ELENCO DELLE BIOGRAFIE SU SAN VINCENZO PALLOTTI IN VARIE LINGUE · 2018. 10. 10. · Le schede sono...

1

ISTITUTO S. VINCENZO PALLOTTI DI ROMA

ELENCO DELLE BIOGRAFIE

SU SAN VINCENZO PALLOTTI

IN VARIE LINGUE

Roma – 2013

3

PRESENTAZIONE Il presente opuscolo contiene un elenco delle biografie su san

Vincenzo Pallotti in varie lingue: italiano, francese, inglese, polacco,

portoghese, spagnolo, tedesco ed altre. La preparazione di questo elenco - da

parte dell’Istituto S. Vincenzo Pallotti di Roma - è la risposta ad una

richiesta degli utenti della biblioteca dell’Istituto Pallotti. La composizione

di questo elenco si basa sui libri conservati nella biblioteca dell’Istituto S.

Vincenzo Pallotti di Roma e quella della Casa Generalizia della Società

dell’Apostolato Cattolico. L’elenco contiene le schede bibliografiche con le

seguenti indicazioni: autore, titolo, casa editrice, luogo e anno di

pubblicazione, numero di pagine, formato, lingua. Le schede sono riportate

in ordine alfabetico per autore ed in ordine cronologico secondo l’anno di

pubblicazione. Se si tratta di traduzioni viene indicato il titolo originale.

Siamo lieti di consegnare questo elenco ai figli e figlie spirituali di

san Vincenzo Pallotti affinché possa aiutarli a trovare le biografie sul Santo

in varie lingue. La lettura delle biografie è molto importante per la

conoscenza della vita di Vincenzo Pallotti. A questo punto è opportuno

puntualizzare che negli anni seguenti alla morte del Santo sono state

pubblicate numerose biografie in varie lingue. Le prime biografie erano

composte sulla base delle testimonianze dei contemporanei raccolte in

occasione della beatificazione o canonizzazione di Vincenzo Pallotti. Erano,

quindi, biografie scritte con l’intento di presentare il suo cammino di santità.

Le biografie pubblicate negli ultimi tempi, invece, sono state composte con

una prospettiva più ampia. Cercano di mettere in rilievo l’ambiente in cui ha

vissuto san Vincenzo Pallotti e di interpretare in modo aggiornato gli eventi

della sua vita e il suo pensiero. Ogni biografia ha i propri pregi e limiti.

Nonostante ciò si può affermare che ogni biografia contribuisce ad una

migliore conoscenza della vita e della spiritualità di san Vincenzo Pallotti.

Si spera che questo elenco sia di grande utilità a tutti quelli che hanno

interesse a conoscere le pubblicazioni delle biografie su san Vincenzo

Pallotti in varie lingue e vogliono approfondire diversi aspetti della sua vita

e spiritualità.

© Istituto S. Vincenzo Pallotti

Piazza S. Vincenzo Pallotti, 204

00186 - Roma

sito: www.sac.info

4

ELENCO DELLE BIOGRAFIE

SU SAN VINCENZO PALLOTTI

IN VARIE LINGUE

BIOGRAFIE IN LINGUA ITALIANA

AMOROSO, Francesco SAC

Il beato Vincenzo Pallotti sacerdote romano fondatore della Società

dell’Apostolato Cattolico / Francesco Amoroso SAC. — Stabilimenti

Grafici dell’Editore Danesi, Roma Anno Santo 1950. — 307 p.; 22

cm. — Lingua: italiano.


San Vincenzo Pallotti romano / Francesco Amoroso SAC. —

Postulazione Generale della Società dell’Apostolato Cattolico, Roma

1962. — 520 p.; 23 cm. — Lingua: italiano.


San Vincenzo Pallotti romano / Francesco Amoroso SAC. —

Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo 2004. — 340 p.; 23 cm. —

ISBN 88-215-5118-0. — Lingua: italiano.


Via le barriere, tutti con Cristo, vita brevissima di san Vincenzo

Pallotti / Francesco Amoroso SAC. — [s. n.], [s. l.] [1991]. — 24 p.;

23 cm. — Lingua: italiano.

ATANASIO DI S. GIUSEPPE

Elogio funebre in morte di d. Vincenzo Pallotti sacerdote romano

scritto e recitato nella chiesa di S. Maria della Scala in Roma dal p.

Atanasio di S. Giuseppe carmelitano scalzo il 2. marzo 1850 /

Atanasio di S. Giuseppe. — nella Tipografia Chiassi e Gianandrea,

Roma 1850. — 20 p.; 21 cm. — Lingua: italiano.


Elogio del servo di Dio Vincenzo Pallotti scritto e recitato nella

chiesa di S. Maria della Scala in Roma dal p. Atanasio di S. Giuseppe

5

carmelitano scalzo il 2 marzo 1850 / Atanasio di S. Giuseppe. — dai

Tipi di Bernardo Morini, Roma 1860. — 15 p.; 20 cm. — Lingua:

italiano.


Elogio del servo di Dio Vincenzo Pallotti scritto e recitato nella

chiesa di S. Maria della Scala in Roma dal p. Atanasio di S. Giuseppe

carmelitano scalzo il 2. marzo 1850: addizione preghiere dello stesso

servo di Dio / Atanasio di S. Giuseppe. — dai Tipi di Bernardo

Morini, Roma 1867. — 16 p.; 21 cm. — Lingua: italiano.

FABI MONTANI, Francesco

Funerali ed elogio dell’abate d. Vincenzo Pallotti, fondatore della

Congregazione e Pia Società dell’Apostolato Cattolico / Fr. Fabi

Montani. — [s. n.], Roma [1850]. — 6 p.; 20 cm. — Lingua: italiano.

Estratto dal “Giornale di Roma”.

FALLER, Ansgar SAC

Vincenzo Pallotti fondatore della Società dell’Apostolato Cattolico,

santo / Ansgario Faller SAC, in: “Bibliotheca Sanctorum”, volume

XII, STEFANO-ZURAIRE. — Istituto Giovanni XXIII nella

Pontificia Università Lateranense, Roma 1969. — 1181-1186 p.; 29

cm. — (Bibliotheca Sanctorum; 12). — Lingua: italiano.

