ekexeiria 1Ekecheiria organo dinformazione dellAssociazione Culturale Librerie Storiche e Antiquarie dItalia a diffusione gratuita -Registrazione Tribunale di Milano n. 9098 del31/03/2008.Direttore:EmanueleLazzati-Assistente:DrinaXhoga-Progettografico:DonatellaBertoletti-Sede:GalleriaVittorioEmanueleII,12-20121Milano A T I U T A R G A I P O C 1 7 8 9 5 8 6 9 3 3 . l l e c - e h c i r o t s e i r e r b i l i t s i u q c a o r t n e c S L A C - 6 4 5 6 8 8 2 5 4 3 . l l e c t i . i l a c s i t @ a i r i e h c e k e . a n i r d : l i a m . eAssociazione CulturaleLibrerie Storiche e antiquarie dItaliaFONDATA a milano NEL 2004E k ec h ei r i a AnnoV- Numer o3- 2012P E RI ODI C ODI I NF ORMAZ I ONE DE L L ASSOC I AZ I ONELorenzoPerrone, Li bri , 2012, tecnicamista, resineelibriIMPAGINATO 2009 OK10-04-201210:42Pagina 3E k e c h e i r i a o r g a n o d i n f o r m a z i o n e d e l l A s s o c i a z i o n e C u l t u r a l e L i b r e r i e S t o r i c h e e A n t i q u a r i e d I t a l i a a d i f f u s i o n e g r a t u i t a - R e g i s t r a z i o n e T r i b u n a l e d i M i l a n o n . 9 0 9 8d e l 3 1 / 0 3 / 2 0 0 8 . D i r e t t o r e : E m a n u e l e L a z z a t i - A s s i s t e n t e : D r i n a X h o g a - P r o g e t t o g r a f i c o : D o n a t e l l a B e r t o l e t t i - S e d e : G a l l e r i a V i t t o r i o E m a n u e l e I I , 1 2 - 2 0 1 2 1 M i l a n oe . m a i l : d r i n a . e k e c h e i r i a @ t i s c a l i . i t c e l l . 3 4 5 2 8 8 6 5 4 6 - C A L S c e n t r o a c q u i s t i l i b r e r i e s t o r i c h e - c e l l . 3 3 9 6 8 5 9 8 7 1 C O P I A G R A T U I T AA s s o c i a z i o n e C u l t u r a l eL i b r e r i e S t o r i c h e e a n t i q u a r i e d I t a l i aF O N D A T A a m i l a n o N E L 2 0 0 4E k e c h e i r i a A n n o V - N u m e r o 3 - 2 0 1 2P E R I O D I C O D I I N F O R M A Z I O N E D E L L A S S O C I A Z I O N EL o r e n z o P e r r o n e , L i b r i , 2 0 1 2 , t e c n i c h e m i s t e , r e s i n e e l i b r iI M P A G I N A T O 2 0 0 9 O K 1 0 - 0 4 - 2 0 1 2 1 0 : 4 2 P a g i n a 35079512_EdizN3_2012_OK.indd 1 21/05/12 13:56ekexeiria 2Libreria Antiquaria Garisenda Libri e Stampe, Bologna dal 1959 Strada Maggiore, 14/A e B - 40125 Bologna Maria Fiammenghi tel. 051.231893 e.mail: info@garisenda.it - www.garisenda.itLibreria Antiquaria Gonnelli, Firenze dal 1875 Via Ricasoli, 6 - 14/r - 50122 Firenze Marco Manetti tel. 055.216835 - fax 055.2396812 e.mail: info@gonnelli.it - www.libreria-gonnelli.itLibreria Antiquaria Gozzini, Firenze dal 1850 Via Ricasoli, 49/103r - 50122 Firenze Francesco Chellini tel. 055.212433 - fax 055.211105 e.mail: info@gozzini.it - www.gozzini.itLibreria Antiquaria Malavasi, Milano dal 1940 Largo Schuster, 1 - 20122 Milano Maurizio Malavasi tel. 02.804607 - fax 02.864002 e.mail: malavasi@libreriamalavasi.com www.libreriamalavasi.comLibreria Antiquaria Mediolanum, Milano dal 1928 Via del Carmine, 1 - 20121 Milano Luca Pozzi tel. 02.86462616 - fax 02.45474333 e.mail: mediolanum@libreriamediolanum.com www.libreriamediolanum.comLibreria Antiquaria Prandi, Reggio Emilia dal 1926 Viale Timavo, 75 - 42100 Reggio Emilia Paolo Prandi tel. 0522.434973 - e.mail: libreria@prandi.info www.libreriaprandi.itLibreria Antiquaria Pregliasco,Torino dal 1912 Via Accademia Albertina, 3/bis - 10123 Torino Umberto Pregliasco tel. 011.8177114 - e.mail: preglias@fleita.it www.preliber.comLibreria Antiquaria Rappaport, Roma dal 1906 Via Sistina, 23 - 00187 Roma Bernardo e Marlis Seacomb tel. 06.483826 - fax 06.4818079 e.mail: info@rappaport.it - www.rappaport.itLibreria Antiquaria Regina, Napoli dal 1880 Via S. Maria di Costantinopoli, 51/103 - 80138 Napoli Luigi Regina tel./fax 081.459983 - 081.290925 e.mail: info@libreriaregina.it - www.libreriaregina.itLibreria Antiquaria Vallerini, Pisa dal 1909 Via dei Mille, 7/a - 13 - 56126 Pisa Andrea Vallerini tel. 050.555450 - fax 050.562752 e.mail: andrea@vallerini.it - www.vallerini.itLibreria Alterocca,Terni dal 1890 Corso Tacito, 27-29 - 05100 Terni Giovanna Durastanti tel. 0744.409201Libreria Ambrosiana, Milano dal 1882 Via San Clemente, 1 - 20122 Milano Orazio Perenzin tel. 02.86462158Libreria Arnoldi, Bergamo dal 1913 Piazza Giacomo Matteotti, 12 - 24122 Bergamo Pier Paolo Arnoldi tel. 035.243462 - fax 035.235423 e.mail: info@arnoldilibreria.it - www.arnoldilibreria.itLibreria Balletta, Santa Maria a Vico dal 1918 Via Appia, 366 - 81028 Santa Maria a Vico (CE) Enrico Balletta tel. 0823.808572 e.mail: balletta@altervista.org www.balletta.altervista.orgLibreria Belforte, Livorno dal 1805 Via Grande, 91 - 57123 Livorno Pasquale Di Paolo, Guido Guastalla tel. 0586.887379 - e.mail info@libreriabelforte.com www.libreriabelforte.itLibreria Bocca, Milano dal 1775 Galleria Vittorio Emanuele II, 12 - 20121 Milano Gabriele, Giorgio e Monica Lodetti tel. 02.86462321 - 02.860806 - fax 02.876572 e.mail: libreriabocca@libreriabocca.com www.libreriabocca.comLibreria Bozzi, Genova dal 1810 Via Cairoli, 2/a r - 16124 Genova Tonino Bozzi tel. 010.2461718 - fax 010.2461652 e.mail: info@libreriabozzi.it - www.libreriabozzi.itLibreria Car, Gallarate dal 1942 Piazza Garibaldi, 6 - 21013 Gallarate (VA) Anna Car tel. 0331.792508 - 0331.776122 - fax 0331.791071 e.mail: libri@caru.com - www.caru.comLibreria Casa del Libro, Siracusa dal 1930 Via Maestranza, 20/22 - 96100 Siracusa Lorenzo Mascali tel. 0931.65186 - e.mail: lorenzo.mascali@tin.itLibreria Casa del Libro,Taranto dal 1936 Via DAquino, 142 - 74100 Taranto Nicola Mandese tel. 099.4520504 e.mail: libronic@libero.it - storicamandese@tele2.itLibreria Cattaneo, Lecco dal 1930 Via Roma, 52 - 23900 Lecco Tina Cattaneo tel. 0341.286323 - fax 0341.285189 e.mail: libreria@cattaneolecco.itLibreria Cattolica, Ascoli Piceno dal 1950 Piazza Arrigo, 21 - 63100 Ascoli Piceno Francesco Armandi tel. 0736.259679 - fax 0736.259625 e.mail: libreria.cattolica@tin.it www.libreriacattolica.comLibreria Cavallotto, Catania dal 1954 Corso Sicilia, 91 - 95131 Catania Anna Cavallotto, Adalgisa DAmbra tel. 095.310414 - 095.320431 e.mail: ingo@cavallotto.it - www.cavallotto.itLibreria Cesaretti, Roma dal 1888 Via Pi di Marmo, 27 - 00186 Roma Saverio Lefevre tel. 06.6786264Libreria Ciofalo, Messina dal 1939 Piazza Municipio, 35 - 98122 Messina Nino Crapanzano tel. 090.675311 - www.ciofalo.itLibreria Dante Alighieri,Torino dal 1911 Piazza Carlo Felice, 19 - 10123 Torino Mimmo Fgola tel. 011.535897 - e.mail: info@fogola.com www.fogola.comLibreria Docet, Bologna dal 1952 Via Galliera, 34/a - 40121 Bologna Loris Rabiti tel. 051.255085 e.mail: libreriadocet@tin.itLibreria Fissore, Alessandria dal 1951 Piazza della Libert, 26 - 15100 Alessandria Francesca Orzalesi tel. 0131.252768 e.mail: libreria96@libreriafssore.191.itLibreria Galla,Vicenza dal 1880 Corso Palladio, 11 - 36100 Vicenza Alberto Galla tel. 0444.225200 - 0444.225252 - fax 0444.225210 e.mail: info@galla1880.com - www.galla1880.comLibreria Goggia, Asti dal 1850 Corso Alferi, 299 - 14100 Asti Luigi Doano tel./fax 0141.592804 e.mail: libreria.goggia@fastwebnet.it www.libreriagoggia.itLibreria Guida, Napoli dal 1920 Via PortAlba, 20/23 - 80134 Napoli Mario Guida tel. 081.446377 - fax 081.451883 e.mail: libri@guida.it - www.guida.itLibreria La Toletta,Venezia dal 1933 dorsoduro, 1213 - 30123 Venezia Giovanni Pelizzato tel. 041.5232034 - fax 041.2415371 e.mail: toletta@libreriatoletta.it www.libreriatoletta.itLibreria Lapaglia, Catania dal 1906 Via Etnea, 391/3/5 - 95125 Catania Enrico e Stefano Morgano tel. 095.446640 e.mail: librerialapaglia@librerialapaglia.com www.librerialapaglia.comLibreria Laterza, Bari dal 1896 Via Sparano da Bari, 136 - 70121 Bari Giovanna Gennari Laterza, Alessandro e Maria Laterza tel. 080.5211780 - fax 080.5243767 e.mail: alaterza@laterza.it www.laterza.itLibreria Nanni Arnaldo, Bologna dal 1825 Via de Musei, 8 - 40124 Bologna Nerio Nanni tel. 051.221841 - fax 051.279198 e.mail: libreria66@libreriananni.it www.libreriananni.itLibreria Paolino, Ragusa dal 1953 Corso Vittorio Veneto, 144 - 97100 Ragusa Salvatore Paolino tel. 0932.626260Libreria Paravia,Torino dal 1802 Via Garibaldi, 23 - 10122 Torino Giuseppe Calarco tel. 011.540608 - fax 011.5184475 e.mail: libreria.paravia@tenet.it www.libreria-paravia.itLibreria Prampolini, Catania dal 1894 Via Vittorio Emanuele, 333 - 95124 Catania Luigi Calabrese tel. /fax 095.321099 e.mail: prampolinilibreria@tiscali.it www.prampolinilibreria.itLibreria Princivalli, Lido di Jesolo dal 1954 Via Bafle, 254 - 30016 Lido di Jesolo (VE) Alessandra Princivalli tel. 0421.93736Libreria Resola, Brescia dal 1948 Corso Garibaldi, 39/b - 25122 Brescia Gianfranco Resola tel. 030.42476 - fax 030.3756090 e.mail: libreria.resola@tin.itLibreria Riminese, Rimini dal 1931 Piazzetta Gregorio da Rimini, 13 - 47900 Rimini Mirco Pecci tel. 0541.26417 - fax 0541.26246 e.mail libreria.riminese@libero.itLibreria Umberto Saba,Trieste dal 1919 Via San Nicol, 30 - 34100 Trieste Mario Cerne tel./fax 040.631741 e.mail mario.cerne@iol.itLibreria Serra Tarantola, Brescia dal 1908 Corso Zanardelli, 52 - 25121 Brescia Marco Serra Tarantola, Silvana Tarantola Serra tel. 030.49300 - fax 030.3772569 e.mail: info@tarantola.it - www.tarantola.itLibreria Tarantola, Sesto San Giovanni dal 1859 Piazza Martiri di via Fani, 15 20099 Sesto S. Giovanni (MI) Giorgio Tarantola tel. 02.2621696Libreria Tombolini, Roma dal 1885 Via 4 Novembre, 146 - 00187 Roma Daniele Brisigotti,Vincenzo Orieti, Carla Tombolini tel. 06.6795719 - 06.6785925 - fax 06.69941790 e.mail: libreria.tombolini@iol.it - www.tombolini.netLIBRERIE stoRIchE dItaLIasegreteria Libreria Bocca cell. 339 68 59 871 drina.ekecheiria@tiscali.it5079512_EdizN3_2012_OK.indd 2 21/05/12 13:56ekexeiria 3Organigramma AssociazioneSede: Galleria V. Emanuele II, 1220121 MilanoPresidenteGiacomo Lodetti - Lib. Bocca 1775 - MISegretario GeneraleVincenzo Orieti - Lib. Tombolini - RMConsiglieriLuigi Calabrese - Lib. Prampolini - CTMario Cerne - Lib. Umberto Saba -TSMario Guida - Lib. Guida - NAGiacomo Lodetti - Lib. Bocca 1775 - MIMaurizio Malavasi - Lib. Malavasi - MIVincenzo Orieti - Lib.Tombolini - RMCommissione sociPresidenti Anna DAmbra Cavallotto - Lib. Cavallotto - CTAlessandra Princivalli - Lib. Princivalli - Lido di JesoloNicola Mandese - Lib. Casa del Libro - TACommissione rapportiFerdinando Larizza- Lib. Larizza - Solaro MIConsulente LegaleAvvocato Pietro SantoroDirettore di EkecheiriaEmanuele LazzatiSegreteriaDrina XhogaLibrerie che, pur non facendo parte dellAssociazione Librerie Storiche ed Antiquarie dItalia, aderiscono al programma di tutela e promozione delle librerie indipendenti: Libreria GiuridicaSede storica, Via SantAgostino 8 10122 TorinoFiliale, C.so Francia 64 10143 TorinoTel. 