INSALATA CON SALMONE | 28 PLN PASTA FISH // MEAT SPAGHETTI AGLIO OLIO E … · 2019-07-11 · PASTA...

2
STARTERS // VORSPEISEN BRUSCHETTA | 19 PLN bread, tomato, garlic, olive oil, basil // Brot, Tomate, Knoblauch, Olivenöl, Basilikum CAPESANTE | 33 PLN scallops, sauce on buer and white wine, parmesan, parsley // Jakobsmuscheln, Sauce aus Buer und Weißwein, Parmesan, Petersilie CALAMARI FRITTI | 36 PLN squid, aioli sauce, lime and honey sauce // Kalmare, Aioli-Sauce, Limeen-Honigsauce CARPACCIO DI MANZO | 39 PLN thin slices of beef tenderloin, ruccola, parmesan, bread // Dünne Scheiben Rindfleischfilet, Rucola, Parmesan, Brot SOUPS // SUPPEN ZUPPA DI PESCE | 22 PLN Italian fish soup, slightly spicy, garlic toast // Italienische Fischsuppe, leicht pikant, Knoblauchtoast CREMA DI POMODORO | 20 PLN pela tomato cream, mozzarella, basil, garlic toast // Creme von Pela Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Knoblauchtoast MINESTRONE | 19 PLN classic Italian vegetable soup, parmesan, toast // Klassische italienische Gemüsesuppe, Parmesankäse, Crouton SALADS INSALATA CON PERE | 25 PLN pear, chicory, rocket, nuts, gorgonzola, sauce // Birne, Zichorie, Rucola, Nüsse, Gorgonzola-Käse, Sauce INSALATA CESARE | 27 PLN romaine leuce, grilled chicken, cocktail tomato, egg, bacon, caesar sauce, parmesan, toast // Römischer Salat, gegrilltes Huhn, Cocktailtomaten, Ei, Speck, Caesarsauce, Parmesan, Crouton INSALATA CON SALMONE | 28 PLN grilled salmon, capers, cherry tomatoes, celery, shallots, basil, rocket, oil // Gegrillter Lachs, Kapern, Cocktailtomaten, Sellerie, Schaloen, Basilikum, Rucola, Oliven PIZZA FOCACCIA | 17 PLN dried tomatoes, black olives // Getrocknete Tomaten, schwarze Oliven MARGHERITA | 23 PLN tomato sauce, mozzarella, basil // Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum PROSCIUTTO E FUNGHI | 25 PLN tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms // Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons DIAVOLA | 26 PLN tomato sauce, mozzarella, spicy salami, olives // Tomatensauce, Mozzarella, pikante Salami, Oliven CAPRICCIOSA | 28 PLN tomato sauce, mozzarella, archokes, cooked ham, mushrooms, olives // Tomatensauce, Mozzarella, Arschocken, Kochschinken, Champignons, Oliven QUATTRO FORMAGGI | 29 PLN tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, grana padano, mascarpone // Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Grana Padano, Mascarpone SPINACI | 26 PLN tomato sauce, mozzarella, spinach, gorgonzola, garlic // Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Knoblauch POLLO | 29 PLN tomato sauce, mozzarella, mushrooms, chicken, onion, paprika, garlic // Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Huhn, Zwiebel, Paprika, Knoblauch PARMA | 28 PLN tomato sauce, mozzarella, Parma ham, rocket, parmesan // Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Parmesankäse DOLCE | 23 PLN nutella, banana // Nutella, Bananen PASTA SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO | 19 PLN spaghe pasta, olive oil, pepperoncino, garlic, parsley // Spaghe-Nudeln, Olivenöl, Peperoncino, Knoblauch, Petersilie SPAGHETTI NAPOLI | 20 PLN spaghe pasta, tomato sauce, parmesan // Spaghe-Nudeln, Tomatensauce, Parmesankäse PENNE ARRABBIATA | 23 PLN penne pasta, spicy tomato sauce, pepperoncino, parsley, parmesan // Penne-Nudeln, pikante Tomatensauce, Peperoncino, Petersilie, Parmesankäse TAGLIATELLE CARBONARA | 27 PLN tagliatelle pasta, pancea, garlic, cream sauce, parmesan // Tagliatelle-Nudeln, Pancea, Knoblauch, Rahmsauce, Parmesankäse PENNE BOLOGNESE | 27 PLN penne pasta, minced meat ragout, tomatoes, parmesan // Penne-Nudeln, Hackfleischragout, Tomaten, Parmesankäse CANNELLONI | 30 PLN cannelloni pasta stuffed with spinach and ricoa // Cannelloni-Nudeln gefüllt mit Spinat und Ricoa-Käse FETTUCCINE AI FUNGHI PORCINI | 33 PLN feuccine pasta, boletus, cream sauce, parmesan // Feuccine-Nudeln, Steinpilze, Rahmsauce, Parmesankäse TAGLIATELLE CON GAMBERETTI | 33 PLN tagliatelle shrimps, courgees, cherry tomatoes, basil pesto // Tagliatelle-Nudeln Garnelen, Zucchini, Cocktailtomaten, Basilikum-Pesto TRIANGOLI DI BARBABIETOLA | 30 PLN Italian beetroot dumplings with goat's cheese and honey, orange buer // Italienische Rote-Beete-Teigtaschen mit Ziegenkäse und Honig, Orangenbuer GNOCCHI DI SPINACI | 26 PLN gnocchi, spinach, cream sauce, garlic, parmesan // Gnocchi, Spinat, Rahmsauce, Knoblauch, Parmesankäse PENNE CON SALMONE | 33 PLN penne pasta, garlic, cream sauce, salmon // Penne-Nudeln, Knoblauch, Rahmsauce, Lachs LASAGNE BOLOGNESE | 33 PLN baked lasagna pasta with bolognese sauce, parmesan // Überbackene Lasagne mit Bolognese-Sauce, Parmesan FISH // MEAT SALTIMBOCCA ALLA ROMANA | 46 PLN calf escalopes with Parma ham, sage and capers in white wine sauce, dumplings with burrat cheese, green leuce // Kalbsschnitzel mit Parmaschinken, Salbei und Kapern in Weißweinsauce, Piroggen mit Burrata-Käse, grüne Salate TACCHINO CON SPINACI E MOZZARELLA | 40 PLN turkey with spinach baked with mozzarella, roasted potatoes, balsamico tomatoes and olive oil // Pute mit Spinat, gebacken mit Mozzarella, Bratkartoffeln, Tomaten mit Balsamico und Olivenöl FILETTO DI MANZO | 60 PLN beef tenderloin steak, steak fries, green leuce, vinaigree // Rinderlendensteak, Steak-Pommes frites, grüne Salate, Vinaigree ORATA ALLA GRIGLIA | 40 PLN grilled sea bream, lemon sauce, grilled vegetables, bread // Goldbrasse vom Grill, Zitronensauce, gegrilltes Gemüse, Brot SALMONE AL FORNO | 37 PLN roasted salmon, ragout with leek and potato, lime juice // Lachs aus dem Ofen, Lauch- und Kartoffelragout, Limeensaſt DESSERTS PANNA COTTA | 16 PLN basil panna coa with raspberry sauce, crumble // Basilikum Panna Coa mit Himbeersauce, Streusel TIRAMISÙ | 20 PLN classic Italian ramisu // Klassisches italienisches Tiramisu SEMIFREDDO | 19 PLN raspberries, vanilla | cinnamon, almonds // Himbeeren, Vanille | Zimt, Mandeln

