La serva padrona. P 137 - BnF · La serva padrona. Intermezzo primo. Stizzoso, mio stizzoso. P 137...
Transcript of La serva padrona. P 137 - BnF · La serva padrona. Intermezzo primo. Stizzoso, mio stizzoso. P 137...
Livret de : Gennaro Antonio Federico (17..?-1743?)
Détails du contenu (2 ressources dans data.bnf.fr)
Contient (2)
La serva padrona.Intermezzo primo. Loconosco a quegl'occhietti.P 137(1733)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
La serva padrona.Intermezzo primo.Stizzoso, mio stizzoso. P137(1733)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
La serva padrona. P 137
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)
Langue : Italien
Genre ou forme de l’œuvre : Œuvres musicales
Date : 05-09-1733
Note : Intermezzo en 2 parties. - Livret de Gennaro Antonio Federico,d'après la pièce de Jacopo Angello Nelli. - 1re représentation :Naples, Teatro San Bartolomeo, le 5 septembre 1733. Les deuxintermezzos étaient intercallés entre les actes de l'opera seriade Pergolèse "Il prigionier superbo". - 1re représentation à Paris: Académie royale de musique : 4 octobre 1746. - La deuxièmereprésentation à l'Académie royale (août 1752) fut à l'origine dela Querelle des BouffonsExiste sous la forme d'une comédie mêlée d'ariettes, versionfrançaise de Pierre Baurans, Paris, Opéra-Comique (Hôtel deBourgogne), 29 mars 1762
Domaines : Musique
Autre forme du titre : La servante maîtresse. P 137 (français)
Data
1/14
data.bnf.fr
Éditions de La serva padrona. P 137 (111 ressources dans data.bnf.fr)
Partitions (51)
La Servante Maîtresse.Piano et chant
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[S.l.] : E. Giraud , [s.d.]
La Servante Maîtresse.Piano et chant
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[S.l.] : Choudens , [s.d.]
Charmant espoir qui nous enchante. - [22] G. B. Pergolesi. La Servapadrona. Intermezzi...Opera completa per canto epianoforte. Riduzione diMichele Saladino. [Napoli,Teatro San Bartolomeo,1733]
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Michele Saladino(1835-1912), Milano [et al.]: G. Ricordi et C. , [s.d.]
La Serva Padrona , Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[S.l.] : [s.n.] , [s.d.]
La Serva padrona.Intermezzo... rappresentatoin Pariggi nell'autumno1752. Chant, instrument etbasse continue, enpartition
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : [Impr. d'Auguste deLorraine] , [s.d.]
La Serva Padrona.Intermezzo. Del Sig.r Giõ.Batta. Pergolese.Rapprensentato in Parigginell'Autunno 1752
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : adressesordinaires... Impr. parAuguste de Lorraine , [s.d.]
extrait : Duetto, avec acc.tde 2 violons et basse
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[S.l.] : [s.n.] , [s.d.]
2 Airs extr. de la Serva padrona, p. 1 voix et piano. - [34] La Serva Padrona , Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
La Serva padrona. Dueintermezzi, di G. B.Pergolesi. Riduzionespeciale per canto epianoforte tratta dapartitura manoscrittaconservata nel R.Conservatorio G. Verdi, diMilano...
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Milano : A. Banfi , [s.d.]
La Servante maîtresse.Comédie en deux actesmélées d'ariettes,parodiées de la Serrapadrona, intermède italien.Représentée pour lapremière fois par lesComédiens italiensordinaires du Roi, lemercredi 14 aout 1754 et àla Cour devant leursMajestés, le 4 décembre dela même année
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), AParis : chez Madame laVeuve Delormel , [s.d.]
Data
2/14
data.bnf.fr
La Servante maitresse,comédie en deux actesavec la musique, traduitede la Serva Padrona,intermède italien
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Liège : F. J. Desoer , [s.d.]
La Servante Maîtresse , Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[S.l.] : Vve Delormel , [s.d.]
La Servante maitresse...d'après Jacopo AngioloNelli
, Pierre Baurans(1710-1764), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), [S.l.] : [s.n.] ,[s.d.]