011.4367076 7495165Titolari: Maurizio Travaglia e moglie Mensio, soci LibraiLiberiEmail info@libreriagiuridicato.itLibreria dellusatoVia Carlo Alberto, 53/a 10121 TorinoTel. 011.19504453Titolare: Sonia Mereu, socia LibraiLiberiEmail illibraio.torino@gmail.comLibreria OOLPVia Principe Amedeo, 20 10123 TorinoTel. 011.8122782Titolare: Giovanna Sartori, socia LibraiLiberiEmail libreriaoolp@iol.itLibreria PostumiaVia Emilia Pavese, 105 29121 PiacenzaTel. 339.3360365Titolari: Claudia e Romano Gobbi, Presidente LibraiLiberiEmail postumia@libreriaromagnosi.comLibreria LarizzaVia Como, 9 20020 Solaro MiTel. 0296798132 - 3403445567Titolare: Larizza Ferdinando, Vice Presidente LibraiLiberiEmail info@librerialarizza.its oMMaRI o4Libreria Tarantola di Brescia5Tintoretto alle Scuderie del Quirinale di Melania G. MazzuccoVollard il leggendario mercante degli impressionisti di Margherita Alver 6Intervista a Gabriele Mazzotta di Silvia Venuti 9Renato Vernizzi di Maurizio Dodi 10I Giardini di Roma di Umberto PregliascoBiblia Latina di Umberto PregliascoLAdmiral di Umberto Pregliasco11Isolario di Umberto PregliascoFederico II di Svevia, De Arte Venandi cun avibus di Umberto Pregliasco12Il Crocifsso doro del Museo Poldi Pezzoli di Andrea Bondanini13Sanflippo Editore Il Tesoro dellIsola, capolavori siciliani in argento e corallo di Salvatore Rizzo Nobiles Offcine, perle, fligrane e trame di seta di Maria Andaloro14Giuseppe Maimone Editore 15Cavallotto Edizioni, i grandi libri siciliani di Anna Cavallotto16Sicilia da leggere di Emanuele Romeo1720 anni di libri di Charta di Giuseppe Liverani18Le Meteore di Romano Cajelli di Giacomo Lodetti In ricordo di Dino Prandi di Paolo Prandi19Via della Palombella di Barbara SilbeCostantino Nivola, cento anni di creativit di Fiammetta Romei20Libreria Prampolini, una realt storica nel cuore di Catania di Miette Mineo Vallerini a Pisa di Andrea Vallerini 21La Luce di Dio di Vallecchi Editore22Solo libri dArte di Odetta Merigo 23Michelangelo Merisi detto Caravaggio tra Arte e Scienza di Vincenzo Pacelli 24Il fuoco tra le dita, il poeta e la danzatrice di Mariacristina Pianta 25Lavoriamo per il domani - Fahrenheit 451 di Giacomo Lodetti265 Premio Bocca di Giorgio Lodetti 27La nuova Milano per la Cultura di Franco DAlfonso28Riscopri un capolavoro di Marco Serra Tarantola29Tre compositori nordici di Emanuele Lazzati 30Philippe Daverio: Necessit dei libri ed apologia del caso di Sergio Mauri 31Lettera aperta di un libraio al Presidente Monti di Paolo Deganutti 5079512_EdizN3_2012_OK.indd 3 21/05/12 13:56ekexeiria 4tel. Corso Zanardelli, 52 - 25121 Brescia 030 49 300 editore@tarantola.it - www.tarantola.itEnrica Bortolazzilaureata al DAMS di Bologna in comunica-zione e arti visive, vive a Brescia. Profes-sionista della comunicazione, inizia la sua attivit nel 1988. Suoi i progetti e la rea-lizzazione di numerose manifestazioni di interesse pubblico, articolate in eventi di ludo intrattenimento. Attualmente si oc-cupa di ristorazione e realizzazione eventi. Osservatrice e viaggiatrice, ha realizzato reportage fotograci ritraendo, principal-mente,le anime incontrate sul suo cammi-no. Dopo Brescia con le ali e Gente DAcqua, Asia Anime Nomadi, facente parte di Cuore Divino, il suo terzo progetto editoriale a favore della raccolta fondi per i TibetanChildrens Villages, lorganizzazione che si occupa della crescita e cura dei bambini ti-betani profughi in India. Carla Perottilaureata in losoa, vive a Torino. Allieva di Gorge Dharmarama e Jean Klein, conside-rato un Maestro realizzato del Vedanta, dal 1958 sidedica alla diffusione della cono-scenza della losoa e della cultura in-diana fondando lAssociazione Italo-Indiana a Torino. Giornalista alla Gazzetta del Po-polo, ha collaborato a pubblicazioni presti-giose quali, tra le altre, la Rivista Urbani-stica, la Rivista Pininfarina, 45 Parallelo. Con De Agostini ha pubblicato Lettere ad un ragazzo drogato, I giorni del Drago, Amarsi e guarire, Il tuo corpo e Lun-go le rive del tempo; con Rizzoli/Sperling Oltre i cinquanta; con Primalpe Nel giar-dinodellaguarigioneecon Promolibri Gli ideogrammi del benessere, uno studio sullantica pittograa cinese e sulle indi-cazioni di vita che se ne ricavano Enrica Bortolazzi Carla Perotti ASIA ANIME NOMADI asia ANIME NOMADIENRICA BORTOLAZZI CARLA PEROTTIMarco Serra Tarantola EditoreASIA ANIME NOMADI un viaggio nei viaggi. Il reportage fotograco rea-lizzato da Enrica Bortolazzi infat-ti unpercorso tra ritratti ed imma-gini scattate in Giappone, Indonesia, Cambogia,Laos, Vietnam,Birmania, In-dia, Mongolia e Mustang in Nepal.La semplicit dei gesti, degli abiti e di tutto ci che circonda luniverso dei protagonisti riconduce alla vera essenza del viaggio per eccellenza: quello che ognuno di noi fa nel pas-saggio terreno della vita.Anche noi, come le popolazioni incon-trate in queste terre lontane, siamo nomadi sulla Terra. Il uire della nostra esistenza ci porta in lidi sem-pre nuovi e diversi. Spesso, per, nonriusciamo a cogliere intorno e den-tro di noi i mutamenti pi importanti: quelli dello spirito.Le parole di Carla Perotti, scrittri-ce, giornalista e studiosa di loso-a e cultura indiana ci prendono per mano e ci accompagnano nellar-chitettura della mistica e della con-sapevolezza per riannodare i li tra il vissuto e linteriorit. Le immagini e le suggestioni del suo racconto evocano sensazioni profonde nel de-collo emotivo verso un nuovo modo di percepire s stessi e il mondo in cui viviamo, ormai cos lontano dai detta-mi intimi della Natura.marcoserratarantolaeditoreIl coraggio di ippocrate marcoserratarantolaeditore il coraggiodi ippocrate Enrica Bortolazzi, laureata al Dams di Bologna,giornalista e appassionata fotografa si occupadi eventi e manifestazioni feristiche. Da oltre un decennio nella ristorazione, gestisce Castello Malvezzi e Carlo Magno in Brescia. Con Il coraggiodi Ippocrate e i precedenti progetti editoriali Bresciacon le Ali, Gente dacqua, Asia anime nomadi e Cuore Divino realizza raccolte di fondi per il sostegno deibambini in diffcolt del popolo tibetano.Giuliana Zaglio, attiva ed entusiasta promotrice di numerose iniziative a favore dei bisogni dei pi deboli. Da sempre in prima linea, si dedica allacausa del Tibet e al sostegno dei piccoli profughidefnendo irrinunciabile limpegno in progetti ascopo umanitario.Lavinia Macchiarini, nata in Versilia, vive e lavora a Roma dove si occupa di comunicazione. Tra le altre avventure, per RadioTre ha realizzato iprogrammi Le parabole di Allah, Incontrarsi aBolzano, Cuore di Pietra e Storyville, la vita diCaetano Veloso. [] Nulla pi terapeutico dellesperienza di amare e di essere amati.Questo libro intende far conoscere i medici che hanno saputo andare oltre i limiti della cultura uffciale, che hanno scoperto cammini alternativi e hanno vissuto in prima persona il coraggio di Ippocrate.Carla Perottie35,00LE STAGIONIDELLA TAVOLASerraTarantolaeditoreAngela VecchioHAPPY HOUR A CASA MIA... bello scrivere perch riunisce le due gioie: parlare da solo e parlare a una folla - Cesare Pavese5079512_EdizN3_2012_OK.indd 4 21/05/12 13:56ekexeiria 5Ecletticomercantedar te,editore escrittoreattivoaParigidallafne dellOttocento,statopromotore digranditalentiar tisticinelperiodo fra postimpressionismo e avanguardie storiche.Dotato di uno straordinario futo e di rareabilitmercantili,facendovisita allavedovadiManet,senetornaa casa con una intera raccolta di disegni del Maestro. Amico di Renoir, Degas e soprattutto di Pissarro suo consiglio che rastrella lo studio di Czanne.Diquellaesperienzascrive:fucos che, non appena debuttai nel mestie-re, mi misi in testa di fare una mostra di quadri di Czanne. Maperfarlodovevoentrareincon-tatto con il pittore. Compito tuttaltro chesemplicedatocheCzannenon davailsuoindirizzoanessuno.Mi disserocheforselavreitrovatonei dintornidiFontainebleau.setacciai invano gli alberghi pi frequentati dagli artisti,fnchnonmivenneinmente di dirottare le mie ricerche nei negozi di colori. di l a poco mi vidi recapi-tarecirca150operedelpittore,tele arrotolate che le mie scarse risorse mi permiserodiesporreappesesoloa dei bastoncini da due soldi al metro.Scrittiinprimapersonaamodi aneddotisulsuoesordionelmestie-re,iricordidelleggendariomercan-tediquadriesconoorainlibreria nellavvincentetraduzionediXimena Rodriguez Bradford, pubblicati in una eleganteedizionedaJohan&Levi editore. Margherita AlverA. VollardMemorie di un mercante di quadriJohan&Levi, 2012G. Cianci, E. Franzini, A. Negri Il Czanne degli scrittori, dei poeti e dei flosofBocca Editori, 2001L. Chimirri Catalogo completo dei libri illustrati dellEditore Ambroise VollardCentro Di, 1998A. VollardPaul CzanneGalerie Vollard, 1914VoLLaRd, IL LEggEndaRIo MERcantE degli IMpREssIonIstIa cura di Vittorio SgarbiCommissario generale Giovanni MorelloTintorettofuilpittorepichiacchiera-to del suo tempo. La sua maniera spe-rimentaledidipingere,lasuaprestezza e prolifcit, il suo carattere aggressivo e competitivo suscitarono fra i contempo-raneireazionivivaci,lacuiecogiun-tafnoanoi,grazieallelorolettere,ai trattatieallebiografescrittesudilui. Pietro Aretino arriv a rimproverargli la sua tristizia e pazzia. Ma questo mae-stroarrischiatoespericolato,questo genioghiribizzosoeanticonformista,il pi terribile cervello che abbia avuto mai la pittura, fu anche un uomo straordina-riamentereticente.AlforentinoRaffa-ello Borghini che lo interrog intorno al 1582, in vista della stesura della sua vita nel Riposo, tacque pi di quanto svel, ecichedissenoneraforseneppure vero.Perrestafondamentale,perca-pire come lui vedeva se stesso e come volevaesserericordato.Eciocome unpittorededitounicamenteallasua professione,chedasolo,conlostudio accanitoelaforzadellavolont,siera conquistato la gloria. Quanti lo avevano conosciutovolleroperricordarloan-checomeunuomoliberocapacedi rifutare lonorifcenza di cavaliere dal re diFranciaEnricoIII,purdinondoversi inginocchiare davanti a lui, e di negare la fglia alle corti dei principi per il piacere di tenerla con s.Melania G. MazzuccoRealizzato in occasione della prima gran-de mostra monografca dedicata a Jaco-po Robusti, detto il Tintoretto, il