ESTE CON COLTELLINI SET UTENSILI PER “BLOCK …woodcontrol.se/pdf/stark4.pdf · 2018-05-09 ·...

SE

T P

RO

FIL

O E

CO

NT

RO

PR

OF

ILO

PE

R P

OR

TE

ED

AN

TIN

E –

TE

ST

E C

ON

CO

LT

ELLIN

IP

ER

PIA

TT

AB

AN

DE

– S

ET

UT

EN

SIL

I P

ER

TE

LA

I D

I P

OR

TE

– S

ET

UT

EN

SIL

I P

ER

“B

LO

CK

HO

US

E”

– P

RO

GR

AM

MA

ST

AN

DA

RD

PE

R P

OR

TE

E F

INE

ST

RE

4

CU

TT

ER

HE

AD

S S

ET

S F

OR

PR

OF

ILE

/CO

UN

TE

R P

RO

FIL

E F

OR

DO

OR

S -

CU

TT

ER

HE

AD

S F

OR

PA

NE

L R

AIS

ING

-C

UT

TE

RH

EA

DS

SE

TS

FO

R D

OO

RS

FR

AM

ES

– “B

LO

CK

HO

US

E”

CU

TT

EH

EA

DS

SE

T -

ST

AN

DA

RD

WIN

DO

WS

AN

D D

OO

RS

PR

OG

RA

MM

E

WE

RK

ZE

UG

E F

ÜR

KO

NT

ER

PR

OF

ILE

-N

UT

-FE

DE

R W

ER

KZ

EU

GE

- B

LO

CK

HA

US

EW

ER

KZ

EU

GE

- F

EN

ST

ER

- U

ND

TÜ

RE

NW

ER

KZ

EU

GE

5

SET

DI U

TENS

ILI P

ER A

NTE

ED A

NTIN

ECU

TTER

HEAD

SET

FO

R CA

BINE

TSW

ENDE

PLAT

TEN-

KONT

ER-P

ROFI

LER

TH

35T

M

MA

N

HW

èèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèè


èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.èèIèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèè3èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèè

.Lè


èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèè

èèèèèèè.èLè

èèèèèèèèèèèèèè

èvèèèèèèèèèèèè

èèèè3èèè

è.èèqèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèè


èèèèèèèè

èèèèèèèèAèèèè

èHè.

Ièèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Ièèèèèèèè

èèèèèèèvèèèè


èbèxèèèèè

èèèèèèè.

Cèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèHèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèè.èTèè

èèèè

èèèèèè

èèè3èèèèèèèèèè

èèèèèq

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèyèèèèèè

è.Tèè

èèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèèèè.èTèè


èèèèèè

èvèèy

bèèèèèèèèèèè

èèèèè

è3èèè

è.

èèèèè

èèèèèqèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèAèèHèèèèèvèè.

Tèè

èèèèèèèèèèvèèèèèèèbèèèèèèèèèèèèèèèèèèqèè

èè.èTèè

èèèèèèèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèèèèbèx.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFèäèèèèvèèèPèèèèèèèèè

èKèèèèèèèèèèèèèèèMöbèèèüèèè.èè

èèèèèè

èèèüèèèèèèèHèèèèèèèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

DèèèèèèèèbèèèèèèèèèèèèèèèèF

èäèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè

èèèè

èèèèè

èZèèèèè

èèèèèèèè

èèèè

èèèöèèèèèèèèèèèHèèèèèèèèèè

èvèèèèèèb

èèèvèèèèèèèè

èèèè

èTüèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèè

èèBèèèèèèvèè

èèèbèèèèèèè

è.èDèèèBèèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèè

èHèèM

èèèèèèèèèèèPèèèèèèèAèèèè

èèèèèè

Kèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.èDèèèM

èèèèèèèüèèèèèèè

èèèèèèèèPèèèèèèèèèèè

èèèè

èèèèèèèèbèèèèèèèè.

B D

BB

dB

d m

ax

ZV

IT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è66

è0

30

50

èè

Aè500èèè00

●TH35TMèè

èè0

30

30

50

èè

èB

5500è9è00

●TH35TMèè

è66

30

30

50

èè

èC

è500èèè00

●TH35TMè3

è6è

è0

30

50

D●è000èèè

Set/

Satz

Art

. N

r.€

TèèTèèCUTTèRHèADèèFRÄèèRèèAèBèC

èD●TH35TMè0

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

TH35TMèè

Art

. N

r.60550è

60550è

605503

60550è

605505

605506

60550è

Dim

ensi

oni

Dim

ensi

ons

è6,5xè9,èxè

è6,5xè9,èx3

è6,5xè9,èxè

è6,5xè9,èx5

è6,5xè9,èx6

è6,5xè9,èxè

è6,5xè9,èxè

Ab

mes

sung

en

N.

pz.

/pc.

/St.

èè

èè

èè

è

€ p

z./p

c./S

t.

13

4.57

22-38

r6.5

r18

22-38

22-38

4.57

r10

r5

r5

4.52

13

6.5

6.5

A1A2

A3

22-38

22-38

22-38

22-38

4.5

13 r18

4.57

4.56.9

13

13

13

r18

r3

r10

11.5

A4A5

A6A7

Aè

Aè

A3

Aè

A5

A6

Aè

4

è6

èè

SET

DI U

TENS

ILI P

ER A

NTE

ED A

NTIN

ECU

TTER

HEAD

SET

FO

R CA

BINE

TSW

ENDE

PLAT

TEN-

KONT

ER-P

ROFI

LER

TH

35T

MSE

T DI

UTE

NSIL

I PER

ANT

E ED

ANT

INE

CUTT

ERHE

AD S

ET F

OR

CABI

NETS

WEN

DEPL

ATTE

N-KO

NTER

-PRO

FILE

RT

H35T

M

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

AèTH35TMèè

Art

. N

r.60550è

3500è5

50èè0è

600èèè

500è05

Dim

./D

im./

Ab

m.

è9,èxè6,5xè

èè,6

Mèxèè

è0xè0xè

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

BèTH35TMèè

Art

. N

r.600005

35005è

50èè0è

600èèè

500è05

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

è6

Mèxèè

è0xè0xè

M6xè5

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

CèTH35TMè3

Art

. N

r.600005

35000è

50èè0è

600èèè

500è06

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

è6

Mèxèè

è0xè0xè

M6xè9

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Aèè.èèè.èè00èè5è5èè

èèèèèè€

44

13

144

2222 22

144

MAX

33

MAX

33

75.6

1.6

10

103.9

4.1

4.512 4.512

22 22

2.2

75.6

12

22

2.3

72.5 4.5 8

4

13

14.55(8)

2.9

38

12

8

3

18.5(15.5)18.5(15.5)

3

5(8)

3.2

14.5

38 8

18.5(15.5)5(8)

4.53 7

8

3.3

38

14.5

112

10 7.7

66.2

10 5.7

65.7

10 3.3

87.3

1210 3.8

87.3

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM23

TH35

TM23

TH35

TM21

TH35

TM22

TH35

TM23

TH35

TM22

TH35

TM21

TH35

TM22

TH35

TM23

TH35

TM21

TH35

TM22

B

AB

A C

D

1000

214

1000

214

B AD C A

AA B C C

1000

214

D

1000

214

D

r6.5

Ø 1

66

Ø 1

40

Ø 1

66

Ø 1

66

Ø 1

40

Ø 1

66

r6.5

1

1 1

A1A1 A1

A1 A1 A1

ES

EM

PIO

DI L

AV

OR

AZ

ION

E D

I A

NT

INA

CO

N P

RO

FIL

O A

1 N

EL

LE

VE

RS

ION

I A

/B/C

KIT

CH

EN

CA

BIN

ET

PR

OG

RA

MM

E-W

OR

KIN

G E

XA

MP

LE

WIT

H P

RO

FIL

E T

YP

E A

1 IN

VE

RS

ION

S A

/B/C

AN

WE

ND

UN

GS

BE

ISP

IEL

E

TY

PE

A

A C D D B A

A AC BD D

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM22

TH35

TM23

1000

214

1000

214

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM23

1000

214

1000

214

TH35

TM22

13

Ø 1

66

Ø 1

40

Ø 1

66

Ø 1

4013

22 22 22 22

1414 8 8

12 12 4.510 105.1

75.6

2.9 2 5.5

75.7

38 8

23.514.5

38 8

14.523.5

75.7

310712

75.6

3.52.93.61012

1

1

A1A1

A1A1

DCA D B A

A AC BD D

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM22

TH35

TM23

1000

214

1000

214

TH35

TM21

TH35

TM21

TH35

TM22

TH35

TM23

1000

214

1000

214

A1A1

A1A1

Ø 1

82

Ø 1

66

Ø 1

4013

8

138

Ø 1

66

Ø 1

82

Ø 1

4013

8

22 22 22 22

1414 8 8

44

12 12 4.510 10 4.75.1 2.9 2

75.6

0.8

75.7

38 8

14.5 23.5

5 (8)

38 8

14.523.5

5 (8)

35.7101.312

75.775.6

3.52.93.61012

138

1

1

TY

PE

B

TY

PE

C

Ø d

Ø d

Ø d

Ø d

44

èè

è9

PRO

GRA

MM

A PE

R PO

RTE

- SET

PRO

FILO

/CO

NTRO

PRO

FILO

/PIA

TTAB

ANDA

PRO

GRA

M F

OR

DOO

RS-P

ROFI

LE/C

OUN

TERP

ROFI

LE/P

ANEL

RAI

SING

SET

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-S

ETS

K91T

M

3 21

A11

A1 D1

2 4A2

A2

B2B1

B1B2

C2C1 D2

D2 D1C1C2

Ø 130

3

40

(38÷46)

3 1313 8(8÷14)

16

3

(38÷46)

3

Ø 130

40

313(8÷14)

8 133

(38÷46)

40

13 8(8÷14)

13

3

(38÷46)

40

3 13(8÷14)

8 13

40

(38÷46)

16 16

(38÷46)

40

13(8÷14)

8 13 8(8÷14)

8(8÷14)

1616

(38÷46)

40(8÷14)

8

(38÷46)

40

133 13 3

3 3M

AN

HW

Ièèèèèèèèèè


èèèèèèèèèèèèèèèèèèb

èèèèèèèqèè

èèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Lèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèvèè

èèèè

èèèèèèè

èèèèèè

èèèè


Aè+Aèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèèè

bèèbèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Lèèèèèèèè6,èèèèèèèvèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Tèè

èèèèèèèèè

èèèèèè

èèèèè


èèèèè


èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèè

èè

èèèèèèèèèèèèèèvèè.

Tèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè



èèèèvèèèAè+Aè,

èèèèè

èèèèèèèè


èèèèbèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èbèèèè.

Hèèèèè6,èèèèèè

èèèèèè

èbèèèèèèèèèèèèèèèèqèè

èè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFèäèèèèvèèèKèèèèèèèèèèèèè

èèèè

èAbèèèèèèè

èèè

èèèèZèèèèèèüèèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

èèèèèèè

èèèèè

èèèèèèè,èèèèHèèèèèèèèèèèèvèèèèèèè,èèèèè.èZèèèèè

èèèèèèè,èèèè

èüèèèèèèèè

Mèß

bèè

è.èèèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèHè.

KèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèüèèèèèèèèMèèèèèèèAèèèèè

èAè,èèèèèèèèè3èPèèèèèèèèö

èèèè

èèèèèè

èèèüèèèèèèèèèèè

.èAbèèèèèèèäèèèèbèèèüèèèèèèèèPèèèèèèèèèèèè

èèè,èèèèè

èèüèèèèèèèèèèèèèPèèèèèè

èèèè

èèèüèèèèèèèèèèè

.DèèèM

èèèèèèèèèè6

,èèèèèè

èèèèèèèèèèèèAèèèèèèèèèèä

èèèèèè.

Set

forn

ito

in

cassett

a d

i le

gn

oS

et

su

pp

lied

in

wo

od

en

bo

xS

et

wir

d i

n H

olz

kassett

e g

eliefe

rt

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZV

Typ

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è6è

è6,è

30

è0

èè

èè00èè000

èK9èTM00

è6è

è6,è

30

è0

èè

èè00èè000

èK9èTM00

è6è

èèè5

30

è0

èè

3èè00èè000

èK9èTM00

è30,è

èè

30

è0

èè

èè00èè000

èK9èTM00

èè0

30

30

è0

è+è

53è00è6000

è600èè900

●èK9èTM00

Teste

op

zio

nali

Op

tio

nal

cu

tterh

ead

sA

uf

An

frag

e

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZV

Typ

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è30

è0

30

è0

è6

5è00èè0è00

●TH9èTM06

è6è

è0

30

è0

èè

èè600èè900

●TH9èTM0è

è6è

è6,è

30

è0

èè

è600èè900

●TH9èTM0è

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø12

4

1616

16

16

(8-14)

8133

(38-46)

40

8

(8-14)

13

40

(38-46)

0.2 0.2

16

3

24 (22-30)

24 (22-30)

133

(38-46)

40

3

(8-14)

13

40

(38-46)

1616

19

(38-46)

(38-46)

40

313

3

40

3 1313 8

24 (22-30)

16

66

7

2

31

4

A1A2

67

A2A1 A2

A11

21

8 23

A3

PRO

GRA

MM

A PE

R PO

RTE

INTE

RNE

- SET

PRO

FILO

/CO

NTRO

PRO

FILO

/PIA

TTAB

ANDA

PRO

GRA

M F

OR

DOO

RS-P

ROFI

LE/C

OUN

TERP

ROFI

LE/P

ANEL

RAI

SING

SET

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-S

ETS

K91T

M

Ø d

Ø d

Ø d

Ø d

44

90

9è

PRO

GRA

MM

A PE

R PO

RTE

- SET

PRO

FILO

/CO

NTRO

PRO

FILO

/PIA

TTAB

ANDA

PRO

GRA

M F

OR

DOO

RS-P

ROFI

LE/C

OUN

TERP

ROFI

LE/P

ANEL

RAI

SING

SET

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-S

ETS

K91T

M

F1M1

E1M1G1

F1G1

F1H1

E1H1

F1L1

E1 E1L1

5

Ø 220

R 60

4.9

56

3.414 15 12 1313 12 1313

4.5°R 40

12

7070

12

Lèèèèèèèèèèèèèèèèèèb

èèèèèvèèè

èèèè

èèèè

èèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèè

è+èè.èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèè

bèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèqèèèèè


èvèè

èèèè


Tèè

èèèè




èèèèèèèèèèèèvèèèèè+èèèè

èèè

èèè.èTèè

èèèèèèèèèèèbèèèq

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèè

èèèèbèèèè,èèèèèèèèèèèèèèèèèqèè

èè.

