INSEGNAMENTO DI RESTAURO DELL’ARCHITETTURA · gustavo giovannoni restauro’ scientifico’,...

GUSTAVO GIOVANNONIRESTAURO’ SCIENTIFICO’, CONSERVAZIONE DEGLI AMBIENTI URBANI

FRA NUOVI MATERIALI E LINGUAGGI E PROBLEMATICHE INTERNAZIONALI DEL RESTAURO( PRIMA META’ DEL XX SEC.)

INSEGNAMENTO DI RESTAURO DELL’ARCHITETTURA

Docente – Arch. M. Teresa Campisi

Enna –2017

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- Restauro ‘scientifico ‘e conservazione degli ambienti urbani

Gustavo Giovannoni (1874-1947)

Attività formativa e pubblicistico-divulgativa-Insegnamento di Architettura alla Regia scuola di Applicazione per ingegneri (dal 1913);

-Fondazione nel 1921, con Marcello Piacentini, della rivista ‘Architettura ed arti decorative’

-Attività di studioso di storia dell’architetturaScritti sulla tecnica edilizia romana

-Attività in organi di tutelaComponente del Consiglio superiore di Antichità e Belle Arti

-Attività urbanistica

-Ispiratore della 1.a Carta italiana del Restauro (1931)


• Scritti principali

• “ Il restauro dei monumenti”, in Atti del I convegno degli ispettori onorari, Roma, 1912

• Vecchie città ed edilizia nuova. Il quartiere del Rinascimento a Roma, in Nuova Antologia, 1913

• Questioni di architettura, Roma 1925• Vecchie città ed edilizia nuova, Torino, 1931 • Redazione della voce “Restauro”, in Enciclopedia Italiana Treccani, Roma,

1936• L’architettura del Rinascimento, Milano, 1935• La cupola di S. Pietro, Roma, 1942• Il restauro dei monumenti, Roma 1945• Restauro dei monumenti ed urbanistica, in Palladio, n. 2, 3, Roma, 1945


Il restauro dei monumenti, Roma 1945

Definizione di ‘Monumento’

Monumento nella concezione moderna non è più soltanto l’opera architettonicagrandiosa che segna un caposaldo nella storia dell’Architettura e dellaciviltà…ma è qualunque costruzione del passato, anche modesta,appartenente o allo Stato, o a pubblici enti, od a privati, che abbia valore d’artee di storica testimonianza.Ed il carattere del monumento non è soltanto intrinseco, ma anche estrinseco;investe cioè le condizioni esterne costituenti l’ambiente e talvolta giungeall’insieme urbanistico di una via, di una piazza, di un quartiere.

Metodologia del progetto di Restauro

Fase conoscitiva

-Documentazione (diretta od indiretta)

-Studio diretto del monumento nelle varie fasi attraverso il tempo (stratificazione)

-Raffronto stilistico (relativo alla tecnica costruttiva ,ai valori formali, alla tipologiafunzionale) in relazione all’evoluzione stilistica generale, ma anche con elevataattenzione alle espressioni locali.

-Grafici (rilievo e restituzione dello stato attuale, ipotesi grafiche di restituzione)


Metodologia del progetto di Restauro

Differenze operative in relazione alle distinzioni fra:

Monumenti vivi/monumenti morti(Conservazione per i primi, possibilità di adattamento, con funzioni compatibili oprossime alle originarie, per i secondi);

Conservazione delle opere artistiche di complemento delle architetture in locoevitandone la decontestualizzazione (monumento-ambiente)

Monumenti maggiori/opere architettoniche minoriConservazione del contesto ambientale e delle stratificazioni storiche per iprimi/maggiore libertà di intervento per le seconde


TIPOLOGIE DI RESTAURO

• Restauro di consolidamento

•Restauro di ricomposizione

•Restauro di liberazione

•Restauro di completamento

•Restauro di innovazione



Restauro di consolidamento

Interventi ai fini della stabilità statica con materiali e tecniche moderne,eventualmente dissimulati;Non denuncia dell’intervento tecnico-strutturale.

Utilizzo di consolidanti chimici per contrastare la disgregazione del materiale(esempi: mastice di Bruxelles e mastice mayer a sigillatura di giunti, ossidi dizinco e cere, come protettivi per pietre gelive, consolidamenti con silicati efluoro-silicati).

Necessità di uno studio scientificamente condotto in laboratorio sui materialiprima dell’applicazione dei prodotti.


Restauro di ricomposizione (anastilosi)

Attenzione all’esattezza della possibile ricomposizione, altrimenti considerataimpossibile; quantità minima di possibili integrazioni;

Necessità frequente di interventi di completamento, per mancanza o gravedeterioramento di parti, con materiale evidentemente diverso dal preesistente(laterizio, travertino al posto di marmo; sagome semplificate per i decori).

Ammessa la copia identica di ornati, in caso di architetture in cui il valore decorativo ètalmente elevato da rendere disturbante l’integrazione semplificata.

Ricomposizione come spostamento e ricostruzione in altro luogo di un monumentoconsiderato come assolutamente da evitare se non per condizioni di assolutanecessità della sua salvaguardia.


Restauro di liberazione

Liberazione di superfetazioni e di aggiunte inorganiche al monumento che necostituiscano alterazione.

I restauri di liberazione vanno evitati laddove l’effettuazione della liberazione conducaa necessità di vasti completamenti.

Liberazioni di tipo urbanistico, ossia isolamenti dei monumenti, sono da evitare poichéspesso complementari alla fruizione del monumento architettonico.


