Italia News parte Sesta - Inner Wheel Italia · Club, chiedendo ... la celebrazione presso Villa...

Parte sesta

Opuj{jbsjp!efm!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!=Jubmjb!–!Joufsobujpobm!Joofs!Xiffm!

93

!!!!!!

Sptboob!Dphmjboesp!Spupoep!QIG!Qjfusb!Cmv!!

Hpwfsobusjdf!Ejtusfuup!319!Joufsobujpobm!Joofs!Xiffm!boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!

!Sfmb{jpof!!Dpodmvtjwb

Come Governatrice del Distretto 208 ho iniziato la mia programmazione partendo dal tema presidenziale:

“ Pensa al futuro, mira alto” pensando all’Espansione del Distretto, inviando lettere a Presidenti di Rotary

Club, chiedendo collaborazione per una eventuale apertura di Club Inner Wheel; spero in seguito di po-

termi dedicare a questa urgenza, sia per le relazioni già avviate sia per la maggiore disponibilità di tempo.

Il Distretto 208 ha un numero complessivo di 600 socie attive, distribuite in un ampio territorio

comprendente Lazio e Sardegna con 26 Clubs di cui 7 in Sardegna, 8 nel Lazio e 11 a Roma.

Quest’anno abbiamo avuto molti anniversari: trentennali, ventennali, decennali, cinquennali di club e

questo denota l’anzianità e l’urgenza di ricambio generazionale nei Clubs con nuove socie e quindi nuove

energie ed idee.

Le visite ai Clubs sono state esperienze positive, intense di lavoro e collaborazione, momenti significativi

per l’emozione e le attenzioni che abbiamo avuto Isabella ed io che hanno ripagato ampiamente disagi e

contrattempi. Durante le visite ho ricevuto molti “fiori” per il service distrettuale della “Casa di KIM” che

mi hanno permesso di raggiungere una considerevole somma da devolvere per bambini bisognosi di cure

venuti a Roma per particolari interventi o cure ed ospitati in questa casa di accoglienza con le loro mamme.

Per questo service è stato organizzato anche un concerto con la Banda dei Carabinieri, “Fiore all’occhiello”

del nostro Distretto, ottenendo un successo strepitoso con risultati ampiamente positivi .

I punti salienti trattati da me durante le visite ai Clubs:

Espansione, Comunicazione, Aggiornamento, Servizio, Attività socio-culturali.

Service: distrettuali, nazionale, internazionale.

Tutte avvertiamo il problema dell’espansione e dove è stato possibile il numero delle socie è cresciuto, ora

attendiamo le nuove indicazioni decise nella Convention a Istanbul e sicuramente molte cose cambieranno

in nostro favore.

La comunicazione via internet: in tutti i club del Distretto è divenuta una pratica usuale, una consuetudine,

quasi tutte le Segretarie e le Presidenti sono informatizzate e la comunicazione è divenuta molto più

veloce, pratica e diretta. Questo ci agevola l’aggiornamento e velocizza la comunicazione tra Consiglio

Nazionale e Distretti nonché tra Distretti e Clubs.

Sono stata sempre in contatto con la Presidente del Consiglio Nazionale Anna Maria Oberto molto presente

e disponibile per ogni mia delucidazione o richiesta.

Mi è stato regalato il bellissimo libro dei restauri al quale noi abbiamo partecipato ampiamente inviando la

documentazione delle opere da noi restaurate, questo libro è un’opera altamente significativa che

evidenzia la cura e l’attenzione dell’I.W. per il nostro Patrimonio artistico: un tesoro inestimabile da

custodire.

Le due giornate di informazione sono state molto seguite e frequentate dalle socie sia in Sardegna che a

Roma, le nostre Past Governatrici si sono attivate appunto per informarci sia sulle proposte della National

Conferenze tenutasi a Roma in Maggio 2011 che sulle varie proposte per la convention di Istanbul.

Questi incontri sono sempre momenti di aggregazione che ci uniscono e ci permettono di stare insieme

piacevolmente con scambi di idee ed il piacere di condividere momenti di amicizia.


94

11 novembre 2011 – Palazzo Barberini –

Giornata di Formazione – da sin: Diana, Rosalba, Rossana,

Valerie, Rita Capo Presidente del Club di Roma Tevere.

Anniversario Club Roma Est

nella foto: Paola Lombardo, Governatrice Rosalba, Presidente

Fernanda Simonetti, Rosetta Simongini Past Presidente CN.

La prima Assemblea Distrettuale a Grottaferrata,

tenutasi il 21-22-23 ottobre 2011, è stata molto

seguita e con ampia presenza di Presidenti,

Delegate e Socie. I lavori si sono svolti in un clima di

serenità ed accoglienza con la presenza della nostra

Presidente Nazionale Anna Maria Oberto, e la

Rappresentante Nazionale Franca Cinefra. I due

Clubs di zona: Roma Castelli Romani e Albano

Laziale Albalonga, ci hanno riservato un’accoglienza

calorosa con tanta ospitalità ed amicizia sincera.

In sede di Assemblea abbiamo steso per sommi capi

un programma di massima per la visita della

Presidente Internazionale Catherine Refabert ai

club del Distretto208, fissata in gennaio 2012.

Si è formato un comitato di Presidenti che ha

lavorato con me tanto e bene: abbiamo accolto la PI

Catherine Refabert presso il Parco dei Principi con

un cocktail di benvenuto il 9 gennaio, con la

presenza del Consiglio Nazionale al completo; il 10

nella mattinata, la celebrazione presso Villa Malta

del- l’I.W. Day e la riunione conclusiva con pranzo

presso l’Hotel Exelsior in Via Veneto dove la nostra

Catherine è stata lieta di ascoltare e conoscere le

Presidenti di tutti i Clubs.

Particolare e significativo: l’Inner Wheel Day di que-

st’anno ha avuto il vero significato di preghiera universale con la presenza di Catherine e tante, tante socie

riunite in preghiera . La Governatrice ha pronunciato questa breve preghiera:

“Signore, siamo qui riuniti in preghiera e ti chiediamo di mantenere tra noi vera amicizia, comprensione,

servizio per il prossimo che ha bisogno delle nostre attenzioni in parole e opere…. Signore ti preghiamo per

la crescita della nostra Associazione….”.

Il giorno successivo riunione con le Presidenti per parlare dei Clubs e dei vari problemi e nel pomeriggio al

Museo MAXXI, una visita molto apprezzata da Catherine, con la presenza della Direttrice artistica d.ssa

Margherita Guccione Socia Onoraria di un nostro Club.


95

Obiettivo principale e gratificante nei nostri club è il Servizio, ogni Socia deve sentire il bisogno di

assumere un incarico di servizio e cooperare per le attività sia di Club che di Distretto. Due sono stati gli

argomenti che ho voluto puntualizzare in particolar modo nel mio anno: I Giovani e la Famiglia.