DèèèAbèèèèèèM


èèèèè

èèèèèè

èPèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèè.

Aèèèèèè

èèèè

èèè

èMèèèèèèèö

èèèè

èèèèèèèè

èMèèèèèèèèèèvèèèèè


èèèè

èèèèèèèèèèAèèèèèèèèèèä

èèèèèè.

Nr.

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

5THèèTM30

Art

. N

r.3030è0è

50èè0è

3500è0

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èèè

Mèxèè

5è

Mèxè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€p

z./p

c./S

t.

Nr.

Ric

amb

io

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èTH9èTM0è

At.

Nr.

3030è6

50èè0è

èTH9èTM0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€p

z./p

c./S

t.

èTH9èTM0è

At.

Nr.

3030èè

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€p

z./p

c./S

t

3TH09TM0è

At.

Nr.

60000èè

3500èè

50èè03

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è,65xèèxè,5è

6,è

M5xèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t

èTH9èTM0è

At.

Nr.

6000è5è

3è00èè

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èèxèèxè,5è

èè

Mèxè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0è

èè0

€p

z./p

c./S

t

6TH9èTM06

At.

Nr.

6000èèè

35000è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5è

36

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0è

èè0

€p

z./p

c./S

t

èTH9èTM0è

At.

Nr.

6000èèè

35000è

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5è

36

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0è

èè0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t


è€

Aèè.èèè.èè00è00èTè0èè

è€

Aèè.èèè.èè00003èèèè

è€

Art

. N

r.D

im./

Dim

./A

bm

.N

r. p

z./p

z./S

t€

(mm

)

Aè

60è3è0

è9,èxèèxè

è

Bè

60è3èè

è9,èxèèxè

è

Cè

60è3èè

è9,èxèèxè

è

Dè

60è3è6

è9,èxèèxè

è

Aè

60è3èè

è9,èxèèxè

è

Bè

60è3è3

è9,èxèèxè

è

Cè

60è3è5

è9,èxèèxè

è

Dè

60è3èè

è9,èxèèxè

è

A3

60è3èè

3èxèèxè

è

B3

60è3è9

3èxèèxè

è

C3

60è390

3èxèèxè

è

D3

60è39è

3èxèèxè

è

Art

. N

r.D

im./

Dim

./A

bm

.N

r. p

z./p

z./S

t€

(mm

)

èè

60èèè0

60xèèxè

è

Fè60èèèè

60xè5,èxè

è

èè

60èèèè

è9,3xèè,5xè

è

Hè

60èèè3

è9,3xèè,5xè

è

Lè60èèèè

è9,3xèè,5xè

è

Mè

60èèè5

è9,3xèè,5xè

è

PRO

GRA

MM

A PE

R PO

RTE

- SET

PRO

FILO

/CO

NTRO

PRO

FILO

/PIA

TTAB

ANDA

PRO

GRA

M F

OR

DOO

RS-P

ROFI

LE/C

OUN

TERP

ROFI

LE/P

ANEL

RAI

SING

SET

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-S

ETS

K91T

M

Ø d

44

9è

93

PRO

GRA

MM

A TE

STE

MUL

TIPR

OFI

LO C

ON

COLT

ELLI

NO P

ER P

ORT

EM

ULTI

PRO

FILE

CUT

TERH

EAD

SETS

W

ECHS

ELPL

ATTE

N-IN

NENT

ÜREN

-PRO

GRA

MM

GH

66T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E M

ULTI

PRO

FILO

CO

N CO

LTEL

LINO

PER

PO

RTE

MUL

TIPR

OFI

LE C

UTTE

RHEA

D SE

TS

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-P

ROG

RAM

MG

H66T

M

67.3

15

15

2

18

44 (40-46)

2

18 (17-19)

10

10

13

8(6)

15(13-17) 4(4-6)

44 (40-46)

17 (17-19)

8(6)

2

4

1

17(13-17) 5(4-6)

13

A1A2

AG

H6

6T

M1

0

Ø 1

36

Ø d

Ø 1

30

TH66

TM61

TH66

TM62

TH66

TM63

TH66

TM64

333

3

15

517

413

44

513

815

15

44

44

17 (17-19)

27 (21-29) 13

44 (40-46)

15

57.3

B

GH

66

TM

20

Ø

130

Ø d

TH66

TM65

TH66

TM61

3 3

1

17(1

3-17

)

44 (4

0-46

)

15(1

3-17

)

15.2

44 (4

0-46

)

TH66

TM81

C

GH

66

TM

30

3 3

Ø 2

00

Ø 2

00

Ø d

Ø 1

54

MA

N

HW

èèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèHèèèèèèè'èèèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèèè0èèèè6

èè.èIèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè

èè5èèèvèèèèèèèèèèè.èIèèèèèèè

bèèèè

èèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèè,èèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèè6èèèvèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèè(èè

èèèèèèè

èèèèèèèè


èèèè

èvèèèè).èIèè

èèèèèèè

H6èTM6èèèèè

H6èTM65èèèèèèèèèèè


èèèèèè

èèèè


èèèèèèèèèèèèè.èAèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèè

èèèèèè


èèèbèèèèèè.

CèèèèèèèèèèèèèèèèHèèèèèvèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèè0èè

èèèèè6èè

è.èTèè

èèèè


èèè5èèèèèèèèèèè

è.èTèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèè6èèèèèèèèè

èèèèèèèèèèbyèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèvèèè(èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè).èèèèèè

èèH6èTM6èèèèè

H6èTM65èèèèèèèèèèbèèèèèèèèè


èèè.èOèèèèqèè


èèèèè

èèèèèèbèèèèèèèbèèèèèèèèèbèèè.

Hèèè


èèèèèèèöèèèèèèèèHèèèèèèèèèè

èvèèèPèèèèèèèèè

èèKèèèèèèèèèèèèèè

Tüèèè

bèè

èèüèèHèèèèèäèèèèèvèèèè0èèèè6èè

è.èDèèèèèèèbèèèèèèèèèèè5èè

èèèèèè

èèè

,èèèèèè

èèèèè6èvèèèèèèèè

èèèè

èPèèèèèèè


èèèèè

èèöèè

èèè(èèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèè).

Dèèèè

èèèèèè

èèèèH6èTM6èèèèè

èèH6èTM65èèèèèèèèè

èZèè

èèèèèè

èèèèèè

èvèèèèèèè

èè.

Aèèèè

èèèèèèLèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè

èèèèè

èèBüè

èèèè


èèbèèèèèè

èè.

Gru

pp

iS

ets

Frä

ser

Sätz

e

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è66

66

30

60

èA

è500èèè00

èH66TMè0

è60

5è

30

60

èB

èè00èèè00

èH66TMè0

è00

è5

30

60

3èèè

Cè900èè500

èH66TM30

3è0

56

30

60

èD

èè00èè000

èH66TMè0

3èè

6è

30

60

èè

èè00èèè00

èH66TM50

Aèè.èèè.èè00èèèèèè€

L

D d

Teste

sin

go

leS

ing

le h

ead

s

Ein

zelfrä

ser

ØD

BØ

d m

ax

ZV

SR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

è60

3è

60

èè

èè00èèè00

TH66TM6è

è66

660

èè

èè500èèè00

TH66TM6è

è66

660

èè

èè500èèè00

TH66TM63

è66

è6,è

60

èè

è500èèè00

TH66TM6è

è60

30,è

60

èè

èèè00èèè00

TH66TM65

è5è

è3

60

èè900èè500

TH66TMèè

3è0

èè,è

60

èè

èèè00èè000

TH66TMèè

3èè

èè,è

60

èè

èèè00èèè00

TH66TMèè

èèè

30,è

60

èè

èèè00èè600

TH66TMè3

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

TH66TM6è

Art

. N

r.60660è

350099

50èè0è

6006è0

500è0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè

3è

Mèxè9

R3

M6xèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TM6è

Art

. N

r.CT0è0M99

3è0099

5è0099

60060è

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

5,6xèèxèè

5M3xè3

è5

M6xèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TM63

Art

. N

r.CT0è0M99

3è0099

5è0099

60060è

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

5,6xèèxèè

5M3xè3

è5

M6xèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TM6è

Art

. N

r.60660è

35009è

50èè0è

600609

500è0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xèèxè

3è

Mèxèè

R3

M6xèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TM65

Art

. N

r.600005

35003è

50èè0è

60060è

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè.5

èè

Mèxèè

è5

M6xèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.600609

500è0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

R3

M6xè6

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TMèè

Art

. N

r.6006è0

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

R3

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.


è€

Aèè.èèè.èè0000èèè.5èè

è€

Pro

fila

tura

in

tern

a p

ort

a s

en

za lis

tello

o s

batt

en

tatu

ra e

ste

rna s

cu

rett

o

Do

or

insid

e p

rofilin

g w

ith

ou

t g

lazin

g b

ead

or

ou

ter

sh

utt

er

pro

filin

g

Inn

en

pro

filieru

ng

Gla

sfa

lz o

hn

e L

eis

te

Tag

lio

lis

tello

rip

ort

ato

Gla

ss-s

ecu

rin

g s

trip

cu

ttin

g

Leis

ten

tren

nu

ng

Prof

ilatu

ra p

erpo

rta

in v

etro

Prof

iling

for g

lazi

ngbe

ad fo

r gla

ss

Prof

ilier

ung

für G

las

A1

Prof

ilatu

ra p

ersp

ecch

ietto

in le

gno

Prof

iling

for g

lazi

ngbe

ad fo

r woo

d pa

nel

Leis

tent

renn

ung

A2

Vari

an

ti p

rofila

tura

in

tern

a p

er

po

rta in

vetr

o (A

1) o

per

sp

ecch

iett

o in

leg

no

(A

2) co

n o

sen

za r

ecu

pero

lis

tello

Do

or

insid

e p

rofilin

g f

or

gla

ss (A

1) o

r w

oo

d p

an

el (A

2) w

ith

or

wit

ho

ut

gla

zin

g b

ead

Inn

en

pro

filieru

ng

fü

r G

las (A

1) o

der

Leis

ten

tren

nu

ng

(A

2) m

it o

der

oh

ne G

lasle

iste

Lèèèèèèèèèèèèvèèèè

èèèèèèè

èbèèèèèè

èèèèèèè


Aè

Aè

Lèèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèè

èbèèèèèè


èèLè


èèè

44

9è

95

PRO

GRA

MM

A TE

STE

MUL

TIPR

OFI

LO C

ON

COLT

ELLI

NO P

ER P

ORT

EM

ULTI

PRO

FILE

CUT

TERH

EAD

SETS

W

ECHS

ELPL

ATTE

N-IN

NENT

ÜREN

-PRO

GRA

MM

GH

66T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E M

ULTI

PRO

FILO

CO

N CO

LTEL

LINO

PER

PO

RTE

MUL

TIPR

OFI

LE C

UTTE

RHEA

D SE

TS

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-P

ROG

RAM

MG

H66T

M

30°

30°

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

40-4

6

8

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

8

40-4

6

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

8

40-4

6

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

40-4

6

8

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

8

40-4

6

15

4-6

13

4-8

13-1

74-

6

16-1

916

-19

40-4

6

8

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

1

6066

0260

6601

6066

03

6066

0760

6605

6066

0960

6611

6066

04

6066

0860

6606

6066

1060

6612

R18

R6.

5

R6.

5

R6.

5

R13

R13

R6

R6

R6.

5

R5 R

18

R6 R

6R

6R6

R6

R6

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

2

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

4

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

3

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

5

Pro

filo

Pro

file

Pro

fil

6

15

15

138(6)

17 (17-19)

30

44 (40-46)

19 (17-22)

27 (21-29)

44 (40-46)

17 (17-19)

13

GH

66

TM

50

E

3

0.5

3

Ø 3

14

Ø d

TH66

TM73

TH66

TM72

3 3

3

8(6)

13

13

18 (17-19)

18 (17-19)

15

44 (40-46)

30

15

GH

66

TM

40

D

Ø 3

20

Ø d

TH66

TM71

TH66

TM72

3

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

1

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

2

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

3

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

4

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

5

Pro

filo

/Pro

file

/Pro

fil

6

6057

02

6057

01

6057

03

6057

04

6057

05

6057

06

6057

07

6057

09

6057

10

6057

11

6057

08

6057

12

Ten

on

atu

ra s

en

za r

ecu

pero

lis

tello

Ten

on

ing

wit

ho

ut

gla

zin

g b

ead

Zap

fen

garn

itu

r o

hn

e L

eis

te

Ten

on

atu

ra c

on

lis

tello

recu

pera

toT

en

on

ing

wit

h g

lazin

g b

ead

Zap

fen

garn

itu

r m

it L

eis

te

Vèèèèèèèèèè



èèèèèèè

èèè

Cèèè

èèèèèèèèèèèèèèèjèèèèèèèèèèèèèèèèè

Kèèèèèèèèèèèèèèè

èDüb

èèè

44

AA

Sez.

A-A

40-4

6

8

154

96

9è

TEST

A PE

R PI

ATTA

BAND

E M

ULTI

PRO

FILO

CO

N CO

LTEL

LI IN

HW

PANE

L RA

ISIN

G C

UTTE

RHEA

D W

ITH

KNIV

ES IN

HW

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

ABPL

ATTF

RÄSE

RT

H48T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E M

ULTI

PRO

FILO

CO

N CO

LTEL

LINO

PER

PO

RTE

MUL

TIPR

OFI

LE C

UTTE

RHEA

D SE

TS

WEC

HSEL

PLAT

TEN-

INNE

NTÜR

EN-P

ROG

RAM

MG

H66T

M

MA

N

HW

Tèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèHèèèèèèèèèèèèb


èèèèèè.

Lèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèèèè

èvèèèèèèè:èèèè

èèèè(èèèèèèèèèèèèè

èèè


èèèèèè),èèèè

èèè

(èèèèèèèèèèèèè

èèè


èèèèèè).

Lèèèèèèèèèèò

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèvèèèèèèè

èèèèèèèèqèè

èèè


èèèèè.

Lèèèèèèèèèèèèèèèvèèèè


èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèè.èèè+èè.

