L’anno 2016 Lunedì 18 Aprile, 16.00 della Comunicazione per la … · 2017-06-21 · Maurizio...

Università degli Studi di Cagliari FACOLTA’ DI STUDI UMANISTICI Segreteria di Presidenza

Presidenza Facoltà di Studi Umanistici: Sede staccata: via San Giorgio, 12, 09124 CAGLIARI Tel. 070.675.6208 – 070.675.6251 - Fax 070.6848510 - mail: [email protected] http://facolta.unica.it/studiumanistici

1

Deliberazione del Consiglio di Classe

L’anno 2016, il giorno Lunedì 18 Aprile, con inizio alle ore 16.00 si è riunito il Consiglio di

classe L-20 Scienze della Comunicazione – corso di laurea Lingue e Comunicazione, e

LM-38 Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – corso

di laurea Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale per

deliberare sul seguente ordine del giorno;

1 Approvazione verbale del 9 Marzo 2016

2 Comunicazioni della Coordinatrice

3 Commissioni

4 Approvazioen SUA CdS 2016

5 Date prove accesso

6 Nomina nuovi membri Comitato d’Indirizzo

7 Comunicazione fondi ex art. 5

8 Pratiche studenti

9 Varie ed eventuali

Sono presenti:

afferenti al corso di laurea per il calcolo del numero legale:

N. I FASCIA Presenti A./A.G. 1. ARCANGELI Massimo A.G.

2. PALA Mauro X A.

3. PUTZU Ignazio. A.G.

II FASCIA Presenti A./A.G. 4. CHESSA Francesca X

5. MAXIA Carlo A.

6. ORTU Franca X

7. PIGNOTTI Marco X

8. SALVESTRONI Simonetta A.G.

9. VENTURINO Fulvio A.G.

10. VIRDIS Daniela Francesca A.G.

RICERCATORI Presenti A./A.G. 11. ANDRES RENALES Gabriel A.

12. CAMBOSU Gabriella X

13. DE GIOVANNI Cosimo X

14. SEDDA Francesco X

N. RAPPR. STUDENTI Presenti A./AG. 15 DEDONI Francesca A.

16 PILI Silvio Antonio X

17 PIRA Edoardo A.



2

18 TAURIELLO Paolo Matteo X

Docenti che svolgono attività didattica nell’ambito del corso di laurea non afferenti e non

conteggiati ai fini del numero legale ma con diritto di voto:

N. I FASCIA Presenti A./AG.

1 DACREMA Nicoletta A.

2 FODDE Luisanna A.G.

II FASCIA

3 DEIDDA Angelo A.

4 MARRA Antonietta A.

5 MACCHIARELLA Ignazio A.

6 VASARRI Fabio A.

7 ZERILLI Filippo A.G.

RICERCATORI

==============

MUTUAZIONI

8 BRUNI David ( P.A.) A.G.

CONTRATTI (senza diritto di voto)

1 LANGONE Angela Daiana X

2 QUAQUERO Miriam A.G.

Funge da Segretario Il Prof. Cosimo De Giovanni

Verificato il raggiungimento del numero legale il Coordinatore dà avvio ai lavori.

Si passa alla discussione dell’ordine del giorno:



3

1. Approvazione verbale del 9 Marzo 2016

Il Consiglio approva il verbale del Consiglio del 9 Marzo 2016

Il Consiglio approva all’unanimità

2. Comunicazioni

La Coordinatrice augura il benvenuto al Prof. Franciscu Sedda.

La Coordinatrice informa che la nuova procedura informatizzata per la predisposizione del

calendario delle lauree a partire dal mese di Luglio richiede che le richieste di riconoscimento

cfu, specialmente per gli studenti laureandi, siano presentatate almeno trenta giorni prima della

data stabilita per le lauree.

3. Commissioni

Si propone di confermare le commissioni nella loro composizione attuale.

Il Consiglio approva all’unanimità.

4. Approvazione SUA CdS 2016

La coordinatrice porta in approvazione la SUA CdS 2016 già inviata ai consiglieri.

