La Conferenza Zonale dei Sindaci del Valdarno

in collaborazione con il

Forum di Dialogo Italia – Albania

organizza

La cultura albanese in Valdarno Dal progetto “Prepararsi per il Valdarno”, che nel 2009-2010 ha realizzato tante occasioni di incontro e di conoscenza tra il nostro territorio e l’Albania, è nato un nuovo progetto con l’obiettivo di voler far conoscere ai cittadini italiani e stranieri del Valdarno le tante dimensioni della cultura albanese. Siamo certi che questo è solo l’inizio di un lavoro culturale molto più lungo che coinvolgerà attivamente i tanti paesi, rappresentati dai loro cittadini che hanno scelto di vivere nella nostra comunità.

2 ottobre 2010 – 9 gennaio 2011: Mostra “Doppio legame/Double bind” a cura di Valerio Dehò e Andi Tepelena, promossa da Casa Masaccio arte contemporanea/ Comune di San Giovanni Valdarno in collaborazione con la Galleria Carini e Donatini, dalla Provincia di Arezzo e dalla Regione Toscana, con il patrocino dell’Ambasciata della Repubblica di Albania in Italia e dal Ministero del Turismo, della Cultura, della Gioventù e dello Sport della Repubblica di Albania. La mostra presenta un interessante spaccato sull’arte albanese contemporanea.

19 marzo 2011: Concerto di Pjeter Guralumi nell’ambito del convegno sull’immigrazione in Valdarno organizzato dal Lions Club di San Giovanni Valdarno. Pjeter Guralumi è nato a Tirana, il 24 maggio 1966, ha studiato presso l’Alto Istituto delle Arti (oggi Accademia delle Arti) nella classe di Prof. Gjergj Antoniu, diplomandosi con i massimo dei voti nel 1990 e si è specializzato in prestigiose scuole di violoncello in Europa. Ha partecipato come solista e come membro di vari ensemble di musica da camera dando una particolare attenzione non solo al repertorio tradizionale, ma anche alle composizioni contemporanee albanesi ed europee. É vincitore del Primo Premio, categoria Solisti del Concorso Internazionale “Nikolla Zoraqi” Dicembre 1994, realizzando anche le esecuzioni di opere albanesi ed internazionali in vari concorsi dando a loro la vittoria di premi importanti. Nel 2008 fonda il quartetto di violoncelli “CELLISSIMO” con dei colleghi dal area balcanica.

9 aprile 2011: incontro sulla letteratura albanese con Diana Chuli Diana Chuli, nata a Tirana, è una donna di grande esperienza e determinazione che da sempre ha combattuto per i diritti delle donne albanesi. Ha scritto: Voce lontana - 1981, Il cerchio della memoria -1984, Il cervo dei marciapiedi - 1990, E la notte si è divisa in due -1994, Scrivere sull'acqua - 2002... Nel 2005 Diana Chuli viene eletta deputato al Parlamento della Repubblica d'Albania. La scrittrice collabora con diverse testate culturali a livello nazionale e internazionale e da alcuni suoi testi sono state tratte sceneggiature per film. Tra l’altro, è stata premiata come ”Scrittrice dell'anno 2007” dall'associazione degli editori albanesi. Giugno 2011: Giornata di studi sul tema “Creare valore nell’Europa della conoscenza: le nuove relazioni tra Italia e Albania” con particolare riferimento alle possibilità di sviluppo che coinvolgono il territorio del Valdarno. L’incontro sarà l’occasione per presentare il Forum di Dialogo Italia – Albania. Parteciperanno: Forum di Dialogo Italia – Albania; Ambasciata Albanese in Italia, Acli-Ipsia, Caritas, associazioni albanesi in Italia.