La servante maîtresse.Comedie en deux actesmélée d'ariettes, parodiéesde la serva Padrona,intermède italien.Representée par lapremière fois par lescomédiens Italiensordinaires du Roi, lemercredi 14 Aout 1754 et àla Cour devant leursMajestés, le 4 décembre dela même année... Gravé parMelle Vendôme
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), AParis : chez Mr de laChevardière , [s.d.]
La serva padrona(1995)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Milano : Ricordi , 1995
La Serva padrona(1961)
, Gennaro Antonio Federico,Giovanni Battista Pergolesi(1710-1736), Roma : gliAmici della musica dacamera , 1961
La servante maîtresse(1947)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : J. Jobert , 1947
La serva padrona(1925)
, Pierre Baurans(1710-1764), Hans MichelSchletterer (1824-1893),Giovanni Battista Pergolesi(1710-1736), Wien : Wienerphilharmonischer Verlag ,1925
La Serva padrona(1925)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Wien : WienerPhilharmonischer Verlag ,1925
Gian Battista Pergolese. LaServa padrona. Intermezzimelodrammatici. Riduzioneper canto e pianoforte , acura di Alceo Toni(1920)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Milano : Istituto editorialeitaliano , [1920]
Data
3/14
data.bnf.fr
Die Magd als Herrin nachder italienischen Original -Fassung, übertragen undbearbeitet von HermannAbert, herausgegeben vonder Pergolesi Gesellschaft.[Réduction chant et piano.Textes italien et allemand](1910)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),München : WunderhornVerlag , [ca 1910]
Beautés de "La Servantemaîtresse" (de Pergolèse) ,arrangées à 4 mains parRenaud de Vilbac(1870)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Giovanni Battista Pergolesi(1710-1736), Paris : H.Lemoine , [1870]
extrait : La servantemaîtresse(1862)
, Pierre Baurans(1710-1764), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), Paris : Ph.Feuchot , [1862]
La Servante maîtresse,opéra-comique en 2 actes,paroles françaises deBaurans, partition réduitepour piano et chant parSoumis, précédée d'unenotice historique par Albertde Lasalle(1862)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Domenico Scarlatti(1685-1757), Paris : E.Girod , [1862]
La servante maîtresse(1862)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : E. Girod , 1862
La Servante maîtresse,opéra - comique dePergolèse. Valse pour lepiano par Arban(1862)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Jean-Baptiste Arban(1825-1889), Paris : E.Girod , [1862]
extrait : La servantemaîtresse(1862)
, Pierre Baurans(1710-1764), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), Paris : Ph.Feuchot , [1862]
extrait : La servantemaîtresse(1862)
, Pierre Baurans(1710-1764), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), Paris : Ph.Feuchot , [1862]
La Serva padrona.Pergolèse. Intermezzo[primo]... Duetto [avecviolons, alto et b. c.] réduitau piano par Mme Delsarte(1859)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Rosine Delsarte(1817-1891), [Paris] : F.Delsarte , [ca 1859]
Due Intermezzi dell'operabuffa la Serva padrona(1847)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Milano : G. Ricordi , 1847
La Serva padrona. - [1](1830)
Duetto della Serva padrona: Per te io ho nel core(1800)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
Duetto de La serva padrona. - [8](1789)
Air La serva padrona. - [4](1789)
Data
4/14
data.bnf.fr
Ouverture de la Servapadrona,... pour deuxviolons, alto, basse, deuxbassons, deux hautbois etdeux cors... [n° 1](1786)
, Giovanni Paisiello(1740-1816), Paris :Bailleux , [ca 1786]
La Servante maitresse,comédie en deux actes,mêlée d'ariettes parodiéesde la Serva Padrona,intermède italien.Représentée pour la 1refois par les comédiensitaliens ordinaires du Roi, lemercredi 14 aoust 1754 età la cour devant leursMajestés le 4 décembre dela même année.... Gravépar Melle Vendôme(1780)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Le Duc , [ca 1780]
3 Airs à 1 v. sans b. c. tirés de la Servante maîtresse. -[1](1764)
La servante maîtresse(1762)
, Gennaro Antonio Federico(17..?-1743?), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736)
