Gli incontri dell’Accademia

2007ccoonncceerr tt ii ee ccoonnff eerreennzzee

ii nnSALA MAFFEIANA

LUNEDÌ 5 MARZO ORE 18

MICHELANGELO CARBONARA pianofo rt e

GIOVANNI BENEDETTO PLATTI Sonata VIII op. 4 n. 2 in do minore

Fantasia - Adagio - Allegro - Allegro

FRANZ SCHUBERTFrammento di Sonata in mi minore

Moderato - Allegretto

CARL MARIA VON WEBER Variazioni su un tema ru s s o op. 40 in do mag g i o re

JOHANNES BRAHMSSonata n. 3 op. 5 in f a minore

Allegro maestosoAndante espressivo - Andante molto

Scherzo: Allegro energicoIntermezzo (Rückblick): Andante molto

Finale: Allegro moderato ma rubato

Nato a Salerno nel 1979, d ev e la sua fo rmazionepianistica alle personalità di Serg io Pe rticaroli,William Grant Naboré e Fou Ts ' ong.. A diciassetteanni si diploma presso il Conservatorio SantaCecilia in Roma . Si è perfe zionato p resso i lM ozarteum di Salisburg o , l'Academie Musicale di

Villecro ze e l'International Piano Foundation "Theo Liev en" andAcademy presieduta da Martha Arg e r i ch . E’ vinc i tore di 17 premi inc o n c o rsi internazionali. Per l'anno mozartiano 2006 ha pre parat ol'integ rale dei concerti per pianofo rte di Mozart. Ha esordito anch ec ome d i re t t o re d'orc hes t ra, dirigendo s in foni e de l compos i tore sali-s burg h e s e. Ha inciso per Papag eno e Tactus.

GIOVEDÌ 1 MARZO ORE 21

Musica e immagini

“Come si ascolta la musica”

Relat o re ENRICO FUBINI

Enrico Fubini, è Pro fe s s o re o rdinario di Storia della musicaall'Univ e rsità di To r in o, e Visiting Pro fessor presso l'Univ e rsità diMidd l ebury (Usa) e l'Univ e rsità Autonoma di Madrid. Ha pubb li-c ato fra l'altro : L'estetica musicale dal Settecento a og gi; GliEnc i clopedisti e la musica (Einaudi); Musica e cultura nelSet te cento europeo (Edt); Estetica della musica (Il Mulino). Ha tra-dot to e curato i Viag g i musicali in Europa di Charles Burn ey (Edt)e num e rosi testi del pensiero mus i ca l e o t to c ent e s co.

MERCOLEDÌ 28 MARZO ORE 21

Musica e immagini

“La musica di Luchino Visconti”

Relat o re QUIRINO PRINCIPE

Quirino Principe, nato a Gorizia nel 1935, laure ato in filosofia aPa d ova nel 1956, già consigliere d'amministrazione del Te atro allaScala e docente nei corsi superiori di mus i c o l ogia del Conservato r i odi Milano, ha insegnato storia della musica moderna e c on t empo-ranea all'Univ e rsità di Trieste, e attualmente insegna filosofia dellam usica all'Univ e rsità di Roma Tre . Musi co log o , g e rmanista, d ra m-m aturg o , autore di testi per musica, at tore , ha pubb licato libri suGustav Mahler, Richard Strauss, i Quartetti di Beethov en , l 'operatedesca , e c c. Nel 1991 ha ricevuto il Premio “Ervino Pocar” c o m etraduttore dal tedesco. Studioso di musica per film, è da anni colla-b o rat o re della Cineteca Italiana di Milano. Nel 1996, il Pre s id en t edella Re p u bb lica d'Austria gli ha concesso la Croc e d 'Onore diPrima Classe litteris et artibu s. Nel 2005 gli è stato assegnato ilPremio Imola per la critica musicale. Nel 2006 è stato e l e t toAccademico di Santa Cecilia in Roma.

LUNEDÌ 19 MARZO ORE 18

DANIEL SEGALL piano fo rt e

WOLFGANG AMADEUS MOZARTRondó in re mag g i o re , KV 485

JOHANNES BRAHMSQuattro Ballat e, O p.10

Andante - Andante - Intermezzo – Allegro - Andante con moto

RAVELTombeau de Couperin

1 Prélude - 2 Fugue - 3 Forlane 4 Rigaudon - 5 Menuet - 6 Toccata

Nato in Inghilterra nel 1984, Daniel Seg allstudia alla Ro yal Academy o f Music conNoretta Conci, ed o ra alla Mannes Colleg e o fMusic di New Yo rk con Je rome Ro s e. Èstato sol is ta con la London SoloistsChamber Orc hes t ra nella South Bank diLondra. Suona nei concerti di Kettle’s Yard a

Cambridge , Inghi l t erra, e partec ipa a masterc lass di Ye f i mBron fman, Richard Good e, Leslie Howard , Alicia de Larro cha,Menahem Pressler e Fou T’s o n g. Fra i suoi concerti più re c ent i : irecital ai Consolati Ungherese e Francese di New Yo rk e a Londra,Amburg o e New Yo rk per il Ke yboard Trust. Nel 2005 e 2006 si èesibito al ‘Fest ival dei Due Mondi’.

