Laparoscopia e toracoscopia no consultório veterinário de equinos

V E T 2 2 7 . 1 0 1 / 2 0 1 9 - P T

2

Laparoscopia e toracoscopia no consultório veterinário de equinos

Os métodos minimamente invasivos em equinos, quando comparados com os métodos tradicionais de cirurgias abdominais e torácicas, oferecem inúmeras vantagens, como: morbidade reduzida, permanência mais curta na clínica, convalescença mais rápida, melhor visualização intraoperatória, melhor acesso e aperfeiçoamento de métodos que, com técnicas de cirurgia aberta, não se riam possíveis. As indicações para a laparoscopia em equinos abrangem o exame visual, a tiragem de amostras de tecido dos órgãos, cólicas agudas e

crônicas, criptorquidectomias, castrações, hérnias inguinais, ovariectomias, neoplasias, cálculos vesicais, nefrectomias, cirurgias esplenorrenais, bem como transferências de embriões. As indicações mais importantes para a toracoscopia são a pleuro pneumonia, bem como neoplasias intra torácicas .

3

Fig. 1: Hérnia inguinal

Fig. 2: Criptorquidectomia

Fig. 3: Criptorquidectomia

Fig. 4: Hernioplastia

Fig. 5: Corte do pedículo ovárico

Fig. 6: Biopsia de tecido pulmonar

Fig. 7: Retenção de testículo

Fig. 8: Dissecção do mesórquio e do canal deferente

6

7

8

3

4

5

1

2

A im

agem

end

oscó

pica

na

capa

des

sa p

ublic

ação

foi g

entil

men

te c

edid

a pe

lo D

r. C

laud

e A

. Rag

le, W

ashi

ngto

n S

tate

Uni

vers

ity, E

UA

. As

imag

ens

endo

scóp

icas

núm

ero

2, 5

, 6 e

8

prov

êm d

e: „

Equ

ine

Dia

gnos

tic a

nd S

urgi

cal L

apar

osco

py“,

A. T

. Fis

cher

, Jr.

, © 2

002;

e

fora

m g

entil

men

te c

edid

as p

or E

lsev

ier.

Tod

as a

s ou

tras

imag

ens

endo

scóp

icas

fora

m

gent

ilmen

te c

edid

as p

elo

Dr.

Jos

ef B

oeni

ng, C

línic

a V

eter

inár

ia, M

ünst

er-T

elgt

e, A

lem

anha

.

4

Laparoscópios

26003 AA Ótica de visão frontal panorâmica HOPKINS® 0°, 10 mm de Ø, 31 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: verde

26003 BA Ótica de visão oblíqua panorâmica HOPKINS® 30°, 10 mm de Ø, 31 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: vermelho

62032 APA Ótica de visão frontal panorâmica HOPKINS® 0°, 10 mm de Ø, 57 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: verde

62032 BPA Ótica de visão oblíqua panorâmica HOPKINS® 30°, 10 mm de Ø, 57 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: vermelho

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

5

Trocartes

Tamanho 11 mm

62103 MPL Trocarte, tamanho 11 mm, inclui: Punção de trocarte, com ponta triangular Camisa de trocarte, 20 cm de comprimento Válvula multifuncional

62103 MP Idem, 10,5 cm de comprimento útil

60103 TXR Camisa de trocarte TERNAMIAN ENdOTIP, com rosca e torneira de insuflação giratória, tamanho 11 mm, 20 cm de comprimento útil, código de cor: verde inclui: Vávula multifuncional Jogo de vedações, 60/10 Vareta de abertura, para válvulas de charneira 

62160 MPL Trocarte, tamanho 6 mm, inclui: Punção de trocarte, com ponta triangular Camisa de trocarte, 20 cm de comprimento Válvula multifuncional

62141 DB Peça de redução, 11 mm/5 mm

Tamanho 6 mm

Peça de redução

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

6

Instrumentos cirúrgicos de 10 mm para utilização com trocartes de 11 mm

60531 WSL Tesoura CLICKLINE, giratória, robusta, serrilhada, abertura unilateral, tamanho 10 mm, 43 cm de comprimeanto inclui: Empunhadura de metal, sem cremalheira Tubo externo, isolado Inserte de tesoura

60531 SGL Pinça para apreensão CLICKLINE de BABCOCK, atraumática, para órgãos grandes, abertura bilateral, comprimento da mandíbula 70 cm, tamanho 10 mm, 43 cm de comprimento inclui: Empunhadura de metal, sem cremalheira Tubo externo, isolado Inserte de pinça

60532 FSL Pinça de garras CLICKLINE, giratória, 2 x 3 dentes, abertura unilateral, tamanho 10 mm, 43 cm de comprimento inclui: Empunhadura de metal, com cremalheira Tubo externo, isolado Inserte de pinça

60532 BCL Pinça de apreensão CLICKLINE de BABCOCK, atraumática, abertura bilateral, tamanho 10 mm, 43 cm de comprimento inclui: Empunhadura de metal, com cremalheira Tubo externo, isolado Inserte de pinça

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

7

Instrumentos cirúrgicos de 5 mm, para utilização com trocartes de 6 mm ou 11 mm e peça de redução