La Servante maitresse,comédie en deux actes,mêlée d'ariettes parodiéesde la Serva Padrona,intermède italien.Représentée pour la 1refois par les comédiensitaliens ordinaires du Roi, lemercredi 14 aoust 1754 età la cour devant leursMajestés le 4 décembre dela même année.... Gravépar Melle Vendôme(1755)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Vve Delormel :Prault fils , [1755]
La servante maîtresse,comédie en deux actes(1754)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),1754
La Serva padrona,intermezzo, del Sig.r Giò.Batta Pergolese,rappresentato in Parigginell'autunno 1752(1752)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Auguste de Lorraine,imprimeur, rüe Grenelle stHonoré à l'Hôtel deLanguedoc , [1752]
"Pergolese. Ariette dudeuxième acte de laServante maîtresse"(1750)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
"La Servante maîtresse.Comédie en deux actes"(1750)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
La Serva Padrona(1746)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
Data
5/14
data.bnf.fr
Ariettes de la ServanteMaîtresse...(1746)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : de la Chevardière ,[1746]
Ariettes de la Servantemaîtresse...(1733)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : de la chevardière ,[1733]
La Servante maitresse,comédie en deux actes.[Version avec texte parléfrançais donnée auThéâtre-Italien le 14 août1754. Traduction de P.Baurans](1700)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
Intermezzo primo-secondo.La Serva padrona(1700)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
Intermezzo La ServaPadrona, a due voci in dueatti(1700)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736)
Enregistrements (28)
extrait : UNE SOIREE AUXITALIENS
, Gaetano Donizetti(1797-1848), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), GioachinoRossini (1792-1868), S.l. :s.n. , s.d.
extraits : La serva padrona(2009)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Arion , [DL 2009]
La serva padrona(2005)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),[Europe] : DeutscheHarmonia mundi ; [France]: distrib. BMG France , [DL2005]
La serva padrona(2001)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),München 80 : BMG AriolaGmbH ; Levallois : distrib.M10 Musidisc distributionservice , 2001 (DL)
La serva padrona. - [2](1997)
La serva padrona(1996)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Disques PierreVérany ; Antony : distrib.Auvidis , 1996 (DL)
La serva padrona. - Stizzoso, mio stizzoso. - Pergolesi,comp. . - [3](1995)
La Serva padrona(1991)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Hamburg 20 : DeutscheHarmonia Mundi ; Neuilly :distrib. BMG France , 1991(DL)
Data
6/14
data.bnf.fr
La serva padrona(1990)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), LeBlanc Mesnil : Carrèremusic ; Le Blanc Mesnil :distrib. Carrère music ,1990 (DL)
La serva padrona. - Stizzoso, mio stizzoso. - Pergolesi,comp. . - [3](1990)
Stizzoso, mio stizzoso. - [5](1990)
A Serpina penserete. - [6](1990)
La serva padrona(1986)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Budapest 62 : KulturaHungarian Foreign Trading; Arles : distrib. Harmoniamundi France , 1986 (P)
La serva padrona(1984)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Caronno Pertusella : EMI(Italie) ; St Ouen l'Aumone :distrib. EMI music France ,1984 (DL)
La Serva padrona(1982)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Roma : RCA (Italie) ;Morangis : distrib. RCAFrance , 1982 (DL)
Serva padrona. - Stizzoso, mio stizzoso. - A Serpinapenserete. - G. B. Pergolesi, comp.. - [4](1982)
La Serva padrona(1982)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Roma : RCA (Italie) ;Morangis : distrib. RCAFrance , 1982 (DL)
La serva padrona(1982)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Milano : Ricordi ; Levallois: distrib. Musidisc , 1982(DL)
La serva padrona(1974)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Espagne : Ensayo ; France :distrib. WEA , [DL 1974]
extrait : 18th [Eighteenth]century arias(1974)
, Antonio Vivaldi(1678-1741), GeorgFriedrich Händel(1685-1759), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736) [et autre(s)],London : Decca ; Paris :distrib. Sofrason , P. 1974