volume restituisceletreanimedelmaestro:il Tintorettoreligioso,quelloprofanoeil ritrattista.Loperasiapreconlasezio-nededicataaitemireligiosi(tematica fortementepresentenellapoeticadi Tintoretto), partendo con una delle pri-me opere riconosciute, Ges tra i dottori (1542), per concludersi con la Deposizio-ne al sepolcro (1594), forse lultima ope-ra in cui possibile riconoscere la mano del maestro. Diverse le opere signifca-tive, come lo spettacolare Miracolo dello schiavo,dipintonel1548perlaScuola Grande di San Marco, opera che lo im-porrprepotentementecomeunodei protagonistidellascenaveneziana,ela MadonnadeiTesorierieilTrafugamento delcorpodiSanMarco,entrambedalle Gallerie dellAccademia.Sempre tra i capolavori di soggetto reli-gioso spiccano la Santa Maria Egiziaca e laSantaMariaMaddalenadellaScuola Grande di San Rocco, oltre a un inedito e strepitoso confronto tra lUltima Cena dellavenezianachiesadiSanTrovaso equella,dicinqueannipitarda,della chiesa di San Polo, a celebrare uno dei temipredilettidalleScuoledelSacra-mento.Seguonoleopereprofaneelasezio-nededicataallaritrattistica:sebbenein competizioneconTiziano,ancheisuoi contemporanei riconobbero a Tintoret-to un perfettissimo giudizio nei ritratti. Lexcursusattraversoiritrattidelmae-stro veneziano si apre e si conclude con i due celebri autoritratti, quello giovanile del Victoria & Albert Museum di Londra e quello senile del Louvre di Parigi.272 pagine, 150 colori e b/n, cartonato 49,00Roma, Scuderie del QuirinaletIntoREtto aLLE scudERIE dEL quIRInaLE5079512_EdizN3_2012_OK.indd 5 21/05/12 13:56ekexeiria 6Dallafnestra,lalucelatteamattutina,di uncieloprimaverilemilanese.Lostudio doveattendodincontrareGabrieleMaz-zotta ha le pareti tappezzate di libri. Tutta lartedelNovecentovirappresentata. Balzanoagliocchicorposemonografedi Munch, Klimt, Picasso ma anche di Moran-di, De Chirico, Savinio. Sono rigorosamente allineate in ordine alfabetico. Cos scorre un flmvisionariodigrandimostre,digrandi appuntamenti internazionali con la cultura, in un rapporto di profonda consapevolez-za storica con il proprio tempo. Sono libri vissuti,consultatiripetutamente,amati.In unangolo,suunleggioinmetallodiRon Arad,modellatoadaliaperte,esposto unfamosolibrooggettodiBajDoitBaj yourself - Todays real cubism: grossi dadi apuzzle,conlimmaginediungenerale, sono inseriti nella custodia a volume.Su un tavolo a lato, opere grafche di Goya, appena ritornate da unesposizione. Piccolepoltroncineedivanettoinpelle della met dellOttocento, con ali di sfngi a sponda, insieme ad un tavolo fratino in rovere, completano la suggestiva atmosfe-rachesarebbepiaciutamoltoaOdilon Redon.Nonctracciadestetismo,nulla desteriore per effetti calcolati. Misiedo,leditoreoraacapotavolae manifesta una riservata cortesia. Lintervi-sta mira a ruotare intorno al suo rapporto con il libro, a questa passione cos profonda da segnare un destino. Lo interrogo sul suo primo incontro con la lettura.Desidererei,perincominciare,chiederLe qualelibronellinfanziaLehafattopi compagnia stimolando il Suo immaginario e avvicinandoLo alla lettura.Il mio primo libro, che presi da un tabac-caio,fuPiccolo AlpinodiSalvatorGotta. Avravutocircadieci,undicianni.Poi vifulimmersionetotaleinSalgari.Da Salgari passai, immediatamente, a Zanna BiancadiLondon,aTreuominiinbarca di K. Jerome dove era sempre presente lavventura. Questo stato il mio primo ciclo. Il ciclo successivo si aperto a tut-to,sonounlettoreonnivoro,iniziando anche con i saggi che allora erano diversi daquellichesileggonooggi.Uninte-resse post-adolescenziale stato Freud, perlasuachiarezza,chemihaaccom-pagnato sempre, fno a pubblicare molti testi su di lui. Poi per la passione del libro, proprio delloggetto libro, nel 1966, cre-ailaCasaEditricedalnulla.Eromolto giovane. Il primo libro, che ha un po ca-ratterizzato tutto il percorso, fu il Dada diHansRichter.Subitodopo,hoavuto unaperturainternazionaleaFrancofor-te, inaspettata, con Il Kitsch di Gillo Dor-fes,del1968,tradottoinmoltelingue, chehaimpostoilterminenelmondo. AltrolibroimportantefuArtepovera che lanci, ancora una volta, il termine e il movimento. PoilaCasaEditricesidivisaindue: una parte artistica con importantissime pubblicazioni, i primi libri su Lichtenstein, Warholecc.eunaparte,chiamiamola saggistica,condellecollanechehanno iniziatonegliAnniSettantanellimpor-tante flone del femminismo, dellecolo-gia, della sociologia, della psicologia. Negli stessi anni ho pubblicato un grosso volume intitolato Compagni senza censu-radiDarioFodovestampatoperla primavoltailMisterobuffo.Quindi,ora, questagrandissimamostraDarioFoa Milano,aPalazzoReale,fruttodiun sodalizio che dura da quarantanni. Alla fne degli Anni Ottanta la crisi della saggistica stata forte. Per continuare a crearelibrihocreatodellemostreper farne il libro.Questa modalit stata molto particolare e innovativa.Hocreatounaquarantinadimostrea PalazzoRealeconimemorabilicatalo-ghi Anni Trenta, Munch, Klee, Bonnard ecc.; questomidavalapossibilitdiessere ancorauneditoreche,per,poteva distribuireevendereillibroinmostra. Ho inaugurato un mercato nuovo, anche perch la pubblicit della mostra faceva s che il libro, di conseguenza, andasse in libreria con numero superiore di copie. Nel1994,hoapertolaFondazione cheprocedetuttoraanchesenzasede perch era troppo onerosa e implicava troppi rischi. Con uno staff, ora ridotto, laCasaEditriceprosegueillavoroela Fondazioneopera,soprattutto,con limpegnodimiafgliaMartina.Quindi questomioamoreperilibricontinua. Inquarantaseiannihopubblicatooltre tremila titoli di cui molti ancora vivi, per esempio libri come Bauhaus, Larchitettu-radeglialberiecc.sonoristampatiogni dueotreanni.Abbiamoavuto,anche, collanecherispondevanoallemiepas-sionipersonalicomeduecollanedici-nema, una in italiano e laltra in francese con la Cinmathque di Parigi, e unaltra importantecollanadarchitetturadiret-tadaLudovicoQuaroni,icuilibri,oggi, sono in antiquariato. La cosa strana che mi trovo nei listini degli antiquari e in Internet, dove mira-colosamente tutto il mio catalogo pre-sente, da Maremagnum ad Amazon: una quantit di titoli che allorigine costavano 5.000 lire ora costano 60.00 euro. Quin-di nellantiquariato ci sono gi ma non mi sento proprio un oggetto dantiquariato. Solo oggetto di rispetto, piuttosto.Mi sento, infatti, ancora molto attivo.Certamentelacrisideilibraidantico stampo, cio quelli di cultura, come li chia-mo io, ha danneggiato molto la diffusio-ne del libro, perch entrare nelle grandi strutture non facile, il libro, si confonde conquellideigrandigruppicheloan-nullano.Vistochehaintrodottoilproblemadella librerie storiche Le chiedo come potrebbe venire realizzata una corretta tutela e da parte di chi?Purtroppoilmercatodettalalegge,in pi penso che, in futuro, ci sar un con-tinuo avanzamento di Internet che age-vola, per, nella conoscenza. La crisi delle librerie storiche del tutto italiana. Quandosononellecapitalieuropee vedo un sacco di librai piccoli che met-tono insieme la novit con la ricerca dei titolibuoni.InItaliacstatauninonda-zione di saggistica e libri darte in edico-lacheperhacreatodeilettorinuovi: iveripuntivenditadelladistribuzione deilibrisonostati,peranni,propriole edicole.InItalia,inoltre,sileggepocoperilca-rattereestroversodellitalianochenon vuole stare, in silenzio, con se stesso, tan-to vero che siamo il primo consuma-tore nel mondo di telefonini. Il libro universitario, vedi le collane dar-chitettura, ormai sostituito da fotoco-pie e da Internet, dove si trova di tutto, dagli estratti ai brani. Detto questo, il libro non morto, anzi vive, ma vive con grandi diffcolt perch non c una comunicazione tra la scola-IntERVIsta a gaBRIELE Mazzotta5079512_EdizN3_2012_OK.indd 6 21/05/12 13:56ekexeiria 75079512_EdizN3_2012_OK.indd 7 21/05/12 13:56ekexeiria 8stica e leditoria di altro tipo. La scolastica un monopolio che impone le sue leggi e nessuno pu entrarci dentro perch una struttura chiusa.LalibreriestorichecomequellediLo-dettiePecorini,hannograndissimime-riti e la loro sopravvivenza deve essere assolutamentetutelataancheperch laconcorrenzadellaretetremenda: chiunquetrovalibrinelmondochegli arrivano a casa. Io ho comprato, proprio pochi giorni fa, delle edizioni di Stephan Zweig su Casanova e su Nietzche, pub-blicate nel 1945, a pochissimo prezzo.La distribuzione del libro sta cambiando: inlibreriaperglieditoripiccolinonc lospaziocheprimainvececera.Prima siandavaavisitareillibraiopiccoloe sistava,l,aparlare,achiacchierare,da Cortina ad Aldrovandi.LItalia, poi, rispetto agli altri Paesi euro-pei, ha sofferto di una crisi della cultura edellascuola.SonostatoPresidente dellAccademiadiBrerapertreannie ho visto che i libri consigliati dai profes-sori passavano di mano in mano. Gli studenti non hanno i soldi per com-prarliepoiclacrisidellebiblioteche che non possono fare acquisti. Le biblio-techediquartiere,invece,sonogestite beneesonofrequentatemoltoanche perchsimovimentanoconmanifesta-zioni varie. Quindi confdo in un rinnovamento ed ampliamento del numero delle bibliote-che di circoscrizione.Qualisonostatiilibripiimportantiche sonoentratinellaSualibreriapersonale come pietre angolari?Un momento, per, io sono un bibliof-lo, fn da piccolo sono stato un biblioflo e ho collezionato sempre libri illustrati.HounabibliotecaspecializzatainEm-blemata,delSeicento,inmemoriadi Praz,etrailibripibelli,alcunisulle Wunderkammer, comprati molti anni fa; inoltre, coltivo una grande passione per lestampechevannodaunacollezio-netralepiimportantinelmondodi Veduteottichedellasecondametdel Settecento, a Le notti di Young di William Blake,aIlFaustdiEugeneDelacroix, aun Aldovrandicompleto,aoperedi Francisco Goya, a rarissimi Max Klinger, Chagall,Daumier.Quindilamiacolle-zionemanifestaunalineabenprecisa sulfantasticoevisionarioeconessa realizzailagrandemostraVisionidel fantastico e del meraviglioso, nel 2004, a Milano.Ci sono stati incontri fortunati e fondamen-tali che hanno favorito il Suo rapporto con i libri e lhanno sostenuto?Hoavutorapporticongrandiperso-naggi come Lamberto Vitali e Pier Maria Bardi, con artisti come Man Ray, Warhol, Lichtenstein;conquasituttiigrandiar-tisti italiani ho personalmente dialogato.Guardando alla storia della Sua Fondazio-neevidentecomelartesiastatainte-sasemprecomericercaspirituale,come espressionedellospiritoaunlivellointer-nazionale.S, certo! E per questo ho avuto ricono-scimenti allEstero. Ho tirato fuori quello che nellarte non stato solo un esperimento