FELICI, Icilio

Un operaio della vigna, il ven. Vincenzo Pallotti fondatore della Pia

Società delle Missioni / Icilio Felici. — Nistri-Lischi Editori, Pisa


GERALDI, Pietro

Breve relazione della morte di d. Vincenzo Pallotti, sacerdote romano

/ Pietro Geraldi. — Tipografia Puccinelli, [Roma] [dopo il 1850]. —

4 p.; 22 cm. — Lingua: italiano.

6

HETTENKOFER, Johannes PSM

Il venerabile Vincenzo Pallotti / Giovanni Hettenkofer PSM. — Tip.

Poliglotta «C. di M.», Roma 1943. — 24 p.; 14 cm. — Lingua:

italiano.

HETTENKOFER, Johannes PSM

Il venerabile Vincenzo Pallotti / Giovanni Hettenkofer PSM. — terza

edizione. — Scuola Tipografica Artigiana Pallotti, Roma 1944. — 33

p.; 14 cm. — Lingua: italiano.

LEONARDI, Giuseppe SAC

Vincenzo Pallotti / G. Leonardi, in: “Il grande libro dei santi,

dizionario enciclopedico”, volume III, N-Z, diretto da LEONARDI,

Claudio - RICCARDI, Andrea - ZARRI, Gabriella - a cura di Elio

Guerriero e Dorino Tuniz. — Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo

(MI) 1998. — 1942-1944 p.; 24 cm. — Lingua: italiano.

MOCCIA, Francesco SAC

Vincenzo Pallotti, santo / F. Moccia; bibliografia J. Kupka, in:

“Dizionario degli istituti di perfezione”, volume X, Via - Zwijsen,

Appendice - indici, diretto da Guerrino Pelliccia e Giancarlo Rocca.

— Edizioni Paoline, Roma 2003. — 89-94 p.; 29 cm. — (Dizionario

degli istituti di perfezione; 10). — Lingua: italiano.

PELLEGRINETTI, Ermenegildo

Vincenzo Pallotti, un apostolo di Roma / Ermenegildo card.

Pellegrinetti. — Reale Istituto di Studi Romani-Editore, [Roma]

1942. — 17 p.; 25 cm. — (Quaderni di Studi Romani: profili romani;

II). — Lingua: italiano.

PISTELLA, Domenico SAC

Il beato Vincenzo Pallotti sacerdote romano, fondatore della Società

dell’Apostolato Cattolico / Domenico Pistella SAC. — Scuola

Tipografica Artigiana Pallotti, Roma 1950. — 194 p.; 19 cm. —

Lingua: italiano.

7


San Vincenzo Pallotti / Domenico Pistella SAC. — Postulazione

Generale della Società dell’Apostolato Cattolico, Roma 1962. — 40

p.; 17 cm. — Lingua: italiano.


San Vincenzo Pallotti apostolo di Roma e precursore dell’Azione

Cattolica / Domenico Pistella SAC. — Tipografia «Don Guanella»,

Roma 1963. — VIII+263 p.; 20 cm. — Lingua: italiano.


S. Vincenzo Pallotti / Domenico Pistella SAC; ristampa con revisione

e aggiornamento di don Francesco Todisco SAC. — Unione

dell’Apostolato Cattolico - Provincia italiana Regina degli Apostoli,


PROJA, Salvatore

Vincenzo Pallotti / Salvatore Proja, in: “L’album, giornale letterario e

di belle arti”, anno XVII, 25 maggio 1850, n. 13. — Tipografia delle

Belle Arti, Roma 1850. — 97-101 p.; 30 cm. — Lingua: italiano.

RANOCCHINI, Giuseppe SAC

Vincenzo Pallotti antesignano e collaboratore dell’Azione Cattolica /

Giuseppe Ranocchini PSM. — Pia Società S. Paolo, Roma 1943. —

28 p.; 24 cm. — Lingua: italiano.

TODISCO, Francesco SAC

San Vincenzo Pallotti profeta della spiritualità di comunione / a cura

di Francesco Todisco SAC. — Società dell’Apostolato Cattolico,

Roma 2004. — 806 p.; 22 cm. — ISBN 88-901361-0-3. — Lingua:

italiano.

VACCARI, Luigi OSB

Compendio della vita del ven. servo di Dio Vincenzo Pallotti

sacerdote romano fondatore della Pia Società delle Missioni sotto la

speciale protezione di Maria Vergine Immacolata Regina degli

Apostoli (desunto dal processo ordinario fatto in Roma) / monsignor

8

Luigi Vaccari, OSB, Vescovo titolare di Sinope e coadiutore di

Nicotera e Tropea. — Tipografia Tiberina di Federico Setth , Roma


VALENTINI, Mariano SAC

Il beato Vincenzo Pallotti e la sua opera, in occasione della sua

beatificazione (1850) - primo centenario della morte (1950) / a cura

di Mariano Valentini SAC. — Provincia Regina degli Apostoli,


VINCENZO PALLOTTI, santo

Breve cenno sulla vita del ven. Vincenzo Pallotti istitutore del

solenne Ottavario dell’Epifania. — Tip. Capitolina - D. Battarelli,



San Vincenzo Pallotti. — Postulazione Generale della Società

dell’Apostolato Cattolico, Roma 1962. — 40 p.; 17 cm. — Lingua:

italiano, francese, inglese, tedesco e spagnolo.


Brevi cenni sulla vita del ven. Vincenzo Pallotti sacerdote romano

fondatore della Pia Società delle Missioni. — Pia Società delle

Missioni, Roma [s. d.]. — 30 p.; 14 cm. — Lingua: italiano.

BIOGRAFIE IN LINGUA FRANCESE

BELLOC, J.-T. de

Les saints de Rome au XIX siècle, Vincent Pallotti / par J.-T. de

Belloc. — Téqui, Librairie-Editeur, Paris 1890. — 382 p.; 22 cm. —

Lingua: francese.

BELLOC, J.-T. de

Le vénérable Vincent Pallotti fondateur de la Pieuse Société des

Missions / J.-T. de Belloc. — 2ª ed. — Typographie Morris Père et

Fils, Paris 1895. — 364 p.; 20 cm. — Lingua: francese.

9

DEVETTER, Walter A.

La vie du bienheureux Vincenzo Pallotti / Walter A. Devetter. —

Editions «Marie-Mediatrice», Genval 1961. — 152 p.; 21 cm. —

Lingua: francese.

DEVETTER, Walter A.