La servante maîtresse(1971)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),France : DeutscheGrammophon , [DL 1971]
extrait : UNE SOIREE AUXITALIENS(1961)
, Pietro Mascagni(1863-1945), GiacomoPuccini (1858-1924),Giovanni Battista Pergolesi(1710-1736) [et autre(s)],S.l. : s.n. , 1961 (DL)
Data
7/14
data.bnf.fr
extrait : ARIAS OF THE 18thCENTURY= Airs du XVIIIesiécle(1961)
, Georg Friedrich Händel(1685-1759), GiovanniBattista Pergolesi(1710-1736), LuigiCherubini (1760-1842) [etautre(s)], S.l. : s.n. , 1961(DL)
La serva padrona(1959)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),France : Club français dudisque , [DL 1959]
La serva padrona(1959)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), USA: RCA , cop. 1959
LA SERVA PADRONA(1958)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), S.l.: s.n. , 1958 (DL)
LA SERVA PADRONA = LaServante-Maîtresse :Intermezzo en deux parties(1957)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), S.l.: s.n. , 1957 (DL)
La servante maîtresse :Opéra en deux actes(1957)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736), S.l.: s.n. , 1957 (DL)
Spectacles (25)
Pimpinone, La servapadrona(2011)
, Annecy (France) : Bonlieu- 04-01-2011, Éric Vigié
La servante maîtresse(2009)
, Arras (France) : Théâtred'Arras - 04-10-2009,Vincent Vittoz
La serva padrona(1987)
, Clermont-Ferrand (France): Théâtre municipal del'Opéra - 06-10-1987,Christian Chorier
La servante maîtresse(1985)
, Villefranche sur Saône(France) : ThéâtreMunicipal - 22-03-1985,Jaromir Knittl
La Servante maîtresse(1983)
, Bretigny (France) : CentreCulturel - 29-03-1983,Elisabeth Navratil
La servante maîtresse(1983)
, Villefranche sur Saône(France) : s.l. - 16-12-1983,Jaromir Knittl
La servante maitresse(1982)
, Rennes (France) : Théâtrede la Ville de Rennes -25-05-1982, FrançoiseGründ
La servante maitresse(1982)
, Evreux (France) : s.l. -20-11-1982, FrançoiseGründ
La servante maîtresse(1982)
, Albi (France) : Palais de laBerbie - 27-07-1982, JeanGavignet
Spectacle Rameau-Pergolèse(1981)
, Tourcoing (France) : s.l. -..-01-1981, Jean-Paul Lucet
La servante maîtresse(1981)
, Mulhouse (France) :Théâtre Municipal -27-11-1981, Rolf Schaefer
La servante maîtresse(1979)
, La Rochelle (France) :Maison de la culture de LaRochelles - 23-02-1979
Data
8/14
data.bnf.fr
La serva Padrona(1978)
, Orléans (France) : s.l. -20-10-1978, AndrzejSadowski (1926-2005)
La Servante maîtresse(1977)
, Créteil (France) : Maisondes arts et de la culture deCréteil - 27-12-1977, Jean-Louis Thamin
La servante maîtresse(1977)
, Rennes (France) : Maisonde la culture de Rennes -18-10-1977, RodolfDeshayes
La Servante maîtresse(1973)
, Paris (France) : SallePleyel - 10-01-1973, RodolfDeshayes
La servante maîtresse(1973)
, Tours (France) : GrandThéâtre - 01-12-1973, Jean-François Fabe
La servante maîtresse(1972)
, Ollioules (France) :Châteauvallon Centre deRencontres - 17-07-1972
La servante maîtresse(1972)
, Grenoble (France) :Théâtre de Grenoble -17-03-1972, Louis Erlo
La serva padrona(1971)
, Divonne Théâtre duCasino - 25-06-1971, CarloEmmanuel Crespi
La servante maîtresse(1971)
, Lyon (France) : Hôtel deVille, cour d'honneur -11-06-1971, Louis Erlo
La servante maîtresse(1961)
, Paris (France) : Théâtre del'Alliance Française -04-12-1961, Fanély Revoil(1906-1999)
La Serva padrona(1960)
, Paris (France) : Théâtre del'Opéra-Comique,Hommage à Chérubini àl'occasion du bicentenairede sa naissance -04-06-1960
La serva padrona, IlFilosofo di campagna(1957)
, Paris (France) : ThéâtreSarah Bernhardt -29-06-1957, CorradoPavolini (1898-1980)
La servante maîtresse(1928)
, Paris (France) : Théâtrenational de l'Opéra-PalaisGarnier - 13-05-1928
Data
9/14
data.bnf.fr
Documents multimédia (6)
Concert baroque N ° 44(2000)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Paris : Delprado Editeurs ;Paris : distrib. Nouvellesmessageries de la presseparisienne , 2000 (DL)
La servante. - Sempre in contrasti. - [3](1993)
La servante. - Aria d'Uberto. - [3](1992)
La servante. - Aria d'Uberto. - [3](1992)
Pergolèse(1990)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Michel Marmin, ClaudeChuteau, Evreux : ÉditionsAtlas ; Paris : distrib.Nouvelles messageries dela presse parisienne , 1990(cop.)