Lèèèèèèèèèèèèèèèvèèèè


èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèè.èèè+èè,èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Tèè

èèèèèèèèèèvèèèèbèèèèèèèèèèvèèèèèèè:èèyèèèèè(è

èèèèèèè


èèèè

èèè),èèyèèèè

(èèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèbèvè).èTèè

èèèèèèèèè

èbèèèq

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

è,èèèè

èèbyèèbèèèèèèèèèèè

èèèvèè

èèèèèèèèè.

Tyèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèèvèèèèèè.èèè+èè.

Tyèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèèvèèèèèè.èèè+èè,èèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèbèèèèèèèèèè

èèèèèèèqèè

èè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFèäèèèèvèèèAbèèèèèèèèèèèèè


èèèèè

èèAèèèèü

èèTüèèè

èèèè

èKüè

èèèè

öbèèèèè

Mèèèèvèèèèèèèè

èPèèèèèè

èèèèèèèèèèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

èèèèèèè

èèèèè

èèèèèèè,èèèèèHèèèèè

èèèèèè

.èFèäèèèèèèèèèèèèRèèèèèèèè

èèèèèèèèèLèèèèèèèèèèèèèèäèèèèèè

.èèèèèèè

èèAèèèèèbèèèüèèèèèèèèMèèèèèèèèèèèèè

èèè,

èèèèèèè

èèBèèèèèbèèèüèèèèèèèèMèèèèèèèèèèèèè

èèè.

èèèèèèèèPèèèèèèèèö

èèèè


èèüèèèèèèèèèèè

.

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

èè0

3è

30

50

è+è

è3è00è6000

●THèèTM30

èè0

3è

30

50

è+è

è3è00è6000

●THèèTM3è

Art

. N

r.D

im./

Dim

./A

bm

.N

r. p

z./p

z./S

t€

(mm

)

èè

60èèè0

60xèèxè

è

Fè60èèèè

60xè5,èxè

è

èè

60èèèè

è9,3xèè,5xè

è

Hè

60èèè3

è9,3xèè,5xè

è

Lè60èèèè

è9,3xèè,5xè

è

Mè

60èèè5

è9,3xèè,5xè

è

Art

. N

r.D

im./

Dim

./A

bm

.N

r. p

z./p

z./S

t€

(mm

)

èè

60èè90

60xèèxè

è

Fè60èè9è

60xè5,èxè

è

èè

60èè9è

è9,3xèè,5xè

è

Hè

60èè93

è9,3xèè,5xè

è

Lè60èè9è

è9,3xèè,5xè

è

Mè

60èè95

è9,3xèè,5xè

è

Nr.

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èTHèèTM30

Art

. N

r.3030è0è

50èè0è

3500è0

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èèè

Mèxèè

5è

Mèxè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€p

z./p

c./S

t.

èTHèèTM3è

Art

. N

r.303039è

50èè0è

3500è0

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èèè

Mèxèè

5è

Mèxè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

èè0

€p

z./p

c./S

t.

E1

G1 G2

E2

1 2

Ø D

Ø d

Ø 86

B B

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

TH66TMèè

Art

. N

r.605è0è

35009è

50èè0è

6006è0

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xè9xè

è3,5

Mèxèè

R3

M6xè6

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TMèè

Art

. N

r.605è0è

350096

50èè0è

600609

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xè9xè

è3,5

Mèxèè

R3

M6xè6

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.60060è

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

TH66TMè3

Art

. N

r.600è05

350030

50èè0è

6006è0

500è0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

èè

Mèxèè

R3

M6xè6

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

44

9è

99

TEST

A PE

R PI

ATTA

BAND

E CO

N LE

GNO

SO

PRA

PANE

L RA

ISIN

G C

UTTE

RHEA

D W

ITH

WO

OD

ABO

VEAB

PLAT

TMES

SERK

OPF

, HO

LZ O

BEN

TH

48T

M31

TEST

A PE

R PI

ATTA

BAND

E CO

N LE

GNO

SO

TTO

PANE

L RA

ISIN

G C

UTTE

RHEA

D W

ITH

WO

OD

UNDE

RNEA

THAB

PLAT

TMES

SERK

OPF

, HO

LZ U

NTEN

TH

48T

M30

16

R 5R 5

70

13.2

R 4.5

R 60

R 40

70

R 4.5

R 5

R 60

18

R 40

5

5

65

70

56

R 5R 4.

5

16

65

R 4.5

11.7

4.5

63 63

11.6

R 6

10

R 5

10.3

70

15

70

17

5

63

16

R 6

R 6

R 6R 6

18

7070

5

R 5R 5

18

5

70

65

R 6

10

4.5

6365

8.5

5 5

R 5

8.8

5

G1

E1

G1

E1F1

G1

F1

G1

E1

H1

L1

E1 E1

M1

F1

L1

L1

E1

F1

H1

E1

H1

F1

H1

F1

L1

F1

M1

F1

M1

E1

M1

G2

E2

G2

E2F2

G2

F2

G2

E2

H2 L2

E2 E2

M2

F2

L2L2

E2

F2

H2

E2

H2

F2

H2

F2

L2

F2

M2

F2

M2

E2

M263

16

70

13.2

R 4.5

R 60

R 40

70

R 4.5R 5

R 60

18

R 40

5

5

65

70 56

R 5

16

65

11.7

4.5

63 6311.6

R 6

10 10.3

70

15

70

17

5

16

18

7070

5

18

570

65

10

4.5

6365

8.5

5 5

8.8

5

R 4.5

R 4.5

R 6R 6

R 6R 6

R 6

R 5R 5

R 5R 5

R 5R 5

44

è00

è0è

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINI

PER

PIA

TTAB

ANDE

“DO

PPIE

”RA

ISIN

G P

ANEL

CUT

TERH

EAD

WEN

DEPL

ATTE

-ABP

LATT

MES

SERK

OPF

DO

PPEL

SEIT

IGT

H41T

MTE

STA

CON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

L’E

SECU

ZIO

NE D

I TEL

AI P

ER P

ORT

E IN

TERN

ECU

TTER

HEAD

WIT

H HW

KNI

VES

FOR

DOO

R FR

AMES

HW-W

ENDE

PLAT

TENW

ERKZ

EUG

E FÜ

R IN

NEN-

TÜRE

N S

H17T

M

BG

-TE

ST

030-0

45

HW



èHèèèèèèèèèèèèb

èèèè.èIèqèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè(èèèèè


èèèèèèè

èè)èèèè60èè

èèèèèèèèè

èèèèèèèèè,èèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèè

èèèè6èèèvèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèè.è

Ièèèèèèè

èèèò

èèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè’èèèè

èèèè.

Rèèèèèè

èPèè


èèèèHèèèèèèèèèbèèèèèèvèè.èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè(èèèèèèè

èèèèèèèè

èèè)èèè

èèèèèèèèèèèèèèèvèè,èèèèèèèèèèèbèèèèè6èè

èèèèèèèèèèèèèèèèè.èTèè


èèèèbèèèè

èèbèèèèèbèvèèèèèèè

èèèèèèè

èèèèè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFèäèèèèvèèèAbèèèèèèèèèèèèè


èèèèè

èèAèèèèü

èèèèèèTüèèè

èèèè

èèKüè

èèèè

öbèèè

PèèèèèèèèèèèèèèMèèèèvèèèèèèèè

èPèèèèèè

èèèèèèèèèèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

Mèèèjèèèèèbèè

èèèè

èèèèèè

èèèèè

èèèèè

èAbèèèèèèèèè

èèèèè

èèèè

èjèèèèèbèè

èèèè

èèèèèè

èèèèè

èèèèè

Pèèèèèèèèè

èèèèè

.

B D

BB

dB

d m

ax

ZR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

èè0

3è

30

50

è+è+è

3500è6000

●THèèTM0è

Ric

amb

i

Sp

are

Par

ts

Ers

atzt

eile

THèèTM0è

Art

. N

r,60è05è

60è053

60è05è

350056

35005è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

60xèèxè,5

60xè0xè

è5xèèxè

55

è0

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

èè

èè0

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€Ø D

247 7,5

125 2 5

38,5

3° 665

5

25

Ø d

r 5

r 5

r 45r 45

r 5 r 5

r 5r 5

r 5

r 5 r 5

3°

60è05è

60è05è

60è053


èèèèèèèèèèHèèèèèèèè

èèèèèèè3èèèè

èèèèèè.èèè3èèèèèèèèè



èèèèèèèèèèèèè3èè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèè

èèèèèè

èèèèèèvèèèè.

Lèèèèèèèèvèèèè

èèqèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè=3èè

è,èèèè


èèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèè=è,5èèèè=èèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèè5°.

CèèèèèèèèèèèèèèèHèèèèèvèèèèq

èèèèèè

èèèèèè3èèèèèèèèè.èèè3èèèèèè


èèèèèè

èèèèèèèèèèè3èè


èèèèèèè



èèèèèèèèèèèèxèè


èèèè.

Tèè

èèèèèèèèèèqèèèèèè

èèèèèèèèè

èèèèèèèvèèèR=3èè

è,èèèèèèèèèèèèqèè


èèèèè

èèèèèèèèèèvèèèR=è,5èèèè

èR=èèèèè

èè5°èè

èèèèèèèè.

Mèèèèèèèèèèè

èèèHèèM

èèèèèèèbèèèüèèè.èDèèèè

èèèèèRèèèèèè,3èèèè

èè,èèèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèè

èèèèR

èèèèè

èèèèèèèèè

öèèèèèèèèvèèèèèèèè

èèèèPèèèèèè,èèèèèèèèèèèèHèèèèèäèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè

.èDèèèM

èèèèèèèèèèèèèèbèèèüèèèèèèèèMèèèèèèèè=3èM

è,èèb

èèèèèè

èèè=è,5èèèè

èè=è,

èèèèèèFèèèèMèèèèèèè5°èèèè

èèèèèèèbèè.

Gru

pp

iS

ets

Frä

sers

ätz

e

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZS

IR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è60

èè9,3

30

è0

èè

èèè00èèè00

●èHèèTM50

MA

N

HW

33

3 SERIE 81.3 20 30 15

Ø 1

70

1.2

23 (2

5)

14(12)

7

5.4

26 (24)

5.5

5.41.2

5.4

Ø 1

30

15

6(4)4

23 (25)

5.4 4

26 (24)

58

45 35

3

1A 1B

1 2 4 Ø d

B

44

è0è

è03

TEST

A CO

N CO

LTEL

LINI

IN H

W P

ER L

’ESE

CUZI

ONE

DI T

ELAI

PER

PO

RTE

INTE

RNE

CUTT

ERHE

AD W

ITH

HW K

NIVE

S FO

R DO

OR

FRAM

ESHW

-WEN

DEPL

ATTE

NWER

KZEU

GE

FÜR

INNE

N-TÜ

REN

S

H17T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINI

IN H

W P

ER L

A RE

ALIZ

ZAZI

ONE

DI T

ELAI

PER

PO

RTE

CUTT

ERHE

AD P

ROG

RAM

WIT

H RE

VERS

IBLE

KNI

VES

IN H

W T

O M

AKE

DOO

R FR

AMES

WEN

DEPL

ATTE

N-FR

ÄSW

ERKZ

EUG

E FÜ

R IN

NENT

ÜREN

SH

17T

M

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èA

Art

. N

r.60è3èè

3500èè

50èè0è

600609

500è06

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xè9xè

è0

Mèxèè

R3

M6è9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èB

Art

. N

r.60è3èè

3500èè

50èè0è

600è6è

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

35xèè,èxè

3è

Mèxèè

3èxè6xè

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.èèèèèèè

è60060è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5°

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.èèèèèèè

è6006èè

Dim

./D

im./

Ab

m.

Rè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è

€ p

z./p

c./S

t

Art

. N

r.èèèèèèè

è6006èè

Dim

./D

im./

Ab

m.

Rè,5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

23(2

5)

12(14)

5.4

23 (2

5)

5.41.2

12

15

85

20

7012(14)

12

5.4 5.4

7

1.2

24(26)

23(25)

44 (4

0-46

)

15 20

81.3

23 (2

5)

30

Ø 1

30

26(24) 707026(24)

2

15

149.3

70

149.3

Ø 1

30

30

20

20

81.33

149.3

3 30 15

81.3 0.5

2.5

30

Ø 1

30

149.3

Ø 1

30

81.3

1

15

1

1A

3

43

2

1B

4 2

1

1A

2

1B

343

1

1A 1B

2

4

1

1A 1B

44

R 7

0

5

5 (40) 12

15

40-50

5

3.5

3.5

18

15

R 70

4

7

80

33 (2

0-45

)

22

18

30

4

8 (50)

4

è0è

PROG

RAM

MA

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINI

IN H

W P

ER L

A RE

ALIZ

ZAZI

ONE

DI T

ELAI

CUR

VI P

ER P

ORTE

INTE

RNE

CUTT

ERHE

AD S

ET W

ITH

HW P

ROFI

LED

KNIV

ES F

OR M

ODER

N ST

YLIN

G IN

A R

OUND

ED S

HAPE

DOO

R FR

AMES

W

ERKZ

EUGS

ATZ

FÜR

RUND

BOGE

N M

IT H

W-P

ROFI

LMES

SERN

SH

27T

MPR

OFI

LATU

RA M

OST

RINA

TEL

AIO

LAT

I DES

TRO

E S

INIS

TRO

DOO

R FR

AME

MO

ULDI

NG O

F FI

XED

PART

– R

IGHT

AND

LEF

T SI

DEPR

OFI

LIER

UNG

TÜR

VERK

LEID

UNG

REC

HTS

UND

LINK

SS

H27T

M

Ièèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè3èèèèèèèA,èBèèèCèèèè

èèèèbèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.è

Tèè

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèbyè3èèèèèèèèèèèèèA,èBèèèè

èC:èèèèèèèèè

èèèèèèèèè

èèèèèè,èèèèvèè

èèèèèèèèè

èèèèèè

èbèèèbèèèèèè

.

Dèèèè

èèèèèè

èèèèèèbèèèèèèèèèèèèèè

èMèèèèèèöèèèèèA,èBèèèè

èC.èDèèèè

èKèèbèèèèèèèè

èèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèè

èèèèö

èèèè


èPèèèèèèèèüèèRèè

èbèèèè

èèèèèè

èèèèèèèèè


.