Transcript of INSALATA CON SALMONE | 28 PLN PASTA FISH // MEAT SPAGHETTI AGLIO OLIO E … · 2019-07-11 · PASTA...

Page 1: INSALATA CON SALMONE | 28 PLN PASTA FISH // MEAT SPAGHETTI AGLIO OLIO E … · 2019-07-11 · PASTA SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO | 19 PLN spaghetti pasta, olive oil, pepperoncino,

STARTERS // VORSPEISEN

BRUSCHETTA | 19 PLNbread, tomato, garlic, olive oil, basil //

Brot, Tomate, Knoblauch, Olivenöl, Basilikum

CAPESANTE | 33 PLNscallops, sauce on butter and white wine, parmesan, parsley //

Jakobsmuscheln, Sauce aus Butter und Weißwein, Parmesan, Petersilie

CALAMARI FRITTI | 36 PLNsquid, aioli sauce, lime and honey sauce //Kalmare, Aioli-Sauce, Limetten-Honigsauce

CARPACCIO DI MANZO | 39 PLNthin slices of beef tenderloin, ruccola, parmesan, bread //

Dünne Scheiben Rindfleischfilet, Rucola, Parmesan, Brot

SOUPS // SUPPENZUPPA DI PESCE | 22 PLN

Italian fish soup, slightly spicy, garlic toast //Italienische Fischsuppe, leicht pikant, Knoblauchtoast

CREMA DI POMODORO | 20 PLNpelati tomato cream, mozzarella, basil, garlic toast //

Creme von Pelati Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Knoblauchtoast

MINESTRONE | 19 PLNclassic Italian vegetable soup, parmesan, toast //

Klassische italienische Gemüsesuppe, Parmesankäse, Crouton

SALADSINSALATA CON PERE | 25 PLN

pear, chicory, rocket, nuts, gorgonzola, sauce //Birne, Zichorie, Rucola, Nüsse, Gorgonzola-Käse, Sauce

INSALATA CESARE | 27 PLNromaine lettuce, grilled chicken, cocktail tomato, egg, bacon,

caesar sauce, parmesan, toast //Römischer Salat, gegrilltes Huhn, Cocktailtomaten, Ei, Speck,

Caesarsauce, Parmesan, Crouton

INSALATA CON SALMONE | 28 PLNgrilled salmon, capers, cherry tomatoes, celery,

shallots, basil, rocket, oil //Gegrillter Lachs, Kapern, Cocktailtomaten, Sellerie,

Schalotten, Basilikum, Rucola, Oliven

PIZZAFOCACCIA | 17 PLN

dried tomatoes, black olives //Getrocknete Tomaten, schwarze Oliven

MARGHERITA | 23 PLNtomato sauce, mozzarella, basil //

Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum

PROSCIUTTO E FUNGHI | 25 PLNtomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms //

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons

DIAVOLA | 26 PLNtomato sauce, mozzarella, spicy salami, olives //Tomatensauce, Mozzarella, pikante Salami, Oliven

CAPRICCIOSA | 28 PLNtomato sauce, mozzarella, artichokes,

cooked ham, mushrooms, olives //Tomatensauce, Mozzarella, Artischocken, Kochschinken,

Champignons, Oliven

QUATTRO FORMAGGI | 29 PLNtomato sauce, mozzarella, gorgonzola,

grana padano, mascarpone //Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola,

Grana Padano, Mascarpone

SPINACI | 26 PLNtomato sauce, mozzarella, spinach, gorgonzola, garlic //Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Knoblauch

POLLO | 29 PLNtomato sauce, mozzarella, mushrooms, chicken,

onion, paprika, garlic //Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Huhn,

Zwiebel, Paprika, Knoblauch

PARMA | 28 PLNtomato sauce, mozzarella, Parma ham,

rocket, parmesan //Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken,

Rucola, Parmesankäse

DOLCE | 23 PLNnutella, banana //Nutella, Bananen

PASTASPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO | 19 PLNspaghetti pasta, olive oil, pepperoncino, garlic, parsley //

Spaghetti-Nudeln, Olivenöl, Peperoncino, Knoblauch, Petersilie

SPAGHETTI NAPOLI | 20 PLNspaghetti pasta, tomato sauce, parmesan //

Spaghetti-Nudeln, Tomatensauce, Parmesankäse

PENNE ARRABBIATA | 23 PLNpenne pasta, spicy tomato sauce, pepperoncino,

parsley, parmesan //Penne-Nudeln, pikante Tomatensauce, Peperoncino,

Petersilie, Parmesankäse

TAGLIATELLE CARBONARA | 27 PLNtagliatelle pasta, pancetta, garlic, cream sauce, parmesan //