La vie de saint Vincenzo Pallotti / Walter A. Devetter. — 2ª ed. —

Editions «Marie-Mediatrice», Genval 1963. — 160 p.; 21 cm. —

Lingua: francese.

RAST, Pius - SADZIK, Józef SAC

Vincent Pallotti / Pius Rast - Joseph Sadzik SAC; traduit du polonais

par Alexandre Plater - Zyberk. — Société d’Éditions Internationales,

Paris 1964. — 92 p.; 22 cm. — Lingua: francese.

STAWICKI, Stanisław SAC

La coopération, passion d’une vie, vie et manière de vivre de Vincent

Pallotti (1795-1850), fondateur de l’Union de l’Apostolat Catholique.

Recherche historique et théologique / Stanisław Stawicki SAC;

préface de Henri Hoser SAC. — Pallotti - Presse, Kigali 2004. —

542 p.; 25 cm. — (Patrimoine Pallottin; 8). — Lingua: francese.

WINOWSKA, Maria

Le bienheureux Vincent Pallotti / Maria Winowska. — Éditions du

Cerf, Ligugé (Vienne) 1950. — 32 p.; 19 cm. — Lingua: francese.

WINOWSKA, Maria

C’est l’heure des saints / Maria Winowska. — Bonne Presse, Paris

1952. — 237 p.; 21 cm. — Lingua: francese.

BIOGRAFIE IN LINGUA INGLESE


A remarkable roman, the life of saint Vincent Pallotti / Francesco

Amoroso SAC; translated by John Winson SAC. — Yuva Deepthi

10

Press, Trivandrum 1983. — 494 p.; 21 cm. — Lingua: inglese. Titolo

originale: “San Vincenzo Pallotti romano”, Roma 1962.

BONIFAZI, Flavian SAC

Brief biography of blessed Vincent Pallotti and novena prayers / by

Father Flavian. — Pallottine Fathers Press, Baltimore 1958. — 16 p.;

12 cm. — Lingua: inglese.

BONIFAZI, Flavian SAC

Soul of a saint, st. Vincent Pallotti pioneer of Catholic Action /

Flavian Bonifazi SAC; preface by Lawrence J. Shehan, DD,

Archbishop of Baltimore. — Pallottine Fathers, Baltimore

(Maryland) 1963. — 192 p.; 21 cm. — Lingua: inglese.

BURTON, Katherine

In heaven we shall rest, the life of Vincenzo Pallotti, founder of the

Congregation of the Catholic Apostolate / by Katherine Burton;

foreword by cardinal Francis Spellman, Archbishop of New York. —

Benziger Brothers, Inc., New York - Cincinnati - Chicago - Boston -

San Francisco 1955. — 214 p.; 21 cm. — Lingua: inglese.

CLARKE, A. C.

Blessed Vincent Pallotti founder of the Society of Pious Missions /

by A. C. Clarke. — Catholic Truth Society of Ireland, Dublin 1910.

— 24 p.; 18 cm. — Lingua: inglese.

DE MARIA, Joseph SAC

Blessed Vincent Pallotti modern apostle and mystic / by Rev. Joseph

De Maria SAC. — Pallottine Fathers, [New York] [1950]. — 38 p.;


GAYNOR, John Santos SAC

The ven. Vincent Pallotti precursor of Catholic Action / Juan Santos

Gaynor SAC. — The Pallottine Fathers, Thurles 1948. — 32 p.; 22

cm. — Lingua: inglese.

11


The life of st. Vincent Pallotti founder of the Society of the Catholic

Apostolate / John S. Gaynor SAC. — Pallottine Fathers, Clerkenwell,

London 1962. — 191 p.; 18 cm. — Lingua: inglese.


Vincent Pallotti founder of the Society of the Catholic Apostolate /

John Santos Gaynor SAC. — Catholic Truth Society, London 1962.

— 21 p.; 19 cm. — Lingua: inglese.



Apostolate / John Santos Gaynor SAC. — Typis Pontificiae

Universitatis Gregorianae, Rome 1963. — 234 p.; 20 cm. — Lingua:

inglese.


Saint Vincent Pallotti founder of the Society of the Catholic

Apostolate / by John S. Gaynor SAC. — printed at Yuva Deepthi

Press, Trivandrum 1976. — 29 p.; 17 cm. — Lingua: inglese.


Saint Vincent Pallotti founder of the Society of the Catholic

Apostolate / John Santos Gaynor SAC. — Catholic Truth Society,



The life of st. Vincent Pallotti / by John S. Gaynor, SAC. —

Daughters of St. Paul, USA 1995. — 197 p.; 21 cm. — Lingua:

inglese.

GESLIN, Paul de

Vincent Pallotti seen by a contemporary / by Paul de Geslin;

translated from French par Marie Claire Dubé. — Pallottine Heritage

Center, Baltimore, Maryland, U.S.A 1990. — 38 p.; 22 cm. —

Lingua: inglese.

12

HART, Corinne R.

Vincent Pallotti, apostle and lover / Corinne R. Hart. — The

Pallottines of the Immaculate Conception Province, Pennsauken,

New Jersey 1985. — 60 p.; 15 cm. — Lingua: inglese.

HERBERT, Mary E.

Life of the venerable Vincent Pallotti founder of the Society of Pious

Missions / Lady Herbert; with preface by H. E. cardinal Vaughan. —

Art and Book company, London and Leamington 1894. — 156 p.; 19


HERBERT, Mary E.

Venerable Vincent Pallotti apostle and mystic / by Lady Mary E.

Herbert; revised and enlarged by Nicholas M. Wilwers PSM. — The

Pallottine Fathers, Milwaukee 1942. — 160 + ill. p.; 19 cm. —

Lingua: inglese.

HERBERT, Mary E.

Give me souls, the story of Vincent Pallotti founder of the Society of

the Catholic Apostolate / Lady Mary E. Herbert; revised and enlarged

by the Rev. Nicholas M. Wilwers SAC. — 2ª. — J.S. Paluch Co.,

Inc., Chicago, Illinois 1954. — 138 p.; 18 cm. — Lingua: inglese.

KOLENCHERRY, Augustine SAC

St. Vincent Pallotti, a mystic in action, herald of the participatory

Church / Augustine Kolencherry SAC. — 2ª. — SAC Publications,

Kerala 2001. — 334 p.; 21 cm. — Lingua: inglese.