Il forum sui giovani ”La sfida educativa oggi” presso la Protomoteca in Campidoglio nel febbraio scorso, in

inter-club con l’AMMI (Associazione Mogli Medici Italiani) con la presenza della attuale Presidente Guya

Paolini Conti, è stato tenuto da insigni relatori, ha avuto ampio successo con circa 350 presenze, con

interventi inerenti agli argomenti trattati. La prof. Maria Rita Parsi ci ha illustrato le nuove generazioni “i

chicomori”, e di conseguenza le varie dipendenze, superficialità dei giovani di oggi, ecc. Altri relatori hanno

svolto delle relazioni sempre di supporto per capire ed aiutare i giovani a saper affrontare la quotidianità,

alla fine abbiamo avuto la testimonianza di un giovane dottore che lavora nel ramo dello spettacolo per

orientare e educare i più piccoli all’ascolto e alla scelta di momenti musicali e di spettacolo, questo ultimo

intervento è stato voluto da me, perché dobbiamo aprire le porte ai giovani ed aiutarli nelle loro

espressioni di idee nuove e sicuramente valide.

In maggio presso la Camera dei Deputati abbiamo organizzato il forum “La Famiglia tra Passato e Futuro”.

Quanta differenza esiste tra la famiglia patriarcale di ieri e le aggregazioni familiari di oggi! Molti nuovi

problemi e crisi che subiscono persone coinvolte in situazioni difficili; per fortuna esistono molti centri di

ascolto e studiosi dei fenomeni e delle svariate situazioni che sanno ascoltare e consigliare per poter

superare le crisi in cui ci si trova coinvolti.

Padre Alfredo Feretti ci ha parlato da vero educatore, senza retorica ma col cuore in mano e la sua

relazione è stata molto apprezzata e richiesta da molte partecipanti. Altri relatori si sono alternati e alla fine

una giovane dottoressa Adele Ercolano – dell’Ateneo Pontificio Regina Apostolorum - ci ha illustrato la

rivista “Valore Mamma” che sarà pubblicata tra breve e sarà distribuita gratuitamente in molte strutture

romane Anche questa volta molti gli intervenuti, eravamo in inter-club con il Distretto Rotary 2080 con la

presenza del Governatore Daniela Tranquilli che ci ha illustrato come il Rotary si occupa dei problemi della

famiglia di oggi, molti gli interventi e si percepiva la voglia di rimanere a parlare di argomenti che tutti

sentiamo di impellente interesse e non sempre di facile soluzione.

Durante l’anno ho dato molta priorità alla comunicazione con il mio CED con il quale si è instaurato un

clima di collaborazione per un lavoro sereno e proficuo per il nostro sodalizio. Alle mie Presidenti, quasi

tutte informatizzate, ho fatto sentire la mia collaborazione scrivendo loro una lettera ogni mese circa ed in

ogni festa particolare o anniversari, ho comunicato anche con le Past Governatrici che non devono sentire

il distacco dal Distretto. Ho sempre raccomandato di diramare le notizie per aggiornare tutte le socie

coinvolgendole, come motivo di orgoglio di appartenenza all’Associazione.

Sono stata sempre presente ai compleanni dei Clubs e ad onor del vero, le brave Presidenti hanno risolto il

problema di assicurarsi la mia presenza chiedendomi qualche disponibilità di date: cosa che ho molto

apprezzato! Sono stati momenti intensi di emozioni nell’ascoltare la storia di ogni Club specie dopo 20 o 30

anni di vita.

Ho abbinato ai due forum anche due service:

per la “Casa di KIM” di accoglienza per bambini bisognosi di cure o interventi ospitati con le loro mamme in

una struttura alle porte di Roma, ho chiesto un FIORE ai club che hanno sentito la mia esigenza e sono stati

molto generosi, integrato poi ampiamente con i proventi del Concerto della Banda dei Carabinieri che con

generosità e competenza ha allietato gli ascoltatori nell’Auditorium del Convitto Nazionale di Roma con un

repertorio musicale particolare e ricco. Sono molto riconoscente sia al Maestro Massimo Martinelli che ha

accolto la mia istanza e sia ai dirigenti del prestigioso Convitto Nazionale che hanno accolto la mia richiesta

di realizzare insieme l’evento, particolare ed unico nella storia dell’Inner Wheel: particolarmente devo

questo successo al dott. Antonio Rotondo Presidente dell’Associazione Amici del Convitto Nazionale.

In novembre ho partecipato a Ischia al soggiorno di benessere e di preparazione per la Convention di

Istanbul, l’instancabile Presidente Nazionale Anna Maria Oberto è stata insuperabile sia per questo incontro

che per la “Festa dell’Amicizia” a Palermo, città bella, ridente ed interessante per la sua storia, per le sue

strutture e ville prestigiose. Ci hanno accolto con uno spirito insuperabile di ospitalità e accoglienza

accompagnate dalle care amiche dell’I.W. locale e dagli stessi abitanti siciliani, insuperabili per

l’organizzazione e la generosità che li distingue, per questo evento la nostra Margherita Fenudi, Tesoriera

Consiglio Nazionale ha superato se stessa per la precisione e la dedizione nell’organizzare per tante

convenute provenienti da tutta Italia.


96

Formia 8-10 giugno 2012

L’Assemblea distrettuale di Giugno a

Formia 8-10 Giugno, ha visto presenti

molte socie e nell’ambito

dell’Assemblea, il Distretto 208, alla

presenza della Presidente C. N. Anna

Maria Oberto, ha consegnato a tre

alunni partecipanti al Concorso

Nazionale sulla Legalità, indetto dal

Rotary International, Distretto 2080.

I tre premi sono stati assegnati a:

Maria Georgiana Nechifor, I Liceo

scientifico “Innocenzo XII”di Anzio, ad

Alessia Pia Convitto Nazionale Pirri di

Cagliari

Andrea Baldes, 3° classe Scuola Media

“L. Da Vinci “ di Terni.

Nella serata dell’amicizia di venerdì 8

giugno, seguita da un intrattenimento musicale di fisarmonica e recitazione con due artisti di eccezionale

bravura.

Spettacolo “Omaggio all’Amicizia con voce recitante Fabrizio Bucci - performance musicale Marco Lo Russo.

La IV Borsa di studio è stata devoluta dal Distretto 208 per l’alunna Camilla Valeriano del 3° Liceo classico

“Vitruvio Pollione” di Formia, che ha partecipato e vinto il 1° Premio del Concorso Nazionale di latino

“Certamen Vitruvianum”. Il Distretto 208 ha pensato di ricambiare l’ospitalità del Club di Formia-Gaeta

devolvendo la cifra.

La seconda Assemblea di Formia è stata allietata dai nostri colori: abbiamo avuto l’idea di creare coccarde

per i porta-badge e a tavola sia venerdì che sabato…sempre con i nostri colori…. In un’atmosfera di serenità

familiare.

Devo affermare che tutto quello che mi ero proposta è stato ampiamente organizzato e concluso a termine

con successo e serenità nell’operare.

Un anno ricco di eventi, operoso, tante soddisfazioni nel Distretto e nei Clubs: ho sempre partecipato, dove

mi è stato possibile sono stata presente.

Alla Convention di Istanbul hanno partecipato molte socie romane e sarde, sono stati decisi e approvati

cambiamenti epocali per l’I.I.W. che meritano di essere menzionati: la proposta 17, relativa al nuovo

criterio di appartenenza, all’inizio è stata accolta con qualche nostra perplessità pensando che questa

proposta avrebbe snaturato l’Inner Wheel, ma, una socia entrerà nei nostri Clubs solo dopo averne valutato

i requisiti rispondenti alle finalità dell’Associazione e con l’assenso della maggioranza delle socie. Appena

possibile le studieremo meglio per essere informate e poter lavorare con conoscenza e competenza.