Si propone la seguente modifica (quadro A4 b.2 “Capacità di applicare conoscenza e

comprensione” [I laureati dovranno essere in grado di:] ) - utilizzare la lingua straniera per

interagire con adeguata competenza comunicativa in contesti quotidiani e professionali e avere

capacità di comprensione e di riformulazione di testi scritti e orali corrispondenti al livello

linguistico richiesto.

Poiché, per ragioni amministrative, non è stato ancora possibile effettuare alcuni cambiamenti

alla scheda SUA (in particolare il passaggio del prof. Sedda da docente referente dell’Università

di Tor Vergata a docente referente dell’Università di Cagliari), la coordinatrice chiede mandato al

consiglio per questa ed altre eventuali modifiche formali che si rendessero necessarie.



4

Il consiglio approva all’unanimità.

5. Date prove accesso

La coordinatrice comunica che la data per le prove di accesso per l’anno accademico 2016-2017,

per gli studenti del triennio, è prevista per il 14 settembre c.a.

Il consiglio approva.

6. Nomina nuovi membri Comitato d’indirizzo

La coordinatrice chiede al Consiglio la nomina di nuovi membri del Comitato di indirizzo nelle

persone di Maurizio Cavazzoni ed Elisabetta Fiorentino.

Maurizio Cavazzoni è consulente e formatore con esperienza di oltre 30 anni in progetti di

sviluppo locale, marketing e organizzazione aziendale.

Elisabetta Fiorentino è responsabile di progetto e docente in progetti di Consulenza

organizzativa, Formazione manageriale e sviluppo delle competenze trasversali (Development

Center, Laboratori di autosviluppo, formazione e coaching).

Entrambi sono membri della società Insight con sede a Cagliari.

Il consiglio approva.

7. Comunicazione fondi ex art. 5

La coordinatrice comunica che la commissione paritetica si è riunita per deliberare sui punti

all’o.d.g. (si veda verbale relativo).



5

8. Pratiche studenti

Tutte le pratiche studenti sono approvate seduta stante

IMMATRICOLAZIONI - PASSAGGI

In merito alla delibera del 19 novembre 2014, con riferimento alla pratica della studentessa

Pedone Sara, matricola 32/17/65205, il prof. Trifone propone – su segnalazione della Segreteria

Studenti - di apportare le seguenti rettifiche.

Nella suddetta delibera la studentessa in questione è stata ammessa al II anno del Corso di

Laurea di Lingue e Comunicazione (per l’a.a. 2014/15), quindi al percorso 2013/15, e le è stato

convalidato l’esame della seconda lingua (spagnolo), sostenuto da 10 CFU, con l’esame da 12

CFU del terzo anno del nuovo percorso.

In linea con quanto previsto nel Regolamento passaggi dello scorso anno, il prof. Trifone

propone che tale esame venga invece convalidato in sostituzione della idoneità del Laboratori di

spagnolo da 2 CFU, previsto al secondo anno, e parzialmente in sostituzione di 6 CFU

dell’esame di Lingua spagnola da 12 CFU del terzo anno, che quindi deve essere integrato per i

restanti 6 CFU.

Inoltre, il prof. Trifone propone che l’esame di Psicologia generale (M-PSI/01), convalidato a

suo tempo per Psicologia sociale (M-PSI/05), venga invece inserito tra gli esami soprannumerari

in quanto il settore scientifico disciplinare M-PSI/01 non è contemplato nell’ordinamento del

corso in quell’ambito disciplinare (Scienze umane ed economico sociali).

Il Consiglio approva.

GLOBUS PLACEMENT

La Prof.ssa Virdis propone l’approvazione dell’ attività di tirocinio svolta dalla sotto elencata

studentessa all’interno del programma Globus Placement A.A. 2014/2015, presso l’azienda

estera di destinazione:

CARIA Eleonora, 32/18/61719, presso IIC New York - New York - USA – ore 301 – cfu 12:




6

ERASMUS

La prof.ssa Virdis chiede che il Consiglio di Classe possa approvare il Transcript of Records

degli studenti Erasmus e/o Globus sotto elencati e la sostituzione degli esami dei Corsi di Laurea

in Lingue con quelli Erasmus e/o Globus in esso inclusi

MATTIA DEIDDA (32/17/45062 – Lingue e Comunicazione), borsista ERASMUS dell'A.A.