MELIA, Raffaele PSM

The life of the servant of God Vincent Pallotti of Rome, founder of

“the Pious Society of Missions” extracted from the process for his

beatification / by Raphael Melia, D.D. — Pallottines, Pensauken, N.

J. [1871]. — 209 p.; 21 cm. — Lingua: inglese.

MELIA, Raffaele PSM

The life of the servant of God Vincent Pallotti of Rome, founder of

“the Pious Society of Missions” extracted from the process for his

13

beatification / by Raphael Melia, D.D. — Burns, Oates, and Co.,



Saint Vincent Pallotti, the patron of lay apostolate / by Domenic J.

Pistella SAC. — The Knights of St. John, New York 1963. — 146 p.;



Vincent Pallotti / Domenico Pistella; translated by father John

Winson SAC. — [s. n.], Melbourne 2008. — 126 p.; 22 cm. —

Lingua: inglese.


Vincent Pallotti / Domenico Pistella; translated by father John

Winson SAC. — Milada Kessling, Melbourne 2012. — 128 p.; 22

cm. — ISBN 978-09751-632-0. — Lingua: inglese.


Vincent Pallotti an apostle of Catholic Action. — Pallottine Fathers,

Milwaukee, Wisconsin 1938. — 133 p.; 22 cm. — Lingua: inglese.


Blessed Vincent Pallotti founder of the Society of the Catholic Apostolate,

souvenir compiled by the Irish Province on the occasion of his beatification

and the centenary of his death / compiled by the Irish Province. — F.

Midner & Sons at St. Peter's House Herbal Hill, London 1950. — 58 p.; 24


WEBER, Eugen SAC

Ven. Vincent Pallotti modern apostle and mystic / abridged and

adapted from the German of rev. Eugen Weber PSM, by Joseph De

Maria PSM. — Pallottine Fathers, Milwaukee 1927. — 60 p.; 19 cm.

— Lingua: inglese. Titolo originale: “Ein Apostel und Mystiker,

Vinzenz Pallotti”.

14

WEBER, Eugen SAC

Vincent Pallotti apostle and mystic / by the Rev. Eugene Weber

PSM; translated by the Rev. Joseph De Maria PSM. — Pallottine

Mission House, Waterloo 1943. — 334 p.; 28 cm. — Lingua: inglese.

WEBER, Eugen SAC

Saint Vincent Pallotti apostle and mystic / Eugene Weber SAC;

translated by Rev. Joseph De Maria SAC and Rev. Nicholas M.

Wilwers SAC. — Pallottine Fathers, Milwaukee 1962. — 345 p.; 23


WEBER, Eugen SAC

Vincent Pallotti an apostle and mystic / Eugene Weber SAC;

translated by Horst Vollmer. — Society of St. Paul, Staten Island,

N.Y. 1964. — 460 p.; 23 cm. — Lingua: inglese. Titolo originale:

“Vinzenz Pallotti, ein Apostel und Mystiker”, Limburg 1961.

WILWERS, Nicholas M. SAC

Vincent Pallotti an apostle of Catholic Action / [Nicholas M.

Wilwers]. — Pallottine Fathers, Milwaukee 1938. — 136 p.; 22 cm.

— Lingua: inglese.


The story of Vincent Pallotti, formerly “Give me souls” founder of

the Society of the Catholic Apostolate / Nicholas M. Wilwers SAC,

M.A. — Divine Word Publications, Techny, Illinois 1954. — 139 p.;


WINSON, John SAC

Apostle in action, St. Vincent Pallotti / John Winson SAC. —

Spectrum Publications, Melbourne 1994. — 33 p.; 22 cm. — ISBN

0-86786-346-3. — Lingua: inglese.

15

BIOGRAFIE IN LINGUA POLACCA

BOGDAN, Franciszek SAC

Na drogach nieskończoności, życie i spuścizna duchowa św.

Wincentego Pallottiego / Franciszek Bogdan SAC. — Pallottinum,

Poznań 1981. — 278 p.; 21 cm. — Lingua: polacco.


Jak złoto w ogniu, wyzwanie św. W. Pallottiego / Franciszek Bogdan

SAC. — Pallottinum II, Warszawa 1992. — 246 p.; 17 cm. — ISBN

83-7031-029-X. — Lingua: polacco.


Znad Tybru na podniebne szlaki, opowieść o cichym pionierze

głośnego Dzieła w 150. rocznicę śmierci Wincentego Pallottiego /

Franciszek Bogdan SAC. — Apostolicum, Ząbki 2000. — 255 p.; 21

cm. — ISBN 83-7031-202-0. — Lingua: polacco.

FELICI, Icilio

Na ścieżkach apostolatu - ks. Wincenty Pallotti / ks. Icilio Felici;

słowo wstępne Ks. Dr Jan Maćkowski, Prowincjał Stow. Mis. Księży

Pallotynów. — Wydawnictwo Księży Pallotynów, Warszawa 1938.

— 179 p.; 19 cm. — Lingua: polacco.

Titolo originale “Un operaio della vigna, il ven. Vincenzo Pallotti

fondatore della Pia Società delle Missioni”, Pisa 1935.

FRANK, Josef SAC

Wincenty Pallotti założyciel dzieła Apostolstwa Katolickiego - tom I

/ Józef Frank SAC; tłumaczenie: ks. Józef Jażdżewski SAC. —

Pallottinum, Poznań 2007. — 453 p.; 21 cm. — ISBN 978-83-7014-

587-3. — Lingua: polacco.

Titolo originale: “Vinzenz Pallotti Gründer des Werkes vom

Katholischen Apostolat”, erster Band, Pallotti Verlag, Friedberg bei

Augsburg 1952.

16

MACIĄTEK, Stanisław Piotr

Apostoł Rzymu, ks. Wincenty Pallotti / napisał Ks. S. P. M. —

Wydawnictwo Księży Pallotynów, Warszawa 1929. — 366 p.; 24

cm. — Lingua: polacco.

MAJEWSKI, Alojzy PSM

Czcigodny sługa Boży. Ks. Wincenty Pallotti poprzednik Akcji

Katolickiej (1795-1850) / Alojzy Majewski PSM. — wydanie II. —

Wydawnictwo Księży Pallotynów, Warszawa 1932. — 118 p.; 19

cm. — Lingua: polacco.