o di unavan-guardia. In Germania e in Austria mi han-noinsignitodelleonorifcenzepialte perch ho fatto conoscere la loro arte. La prima mostra su Vienna, nel mondo, lhofattaioa Venezia,Leartia Vienna, nel 1983. Dovevo farla a Milano, invece mi telefon Calvesi in marzo, io ero gi avantineipreparativi,perpresentarlaa giugno, a Palazzo Grassi, per la Biennale. Ilcatalogodellamostra,chelancila Secessione viennese, stato ristampato recentemente ed , ancora oggi, da con-siderarsi la Bibbia di Vienna. Furono esposte pi di mille opere dar-te: Schiele, Kokoschka, Klimt , Kubin La videro pi di 400.000 visitatori.Siamo stati anche i primi a far conoscere lEspressionismotedescoinItaliacome purestraordinariafulamostradiBoc-cioni, a Milano, nel 1982. Lamiasoddisfazionecheimieilibri sono tutti su Internet cos, a volte, li ri-comproperchforsenehosolouna copia o neppure quella. Ho notato questo aspetto nel Suo lavoro: la volont di essere nel contemporaneo, la capacit di cogliere il senso storico del pre-sentevalutandoloconlocchioespertodi chi ha avuto esperienze importanti.Quellocheportaavantilacuriosit, buco della serratura sulla realt, la pas-sione. Dovessi tornare indietro lo farei ancora manoncomincereiinunepocacome questa. Oggi cosa fai? Il Don Chisciotte. Non avrei mai creduto che saremmo arrivati ad una tale situa-zione di decadenza culturale.Perchtuttoportatoavantidalfattore mercantile.No, non solo quello, perch nel mon-do dappertutto cos, ma si persa la dignit,cstatounaccantonamento dellintelligenzaedellacreativit.Oggi tuttisimprovvisanoscrittori,operatori culturali e cos anche il livello delle mo-stre molto basso. La Sua ricerca evidentemente estranea a schemi precostituiti e a ideologie, esprime alcontrariounaspintaidealeapromuo-vere lo spirito con respiro internazionale, contaminando diverse discipline, sostenen-dolautonomiaculturaleeconfrontandosi con la societ, in un etico impegno, attra-verso la vocazione formativa dellarte.Silvia Venuti, aprile 2012GabrieleMazzotta,natoaMilanonel 1938,cresciutonellambientedegliar-tisti,dopoglistudiclassicifrequenta lUniversitBocconipercontinuarela professione del padre commercialista e nellostessotemporaffnatocollezioni-sta.Cambiastradaperinnatapassione per il libro e fonda lomonima Casa edi-trice nel 1966 con collane darte ancora attuali, saggistica varia ed editoria univer-sitaria. Daalloraadoggisonostatipubblicati circaoltretremilatitoli,dicuialmeno cinquecentotuttorapresentiincatalo-go. Alla fne degli Anni Settanta, inizia la collaborazione con molti musei ed enti pubbliciperlorganizzazionedimpor-tanti mostre e relativi cataloghi: una serie dimostreaPalazzoRealeavviatecon Laltra met dellAvanguardia e Anni Tren-ta, affancate, poi, dalla costituzione della Fondazione, a nome del padre Antonio, nel 1988, con una propria attivit inter-nazionalechesiespandeanchegrazie alla propria collezione. Nel 1994, inaugura la sede della Fonda-zione che in dieci anni ha avuto1.500.000 visitatori,passandoattraversoeven-ticomeChagall(Ilteatroebraico), Bauhaus,Kandinsky,Lespressionismo tedesco,nellesuevariefasi,eigrandi austriacicomeKlimteSchiele,oltreal Futurismo e agli Anni Sessanta.IrapportiistituzionalidellaFondazione ottengononel1995,inSvezia,ilconfe-rimentodellEuropeanMuseumofthe Year Award del Consiglio dEuropa con lamotivazione: Perilsuolavoronello sviluppo di un centro espositivo di ecce-zionale qualit, per il successo negli sforzi impiegatiarafforzarelacooperazione internazionale nel campo museale e per illivellocostantementeelevatonelsuo 5079512_EdizN3_2012_OK.indd 8 21/05/12 13:56ekexeiria 9programma di pubblicazioni. Nel 1998 viene conferita alla Fondazione Antonio Mazzotta, nella persona di Gabriele Maz-zotta, la Medaglia dOro di Benemerenza del Comune di Milano, il cos detto Am-brogino. Nel 1999 riceve dal Presidente della Re-pubblica francese la nomina a Chevalier de lordre national du Mrit.Nel2003,ilPresidentedellaRepubbli-caFederalediGermaniagliconferisce ilBundesverdienstkreuzI.Klasse,una dellemassimeonorifcenzetedesche, qualericonoscimentodeiserviziresi pertantiannialfnedellapromozione dellerelazioniculturaliitalo-tedesche. Semprenel2003,glivieneassegnatoil Premio Pino Zac per la Satira politica di Forte dei Marmi, quale curatore della mostra e del catalogo Seduzioni e miserie del potere. Visto da sinistra - visto da destra. Galantara, Scalarini, Sironi, Guareschi, Altan, mostrarealizzataincollaborazionecon lAssessoratoallaCulturadelComune di Milano. Ancora,neldicembredel2003,rice-vedalComunediMilano,unsecondo Ambrogino doro che gli viene confe-ritoperloperatodellaCasaEditrice che si affermata in campo internazio-nale con mostre e pubblicazioni di pre-stigiosi cataloghi. Nel maggio del 2005 ilPresidentedellaRepubblicadAustria gli conferisce lOsterreichischesEhrenkreutzfur Wissenschaft und Kunst I Klasse per lintensoscambioculturalesvoltocon lAustria negli ultimi trentanni. E Presidente della Fondazione Cineteca Italiana.Dal2007al2011statoPresidente dellAccademia di Belle Arti di Brera.CasaEditriceeFondazionerestanoun esempiodindipendenzaedautonomia culturaleabbastanzaunico,cheagisce sulpianoeuropeoedinternazionale,in collaborazione con le pi prestigiose Isti-tuzioni, aprendo cos alla citt di Milano molte porte, dagli Stati Uniti alla Russia, al Centre Georges Pompidou, ai princi-pali Musei tedeschi. Foto di Luca CarraLapubblicazionedelcatalogocompletodelleoperediRenato Vernizzi un fatto editoriale e culturale di grande prestigio. In tal modo si rende omaggio a questo importante artista, nato a Parma in Oltretorrente, che ha lavorato molti anni a Milano e ha dipinto assiduamente,dedicandotuttoilpropriotempoallaricerca pittorica,conunalibertespressivachehasaputoconiugarela propriaispirazioneconlecorrentianchepiallavanguardianel Novecento,senzatradire,nellepocadeglisperimentalismie dellastrattismo, la fedelt alla fgura e al disegno. Questa operazione editoriale di tre volumi, con oltre 1200 pagine a colori, felicemente curata dal fglio Luca, con sapiente introduzione critica di Elena Pontiggia, racconta il percorso umano e artistico di Vernizzi, in maniera cronologica, con grande attenzione flologica, in modo da diventare uno strumento straordinario per i critici, gli storici dellarte, gli appassionati e i collezionisti. Maurizio DodiElenaPontiggia,LucaVernizzi-RenatoVernizzi(1904-1972) CatalogazionegeneraledelpercorsopittoricoMonteUniversit Parma, 2010REnato VERnIzzI5079512_EdizN3_2012_OK.indd 9 21/05/12 13:56ekexeiria 10LIBRERIa antIquaRIa pREgLIascoFALDA,G.B.IGiardinidiRoma. ConleloroPianteAlzateeVedute inProspettiva.Roma,Gio.Giacomo deRossi,s.d.(1680),in-foliooblungo (345X458 mm ), album con 21 fogli inci-si, che comprendono: il titolo, una super-baanimatavedutaallegoricadi Arnold van Westerhout che include la dedica ad Innocenzo XI, e 19 vedute di giardini in-cisi da G.B. Falda e Simon Felice, legatura 800escam.pergamenaeangoli.Prima edizione, con le tavole in tiratura avanti il numero. Si conoscono tirature con data 1683 ed altre posteriori. LemagnifcheveduteraffguranoVilla Borghese,iGiardiniPontifci,quellidel Quirinale,delGranducadi Toscanasul Monte Pincio, dei Farnese sul Palatino, del Duca Mattei al Celio, dei Doria Pamphili sulGianicolo,ilBelvedere;dinotevole interessesonoletavolerelativeaigiar-dinidelPrincipeLudovisi,delCardinale Savelli-Peretti, e del Duca di Parma, che non esistono pi. Furono incise da Falda le tav. 3-13, 17 e18; mentre dal Felice le 15-16 e19-21; la tav.14 non frmata. Falda stabil a Roma con G. De Rossi un inscindibileedeffcacesodalizio;aluisi devegranpartedellaproduzionegra-fca del secolo XVII a Roma; godette di grande stima e le sue opere furono pi volte imitate in Italia ed in Europa anche nel secolo successivo. Brillante prima tiratura delle lastre, ot-timoesemplare.BerlinKatalog3492. noninFowlernCiCognara.olsChKi, Choix 1689:Suite clbre..[5537] Prezzo 8.000Umberto PregliascoBIBLIALATINAcumPostillisNicolai DeLyra.QuaestionesLyraejudai-camperfdiamimprobantes.Etexpo-sitionibusGuillelmiBritonisinomnes prologosS.Hieronymietadditionibus PauliBurgendisContraperfdiam IudaeorumPro-logusprimusIntesta-mentum vetus. Venezia, Boneto Locatelli perOttavianoScoto,1489,4volumi in-folio(mm350x240),foglinumerati: I)298(mancaprimof.bianco);II)291 (manca ultimo bianco); III) 244; IV) 272. Carattere semigotico, testo racchiuso nel commento. (In fne al vol.IV, colophon:) VenetiisopereetsumptibusOctaviani ScotiModeotieis.mcccc.lxxxix.Legatura anticainpienapergamena,dorsirifatti. Al I e III volume belle fgure in silografa, checostituisconolimportanteprimato diessereleprimeillustrazioniaduna BibbiapubblicatainItalia.Traqueste duesplendideimmaginicherappre-sentano la costruzione dellarca di No. Raffnata decorazione miniata ai 4 fogli iniziali: in testa e a pi di pagina vengono riproposti motivi forali e baccelli impre-ziositi da ramages in oro e uniti da una-stachedivideleduecolonneditesto; la gamma cromatica sui toni dellazzu-ro,rosa,violettoeverdescuro. Alpri-mo volume la grande iniziale silografca H raffgurante S.Gregorio fnemente acquerellatadamanocoevamentrei restantivolumipresentano3splendide inizialivegetaliminiatesufondooro. Ogni pagina ha vari capilettera dipinti in rosso e blu con fregi fligranati. Magnifca edizionecommentatadella Vulgata;nei primi50capitolidellePostillaperpe-tuaeinuniversaBibliaNiccoldeLira tratta il senso perpetuo o letterale delle Sacre Scritture, negli altri 35 il senso mi-sticoomorale.Fustampatadaitorchi di Boneto Locatelli, la cui offcina lavor nei primi anni (inizi lattivit nel 1487) esclusivamenteperOttavianoScoto. Nota di possesso di mano coeva di fra-te di Moscano di Fabriano, che lo don alConventofondatodaS.Francescoin CamerinoExlibrisR.P.AscaniiMariae de Muscano ord. Min. Donavit Bibliotheca S.Franc.iCamerini.Ottimoesemplare diquestomonumentotipografcora-ramentecompleto.BMC,V,437.gw 4291. hC 3168. goFF B-616. la BiBBia a staMpan.30.MancaallaBibl. Vaticanae alla B.N. di Paris. [16348] Prezzo 45.000Umberto PregliascoLADMIRAL,JACOB.Naauwkeurige Waarneemingen omtrent de verander-ingenvan VeeleInsektenofgekorvene Diertjes Amsterdam, Joh. Sluyter, 1774, in-folio, pp. (4), 34, (2), leg. del tempo m. pelle, tit. e fregi oro al dorso (abili restauri alle cuffe). Vignetta incisa e colorata al titolo. Opera illustrata da 33 magnifche tavole. incise in rame e colorate a mano allepoca, raffguranti larve, crisalidi e far-falle, ed altri insetti, nel loro habitat, con ricchi fori, frutti e piante. Seconda edizio-ne, postuma, ampliata rispetto alla prima del1740,checontenevasolo25tavo-5079512_EdizN3_2012_OK.indd 10 21/05/12 13:56ekexeiria 11le.Importanteoperaincuilartistaed entomologoolandeseJacobLAdmiral (Amsterdam1700-1770)haillustratoe descritto, tra laltro, lecologia e la biolo-giadiduerariinsettieuropei(S.ocella-tus e L. populi), elencando inoltre le loro piante ospiti. L Admiral fu per tutta la vita noto naturalista amatoriale; dopo la sua morte,leditoreSluyteracquislelastre originali ed incaric Martin Houttuyn di preparare una nuova edizione aumenta-ta dellopera, di notevole valore scientif-co e soprattutto di straordinaria bellezza iconografca.LAdmiralsworkoriginally appeared in 1740 with twenty-fve plates (anexactreprintappeared in1762);this1774edition, thefrstcomplete,waspub-lished with an additional eight plateswhichhadbeengiven toHouttuynbytheartist. nissen,ZBi2358.anatoMie delaCouleurn.82.horn-sChenKling53.hunt514. non in pritZel.