ESPECIFICACIONES

SPOT LOCALIZZATORE SATELLITARE GPS

COMUNICA DOVE GLI ALTRI DISPOSITIVI NON RIESCONO

1. SALVA

2. COMUNICA

3. RINTRACCIA

SPOT GPS LOCALIZZATORE

Che cosa ci dicono le luci?

Premere ON / OFF – 2 Sec.

Luce verde lampeggia.

Premere ON / OFF – 3 Sec.Tutte le luci smettono di lampeggiare.

Per accenderlo Per spengerlo

• ON / OFF LUCE lampeggia ogni 3 secondi quando SPOT e’ acceso.

• Luce ON / OFF che lampeggia indica il modo Standby.

• Utente deve aspettare 5 secondi prima di attivare qualsiasi altra funzione.

Accendere e spengere il dispositivo SPOT

• Le luci lampeggianti rendono SPOT piu’ visibile nell’oscurita’.

Premere OK – 1 Sec.

• Premere ON / OFF – 2 Sec. per accendere il vostro SPOT.

• Attendere 5 secondi prima di premere brevemente il tasto OK√ √ per attivare la funzione Check In.

• ON / OFF & OK luci lampeggiano ogni 3 secondi, quando la funzione OK e’ attivata.

• 1 x OK messaggio verra’ inviato dopo l’acquisizione della posizione da parte del GPS.

• OK Luce rimane accesa fissa per 5 secondi per indicare che il messaggio e’ stato inviato.

Inviare messaggio OK.

(conosciuto anche come il messaggio “Check in”)

OK luce lampeggia verde.

Clicca sulla foto Clicca sulla foto per vedere il per vedere il

videovideo

Premere OK – 1 Sec.

Per eseguire il test iniziale, la prima volta quando desiderate usare il vostro dispositivo SPOT, portatelo fuori, accendete il dispositivo, premete il tasto OK per 1 secondo per attivare la funzione OK. Lasciate il dispositivo in un posto con la buona visibilita’ del cielo per 20 minuti (durata del ciclo OK). Questo vi aiutera’ a verificare se lo SPOT ha fatto il GPS fix e se i messaggi sono consegnati ai destinatari finali (qualche volta l’anti-spam puo’ bloccare I messaggi dello SPOT).

Per una prestazione ottimale, assicuratevi che lo SPOT viene usato con la buona visibilita’ del cielo, dal momento che il dispositivo usa la tecnologia satellitare al 100% per iviare I suoi messaggi.

Controlare il corretto funzionamento dello SPOT inviando il messsaggio OK.

OK Luce lampeggia verde.

Click on the Click on the picture to watch picture to watch

the clipthe clip

CHECK IN: OK/√CHECK IN: OK/√Esempio del messaggio

Premere e tenere premuto il bottone OK finche’ la LUCE non sia spenta (circa 5 sec.).

Inviare I messaggi di rintracciamento

Chiamato anche “SPOTcasting”

OK LUCE lampeggia verde, allora lo SPOT e’ in modo Tracking (rintracciamento).

La luce e’ la stessa, come quando si inviano I messaggi OK.

ON / OFF & OK LUCI lampeggiano ogni 3 secondi quando la funzione Rintracciamento e’ attiva.

Messaggi di rintracciamento sono inviati ogni 10 minuti per 24 ore.

GPS fix dev’essere acquisito prima che I messaggi di Rintracciamento siano inviati.

Per cancellare la funzione Rintracciamento, premere il bottone OK finche’ la luce non si spegne.

•

•

•

•

•

Clicca Clicca sull’imagine per sull’imagine per vedere il filmatovedere il filmato

Premere il bottone HELP per 2 secondi.LUCE HELP inizia a lampeggiare verde.

• ON / OFF & HELP LUCI lampeggiano ogni 3 secondi.

• HELP messaggio e’ inviato ogni 5 minuti per 1 ora.

• HELP messaggio viene inviato anche senza la posizione GPS, se necessario.