MICKIEWICZ, Franciszek SAC

Jedno życie to za mało, powieść o czasach i osobie św. Wincentego

Pallottiego / Franciszek Mickiewicz SAC. — Pallottinum, Poznań

1994. — 455 p.; 21 cm. — ISBN 83-7014-225-7. — Lingua:

polacco.

PACZEK, Walerian SAC

Bł. Wincenty Pallotti założyciel Stowarzyszenia Apostolstwa

Katolickiego / Ks. Mgr Walerian Paczek SAC. — Pallottinum,

Tonawanda 1957. — 61 p.; 18 cm. — Lingua: polacco.

PODGÓRSKI, Ignacy [= WRÓBEL, Józef SAC,]

Błogosławiony Wincenty Pallotti, apostoł i mistyk / opracował

Ignacy Podgórski. — Pallottinum, Poznań 1961. — 262 p.; 17 cm. —

Lingua: polacco.


Wincenty Pallotti / Pius Rast - Józef Sadzik SAC. — Société

d’Éditions Internationales, Paris 1964. — 92 p.; 22 cm. — Lingua:

polacco.


Święty Wincenty Pallotti / Pius Rast - Józef Sadzik SAC. — Nasza

Rodzina, Paris 1986. — 92 p.; 22 cm. — Lingua: polacco.

17

STABIŃSKA, Jadwiga OSB ap

Wincenty Pallotti / Jadwiga Stabińska, OSB ap. — Pallottinum,

Poznań 1982. — 262 p.; 21 cm. — Lingua: polacco.

WRÓBEL, Józef SAC,

Święty Wincenty Pallotti, apostoł i mistyk / Józef Wróbel SAC. —

wydanie II poprawione i uzupełnione. — Pallottinum, Poznań 1992.

— 247 p.; 17 cm. — ISBN 83-7014-172-2. — Lingua: polacco.

BIOGRAFIE IN LINGUA PORTOGHESE


São Vicente Pallotti romano / Francesco Amoroso SAC; tradução do

Pe. Dorvalino Rubin SAC. — Biblos Editora, Santa Maria 2006. —

432 p.; 22 cm. — ISBN 85-89174-26-3. — Lingua: portoghese.

Titolo originale: “San Vincenzo Pallotti romano”, Edizioni San

Paolo, Cinisello Balsamo 2004.


São Vicente Pallotti / Juan Santos Gaynor SAC; tradução: P. João

Batista Quaini SAC; apresentação: Pe. Loadi J. Stefanelo. — Pallotti,

Santa Maria 1981. — 157 p.; 19 cm. — Lingua: portoghese.


Vida e obra de são Vicente Pallotti / Juan Santos Gaynor SAC;

apresentação do Pe. João Baptista Quaini SAC. — Gráfica Editora

Pallotti, Santa Maria 2000. — 173 p.; 21 cm. — Lingua: portoghese.


Vida e obra de são Vicente Pallotti / Juan Santos Gaynor SAC; tradução de

João Baptista Quaini SAC. — 3a. — Biblos Editora, Santa Maria 2003. —

224 p.; 24 cm. — ISBN 85-89174-09-3. — Lingua: portoghese.

IOP, Rafaele PSM

Vida do veneravel servo de Deus Vicente Pallotti fundador da Pia

Sociedade das Missões / Rafael Iop PSM. — «Regina Apostolorum»,

Vale Veneto 1925. — 84 p.; 19 cm. — Lingua: portoghese.

18

IOP, Rafaele PSM

Vicente Pallotti e a sua obra, breve estudio sobre sua vida e sua

actividade por occasião do primeiro centenario da Fundação da Pia

Sociedade das Missóes (Pallottinos) 1835-1935 / Rafael Iop PSM. —

Escola Tip. “S. Antonio”, S. Maria 1935. — 202 p.; 23 cm. —

Lingua: portoghese.

IOP, Rafael SAC

Vida do veneravel servo de Deus Vicente Pallotti fundador da Pia

Sociedade das Missões escrita em 1923-1925, Pe. João Baptista

Quaini SAC (org.), Biblos Editora, Santa Maria 2013, pp. 133. ISBN

978-85-89174-79-4.

MAIMONE, José Maria SAC

São Vicente Pallotti / Padre José Maimone SAC. — Editora Prelúdio,

São Paulo 1962. — 64 p.; 18 cm. — Lingua: portoghese.

MAIMONE, José Maria SAC

São Vicente Pallotti, um grande evangelizador, 3a edição, Editora

Pallotti, Porto Alegre 2013, pp. 94.; 19 cm. — Lingua: portoghese.

MICHELOTTI, Agostinho SAC

Vida do veneravel Servo de Deus Vicente Pallotti fundador da Pia

Sociedade das Missões / P. Agostinho Michelotti PSM. — Patronato,

Santa Maria 1941. — 164 p.; 16 cm. — Lingua: portoghese.

MICHELOTTI, Agostinho SAC

São Vicente Pallotti / Agostinho Michelotti SAC. — Livraria Editora

Pallotti, Santa Maria 1963. — 256 p.; 24 cm. — Lingua: portoghese.

MICKIEWICZ, Franciszek SAC

Um vida não basta, romance sobre o tempo e a pessoa de São Vicente

Pallotti / Franciszek Mickiewicz SAC; tradução do original polonês

Pe. Paulo Kowalczyk SAC. — Biblos Editora, Santa Maria (RS)

2005. — 620 p.; 22 cm. — ISBN 85-89174-24-7. — Lingua:

portoghese. Titolo originale: “Jedno zycie - to za malo”, Pallottinum,

Poznań 1994.

19

PROBST, Karl SAC

Vir desideriorum, itinerário místico do beato Vicente Pallotti / Pe.

Carlos Probst SAC. — [s. n.], [s. l.] [1958]. — 102 p.; 21 cm. —

Lingua: portoghese.

RAABE, Erasmus SAC

O venerável Vicente Pallotti, o precursor da Ação Católica / Pe. Dr.

Erasmo PSM. — Livraria Cristo-Rei Editora, São Paulo 1945. — 62

p.; 19 cm. — (Série “Nova Era Social”; II). — Lingua: portoghese.