[7588] Prezzo 7.200Umberto PregliascoBORDONE,BENEDETTO.Isolario,li-bronelqualsiragionadituttelIsole delmondo,conlilornomiantichi& moderni, historie, favole, & modi del loro uiuere, & in qual parte del mare stanno MdxxViii.(Infne:)In Vinegia,perNicol dAristotele,dettoZoppino,1528,in-fol. (mm 280x195), ff.10 nn., LXXIII num., pri-vo dellultimo f. bianco, caratt. tondo, leg. del XVIII sec. in mezza pelle, tassello gra-nata al dorso liscio con decori foreali ai piccoli ferri; piatti in bella carta mouchet tagli rossi (piccoli difetti alle cerniere, dor-sounposciupato).Titoloimpressoin rosso e nero racchiuso in magnifca bor-durasilografcaornata,iltestoillustra-todatrecartegeografche,tralequali ilplanisfero,eunavedutadi Veneziasu doppia pagina, 109 carte e piante topo-grafche di localit, isole e citt del mondo conosciuto, il tutto inciso in silografa con arte ed esattezza. Prima edizione, assairara,delfamosoisolariodel padovanoB.Bordone(cartogra-foexilografoattivoa Veneziadal 1494) la pi completa opera sulle isole pubblicata a stampa, in Italia o in altro Paese (Almagi). Sono pre-senti tra le altre le carte sul Mondo Nuovo,lapiantadiTemistan,la Giamaica,SantoDomingo,Cuba, la Martinica e la Guadalupa. Libro stupendoeveramenteimpor-tante.Esemplareconalcunemacchie dumido n.t. e rare sottolineature; legger-menteriflataaiquattrolatilacartadel MediterraneoOrientale.saBinn.6417. harrisse n.145. sander n.1229. essling, ii, 655. BiBl. ColoMBina, i, 276. [14616] Prezzo 22.000Umberto PregliascoFEDERICO II DI SVEVIA.Reliqua libro-rum... De arte venandi cum avibus. Cum ManfrediRegisadditionibus...Albertus MagnusDeFalconibusAsturibus,& Accipitribus.AugustaeVindelicorum, apudIoannemPraetorium,Anno MDXCVI (1596), in-8, pp. (16 con pre-fazione, indice e magnifca silografa su doppia pagina raffgurante la. in trono e due falconieri), 414, (2 con al recto im-presa dello stampatore). Attraente per-gamenafosciadellepocaconallinter-no mss. del xV secolo , in vecchio astuc-cio in m.pelle. A pagina 357 comincia il trattato di Alberto Magno composto a Colonia tra 1262 e 1280 ed edito per la prima volta a Roma nel 1478.Il De arte venandi cum avibus ci per-venutoindueredazioni,denominate dalla critica breve e lunga, ascrivibili a due dei fgli di Federico II, Manfredi ed Enzo. Manfredi fece eseguire tra il 1258 e il 1266 una copia di parte del mano-scritto del padre e compil dodici bre-viaggiuntealtesto.Propriosuquesta versione si bas la presente edizione a stampa ex membranis vetustis nunc pri-mum edita: si tratta delleditio princeps del trattato nella forma breve. Anche la silografa riproduce fedelmen-teunadelleminiaturedelmanoscritto diManfredi.Unaparzialetrascrizione delloperaapparveunitamentealDe Arte Accipitrumdel TardivusaGinevra nel 1560 (Harting 304). Il trattato, rela-tivoallacacciapraticataconlausiliodi uccellirapaci,compilatodaFedericoII nel corso di circa un trentennio-rimasto verosimilmente incompiuto a causa della morte dellimperatore-, unanimemen-tericonosciutoqualeunadelleopere scientifchepisignifcativesullargo-mento,puravendosubitolunghisecoli dioblio(siconsiderichelaprimatra-duzioneinitalianorisalesoloal2000). Bellesemplare(strapporestauratoalf. consilografa;metinferio-rebiancamancanteallulti-mof.abilmenterestaurata). Ceresolip.243Edizione originale,rarissima.adaMs F-982.harting308.piChon 201.ManCaasouhart. enCiClopedia treCCani, voce a cura di Anna Laura Trombetti Budriesi. nissen iVB 333. [16814] Prezzo 5.900Umberto Pregliasco5079512_EdizN3_2012_OK.indd 11 21/05/12 13:56ekexeiria 12GiAMBOLOGNA E GASPARO MOLA di Andrea BondaniniIlmuseoPoldiPezzolidiMilano haorapubblicatounaimpor-tantemonografaIlcrocefsso dorodelMuseoPoldiPezzoli. GiambognaeGasparoMola. AcuradiAndreaDiLorenzo. Benchsottile(63pagine)un concentrato di informazioni e un retto sviluppo delle metodologie di storia dellarte. Nel1987lindustrialetessilemi-laneseFedericoKronauerdon in memoria di Piera Ballerini Kro-naueralmuseoPoldiPezzoliun crocefssodorodelXVIIsecolo circaconunadocumentazione cheneattestavalappartenenza fndallafnedelXVIIsecoloalla famigliaforentinadeiRiccardi senzaindicazionidiprecedenti provenienze e attribuzioni. Il conservatore del Poldi Pezzoli Andrea DiLorenzohavolutostudiarequesta bellissimaeimportanteoperaoraap-partenente al museo ma priva fnora di unostudioaccuratoedettagliato.Cos hapubblicatoasuacuraunaeccellen-te monografa ben illustrata da tre saggi che permettono di collocare lopera agli inizidelXVIesimosecoloattribuendola conmoltaverosimiglianzaaGasparo Molasumodellodiuncrocefssodel Giambologna. La monografa un modello per la me-todologiadistudioseguitaesiarticola in tre saggi molto ricchi di riferimenti e informazioni. Il primo di Davide Gaspa-rotto, Il crocefsso di Giambologna e la tradizioneforentina,ilsecondodello stessoconservatoreAndreaDiLoren-zo,IlcrocefssodorodelMuseoPoldi Pezzoli: una proposta per Gasparo Mola, ilterzodiLorenzoMorigi,Latecnica esecutiva dei crocefssi doro. La lettura di questi saggi preziosa non soloperlaconoscenzadelcrocefsso del Poldi Pezzoli perch d il quadro ge-nerale in cui si colloca quellopera nella storiadellartetraXVIesimoeXVIIesi-mosecolopermettendodiprecisare linfuenza di Giambologna nella produ-zionedicrocefssipoichlesuecrea-zioni ebbero tanto successo che furono molte volte ripetute, con varianti minori, anche dai suoi allievi e non solo. Di Lorenzo giunge a proporre lattribu-zione del crocefsso Poldi Pezzoli a Ga-sparoMolasuoallievoparticolarmente abile nella lavorazione delle lamine doro che venivano applicate su una struttura di gesso per creare una fgura. Ovviamente i crocefssi non erano solo doro, ma dargento dorato o meno, di bronzo pur esso dorato o meno e anche di legno. DaquestostudiodiDiLorenzo hopotutorisalireaGiambologna per il bellissimo crocefsso in bron-zo di Pietro Tacca,allievo di Giam-bolognachesitrovanelMuseo DiocesanodiMantovaepersino peruncrocefssoligneoapparso 60annifasulmercatoantiquario ferrarese,probabilmentecopia per una defnizione meno accura-ta della muscolatura (ma segue la strutturadelTaccatrannelacur-vaturadellegambe,forseperle dimensionidellegnodisponibile). In origine o poco posteriormente il crocefsso ligneo fu ricoperto di unalaccabianca,nonpivisibile perlabellapatinamarronedata presumibilmente dal fumo di can-delecherendonomenocertoil giudizio. Queste ultime notizie dimostrano il va-loreelutilitdiquestapubblicazione delmuseoPoldiPezzolinellaseriedei Quaderni di Studi e Restauri del Museo Poldi Pezzoli. E. Sandberg Vaval, La croce dipinta ita-liana. Roma 1985B. Paolozzi Strozzi e D. Zikos, Giambo-logna. Gli dei, gli eroi. Firenze, 2006C. Avery, Giambologna, The complete sculpture. Londra, 1993MedaglistiItaliani:GasparoMola,Ben-venuto Cellini voce di Wikipedia AA.VV. Pietro Tacca, Firenze, 2007 M. Gregori,M.Tommasi,PietroTacca, Pisa, 1995P. Torriti, Pietro Tacca da Carrara, Ge-nova, 1984IL cRocIfIsso doRo dEL MusEo poLdI pEzzoLIEnzo Bellini nato nel 1952 a Rovigo.La sua grande passione per la fotografa lo ha spinto negli anni a portare avanti una personalissima ricerca sul tema della luce edelleombre,rivelandounacuraossessivaperibianchiei nerifortementecontrastati,realizzatispessoininternocon laiuto della sola luce naturale. in esposizione permanente alla LiBRERiA BOCCA5079512_EdizN3_2012_OK.indd 12 21/05/12 13:56ekexeiria 13CATANIA - Lidentit urbanadallantichit al Settecentoa cura di Lina Scalisi - fotografe di Gaetano Gambinoformato 24x34 - Pagine 384volume cartonato in cofanetto 118,00UN VIAGGIO NELLA VALLE DEL BAROCCOa cura di Lucia Trigiliafotografe di Gaetano Gambinointroduzione di Marcello Fagioloformato 20x34 - Pagine 206volume cartonato in cofanetto 98,00LE PORTE DELLA CITT IN sICILIA Architettura, feste e fortifcazioniLiliane Dufour - fotografe di Gaetano Gambinoformato 24x34 - Pagine 272volume cartonato 81,00MONUMENTI DACqUA fonti e fontane di SiciliaLiliane Dufour - fotografe di Gaetano Gambinoformato 34x24 - Pagine 240volume cartonato 86,00IMAGO TNIconografa storica dellEtna 1544-1892Franz Riccobono - Antonio Tempiointroduzione di Giuseppe Giarrizzoformato 34x32 - Pagine 348volume cartonato in cofanetto 156,00IMAGO sICILICartografa storica della Sicilia 1420-1860Liliane Dufour - Antonio La Guminaintroduzione di Giuseppe Giarrizzoformato 34x32 - Pagine 329volume cartonato in cofanetto 196,00Sicilia: c ancora molto da scoprire5079512_EdizN3_2012_OK.indd 13 21/05/12 13:56Nobiles OfficinaePerle, filigrane e trame di seta dal Palazzo Reale di Palermoa cura di Maria AndaloroFormato cm 24x33 - ISBN 978-88-7751-242-0 - Pagine 1312 - Illustrazioni 400 - Cod: 200617Prezzo240,00 (2 volumi)Nellambito del progetto 25 Anni di Beni Culturali in Sicilia promosso dalla Regione Siciliana,sitenutaaPalazzoRealediPalermo,dal18dicembre2003al10marzo2004,lamostraNobiles Officinae. Perle, filigrane e trame di seta dal Palazzo Reale di Palermo che ha raccol-to, per la prima volta, i manufatti realizzati dagli artigiani degli opifici reali di Palermo e di altrefabbriche nei secoli XII e XIII. Leccezionale evento ha aperto uno scorcio suggestivo sulla produ-zioneditessuti,oreficerie,avori,cristallidiroccaoggicustoditineipiprestigiosimuseidelmondo. Tra i pezzi pi rappresentativi, la corona di Costanza, il corredo funebre di Enrico VI elafoderadelmantodiRuggeroII,maiespostainpubblicoprimadoraeprovenientedallaSchatzkammerdelKunsthistorischesMuseumdiVienna,dovelamostrahafattotappadopoPalermo. La nostra casa editrice, allo scopo di