Tagliatelle-Nudeln, Pancetta, Knoblauch, Rahmsauce, Parmesankäse

PENNE BOLOGNESE | 27 PLNpenne pasta, minced meat ragout, tomatoes, parmesan //Penne-Nudeln, Hackfleischragout, Tomaten, Parmesankäse

CANNELLONI | 30 PLNcannelloni pasta stuffed with spinach and ricotta //Cannelloni-Nudeln gefüllt mit Spinat und Ricotta-Käse

FETTUCCINE AI FUNGHI PORCINI | 33 PLNfettuccine pasta, boletus, cream sauce, parmesan //

Fettuccine-Nudeln, Steinpilze, Rahmsauce, Parmesankäse

TAGLIATELLE CON GAMBERETTI | 33 PLNtagliatelle shrimps, courgettes, cherry tomatoes, basil pesto //

Tagliatelle-Nudeln Garnelen, Zucchini, Cocktailtomaten, Basilikum-Pesto

TRIANGOLI DI BARBABIETOLA | 30 PLNItalian beetroot dumplings with goat's cheese

and honey, orange butter //Italienische Rote-Beete-Teigtaschen mit Ziegenkäse

und Honig, Orangenbutter

GNOCCHI DI SPINACI | 26 PLNgnocchi, spinach, cream sauce, garlic, parmesan //

Gnocchi, Spinat, Rahmsauce, Knoblauch, Parmesankäse

PENNE CON SALMONE | 33 PLNpenne pasta, garlic, cream sauce, salmon //Penne-Nudeln, Knoblauch, Rahmsauce, Lachs

LASAGNE BOLOGNESE | 33 PLNbaked lasagna pasta with bolognese sauce, parmesan //

Überbackene Lasagne mit Bolognese-Sauce, Parmesan

FISH // MEATSALTIMBOCCA ALLA ROMANA | 46 PLN

calf escalopes with Parma ham, sage and capers in white wine sauce, dumplings with burrat cheese, green lettuce //

Kalbsschnitzel mit Parmaschinken, Salbei und Kapern in Weißweinsauce, Piroggen mit Burrata-Käse, grüne Salate

TACCHINO CON SPINACI E MOZZARELLA | 40 PLNturkey with spinach baked with mozzarella, roasted potatoes,

balsamico tomatoes and olive oil //Pute mit Spinat, gebacken mit Mozzarella, Bratkartoffeln,

Tomaten mit Balsamico und Olivenöl

FILETTO DI MANZO | 60 PLNbeef tenderloin steak, steak fries, green lettuce, vinaigrette //Rinderlendensteak, Steak-Pommes frites, grüne Salate, Vinaigrette

ORATA ALLA GRIGLIA | 40 PLNgrilled sea bream, lemon sauce, grilled vegetables, bread //Goldbrasse vom Grill, Zitronensauce, gegrilltes Gemüse, Brot

SALMONE AL FORNO | 37 PLNroasted salmon, ragout with leek and potato, lime juice //

Lachs aus dem Ofen, Lauch- und Kartoffelragout, Limettensaft

DESSERTSPANNA COTTA | 16 PLN

basil panna cotta with raspberry sauce, crumble //Basilikum Panna Cotta mit Himbeersauce, Streusel

TIRAMISÙ | 20 PLNclassic Italian tiramisu //

Klassisches italienisches Tiramisu

SEMIFREDDO | 19 PLNraspberries, vanilla | cinnamon, almonds //

Himbeeren, Vanille | Zimt, Mandeln

Page 2: INSALATA CON SALMONE | 28 PLN PASTA FISH // MEAT SPAGHETTI AGLIO OLIO E … · 2019-07-11 · PASTA SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO | 19 PLN spaghetti pasta, olive oil, pepperoncino,