Gru

pp

iS

ets

Frä

sers

ätz

e

ØD

Ød

Ød

max

ZR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

èè0

30

è0

è3600è6è00

●èHèèTMè0

BG

-TE

ST

530-0

00

HW

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZV

SI

Typ

eR

PM

Art

. N

r.(m

m)

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

èè0

6è

30

è0

èA

3600è6è00

●èHèèTM0è

èèè

50

30

è0

èè

B5300è9è00

●èHèèTM0è

è96

èè,è

30

è0

èè

èè

C3è00è6500

●èHèèTM03

Po

rta c

on

sp

ecch

iett

oin

leg

no

e lis

tello

recu

pera

to

Do

or

pro

file

wit

hp

an

el ra

isin

g a

nd

wit

h g

lassb

ead

rem

oval in

pro

du

cti

on

Tü

ren

pro

fil m

itF

üllu

ng

Po

rta in

vetr

oco

n lis

tello

recu

pera

to

Do

or

pro

file

wit

hg

lass a

nd

wit

hg

lassb

ead

rem

oval in

pro

du

cti

on

Tü

ren

pro

fil m

itG

lasfa

lz

Po

rta c

on

sp

ecch

iett

oin

leg

no

sen

za lis

tello

Do

or

pro

file

wit

hw

oo

d p

an

el

wit

ho

ut

gla

ssb

ead

Tü

ren

pro

fil

oh

ne L

eis

teØ

D

Ø d

Ø 1

30

Ø 1

30

R 70 R 70

Ø D

3030

92 92

10.8 3.410.8 3.4

30 30

SH27

TM02

SH27

TM01

SH27

TM01

SH27

TM02

BA A B

33

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èHèèTM0è

Art

. N

r.6059è0

3500è0

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xè3,èxè

6è

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èHèèTM0è

Art

. N

r.6059è0

350009

50èè0è

600è6è

500è05

Dim

./D

im./

Ab

m.

è9,9xèè,5xè

è6

Mèxè9

50xèèx5

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èHèèTM03

Art

. N

r.60000è

3500èè

50èè0è

600è6è

500è05

6006è0

500è06

600è09

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

èè,6

Mèxèè

3èxè6x3

M6xè5

R3

M6xè9

èè,èxèè,èxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.6006èè

500è0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

Rè,5

M6xèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

Pèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


Dèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèxèè


èèèèèèè

Pèèèèèèèèèèè

èèèèèèè

Pèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


Dèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèxèè



èèèèèè

Pro

fila

tura

mo

str

ina t

ela

io lati

destr

o e

sin

istr

oD

oo

r fr

am

e m

ou

ldin

g o

f fixed

part

– r

igh

t an

d left

sid

eP

rofilieru

ng

Tü

rverk

leid

un

g r

ech

ts u

nd

lin

ks

è05

44

è06

è0è

PRO

FILA

TURA

TEL

AIO

LAT

I DES

TRO

E S

INIS

TRO

DOO

R FR

AME

MO

ULDI

NG -

RIG

HT A

ND L

EFT

SIDE

PRO

FILI

ERUN

G T

ÜRFU

TTER

REC

HTS

UND

LINK

SS

H27T

MG

RUPP

O T

ESTE

CO

N CO

LTEL

LINI

PER

BAT

TUTE

DI I

NFIS

SICU

TTER

HEAD

SET

FO

R RE

BATE

SW

PL-T

ÜREN

ÜBER

SCHL

AG-M

ESSE

RKO

PF V

ERSC

HRAU

BTS

H09T

M

33

7.2

8 (50)

5 (40)

40-50

89.2

16.2 17.5

22 (50) 8

21.5

30

12

3.53.5

(40) 518

30

30

7

80.2

30

102

48.7

Ø D

Ø 1

30

Ø 1

30

Ø D

Ø D

Ø 9

8

Ø d

R 70

19

40-50

A C B

SH27

TM02

B

SH27

TM03

C

SH27

TM01

SH27

TM02

SH27

TM03

1.5 1.5

3

4

Fèèèèè

Pèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèè

Dèèèèèèèè



èèè

èèèèèè


èèèèèèè

Fèèèèè



èèèèèè

Dèèèèèèèè



èèè

èèèèèè


èèèèèèè



Dèèèèèèèè


èèèèèèèèè


èèèèèè

Pro

fila

tura

tela

io lati

destr

o e

sin

istr

oD

oo

r fr

am

e m

ou

ldin

g -

rig

ht

an

d left

sid

eP

rofilieru

ng

Tü

rfu

tter

rech

ts u

nd

lin

ks

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèèèè


èHèèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèèb

èèèèèèèèèèèèèèèèèè,

èèèèèèèèèèèèèèèè.èLèèèèèèèèèèèèèèèèèèH09TM53èvèèèè


èèèèèèè605è5è,

èèè


èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè5

èèèèèèè


èèèèèèèèè

èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèbèèèHèèèèèvèèèèèèèèè

èèèèèèèèb

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè,


èèèèè,èèèè.

Tèè

èèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèH09TM53èèèèèèè

èèèèèèè

èèèèèèèèèè605è5è,èèèèèèèèèèèèqèè

èèèèèèèè5èèèèèèèèè


èèèèvèèèèèèèbèèèèèèèèèè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFüè

èèèèèè

èFäèèèèèvèèèZèèèèèèüèèè,èè


èèDèèèèèè

è.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

Zèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè

è,èèè

èèBüè

èèèèvèèèèè

èèèb

è,èèèèèè

èZèèèèè

èèèèèèèèvèèèèèèèbèè.

DèèèPèèèèèèèèèèèèèèèèè

H09TM53èèèèèbèèèüèèèèèèèèMèèèèèè605è5è.èèèèèèèèè5èPèèèèèè

èöèè

èèèvèèèèè


.

BG

-TE

ST

530-0

00

HW

38-68

19-34 19-34

38-68

19-34

8

50

(31-74)

30

(19-40)

20

(12-34)

19-34

B

5

15-1

1

Ø D

Ø 1

3015

Ø d

6058

51

SH09

TM53

SH09

TM51

SH09

TM52

A

30

88

3 1

3

Teste

sin

go

leS

ing

le c

utt

erh

ead

sE

inzelw

erk

zeu

ge

ØD

BØ

d m

ax

ZV

SI

RP

MA

rt.

Nr.

€(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è30

è0

60

è5è00èè0è00

●èH09TM5è

è60

èè,è

60

èè

èè

èè00èèè00

●èH09TM5è

è5è

è9.è

60

èèè00èèè00

●èH09TM53

èè3

èè.5

60

èè

5300è9è00

●èH09TM5è

è5è

èè.è

60

èè

èè

è900èè500

●èH09TM55

Gru

pp

i co

mp

leti

di

bo

cco

la e

an

elli

Gro

up

s i

nclu

din

g b

ush

an

d s

pace r

ing

sW

erk

zeu

ge i

nklu

siv

Sp

an

nb

üch

se u

nd

Zw

isch

en

rin

ge.

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è60

èèè

30

50

èA

èè00èèè00

●èH09TM500è

è60

èèè

30

50

èB

èè00èèè00

●èH09TM500è

è5è

èèè

30

50

èC

èè00èèè00

●èH09TM5003

è5è

èèè

30

50

èD

èè00èèè00

●èH09TM500è

44

è0è

è09

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI P

ER B

ATTU

TECU

TTER

HEAD

SET

FO

R RE

BATE

SW

PL-T

ÜREN

ÜBER

SCHL

AG-M

ESSE

RKO

PF V

ERSC

HRAU

BTS

H09T

MG

RUPP

O T

ESTE

CO

N CO

LTEL

LINI

PER

BAT

TUTE

CUTT

ERHE

AD S

ET F

OR

REBA

TES

WPL

-TÜR

ENÜB

ERSC

HLAG

-MES

SERK

OPF

VER

SCHR

AUBT

SH

09T

M

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èH09TM5è

Art

. N

r.6000èè

3èè003

50èè03

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

36

Mèxè6

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH09TM5è

Art

. N

r.6000èè

350060

50èè0è

600è63

500è05

60060è

500è06

600è0è

50000è

èH09TM55

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

36

Mèxèè

3èxè6x5

M6xè5

è5

M6xè9

èè,èxèè,èxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.600609

500è03

Dim

./D

im./

Ab

m.

R3

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH09TH53

Art

. N

r.605è5è

3è00èè

50èè03

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè

èè

Mèxè6

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èH09TH5è

Art

. N

r.6000èè

3èè003

50èè03

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

36

Mèxè6

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Aèè.èèè.èè00èèèèèèè

è€


è€

30°

99

72

10

2.5

9 5.24

50

(31-74)

50

(31-74)

50

(31-74)

6058

55

6058

54

6058

53

6058

52

33

62

9.5

2

29

3

1

3

SH09

TM54

SH09

TM52

15

Ø D

Ø 1

30

Ø D

Ø 1

3011

Ø D

Ø 1

3011

Ø d

Ø d

Ø D

30

20

(12-34)

30

(19-40)

5

8

3

3

1

SH09

TM55

SH09

TM54

10

B

B DC

SH09

TM53

SH09

TM51

SH09

TM55

3 1

3

30

20

(12-34)

30

(19-40)

5

8

B

30

5

20

(12-34)

30

(19-14)

8

B

10

Co

lte

lli

op

tio

na

l d

a m

on

tare

su

lla

te

sta

SH

09

TM

53

Op

tio

na

l kn

ive

s f

ot

cu

tte

rhe

ad

SH

09

TM

53

We

ch

se

lpro

file

fü

r M

esse

rko

pf

SH

09

TM

53

44

èè0

èèè

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI P

ER D

OPP

IE B

ATTU

TECU

TTER

SET

WIT

H RE

VERS

IBLE

KNI

VES

FOR

DOUB

LE R

ABBE

TSW

ENDE

PLAT

TEN-

DOPP

ELFA

LZG

ARNI

TURE

NS

H08T

MG

RUPP

O T

ESTE

CO

N CO

LTEL

LINI

PER

DO

PPIE

BAT

TUTE

CUTT

ERSE

T W

ITH

REVE

RSIB

LE K

NIVE

S FO

R DO

UBLE

RAB

BETS

WEN

DEPL

ATTE

N-DO

PPEL

FALZ

GAR

NITU

REN

SH

08T

M

BG

-TE

ST

530-0

00

HW



èèèèèèèèèèèbèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèè.

IèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèAèvèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèè'èèèèè(è

èèèèè

èèèèèèèèvèèèèèèèè

èèèèèè).èIèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèB,èvèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè(è

èèèèè

èèèèèèèèvèèèèèèèè

èèèèèè).


èèèèèè


èèèèèèèèèèèèè:èèèè.èèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèè

èèèèè'èèèè;èèèè.èèèèèè

èèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèèèè;èèèè.è3èèèèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèè'èèèè.

Aèèèèèèèèèèèvèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.è600èè9èèè600è39èèèèèèèèèèèvèèvèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè.èèH0èTMèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèè’èèèèèèè

èèèèè’èèèèè(èèè.èè).

èèèèèèèèèèèèvèèèèèèHèèèèèè

èèèèèèèb

èèèèèb

bèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèè.

Tèè


èèèèèèèèèèèAèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè(è

èèèèèèè

èèè


èèbèè).èTèè


èèèèèèèèèèèBèèèèèèèèèèè


èèèè

èè(èèèèèèèè


èèbèè).

Tèèèèèèyèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèbèè:èèèè.èèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèè;èèèè.èèèèèèèèèèè

èèèèè


è;èèèè.è3èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Oèèèèqèè

èèèèèèèèèèèèèèèyèèèèèèèèèèèèèè.è600èè9èèèè

è600è39èèèèèèèèèèvèè

èèèèèèèèèèèèbè

èèèè


èèèèèè.èèH0èTMèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèè(è

èèèèèèèèèèèèè.èè).

An

wen

du

ng

:ZèèèHèèèèèèèèèè

èvèèèHèè

èèüèèèèèèèèè

èèèèèDèèèèèèèèè.

DèèèZèèèè

èèè

èèèèèèèè

èèèèèèAèèèèèèèèèèèPèèèèèèèü

èèèèèèTüèbèèèèèèèè

èèèè

èèèèèèè

èUèèèèèè

vèèèZèèèèè

èèèèèèèè

,èèèèèèèèèèèèbèè

.èAèèbèè

èvèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèüèèèèè

Rèè

èèè

èèèèèèèBèèèèèèèèèèèèèèèèèè

.èJèèèèèèèAèèèèèèèèèè

èèöèè

èèè3èvèèèèèèèè

èèèèPèèèèèè


.è(è,è,3)

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

DèèèèèèèèèèèHèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè,èèèèèBüè

èèèèvèèèèè

èèèb

è,èè

èèèèèè

èèèèèè

Aèè

èèèèèèè.

Aèèèè


èèèèèèvèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèAèè.è600èè9èèèè

è600è39èèèèèèè

èèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèBèèèèèèèèè

èèèèè

èèèb

èèèèèè

èFèäèèèèèèèèÜbèèèèèèèè

èèèèèèèè

èèèè

FèäèèèèèH0èTMèèèbèèèèTüèbèèèèè(èèèèè

èAbb.èè).

B D

BB

dB

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è90

èè0

30

50

èA

è000è6900

●èH0èTMè00è

è90

èè0

30

50

èB

è000è6900

●èH0èTMè00è

Ièèèè

èèèèèèèè(TèèèèAè+èTèèèèB)èèèèè

èèèèèèèèbèèèèèè

èèèèèèè

Tèè

èèèèèèAèèèè

èBèèèè

èbèèèèèèèèèèèèèèèèèè

è●èH0èTMè000

Dèèèbèèèèè

èFèäèèèè(Aè+èB)èèèèè

èèèèèèèèèèèèä

èèèèèè

B

Ø D

Ø 1

30

Ø D

SH08

TM71

SH08

TM72

SH08

TM73

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èH0èTMèè

Art

. N

r.6000èè

3500è6

50èè0è

6006è0

500è03

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,èxèèxè,5

èè,6

Mèxèè

R3

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTMèè

Art

. N

r.6000èè

350060

50èè0è

6006èè

500è09

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

èè

Mèxèè

Rè

M6xè5

èè,èxèè,èxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTMè3

Art

. N

r.6000èè

350060

50èè0è

600è63

500è05

6006èè

500è09

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

èè

Mèxèè

3èxè6x5

M6xè5

Rè

M6xè5

èè,èxèè,èxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.600609

500è03

Dim

./D

im./

Ab

m.

