LaVoce 9-12/2014

8
Anno 9 23.02.-23.03.2014 Nr. 9-12

description

Bollettino della Missione Cattolica Italiana Giessen - Informationsdienst der ital.-kath. Pfarrgemeinde Gießen

Transcript of LaVoce 9-12/2014

Page 1: LaVoce 9-12/2014

Anno 9

23.02.-23.03.2014

Nr. 9-12

Page 2: LaVoce 9-12/2014

2

Che cosa ci vuole dire oggi Gesù?

Come prima cosa Gesù ci chiede di non diventare schiavi dei soldi. Il nostro

punto di riferimento, durante la nostra crescita, non può essere la ricchezza o

il potere, ma la condivisione con i nostri fratelli e le nostre sorelle.

Solo se ci abbandoniamo all’amore, come quello di Gesù, riusciremo a vivere

il presente e a costruire il futuro così come Lui ci ha insegnato.

Page 3: LaVoce 9-12/2014

3

Pellegrinaggio a Lourdes

dal 28 maggio al 1° giugno 2014

28 maggio

ore 14:15— partenza da Giessen, Mathematikum (Liebigstrasse 8)

ore 15:15— partenza da Bad Vilbel, Verklärung Christi (Frankfurter Str. 208)

29 maggio– Ascensione del Signore

arrivo a Lourdes in mattinata (Check-in e accomodazione in camera)

giornata a Lourdes pranzo, cena (festa dell’Ascensione)

30 maggio

giornata a Lourdes colazione, pranzo, cena

31 maggio

giornata a Lourdes colazione, pranzo, cena

ore 22:00—partenza da Lourdes per la Germania

1° giugno

arrivo a Bad Vilbel e Giessen verso mezzo giorno circa.

Prezzo: 265 Euro in camera doppia a persona,

supplemento singola 22 Euro/giorno/persona

Comprende: viaggio in moderno pullman, albergo vicino al fiume e la grotta.

pensione completa per tre giorni + borsa del pellegrino

Iscrizione subito! Si prega di versare un acconto di 150 euro sul conto cor-

rente (Giuseppe Marcario, Sparkasse Giessen, Konto-Nr. 880 905 23

BLZ 513 500 25). Il resto è da versare entro il 15 marzo 2014. Il viaggio si

farà se si raggiunge in numero di 35 partecipanti. L‘anticipo non è rimborsa-

bile, solo in caso di casi estremi.

Per ulteriori informazioni rivolgersi al sito www.missione-giessen.de o contat-

tare la Missione il sabato dalle 10 alle 13 al numero 0641/84747.

Page 4: LaVoce 9-12/2014

4

SS. Macedonio, Pat-

rizia e Modesta di

Nicomedia martiri

13 marzo

Martirologio Romano: A Nicome-

dia in Bitinia, nell’odierna Turchia,

santi martiri Macedonio, sacerdote,

Patrizia, sua moglie, e Modesta, sua

figlia.

Legenda: Il Martirologio Siriaco del

sec. IV annuncia al 13 adar (= mar-

zo) "a Nicomedia Modesto sacerdote

martire e ventuno altri martiri". Allo

stesso giorno, con qualche differenza,

il Martirologio Geronimiano comme-

mora, sempre a Nicomedia,

"Macedonio sacerdote, Patrizia sua

moglie e Modesta sua figlia "; non vi

è dubbio però che si trattasse origi-

nariamente di una stessa commemo-

razione che subí varie corruzioni a

seconda dei testi letterari che se la

s o n o t r a s m e s s a .

In mancanza di una passio di questo

gruppo di martiri di Bitinia, non si

possono precisare né la dicitura esat-

ta della commemorazione, né la loro

precisa identificazione e, inoltre, si

ignorano del tutto modo ed epoca del

loro martirio.

I sinassari bizantini, pur tra i numero-

si martiri di Nicomedia commemorati,

ignorano del tutto questi tre, sia in

quella abituale sia in altre date.

Attraverso il Geronimiano la comme-

morazione di Macedonio, Patrizia e

Modesta è passata nel Mar" tirologio

di Beda e dopo di lui a Floro, Adone e

Usuardo. Anche P. De Natalibus dedi-

ca nel suo Catalogo a questi martiri

una breve notizia precisando che tutti

sono morti per ignem conflagrati e

Baronio, nel Martirologio Romano,

inizia con la notizia ad essi dedicata le

commemorazioni del 13 marzo.