COFFEE // KAFFEEEspresso | Americano | 10 PLN

Espresso Doppio | 16 PLN

Espresso Macchiato | 12 PLN

Cappuccino | Caffé Latte | 15 PLN

Latte Macchiato | Flat White | 16 PLN

NEWBY TEA // NEWBY TEE

Earl Grey | Masala Chai | Jasmine Princess | Rooibos Orange | Ginger & Lemon | 12 PLN

SOFT DRINKS // GETRÄNKE

Pepsi 0,2 | Pepsi Max 0,2 | 9 PLN

7’Up 0,2 | Mirinda 0,2 | 9 PLN

Tonic 0,2 | 9 PLN

Red Bull 0,2 | 9 PLN

WATER // WASSERCisowianka still // still 0,33 | 0,7 9 PLN | 12 PLN

Cisowianka sparkling // prickelnd 0,33 | 0,7 9 PLN | 12 PLN

San Pellegrino 0,33 | 0,7 12 PLN | 18 PLN

Acqua Panna 0,33 | 0,7 12 PLN | 18 PLN

FRESHLY PRESSED JUICES // FRISCH GEPRESSTE SÄFTE

Fruit Juice // Fruchtsäfte | 16 PLN

JUICES // SÄFTEOrange | Apple | Grapefruit | Blackcurrant | Tomato //

Orange | Apfel | Grapefruit | Johannisbeere | Tomate9 PLN

DRAUGHT BEER // BIER VOM FASS

Żywiec 0,3 | 0,5 10 PLN | 14 PLN

BOTTLED BEER //FLASCHENBIERŻywiec 0.0% 0,33 | 10 PLN

Żywiec Porter 0,5 | 14 PLN

Svijany 0,5 | 14 PLN

APERITIFCampari Orange 10cl | 20 PLN

Aperol Spritz 20cl | 19 PLN

WHITE WINES // WEISSWEINEScheda Pionot Gridgio DOC Campagnola /

Pinot Grigio | 65 PLN

Cala Verdeca del Salento I.G.P / Verdeca Del Salento | 59 PLN

Rocca Grande Passolo Piemonte / Chardonnay | 75 PLN

Moscato d'Asti Morelli DOCG / Moscato | 99 PLN

RED WINES // ROTWEINEBardolino DOC Classico / Corvina, Rondinella,

Molinara | 65 PLN

La Torre Primitivo Puglia IGP / Primitivo | 65 PLN

Rocca Grande Passolo Rosso Salento I.G.T. / Negroamaro, Pirmitivo | 69 PLN

I Grotti Chianti DOCG / Sangiovese, Canaiolo, Colorino | 99 PLN

Giuseppe Campagnola Ripasso Valpolicella Classico Superiore / Corvina | 149 PLN

Amarone Della Valpolicella Clasicco D.O.C.G Vigneti Vallata di Marano | 299 PLN

Terra Platinum Edition Primitivo di Manduria D.O.P. | 249 PLN

HOUSE WINES BY THE GLASS // HAUSWEINE IM GLAS

White wine // Weißweine Puglia I.G.T. 40 PLN / 150 ml | 9 PLN

Red wine Puglia // Rotweine Puglia I.G.T. 40 PLN / 150 ml | 9 PLN

LIQUEURS | DIGESTIFS | HERBAL VODKAS //

LIKÖRE | DIGESTIVE | KRÄUTERSCHNÄPSE

Bombardino 4cl | 19 PLN

Limoncello 4cl | 13 PLN

Jagermeister 4cl | 14 PLN

Becherovka 4cl | 14 PLN

Amaretto 4cl | 14 PLN

Baileys 4cl | 14 PLN

Grad Marnier 4cl 18 PLN

Sambuca 4cl | 12 PLN

GRAPPA | CALVADOSGrappa Bianca 4cl | 20 PLN

Grappa Via Roma Brunello 4 cl | 37 PLN

Calvados Drouin 15yo 4cl | 53 PLN

Calvados Fine Louris Lauriston 4cl | 21 PLN

SPARKLING WINES // SCHAUMWEINE

Monforte Prosecco D.O.C. Brut / Glera | 59 PLN