RAABE, Erasmo SAC

O pai do povo e dos povos, beato Vicente Pallotti / apresentado em

quadros históricos por Pe. Erasmo Raabe SAC. — Edições Paulinas,

São Paulo 1954. — 143 p.; 19 cm. — Lingua: portoghese.

RAABE, Erasmo SAC

O pai do povo e dos povos, beato Vicente Pallotti / Erasmo Raabe

SAC. — Ediçoes Paulinas, São Paulo 1955. — 148 p.; 19 cm. —

Lingua: portoghese.

STAWICKI, Stanisław SAC

A cooperação, paixão de uma vida, vida e maneira de viver sa são

Vicente Pallotti (1795-1850) fundador da União di Apostolado

Católico, pesquisa histórica e teológica / Stanislaw Stawicki SAC;

tradução: Pe. Júlio Endi Akamine SAC. — Biblos Editora, Santa

Maria 2007. — 582 p.; 21 cm. — ISBN 978-85-89174-33-6. —

Lingua: portoghese. Titolo originale: “La cooperation, passion d’une

vie. Vie et manière de vivre de Vincent Pallotti (1795-1850),

fondateur de l’Union de l’Apostolat Catholique”, Les Editions

Pallotti-Presse, Kigali 2004.

TODISCO, Francesco SAC

São Vicente Pallotti / Francesco Todisco SAC (org.); tradução: Pe.

Dorvalino Rubin SAC. — Biblos Editora, Santa Maria 2007. — 836 p.; 25

cm. — ISBN 978-85-89174-30-5. — Lingua: portoghese. Titolo originale:

“San Vincenzo Pallotti profeta della spiritualità di comunione”, Società

dell’Apostolato Cattolico, Roma 2004, pp. 808.

20


Ven. Vicente Pallotti fundador da Pia Sociedade das Missões. —

Escola Tip., Vale Veneto 1932. — 32 p.; 15 cm. — Lingua:

portoghese.


Vicente Pallotti, um homen, um santo. — Editora Pallotti, Porto

Alegre 2002. — 46 p.; 24 cm. — Lingua: portoghese.

BIOGRAFIE IN LINGUA SPAGNOLA


Abajo con las barreras, todos con Cristo!, breve reseña de la vida de

san Vicente Pallotti / Francesco Amoroso SAC; traducción de Rosita

Tejera. — Imp. Don Bosco, Montevideo 1991. — 16 p.; 20 cm. —

Lingua: spagnolo. Titolo originale: “Via le barriere, tutti con Cristo”.


Historia del venerable Vicente Pallotti precursor de la Acción

Católica fundador de la Pía Sociedad de las Misiones / por Juan

Santos Gaynor SAC. — [s. n.], Buenos Aires 1941. — 44 p.; 20 cm.

— Lingua: spagnolo.


San Vicente Pallotti fundador de la Sociedad del Apostolado Católico

/ Juan Santos Gaynor SAC. — Typis Pontificiae Universitatis

Gregorianae, Roma 1963. — 27 p.; 20 cm. — Lingua: spagnolo.


Vida de san Vicente Pallotti fundador de la Sociedad del Apostolado

Católico / por Juan Santos Gaynor SAC. — Establecimientos

Gráficos Esmeralda, Buenos Aires 1963. — 195 p.; 18 cm. —

Lingua: spagnolo.

21

HOLZBACH, Alexander SAC

Vicente Pallotti - una semblanza / Alexander Holzbach SAC; con

dibujos de Elmar Lixenfeld; traducción de Angel F. de Aránguiz

SAC. — Ediciones Monte Casino (Benedictinas), Zamora 2006. —

64 p.; 21 cm. — ISBN 3-87614-062-5. — Lingua: spagnolo. Titolo

originale: “Vinzenz Pallotti, ein Lebensbild”, Pallotti Verlag,

Friedberg / Augsburg 1999.

KÖGLER, Josef SAC

Vicente Pallotti precursor y protector de la Acción Catolica / por José

Kögler, palotino. — Empresa Editora Zig-Zag, S.A., Santiago 1943.

— 36 p.; 19 cm. — Lingua: spagnolo.

KRAUS, Matthias SAC - NOISTERNIGG, Carlos

Beato Vicente Pallotti fundador de la Sociedad del Apóstolado

Católico / Matias Kraus SAC - Carlos Noisternigg. — Libreria

Editorial Santa Catalina, Buenos Aires 1950. — 51 p.; 18 cm. —

(Colleción Cinematografica “Arriba los Corazones”; 39). — Lingua:

spagnolo.


El beato Vicente Pallotti fundador de la Sociedad del Apostolado

Catolico / Domingo Pistella SAC; presentazione di Igino Giordani.

— Ediciones Paulinas, Carranza 1955. — 158 p.; 18 cm. — Lingua:

spagnolo.


Breve reseña de la vida del ven. Vicente Pallotti sacerdote romano

fundador de la Pía Sociedad de Misiones (Palotinos). — [s. n.],

Buenos Aires 1924. — 28 p.; 15 cm. — Lingua: spagnolo.


Vicente Pallotti, el sueño de una Iglesia viva; traducción y adaptación

Angel Fdez. de Aránquiz. — PP. Palotinos, Vitoria Gasteiz 1991. —

48 p.; 30 cm. — ISBN 2-87718-019-0. — Lingua: spagnolo. Titolo

originale: “Vinzenz Pallotti, Traum von einer lebendigen Kirche”,

Provinzialat der Pallottiner, Friedberg bei Augsburg 1989.

22

WEBER, Eugen SAC

San Vicente Pallotti apostol y mistico / Eugen Weber SAC; traducido

por R. P. Luis Reim. — [s. n.], Turdera 1963. — 225 p.; 35 cm. —

Lingua: spagnolo.

BIOGRAFIE IN LINGUA TEDESCA

FRANK, Josef SAC

Vinzenz Pallotti Gründer des Werkes vom Katholischen Apostolat,

erster Band / Josef Frank SAC. — Pallotti-Verlag, Friedberg bei

Augsburg 1952. — 433 p.; 22 cm. — Lingua: tedesco.

FRANK, Josef SAC

Vinzenz Pallotti Gründer des Werkes vom Katholischen Apostolat,

zweiter Band / Josef Frank SAC. — Pallotti-Verlag, Friedberg bei

Augsburg 1963. — 726 p.; 22 cm. — Lingua: tedesco.