Tutti i Club del Distretto si sono distinti per operosità. Numerosi gli eventi che denotano forza, fantasia e

capacità creative per spettacoli, concerti, visite a Musei, ecc.

Che dire per i service di beneficenza? la fantasia si adopera, si sdoppia, si moltiplica, e si manifesta in mille

sfaccettature. La voglia di fare e l’entusiasmo sono stati straordinari e la partecipazione copiosa.

Ora concludo … facendo un’ultima riflessione: spetta a noi donne impegnate, educatrici, nonne, mamme,

il doveroso compito di lasciare ai bambini di tutto il mondo, un mondo migliore e di speranza, di amore,

un futuro di pace, questo è il mio augurio. Buon lavoro…..

Grazie di cuore per ciò che mi ha dato il mondo dell’I.W. in stimoli a far del bene ed in conoscenza della

realtà non sempre serena in cui viviamo, ma soprattutto in amicizia e stima di voi tutte.

Rosalba Cogliandro

Governatrice Distretto 208


97

Djo{jb!Upnbujt!!


!Sfmb{jpof!!Dpodmvtjwb

!Guarda avanti – Mira in alto

Così abbiamo iniziato l’anno sociale 2011 -12, ora guardiamo indietro per continuare a mirare in alto.

E’ il momento delle riflessioni, del resoconto e soprattutto della critica costruttiva. Solo con un’attenta

analisi del nostro operato potremo proseguire e non retrocedere. Stiamo attraversando un periodo difficile

non solo per l’associazionismo, ma per la società tutta.

La Relazione consuntiva diventa uno strumento di comunicazione destinato a tutte coloro le quali vogliano

avere una visione organica delle giornate, fatti ed attività quotidiane che hanno riempito il nostro anno

sociale al di là dei “numeri” che sono propri di un “bilancio”.

Un anno da Governatrice è molto impegnativo, ma allo stesso tempo breve per realizzare dei progetti com-

plessi che richiederebbero un coinvolgimento pluriennale.

Avendo ereditato un Distretto ben impostato da coloro le quali mi hanno preceduto, ho potuto rivolgere

una particolare attenzione all’aspetto internazionale della nostra associazione, spingendo ad attuare la

nostra terza finalità ovvero la comprensione internazionale attraverso la conoscenza.

Conoscenza tramite un viaggio distrettuale che ci portasse ad un contatto con Club stranieri, conoscenza

degli eventi di una Convention.

Civitanova Marche - Prima Assemblea Distrettuale

Anna Maria Oberto Presidente CN tra Cinzia Tomatis Gov. Distr. 209

e Franca Cinefra Rappresentante Nazionale.


98

La soddisfazione più grande comunque è stata la dimostrazione di affetto

e stima che tutte le socie, le delegate e le Presidenti hanno manifestato

durante la Seconda Assemblea Distrettuale; soddisfazione, però, nel

verificare che le direttive sono state recepite con fattiva collaborazione e

non come imposizione.

Siena, 34^ Assemblea Distrettuale.

Cinzia Tomatis Governatrice e Cecilia Mittica Cateni, Presidente del Club ospitante.

Dobbiamo registrare la chiusura a metà giugno del Club di Teramo, sebbene la Presidente ed il suo

Comitato Esecutivo abbiano portato a termine la loro programmazione.

Coadiuvata dal Comitato del Distretto, che si è riunito ogni due mesi circa, è stato realizzato il programma

presentato a Civitanova Marche durante la prima Assemblea Distrettuale dove le socie capitanate da

Franca hanno accolto ben 170 partecipanti.

Nell’anno del grande cambiamento che ha visto approvato alla XV Convention l’emendamento per

l’allargamento dei requisiti di appartenenza, non dobbiamo sottovalutare il malumore che comunque ha

creato in gran parte delle socie. Il contatto con ciascuna socia, la richiesta di partecipazione a tutti gli eventi

di qualsiasi livello sia distrettuale che nazionale nonché internazionale ed il rispetto dei ruoli sono stati i

punti fondamentali del mio mandato.

L’Inner Wheel Day Distrettuale ci ha viste nella città dannunziana dove le socie del Club di Pescara hanno

organizzato l’ottantottesimo anniversario. Abbiamo ripercorso le tappe fondamentali attraverso un excur-

sus oramai anche distrettuale.

La prima giornata di formazione aveva come argomento l’esamina delle proposte di emendamento allo

Statuto; solo 42 – ma siamo state prese da animata discussione fin dal primo punto! La cordialità delle socie

di Fabriano coordinate dalla Presidente Silvana e dalla Segretaria Cinzia ci ha alleviate dall’argomento.

La seconda giornata di formazione è stata incentrata sulle direttive per le cariche incoming sia del Club che

del Distretto e nonostante qualche reticenza perché “l’argomento è sempre lo stesso” sono a sottolineare

l’importanza fondamentale di questa attività: ci sono sempre degli aggiornamenti, non solo perché

modifichiamo Statuto e Regolamento, ma perché vengono apportati cambiamenti anche nelle modalità di

attuazione dei nostri programmi. Con Chiara a capo dell’organizzazione tutto è filato liscio!

Ad aprile una delegazione del Distretto è partita alla volta della Convention e mi rende orgogliosa la

motivazione di ciascuna di loro, diversa perché differenti i ruoli: interesse per l’aspetto internazionale,

interesse per l’argomento trattato, interesse per la novità, interesse per l’incontro con amiche

d’oltreoceano.

La mia relazione in qualità di Delegata votante del Distretto con i risultati delle votazioni è stata consegnata

a quei Club dai quali avevo ricevuto la delega.


99

Incantate dalla sapienza della prof.ssa Maria Giuseppina Malfatti Angelantoni, a maggio, abbiamo

attraversato il mistero delle Vergini Nere e siamo rimaste avvolte dal loro essoterismo. Non poteva

mancare, terminata la conferenza, una visita alla Santa Casa di Loreto dove è ubicata la Madonna Nera.

Abbiamo terminato l’anno con un rilassante week end a Punta Ala dove le socie di Follonica, capitanate da

Anna Maria, ci hanno ospitate per la Festa d’Inizio Estate unitamente alla campionessa italiana di kitesurf.

Al di fuori degli eventi istituzionali, abbiamo organizzato diversi momenti di aggregazione con finalità

statutarie: le socie si sono sfidate nel Primo Torneo di Burraco Distrettuale versante Tirreno a Pistoia-

Montecatini ed in seguito si sono “battute a suon di pinelle” sul versante Adriatico a San Benedetto del

Tronto; il ricavato è stato consegnato allo SMILE il 29 giugno a L’Aquila durante una conferenza presso la

Università di Medicina – service a favore della popolazione affetta da stress post- traumatico da terremoto.

Prima di terminare l’anno sociale ci siamo immediatamente mobilitate a favore dei terremotati emiliani con

la consegna dei fondi raccolti a favore di una struttura protetta per anziani di Cento.

Fuori programma :

1. partecipazione alla consegna della Laurea Honoris Causa al Presidente Internazionale

Rotary in rappresentanza della Nostra Presidente Nazionale.