2015/2016 presso la Latvian Academy of Culture (LV RIGA 08, Lettonia) per un periodo di mesi

5

Esame Erasmus Voto Erasmus Esame Cagliari Voto Cagliari CFU Cagliari

Spanish B1

9

Lingua Spagnola 2

(esame parziale)

29

6

Stylistic use of

metaphor in literary

and media texts

8

Esame a scelta

27

6

Media: the world

news stories by the

BBC

8

Esame a scelta

27

6

Ricerca tesi N/A Ricerca tesi N/A 9

ALICE DEIANA ( 46699 – Corso di Laurea in Lingue e Comunicazione), borsista ERASMUS

dell'A.A. 2015/2016 presso la University of Economy, Faculty of Applied Sciences Bydgoszcz

(Polonia) per un periodo di mesi 5

Esame Erasmus Voto Erasmus Esame Cagliari Voto Cagliari CFU Cagliari

Ecology Landscape 5 Esame a scelta 30 e lode 2

English for Meetings

and Negotiations

5 Esame a scelta 30 e lode 4

Fundamentals of

Management


Expert Workshop – E-

business Strategies in

the Modern Era


Polish Language 4 Esame a scelta 27 3

Sustainable

Development





7

Il prof. Badini propone la convalida e la conversione dei seguenti esami sostenuti dalla

studentessa di seguito elencata nel suo soggiorno Erasmus:

MELONI GIULIA (32/18/60731 –Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione

Internazionale), borsista ERASMUS dell'A.A. 2014/2015 presso la Università dei Paesi Baschi

per un periodo di mesi 5.

Esame Erasmus Voto Erasmus Esame Cagliari Voto Cagliari Cfu Cagliari

Edición y Revisión

de Textos

8.00 Esame a scelta 27 6

El Inglés en el Mundo 7.40 L’Inglese nel Mondo 26 6

El Mundo Actual 8.00 Storia dell’Europa

Contemporanea

28 6


TIROCINI

Il prof. De Giovanni propone l’approvazione dei tirocini svolti dai seguenti studenti:

Meloni Giulia, n. matr. 60731, ha svolto tirocinio presso la Consejería de Educación en Italia,

Grecia y Albania - Embajada de España en Italia (Roma), per un totale di 150 ore, CFU 6

Maxia Stefania, n. matr. 32/18/60907, ha svolto il tirocinio presso la Dado srl (Cagliari), per un

totale di 150 ore, CFU 6


RICONOSCIMENTO CREDITI EXTRAUNIVERSITARI

Il prof. Pignotti chiede che agli studenti sotto elencati che hanno seguito il laboratorio dedicato

alla Comunicazione politica che si è svolto nel primo semestre, siano riconosciuti i 2 cfu

approvati in occasione della presentazione della domanda preventiva dal Consiglio del

17.12.2015.

Gli studenti oltre ad aver seguito i due incontri previsti hanno svolto una corposa relazione

individuale su un tema concordato con il docente, elaborato un power point, esposto i risultati

conseguiti di fronte ai propri colleghi:



8

Honnorat Francesca 32/18/65020

Erca Roberta 32/18/65013

Ottonello Marco 32/18/65006

Buttu Antonio 32/18/65035

Frau Laura 32/18/65031

Prestileo Federico 32/18/65042

Porru Gilda 32/18/65019

Demurtas Marco 32/18/65018

Piras Sara 32/18/65008

Pitzeri Giusy 32/18/65033

Picciau Roberta 32/18/65039

Lai Giulia 32/18/65036

Zucca Giuseppe 32/18/65032


RETTIFICA

Per la studentessa Pala Francesca, 32/8/40262, si conferma il riconoscimento di 2 cfu per 50

ore di corso di lingua portoghese livello principianti presso il CLA.