storicizzare levento, ha realizzato il volume della mostra,a curadiMariaAndaloro,ordinariodiStoriadellArteMedievalepressolaFacoltdiConservazione dei Beni Culturali di Viterbo e Preside della Facolt di Lettere, che raccoglie i con-tributi dei pi qualificati specialisti del settore a livello internazionale. Si tratta di unopera fondamentale, frutto di un disegno scientifico maturato in anni di ricerchee studi che hanno messo in luce la pi importante centrale di arti suntuarie del XII e XIII seco-lo. Lobiettivo appunto quello di mostrare la fisionomia delle Nobiles Officinae di Palermo, diquella che fu una vera e propria casa di produzione di manufatti di alto rilievo, ricchi, varia-mente articolati, interessanti.La cultura unIsola senza confiniGIUSEPPE MAIMONE EDITORENOBILES OFFICINAEPerle, filigrane e trame di seta dal Palazzo Reale di PalermoVolume I. CatalogoGIUSEPPE MAIMONE EDITORENOBILES OFFICINAEPerle, filigrane e trame di seta dal Palazzo Reale di PalermoVolume II. SaggiGIUSEPPE MAIMONE EDITOREIL TESORO DELLISOLACapolavori siciliani in argento e corallo dal XV al XVIII secoloGIUSEPPE MAIMONE EDITOREIL TESORO DELLISOLACapolavori siciliani in argento e corallo dal XV al XVIII secoloGIUSEPPE MAIMONE EDITOREIl Tesoro dellIsolaCapolavori siciliani in argento e corallo dal XV al XVIII secoloa cura di Salvatore RizzoFormato 21x29,7 - ISBN 978-88-7751-285-7 - Pagine 1192 - Illustrazioni 234 - Cod: 200816Prezzo160,00 (2 volumi)UnapubblicazioneinduevolumichenascealloscopodistoricizzareleccezionalemostradaltitoloIltesoro dellIsolatenutasiaPraga(dal19ottobreal21novembre2004,sottolaltopatrocinio dellAmbasciata Italiana a Praga, dellIstituto Italiano di Cultura di Praga e con la col-laborazionedelleCurieArcivescovilidellaSicilia).Lamostrahaconsentitodiesporreperlaprima volta gli arredi sacri e le opere prodotte dalle botteghe orafe pi prestigiose dellIsola sucommissione delle famiglie pi in vista della nobilt isolana, in un arco temporale compreso trail XV e il XVIII secolo. Da tale fondamentale ricerca e studio emerge, non solo una straordinaria rassegna di capolavo-ri,masoprattuttoilcontinuoprocessodialetticosviluppatositraicentrimaggioridellisola(Palermo, Messina, Catania, Caltanissetta, Trapani, etc.) e le citt minori, che ha permesso, attra-verso vicende ed episodi, di individuare le singole botteghe orafe, le aree di produzione e le diver-se committenze. Ne scaturisce quindi un profilo della storia delloreficeria siciliana che, oltre adare il giusto risalto alle singole personalit dei maestri argentieri e orafi (ricordiamo tra tutti ilcelebre architetto e orafo Filippo Iuvarra), consente anche di mettere in evidenza le aree e i con-testi in cui essi si sono affermati, attraverso gli stimoli locali e gli influssi europei con un proces-so originale i cui segni peculiari hanno lasciato una traccia non secondaria nella storia delle artiminori in Sicilia. Infine una sezione dedicata alle opere in corallo del XVII secolo prodotte dallebotteghe trapanesi.Via A. di Sangiuliano, 278 - 95124 Catania Italy - Tel/Fax +39 95 310315 www.mainone.itmaimone@maimone.it5079512_EdizN3_2012_OK.indd 14 21/05/12 13:56Prima libreria self service del Sud Italia, Cavallotto una delle pi importanti realt indipendenti italiane.Catania e i suoi paesidi Melo Minnellae Enzo RussoUn ritratto di Catania, tracciato dallobiettivo perspicace di Melo Minnella e dalla penna appuntita di Enzo Russo, che coglie insieme la bellezza e lanima della citt e della sua provincia.Profumi di Siciliadi Giuseppe CoriaUn libro atipico, che raccoglie, classifca, illustra e descrive le ricette pi autentiche e genuine della cucina siciliana, traendone lanima folklorica e rituale.La Sicilia illustratadi Gustavo ChiesiSaggio introduttivo di Massimo GanciRistampa anastatica, particolarmente curata sotto il proflo litografco, dellopera di Gustavo Chiesi apparsa a Milano nel 1892 per i tipi della Sonzogno.Usi, costumi, tradizioni, abitudini e superstizioni del matrimonio nella cultura siciliana. Un rituale esaminato in tutte le sue fasi e negli elementi caratterizzanti.Dizionario fraseologico siciliano - italianodi Michele Castagnolaprefazionedi Pietro MazzamutoIntroduzione e Antologia Poetica dal 1480 ad oggi a cura di Salvatore Camilleri.Usi nuziali e mangiardi nozze in Siciliadi Giuseppe Coriawww.cavallotto.itProfumini di SiciliaTutti, ma proprio tutti, i piaceri della cucina di Sicilia: dagli antipasti ai dolci, dalle salse ai liquori, dalle conserve ai secondi. In questa collana, Giuseppe Coria ci ha svelato i segreti di un piacevolissimo aspetto della cultura siciliana, fatto di sapori, aromi e ricette per aggiungere un pizzico in pi di gusto alla vita.Lattivit culturale delle librerie Cavallotto si arricchisce anche del lavoro editoriale delle omonime edizioni, particolarmente attento alla cultura e alle tradizioni siciliane.Ecco alcuni esempi dal ricco catalogo di titoli.Cavallotto edizioni: i grandi libri sicilianiDal 1954. Storicamente indipendenti5079512_EdizN3_2012_OK.indd 15 21/05/12 13:565079512_EdizN3_2012_OK.indd 16 21/05/12 13:56.FANG LIJUN(GAM, Torino, giugno 2012).COSTANTINO NIVOLA100 Years of Creativity(Ambasciata dItalia, Washington, marzo 2012). ALEX KATZMaine/New York(Colby College Museum of Art, Waterville,luglio 2012). BARRY X BALLPortraits and Masterpieces(Ca Rezzonico, Biennale di Venezia 2011). LIU WEITrilogy(Minsheng Art Museum, marzo 2011. GEORGES ADEAGBO(MUSAC, Lon, febbraio 2012). BIENNALE CHENGDU(catalogo ufficiale, settembre 2011,a cura di L Peng). RYOJI IKEDAdatamatics(LABoral, Gijn, marzo 2012). PERIPHERAL VISIONSItalian Photography in Context,1950s Present(Hunter College, New York, febbraio 2012). SHIRIN NESHATWomen without Men(Palazzo Reale, Milano, febbraio 2011). CARLITO CARVALHOSANice to meet You(MoMA, New York, agosto 2011)di libri di20ANNIwww. c h a r t a a r t b o o k s . i tdallitalianelmondoPhotobyGiuseppeLiveraniCHARTA srlvia della Moscova 2720121 Milanot 02 6598098 / 02 6598200f 02 6598577charta@chartaartbooks.itwww.chartaartbooks.itCHARTADAL 1992 LIBRI DARTECONTEMPORANEA, MODERNA, FOTOGRAFIA,ARCHITETTURA, DESIGN, SCRITTI, VARIACHARTAsince 1992926titoli pubblicati2029artisti2256autoriLeditore di Marina Abramovic,Jean-Michel Basquiat,Francesco Clemente,Keith Haring, Anish Kapoor,Alex Katz, Anselm Kiefer,Shirin Neshat, Andy Warhol,Hans Ulrich Obrist, presentale novit pi importantidella stagioneCharta per Bocca 2:Layout 34-04-201214:43Pagina 15079512_EdizN3_2012_OK.indd 17 21/05/12 13:57ekexeiria 18Come gli antichi popoli del Mediterraneo andavanoscoprendomercati,solcan-doilmare,sullelorofragiliimbarcazioni, verso destinazioni ignote e nei secoli da quegli incontri occasionali si sono svilup-pate economie che hanno fatto la storia dellumanit, cos la storica Libreria Bocca approdataalidisconosciutinelmare della cultura. A differenza di quei marinai per era alla libreria, come un porto nella Galleria Vittorio Emanuele II a Milano, che approdavano da ogni luogo talenti artisti-ci, studiosi e poeti.Cosicchdaquestiincontrioccasionali tra me e lautore nascevano pubblicazioni col solo fne di testimoniare il nascere di unamicizia. Dopo decine di titoli e prege-volicollanedilibriperbibliofligiunto questopiccologioielloeditorialetutto dagustaresesipossiedeunpalatoraf-fnato,cherispondealtitolodiMeteore, una raccolta di liriche di Romano Cajelli, professoreuniversitariopervocazione, pubblicista e avvocato per lavoro e poeta percaso,illustratadaacquerellidiNico De Sanctis. Cajelli aveva gi pubblicato nel 2004 con Lucini Maschere di sale una rac-colta di liriche che aveva vinto il premio internazionale di poesia Onde Mediterra-nee con la seguente motivazione Liriche brevimasuggestiveecoinvolgentiche cantanolacaducitdellecoseumanee sublimano i sentimenti pi profondi come lamore chiaroesenzaparolemaan-che disperato, offeso, tarlato. Due anni dopo esce Lilium una seconda selezione di poesie con le edizioni Nomos.Giacomo LodettiSento spesso le tue certezzee parole ingombranti come cippi.Io certo non conosco il luogodove poter dire: seppelliscimi qui.Se penso a quando non sarnon ho posto n memoria,solo massale un desideriodi fuoco, forse di dispersionee tanto rimpianto per la vita.Emergono ftti i cordamidei ricordi, come da un lungoviaggio. Tornano dolci parole,lillusione del piacere condivisoed il desiderio di suoni rauchinel cerchio delle tue braccia.S rotto oramai lo specchioed i frammenti hanno ferito.Nel fondo dei sensi il disincantoe loscuro tedio di vivere.Romano Cajelli nasce nel 1948. Professore universitario per vocazione. Pubblicista ed avvocato per lavoro. Poeta per caso.LE MEtEoRE di RoMano cajELLIIn RIcoRdo di dIno pRandIReducedaunavisitaaPaoloPrandi, sempreinteressante,allastoricalibre-riadiReggioEmilia,avendoricevutoin omaggio un prezioso e raro volumetto, stampatoelegantementedachidiele-ganza tipografca ne ha fatto una ragione di vita, e avendolo curiosamente sfoglia-to,mihacoltoildesideriodicondivi-derne la gustosissima lettura. Propongo quindi al lettore questi passi tratti da:In ricordo di Dino Prandi - di Paolo PrandiPerdiversiannihovissutoinvia san Nicol, in unabitazione situata sullo stesso piano della libreria e questa vici-nanza forzata ha forse incidentalmente infuitosuquellochesarebbestatoil miofuturolavorativo;fattostacheera normale per me, ai tempi del liceo, an-dare di tanto in tanto ad aiutare in libre-ria che nel frattempo si era trasferita in via Berta, con lavoretti vari. Liscrivermiadingegneriaalluniversit di Bologna, corso di laurea peraltro mai portatoatermine,stataparadossal-mente la scelta che ha pi determinato la decisione di entrare a pieni titoli nella libreria;sonostatiinfattiproprioaBo-logna i primi approcci con il mio futuro lavoro, grazie alle possibilit di accompa-gnare mio padre negli incontri con Gior-gio Morandi.Iniziatinel1958iprimicontattidiretti traidue,daquelmomentosonopro-seguitiabbastanzafrequentementefno allascomparsadelMaestro,nel1964. Lultima sua lettera, tra le tante conser-vate nel nostro archivio, risale proprio al 24marzo1964:...Lamiasalute,pur-troppo,nonbene.Speriamonellapri-mavera.... E Morandi morir alcuni mesi dopo.Ricordomoltobenelenostrevisitein via Fondazza. Accompagnavo mio padre a ritirare qualche incisione da inserire nel nostro nuovo catalogo, oppure andava-mo a consegnare in anteprima il catalogo stesso, fresco di stampa, a Morandi, che lo sfogliava osservando e commentando le riproduzioni delle opere dei vari artisti.EravamosempreaccoltidallaSig.