2. Partecipazione al Concerto di beneficenza del Rotary a Monaco di Baviera.

Tirando le somme, è stato un anno ricco di impegni, di eventi, ma anche un anno di collaborazione; non c’è

stato un senso unico nel percorso, ma una bella doppia corsia.

Cinzia Tomatis


Roma, 30 giugno 2012 - Il cambio del collare: da Cinzia a Anna Rita


100

!Nbsjb!Boesjb!Qjfuspgftp!QIG!

!Hpwfsobusjdf!Ejtusfuup!321!Joufsobujpobm!Joofs!Xiffm!boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!

!Sfmb{jpof!!Dpodmvtjwb!

Quest’anno appena trascorso è stato esaltante e ricco di emozioni, e certamente lascerà una traccia

indelebile nel mio cuore e nella mia memoria.

Vorrei ripetere con il poeta KAHLIL GIBRAN:

“Se col pensiero volete misurare il tempo in stagioni,

fate che ogni stagione racchiuda tutte le altre,

e che il presente abbracci il passato ed il futuro con l’attesa”.

Questi sentimenti mi hanno sempre accompagnata nel mio cammino ed hanno caratterizzato tutte le

stagioni di quest’anno appena trascorso.

Il primo incontro è avvenuto nel corso di un’assemblea inaugurale

splendida, grazie al validissimo contributo di tutte le socie del club di

Salerno PHF che, con costante generosità, mi hanno fatto sentire

sempre il loro sostegno, la loro amicizia e il loro affetto e soprattutto

la Presidente SIMONA PELLEGRINO.

Non potrò, però, dimenticare tanti altri momenti importanti che

hanno caratterizzato il mio anno. In ogni occasione ho potuto

sperimentare, ancora una volta, la creatività, la vitalità, la forza di

aggregazione, il livello di impegno del nostro INNER WHELL.

Intessere relazioni con tutti è stato il mio obiettivo fondamentale di

Governatrice. Sul piano dell’amicizia credo di chiudere il mio anno

pareggiando il bilancio: consentitemi di dire che ho ricevuto e dato

molto, anche superando inevitabili momenti di criticità ed

incomprensione che ho già dimenticato, perché, nell’economia di un

tempo vissuto tanto intensamente, vale la pena ricordare solo i

momenti salienti, più ricchi di gioia, in cui è prevalso il vero spirito

che caratterizza il nostro sodalizio, anche perché questi “passaggi”

sono stati di gran lunga prevalenti.

“E’ molto meglio dimenticare e sorridere che ricordare e soffrire”

(CRISTINA ROSSETTI).

Con il convegno di Bari su “Globalizzazione e convivialità delle

differenze” ho inteso entrare nel merito del tema generale

dell’anno, approfondendo un aspetto cruciale per la storia ed il

futuro del nostro Paese: la globalizzazione.

Oggi l’integrazione tra i popoli può contribuire in modo determinante, al miglioramento della vita di

ciascuno di noi e, come ha affermato LIA GIORGINO, nel corso del convegno, rifacendosi ad un pensiero di

DON TONINO BELLO:

“La convivialità delle differenze trova cittadinanza sul volto degli stranieri, degli immigrati, di tutte quelle

pietre di scarto che poi sono le vere pietre angolari di una strategia di salvezza universale, perché sono

richieste di giustizia, assegnazione di responsabilità e condizione di pace”. Queste riflessioni, l’anelito alla


101

pace che esse esprimono mi hanno indotto a sottoscrivere la proposta del Governatore del Distretto 2120,

MARIO GRECO di costruire una casa di accoglienza per immigrati. Con lo stesso spirito abbiamo sottoscritto

un protocollo di intesa per sostenere il progetto SPIRULINA.

Sono grata a tutte le socie della Puglia, della Basilicata e della Campania che si sono prodigate per la

realizzazione di questi importanti service.

La Gov Maria Andria e le rappresentanti del D. 210 a Tousula

Lecce 2012 – Inner Day

12 gennaio 2012 - Benevento

Il valore della pace ha fatto da sfondo, e ha ispirato

ogni nostra iniziativa, ci ha aperto sempre più verso

nuovi orizzonti. Il nostro viaggio a TOUSULA in

Finlandia risponde a questo desiderio di conoscere

nuove realtà innerine, di instaurare nuovi concreti

rapporti con altre amiche, di conoscere la vita di

club così lontani da noi, ma così vicini negli impegni.

Dobbiamo ricordare che questa apertura verso

l’Europa è iniziata a Napoli nel corso di un

convegno: DONNE PER L’EUROPA, svoltosi qualche

anno fa. La nostra socia ANNAMARIA CIRAFICI, nel-

l’illustrare le finalità di questo progetto, ha invitato

a TOUSULA tutte le donne europee a condividere

tutti gli ideali che ci accomunano. LUISA VINCI -

GUERRA ha ribadito che questo progetto si

chiamerà “Women for Europe”. Anche la pre-

sentazione del sito sui Longobardi illustrati da

PAOLA PERRELLA ed ALMERINDA PARRELLA rispon-

de alla stessa esigenza di valorizzare la conoscenza

tra i popoli recuperando la storia del passato.

“Una vita senza amici è una vita senza sole”

(Proverbio tedesco).

Il senso quindi dell’amicizia e dell’appartenenza mi

ha guidata nell’organizzare a Lecce, città ricca di

storia, di vestigie antiche, di preziosi monumenti, la

festa dell’INNER DAY.

Credo che questa festa debba essere sempre più

valorizzata a significare un momento forte di ag-

gregazione e di fuoriuscita dai singoli steccati della

vita particolare di ogni club, per divenire una risorsa

nel segno della gratuità e della gioia e serve anche a

rafforzare sempre più i vincoli di amicizia.

Grazie alla Presidente MARIANGELA GARRISI e alla

Past-Presidente Nazionale GIULIA RAMPINO.

Il vero e proprio riconoscimento della nostra opera

è venuto direttamente dalla Presidente Interna-

zionale che si è espressa, nel corso della visita a

Benevento e poi a Matera, con parole lusinghiere

nei riguardi di tutti i nostri club, apprezzandone le

iniziative ed i service messi in atto complimen -

tandosi altresì, per la presenza di giovani socie che

rappresentano il futuro dell’associazione.

Un grazie alla chairman al servizio internazionale

che ha subito condiviso la mia proposta di invitare

la Presidente Internazionale, alla Presidente del

club di Benevento GEMMA BARONE SPLENDIANI,


102

alla Presidente ANTONIETTA LOSITO PAOLICELLI, alla Past-Governatrice MADDALENA LUNATI, alle socie

tutte per aver organizzato una splendida accoglienza alla nostra cara amica Catherine Refabert che, con il

suo operato, ha certamente impresso un impulso innovativo all’INNER WHELL.

Non posso non ricordare altri eventi importanti come la celebrazione del Forum Campania presso il castello

di Limatola e quello di Puglia-Basilicata a Corato. Per la realizzazione di questi eventi si è visto il

coinvolgimento attivo e determinante di tutti i clubs che hanno aderito al Progetto, dimostrando di

impegnarsi e di lavorare per il bene comune, per la valorizzazione umana e culturale dei loro territori di

appartenenza.