In base all’ulteriore certificazione presentata, nella quale viene dichiarato che l’interessata lavora

a tempo inderteminato presso il Vivaio Mura – produzione piantine e ortaggi, per 12 ore

settimanali, per un totale di circa 600 ore annuali, si riconoscono altri 7 cfu.


Il prof. Marci chiede che sia riconosciuto 1 CFU agli studenti Pietro Giuseppe Chirigoni,

32/17/69454 Federico Onali, 32/17/ 61702, Michele Pitzalis 32/17/ 60323, Paolo Matteo

Tauriello, 32/17/ 61340, che ha frequentato il IV Seminario sull’opera di Andrea Camilleri,

letto le opere indicate e scritto un testo per il Catalogo della Mostra Camilleri a prima vista:

Chiede invece il riconoscimento di 2 CFU ai seguenti studenti che hanno frequentato il IV

Seminario sull’opera di Andrea Camilleri, e scritto un testo per il Catalogo della Mostra

Camilleri a prima vista (o tenuto relazione finale:

Ip Ka Chung, 32/17/ 60318, Andrea Arnaldo Matacena, 32/17/ 61731, Matteo Ortu, 32/17/

43898


In merito alla terza edizione del “Contamination Lab” (progetto di formazione e

accompagnamento sui temi della cultura d’impresa che l’Università di Cagliari, sulla base di un

format ministeriale, ha avviato a partire dal 2013), la prof.ssa Maria Chiara Di Guardo chiede



9

che allo studente Pili Silvio Antonio, matr. 32/17/60354, che ha svolto, all’interno del progetto

del Clab, da settembre 2015 al 12 febbraio scorso, una attività di tirocinio per un totale di 75

ore, verificata e certificata dal comitato scientifico, il riconoscimento dei cfu coerenti con il

numero di attività svolte.

Il Consiglio valutata la documentazione, delibera di riconoscere 3 cfu allo studente Silvio

Antonio Pili.

Anche per gli studenti Fabio Bruno 32/18/65034, Carlo Michele Mereu 32/17/44510, Cristina

Rosas 32/17/60395, che hanno frequentato con successo tutto il percorso della 3° edizione dello

stesso progetto, da settembre 2015 al 12 febbraio scorso, garantendo una presenza costante

(assenze ammesse meno dell’80%) per i quali le ore di didattica frontale certificate sono state

70, a fronte delle quali è stato richiesto ai ragazzi un impegno costante settimanale di lavoro

superiore alle 350 ore per la consegna e il raggiungimento di obiettivi intermedi oltre che per la

redazione del progetto finale, la prof.ssa Di Guardo chiede il riconoscimento dei cfu coerenti

con il numero di attività svolte.

Il Consiglio, considerando che nel regolamento per l’attribuzione dei crediti relativi alle

“Altre attività” è prevista un’oscillazione massima di 5 ore per ogni 25 ore di attività

svolta, delibera di riconoscere 3 cfu anche ai tre studenti sopra indicati.

Il dott. Scalas, in base a quanto preventivamente approvato dal Consiglio in data 05/11/2015

propone il riconoscimento di 2 CFU per i seguenti studenti che hanno partecipato al Laboratorio

di Diritto dell’informazione e consegnato la relazione finale richiesta:

32/17/60606 ANSELMETI MARTINA

32/17/62329 ATZORI DAVIDE

32/17/61222 BOI VALERIA

32/17/60361 BUZZO MATTEO GIACOMO

32/17/61097 CABBUA VERONICA

32/17/60903 CARIA ERIKA

32/17/46591 CARTA SIRIO

32/17/60516 CASALE GUGLIELMO

32/17/62319 CIBODDO ELENA

32/17/65312 CONGIU MONICA

32/17/61916 CURRELI ARIANNA

32/17/65142 DAGA ALICE

32/17/60498 DAGA LORENA FRANCESCA

32/17/60506 DERIO LAURA



10

32/17/65288 FADDA ANGELICA

32/17/61188 FADDA LUCA

32/17/60685 FORCHINI GIADA

32/17/44653 GURRIERI MANUELA

32/17/65375 LEO STEFANO

32/17/60344 LOGLI CHIARA

32/17/62085 MADEDDU ALESSANDRO

32/17/62161 MARCIS FRANCESCA

32/17/61908 MASCIA STEFANIA

32/17/65012 MELIS GIORGIA

32/17/62421 MELIS MAURO

32/17/60324 MELONI NICOLA

32/17/61702 ONALI FEDERICO

32/17/65057 ORTU ANNA LISA

32/17/61870 PINNA MICHELA

32/17/62126 PINTUS MARTINA

32/17/60992 PIRAS CATERINA

32/17/61716 POGGI FRANCESCA

32/17/65214 RAPEANU PAOLO SEBASTIAN

32/17/60395 ROSAS CRISTINA

32/17/60378 SALIS FABIO

32/17/62498 SORU PAOLO

32/17/62209 STERI ELENA

32/17/61627 STERI GIULIA

32/17/61161 TAMPONI MARIA SARA

32/17/60279 ULLERI FEDERICA

32/17/60447 VIVARELLI ARIANNA

32/17/60661 ZACHEO MONICA


Il dott. Luciano Cauli in qualità di legale rappresentante del Circolo Cinema "Immagini",

associazione organizzatrice dell'undicesima edizione del Festival del Cortometraggio

Mediterraneo "PASSAGGI D'AUTORE: INTRECCI MEDITERRANEI" svoltasi a Sant'Antioco

dal 4 all'8 Dicembre 2015, chiede che agli studenti sotto indicati, che hanno partecipato al

laboratorio "Social media Communication & Pmmotion" organizzato nell'ambito della

manifestazione di cui sopra e articolato nelle seguenti fasi:

I. Tutoring di orientamento alla comunicazione social (05 - 06 - 07 novembre 2015 per

complessive 15 ore);



11

II. II. Preparazione del piano promozionale social e attivazione della comunicazione e

promozione del Festival sui principali social network (mese novembre 2015 e dicembre

per complessive 35 ore);

III. III. Workshop di critica cinematografica: redazione, scrittura e valutazione delle

recensioni delle opere cinematografiche presentate al Festival (dal 4 all'8 dicembre 2015

per complessive 50 ore)

per un totale complessivo di 100 ore, vengano riconosciuti i cfu maturati, come deliberato

nel consiglio del 14.10.2015:

1 Arianna Lai 32/17/65044

2 Claudia Mocci 32/17/43497

3 Irene Pitzalis 32/17/65042

4 Martina Uda Corso di Laurea Magistrale "Lingue Moderne per

la Comunicazione e la Cooperazione

Il Consiglio delibera di riconoscere 4 cfu a ciascuno studente.

RICHIESTE PREVENTIVE RICONOSCIMENTO CREDITI EXTRAUNIVERSITARI

Il Prof. Franciscu Sedda chiede che possano essere attribuiti 2 cfu agli studenti che

frequenteranno il seminario di Semiotica Generale dal titolo: Imperfette traduzioni: autori e casi

per una semiotica delle culture. Il seminario prevede un'introduzione ai contenuti e agli autori

della Semiotica delle Culture. Prendendo come riferimento l'opera di Jurij M. Lotman si

ripercorrerà il lavoro di alcuni dei padri della semiotica contemporanea - da Charles S. Peirce a

Umberto Eco, da Ferdinand de Saussure a Algirdas J. Greimas - per cogliere come la semiotica

delle culture possa offrire strumenti di analisi della contemporaneità. Si porteranno dunque

all'attenzione degli studenti casi di studio tratti dalle più diverse sfere discorsive e pratiche

semiotiche, dal discorso politico ai vissuti metropolitani, dal discorso letterario a quello

pubblicitario, dalla sfera artistica a quella della vita quotidiana. Sempre tenendo come centrale il

concetto di traduzione. Nelle sue imperfette realizzazioni. Il corso avrà inizio il 20 aprile e

prevede 14 ore frontali completate da un lavoro individuale degli studenti per un totale di 50

ore.