R3

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.


è€


è€

SH

08T

M72

Ric

amb

i op

zio

nali

Op

tiona

l sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èH0èTMèè

Art

. N

r.600è39

600èè9

500è0è

600è63

500èè0

Dim

./D

im./

Ab

m.

35xè6,èxè0,è

è6xè6xè0,è

M6xèè

3èxè6x5

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

Vit

i ed

in

sert

i o

pti

on

al

Op

tio

nal scre

ws a

nd

in

sert

sS

ch

rau

ben

un

d E

insätz

e a

uf

Beste

llu

ng

44

èèè

èè3

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI P

ER D

OPP

IE B

ATTU

TECU

TTER

SET

WIT

H RE

VERS

IBLE

KNI

VES

FOR

DOUB

LE R

ABBE

TSW

ENDE

PLAT

TEN-

DOPP

ELFA

LZG

ARNI

TURE

NS

H08T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINO

PER

L’E

SECU

ZIO

NE D

I PO

RTE

CUTT

ERHE

AD P

ROG

RAM

WIT

H RE

VERS

IBLE

KNI

VES

FOR

DOO

RMAK

ING

WEN

DEPL

ATTE

N-EI

NFAC

HFAL

ZGAR

NITU

R “P

RIM

US”

SH

08T

M60

7.5 5 10

3

6

3

6

3

3

3

3

5 10

30°

3

3

7.5

Ø d

68

52-8

2

15

(12-25)

35

(20-35)

68

52-82

68

52-8

2

5

15 8

18

15-2

2

120

18.5

15-2

3

15

18

15-2

2

18.5

15-2

3

68

52-8

2

68

52-8

2

21

15-2

2

15

18

(15-22)

8

8

8

15 15

15

35

20-3

5 35

15-3

5

68

52-8

2

16

17-3

0

17

15-2

3

12

12-2

5

15

15

120

68

52-8

2

15

15

12-2

5

35

20-3

5

18.5

(15-23)

68

52-82

30

15-3

5

19.5

17-3

0

15 15

15

8

Ø 1

30

15

15

5

30

(15-35)

19.5

(17-30)

15

15

12-2

5

35

20-3

5 30

15-3

5

19.5

17-3

0

15

15 15

8

1

2

3

4

5002

07

6007

39

SH08

TM72

5002

07

6007

29

SH08

TM72

3

3

2

2

2

2 3

3

SH08

TM73

SH08

TM72

SH08

TM71

SH08

TM73

SH08

TM72

SH08

TM71

Ø 1

30

A B Viti

e in

sert

i op

tiona

lO

ptio

nal s

crew

s an

d in

sert

sS

chra

uben

und

Ein

sätz

e au

f Bes

tellu

ng

BG

-TE

ST

530-0

00

HW

Ièèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèèèèèèèèèè(A

èèèB)èè

èèèèèèèèèèbèèèèèè

èèùèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè(C

èèèD)èèèèèèèèèbèèbèèèèèèèèèèèèèè,èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèè


èèèèèè

èèèèèèè.

Tèè


èèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèè(A

èèèè

èB)èè

èèè

èèèèèèèèèbèèè,

èèèèèèèèèèèèèvèèèè

èèèèèèèè(Cèèèè

èD)èèèè


èèèèbèèèbèèèèèèèèè

èèè,èèèèè

èèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè.

An

wen

du

ng


èvèèèHèè

èèüèèèèèèèèè


èèèè.èMèèèèèèèvèèèèèèèè

bèèè

èèèèèèè

èèèèèèèèAèèèè

èèèèèèèVèèèèè

èèè

èèèèèèèèèèèèèèäèèèèCèèèè

èDèèöèè

èèèèèèèPèèèèèè

è,èèèèè

è3èèèèèèèèèèèèèèèèèèè

.èMèèèèèèèèèèèèBèèèè

èèèè

èèèèVèèèèè

èèè

èèvèèèFèäèèèèCèèèè

èèè

èèèèèèèM


.èT

ech

nis

ch

e D

ate

n:

MèèèèèèèèèBèè

èèèèèè

èyèèèè

èèèèèHèèè

èèèèè

èèèèèè

èèèèèèè.èèèèèèèè

èèèèè

èèèèèè

èèèèè

èèèèAèè

èèèèèèèèèèü

èèèèèèè

èèèèèèè

èèèèèèäèè

èè.

Gru

pp

i co

mp

leti

di

bo

cco

la e

an

elli

Gro

up

s c

om

ple

te w

ith

bu

sh

an

rin

gs

Sätz

e k

om

ple

tt m

it B

üch

se u

nd

Rin

ge

n

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è66

è05

30

50

èA

è500èèè00

●●èH0èTM600è

è66

è05

30

50

èB

è500èèè00

●●èH0èTM600è

Teste

sin

go

leS

ing

le c

utt

erh

ead

sM

esserk

öp

fe e

inzeln

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZV

SI

Typ

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è30

36

60

60

èè

5è00èè0è00

●●èH0èTM60

è66

3è

60

60

èè

èè

è500èèè00

●●èH0èTM6è

èè3

èè

30

50

èè

C3500è6è00

●●èH0èTM6è

è66

36

60

60

èè

èè500èèè00

●●èH0èTM63

è30

36

60

60

èè

5è00èè0è00

●●èH0èTM6è

èè6

33

30

50

èD

èè00èè300

●●èH0èTM65

Ø D

Ø d

B

Ø 1

30

èèèèèèèèèèèèèèH0èTM6000èèèèèèèèèèèè:

€

èèèèèèèèèèèèèèAèèèèèèèèèèèèèèèèCèèèèèèèèèèèèèèèèD

CèèèèèèèèèèèèèH0èTM6000èèèèèèèèèèèèèè:

èèèèèèè

èèyèèèAèèèèèèèèèèèèèèèèèyèèèCèèèèèèèèèèèèèèèèèyèèèD

KèèèèèèèèèèèèèèèH0èTM600èbèèè.èèèè:

èèèèèèèTyèèAèèèèèFèäèèèèTyèèCèèèèèFèäèèèèTyèèD

44

èèè

èè5

PRO

GRA

MM

A TE

STE

CON

COLT

ELLI

NO P

ER L

’ESE

CUZI

ONE

DI P

ORT

ECU

TTER

HEAD

PRO

GRA

M W

ITH

REVE

RSIB

LE K

NIVE

S FO

R DO

ORM

AKIN

GW

ENDE

PLAT

TEN-

EINF

ACHF

ALZG

ARNI

TUR

“PRI

MUS

”S

H08

TM

60PR

OG

RAM

MA

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINO

PER

L’E

SECU

ZIO

NE D

I PO

RTE

CUTT

ERHE

AD P

ROG

RAM

WIT

H RE

VERS

IBLE

KNI

VES

FOR

DOO

RMAK

ING

WEN

DEPL

ATTE

N-EI

NFAC

HFAL

ZGAR

NITU

R “P

RIM

US”

SH

08T

M60

47 21

18

8 8

5

68 15 68

34 34

8 18

13

15

5

15 68

5

105

8

18

13 34 21

18 8 5

26 29 13

36

105

15 68

18

13

Ø 1

30

(35-33)(20-22)

Ø 1

30

Ø 1

30

(20-22) (48-46)(35-33)(33-35)

Ø 1

30

(30-28)(25-27)

105 13 105

Ø d

1 1

3

1

3

3

1

3

3

3 3

3

1

3

A C

A A D

C

B

SH08

TM63

SH08

TM64

SH08

TM62

SH08

TM61

SH08

TM65

SH08

TM60

SH08

TM60

SH08

TM61

SH08

TM62

SH08

TM60

SH08

TM61

APèèèèèèèèèèèèèèèèè

èè,è


èèèèèèèèèèèèè,è


A+

CPèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèè



A+

DPèèèèèèèèèèèèèèvèèèè

èèèèèèè

èèèèèèèè

B+

CPèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèè


AIèèèèèèJèèbè

èèèèèèèèèèèèèèèèèè.è

Fèèè

èèèè

èèèèèèèèèèèè.

A+

COèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

A+

DOèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèè

èèèèèèèèè.

B+

COèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè


ARèè

èèè

èIèèè


èèèè

èèbèè

èèèèèèRèè

èèè

èKèèèèèèèèèèè.èèèèèèèè

èè

èèèèè

èèè

èbüè

èèèèvèèèèè

èèèb

è.

A+

CTüèbèèèèèAèß


èèèèèbèè

èZèèèèèèèäèèèèèèèè.

A+

DTüèbèèèèèèèèèèèBèèèèèèèè

èèèè

Zèèèèèèèäèèèèèèè

B+

CMèèèèèèèèèèM


èèèèè

èèè

èbüè

èèèèvèèèèè

èèèb

è

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èH0èTM60

Art

. N

r.6000èè

3500è3

50èè0è

6006è0

500è06

Dim

./D

im./

Ab

m.

36xèèxè,5

33

Mèxèè

R3

M6xè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTM6è

Art

. N

r.6000èè

350059

50èè0è

600è63

500è05

60060è

500è06

600è05

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

36xèèxè,5

33

Mèxèè

3èxè6x5

M6xè5

è5°

M6xè9

èèxè9xè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.600609

500è06

Dim

./D

im./

Ab

m.

R3

M6xè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTM6è

Art

. N

r.60èè6è

350005

50èè0è

600è05

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè

è6

Mèxèè

èèxè9xè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTM63

Art

. N

r.6000èè

3500è3

50èè0è

6006è0

500è06

600è05

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

36xèèxè,5

33

Mèxèè

R3

M6xè9

èèxè9xè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Art

. N

r.60060è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5°

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTM6è

Art

. N

r.6000èè

350059

50èè0è

60060è

500è06

Dim

./D

im./

Ab

m.

36xèèxè,5

33

Mèxèè

è5°

M6xè9

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èH0èTM65

Art

. N

r.60èè69

3500è6

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xè9,èxè

èè,6

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

44

èè6

èèè

PRO

GRA

MM

A TE

STE

CON

COLT

ELLI

NO P

ER L

’ESE

CUZI

ONE

DI P

ORT

ECU

TTER

HEAD

PRO

GRA

M W

ITH

REVE

RSIB

LE K

NIVE

S FO

R DO

ORM

AKIN

GW

ENDE

PLAT

TEN-

EINF

ACHF

ALZG

ARNI

TUR

“PRI

MUS

”S

H08

TM

60

68

88

5

47 (48)

21 (20)

8 18

5

1334

21

68

5

5

18

8

18

26

36

2913

5

34

8

18

5

5

5

4

8 18

68

3434

5

68

184

18

68

13 21

818

34 34

68

68

18

3434

(30) (25)

(35) (20)

(35)

(33)

(35)

(20)

(33) (35)

(33) (35)

TEST

A CO

N CO

LTEL

LINI

PER

ALL

OG

GIA

MEN

TO F

ERRA

MEN

TACU

TTER

HEAD

WIT

H DI

SPO

SABL

E KN

IVES

TO

MAK

E SE

ATS

FOR

WIN

DOW

HAR

DWAR

EW

ECHS

ELPL

ATTE

N-KA

NTEN

GET

RIEB

EFRÄ

SER

SH

04T

M

BG

-TE

ST

530-0

08

HW



èèèèèèèèèHèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèè

èèèèèè

èèèè.

Pèèèèèèè

èèèèvèèèèè

èèèèèè

èèèèèèè



èè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èèèèèèäèèè

èèèèèè

èèèèèbèè

èèèèüèèDèèèèèèèèèèDèèèèèèèbèèèè

èäèèèèè

èFèè

èèèèèèèè

èHèè

èèüèèè

.T

ech

nis

ch

e D

ate

n:


èèèèèè

èèè

èèèHèèè


.

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZV

Typ

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

èè5

è6,3

30

60

èè

èèè00èè000

●èH0èTM0è

èè3

è0,3

30

60

èè

èèè00èè500

●èH0èTM05

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èA

rt.

Nr.

60èè6è

3500èè

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è6xèè,5xè

èè

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t.

èA

rt.

Nr.

60èè65

350005

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè

è6

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

Art

. N

r.ad

atto

per

/ s

uita

ble

fo

r /

für

èH0èTM0è

èA+èB

Aèb

Fèèè

èèè

Mèèèè

RèèèCèè

èèè

èèèèèè

èèèFèvèèèè

èèèèèè

èèèèKèèèèè

Art

. N

r.ad

atto

per

/ s

uita

ble

fo

r /

für

èH0èTM05

èU

9.5

2.5

16.3

12.3

Ø d

Ø D

63

20.3

12.3

B

1 2

44

èèè

èè9

PRO

GRA

MM

A TE

STE

CON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

PO

RTE

SCO

RREV

OLI

CUTT

ERSE

T W

ITH

HW K

NIVE

S FO

R SL

IDIN

G D

OO

RSW

ENDE

PLAT

TEN-

HEBE

SCHI

EBET

ÜRSY

STEM

SH

18T

MPR

OG

RAM

MA

TEST

E CO

N CO

LTEL

LINI

IN H

W P

ER P

ORT

E SC

ORR

EVO

LICU

TTER

SET

WIT

H HW

KNI

VES

FOR

SLID

ING

DO

ORS

WEN

DEPL

ATTE

N-HE

BESC

HIEB

ETÜR

SYST

EMS

H18T

M

BG

-TE

ST

530-0

00

HW


èèèè


èHèèèèèèè'èèèèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè

èèèè56èèè6èèè

è.

Ièèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

HèèTM30è3èè36èèè3èèèèèèèèèèèèèvèèèèèb


èèè.

èèèèè

èèèèèèèvèèèèèèHèèèèèè



èèèèèbèèèèèèè56èèèè

è6è

èè.

Tèè


èèèHèèTM30è3èè36èèèè

è3èèèè

èèèè

èèèbèèèèèè

èèèè

èèèèèè.

An

wen

du

ng

:Zèè

èèèèèèäèèè

èèèèèPèèèèèèèèüèèTüèbèèèè

èäèèèèè

èHèb

èèèè

èèbèèüèèè

.T

ech

nis

ch

e D

ate

n:

èèèèèèè


èèèèè,èèèèèHèèM

èèèèèè.èBèèèèèèèèèèèèèèHèèTM30èèüè

Hèb

èèèè

èèbèèüèèè

,èèèèèèèèèèèHèèTM36èèüèèHèb

èèèè

èèbèèKèèèèüèèè.èBèèèèèèèèèèèèèèè

èèèè

èèèèèBüè

èèèè

èvèèèèèèèè

bèèèè

èèèèè

èèèèèèèè

èèäè

èè.