Pergolèse(1990)
, Giovanni BattistaPergolesi (1710-1736),Michel Marmin, ClaudeChuteau, Evreux : ÉditionsAtlas ; Paris : distrib.Nouvelles messageries dela presse parisienne , 1990(cop.)
Films, vidéos (1)
La Servante maîtresse dePergolèse, opéra-comiqueen version française inédite(1754)(2009)
, Vincent Vittoz, Paris :Bibliothèque nationale deFrance [prod.] , 2009
Data
10/14
data.bnf.fr
Documents sur La serva padrona. P 137 (4 ressources dans data.bnf.fr)
Livres (2)
La serva padrona(1960)
, Gennaro Antonio Federico(17..?-1743?), Milano : G.Ricordi , cop. 1960
"La Serva padrona" [livretde Jacopo Angelo Nelli,musique de G. B.Pergolèse], son apparitionà Paris en 1752, soninfluence, son analyse ;querelle des Bouffons. ParF. de Villars(1863)
, Franz de Villars, Paris :Castel , 1863
Images (1)
Mlle Delia dans la"Servante maîtresse" dePergolèse(1815)
, Ca 1815
Documents d'archives et manuscrits (catalogue général) (1)
Lettre de Camille Saint-Saëns à Adolphe Boschot,Alger, 19 janvier 1920(1920)
None
Data
11/14
data.bnf.fr
Auteurs en relation avec La serva padrona. P 137 (31 ressources dans data.bnf.fr)
Éditeur scientifique (5)
Hermann Abert (1871-1927) Karl Geiringer (1899-1989)
Albert de La Salle (1833-1886) Mario Parenti
Alceo Toni (1884-1969)
Auteur ou responsable intellectuel (4)
Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Rosine Delsarte (1817-1891)
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) Domenico Scarlatti (1685-1757)
Ancien possesseur (3)
Jean-Baptiste-Charles-François de Clermont d'Amboise(1728-1792)
Louis-Balthazard de La Chevardière (1730-1812)
Romain Rolland (1866-1944)
Auteur du texte (3)
Pierre Baurans (1710-1764) Gennaro Antonio Federico (17..?-1743?)
Jacopo Angelo Nelli (1675-1767)
Librettiste (3)
Pierre Baurans (1710-1764) Gennaro Antonio Federico (17..?-1743?)
Hans Michel Schletterer (1824-1893)
Data
12/14
data.bnf.fr
Traducteur (3)
Hermann Abert (1871-1927) Pierre Baurans (1710-1764)
Hans Michel Schletterer (1824-1893)
Auteur de la réduction musicale (2)
Louis Soumis (1827-1885) Giuseppe Verdi (1813-1901)
Arrangeur (2)
Hermann Abert (1871-1927) Renaud de Vilbac (1829-1884)
Compositeur (2)
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) Michele Saladino (1835-1912)
Graveur de musique (1)
Marie-Charlotte Vendôme
Dédicataire (1)
Romain Rolland (1866-1944)
Parolier (1)
Pierre Baurans (1710-1764)
Data
13/14
data.bnf.fr
Dédicateur (1)
Karl Geiringer (1899-1989)
Voir aussi (6 ressources dans data.bnf.fr)
À la BnF (1)
Notice correspondante dans Catalogue général
Sur le Web (5)
Notice correspondante dans Dbpedia Notice correspondante dans FEVIS
Notice correspondante dans VIAF Notice correspondante dans Wikidata
Notice correspondante dans Wikipedia Francophone
Data
14/14
data.bnf.fr