Le immagini visive le esposizioni degli stands, il confronto tra le diverse realtà hanno dato prova di

un’associazione viva e creativa ed al tempo stesso responsabilmente impegnata ad adempiere al proprio

ruolo.

Alle due Vice Governatrici CATERINA BOVE e PAOLA D’ELIA sono profondamente riconoscente per la

straordinarietà del lavoro svolto. Esse hanno subito condiviso l’impostazione che pensavo di dare a questi

eventi, vi hanno contribuito con intelligenza e tenacia prodigandosi fino allo spasimo per coinvolgere tutte

le socie ad esserne vere protagoniste. Un grazie particolare a DON FRANCO PIAZZA, che con il suo

applauditissimo intervento, ha conferito alla giornata di Caserta, un valore aggiunto, volando alto e

dischiudendo a tutte noi orizzonti ampi e distesi di riflessioni ed approfondimenti. Grazie alla Presidente di

Caserta, la Past-Governatrice SILVANA DE STASIO ed alla Presidente di Trani MARIAGRAZIA SERNIA.

Gli stessi valori espressi nella relazione di DON PIAZZA, mi hanno accompagnata nel corso delle visite ai

clubs, rafforzando le suggestioni che, spero, di essere riuscita a trasmettere in funzione di una migliore

qualità della vita associativa.

Ero già a conoscenza delle risorse e delle difficoltà vissute all’interno dei nostri sodalizi.

Nel corso degli incontri mi sono sforzata di invitare tutte a superare le inevitabili divergenze, di mirare alla

coesione interna, all’impegno costante, alla vita attiva.

Chi assume un incarico deve avvertire tutta la responsabilità dell’agire.

Il rispetto delle regole statutarie, la collegialità delle decisioni, la rotazione delle cariche, che devono essere

assunte da persone capaci e responsabili, fedeli ai valori dell’INNER WHELL, impegnate a promuovere il

benessere del club, tutto ciò deve rappresentare lo statuto morale di ogni comunità associativa che vuole

aprirsi a nuove esperienze favorendo l’ingresso di socie che siano agenti di rinnovamento e sviluppo.

Un proverbio greco dice:

“ l’amicizia non è solamente

un frutto di cui gioire

ma anche un’opportunità per servire”.

La realizzazione di service è perciò essenziale per la vita di un club. Solo donando il nostro tempo, le nostre

risorse umane e materiali per gli altri, possiamo affermare di aver assolto ai nostri doveri.

Ormai le nostre città ci conoscono e ci apprezzano soprattutto per le opere concrete che riusciamo a

realizzare anche con l’esiguità delle nostre risorse economiche, dando prova di possedere, in larga e diffusa

misura il genio femminile, che di fatto caratterizza ogni nostro impegno. Il nostro modo di pensare e di

agire ha avuto una vera e propria conferma dalla Convention di INSTANBUL.

Al di là dell’esito delle votazioni che, certamente, determineranno un cambiamento sostanziale in futuro,

partecipando a questa importante assise abbiamo avuto la conferma che la solidarietà e la pace sono

l’obiettivo fondamentale perseguito da tutte le innerine del mondo.

Entrando nella grande sala del Convegno ho provato una forte emozione, nel vedere tante donne così

diverse tra loro, ma pure spinte dagli stessi intenti. Ho avvertito l’orgoglio di appartenere ad una grande

organizzazione che, con il Rotary, mira a costruire una società più giusta ed equa, superando gli interessi

particolari, ogni confine territoriale e le differenze culturali.

Numerose socie hanno partecipato alla Festa dell’Amicizia a Palermo.

Tutte noi italiane abbiamo a cuore le sorti del nostro Paese, particolarmente in questo momento,

travagliato da tanti tristi avvenimenti, su cui non può non esercitarsi la nostra attenzione e sensibilità di

donne e di innerine. Non possiamo non sentirci pienamente partecipi di ciò che accade intorno a noi e non

possiamo sottrarci a dare il nostro piccolo, ma nel contempo generoso contributo di riflessione e di azione.

Per questo motivo, su invito della Presidente nazionale ANNA MARIA OBERTO, abbiamo deciso di devolvere

metà del ricavato della vendita dei prodotti del concorso “Donne in arte” a favore dei terremotati


103

dell’Emilia e l’altra metà per l’istituzione di borse di studio destinate ai giovani ricercatori dell’associazione

AIRC.

Oltre a ciò, con il ricavato dalla vendita dei prodotti elaborati dalle nostre socie abbiamo potuto contribuire

anche alla raccolta di fondi per i terremotati dell’Emilia, al progetto Donne della Bolivia.

Non posso infine tralasciare di ricordare l’ultimo evento che ha visto il Distretto 210 Italia gemellato con il

Distretto 248 Bulgaria, che si è tenuto a Castellammare di Stabia nei giorni 25 e 26 maggio 2012.

Un grazie particolare a SANDY ARIENZO, alla Presidente di Castellamare ELISABETTA DI LORENZO SPAGNUO-

LO, alla Past-Presidente ANNA DE LA VILLE, alla chairman al Servizio Internazionale.

Alla fine di questo mandato ringrazio la Presidente ANNA MARIA OBERTO e tutte le componenti del Consi-

glio Nazionale.

Ringrazio particolarmente MARIA ROSARIA IGLIO Segretaria e ANNAMARIA FALCONIO Tesoreria, per il co-

stante e proficuo impegno profuso in tutte le attività messe in campo dal Distretto.

Un grazie alla chairman all’espansione ANNA MARIA TITI per aver contribuito alla fondazione di un nuovo

Club: Paestum Città delle Rose.

Sono grata alle Past-Governatrici BIANCA DE STEFANO, ANNA LOMUSCIO, CETTINA IGLIO, LIA GIORGINO,

SILVANA DESTASIO, MADDALENA LUNATI, NUNZIA SENA, TITTI LAGORARA E BETTINA LOMBARDI che, su

mio invito, mi hanno coadiuvato nella Formazione ai Clubs. Questa modalità di formazione già

sperimentata in altri Distretti è stata un’idea innovativa ma vincente, perché ha dato la possibilità a tutte le

socie di essere informate e formate nelle loro sedi.

Un grazie a tutte le socie che mi hanno fatto sentire il loro affetto e hanno collaborato con me con

entusiasmo e alacrità.

Maria Andria Pietrofeso


24-27 maggio 2012 – Gemellaggio Internazionale –

D. 210 Italia e D. 248 Bulgaria

30 giugno 2012 – il passaggio del collare:

da Maria Andria a Maria Carmela


104

Nbsjb!Ufsftb!Gsbotpoj!!!



L’ anno Inner Wheel sta per concludersi ed è tempo di bilanci.

Il tema che la Presidente internazionale ha scelto per quest’anno “Think Ahead – Aim High” è stato, a mio

modo di vedere, particolarmente significativo per la nostra realtà perché ha permesso un’attenta

riflessione sul nostro “essere Inner”.

Questo è stato l’anno dei grandi cambiamenti: la Convention di Istambul, con l’approvazione di sostanziose

novità ha, di fatto, mutato il volto della nostra Associazione.

Certo, ogni cambiamento è gravido di ansia e pieno di incognite ma, come ha saggiamente affermato la PI

Catherine Refabert

“ … per pensare al futuro dobbiamo prima di tutto decidere dove vogliamo andare cosa vogliamo ottenere?..”