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

èè5

èèè

30

50

èè000èè000

●●èHèèTM30

èè5

èèè

30

50

èè000èè000

●●èHèèTM3è

èè5

èèè

30

50

èè000èè000

●●èHèèTM36

èè5

èèè

30

50

èè000èè000

●●èHèèTM3è

Teste

sin

go

leS

ing

le c

utt

erh

ead

sM

esserk

öp

fe e

inzeln

ØD

BØ

dZ

VS

IT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

è56

è5

60

èè

è5000èè500

●èHèèTM0è

èè5

èè

60

èè

èè

è000èè000

●èHèèTM0è

è56

è5

60

èè

35000èè500

●èHèèTM03

èè5

è0

60

èè

è6000èè0000

●èHèèTM0è

èè5

è0

60

èè

56000èè0000

●èHèèTM05

è90

èè

30è35èè0

èè

6è000èè000

●èHèèTM06

è90

èè

30è35èè0

èè

èè000èè000

●èHèèTM0è

èè0

è9,5

60

èè

èè

è500èè500

●èHèèTM0è

èè5

30

60

èè

96000èè0000

●èHèèTM09

è59

30

60

èè

95000èè5000

●èHèèTMèè

60

èèè

30è35èè0

è0

●

Ø D

Ø d

B

21 3

B

21

15

B

Ø 1

25

68

56

8

3 5 35

15

7.5

8

22

9 8 22

22

8

8

9

15

Ø12

5

21

1515822815

98228956

68

22

3

8

Ø 1

35

7.5

5 5 33

4 510

10

SH18TM30

SH18TM31

1 32

33

11

Ø d

Ø d

1 1

1 2 3

SIEG

ENIA

HS-

Porta

l 150

/200

/300

/400

H

SK-P

orta

l 250

GU

934

- G

U 9

57

Ø d

Ø 1

90

Ø d

Ø 1

90

56

68

56

68

15822815

982289

7.5

5 5 33

57 (4

7)

3

15822815

982289

7.5

5 5 33

3

45 (3

5)12.5

(10)

20

182 2

SH18TM07

SH18TM06

SIEG

ENIA

HS-

Porta

l 300

/400

H

SK-p

orta

l 250

GU

934

- G

U 9

54

SIEG

ENIA

HS-

Porta

l 150

/200

GU

937

- G

U 9

57

7

1 1

6

1 1

B

56

68

Ø 1

25

1522

22 21

23

17

30

17

23

15

(9)

3 5

1317

3

7.5

1010

SH18TM36

SIEG

ENIA

HS-

Porta

l 200

/300

/400

GU

934

- G

U 9

37 -

P903

SH18TM37

SIEG

ENIA

HKS

-Por

tal 2

50G

U 9

54 -

GU

957

- P9

03

9 82

Ø d

1

1

1.5

3

119 2

3

1

1

3

B

1713

Ø d

56

68

Ø 1

25

1522

22 21

23

17

30

17

23

44

èè0

èèè

PRO

GRA

MM

A TE

STE

CON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

PO

RTE

SCO

RREV

OLI

CUTT

ERSE

T W

ITH

HW K

NIVE

S FO

R SL

IDIN

G D

OO

RSW

ENDE

PLAT

TEN-

HEBE

SCHI

EBET

ÜRSY

STEM

SH

18T

M

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èA

rt.

Nr.

60èèè0

35000è

50èè0è

600èèè

500èè0

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xèèxè

èè

Mèxèè

è0xè0x3

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èA

rt.

Nr.

6000èè

35005è

50èè0è

60060è

500è09

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,6xèèxè,5

è0

Mèxèè

è5°

M6xè5

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

3A

rt.

Nr.

60èèèè

35000è

50èè0è

600èèè

500èè0

Dim

./D

im./

Ab

m.

è5xèèxè

èè

Mèxèè

è0xè0x3

M6xè0

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

èA

rt.

Nr.

60000è

3500è5

50èè0è

6006è0

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

èè,6

Mèxèè

R3

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

5A

rt.

Nr.

60000è

3500èè

50èè0è

600609

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè,5

èè,6

Mèxèè

R3

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

6A

rt.

Nr.

6000èè

35005è

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,6xèèxè,5

è0

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èA

rt.

Nr.

6000èè

3500èè

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,6xèèxè,5

èè

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èA

rt.

Nr.

60èèèè

350030

50èè0è

60060è

500è09

600è53

500è09

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xè0,èxè

èè

Mèxèè

è5°

M6xè5

è0xè0x3

M6xè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

èè0

èè0

€ p

z./p

c./S

t.

9A

rt.

Nr.

600005

35003è

50èè0è

6006è0

Dim

ensi

oni

30xèèxè,5

èè

Mèxèè

R3

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

è

€ p

z./p

c./S

t.


èèèèèè€

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

LA

PRO

FILA

TURA

DI L

ISTE

LLI F

ERM

AVET

ROCU

TTER

SET

WIT

H DI

SPO

SABL

E KN

IVES

IN H

W F

OR

PRO

FILI

NG O

F G

LASS

-SEC

URIN

G S

TRIP

SW

ECHS

ELPL

ATTE

N-PR

OFI

LLEI

STEN

GAR

NITU

RS

H06T

M

BG

-TE

ST

530-0

00

HW

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèvèèèè.èIèèèèèèèèèbèèèèèèèè.èèH06TMè0,èè


èèèèèèè

èèèèèèè.èèèèèè,èèè

èèèèèèèèè

èèèèèèèèè



èèè

èèèè

èèèèèèè

èèèèè



èèè(èè

èèèèèè.è3,èèè

èèèèèèèèèèè.èèèèèèèè

èèèè


èèèèèè.è5è6).

èèèèèèèè


èèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.èTèè

èbèèèèèèèèè,èèèè.èèH06TMè0,èèè

èèè

èèèè

èèèèèèèèèèè.èèèèèè

èèèèèè

èèqèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèè

èèèèèèèè

èèèèè


èèèèèèèè

èèè(è

èèèèè.è3,èbèèèèèèèè.èèèèèè

èbèèèèbèèèèèèèèèèèèèè.è5è6).

An

wen

du

ng


èvèèèPèèèèèèèèèèèèèèè

èTüèèè

.èFü

èèèèèèè

èèèè

èèèèb

èèèè

èèLè


è.Dèèèè

èZèèèèè

èèèèèèèèèüèèvèèèèè

èèèèè

èèLè

èèèèèè

öèè

èèvèèèèèèèbèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

Zèèèèèèè


èèèèèèèHèèM

èèèèèè.èBèèèèèèèèèèèèèèH06TMè0èbèèèèèè

èèèèèè

Fèäèèèèèèèèè

èè,èèèèèèèèèè

èèèèèè

èèèè

èèèèè

èZèèèèè

èèèèèèèè

èèèè

èAbèèèèèèèèèèè

.èFèäèèè

èè.è3èèèè

èèèèèKèè

èèèèèèèèèèèèèèèbüè

èèèèèèèèèèèèèèAèèèè

èèèèèèèèö

èèèè

èèèè

èèèèèbèèèèèèè

èèèèèè

.è

Gru

pp

o c

om

ple

to d

i an

elli

Cu

tters

et

co

mp

lete

wit

h r

ing

sF

räsers

atz

ko

mp

lett

mit

Rin

gen

B D

BB

dB

d m

ax

ZV

RP

MA

rt.

Nr.

€(m

m)

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

èè.èèèè

èèè

30

è0

è5500è9000

●èH06TMè0

Testa

sin

go

la

Sin

gle

cu

tterh

ead

Ein

zelfrä

ser

B D

BB

dB

d m

ax

ZV

RP

MA

rt.

Nr.

€(m

m)

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

in-m

ax)

èè.è3

èè0

3è

30

è0

èè

5500è9000

●èH06TMè3

B D

BB

dA

rt.

Nr.

€(m

m)

(mm

)(m

m)

èè.èè

6è

è6

30

è0060è

èè.è5

è05

è6

6è

è00è0è

èè.è6

èè0

è6

6è

è00èè5

4

Ø 1

44

1 20

Ø 3

0

12

8.6

19

.4

34÷42

22÷3012

915÷237

28

9.5

41

4.5

3

r 6.5

r 8

r 25

1 2 Ø d

44

Ø 1

40

Ø 1

40

Ø 1

40Ø

10

5

Ø 1

21

Ø 1

21

Ø 1

05

Ø 1

21

Ø 1

21

Ø 1

40

4

28

28

42

34

9.5

28

28

9.5

42

12 30

12 22

34

3

28

3

42

3012

28

2212

34

26

26

26

26

26

26

1 4

1 20 44

8 2012

4

4 8

4

5

1

5

21

2 44 1 3

1

6

3

64

4 1

46

46

1

èèè

èè3

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

LA

PRO

FILA

TURA

DI L

ISTE

LLI F

ERM

AVET

ROCU

TTER

SET

WIT

H DI

SPO

SABL

E KN

IVES

IN H

W F

OR

PRO

FILI

NG O

F G

LASS

-SEC

URIN

G S

TRIP

SW

ECHS

ELPL

ATTE

N-PR

OFI

LLEI

STEN

GAR

NITU

RS

H06T

M

Ric

amb

i

Sp

arep

arts

Ers

atzt

eile

èèH06TMèè

Art

. N

r.60è0èè

3500è5

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèè,5xè

èè,6

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èèH06TMèè

Art

. N

r.60è0è9

3èè003

50èèè0

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xè9,èxè

36

Mèxè5

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

3èH06TMè3

Art

. N

r.600005

35000è

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè,5

è6

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

è0

è0

€ p

z./p

c./S

t.


è€


è€

GRU

PPO

TES

TE C

ON

COLT

ELLI

NI IN

HW

PER

LA

PRO

FILA

TURA

DI L

ISTE

LLI F

ERM

AVET

ROCU

TTER

SET

WIT

H DI

SPO

SABL

E KN

IVES

IN H

W F

OR

PRO

FILI

NG O

F G

LASS

-SEC

URIN

G S

TRIP

SW

ECHS

ELPL

ATTE

N-PR

OFI

LLEI

STEN

GAR

NITU

RS

H06T

M

44

èèè

èè5

èè5

PRO

GRA

MM

A PE

R TE

LAI I

N ST

ILE

ING

LESE

PRO

GRA

M F

OR

ENG

LISH

-STY

LE F

RAM

ESW

ENDE

PLAT

TEN-

VORS

ATZS

PRO

SSEN

RAHM

ENS

H70T

MPR

OG

RAM

MA

PER

TELA

I IN

STIL

E IN

GLE

SEPR

OG

RAM

FO

R EN

GLI

SH-S

TYLE

FRA

MES

WEN

DEPL

ATTE

N-VO

RSAT

ZSPR

OSS

ENRA

HMEN

SH

70T

M

BG

-TE

ST

530-0

00

HW



èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè.

Ièèèèèèèèèèèèèè


èèqèè

èèèèèèèèèèèè(èèèè3èè)èè

èèèèèèèèèèèèèvèè(èèèAè3èè)

èèèèèèèèèèèèbèèèèèèèèèèèè


Ièèèèèèèèè(è

)èèHè0TMè0èèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè5°.

Ièèèèèèèèè(è

A)èè

Hè0TM50èèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèè0°.

Cèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèè

èèèèèèèyèèèèèèè

èè.

Tèè


èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèè(èèèè3èè)èè

è,èèèèèè

èèèèèèèèèèvèè(èèèAè3è

è)èèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèè

èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèè.

èèèè(è

)èèHè0TMè0èè

èèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèè5°èè

èèè.

èèèè(è

A)èè

Hè0TM50èè

èèèèèèèè

èèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè5°èè0°.

An

wen

du

ng

:Zèè

èFèäèèèèvèèèVèèèèèèèèèèèèèè

èèèè

èèèèèèHèèèèèèèèèèè.

Tech

nis

ch

e D

ate

n:

Zèèèèèèè


èèèèèèèHèèM

èèèèèè,èèè

èèBüè

èèèè

èvèèèèèèèè

bè.èèèèèè

èèèèèèèè

èèèèèèèèèbèèèèèè

èèèèèèèè,èè,è3,èè.èèèèèèèè

èèèAèèèè

èèèè

èèèèè

èèèèèè

èèèèèüèèèèèèèèèèè

.

ØD

BØ

dØ

d m

ax

ZN

r.R

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è66

èèè

30

50

èè

è600èè000

●èHè0TMè0

èèè

èèè

30

50

èè

è000èèè00

●èHè0TMè0

è50

èèè

30

50

è3

3000è5300

●èHè0TM30

èè6

èèè

30

50

èè

3000è5300

●èHè0TMè0

è90

èèè

30

50

èèA

è000èèè00

●èHè0TM50

30

30

Ø 140

30 20

11.59.25

7.257.25

9.25

15.5

17

30 20

35

17 1330

17

201317

36

830

111130

Ø 250

8 1111

Ø 250

30 20

Ø dØ d

SH70TM

02

SH70TM

01

SH70TM

04

SH70TM

03

SH70TM

03

SH70TM

08

SH70TM

05

SH70TM

06

SH70TM

07

3

2A1 2

Profilo

ottenuto

!in 2

passate

con!

gruppi

3 e 4

4

15°!

20°!

B

B

15° 20°

Pèèèèèèèèèèèè

èèèèèè


èèèèèèèèèèè3

èèèè.

Pèèèèèèèèbèèèèèè


èèèbèèèèèèèèèèè

èè3èèèè

èè.

Pèèèèèèè

èèèèèèèèèèèDèèèè

èäè

èèè

èèèè

èèè

èFèäèèèèäèèèèè3èèèè

èèèèèèèè

èè.

SH

70T

M10

SH

70T

M30

SH

70T

M20

SH

70T

M40

SH

70T

M50

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èHè0TM0è

Art

. N

r.60è035

3500è5

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè

èè,6

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM0è

Art

. N

r.60è03è

3500èè

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM03

Art

. N

r.60è03è

3500èè

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè

è6

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM0è

Art

. N

r.60è036

3500èè

50èè0è

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xè0xè

èè,6

Mèxèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM05

Art

. N

r.600è0è

3500èè

50èè03

600è0è

50000è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è,65xèèxè,5

6,è

M5xèè

èèxèèxè

M5xè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

è0

èè0

è0

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM06

Art

. N

r.60è039

35000è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,èxèèxè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM0è

Art

. N

r.60è03è

35000è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

èè,èxèèxè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.

