Basilicata Volontaria 2011L’associazione Link opera ad Altamura dal 2003 nell’ambito di diversi programmi europei per la promozione dell’apprendimento interculturale e dell’educazione non formale.In questi anni abbiamo coinvolto centinaia di giovani in progetti di mobilità internazionale, promuovendo il volontariato come strumento di conoscenza e di partecipazione alla vita sociale.Il 2011 è stato dichiarato Anno Europeo del Volontariato e pertanto abbiamo deciso di dare il nostro contributo, promuovendo

il progetto Basilicata Volontaria 2011.Negli ultimi anni abbiamo avviato con alcune organizzazioni della società civile attive nel territorio lucano, collaborazioni di diversa natura, apportando la dimensione europea alle attività che queste svolgono con ottimi risultati a livello locale.L’idea su cui si basa la proposta è molto semplice: mettere a sistema e ottimizzare il lavoro fi n qui svolto insieme, coinvolgere altre organizzazioni potenzialmente interessate a contribuire a questo processo, potenziare la visibilità e l’impatto delle nostre azioni comuni presso i media e le comunità locali.Il progetto si articola in 3 azioni parallele e sinergiche:promuovere le opportunità di volontariato all’estero presso i giovani lucani; promuovere l’opportunità per le organizzazioni lucane di accogliere giovani volontari stranieri; dare visibilità dell’anno europeo del volontariato.La prima azione si concretizza in una campagna informativa, rivolta a tutti i giovani tra 18 e 30 della regione Basilicata, al fi ne di stimolarli alla partecipazione a progetti di volontariato all’estero. Il Servizio Volontario Europeo, infatti, è una straordinaria occasione di crescita personale e professionale per i giovani, è aperto a tutti e totalmente fi nanziato dall’Unione Europea, e pertanto senza nessun costo per chi vi partecipa.La seconda si rivolge ad organizzazioni di volontariato, cooperative sociali ed enti, al fi ne di stimolarle ad accogliere volontari europei. I vantaggi di tale presenza sono ravvisabili in un aiuto concreto nello svolgimento delle attività locali, una maggiore varietà culturale a benefi cio dei membri delle organizzazioni e del pubblico di riferimento, in ultima analisi per tutta la comunità locale in cui l’organizzazione opera. I giovani volontari stranieri, d’altro canto, avranno la possibilità di accrescere le loro competenze (tecniche e interculturali), vivendo un’esperienza unica nel loro percorso di formazione. Durante tutta la durata del progetto, Basilicata Volontaria 2011 intende dare visibilità all’anno europeo del volontariato e ai suoi valori, in modo particolare promuovendo il volontariato

internazionale, attraverso azioni mirate che coinvolgano enti locali, altre organizzazioni di volontariato e i media.La Basilicata rappresenta un territorio estremamente vitale ed ospitale, solidale e aperto alle differenze culturali, pertanto riteniamo che questo progetto potrà valorizzare quanto di positivo esiste in questa regione in tema di volontariato, lavoro sociale, cittadinanza attiva. I risultati attesi del progetto sono una maggiore apertura all’Europa che passi

attraverso l’arricchimento interculturale di giovani lucani grazie ad esperienze di volontariato all’estero e l’arricchimento

interculturale delle organizzazioni e delle comunità locali attraverso l’accoglienza di giovani volontari stranieri.Basilicata Volontaria 2011 è promosso da Link (Altamura), Allelammie (Pisticci), Il Beccogiallo (Matera), Legambiente Matera, Treenet Studios (Montescaglioso).Aderire è molto semplice: basta visitare il blog, scaricare la lettera di adesione ed inviarla a: bv2011@mail.com oppure per fax al numero 080.314.8080.Ł Ł Ł

FREEGO#3

www.basilicatavolontaria2011.wordpress.com

L’anno europeo del volontariatoIl 2011 sarà dedicato dalle istituzioni Europee alla promozione del volontariato.L’anno europeo del volontariato

è allo stesso tempo una celebrazione ed una sfi da. È la celebrazione dell’impegno di milioni di persone in Europa

che lavorano gratuitamente nel loro tempo libero all’interno della

propria comunità, per esempio nelle scuole, nella protezione dell’ambiente, negli ospedali e nei club, fornendo servizi sociali o aiutando persone di altri paesi. I loro sforzi fanno una grande differenza nelle nostre vite in un numero infi nito di maniere diverse.L’anno è anche una sfi da nei confronti di tutti quei cittadini che non fanno volontariato, vorremmo che questi sappiano che anche loro possono fare la differenza!

Diventa volontario, fai la differenza www.europa.eu/volunteering/

Rinfrescati le idee: volontariato, scambi interculturali e notizie dall'Europa

Il mondo che ci circonda è ricco ed interessante e “mi incanta” tornare a parlare spagnolo, questo idioma dolce e musicale! Le attività a cui partecipiamo sono tante e per il momento ho la netta impressione che il rapporto tra le istituzioni e il mondo dell’associazionismo sia molto più stretto che in Italia. Mi sembra che ci sia una sinergia che dà vita ad azioni comuni in cui poi le risorse si moltiplicano e l’offerta migliora. Per non parlare poi del sostegno economico…Tutto questo poi, fa sì che la maggior parte dei corsi di educazione non formale siano gratuiti e quindi la partecipazione ampia. In questi giorni sto anche conoscendo meglio i programmi europei per gli scambi culturali e di volontariato giovanile: sono veramente tante le possibilità e molto interessanti. Qui, a parte la pioggia che mai ci lascia, è tutto accogliente e “generoso”. Questa terra è veramente particolare, ricca di verde e di montagne, ma con il mare così vicino che condiziona anche il carattere, la cultura e la cucina nella quale si mischiano i sapori forti dei salumi del monte con quelli più delicati del pesce e dei crostacei. Ora vado, mi attende ancora il fi lm in spagnolo che mi ha assegnato il professore di lingua… Un abbraccio.‰ Anna (Tursi) e Piero (Toritto) durante il loro progetto presso l’associazione En Costrucción, Spagna.