Vogliamo, anzitutto che l’Inner viva e si rinnovi, senza trascurare le nostre origini e la nostra storia,

vogliamo che prosegua e approfondisca sempre più lo sforzo di mantenere con la società civile un contatto

significativo che ne individui e ne sostenga le istanze più significative.

Ed allora ecco la necessità di una donna Inner informata, attiva, disponibile al dialogo e all’aiuto; una

donna che sia in grado di promuovere ogni sforzo in direzione della formazione di una cittadinanza attiva

che preveda consapevolezza dei diritti e dei doveri, partecipazione critico-costruttiva e assunzione di

responsabilità sociali.

Durante il corso di questo anno, ho cercato, e spero di esserci riuscita, di trasmettere a tutte le socie il mio

entusiasmo e la mia fiducia nelle possibilità di essere fonte di cambiamento e, perché no, anche di

rivoluzione.

Una rivoluzione gioiosa, fatta di idee, di programmi, di collaborazione con chiunque sia disposto a

condividere il nostro percorso.

Ho chiesto ai Clubs, quest’anno, una riflessione “distrettuale” comune:

- L’Inner Wheel e il Mediterraneo: - Un ponte fra “disamate” sponde -

Il progetto, entusiasmante e bellissimo è divenuto un itinerario, attraverso i Club, alla scoperta e all’analisi

delle diverse realtà presenti sul nostro territorio e in tutti i Club, la riflessione è stata ampia, profonda

motivante e motivata: incontri, dibattiti, confronti con le istituzioni, con i giovani si sono susseguiti e i

filmati conclusivi di sintesi sono stati eccezionali e tutti di altissima qualità a riprova di un lavoro serio ed

impegnato.

Il Forum che si è tenuto a Vibo Valentia il 23 e 24 marzo ne ha raccolto la sintesi in maniera assai egregia e

le relazioni dei prof.ri Scotti, Gatto e Dejak ci hanno offerto un ulteriore spunto di riflessione.

La Formazione

Ho affermato e confermo che la formazione e l’informazione Inner Wheel sono, o dovrebbero essere, un

momento fondante nella vita dell’Associazione e che, come tale, necessita di essere portata nel Club.

E’ all’interno del Club, cellula fondamentale dell’intera organizzazione, che le socie divengono un “gruppo”,

con la reale e concreta possibilità di interagire per un tempo significativo ed elaborare al proprio interno, in


105

maniera più o meno consapevole, obiettivi comuni.

Visite ai Club

La Visita ai Club ha senza dubbio rappresentato un momento fondamentale dell’anno e vi ho incontrato

numerose socie attente, coinvolte e partecipi. Ho cercato di ascoltare oltre che parlare e ne sono uscita

assai arricchita in esperienza. In alcuni Club sono tornata più volte e sempre ho potuto godere dell’affetto e

della gentilezza delle amiche.

Porto Rhoca – Prima Assemblea Distrettuale

da sin: Rosalba Licata Tesoriere, Paola Saraceno Chairman all’Espansione, Donatella

Amendola Vice Governatrice, Franca Cinefra Rappresentante Nazionale, Maria Teresa

Fransoni Governatrice, Delizia Alescio Vice Governatrice, Pina Noè Imm. Past

Governatrice, Anna Piazza Chairman all’Internazionale, Mara Romeo Segretaria

Distrettuale

Le Past Governatrici hanno

incontrato le socie e, con loro,

hanno parlato della vita del

Club.

Considero positiva e stimolante

l’esperienza - certamente sono

state raggiunte un maggior nu -

mero di socie – ma credo sia

necessario per il futuro rimodu-

lare e, soprattutto omogeneiz-

zare metodi e contenuti della

formazione stessa.

In sostanza, non si tratta solo e

sempre delle regole statutarie e

dei regolamenti; io credo -

anche in relazione alle novità

sull’ingresso di nuove socie – ci

si debba soffermare anche sulle

motivazioni e l’approccio al ser -

vice Inner.

A lato

Il nuovo direttivo per l’anno Inner

Wheel 2012-2013.

da sin in primo piano:

Lucia Di Paola Membro Servizio

Internazionale,

Anna Piazza Chairman all’Internazionale

Loretta Petrone Vice Governatrice,

Angela Farina Governatrice,

Cristina La Grassa Vice Governatrice,

Maria Rizzo Tesoriere,

Franca Tuccio Chairman all’Espansione,

Concetta Battaglia Membro Servizio

Internazionale.

Inner Day

Un altro momento d’incontro assai felice è stato l’Inner Day che si è svolto, l’8 gennaio a Reggio Calabria. Il

tempo non proprio clemente non ha permesso a molte socie siciliane di raggiungerci, ma le amiche del Club

di Reggio hanno dato una prova magistrale del loro talento di ospiti in una atmosfera rilassata e rilassante.


106

L’Espansione

E’ questo, quest’anno, un capitolo particolarmente felice.

Tutto il merito va a Paola, nostra eccellente Chairman all’Espansione.

Siamo cresciute in socie e in Club, sono nati, infatti, i Club di Palermo Mondello, Noto Terra di Eloro e

Niscemi. Le socie sono aumentate da 766 a 839 e la Presidente del Consiglio Nazionale Anna Maria Oberto,

ci ha comunicato, con orgoglio, di essere l’unico Distretto in Italia a non aver richiesto deroghe per le

cariche.

Il viaggio si avvia al termine e, credetemi, per quanto strano possa sembrare, sono felice di questo.

Io credo, infatti, che l’incarico che ho ricoperto sia solo un altro modo per intendere il service.

Per un breve tratto di strada, un anno, ho avuto la possibilità di mettere a disposizione le mie poche capa-

cità e l’onore di coordinare gli sforzi di tutte.

Adesso è tempo di normalità, torno ad essere una socia fra le socie, ma soprattutto, spero, l’amica di

sempre allegra e disponibile, semplicemente Teta.

Maria Teresa Fransoni


Palermo, Festa dell’Amicizia

La Gov. Maria Teresa Fransoni con il gruppo di socie del Distretto 211 presenti all’evento.


107

Kbofu!Ejpojhj!Ifttfmcspdl!QIG!!

Efqvuz!Sbqqsftfoubouf!Ob{jpobmf!boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!


Care Amiche,

desidero rivolgervi un messaggio di saluto con l’amicizia e l’affetto di sempre. Abbiamo trascorso un anno

Inner Wheel insieme. E’ stato bello conoscerci.

Vorrei esprimere i miei complimenti alla Rappresentante Nazionale Franca Cinefra. Nella qualità di Deputy

Rappresentante Nazionale, sono stata felice di affiancarla nel suo compito di communication coordinator

per rendere più efficace la comunicazione tra l’IIW Headquarters e il Consiglio Nazionale, i Distretti e i Club

del nostro Paese; di sostituirla, se delegata; e di aiutarla, se richiesta, a svolgere parte del lavoro e a colla-

borare con lei. Mi sono impegnata con serietà ed entusiasmo.