-na Dina,checifacevaaccomodareinuna salettadove,inmezzoaltavolo,tro-neggiavaunafruttieraenorme,questa almeno era la mia impressione, di colore tendente allazzurro, vuota, che sarebbe servitacomeportaceneresiaperMo-randi che per mio padre.Sono numerosi anche i ricordi non strat-tamente inerenti allarte, durante questi incontri;comeilraccontochelartista ci fece di una visita sulle colline di Reg-gio Emilia come ispettore scolastico, tra neveegelo;odicomefossebuonoil curry preparato dalla sorella. Rimasi poi affascinato un giorno che, do-vendo recarmi a ritirare un paio di incisio-ni per il nuovo catalogo, lo incontrai sotto i portici, e mentre ci dirigevamo verso via Fondazza,miparldelpiedelmeno, raccontandomi fra laltro che era strato a ritirare la pensione allo sportello postale, lui che era gi una vera celebrit.5079512_EdizN3_2012_OK.indd 18 21/05/12 13:57ekexeiria 19VIa dELLa paLoMBELLaCostantino Nivola. 100 anni di creativit, a cura di Re-ato Miracco con scritti di Ugo Collu, Richard Ingersoll, Diane Lewis, FredLicht,RenatoMiracco,ClaireA.Nivola,CarlStein,appena mandato in libreria per i tipi di Charta (cartonato, 96 pagine, 66 illustrazioni di cui 27 a colori, 34 euro), racconta la bella storia di un italiano che fugg dallItalia fascista, lasciando lamata Sardegna nata,persalvarelamoglie,RuthGuggenheim,dallepersecu-zioni razziali e trov la seconda patria negli Stati Uniti. Nivola fugg come tanti per trovare un mondo migliore e negli USA cominci a fare cartoline illustrate per sbarcare il lunario; il suo talento di artista per emerse rapidamente, lasciate le cartoline si dedic a un design sofsticato per riviste specializzate come Interiors e You delle quali divenne in seguito direttore.ConobbealtrepersonalitcostretteallesiliocomeSaul Steinberg,WillemDeKooning,MarcelBreuer,eamericani come Alexander Calder, Franz Kline e Jackson Pollock e con tuttistrinserapportidiamiciziaestimacheebberonotevole infuenza sulla sua vita e la sul suo modo di fare arte. Il rapporto pi profondo che ebbe il maggior impatto sulla sua vita sia come artista sia come individuo fu con Le Corbusier, colpito a sua volta fortemente dalla genialit di Nivola e dallim-pronta mediterranea delle sue opere.Nel 1983 uno speciale del mensile Capital ha inserito Costan-tinoNivolatralecentopersoneitalianepiimportantinegli Stati Uniti, insieme -tra gli altri- a Mario Cuomo Frank Sinatra, Giovanni Sartori, Riccardo Muti e Luciano Pavarotti. Questo libro, ricco di contributi di suoi familiari, amici e critici darte, ne celebra il centenario della nascita raccontandone la vita intensa e lopera.Fiammetta RomeicostantIno nIVoLa, 100 annI dI cREatIVItVia della Palombella una storia di ricordi e di famiglia, intrisa di quei legami semplici e importanti che fanno in fondo parte di ognuno di noi. Lautrice, al suo terzo libro (tutti in qual-chemodoautobiografci,maquestodi pi), rievoca la storia damore dei suo ge-nitori, che vivevano in questa antica strada di Roma, vicini di casa prima ancora che innamorati. Il racconto attraversa tre ge-nerazioni e due secoli, partendo dallOt-tocento, dai nonni, poi quando mamma e pap erano bambini che giocavano in un cortile, fno ad arrivare a oggi. In mezzo ci stanno molti viaggi da pendo-lari, un trasferimento a Milano, la Prima e la Seconda guerra mondiale, la nevicata del 56, e poi malattie, perdite, gioie, seg-...Venga pure quass la prossima dome-nica 7 luglio... a Lei e a Suo fglio i migliori saluti.Quass riferito a Grizzana, e il luglio quello del 1963. Ed a Grizzana che ho scattato la prima fotografa ad un artista a cui ne sono seguite tante per svariati anni. Hopoismessoimprovvisamente,senza alcun vero motivo. Diverse sono state le fotocamereusatenegliannidallaprima ExaktaVarex,allaNikonFpergiungere allaLeicafex.Nonmiaintenzionedi seguireunostrettoordinecronologico ma,dopoMorandi,mivienespontaneo commetarebrevementelefotografe fatte a Mino Maccari, anche in virt del-la reciproca stima che legava i due artisti. Maccari tra gli artisti che pi ho fotogra-fato, sia a Reggio che al Cinquale, mentre chiacchieravaomentrepreparavalino-leum.Comedimenticare,delresto,le sue battute, la sua disponibilit dimostrata inognioccasione.Ricordoperesempio che gli chiedemmo una lastrina per il mio matrimonioeluicenemanddiecitra cui scegliere liberamenbte.Paolo Prandigioloni, zii e personaggi vari, che vanno evengonoinmezzoaicambiamentidi scena tipici di ogni saga familiare.Da leggere, per ritrovarsi e ripensare an-che a se stessi.Barbara Silbe5079512_EdizN3_2012_OK.indd 19 21/05/12 13:57ekexeiria 20La Luce di DioQuando lArte incontr la LuceSolo 99 copierealizzate totalmente a mano250 passaggi per ogni libro25.000 volte per tutta la tiraturaPi che un volume, unopera dArteDopo 500 anni Vallecchi fa rinascerela tecnica della stampa al torchioCaravaggioLeonardoTizianoTintorettoRaffaelloMichelangeloTiepoloCarracciCorreggioGuido ReniParmigianinoPiero della FrancescaLuca GiordanoPaolo VeroneseFederico BarocciVittore Carpaccioe tanti altri.Un volume UNICO che rivelaLA LUCE NELLARTE.Pagine blu che si illuminanocon lARGENTO.Colori brillanti che ridanno vitaa CAPOLAVORI IMMORTALI.Desidero ricevere, senza impegno, maggiori informazioni suLA LUCE DI DIONome __________________________________Cognome________________________________Citt ____________________________________Via _____________________________________N. ___________ Prov. ______ CAP ____________Professione_______________________________Tel. _____________________________________Cell. ____________________________________Data ____________ Firma ___________________Spedire o inviare a mezzo faxal numero verde 800.939935info@vallecchi.itLa Vallecchi Spa Le comunica che i Suoi dati non saranno comunicati ad altri soggetti, n difusi. Ai sensi dellart. 13 D.Lgs. n. 196 del 30/06/2003, i dati da Lei forniti verranno trattati per inviarLe materiale promozionale e per informarLa su oferte commerciali riservate. Il trattamento avverr in maniera automatizzata e non. Ai sensi dellart. 7 del D.Lgs. 196/2003, potr sempre verifcare i Suoi dati, aggiornarli, modifcarli, integrarli, cancellarli e opporsi allinvio di comunicazioni commerciali rivolgendosi a:Vallecchi Spa, Via Maragliano 31 - 50144 Firenze.EKESe Verga, De Roberto e Capuana...MipiaceimmaginarecheVergastes-so,duranteilventenniodelsilenzio amassepasseggiareerecarsidove,a pochipassidacasasua,sorgevaesor-ge ancora, la Libreria antiquaria ROMEO PRAMPOLINI. Lo vedo calpestare il pa-vimento a scacchi rossi e grigi, carezzare con sguardo amorevole gli antichi volumi dalle copertine rilegate nei colori pi vari, delegarequalcunoadarrampicarsisugli alti scaffali tramite le lunghe scale a pioli per cercare quanto la sua curiosit di let-terato esigeva trovare. Oggi come allora, tutto o quasi rimasto immutato in quel luogo. Se ci si dimentica per un attimo del rumore incalzante e as-sordante del traffco esterno, possibile immergersi in unatmosfera di altri tem-pi, dove si pu conversare in tutta tran-quillit, e sorseggiando un t o un caff, parlare di arte, vedere delle interessanti esposizioni, assistere alle presentazioni di avvincentilibridiautoricontemporanei, discutere dei classici e dei moderni. Chi allaricercadiuntestoraroediffcil-mente reperibile, pu, tramite la libreria, trovarlo in breve tempo. Chi, e parlo dei cultori di musica, vuole consultare antichi omodernispartiti,pufarlotramitela Bottega musicale . Inoltre quegli spazi, non certo esorbitanti, ma giusti per quei pochi ma buoni pos-sonoaccogliereconsuffcientecalorei neolaureaticheintendonofesteggiare con amici e parenti la fne del loro per-corso universitario. Giovani ed intrapren-dentiimprenditori,comeLaNarcysa retr chic, possono trovare con essa in-teressanti forme di collaborazione com-merciale.* Manonvoglioparlaredellastoriadi questanticarealtcatanese.Dellacasa editrice Tirelli Guaitolini che il prof. F.G. Prampolini,emiliano,commerciantedi cavalli,rilevnellultimodecenniodel XIXsec.continuandonelattivitdopo avere sposato la fglia del suddetto edi-tore. Tralascio del fglio Romeo che largo impulso diede allattivit editoriale, abbi-nandoilsuonomeainiziativeculturali di ogni genere, come, ad esempio, la ri-stampa anastatica di pregevoli documen-ti e volumi antichi. Nel1974,conlamortediRomeolat-tivit editoriale si interrotta ed stata poiripresa.Nel2005statacostituita una societ Leggere formata da sei soci che hanno cercato di darle nuovo vigore e nuove idee senza tralasciare laggancio con la tradizione e col passato. Molto statofattodaessi,conimpegno,serie-t e vero amore per la cultura. Ma oggi, nellera del digitale e delle-book, questa benemeritaassociazionerischiadichiu-dere, sopraffatta dallinarrestabile devian-za dei fussi commerciali congiuntamente alla crisi economica che tutti noi stiamo vivendo. E allora mi chiedo, e lo chiedo a voi, gentili lettori, vogliamo che Verga si lisci con disappunto gli importanti baffoni, che al De Roberto cada il monocolo, che il Capuana evochi in una delle sue sedu-te spiritiche i tempi che furono, trovando dinnanzias,desolatamentechiusele saracinesche della libreria PRAMPOLINI? Miette MineoLIBRERIa pRaMpoLInI:VaLLERInI a pIsauna REaLt stoRIca nEL cuoRE dI catanIa antIcaQuella di Andrea Vallerini una fascino-sa libreria che si snoda tra sale e salette attorno al tappeto erboso di una magica piccola corte medievale. Vi si trova unam-pia raccolta di libri antichi e rari, di stampe, manoscritti, autograf, raccolti con passio-ne da Andrea Vallerini, libraio mosso dal-la passione per la cultura e per la storia della propria citt.Lo si raggiunge anche a piedi a pochi passi dalla Piazza dei Mira-coli e dalla Piazza dei Cavalieri Montaigne (1533-1592) flosofo, scrittore e politico francese notoanchecomeaforista.ri-cordacoslasuavisitaaPisanel1581: La mattina del luned 3 di luglio seguitas-simo la strada piana il lungo dArno, e sul fne una pianura ubertosa di biade. Capi-tassimo sul meriggio a Pisa, 20 miglia, citt al duca d Firenze posta in questo piano su lArno che li passa per mezzo, e di l aseimigliasidiffondenelmare,epor-ta alla detta citt parecchi sorte di navili. Perchnonmisatisfecelosteria,presi apigioneunacasaconquattrostanze, una sala. Aveva loste a far la cucina, e dar mobili. Bella casa. Il tutto per otto scudi il mese. La casa era in un bellissimo sito, e veduta piacevole, riguardando il canale per il quale passa lArno, e