• Messaggio di cancellazione di HELP viene inviato immediatamente , se la posizione GPS e’ stata rilevata.

Inviare la Richiesta di Aiuto (HELP)

Richiedere l’aiuto dai familiari o amici “predefiniti”

Per cancellare, premere il bottone HELP per 3 Sec.LUCE HELP diventa rossa e lampeggia.

Clicca sulle Clicca sulle imagini per imagini per

guardare I filmati.guardare I filmati.

RICHIESTA DI AIUTO - HELPRICHIESTA DI AIUTO - HELP

Esempio di un messaggio HELPEsempio di un messaggio HELP

Premere il bottone 911 per 2 secondi.911 LUCE inizia a lampeggiare verde.

• LUCI ON / OFF & 911 lampeggiano ogni 3 secondi quando e’ attivata la funzione 911.

• Messaggi 911 sono inviati ogni 5 minuti finche’ la batteria non si esaurisce.

• Messaggi 911 vengono inviati anche senza posizione GPS, se necessario.

• Messaggio di cancellazione del 911 messages verra’ inviato subito, se la posizione GPS era stata rilevata.

Inviare Messaggio 911

Richiesta di soccorso ai Servizi di emergenza (in Italia funziona come 112).

Per cancellare, premere il bottone 911per 3 secondi.LUCE 911 diventa rossa e lampeggia.

Clicca sulle Clicca sulle imagini per imagini per

guardare I filmati.guardare I filmati.

Premere I bottoni 911 & HELP per 2 secondi.

LUCI 911 & HELP iniziano a lameggiare verde.

Inviare insieme I messaggi HELP & 911.Richiedi l’intervento dei Servizi di Soccorso e nello stesso tempo avvisa amici e

familiari.

Per cancellare, premere il bottone 911 & HELP per 3 secondi.

LUCI 911 & HELP diventano rosse e lampeggiano.

LUCI ON / OFF, 911 & HELP lampeggiano ogni 3 secondi.

Messaggi 911 & HELP saranno inviati ogni 5 minuti finche’ le batterie non si esauriscono.

Messaggi 911 & HELP saranno inviati anche se la posizione GPS non e’ stata rilevata.

Messaggio di cancellazione 911 & HELP verra’ inviato immediatamente se la posizione GPS e’ stata rilevata.

•

•

•

•

•

LUCI LAMPEGGIANO IN MODO ASINCRONO E QUESTO VUOL DIRE CHE IL

GPS FIX NON E’ STATO ACQUISITO.

INDICATES GPS POSITION FAILURE.

LUCI LAMPEGGIANO IN MODO SINCRONIZZATO E

QUESTO VUOL DIRE CHE IL GPS FIX E’ STATO

ACQUISITO.

SPOT tenta di acquisire GPS Location Fix.

Il tentativo e’ andato a buon fine oppure no?

L’utente dovrebbe cambiare la posizione per acquisire il GPS fix.

Clicca Clicca sull’imagine per sull’imagine per vedere il filmato.vedere il filmato.

Clicca Clicca sull’imagine per sull’imagine per vedere il filmatovedere il filmato

Che cosa ci dicono le altre luci?

Luce ON / OFF lampeggia rosso – indica che la carica della batteria e’ scesa sotto il 30%.

Bisognerebbe cambiare la batteria al piu’ presto possibile.

Luce OK lampeggia rosso – indica che l’auto-test dello SPOT ha fallito dopo l’accensione del dispositivo.

Se questa situazione persiste, bisogna rivolgersi al proprio rivenditore per l’assistenza o ricambio.

TESTARE SPOTTESTARE SPOTSPOT esegue un test di auto-diagnosi ogni volta quando si accende. Inoltre, SPOT raccomanda all’utente di inviare e verificare il ricevimento di un messaggio OK prima di partire in viaggio. Questo permette di verificare l’intero sistema di messaggistica, dalle condizioni di operativita’ del dispositivo alla disponibilita’ di ricezione da parte di quelli che lei hai scelto come destinatari finali dei messaggi (ad esempio, l’anti-spam programma puo’ bloccare il messaggio dello SPOT).