Giunta alla conclusione del primo anno di RN mi soffermo sulle attività svolte:

• A luglio 2011, sono stati inviati i Regolamenti Nazionali 2007 e le 96 proposte approvate alla

National Conference 2011 dalla Past Rappresentante Nazionale Paola Lagorara alla Constitution

Chairman per l’approvazione. La ratificazione avverrà a fine giugno 2012 dall’IIW Comitato

Esecutivo. La traduzione integrale è stata possibile con un laborioso lavoro di gruppo.

• A settembre, in rappresentanza di Franca, ho partecipato al 5o Inner Wheel European Meeting ad

Amsterdam, un incontro della Presidente Internazionale Catherine Refabert con le Rappresentanti

Nazionali ed altre esponenti dei paesi europei. Il nostro input è importante per il futuro dell’IIW.

Durante la sessione di brainstorming, uno scambio di idee nel corso della riunione, due parole sono

state scritte sulla lavagna come una sorta di slogan: ENERGIA E AZIONE.

• Ho partecipato alle Assemblee del Consiglio Nazionale a Roma, al Soggiorno di riflessione Pre-

Convention ad Ischia, al Premio Letterario e al Forum Women for Europe a Torino e alla Festa

dell’Amicizia a Palermo. Un ringraziamento al CN e alle Socie palermitane che si sono prodigate per

la riuscita dell’evento.

• Ho partecipato come Delegata Votante per il Club di Varese e Verbano alla Convention ad Istanbul

(la mia quinta Convention): un’occasione unica per valutare la vera dimensione dell’IIW, per sentire

di appartenere ad un’organizzazione internazionale e per lavorare per il suo futuro. Le Delegate IW

di tutto il mondo hanno votato per modificare lo Statuto, così aiutando la nostra organizzazione a

crescere. Ho comunicato in Italia di giorno in giorno i risultati delle votazioni.

Alla Presidente Nazionale Anna Maria Oberto e a tutto il Consiglio Nazionale va il nostro plauso per l’impe-

gno profuso. Concludo con i miei auguri affettuosi, che estendo anche alle vostre famiglie, per una

piacevole estate.

Janet Dionigi

Roma, 29 giugno 2012 Deputy Rappresentante Nazionale


108

Hbcsjfmmb!Spddb!Qsjphmjp!QIG!!

Fejups!Ob{jpobmf!boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!

!Sfmb{jpof!dpodmvtjwb

L’Anno Inner Wheel che si sta concludendo è stato caratterizzato dal fare: molti progetti, molta attività a

volte frenetica, sempre interessante. Una sfida quasi giornaliera che sta per concludersi, sollecitata dalla

vulcanica Presidente Anna Maria Oberto.

Ritenevo che il primo lavoro da portare a termine con una certa sollecitudine sarebbe stato il fascicolo

Regolamenti 2011. In effetti il fascicolo, dopo la prima correzione con quanto votato alla National

Conference, era stato congelato in attesa delle osservazione della Constitution Chairman, a causa della

concomitanza con la Convention di Istambul che doveva necessariamente avere la precedenza. Sul filo di

lana si è comunque riuscito a stamparlo entro l’anno.

ANNUARIO 2012-2013

L’Annuario è un grosso impegno per l’Editor che inizia subito, a settembre, i contatti con le Segretarie

Distrettuali allo scopo di ottenere i data base aggiornati il più possibile dei Distretti e delle Segretarie di

Clubs. Con le Segretarie Distrettuali l’Editor Nazionale intratterrà un fitto rapporto di scambio dati e, dopo

le elezioni, avvierà il lavoro comune di correzione e controllo dei dati che perverranno dai Clubs.

IL CONSIGLIO NAZIONALE INFORMA

Su input della Presidente Anna Maria Oberto è nato il progetto il CN Informa, reportage di eventi

importanti nei vari Distretti italiani con la presenza della presidente del CN. I file sono stati inseriti dalla

Responsabile Internet Laura Nicolini in un apposito sito e sono materia del volume annuale Italia News.

RECUPERO SU SCALA NAZIONALE DELLA MEMORIA DEI RESTAURI

EFFETTUATI dai DISTRETTI e dai CLUBS.

Il progetto è stato presentato ed approvato il 20 novembre, in

occasione della riunione del Comitato Esecutivo nazionale. Auspicato

dalla Governatrice del Distretto 204 con particolare riferimento al

progetto di raccolta per il suo Distretto e da vari Clubs del Distretto

208, la stesura nazionale richiesta dalla Presidente Anna Maria Oberto,

era stata accolta all’unanimità.

Il progetto iniziale prevedeva il recupero della memoria dei restauri

effettuati negli ultimi 15 anni, la creazione di un apposito sito nelle

pagine web del Consiglio nazionale per collocare i files e la stampa

contestuale di un volume. La risposta è stata superiore alle aspettative ,

l’apporto dei Clubs, il lavoro delle Referenti dei singoli distretti per

sollecitare presso i Clubs il recupero di foto e notizie, lodevole, ha dato

buoni frutti. Il volume relativo è stato stampato per ora in pochi

preziosi esemplari, dal titolo il Quaderno dei Restauri, inteso come

inventario dei restauri eseguiti in un quarto di secolo dai nostri Clubs

sul territorio nazionale. Sebbene non sia un libro d’arte, il Quaderno dei

Restauri, risponde pienamente all’esigenza di illustrare l’amore e

l’attenzione delle Socie Inner Wheel italiane per l’arte e la cultura.

��

��

��–��


109

COLLABORAZIONE con la P.I. Catherine Refabert per News International.

Sollecitata da una circolare alle Editor Nazionali di Suzanne Merten Vente e direttamente dalla Presidente

Internazionale Catherine Refabert in occasione del suo soggiorno a Torino, una mia lettera alle Addette

Stampa dei Clubs ha ottenuto diverse interessanti risposte di mini-relazioni in lingua inglese corredate da

foto riguardanti services realizzati specificatamente per i nostri 5 progetti di riferimento:

I diritti dei Bambini, la condizione della Donna, la Famiglia, gli Anziani, le Droghe.

LA FESTA DELL’AMICIZIA.

Per la festa dell’amicizia è stato prodotto un fascicolo

illustrante sia il programma stabilito sia, con belle foto, le

bellezze artistico-culturali e ludiche della città di Palermo

che ci avrebbe ospitato. Il fascicolo, stampato a colori in

450 copie è stato offerto agli ospiti della Festa dell’Amicizia

insieme all’oggetto scelto dalla Presidente Anna Maria.

E’ stato inoltre prodotto il materiale necessario, brochures,

schede iscrizione etc. che sono stati posti nel sito apposito

a disposizione delle socie.

SUGGERIMENTI IN TEMA DI PROTOCOLLO

E’ stato accolto il suggerimento del Board ed emendato il

documento. (vedi riproduzione integrale a pag. 15) di italia

News.

NOTIZIARIO NAZIONALE Italia News

Si chiamerà così quest’anno il volume annuale del Consiglio

Nazionale.

A causa dell’intenso lavoro di informazione su CN Informa

si è evitato la formattazione di un file semestrale provvi-

sorio mentre tutto confluirà nel volume annuale che po-

trebbe essere pronto auspicabilmente entro ottobre sia

per il sito Internet sia per la stampa come da desiderio

espresso dalla Presidente Anna Maria Oberto che è stato

approvato. Come d’uso è d’uopo presentare un bilancio al

momento del congedo: anno positivo, affollato di

tantissimi eventi importanti, moltissimo lavoro per l’Editor.

