’sIulsvti 13 L. 358/2000 —________________ Impesla sostslut’,a S C

RE23 Raddito o perdita dolie attMtS pr feIonaili artlBtkh,

d 57RE24 s-’s’.c’to ill ovine autonomo 6u915 tisereizi proendenti——

- S

ReddhtO (0 perdlta)RE25 daniportareiielqudr0RN)—

26 Rilenuta d’acconloRE (dir riportirre eel quirdro RN)

Page 12: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Reahzzato

con

tncn

ooqa

SMA

RT

FO

RM

Sw

v.s

tthrfll

S.C

OT

nnn

00

CSflC

o

-R

.o

$0

00

— hL

;

c,: ‘1 m,

m z C 0 C 0 >

.snom

naz

iOfl

RTE

STA

MA

UR

O

Page 13: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

Ar1teprrn I-li

u- UN ( 0

04 IIIploiToloro L4SIGH A2W1NI -wn, bbhg IOn

.

-TTl .0

FF0 411111

OCIIC11 CAIICa

boro ii, 030114“.T F

ML] FLG 1 5 Dab cii 110 ia Coowne Co 101b bArS) dl no-itop,, )i5.b)

OiiOii ala) an

‘—I.O.jr tue F Ill Ii 1 .1 Iru nlp;i_

r_q,_fl,90

• . ii .1 .u,. ,,.q - 0 i_-u iii briE. odisia d.- ftcau. CoN .1 riuido chin or 1’

.. ui o’.i I,.’ rILE .u u ii

MoOt ii

101111—1° hiflr,dau_rflh Ii pdrt’O o-,- lunal— lb 11,_ri I).‘IliMiLI.’

——:I5,I I

ft1’I151t_ 1RY_ 1aL ...EX1 S1 rtj r’’ rEM_i 1fi r— r5— rflE_i r1 rf r r’rufluolI.,., x x

I,1

vi 1 0 c r Co in

‘u•0’•, ill’. I

- -nile-.. FIRMA del C011TRIBIiETE 00- ru .0cc-On dci, van .e- 111.10CIIGA ,.

,..

Sdjnon) .artILOlu°Mauro Testa‘dl ‘‘Ii

11 f .4i tail ln’n-FIJ,.u .0 ‘39350271 004N. ot’ z one Fl A ho dni F

F’’bESIlleellL.—

—-

T IT In , gr,o presel tifeIn IoteIarbatIl.aldljlchljraz000e 2_I— RIcAlOreanvsoteIArnatJ ci j

Data (iefl’lrnpegrlo FIRMA DELLINTERMEOIARIOi 1ST I I . . To-un 1- ilLilul .10 .41

ldIal -oln Ic- C A FuI-i.la,i..--.-..__.-_-_._.._____.

-______

P

, i I.E. FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C A.F o DEL PROFESSIONISTA4rr -e biacue ‘pu 0-111,9 Cr1011

SI rIlescIe 101610,11 ofllOPliIffiPT sensi de9ert 91 riot 0 C n. n 241 ‘99?

ccl Ii i.0.’iI S

I 111111 - 4111,

ub0I3.II.l-— II i’ -i-.i .1

C I i b10poe a 101,1,111 lM dcl IioiITb,,IIv dOerco del cc’T-llcetCa, .0 OIl poeci epoch)I ‘I 1100 oIL p leo-i

i ‘Co.’L 0 onnIabli —_ ——

- - - --

FIRMA DEL PROFESSIONISTATu.FooIc-a rob loccuono Cl Cr01 0010,1. JI Id 0 Lqs 24111907

ciod.pc SOCN non, If -I i Odu PuteuI Al ‘01 C —

HAM 11. AR’ 0 IOZIQ CII PEIIHI Iota (In - ad it pfl6 ‘‘ 01 - Tie % Del ScAlIlflnhlfl I 4.’ PCi Ca- Ar I-p ma, JnIraz “i Carlo I -

A (..4RIC(.

Of ‘olirlO IdI ildTIuge

2 1 1 —

0— - —

— — 503 A 0

- — 12 12 — 504 A 0 —_ —— 1? 2 —

5 F A ‘

--

6 F A 0- —

7 F A 0-.

8 - A- -

- -

- - —_F 4 0

C 00

—fl a — oc na -o I 12 N ICED Oi. C Ar’ I non iaCE 10210 C—-

—— Rndil’ .. Peddle moa — Cpoane I alItlo 11 ° lbcdF I dominon 0 5010 o- -QU flPfl bA hIP 04 ‘ZOO 50101 .1 01010 90010100 - —, , mliii hill n

I’ N.A1 ii,___.

.t__ ..

RA2 I

iu RA3-

-

RA4-

- - --

A5-

---

-

NAd- I.

- - -_ - - -

-<A7-

--

- - --

-

-

‘Al)- -- -

-

-‘- . .-- Ii I Of O05Tdl .i.Ii0 oa -

- — -- .-

10

CNIIIccis

Page 14: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

0

H1

i

Ui

UiUiUi

00

Page 15: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

OD

NF

DR

ME

AL

PR

OV

VE

DIM

EN

TO

AD

ENEL

AD

EL

LE

EN

TR

AT

ED

EL

31/E

1/2E

12-

DA

TAPR

INT

DR

AN

K

> CD CD V 3 CD a E0 3 V CD

C)

0 CD C)

C)

Li)

C)

> r I

CCCd

ILE

fCsc

a’D

enom

inaz

ione

TE

STA

MA

UR

O

Page 16: LJ. LJLLj..Lj Finalita del - Gazzetta Amministrativaww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta_amministrativa/...Anteprima di stampa Periodo dlmposta 201

CaQ0CCw

uj0

ow

aa0)

wa

iJdV

LN

dV

iVO

-Z

OIL

OI1

311

C1Z

NO

OL

NC

EA

Od

d]V

VO

.NO

D

OJfl•V

VV

iSE

iU

O!Z

iUiW

OU

G

•=

SèC

LeM

S8oouo

UO

3ow

zod