TEST INIZIALETEST INIZIALE

Per eseguire il test iniziale la prima volta quando si usa lo SPOT, bisogna uscire fuori, accendere il dispositivo ed attivare la funzione OK premendo il tasto OK per circa 1 secondo.

Lasci il proprio dispositivo fuori, con la buona visibilita’ del cielo per l’intera durata del ciclo OK di 20 minuti.

Questo aiutera’ ad assicurarsi che lo SPOT ha acquisito il GPS fix e di verificare sia l’invio che la consegna dei messaggi. Per la prestazione ottimale, assicurarsi che lo SPOT ha una buona visibilita’ del cielo, dal momento che il dispositivo usa la tecnologia satellitare al 100%.

USARE SPOTUSARE SPOT

FUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI FUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI INDICATORIINDICATORI

Acquisizione delle coordinate GPS (GPS fix)Acquisizione delle coordinate GPS (GPS fix)

•Al primo uso dello SPOT o dopo lo spostamento per oltre 600 km dall’ultima volta che lo SPOT fu usato, lo SPOT determinera’ le coordinate entro circa 4 minuti dall’accensione. Nei rari casi, questo potrebbe richiedere I tempi Nei rari casi, questo potrebbe richiedere I tempi piu’ lunghi.piu’ lunghi.

•Una volta acquisito GPS fix, lo SPOT determinera’ le coordinate GPS in meno di 1 minuto.

•Inviando un messaggio OK (CHECK-IN) come test ogni volta prima dell’uso, permettera’ allo SPOT di acquisire GPS fix e ridurra’ sensibilmente il tempo e ridurra’ sensibilmente il tempo necessario per i seguenti messaggi.necessario per i seguenti messaggi.

FUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI INDICATORIFUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI INDICATORI

IMPORTANTE: COORDINATE GPS E MESSAGGIIMPORTANTE: COORDINATE GPS E MESSAGGI

COORDINATE GPSCOORDINATE GPS√√

SISI

•CHECK-IN CHECK-IN √√ SI SI

•9-1-1 9-1-1 √√ SI SI

•HELP HELP √√ SI SI

•TRACK PROGRESS TRACK PROGRESS √√ SI SI

•Spot ha acquisito il GPS fix:: CHECK-IN, HELP, 911 e TRACK PROGRESS messaggi saranno inviati.

FUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI INDICATORIFUNZIONALITA’ DEL SISTEMA E GLI INDICATORI

IMPORTANTE: COORDINATE GPS E MESSAGGIIMPORTANTE: COORDINATE GPS E MESSAGGI

GPS COORDINATESGPS COORDINATES

NONO

•CHECK-IN CHECK-IN NONO

•9-1-1 9-1-1 √√ SI SI

•HELP HELP √√ SI SI

•TRACK PROGRESS TRACK PROGRESS NONO

Nei rari casi in cui lo SPOT non riesce ad determinare le coordinate GPS, ma invia il messaggio 9-1-1, il Centro di Coordinamento dei Soccorsi contattera’ il primario ed il secondario contatto di emergenza indicati nell’account dell’utente per avvisarli del messaggio di richiesta di soccorso. Il Coordinamento dei Soccorsi continuera’ a monitorare la rete dello SPOT per verificare l’arrivo dei nuovi messaggi.

Per correggere, spostare lo SPOT in un’area con la maggiore visibilita’ del cielo dove lo SPOT continuera’ in automatico a cercare il segnale GPS. Una volta acquisito GPS fix, le luci verdi lampeggieranno all’unisono.

SPOT works around the world, including virtually all of the continental United States, Canada, Mexico, Europe and Australia, portions of South America, Northern Africa and Northeastern Asia, and hundreds or thousands of miles off-shore of these areas.