Page 5: LaVoce 9-12/2014

5

Domenica, 2 marzo

Sfilata dei carri di Carnevale a Giessen

Incontro della comunità dal Karstadt-Parkhaus dove passeranno anche

quest‘anno due carri della comunità di S. Bonifacio

Al seguito piccolo incontro nel „Musenkeller“ in S. Bonifacio, dove sarà già

pronto da bere e da mangiare, basta portare solo la propria allegria.

Domencia, 16 marzo

vendita della torte e dei dolci a favore del nuovo organo si S. Bonifacio

Subito dopo la messa, sarà possibile aquistare un pò di dolci da portare a

casa. Il ricavato sarà messo a disposizione del fondo per il nuovo organo del-

la chiesa di S. Bonifacio. Per tutti coloro che vogliono mettere a disposizione

un dolce, ogni offerta e benvenuta.

Pellegrinaggio a Lourdes 2014

E possibile iscriversi al pellegrinaggio a Lourdes. La data di partenza è il 28

maggio fino al 1° giugno 2014. Il soggiorno in camera doppia, pensione

completa e viaggio in pullman a persona costa 265 Euro. In caso di camera

singola va aggiunto un supplemento (vedi informazioni sul pellegrinaggio in

questo bollettino o su www.missione-giessen.de)

Se oltre a voi, ci sono anche amici interessati fateglielo sapere ed iscriversi al

più presto.

Page 6: LaVoce 9-12/2014

6

Domenica, 2 marzo 2014—S. Agnese di Boemia

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 11:30 S. Messa ital. in Maria Frieden (Caritas) Giessen

Mercoledì, 5 marzo 2014—Le sacre Ceneri

ore 18:00 S. Messa con dispensione delle Ceneri

in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 19:00 S. Messe con dispensione delle Ceneri

in S. Bonifacio (Giessen)

Venerdì, 7 marzo 2014—SS. Perpetua e Felicita

ore 18:00 S. Messa ital. del Sacro Cuore in S. Bonifacio

(Giessen)

Sabato, 8 marzo 2014—S. Giovanni di Dio

ore 17:00 confessioni in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:30 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 18:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

Domenica, 9 marzo 2014—Ia di Quaresima / S. Francesca Romana

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 11:30 S. Messa ital. in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 18:00 S. Messa ital./ted. in Christkönig (Stadtallendorf)

Venerdì, 14 marzo 2014—S. Valeria

ore 17:00 S. Messa in lat. seconodo il rito tritentino in Maria

Frieden (Caritas) Giessen

Page 7: LaVoce 9-12/2014

7

Sabato, 15 marzo 2014—S. Luisa de Marillac

ore 17:00 confessioni in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:30 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:30 confessioni ital./ted. in S. Bonifacio (Giessen)

ore 18:30 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 19:00 S. Messa ital. in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

al seguito incontro della comunità

Domenica, 16 marzo 2014—IIa di Quaresima / S. Eriberto

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

sospesa S. Messa ital. in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 15:30 S. Messa ital. in S. Paulus (Fulda)

Sabato, 22 marzo 2014—S. Benevenuto

ore 17:00 confessioni in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:30 Requiem in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:30 confessioni ital./ted. in S. Bonifacio (Giessen)

ore 18:30 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

Domenica, 23 marzo 2014—IIIa di Quaresima / S. Turibio d. Mongrovejo

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 11:30 S. Messa ital. in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 16:00 S. Messa ital. in Christkönig (Stadtallendorf)

Page 8: LaVoce 9-12/2014

8

Informazione legale / Impressum

Missione Cattolica Italiana Giessen

Liebigstrasse 28

35392 Giessen

(06 41) 8 47 47

Fax: (06 41) 8 77 33 15

email: [email protected]

www.missione-giessen.de

Orari ufficio pastorale / Öffnungszeiten des Pfarrbüro:

sabato/samstags: dalle ore 10:00 alle ore 13:00

Contatti: [email protected]

Ufficio pastorale S. Bonifacio / Pfarrbüro St. Bonifatius:

(06 41) 56 55 99-0

Fax: (06 41) 56 55 99-20

email: [email protected]

www.bonifatius-giessen.de

martedì, giovedì: ore 10-12 /dienstags, donnerstags

mercoledì: ore 09:00 alle ore 10:30 / mittwochs

**non si fa assistenza di carattere consolare / Keine Auskünfte zu Konsolatsfragen**

Consulto con il parroco/ Sprechzeiten mit dem Pfarrer:

Pfarrer Hans-Joachim Wahl

su appuntamento / nach Vereinbarung

Consiglio Pastorale / Pfarrgemeinderat:

Presidente del consiglio: Ursula Jahnz-Buess

(0 60 48) 10 11

email: [email protected]