La Prof.ssa Chessa chiede che possa essere attribuito 1 cfu agli studenti che frequenteranno il

laboratorio dal titolo: “Le lingue e la comunicazione al servizio delle aziende” tenuto dalla

Dott.ssa Elisabetta Fiorentino e dal Dott. Maurizio Cavazzoni. Il laboratorio intende fornire agli

studenti di lingue per la comunicazione strumenti e strategie necessarie per l’inserimento

professionale nel contesto aziendale attuale. Il corso si terrà il 28-29 aprile e prevede 6 ore



12

frontali, completate da un project work individuale e di gruppo degli studenti, per un totale di 25

ore.


I proff. Putzu, Pinto, Puddu e Marra propongono che agli Studenti dei Corsi magistrali

vengano riconosciuti Crediti formativi per la frequenza ai corsi della Summer School of

Languages and Linguistics of the Mediterranean, organizzata dal Dipartimento di Filologia,

Letteratura e Linguistica.

La Summer School si svolgerà presso l’Università di Cagliari dal 13 al 24 giugno 2016 ed

intende offrire un’occasione di studio e di approfondimento di tematiche che abbiano come

centro di interesse l’area del Mediterraneo e gli esiti linguistici del millenario contatto di

lingue e popoli di questa regione. La Scuola propone corsi descrittivi di varietà linguistiche

attraverso un approccio strutturalista e tipologico e corsi di linguistica che affronteranno

tematiche più generali con diverse prospettive teoriche e metodologiche.

All’interno della scuola è partita anche una Call for posters alla quale gli studenti interessati

possono inviare la loro proposta all’indirizzo [email protected] entro il 15 marzo.

Sono previste due tipologie di corsi:

- Short courses, della durata di una settimana, per un totale di 7,5 ore;

- Long courses, della durata di due settimane, per un totale di 15 ore.

In considerazione del fatto che le lezioni, di livello dottorale, saranno in inglese e che è

richiesta agli studenti una partecipazione "attiva”, sulla scorta di quanto attribuito in analoghe

Summer School organizzate in Europa, si chiede che, previa presentazione di una relazione (o

di un poster all’interno della “poster session”), venga riconosciuto agli studenti che

parteciperanno 1 CFU per ogni “short course“ e 2 CFU per ogni “long course”, tenendo

conto che per ogni cfu è richiesto un impegno complessivo di almeno 25 ore.


Il prof. Cattedra, in occasione del ciclo di seminari tenuti dal fotografo e storico della fotografia

Uliano Lucas, organizzati con la partecipazione del Dipartimento di Storia, Beni Culturali e

Territorio, chiede l’attribuzione di 1 CFU agli studenti che partecipano in maniera intensiva

all’iniziativa “Incontri sul Fotogiornalismo. In ricordo di Mario Dondero” 8 – 16 Aprile 2016.

Gli studenti dovranno produrre una relazione scritta di 5 pagine. Il volume complessivo di ore

d’impegno per gli studenti (fra ore di lezione e lavoro individuale per l’elaborazione della

relazione) è di 25 ore totali.

Il Consiglio, esaminata la documentazione, ritiene che l’attività descritta non possieda i

criteri previsti dal Regolamento AA, in particolare per quanto riguarda il punto 5,

considerato che non può considerarsi vera e propria attività didattica frontale la

presentazione critica di volumi, né un’esposizione da parte di altri studenti partecipanti

all’attività.

Il Consiglio non approva (7 contrari e 2 astenuti).

mailto:[email protected]



13

I prof.ri Badini e Iuliano presentano la richiesta di attribuzione di 1 o 2 CFU per la frequenza del

seminario interdisciplinare di letterature native americane in contesto anglofono e ispanofono e

la successiva redazione di un elaborato. Il seminario, organizzato dal CISAP (Centro

Interdipartimentale sugli Studi America Pluriversale) e rivolto agli studenti dei corsi di Laurea

triennali e magistrali, sarà tenuto da Antonio Melis (Università di Siena), Giovanni Marchetti