èHè0TM0è

Art

. N

r.60èèè5

3500èè

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

è0xèèxè

èè,6

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€p

z./p

c./S

t.


è€


è€

30

17

201317

36

SH70TM

03

SH70TM

08

2A

20°!

13

35 30 35

30

17 17

13

15° 20°!

15° 20°!

44

èè6

èèè

GRU

PPI T

ESTE

PER

SIS

TEM

A “B

LOCK

HO

USE”

CU

TTER

SET

FOR

“BLO

CK H

OUS

E” S

YSTE

MBL

OCK

HAUS

E - W

ERKZ

EUG

PRO

GRA

MM

SH

29F

M

BG

-TE

ST

530-0

00

HW

ME

C

HS

/HW


èèèèèèèèèèèèèè.èCèèèèèèèèèèèè(A+B)èèèèèèèèèèè


èèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèvèèèèbèèèèèèè35èèèèèèè

è.

Cèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèbyèèèèèèèèèè

èè(A+B)èè




èèèèèjèèèèb

èèèèèèèè35èèèèèèèè

è.

Fèäèèèèäèèèèèèèèèèèèèè

èèüè

èèèè

.èMèèèèèè

èbèèèèè

èèäèèèèè(A+B)èèöèè

èèèèèèèè

èèèè

èèèè

LèèèèèèèèèèèèDèèèèèèvèèè35èbèèèèèèè


.

LèèèTARKèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèvèèèèèèèèèè’èèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèè“BèèèèèHèèèè”èèèèèèè

èèvèèèèèèèè

èèèèèèvèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èè:

èèèè

èè“A”èèè

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèHèèèèèèèè

è.èèèèèèèèèèèèèèèè


èèèèèèèèbèèè;

èèèè

èè“B”èèè


èèèè


bèèbèèèèèèèHèè

èTARKèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèèèèèèèèèèèèèbèèèèèèèè

è“BèèèèèHèèèè”èèyèèèèèèè


èèèè

èèèèèèè


èèèè:

èèyèèè“A”èèèèèèHèèèèèèèèèèèèèèèèèèèHèèèèèèèèèè

èèèèèèèèè

è.èèèèèèèèèè

èèyèèè“B”èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

èèèèbèèèHèèèèèvèè

èTARKèbèèèèèèèè

èèèè

èèèèèè

èvèèèèèèè

èèèüèèvèèèèè

èèèèè

èèHèèèèèäèèèèèèè

:èTyèè“A”èMèèèèèèöèèèèè

èèèèüèèèè

vèèèZèè

èèèè

èMèèèèèèèèèèèHè,èèèè

èèèèèèè.

èTyèè“B”èMèèèèèèöèèèèè

èèèHèèè

èèèèèèèèèèèèè.

B D

BB

dB

d m

ax

ZT

yp

eR

PM

Art

. N

r.€

(mm

)(m

m)

(mm

)(m

m)

(min

-max)

è50

è05

30èè0

50

èA

5000è9000

●èHè9TMè0

èè3

è05

30èè0

50

èB

5000è9000

●èHè9TMè0

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èHè9TM0è

Art

. N

r.60èèè5

35003è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xè5xè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èHè9TM0è

Art

. N

r.60èèè6

350030

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xè5xè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

Ø D Ø 125

B

1535 (48)8 (15)

6 6

7.5

ASH1

9TM02

SH19TM

01

7.5

8÷15

7.57.5

35÷48 0.5

0.5 Esempi

di asse

mblagg

io

Ric

amb

i

Sp

are

par

ts

Ers

atzt

eile

èHè9TM03

Art

. N

r.60èèèè

35003è

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.

èHè9TM0è

Art

. N

r.60èèèè

350030

50èè0è

Dim

./D

im./

Ab

m.

30xèèxè

èè

Mèxèè

Nr.

pz.

/pc.

/St.

èè

è0

€ p

z./p

c./S

t.èèèèèèèèèèèèèèè

bèèèèèè

èxèèèèèè

Bèèèè

èèè

SH

29F

M10 -

ES

EM

PIO

DI “B

LO

CK

HO

US

E”

CO

N S

IST

EM

A “

A”

“BL

OC

K H

OU

SE

” E

XA

MP

LE

WIT

H T

YP

E “

A”

PR

OF

ILB

EIS

PIE

LE

TY

P “

A”

SH

29F

M20 -

ES

EM

PIO

DI “B

LO

CK

HO

US

E”

CO

N S

IST

EM

A “

B”

“BL

OC

K H

OU

SE

” E

XA

MP

LE

WIT

H T

YP

E “

B”

PR

OF

ILB

EIS

PIE

LE

TY

P “

B”

Ø D Ø 125

B

1535 (48)8 (15)

7.5 7.5

7.5

B

SH19TM

03

SH19TM

04

Ø d

GRU

PPI T

ESTE

PER

SCU

RETT

I A D

OG

HE V

ERTI

CAL

OD

ORI

ZZO

NTAL

ICU

TTER

SET

FOR

WIN

DOW

S SH

UTTE

R W

ITH

VERT

ICAL

OR

HORI

ZONT

AL W

OO

D LI

STS

FRÄS

ERSÄ

TZE

FÜR

FENS

TERL

ÄDEN

SH

19T

M

15

120

140

1

R 2

43

1330

°

15

8

37.5

6

TS03

FC42

TS03FC39

TS03FC39

180

Ø 1

66Ø

166

Ø 1

40Ø

140

Ø 140

Ø 174.6

5

5

120

140

1

30°

1-25

100-150

12

20-31 14-25

12Ø

140

Ø 1

80.4

12Ø

140Ø

180

.4

20120

F B A A EB

E C A D FB

Typ

eA

rt.

Nr.

€

AèHè9FM

è0

BèHè9FM

è0

Pre

zzo

a r

ich

esta

Pri

ce u

po

n r

eq

ue

st

Pre

is a

uf

An

frag

e

44

25

100

14

150

230

20

ES

EM

PIO

DI “B

LO

CK

HO

US

E”

CO

N S

IST

EM

A “

A”

CO

N P

RO

FIL

O F

ISS

O

“BL

OC

K H

OU

SE

” E

XA

MP

LE

WIT

H T

YP

E “

A”

WIT

H F

IXE

D P

RO

FIL

E

PR

OF

ILB

EIS

PIE

LE

TY

P “

A”

UN

VE

RS

TE

LL

BA

R

ES

EM

PIO

DI “B

LO

CK

HO

US

E”

CO

N S

IST

EM

A “

B”

CO

N S

PE

SS

OR

I E

PR

OF

ILI D

IVE

RS

I

“BL

OC

K H

OU

SE

” E

XA

MP

LE

WIT

H T

YP

E “

B”

WIT

H D

IFF

ER

EN

T T

HIC

KN

ES

SE

S A

ND

PR

OF

ILE

S

PR

OF

ILB

EIS

PIE

LE

TY

P “

B”

VE

RS

TE

LL

BA

R F

ÜR

VE

RS

CH

IED

EN

E H

OL

ZS

TÄ

RK

EN

UN

D P

RO

FIL

E

In fase d’ordine specificare il sistema voluto fo

rnendo le specifiche della m

acchina e del profilo.

In case of order, p

lease specify the req

uired system as well as machine and

profile.

Im Auftrag

sfall sind genaue Ang

aben zum

Profil, S

ystem und

Maschine nö

tig.

128

GR

UP

PI

TE

ST

E P

ER

SIS

TE

MA

“B

LO

CK

HO

US

E”

CU

TT

ER

SE

T F

OR

“B

LO

CK

HO

US

E”

SY

ST

EM

BLO

CK

HA

US

E -

WE

RK

ZE

UG

PR

OG

RA

MM

SH

29F

M

4

129

ELE

GA

NC

E L

INE

– S

ER

RA

ME

NT

I “K

LIM

AH

AU

S”

- F

INE

ST

RE

ELE

GA

NC

E L

INE

– “

KLIM

AH

AU

S”

SY

ST

EM

- W

IND

OW

S

ELE

GA

NC

E L

INIE

– “

KLIM

AH

AU

S”

WE

RK

ZE

UG

SY

ST

EM

- F

EN

ST

ER

SH

97T

M

La STA

RK S.p.A. è

specializzata nella produzione di utensili per infissi per m

acchine ad

avanzamento m

anuale, c

entri di lavoro e pantografi C

NC. I nostri utensili sono

proge

t-tati per la realizzazion

e di infissi di diverso profilo e spessore di leg

no.

Il no

stro Ufficio Te

cnico Divisione Leg

no è a Vostra co

mpleta disposizione per ogn

ieventuale richiesta di informazione e/o chiarimenti.

Di seg

uito Vi introduciamo il no

stro nuo

vo program

ma “M

AN” denom

inato “ELE

GANCE

LINE”.

STA

RK S.p.A is specialized

in the production of too

ls fo

r window

s and doo

rs fo

r manual

machines, autom

atic corner machines e CNC working

centers. O

ur too

ling window

sand doo

rs projects are stud

ied to satisfy any customer needs.

The Technical Dep

artm

ent of our W

oodworking

Too

ls Division is at your disposal fo

rany further request of information.

We are very glad to introd

uce ou

r new program

me “M

AN” named

“ELE

GANCE LINE”.

“ELE

GANCE LINIE” die neueste Ausführung für Fensterwerkzeuge

“MAN”, als

Stand

ardausführung

, für viele Variationen und Holzstärken.

Cara

tteri

stic

he t

ecn

ich

e:

UTE

NSILI “MAN” Z=2

TELA

IO SPESSORE LEGNO 68/78

MM

ANTA

SPESSORE LEGNO 68/78

MM

POSSIBILITÀ FINESTR

A LEGNO 88 MM

EUROFA

LZ ARIA 12

SOFT

LINE R=6 MM

VARIANTI PROFILO

VARIANTI GOCCIOLA

TOIO

GUARNIZIONI S

U ANTA

POSSIBILITA’ G

UARNIZIONI S

U TELA

IO

Tech

nic

al c

hara

cte

rist

ics:

TOOLS

“MAN” Z=2

FRAME W

OOD TICHKNESS 68/78

MM

SASH W

OOD THICKNESS 68/78

MM

OPTION W

INDOW THICKNESS 88 MM

EUROFA

LZ 12 MM

SOFT

LINE R=6 MM

PROFILE

OPTIONS

WATE

R-BARS OPTIONS

SASH RUBBER SEAL

FRAME RUBBER SEAL OPTIONS

Tech

nis

ch

e M

erk

male

:WERKZEUGE “MAN”, Z=2

FÜR HOLZ

STÄ

RKEN JV68

UND JV78

OPTIONAL JV

88EUROFA

LZ 12 MM

SOFT

LINIE R=6 MM

VERSCHIEDENE PROFILV

ARIANTE

NVERSCHIEDENE REGENSCHIENEN

VERSCHIEDENE BESCHLÄ

GE

MA

N

HW

MA

N

HW

Pre

zzo

a r

ich

est

aP

rice u

po

n r

eq

uest

Pre

is a

uf

An

frag

e

4

130

131

ELEG

ANC

E LI

NE

– SE

RR

AMEN

TI “

KLI

MAH

AUS”

- F

INES

TRE

ELEG

ANC

E LI

NE

– “K

LIM

AHAU

S” S

YSTE

M -

WIN

DO

WS

ELEG

ANC

E LI

NIE

– “

KLI

MAH

AUS”

WER

KZE

UG

SYST

EM -

FEN

STER

SH

97T

MEL

EGAN

CE

LIN

E –

SER

RAM

ENTI

“K

LIM

AHAU

S” -

FIN

ESTR

EEL

EGAN

CE

LIN

E –

“KLI

MAH

AUS”

SYS

TEM

- W

IND

OW

SEL

EGAN

CE

LIN

IE –

“K

LIM

AHAU

S” W

ERK

ZEU

GSY

STEM

- F

ENST

ERS

H97T

M

8

12

4

5

68/78

9.5

18.5

9

28.1 38.1

0.85 16.3

19

18

10

3 2

20

20.9

12

12.3

13

12.3

12

10

12.3

8 6.5

2

6

2

NO

DO

CE

NT

RA

LE

HO

RIZ

ON

TA

L S

EC

TIO

N –

MID

DL

E P

AR

TH

OR

IZO

NT

AL

SC

HN

ITT

- M

ITT

EL

FA

LZ

Variante con gola su anta sinistra

Option with groove on m

iddle part - left sash

Option mit Dichtung im linken M

ittelfalz

Variante con ripasso su chiusura centrale

Option with additional profile on m

iddle part - sash sx

Option für Getriebfräser im

linken M

ittelfalz

Variante per scostam

ento con dop

pia cremonese

a 13 m

mOption with double hardware 13 m

m centre distance

on m

iddle part

Option für Getriebfräser in Flügel A

ußenprofil und linkem

Mittelfalz 13 mm Achsm

aß

68/7

8 12

0.5

24/3

4

20°

8

68/7

8

20

20

10 27

/37

16/2

6

16/2

6

20°

15

1.5

3

5 3

3 3

5 2.5

12

22.5

8 18

10

14

14

19.9

18

8

8

9.9

8.2

13.8

16

.2

26.2

8 10

20

0.