GEISLER, Herbert

Der Apostel von Rom, ein Roman um Vinzenz Pallotti / Herbert

Geisler. — Pallotti-Verlag, Friedberg bei Augsburg 1958. — 398 p.;

20 cm. — Lingua: tedesco.

GEISLER, Herbert

Vinzenz Pallotti, der Apostel von Rom / Herbert Geisler;

ausgewählte Texte von P. Karl Stelzer SAC aus Herbert Geisler “Der

Apostel von Rom”, Pallotti Verlag, Friedberg 1958. — Arena,

Würzburg 1963. — 109 p.; 18 cm. — (Arena-Bild-Taschenbuch; 6).

— Lingua: tedesco.

HEIN, Alois SAC

Das unendliche Herz, Begegnung mit Vinzenz Pallotti einem

zeitgemäßen Heiligen / Alois Hein SAC. — Lahn-Verlag, Limburg

1959. — 271 p.; 20 cm. — Lingua: tedesco.

23

HELMLE, Erwin SAC

Der selige Vinzenz Pallotti, ein römischer Priester im Weltapostolat /

Erwin Helmle SAC. — Pallotti - Verlag , Friedberg bei Augsburg

1950. — 55 p.; 19 cm. — Lingua: tedesco.

HELMLE, Erwin SAC

Vinzenz Pallotti Apostel der unendlichen Liebe / Erwin Helmle SAC.

— 2ª Aufl. — Pallotti - Verlag, Friedberg - Augsburg 1955. — 68 p.;

20 cm. — Lingua: tedesco.

HOLZBACH, Alexander SAC

Vinzenz Pallotti, ein Lebensbild / Alexander Holzbach SAC; mit

Zeichnungen von Elmar Lixenfeld. — Pallotti Verlag, Friedberg

1999. — 62 p.; 19 cm. — ISBN 3-87614-062-5. — Lingua: tedesco.

LUCAS, Joseph PSM

Vinzenz Pallotti Gründer der Gesellschaft des “Katholischen

Apostolates” 1795-1850 / Joseph Lucas PSM. — Pallottiner Verlag,

Limburg a. d. Lahn 1931. — 446 + 24 ill. p.; 22 cm. — Lingua:

tedesco.

LUCAS, Joseph PSM

Vinzenz Pallotti ein Bahnbrecher der Katholischen Aktion / Joseph

Lucas PSM. — Pallottiner Verlag, Limburg a. d. Lahn 1935. — 185

p.; 22 cm. — Lingua: tedesco.

MERZ, Vreni

Vinzenz Pallotti, ein leidenschaftliches Leben / Vreni Merz;

herausgegeben von Adrian Willi SAC; mit Fotos von Michael Meier.

— Kösel Verlag, München 2012. — 192 p.; 20 cm. — ISBN 978-3-

466-37053-5. — Lingua: tedesco.

NIDERBERGER, Leonz

Leben und Wirken des Ehrwürdigen Dieners Gottes Vinzenz Pallotti

Stifters der Pallottiner Missions Kongregation / Leonz Niderberger.

— Verlag der Kongregation der Pallottiner, Limburg a. d. Lahn 1900.

— 367 p.; 21 cm. — Lingua: tedesco.

24

PANZER, Adolf PSM

Leben und Wirken des Ehrwürdigen Dieners Gottes Vinzenz Pallotti

Stifters der Pallottiner-Missions-Gesellschaft / Adolf Panzer PSM. —

2ª. — Druck und Verlag der Kongregation der Pallottiner, Limburg

a.d. Lahn 1922. — 147 p.; 19 cm. — Lingua: tedesco.

PANZER, Adolf PSM

Vinzenz Pallotti ein Apostel der Neuzeit / von P. Adolf Panzer,

Pallottiner. — Verlag der Kongregation del Pallottiner, Limburg

(Lahn) 1923. — 48 p.; 13 cm. — Lingua: tedesco.

PERNE, Heinz SAC

Der Heilige vom Tiberufer, Vinzenz Pallotti / Heinz Perne SAC. —

Lahn Verlag, Limburg 1985. — 24 p.; 20 cm. — ISBN 3-7840-7558-

4. — Lingua: tedesco.

RAST, Pius - ZIEGLER, August SAC

Vinzenz Pallotti / Pius Rast - August Ziegler. — Pallotti - Verlag,

Friedberg bei Augsburg 1957. — 74 p.; 22 cm. — Lingua: tedesco.

[SCHMÄH, Elisabeth]

Vinzenz Pallotti (1795-1850). — [Haus Regina], [Vallendar am

Rhein] [1949]. — 84 p.; 15 cm. — Lingua: tedesco.

SCHULTE, Heinrich SAC

Der Beginn, eine Hilfsaktion für den christlichen Orient / Heinrich

Schulte, SAC. — Lahn - Verlag, Limburg 1965. — 240 p.; 20 cm. —

(Das Werk des Katholischen Apostolats / von Heinrich Schulte; 1).



Priesterbildner und Künder des Laienapostolats, Vinzenz Pallotti als

Weggefährte zum Priestertum / Heinrich Schulte, SAC. — Lahn-

Verlag, Limburg 1967. — 112 p.; 20 cm. — (Das Werk des

Katholischen Apostolats / von Heinrich Schulte; 2). — Lingua:

tedesco.

25


Gestalt und Geschichte des “Katholischen Apostolats” Vinzenz

Pallottis, erster Teil: die Zeit von 1835-1850 / Heinrich Schulte,

SAC. — Lahn - Verlag, Limburg 1971. — 768 p.; 20 cm. — (Das

Werk des Katholischen Apostolats / von Heinrich Schulte; 3). —

Lingua: tedesco.

SHIMIZU, Michio

Sankt Vinzenz Pallotti / von Michio Shimizu. — Institute &

Museum, Frankfurt - Airport-Center [s. d.]. — 20 p.; 29 cm. —

Lingua: tedesco.

STELZER, Karl SAC

Vinzenz Pallotti, ein Heiliger für heute / Karl Stelzer SAC. —

Pallotti - Verlag, Friedberg bei Augsburg 1975. — 118 p.; 18 cm. —

ISBN 3-87614-037-4. — Lingua: tedesco.


In den Spuren des Meisters / von einer Pallottinerin. — Selbstverlag

der Pallottinerinnen, Limburg an der Lahn 1936. — 54 p.; 21 cm. —

Lingua: tedesco.