60421 DB Pinça para dissecção e biopsia CLICKLINE, giratória, desmontável, isolada, com conexão para coagulação unipolar, com conexão de irrigação LUER-Lock para limpeza, abertura unilateral, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento inclui: Empunhadura de plástico, sem cremalheira Tubo externo de metal, isolado Inserte de pinça

62178 T Palpador, graduado em cm, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento

62178 P Cânula para injeção, LUER-Lock, agulha com 1,2 mm de Ø, 43 cm de comprimento

66083 ET Instrumento para transferência de embriões, 5 mm de Ø, 40 cm de comprimento útil

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

8

26596 C Empurrador de nó de CROCE, para realizar nós de sutura extracorporais, tamanho 5 mm, 55 cm de comprimento

Porta-agulhas

26178 KPF Macro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica em forma de pistola com cremalheira desativável, posição de bloqueio à esquerda, mandíbulas retas, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento

26178 KPL Idem, mandíbulas curvadas para esquerda

26178 KPR Idem, mandíbulas curvadas para direita

Empurrador de nó©

KA

RL

STO

RZ

961

8201

7 V

ET

22 7

.1 0

1/20

19/E

W-P

T

9

CO2 ENdO-ARTHROFLATOR-VET

62 4325 01 CO2 ENdO-ARTHROFLATOR-VET, tensão de serviço 100 – 240 VCA, 50/60 Hz inclui: Conjunto de mangueiras de silicone, esterilizável Chave universal Filtro de gás, estéril, descartável, embalagem com 10 unidades

20 4001 43 Conjunto de mangueiras de silicone, esterilizável

031122-10 Filtro de gás, estéril, descartável, embalagem com 10 unidades

Acessórios opcionais

OBSERVAÇÃO: Mangueiras de alta pressão e garrafas de CO2 devem ser solicitadas separadamente. Consulte o catálogo de Endoscopia em Medicina Veterinária para Animais de Grande Porte.

Características especiais:

• Um aparelho com modos Laparoscopia e Artroscopia

• Alta segurança para o usuário

• Pressão de insuflação continuamente ajustável

• Fácil de manusear

• Fluxo de gás controlado eletronicamente, inteiramente automático (p. ex. em caso de perda de gás devido à troca de instrumental)

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

10

Sistema de imagiologia IMAGE1 S™ HdO sistema de câmera IMAGE1 S™ HX é um sistema de imagiologia de excelente custo-benefício que oferece imagens FULL HD brilhantes, de cor sólida (resolução de 1920 x 1080 píxeis, formato de imagem 16:9). Compatível com endoscópios rígidos e flexíveis, o sistema modular IMAGE1 S™ se adapta às necessidades individuais do cliente e pode ser expandido caso seja necessário.

TH 110 Cabeçote de câmera de 1 chip IMAGE1 S™ HX FULL Hd, 50/60 Hz, com foco fixo, progressive scan, imersível, esterilizável a gás e por plasma, distância focal f = 16 mm, 2 teclas programáveis no cabeçote de câmera, para utilização com IMAGE1 S™

TC 200PT* IMAGE1 S CONNECT®, módulo connect, para utilização de até 3 módulos link, resolução 1920 x 1080 píxeis, com KARL STORZ-SCB e módulo digital de processamento de imagem integrados, tensão de serviço 100 – 120 VCA/200 – 240 VCA, 50/60 Hz inclui: Cabo de rede, 300 cm de comprimento Cabo de conexão dVI-d, 300 cm de comprimento Cabo de conexão SCB, 100 cm de comprimento Pen drive, 32 GB Teclado de silicone USB, com touchpad, português

* disponível também nos seguintes idiomas: DE, EN, ES, FR, IT, RU

TC 301 IMAGE1 S™ X-LINK, módulo link, para utilização de video endoscópios flexíveis e cabeçotes de câmera de 1 chip (até FULL HD), tensão de serviço 100 – 120 VCA/200 – 240 VCA, 50/60 Hz, para utilização com IMAGE1 S CONNECT® TC 200PT inclui: Cabo de alimentação, 300 cm de comprimento Cabo link, 20 cm de comprimento

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6182

017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT

11

Fonte de luz

TL 300 Fonte de luz fria POWER LEd 300 SCB, com KARL STORZ-SCB integrado, módulo LED de alta performance e uma conexão para cabo de luz KARL STORZ

69495 NCS Cabo de luz de fibra ótica, 4,8 mm de Ø, 250 cm de comprimento

Características especiais:

• Intensidade luminosa equivalente a uma fonte de luz Xenon de 300 W

• Lâmpada com 30.000 horas de vida útil - sem necessidade de troca

• Intensidade de luz constante durante toda a vida útil

Veja as datas dos nossos próximos cursos de treinamento prático em http://go.karlstorz.com/eventsVET©

KA

RL

STO

RZ

961

8201

7 V

ET

22 7

.1 0

1/20

19/E

W-P

T

KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen/Alemanha Postbox 230, 78503 Tuttlingen/Alemanha Tel.: +49 7461 708-0 Fax: +49 7461 708-105 E-Mail: vet@karlstorz.com

www.karlstorz.com 9618

2017

VE

T 22

7.1

01/

2019

/EW

-PT