Luchino Visconti, foto Arxiu Web

MARTEDÌ 3 APRILE ORE 21

MOZART CHAMBER ORCHESTRANICOLA GUERINI dire t t o re

Elena Bertuzzi s o p ra n oElena Biscuola alto

ALESSANDRO SCARLATTI Stabat Mat e r

WOLFGANG AMADEUS MOZART Aria (Passionslied) KV 146

“ Komme t h e r, ihr fre chen Sunder”

GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI Stabat Mat e r

La Mozart Chamber Orc hes t ra, na s c edalla “reunion” di solisti e prime partidi orc he s t re prestigiose italiane ede u rop e e c ome Ph i lha rmon i e d e rNationen, Ju n ge Philharmon i e Koln,O rc hes t ra della RadioTe l evisione dellaSvizze ra Italiana, O rc hes t ra del Te atroLa Fen i c e, O rc hes t ra Ve rdi di Milano

e Orc hes t ra Toscanini di Parma.L'Orc hes t ra nasce il 27 gennaio 2006, g i o rno del 250° anniv e rsariodella nascita del compositore di Salisburg o per poi e ff ettuare ne l2006 num e ro s i c on c e rti con pro g rammi interamente dedicati alc ompo s i t o re di Salisburg o . E' stata inserita nello Speciale CulturaRAI-Musica dedicato alle celeb razioni mozartiane ed è stata invita-ta in div e rsi appuntamenti prest igiosi r iscuotendo successo di pub-b lico e critica come nel “Gran Galà Amadè 1756-2006” p ro m o s s oe re gistrato dal canale televisiv o internazionale Venice-Channel. Ildire t t o re artistico è Varina Fo rtin.

MERCOLEDÌ 18 APRILE ORE 21

Musica e immagini

“Maurice Ravel e le arti figurative”

Relat o re ENZO RESTAGNO

Enzo Restag n o, critico e storico della musica, è dire t t o re artist icodi Torino Settembre Musica. E' autore di num e rosi libri su com-positori del Nov ecento come Luigi Nono, Luciano Berio, Aaro nCopland, Alfred Schnittke , Stev e Re i ch e To ru Takemitsu.

LUNEDÌ 23 APRILE ORE 18

ALBERTO NOSE’ piano fo rt e

LUDWIG VAN BEETHOVENSonata in Mi bem. m ag g i o re Op. 27 n. 1 "Quasi una fantasia"

Andante, Allegro - Allegro molto e vivaceAdagio con espressione, Allegro vivace

Sonata in Do diesis minore Op. 27 n. 2 "Quasi una fantasia - Al chiaro di luna"Adagio sostenuto - Allegretto - Presto agitato

FREDERIC CHOPINImpro vviso n. 3 op.51Polacca- fantasia op.61

MAURICE RAVELLa Valse

Alberto Nosè, v inc i tore del primo pre -mio e medag lia d’oro al 15° Concors oPianistico Internazionale “Pa lomaO'Shea” di Santander, è nato aVillafranca di Ve rona nel 1979. Ha stu-diato al Conservatorio di Ve rona sotto laguida di Laura Palmieri. Dal 1997 ha con-tinuat o gli studi con Franco Scala, BorisPe t rushansky, Antonio Ballista e LeonidMarg arius all’Accademia Pianistica

Internazionale “Incontri col Maestro ” di Imola. Ha frequentato l emasterc lass di Maurizio Pollini, Murray Pe rahia, Andrej Jasinski,Michael Dalbert o, Louis Lort i e, Michael Bero ff , AlexanderLonquich . Ha suonato al Carn egie Hall di New Yo rk, Qu e e nElisabeth Hall e Ro yal Fest ival Hall di Londra, K o n ze rthaus diBe rl ino, Théâtre du Châtelet e Salle Pleyel di Parigi, M ozarteum diSalisburg o , B e e t h ov enFest di Bonn, Liederhalle di Stoccarda,Chopin Fest ival di Ginev ra, Summer Fest ival di Lucerna. Nel 2006ha re gistrato per la Nascor un cd con mus i che di Schumann eProko f i ev. Sempre nel 2006 ha re gistrato per la Naxos un cd con leSonat e op.17 di J. Ch. Bach .