Lavoro però svolto in grande sintonia con la Presidente CN

Anna Maria e mi è gradito aggiungere che la grande

vicinanza ha sviluppato anche una miglior conoscenza e

una vera amicizia, lo stesso dicasi con tutte le componenti

il Consiglio Nazionale. A loro rivolgo un vivo ringraziamento

per la collaborazione amichevole e affettuosa.

E’ tempo di alternanza, conclusi i miei due anni di perma -

nenza come membro extra ufficio del CN, lascio l’incarico

di Editor Nazionale a Giuliana con l’augurio di buon lavoro

ma anche di divertirsi lavorando. A lei, pur abile e capace,

che si appresta ad assumere questo delicato incarico, desi

dero rivolgere questo pensiero di Aristotele, non da adesso

mio filosofo preferito, che dice testualmente:

“Si impara lavorando”.

Palermo – Festa dell’Amicizia 11-13.05.2012

Copertina del Fascicolo :

Cappella Palatina - mosaico fondo oro

Il Cristo Pantocrator benedicente alla greca.

30 giugno 2012 - Giuliana e Gabriella –

il passaggio della spilla dell’Editor Nazionale.

Gabriella Rocca

Editor Nazionale


110

Mbvsb!Ojdpmjoj!!

Sftqpotbcjmf!f!Dppsejobusjdf!Joufsofu!Ob{jpobmf!!boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!

Sfmb{jpof!gjobmf!

L’impegno delle Referenti Internet Distrettuali e di Club, e mio personale, ha mantenuto il nostro sito

www.innerwheel.it “vivo”: in continuo aggiornamento, assai frequentato e apprezzato dall’esterno

soprattutto perché ciascun Club ha a disposizione la sua pagina web e la rete nazionale delle caselle mail.

Nell’anno Inner Wheel 2011-2012 Club e Distretti hanno pubblicato 1394 eventi, oltre ai resoconti delle

Manifestazioni e ai Services; l’Agenda ha quotidianamente informato sull’attività di Distretti e Club, mentre

sulla nuova pagina “C. N. Informa” sono comparse via via informazioni di particolare interesse per tutte le

socie.

Il dato su cui fissare l’attenzione per capire quanto il

sito sia utile per comunicare e avere visibilità, è il

numero dei visitatori: 132 091 , con una media di 360

visitatori al giorno, per un totale di oltre 6 milioni di

visite, 17 259 visite al giorno di media.

In figura il trend dei visitatori da luglio 2011 a giugno

2012, in cui si notano i picchi dei mesi di ottobre,

marzo e giugno.

Martin Soul, nostro webmaster, ha caricato un nuovo server, e ciò ha migliorato le prestazioni del sito, in

particolare la casella mail accessibile dal sito.

Le modifiche tecniche apportate al back, oltre a rendere più agile il lavoro della responsabile, consentono

oggi la pubblicazione di album foto e video.

Interagire ogni giorno con l’attività dei Club è esperienza particolarmente ricca, che, anche nei momenti

“difficili”, fa crescere l’entusiasmo per il nostro Inner Wheel.

Un affettuoso grazie alle Referenti Internet per la preziosa collaborazione, un abbraccio a tutte!

Genova, 30 giugno 2012

Laura


111

!Boob!Nbsjb!Pcfsup!Eboftj!QIG!3!Qjfusf!Cmv!

!Qsftjefouf!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!Jubmjb!!

Joufsobujpobm!Joofs!Xiffm!Boop!Joofs!Xiffm!3122.3123!

!Sfmb{jpof!dpodmvtjwb!

Care Amiche,

all’inizio del mio mandato ho promesso a tutte voi che avrei assunto il mio compito con consapevolezza e

responsabilità, sempre attenta ad accogliere le vostre esigenze, rispettosa sia del passato che delle urgenze

presenti. Proiettarsi nel futuro e mirare in alto, è stata la mia e la vostra guida in questo anno Inner Wheel

gravido di eventi che indubbiamente cambieranno qualcosa nella nostra Associazione.

Un anno trascorso costantemente al servizio dell’Inner Wheel, di tutte voi, costantemente preoccupata di

sollecitare e sentire le vostre voci, di attivare un dialogo capace di superare contrasti e divisioni, deleterie

per l’Associazione, pur tra i non pochi problemi che la nostra vita privata ci offre immancabilmente.

E’ stata mia costante preoccupazione ricercare il consenso alle decisioni che di volta in volta si rendeva

necessario adottare. Ho privilegiato il dialogo perché sono fermamente convinta che solo dialogando si

chiariscono posizioni apparentemente diverse, trovando un punto di incontro mediato e soddisfacente.

Tra le altre molte importanti cose, la comunicazione è stata oggetto della mia particolare attenzione: mia

costante preoccupazione è stata far pervenire in tempo reale alle socie, tutto ciò che il Consiglio Nazionale

andava realizzando per quel criterio di trasparenza doveroso e necessario, utile a sgombrare il campo da

zone d’ombra sempre pericolose.

Con lo stesso criterio è stato concepito Il notiziario Italia News, che sarà messo a vostra disposizione per la

consultazione sia nel sito Internet Nazionale che in forma cartacea in ragione di una copia per ogni Clubs, vi

sarà utile per ripercorrere le tappe di un anno importante, gravido di accadimenti, basti pensare che è stato

l’anno della Convention.

Voglio ringraziare ora ad una ad una le componenti il mio Consiglio: Nunzia, Vice Presidente attenta e

partecipe; Giulia Imm. Past Presidente dolce ed affettuosa, poco presente per problemi di salute, ma

sempre presente nel pensiero di tutte noi; Franca Rappresentante Nazionale che ha svolto in modo

impeccabile, oltre al resto, un ruolo impegnativo presso la Presidente Internazionale Catherine Refabert

che ci ha onorato di molte visite in italia; Mirella, Segretaria Nazionale competente, alla quale vanno i miei

auguri per il futuro, oggi è Vice Presidente CN; a Margherita, impagabile Tesoriere nazionale, competente

e superprecisa; alle Governatrici Lella, Fiorenza, Rosalba, Cinzia, Maria Andria e Teta, preziose collaboratrici

e tutte a me ugualmente care, alla perfetta Deputy Nazionale Janet Dionigi, generosa nel prestare la sua

opera molto qualificata, all’Editor Gabriella con la quale, in piena sintonia, abbiamo collaborato senza

risparmio per realizzare o rendere visibili infiniti importanti eventi; alla competente Laura, Responsabile

Internet nazionale, sempre disponibile ad ogni richiesta.

Tutte vi stringo in un affettuoso abbraccio, certa che se mi congedo, tuttavia non sarà un addio.

Il sentimento forte che ci ha portate ad essere squadra efficace ed affiatata, ritengo continuerà tra di noi

sempre e il ricordo sarà ravvivato sfogliando la rivista del nostro anno: Italia News.

30 giugno 2012

Anna Maria Oberto

Italia News parte Sesta - Inner Wheel Italia · Club, chiedendo ... la celebrazione presso Villa...

Documents

Transcript of Italia News parte Sesta - Inner Wheel Italia · Club, chiedendo ... la celebrazione presso Villa...