Der heilige Vinzenz Pallotti, Persönlichkeit - Leben - Werk. — [s.

n.], [s. l.] 1963. — 28 p.; 21 cm. — Lingua: tedesco.


Vinzenz Pallotti, Traum von einer lebendigen Kirche / Vinzenz

Pallotti. — Provinzialat der Pallottiner, Friedberg bei Augsburg

1989. — 48 p.; 30 cm. — ISBN 2-87718-019-0. — Lingua: tedesco.


Vinzenz Pallotti, Gründer der Gesellschaft des Katholischen

Apostolates (1795-1850). — Missionshaus der Pallottiner, Limburg /

Lahn [s. d.]. — 36 p.; 15 cm. — Lingua: tedesco.

26

WEBER, Eugen PSM

Vinzenz Pallotti, ein Apostel und Mystiker (1795-1850) / Eugen

Weber PSM. — Verlag der Kongregation der Pallottiner, Limburg a.

d. Lahn 1927. — 395 p.; 25 cm. — Lingua: tedesco.

WEBER, Eugen SAC

Vinzenz Pallotti, ein Apostel und Mystiker / Eugen Weber SAC. —

2ª Auf. — Lahn - Verlag, Limburg a. d. Lahn 1961. — 344 p.; 25 cm.


ZIEGLER, August SAC

Vinzenz Pallotti / von August Ziegler SAC. — Lahn - Verlag,

Limburg - Lahn 1950. — 80 p.; 19 cm. — Lingua: tedesco.

***

BIOGRAFIE IN ALTRE LINGUE


Maisha ya Mtakatifu Vincenti Pallotti, Mwungama Dini na

Mwanzilishi wa Jamii ya Mapadri Pallottini / John Santos Gaynor

SAC; na kimeandikwa na Martin T. Lubuva. — Tanganyka National

Printers, Beauchamps 1963. — 105 p.; 22 cm. — Lingua: swahili.

GEISLER, Herbert

Vinko Pallotti, Rimski Apostol / Herbert Geisler; odabrana poglavlja

od P. Karla Stelzera SAC. — Druzba katolickog apostolata

(palotinci), Zagreb [s. d.]. — 80 p.; 21 cm. — (Biblioteka Druzbe

Katolickog Apostolata, Knjiga-cestitka; 12). — Lingua: croato.

GESLIN, Paul de (= PAUL DE GESLIN DE KERSOLON)

Vincent Pallotti : deur die oë van 'n tydgenoot gesien / Paul de

Geslin; oorgedra uit die Duitse Vertaling deur Antonio Bartoldus

SAC; diutse vertaling uit Frans en Italians deur Bruno Bayer SAC. —

[s. n.], [s. l.] [s. d.]. — 88 p.; 22 cm. — Lingua: afrikaans.

27

GORELOV, A.

Vikentii Pallotti (Vincenzo Pallotti) / A. Gorelov, in:

Katoeckake= Katoliceskaja Enciklopedja, tom I,

A-. — 984 p. — Isdatelstwo Franciskancew, Mockba 2002. —

1906 col. p.; 28 cm. — ISBN 5-89208-037-4. — Lingua: russo.

PAUL, Maurice A.


Apostolate / by Maurice A. Paul. — Mulki Printing Press Mulki,

S.K., Angelore, Mangalore-2 1963. — 86 p.; 19 cm. — Lingua:

kannada (India).

TRATSAERT, Edward SAC

Die heilige Vincent Pallotti 'n vlam uit die stad Rome as lig vir die

Katolieke wêreld / Edward Tratsaert SAC. — Pallotti Press,

Sutterheim 1991. — 144 p.; 19 cm. — Lingua: afrikaans.

TRATSAERT, Edward SAC

Uvinsent Pallotti Ongcwele, Umlilo esixekweni saseRoma okhanyisa

iTyalike eKatolike / Edward Tratsaert SAC. — Pallotti Press

Queenstown, Stutterheim 1996. — 166 p.; 19 cm. — Lingua:

afrikaans.


Umubyeyi wahojeje imbabare, mutagatifu Visenti Pallotti. —

Imprimerie Euthymia, Butare [s. d.]. — 23 p.; 17 cm. — Lingua:

kinyarwanda.


Mutagatifu Visenti Pallotti. — Pallotti Press, Kanama 1998. — 28 p.;

26 cm. — Lingua: hindi.


Biografia di san Vincenzo Pallotti. — [s. n.], [s. l.] [s. d.]. — 64 p.;

16 cm. — Lingua: coreano.

28


San Vincenzo Pallotti, biografia. — [s. n.], [s. l.] [s. d.]. — 173 p.; 18

cm. — Lingua: cinese.

WALLHOF, Hans SAC

Sviatoi Vincent Pallotti, predvestnik budushego / Hans Wallhof

SAC; traduzione di Olga Evdokimova, Barbara Milanowska. —

Editrice Velar spa, Gorle (BG) 1992. — 40 p.; 24 cm. — Lingua:

russo. Titolo originale: “Mosaik eines Heiligen”, Gossau 1981.


(Malayalam) St. Vincent Pallotti / By Rev. Nicholas M. Wilwers

SAC, M.A.; free translation by Fr. Augustine Kolanchery

(Kolencherry). — Pallottine Fathers & Brothers, Trivandrum 1976.

— 112 p.; 18 cm. — Lingua: hindi.

WIŚNIEWSKI, Adam SAC

[San Vincenzo Pallotti] / Adam Wiśniewski SAC. — [s. n.],

Kamkanady, Mangalore-2 1963. — 8 p.; 15 cm. — Lingua: kannada

(India).

WRÓBEL, Józef SAC

Svaty Vincenc Pallotti apostol a mystik, Apostolicum, Ząbki 2013,

pp. 172; 21 cm. — Lingua: ceco. ISBN 978-83-7031-857-4. Titolo

originale: “Święty Wincenty Pallotti, apostoł i mistyk”, Pallottinum,

Poznań 1992.

ELENCO DELLE BIOGRAFIE SU SAN VINCENZO PALLOTTI IN VARIE LINGUE · 2018. 10. 10. · Le schede sono...

Documents

Transcript of ELENCO DELLE BIOGRAFIE SU SAN VINCENZO PALLOTTI IN VARIE LINGUE · 2018. 10. 10. · Le schede sono...