LUNEDÌ 30 APRILE ORE 18

MATAN PORAT piano fo rt e

JOHANN SEBASTIAN BACHPartita No.1 in Si bemolle mag g i o re , BWV 825

Preludium - Allemande - CouranteSarabande - Minuets I and II - Gigue

ROBERT SCHUMANNDavidsbündler Tänze Op. 6

BELA BART Ó KSuite All'Aria Ap e rta

Con pifferi e tamburi - Barcarola - Musette - Musica della notte - La caccia

Nato in Israele nel 1982, Matan Po rat hasuonato come solista con la Chicag oS y m p h o ny Orc h e s t ra, la Je ru sa l emS y m p h o ny, la Nat ional Symphonyd'Irlanda, l’Orc h e s t ra Sinfoni ca diIsrae l e, con i direttori James Conlon,Law renc e Foster e Mendi Rodan. Had ebuttato in recital nell'Auditorio delLouvre e nella Salle Cortot a Parigi, alPalacio Carlos V nell'Alhambra e nella

H o ch s chule der Künste di Berl ino. Ha suonato per DanielBarenbo im , Dmitri Bashkiro v, Leon Fleisher, Richard Good e,Menahem Press l e r, Mitsuko Uchida e Alexis Weis s enberg. Ha giàsuonato per il Ke yboard Trust a Londra ed Amburg o .

LUNEDÌ 14 MAGGIO ORE 18

ALEXANDER KOBRIN piano fo rt e

WOLFGANG AMADEUS MOZART Sonata in Re mag g i o re K. 576

AllegroAdagio

Allegretto

LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonata n. 31 in La bem. m ag g i o re Op. 110

Moderato cantabile molto espressivo Allegro molto

Adagio, ma non troppo - Fuga: Allegro ma non troppo

ROBERT SCHUMANN K reisleriana, O p. 16

Nato a Mosca nel 1980, AlexanderK obrin ha iniziato lo studio del piano-f o rt e c on Tatiana Zelikman allaGnessin Special Music School a cinqueanni. Nel 2005, ha vinto la prestigiosam e d ag lia d'oro “Nancy Lee and Pe rryR. Bass” al dodicesimo Van CliburnIn t e rnational Piano Competit ion.Subito dopo la vittoria, K obrin ha

intrap reso il primo tour neg li Stati Uniti. Nella scorsa stag i o n eK obrin ha debuttato con la New Yo rk Philharmoni c Orc hes t ra allaAve ry Fisher Hall. Nella stagione 06/07 è stato invitato dalla DallasSymphony Orc hes t ra/Claus Peter Flor e dalla Ro yal Liv e rp o o lPhilharmoni c Orc hes t ra/Vasily Pe t renko . Nel 1999 ha vinto il pre -mio Busoni di Bolzano e il premio speciale in memoria di ArturoBenedetti Miche langeli. Oltre al disco del Cliburn Competit ion perHarmonia Mundi, p u bb licato nel 2005, K obrin ha re gistrato duev olumi di “Essential Chopin” per e t i chette internazionali. In s egnaalla Moscow State Gnessins Academy o f Music.

MERCOLEDÌ 9 MAGGIO ORE 21

Musica e immagini

“Musica e cinema: due arti in competizione”

Relat o re GUIDO SALVETTI

Guido Salvetti, è stato dire t t o re otto anni fino al 2004 delConse rvatorio di Milano, d ov e ha insegnato Storiog rafia Musicalep resso il Corso Superiore di Musicologia del quale è il fo ndat o re .Attualmente è presidente della Società Italiana di Musicologia.Noto mus i c o l og o italiano svo l ge un'intensa attività di studioso conlibri, sag gi e articoli: si ricordano tra gli altri i volumi sui lieder diBrahms, sulla Mélodie francese e 'La nascita del Nov ec ento ' . Hat e nuto re g olarmente trasmissioni televisiv e e radio fo n i che per laRai e per la Radio e Te l evisione della Svizze ra Italiana. Svo l ge inol-tre attività di pianista-confe renziere , con particolare pred i l ez ioneper la musica da camera e la collab o razione pianistica nel re p e rt o-rio liederistico.