Crecimiento a la italianaRelatar mi experiencia con la beca ‘Expreso’ me resulta complicado. Son tantos sentimientos, tantos recuerdos, que temo no plasmar todo lo vivido y sentido durante las dieciséis semanas que duró mi estancia en Matera, situada al sur de Italia.Yo llegué a Italia con mucha incertidumbre. Mi ‘Leonardo’ era difícil, porque un periodista, que no domina bien el idioma

lo tiene bastante complicado para poder trabajar y en mi caso mi nivel de italiano era nulo. Pero con la ayuda de la gente, su paciencia, con mi trabajo y mi actitud positiva y activa supe aprovechar las oportunidades que me brindaron y mejorar día a día en mi formación y trabajo.Poco a poco me puse, con la inestimable ayuda de la Asoziacione Culturale Link de Altamura, manos a la obra. El mejor resumen es que el 29 de septiembre, un día antes de la partida, tenía que hacer un programa de radio. En ese instante me vino a la mente todo el recorrido que había realizado hasta ser capaz de presentar, con mis limitaciones con la lengua de Dante, durante una hora, y en italiano, un espacio radiofónico. Muchas veces tengo la

sensación que la vida es un círculo porque el primer lugar que conocí en el país de la bota fue, precisamente, esa radio. Sin apenas tiempo para nada y con las maletas en la mano me hicieron mi primera entrevista en suelo ‘azurro’, en español, nada de italiano. Tres meses y pico después pude dirigir el último ‘Why not’ de la temporada. Dos sentimientos se me cruzaron por la cabeza antes de iniciar el directo de las ondas. Uno fue de felicidad. Las imágenes recorrieron mi mente, la visión de las personas que conocí me pasó como un fl ash, los amigos, los buenos momentos me hicieron sentir bien, contento, alegre. En defi nitiva, constaté que valió la pena esta aventura y que conseguí crecer como persona y profesionalmente. El otro sentimiento que tuve fue de pena. Cerraba un capítulo muy bonito en mi vida. Disfrutar de las calles del ‘Sassi’ materano, de Altamura, conocer las regiones sureñas italianas, ver Roma, y su impresionante historia, disfrutar con el vuelo del Ángel, los festivales vividos, mis artículos escritos, mi colaboración con las televisiones, las cenas con los italianos, la pizza, la pasta, las risas, los problemas, la morriña, la convivencia con María Jesús, con Marta, la polaca, con Sara. Todo eso supe que fi nalizaba. Un ciclo agonizaba, pero en el mismo dejé una parte de mi corazón en esas tierras. En la cena de despedida con mis amigos no les dije “adiós”, simplemente fue un “hasta luego” porque quiero volver a verlos y sentir todo lo vivido durante el verano del 2010.Ahora retorno a la realidad, a mi vida pasada, pero siento que soy una persona más cuajada, más madura, más segura. Doy las gracias a Intereuropa por haberme dado esta oportunidad, que la aconsejo fervientemente.Además me porto de Matera una bonita historia que está empezando pero que espero que crezca y se convierta en algo maravilloso. Quiero terminar con un agradecimiento a todos los que han hecho posible esta aventura: “Muchas gracias por todo”.

Fernando Caballo, 27 anni, ha svolto un tirocino Leonardo da Vinci nella città di Matera, con il coordinamento dell’associazione Link e dell’organizzazione di invio spagnola “Inter Europa Rioja”.

∂ ∂ ∂ Dopo l’esperienza vissuta da Anna Borghese (52 anni di Tursi) e Piero Maselli (62 anni di Toritto) in Spagna, nuove opportunità di volontariato per adulti over 50 sono in arrivo! Per quest’anno l’Associazione Link cerca 2 volontari per un progetto di un mese ad Avilés (Spagna) a partire dal 1 Maggio 2011 e 4 volontari per un progetto di tre settimane a Malvern (Inghilterra) a partire dal 18 Luglio 2011. Gli interessati possono visitare il blog www.gimme50.wordpress.com.

∂ ∂ ∂ Servizio Volontariato Europeo. L’Associazione Link cerca giovani tra i 18 e i 30 anni per i seguenti progetti:® Bystrzyca Klodzka (Polonia) dal 1 Luglio al 1 Agosto 2011 (2 volontari) e dal 1 Agosto al 1 Settembre 2011 (2 volontari). I volontari saranno coinvolti in attività artistiche, ambientali e culturali.® Avignone (Francia) dal 1 Luglio al 1 Agosto 2011 (2 volontari). I volontari saranno impegnati in attività legate al Festival Teatrale di Avignone.

∂ ∂ ∂ È stato approvato dall’Agenzia Nazionale Portoghese lo scambio internazionale dal titolo “Europa Viva” per promuovere l’apprendimento interculturale e il dialogo tra i giovani. L’Associazione Link, partner del progetto, cerca 4 partecipanti tra i 18 e i 30 anni. Lo scambio si terrà a Braga (Portogallo) dal 5 all’11 Giugno 2011 ed è fi nanziato dal Programma “Gioventù in Azione” (Progetti Giovani e Democrazia, azione 1.3).

Informazioni:link@linkyouth.org · 080.314.8080

Altre opportunità sul blog www.freego.wordpress.com

2011LE PRIME OPPORTUNITÀ

Asturie,terra generosa.Uno stralcio del diario di Anna, volontaria senior in Spagna

L’articolo di Fernando

pubblicato sul magazine “Qué! es”.