Restauro di completamento

Completamento di parti mutile solamente in casi di ridotte mancanze, esolamente su base documentaria certa, altrimenti il restauro sconfina in quellodi innovazione.

Casi di integrazioni di elementi artistici:-Possibilità di riproduzione in copia, per elementi di carattere seriale e ripetitivo;-Vaglio di possibilità, per elementi non più esistenti di cui si abbiadocumentazione;-Impossibilità di completamento per i casi di totale assenza di certezzadocumentaria.


Restauro di innovazione

Il completamento di parti considerevoli mancanti non può essere realizzato informe analogiche neanche semplificate, ma deve costituirsi con linguaggiomoderno.

Analogamente nei casi in cui necessità funzionali determinino l’esigenza diampliamenti , e laddove tali necessità si presenti come indispensabile, esempre in considerazione di funzioni compatibili con l’edificio.

Nel caso di ambienti urbani, invece che procedere al sistema deglisventramenti, si può intervenire con la metodologia del diradamento.

Nel completamento delle facciate incompiute è considerato lecito integrarle inuno stile similare ma semplificato (ambientismo).

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- Interventi di restauro

S. Andrea ad Orvieto

ChiesaImpianto: XII-XIV sec.Trasformazioni: XV sec

Campanile a cerniera con ilcontiguo palazzo municipale.


S. Andrea ad Orvieto - Intervento di ‘restauro’ Giovannoni 1920

Foto della chiesa e del campaniledurante i lavori. (liberazione)


S. Andrea ad Orvieto - Intervento di ‘restauro’(Stato di fatto e prima ipotesi)


S. Andrea ad Orvieto - Intervento di ‘restauro’(seconda ipotesi e realizzazione finale)


S. Andrea ad Orvieto - Intervento di ‘restauro’ Giovannoni 1920


Arco di Augusto a Rimini – 27 a.C. (immagini del XVIII , XIX e XX sec.)


Arco di Augusto a Rimini – Intervento di Giovannoni 1937 (isolamento e liberazione)Il progetto della ‘Via dell’Impero’


Arco di Augusto a Rimini (Stato attuale)

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- L’opposizione all’eliminazione della Spina di Borgo a Roma

Pianta del Nolli di Roma (1748)

Immagine della Spina di Borgo prima della demolizione per apertura di Via della Conciliazione.

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- L’opposizione all’eliminazione della Spina di Borgo a Roma

Il confronto fra l’accesso a S. Pietro con la Spina di borgo, e la realizzazione di Via della Conciliazione con lademolizione del tessuto urbano storico e la ricostruzione di nuove unità edilizie sul nuovo asse. Progeto di M.Piacentini e Spaccarelli del 1936.

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- I principi del diradamento urbano

1935 L’espansione di Roma verso i colli e verso il mare: inattuazione del Piano regolatore per la provincia di Roma, riprenderàil tema del rispetto per la tradizione anche in campo urbanistico:“La casa rinunci pure senza rimpianti agli stucchi decorativi, ma nonmanchi di quel garbo gentile di masse e di forme che è l’Arte, erisponda con razionalismo ragionevole alle esigenze vere delclima e delle abitudini di vita, non a quelle artificiose di unaeffimera moda internazionale che ora vuole imporre la sua cifra, e cidà le pareti tutte invetriate, e le finestre più larghe che alte, e lefacciate senza sporgenze terminali che le difendono dalla pioggia, ele ringhiere da transatlantico senza riparo che salvino i ragazzi dalpericolo di cadere di sotto.”

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)Gustavo Giovannoni- La critica all’architettura razionalista

IL CONTESTO ITALIANO (XX sec.)L’introduzione del cemento armato nei ‘restauri’

Cattedrale di Messina (stampe XVIII , XVIIII sec. e foto pre-terremoto)

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Messina_Bell_tower_Campanile.jpg


http://it.wikipedia.org/wiki/File:Duomo_messina.jpg



Cattedrale di Messina (distruzioni dovute al sisma 1908 )


Cattedrale di Messina (distruzioni dovute al sisma 1908 ed immagini del cantiere di ‘restauro’)


Cattedrale di Messina (immagini del cantiere di ‘restauro’)


Cattedrale di Messina (Stato attuale)

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Messina_duomo_2.JPG

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Messina_duomo_2.JPG





IL CONTESTO INTERNAZIONALE (XX sec.)L’introduzione del cemento armato nei ‘restauri’

Partenone – Interventi di completamento - Balanos (prima metà del XX sec.)

Bibliografia minima

•G. GIOVANNONI, Questioni di architettura nella storia e nella vita: edilizia, esteticaarchitettonica, restauri, ambiente dei monumenti, Società Editrice d'Arte Illustrata,Roma 1925.

•G. GIOVANNONI, L'Urbanistica dall'antichità ad oggi, Sansoni, Roma 1943;

•G. GIOVANNONI, Il restauro dei monumenti, Cremonese, Roma 1946

•F. VENTURA (a cura di), G. GIOVANNONI, Vecchie città ed edilizia nuova, CittàStudi Editore, Milano 1995

• G. ZUCCONI (a cura di), Dal capitello alla città, Jaca Book, 1.a ed. Milano 1996;

INSEGNAMENTO DI RESTAURO DELL’ARCHITETTURA · gustavo giovannoni restauro’ scientifico’,...

Documents

Transcript of INSEGNAMENTO DI RESTAURO DELL’ARCHITETTURA · gustavo giovannoni restauro’ scientifico’,...