(Università di Bologna), Edoardo Balletta (Università di Bologna), Eugenia Carlos Ríos Ch’aska

(Università Autònoma de Barcelona, École des Hautes Études, Parigi), Rayen Kvyeh, poetessa

mapuche, Giorgio Mariani (Università Sapienza), Cristina Bacchilega (University of Hawai’i),

John Rieder (University of Hawai’i). Il tema centrale degli incontri sarà la letteratura e la cultura

dei popoli nativi di diverse aree americane nel confronto con le sfide della modernità. La durata

complessiva del seminario sarà di 16 ore, a cui si aggiungono due possibili modalità di lavoro

autonomo.

Si chiede, infatti, di potere assegnare 1 CFU agli studenti che, oltre a partecipare agli

incontri, presenteranno un commento su uno dei temi affrontati da uno dei relatori, e di potere

assegnare 2 CFU agli studenti che, oltre a partecipare agli incontri, produrranno un

elaborato più ampio e approfondito, secondo le modalità che saranno indicate. Il Consiglio approva all’unanimità.

Il prof. Selvaggio, presenta la richiesta preventiva nella quale si chiede di prendere in

considerazione l'opportunità di assegnare 1 CFU tipologia AA agli studenti che seguiranno i

lavori del Convegno internazionale "Le Dictionnaire de l'Académie française: Langue,

Littérature, Société" che si svolgerà a Cagliari il 30 aprile 2016, specificando che tale iniziativa

richiederà un impegno orario totale di almeno 25 ore.

I lavori del Convegno avranno una durata di 16 ore, il docente chiederà agli studenti che

seguiranno l'iniziativa di redigere una relazione integrativa volta a coprire le 25 ore che

consentirebbe loro di ottenere 1 CFU.

Il consiglio pur trovando interessante l’iniziativa proposta, osserva che le tematiche trattate non

rientrano fra gli obiettivi formativi del corso.

Il Consiglio non approva.

Il presidente dell’Associazione Culturale L’Isola delle Storie, Marcello Fois, chiede il rinnovo

della convenzione per una collaborazione pluriennale per l’attività di promozione del libro e

della letteratura in occasione dell’organizzazione dell’iniziativa “XIII Festival Letterario della

Sardegna ediz.2016”.



14

Gli studenti che saranno coinvolti (massimo due per manifestazione) si occuperanno, in una

prima fase, di tradurre il materiale informativo in lingua inglese o in altra lingua comunitaria, in

particolare contenuti del sito web, brochure, comunicati stampa per un impegno di circa 150 ore.

Nella seconda fase invece, si prevede che gli studenti siano presenti a Gavoi per prendere parte

alle fasi conclusive dell’organizzazione del festival.

Tutti i costi di vitto e alloggio per l’intera durata del soggiorno saranno a carico dell’associazione

L’Isola delle Storie.

Si chiede il riconoscimento di 1 cfu per ogni 25 ore che saranno certificate nel registro presenze

curato dall’Associazione.

Il Consiglio, pur mostrando interesse per l’iniziativa, chiede (anche in seguito ad alcuni

rilievi mossi da studenti e docenti), che il responsabile dell’associazione fornisca ulteriori

garanzie relativamente al fatto che un tutor dell’associazione seguirà gli studenti nel corso

delle loro attività, in particolare quelle di traduzione, e che l’onere del controllo per il buon

esito delle attività stesse non ricadrà sui docenti del corso di laurea. Pertanto, si rinvia la

decisione in attesa che vengano fornite le informazioni richieste.

9. Varie ed eventuali

Non ci sono varie ed eventuali all’o.d.g.

Non essendovi altri punti da deliberare la seduta è sciolta alle ore 17.02

Il Segretario La Coordinatrice

Prof. Cosimo De Giovanni Prof.ssa Francesca Chessa

L’anno 2016 Lunedì 18 Aprile, 16.00 della Comunicazione per la … · 2017-06-21 · Maurizio...

Documents

Transcript of L’anno 2016 Lunedì 18 Aprile, 16.00 della Comunicazione per la … · 2017-06-21 · Maurizio...