5

18/23

22

3.5 3.5

3 1

1 1

1 3

6

6 6 6

2

3

2 2

2

2.5

2

2

2

NO

DO

SU

PE

RIO

RE

VE

RT

ICA

L S

EC

TIO

N -

TO

P P

AR

TV

ER

TIK

AL

SC

HN

ITT

- O

BE

N

Variante con profilo rustico

Option with rustic profile on sash inside

Option profiliert Flügel Innen

Variante guarnizione anti-rumore

Option with noise reduction sealing on sash outside

Option für Geräuschreduzierung Überschlagsdichtung

Variante listello con sormonto

Option with overlapped glaing bead

Option überfälzte Glasleiste

4

4 9

20°

3

18/23

9.2

4.9

5

30

30

4

4

15°

17.5

8

9.5 18

68/7

8 4

18

18

22

10

8

23

18.5

4 4

10 12

10

7

4.5

22

11

20

8

26

3.5

4

18

8

18 15° 9.5

23/3

3

47/5

7

2.5

1.5

2

2

2

1.5

6

3

3

3

18

3

NO

DO

IN

FE

RIO

RE

FIN

ES

TR

AV

ER

TIC

AL

SE

CT

ION

- B

OT

TO

M P

AR

T O

F W

IND

OW

VE

RT

IKA

LS

CH

NIT

T-U

NT

EN

FE

NS

TE

R

Variante alluminio con taglio termico

Option with water bar on bottom rail

with heat barrier

Optional verschiedene Regenschutzschienen

Variante anta da 23 m

mOption with sash inside 23 m

mOption Glasfalz 23 m

m

Variante con sede per silicone

Option with silicone pocket on sash inside

Option mit Versiegelungsfalz im

Flügel Innenprofil - Glasfalz



Flügel Innenprofil profilierter Glasfalz

3.5

3.8

9.1

15°

68/7

8

68/7

8

8 10

21

5

6 44

/54

3

3

2

NO

DO

IN

FE

RIO

RE

PO

RT

A-F

INE

ST

RA

VE

RT

ICA

L S

EC

TIO

N -

BO

TT

OM

P

AR

T O

F W

IND

OW

-DO

OR

VE

RT

IKA

LS

CH

NIT

T B

AL

KO

NT

ÜR

Variante profilo traverso aggiunto

Option on transvers sash for window

-door – connection closed

Balkontür ohne Versiegelungsfalz

44

132

133

ELEG

ANC

E LI

NE

– SE

RR

AMEN

TI “

KLI

MAH

AUS”

- F

INES

TRE

ELEG

ANC

E LI

NE

– “K

LIM

AHAU

S” S

YSTE

M -

WIN

DO

WS

ELEG

ANC

E LI

NIE

– “

KLI

MAH

AUS”

WER

KZE

UG

SYST

EM -

FEN

STER

SH

97T

MEL

EGAN

CE

LIN

E –

SER

RAM

ENTI

“K

LIM

AHAU

S” -

FIN

ESTR

EEL

EGAN

CE

LIN

E –

“KLI

MAH

AUS”

SYS

TEM

- W

IND

OW

SEL

EGAN

CE

LIN

IE –

“K

LIM

AHAU

S” W

ERK

ZEU

GSY

STEM

- F

ENST

ERS

H97T

M

1

6

6

2

SH97TM0101

68 (78)

4.99.2

20°

3

10

421

4 0.2

4

20° 3

1813.2

9

14.3(24.3)22.5

10

18

Ø 1

83

Ø 1

30

Ø 1

36

Ø 1

78

2

1

3

SH97TM050110

3.5

2.8

68 (78) 10

0.1

20°18

8

12

1416(26)20 10

49 5

Ø 3

14

Ø 2

78

1 1

0,4

SH97TM0401

18

10

20°

45°

68 (78)

10

20 101416(26) 8

Ø 3

14

Ø 2

78 2.5

SH97TM1101

5

18

20

22

5

2.67

38

4

1822

.5

24.3

13.2

78 68

22.5

18

22.5

26.5

13.2

14.3

22.5

78 68

36.5

19 19

3

Ø 1

56.4

Ø 1

30

Ø 2

15

Ø 1

56.4

6

2 3

SH97TM1201

10

68 (78)

28.1(38.1) 20.919

6.5

2010

5

58

4 8

10

Ø 2

06

Ø 1

30

1.5

2.5

SH97TM0301

68 (78)

41.5 (51.5)

10

1812

10

5

26.5

Ø 1

30

Ø 2

20

6 2

2

3

SH97TM1601

1

2.5

0.85

68 (78)

1812

16.3

10

42.35

52

9

18.5 23(33)

10

26.5

Ø 1

92

Ø 1

30

6 3

0

2

3

SH97TM0201

68 (78)

26.5

1218

2 5

5

10

9

7.5

10

18.5 23(33)

Ø 2

05

Ø 1

30

TE

NO

NA

TU

RA

AN

TA

- T

EN

ON

ING

OF

SA

SH

- F

LÜ

GE

L Z

AP

FE

NP

RO

FIL

PR

OF

ILA

TU

RA

AN

TA

E R

EC

UP

ER

O L

IST

ELLO

- P

RO

FIL

ING

OF

SA

SH

AN

D G

LA

ZIN

G B

EA

D -

IN

NE

RP

RO

FIL

IER

UN

G M

IT L

EIS

TE

SB

AT

TE

NT

AT

UR

A A

NT

A,

RIP

RE

SA

CR

EM

ON

ES

E E

CH

IUS

UR

A C

EN

TR

AL

ES

AS

H O

UT

SID

E,

SA

SH

OU

TS

IDE

GR

OO

VE

FO

R H

AR

DW

AR

E F

ITT

ING

, S

AS

H O

UT

SID

E F

OR

FR

EN

CH

WIN

DO

WS

FL

ÜG

EL

-AU

ßE

NP

RO

FIL

IER

UN

G

2

2

0

2

6

SH97TM0701

68 (78)

0.2 4 9.8

9.5

9.5

8

2

18

8(18) 2220 18

10

8

15°

10 2

Ø 1

65

Ø 1

30

Ø 2

08

2

2

20

2

6

SH97TM0601

68 (78)

812

15

18228(18)20

10

5

4 8

2210

Ø 2

00

Ø 1

30

PR

OF

ILA

TU

RA

TE

LA

IOP

RO

FIL

ING

OF

FR

AM

ER

AH

ME

NP

RO

FIL

1

1

0.4

SH97TM0801

68 (78)

20°

5

16(26)20 14 8 10

12.2

14.8

10

10

Ø 3

20

Ø 2

90.4

Ø 2

66

1

1

2

3

SH97TM0901

15

20

20°

68 (78)

10

8

10

14 1020 16(26)

Ø 3

20

Ø 2

90

Ø 3

16

Ø 2

50

1

1

2

3

SH97TM1001

15°

68 (78)

10

8

10.1 9.317

.5

10

101416(26)20 8

Ø 2

85

Ø 3

20

Ø 2

60.7

TE

NO

NA

TU

RA

TE

LA

IOT

EN

ON

ING

OF

FR

AM

ER

AH

ME

N Z

AP

FE

NP

RO

FIL

TENONATU

RA TRAVERSI A

NTA

TENONING OF SASH RAIL

FLÜGEL ZAPFE

NPROFIL

TENONATU

RA TRAVERSI TELA

IOTE

NONING OF FR

AME - HEAD AND SILL

RAHMEN ZAPFE

N SCHLITZ

QUER

TENONATU

RA SUPERIORE MONTA

NTI TELA

IOTE

NONING OF FR

AME - TOP OF JA

MBS

RAHMEN ZAPFE

N AUFR

ECHT OBEN

PROFILA

TURA MONTA

NTI E TRAVERSA SUPERIORE TELA

IOPROFILING OF FR

AMEINSIDE - SIDE JAMBS AND HEAD

RAHMEN IN

NEN SEITLICH UND OBEN

PROFILA

TURA TRAVERSA IN

FERIORE TELA

IOPROFILING OF FR

AME IN

SIDE - SILL

RAHMEN IN

NEN UNTE

N

TENONATU

RA IN

FERIORE MONTA

NTI TELA

IOTE

NONING OF FR

AME- BOTTOM OF JA

MBS

RAHMEN ZAPFE

N AUFR

ECHT UNTE

N

TENONATU

RA MONTA

NTI ANTA

TENONING OF SASH STILE

FLÜGEL ZAPFE

NQUER

PROFILA

TURA IN

TERNO ANTA

INSIDE PROFILING OF SASH

INNERPROFILIERUNG

SBATTENTA

TURA ANTA

SASH OUTS

IDE

FLÜGEL-AUßE

NSEITLICH UND OBEN

RIPASSO TRAVERSA IN

FERIORE ANTA

SASH OUTS

IDE BOTTOM RAIL

FLÜGEN-AUßE

N UNTE

N NUT

RIPASSO SEDE CREMONESE

SASH OUTS

IDE GROOVE FOR

HARDWARE

GETR

IBENUT

SQUADRATU

RA - CHIUSURA

CENTR

ALE

SASH OUTS

IDE STILE

S FOR FRENCH

WINDOW

FLÜGEL AUßE

N LINKER MITTE

LFALZ

RECUPERO LISTE

LLO

GLA

ZING BEAD REMOVAL

GLA

SLE

ISTE

NTR

ENNUNG

44

134

135

ELEG

ANC

E LI

NE

– SE

RR

AMEN

TI “

KLI

MAH

AUS”

- P

OR

TON

EEL

EGAN

CE

LIN

E –

“KLI

MAH

AUS”

SYS

TEM

- D

OO

REL

EGAN

CE

LIN

IE –

“K

LIM

AHAU

S” W

ERK

ZEU

GSY

STEM

- T

ÜR

SH

97T

MEL

EGAN

CE

LIN

E –

SER

RAM

ENTI

“K

LIM

AHAU

S” -

PO

RTO

NE

ELEG

ANC

E LI

NE

– “K

LIM

AHAU

S” S

YSTE

M -

DO

OR

ELEG

ANC

E LI

NIE

– “

KLI

MAH

AUS”

WER

KZE

UG

SYST

EM -

TÜ

RS

H97T

M

Cara

tteri

stic

he t

ecn

ich

e:

UTE

NSILI “MAN” Z=2

TELA

IO SPESSORE LEGNO 68/78 M

MANTA

SPESSORE LEGNO 68/78 M

MPOSSIBILITÀ FINESTR

A LEGNO 88 MM

EUROFA

LZ ARIA 4 M

MSOFT LINE R=6 MM

VARIANTI PROFILO

VARIANTI GOCCIOLA

TOIO

GUARNIZIONI S

U ANTA

POSSIBILITA’ GUARNIZIONI S

U TELA

IO

Tech

nic

al

ch

ara

cte

rist

ic:

TOOLS

“MAN” Z=2

FRAME W

OOD TICHKNESS 68/78 M

MSASH W

OOD THICKNESS 68/78 M

M

OPTION DOOR THICKNESS 88 MM

EUROFA

LZ 4 M

MSOFT LINE R=6 MM

PROFILE

OPTIONS

WATE

R-BARS OPTIONS

DOOR RUBBER SEAL

Tech

nis

ch

e M

erk

male

:WERKZEUGE “MAN”, Z=2, HW

FÜR HOLZSTÄ

RKEN 68 UND 78 MM

OPTIONAL HOLZSTÄ

RKE 88 MM

4 MM FALZLU

FTSOFTLINE R=6 MM

VERSCHIEDENE PROFILV

ARIANTE

NVERSCHIEDENE REGENSCHIENEN

VERSCHIEDENE BESCHLÄ

GE

4

22 68

/78

20

18

28/3

8

16/2

6

23/3

3

15

3.5

0.5

10

14

18.5

16

26

16.2

26.2

26.5

13.8

8.

2

8

9.9

8

14

19.9

10

1.5

20

8

24/3

4

22.5

5

20°

18

0.5

3

12

10

3

5

8

15

68/7

8

2.5

12

5

27/3

7

3 3

3 1

1 1

1 3

6

3

2

2 2

2

2

6

6

2

2.5

6

NO

DO

SU

PE

RIO

RE

VE

RT

ICA

L S

EC

TIO

N -

TO

P

PA

RT

V

ER

TIK

AL

SC

HN

ITT

OB

EN

Variante listello con sormonto

Opion with overlapped glazing bead

Option für überfälzte Glasleiste



Option mit profiliertem

Glasfalz

Variante guarnizione anti-rumore

Option with noise reduction sealing on sash outside

Option für Überschlagsdichtung

68/7

8

9.1

3.8

3.8

15°

8

5

10

3

2

6

21

26.5

41

.5/5

1.5

44/5

4

12 8

PA

RT

E I

NF

ER

IOR

E P

ER

SO

GL

IA I

N M

AR

MO

VE

RT

ICA

L S

EC

TIO

N O

F W

IND

OW

BO

TT

OM

PA

RT

FO

R M

AR

BL

E T

HR

ES

HO

LD

VE

RT

IKA

LS

CH

NIT

T B

OD

EN

SC

HW

EL

LE

18.6 21.1

16.3

15

0.85

28.3

12

9.5

18.5

9

4

15

12

68/78

38.3

3 2

2

6

NO

DO

CE

NT

RA

LE

HO

RIZ

ON

TA

L S

EC

TIO

N –

MID

DL

E P

AR

TH

OR

IZO

NT

AL

SC

HN

ITT

MIT

TE

LF

AL

Z

44

136

ELEG

ANC

E LI

NE

– SE

RR

AMEN

TI “

KLI

MAH

AUS”

- P

OR

TON

EEL

EGAN

CE

LIN

E –

“KLI

MAH

AUS”

SYS

TEM

- D

OO

REL

EGAN

CE

LIN

IE –

“K

LIM

AHAU

S” W

ERK

ZEU

GSY

STEM

- T

ÜR

SH

97T

M

3.5

23

4 68/7

8

9.1

3.8

3.8

15°

8

5

10

6

21

8

26.5

18 6

41.5

/51.

5

44/5

4

3

3

2

PA

RT

E I

NF

ER

IOR

E C

ON

SO

GL

IA I

N A

LL

UM

INIO

CO

N T

AG

LIO

TE

RM

ICO

VE

RT

ICA

L S

EC

TIO

N O

F W

IND

OW

BO

TT

OM

PA

RT

WIT

H A

LU

MIN

UM

TH

RE

SH

OL

D W

ITH

HE

AT

BA

RR

IER

VE

RIK

AL

SC

HN

ITT

WE

TT

ER

SH

EN

KE

L

Variante anta da 23 m

mOption with sash inside 23 m

mOption Glasfalz 23 m

m

Variante con sede silicone

Option with silicone pocket on sash inside

Glasfalz mit Versiegelungsfalz



Option profilierter Glasfalz

Variante profilo traverso aggiunto

Vertical section of window

bottom

part without alum

inium threshold

Balkontür ohne Versiegelungsfalz

4

ESTE CON COLTELLINI SET UTENSILI PER “BLOCK …woodcontrol.se/pdf/stark4.pdf · 2018-05-09 ·...

Documents

Transcript of ESTE CON COLTELLINI SET UTENSILI PER “BLOCK …woodcontrol.se/pdf/stark4.pdf · 2018-05-09 ·...