LUNEDÌ 21 MAGGIO ORE 18

STEFANO GRECO piano fo rt e

JOHANN SEBASTIAN BACHL’Arte della Fuga Bwv 1080

Ste fano Greco ha compiuto gli studi pianisti-ci sotto la guida di Antonio Serra n o, d ip lo-mandosi con il massimo dei voti presso ilc o n s e rvatorio "Tito Schipa" di Lecce. Èstato premiato in num e ro s i c on c o rsi pianisti-ci nazionali e internazionali. Nel 1994 ha per-f e zionato il suo pianismo con Hector Pell

p resso l'Accademia Superiore "G. Curci" di Barletta. Dal 1995 si èp e r fe zionato c on Aldo Ciccolini. Ha studiato inoltre anch e c o nJoaquin Achucarro e Noretta Conci-Leech . Alla sua attivi tà con-c e rtistica affianca anche quella di didatta. Nel 2000, è risultat o t opwinner all'Ibla Grand Prize , International Piano Competition. Nel2001, ha tenuto una tourn é e n eg li Stati Uniti, in Canada e inGiap p o n e, c he lo ha visto debuttare in alcune tra le più pres t i g io s esale da concert o d e l mondo, quali la Alice Tully Hall, nel LincolnCenter di New Yo rk e la Opera City Concert Hall di Tokyo . Tienec o n c e rti in luoghi prest ig iosi come St Martin-in-the-Fields,Wi gmo re Hall e St John' s, Smith Square a Londra. BrancusiClassics ha acquisito l'esclusiva delle sue re gistrazioni e gli ha com-missionato l'incisione di oltre 10 dischi, tra i quali le Suites diHaendel, i Notturni e i Preludi di Chopin, i Notturni di Field, ilClavicembalo Ben Te m p e rato di Bach e l'Arte della Fuga. Gre c o èdal 2007 uno Steinway Artist. Pho to by Nancy Durrel l McKenna © 2005

MERCOLEDÌ 30 MAGGIO ORE 21

Musica e immagini

“Il visibile e l'invisibile nella musica”

Relat o re CARLO SINI

Carlo Sini, nato a Bologna nel 1933, si è laure ato con Enzo Paciall'Univ e rsità di Milano, d ov e è ordinario di Filosofia teoretica. Nel1994 è stato nominato socio dell'Accademia dei Lincei. Le ricerc h edi Carlo Sini, iniziate dal pensiero greco e dalla fe n o m e n o l ogia diHeg el e di Husserl, si sono poi riv olte alla filosofia di lingua ingl e-s e, allo strutturalismo fran c e s e, a Nietzsch e, Heideg g er e all'erm e-neut i ca contemporanea.Le sue pubb licazioni più recenti hanno sviluppato una propo s t at e o retica personale sul tema della scrittura.

I n gre s s o € 1

Con fe re nze a cura di Albertina Dalla Chiara

Le manifestazioni si svo l gono in sala Maff eiana,via Roma 1/G

In fo rmazioni:Tel. 045 8005616 - Fax 045 8012603

w w w.accademiafilarmoni ca .org

In caso di necessità l’Accademia Filarmonica si riserva di modificare il pro g ramma

LUNEDÌ 4 GIUGNO ORE 18

NATASHA KORSAKOVA viol inoJOSÉ GALLARDO pianofo rt e

WOLFGANG AMADEUS MOZARTSonata in Si bem. m ag g i o re KV 454Largo - Allegro - Andante - Allegretto

LUDWIG VAN BEETHOVENSonata in Re mag g i o re Op. 12 Nr. 1

Allegro con brio - Tema con variazioni: Andante con moto - Rondo: Allegro

CLAUDE DEBUSSYSonata in Sol minore

Allegro vivo - Intermede fantasque et léger - Finale. Très animé

GEORGE GERSHWIN - JASHA HEIFETZUn Americano a Parigi

GEORGE GERSHWIN - IGOR FROLOVPo rg y and Bess Fantasia

Natasha Ko rsako va è nata a Mosca ed è figliad'art e. Discendente dal composi tore NikolaiRismky - Ko rsako v, inizia a suonare il violinoall'età di 5 anni. Studia - in primo luog o - c onil nonno Boris Ko rsako v, ed in segu i t o, con i lpadre , il rinomato virtuoso del violino Andre jK o rsako v alla scuola del Conserv at o r i o

Tc haiko vsky di Mosca. Attualmente, risiede in Germania ed è ospi-te re g olare di orc hes t re e fes t ivals internazionali (Ludw i g s burg e r,M e cklenburg-Vo rp o m m e rn, S ch l e swig-Holstein, Bad Kissinge r,Asolo Musica, Fest ival di Lockenhaus) e si è esibita nelle sale dac o n c e rto piú rinomate del mondo tra cui la sala Grande delConse rvatorio di Mosca, Be rliner Philharm o n i e, G ewandhaus diLipsia, Tokyo Suntory Hall, K ölner Philharm o n i e, Con c e rt ge b o u wdi Amsterdam, Wi gmo re Hall di Londra, Accademia di SantaCecilia a Roma, Alte Oper di Fra n c o fo rt e.