traversa la ter-ra. Questo fosso molto largo, e lungo pidi500passi,inchinatoepiegatoun poco,facendounapiacevolevista,sco-prendo pi agevolmente per questa sua curvitluncapo,elaltrodiquestoca-nale, con tre ponti che l varcano lArno pieno di vascelli, e di mercanzie. Mer-cord 5 di luglio viddi il Duomo dove fu il palazzo dAdriano imperatore. Ci sono infnite colonne di marmo diverse; diversi lavori, e forme; porte bellissime di metal-lo. ornata di diverse spoglie di Grecia, e dEgitto, et edifcata di ruine antiche, di modochesivedonodellescrittearo-vescio,altremezzotagliate,edincerti luoghicaratterisconosciuti,chedicono essere gli antichi Toscani.Libreria Vallerini di Andrea ValleriniVia dei Mille, 7 - 56126 Pisa - Tel. 050.555450 - Email info@vallerini.itDizionario geografco fsico stori-co della Toscana - contenente la de-scrizione di tutti i luoghi maggiori e mi-nori del Granducato di Toscana, Ducato di Lucca, di Garfagnana e Lunigiana. Re-petti Emanuele - Tipografa Stianti , 1972 costitutita da sei volumi da lui pubblicati inFirenzenegliannidal1833al1845, maristampaanastaticadelledizionedi Firenze,pressolAutoreedEditore,coi tipidiA.TofanieG.Mazzoni,1833-46. PubblicazioneacuradellaFederazione delleCassediRisparmiodella Toscana. Opera in cinque volumi, oltre ad un se-sto contenente lIntroduzione, il Supple-mentoelAppendiceal Dizionario.in 8o di pp. 4756 complessive. Numerose tabelle nel testo e quindici tavole gene-alogiche in grande formato. Legature in tela editoriale. Tasselli con titoli e fregi in oro ai dorsi.Prezzo: 250 5079512_EdizN3_2012_OK.indd 20 21/05/12 13:57La Luce di DioQuando lArte incontr la LuceSolo 99 copierealizzate totalmente a mano250 passaggi per ogni libro25.000 volte per tutta la tiraturaPi che un volume, unopera dArteDopo 500 anni Vallecchi fa rinascerela tecnica della stampa al torchioCaravaggioLeonardoTizianoTintorettoRaffaelloMichelangeloTiepoloCarracciCorreggioGuido ReniParmigianinoPiero della FrancescaLuca GiordanoPaolo VeroneseFederico BarocciVittore Carpaccioe tanti altri.Un volume UNICO che rivelaLA LUCE NELLARTE.Pagine blu che si illuminanocon lARGENTO.Colori brillanti che ridanno vitaa CAPOLAVORI IMMORTALI.Desidero ricevere, senza impegno, maggiori informazioni suLA LUCE DI DIONome __________________________________Cognome________________________________Citt ____________________________________Via _____________________________________N. ___________ Prov. ______ CAP ____________Professione_______________________________Tel. _____________________________________Cell. ____________________________________Data ____________ Firma ___________________Spedire o inviare a mezzo faxal numero verde 800.939935info@vallecchi.itLa Vallecchi Spa Le comunica che i Suoi dati non saranno comunicati ad altri soggetti, n difusi. Ai sensi dellart. 13 D.Lgs. n. 196 del 30/06/2003, i dati da Lei forniti verranno trattati per inviarLe materiale promozionale e per informarLa su oferte commerciali riservate. Il trattamento avverr in maniera automatizzata e non. Ai sensi dellart. 7 del D.Lgs. 196/2003, potr sempre verifcare i Suoi dati, aggiornarli, modifcarli, integrarli, cancellarli e opporsi allinvio di comunicazioni commerciali rivolgendosi a:Vallecchi Spa, Via Maragliano 31 - 50144 Firenze.EKE5079512_EdizN3_2012_OK.indd 21 21/05/12 13:57Mcrigo Art Books,SoIo Iibri d`artc. LaMerigoArtBooksun'aziendaspecializzatanellaRICERAenellaVENDITADILIBRI DARTEin Italia e all'estero. Presso la nostra libreria troverete, oltre ai libri di nostra edizione,anchetitolidialtrieditori.Abbiamomigliaiadiopere esauritesullarteantica,esull'arte applicata minore e maggiore di tutto il mondo, con grande rilievo alla nostra Italiana. Poniamo particolareattenzioneaicataloghidimostreeadargomenti:designdelXXsecolo,mobilidi tutteleepocheenazioni,ceramicheeporcellane,vetri,argenti,tappetietuttoil collezionismo, pittura russa. Particolare cura dedichiamo ai lessici e prezziari (Thieme-Becker, Benezit, Comanducci, Akoun), e presso di noi li potrete trovare al miglior prezzo in assoluto.Abbiamoinoltreunsettoredioffertedilibriconscontidal50%,semprerinnovato.Ilibri segnalati sono esistenti sui nostri scaffali quindi in 48 ore li potrete consultare presso di Voi.Siamoconosciutiancheperloscontoche pratichiamoatuttiiprofessionistidelsettore: antiquari, studiosi, collezionisti, biblioteche e musei. Forniamo ai nostri clienti un servizio gratuito di informazione sulle novit editoriali. Per poterne usufruire basta iscriversi gratuitamente alle nostre newsletter. Per qualsiasi richiesta od informazione siamo sempre reperibili e ben disposti per risolvere ogni vostro problema. BENEZIT (edizione inglese) In offerta speciale ad euro 850,00 Merigo Art Books - via dei Colli, 78 - 25080 Manerba del Garda (Bs) - Italy Tel/Fax: +39 0365 551832 - Web: www.merigoartbooks.it - E-mail: info@merigoartbooks.itMcrigo Art Books,SoIo Iibri d`artc. LaMerigoArtBooksun'aziendaspecializzatanellaRICERAenellaVENDITADILIBRI DARTEin Italia e all'estero. Presso la nostra libreria troverete, oltre ai libri di nostra edizione,anchetitolidialtrieditori.Abbiamomigliaiadiopere esauritesullarteantica,esull'arte applicata minore e maggiore di tutto il mondo, con grande rilievo alla nostra Italiana. Poniamo particolareattenzioneaicataloghidimostreeadargomenti:designdelXXsecolo,mobilidi tutteleepocheenazioni,ceramicheeporcellane,vetri,argenti,tappetietuttoil collezionismo, pittura russa. Particolare cura dedichiamo ai lessici e prezziari (Thieme-Becker, Benezit, Comanducci, Akoun), e presso di noi li potrete trovare al miglior prezzo in assoluto.Abbiamoinoltreunsettoredioffertedilibriconscontidal50%,semprerinnovato.Ilibri segnalati sono esistenti sui nostri scaffali quindi in 48 ore li potrete consultare presso di Voi.Siamoconosciutiancheperloscontoche pratichiamoatuttiiprofessionistidelsettore: antiquari, studiosi, collezionisti, biblioteche e musei. Forniamo ai nostri clienti un servizio gratuito di informazione sulle novit editoriali. Per poterne usufruire basta iscriversi gratuitamente alle nostre newsletter. Per qualsiasi richiesta od informazione siamo sempre reperibili e ben disposti per risolvere ogni vostro problema. BENEZIT (edizione inglese) In offerta speciale ad euro 850,00 Merigo Art Books - via dei Colli, 78 - 25080 Manerba del Garda (Bs) - Italy Tel/Fax: +39 0365 551832 - Web: www.merigoartbooks.it - E-mail: info@merigoartbooks.it5079512_EdizN3_2012_OK.indd 22 21/05/12 13:57paparoedizionia cura diVincenzo PacelliMICHELANGELO MERISIDETTO CARAVAGGIOTRA ARTE E SCIENZAMichelangelo Merisidetto CaravaggioLa decollazione del Battista,Malta , La Valletta,Oratorio di San Giovannico-Cattedrale, e particolare;Davide con la testa di Golia,Roma, Galleria Borghese,e particolare5079512_EdizN3_2012_OK.indd 23 21/05/12 13:57ekexeiria 24Il titolo del libro ci richiama un testo poetico scritto da Maria Cumani nel 1983 e inserito nella raccolta O forse tutto non stato:Tenevo il fuoco tra le dita.Ora ho cenere nei pugni chiusi.E sempre gioie innestate sul doloreal cui soffo inerzia e noiain fuga vanno disperse a cielo apertoe mi forzano alla lottaLelementoforte,incendiarioindicaunat-teggiamento eroico, un desiderio di reagire, di lottare.Anchenelpresentevolumeritroviamo espressioni simili:Ho in me possibilit di fuochi, fuochi che io potr accendere, Devo saper accendere anche in Sandro il suo fuoco per la cono-scenza (6 giugno 1943).Propriotalespiritotitanico,nonostantei momentidiscoraggiamento,diapparente inerzia e accidia, rappresenta lunit del libro che comprende lettere sue e di Salvatore Quasimodo,paginedidiario,alcunesenza data, rifessioni sulla danza, racconti pubbli-cati su riviste locali, alcune poesie, la rievo-cazionedisogniconunprecisoimpianto narrativo, testimonianze di stima di allievi e genitori, pagine tratte dal Carteggio con gli artisti, curato dallo storico dellarte Anto-nio DAmico.Sembra di citare uno zibaldone, ma il pro-cedereinmodoanalogico,evitandouna trattazionesistematica,laprerogativadi questo libro che vuole riprodurre una con-versazione, creare un flo diretto tra auto-reelettori.Cisiavvicinamaggiormentea MariaCumani,chespaziavaconstupende transizionidalladanza,aiversidellaDivina Commedia, ai problemi sociali. E come se scaturisseunmovimento,unritmonuo-vo, insolito, originale, moderno e attuale. E la modernit di una donna che afferma la propria libert, riferendosi al compagno, da lei tanto amato, che non sempre ha capito le sue esigenze: Egli non lo crede, ma io sa-rei andata molto lontano se pur amandomi mi avesse lasciata libera e sola (20 marzo 1940)Pi volte afferma che il lavoro pu arricchir-ci.Nonsiidentifca,quindiconlasposae madreideale,tantodecantatanelventen-nio fascista, ma vuole affermare una propria individualitesoddisfazioneprofessionale. Desidera,inoltre,organizzareilproprio tempo libero: dunque yoga, inglese, dattilo-grafa, teatro, cinema, incontri (2 novembre 1965).Lautrice si dichiara nata fuori tempo: Sono nata fuori tempo, trentanni prima del mio vero tempo (20 luglio 1962).E moderna, inoltre, in campo educativo e didattico. Scrive che bisogna far diventare curiosi i bambini, favorire spontaneit e accendere linteresse per il passato serven-dosi di favole incantate ma vere. Tutto questo in contrasto con lindottri-namento del regime di allora e con i con-dizionamentiattualidelcomputeredella televisione.Comedocentedidanzasidi-stingue per le tesi innovative: rinuncia al bal-letto classico per evitare la mera imitazione escoprirelanecessitdivitacheanima movimento,ritmo,espressionedisestessi. Fondamentale pure il ruolo sociale che, se-condolaCumani,deverivestireladonna: La donna pu usare, deve usare ogni sua forzaperdeprimereogniastrattaconvin-zionedinazionalismiocontrasticivili,che hannocomeesitolaperditadellalibert (Ai partigiani della pace, 1953).Nellostileutilizzatodallautriceafforaun ulteriore elemento di modernit.Pur ricollegandosi ad una sorta di realismo magico, che ci ricorda le suggestioni di Alva-ro, Bontempelli, Fracchia, si coglie un modo personalediprocedereconunapparente semplicit che progressivamente si trasfor-mainmisteroindecifrabile.Pensiamoal racconto Luomonuovo,chepassadalla descrizioneprecisadioggettiepersonag-gi ad una situazione enigmatica. Le luci e le ombre giocano un ruolo prioritario e ci cre-ano immagini, sensazioni ineffabili.Il mondo della natura, cos amato e vissuto dalla Cumani, ci permette di stabilire nessi con altre due scrittrici: Lalla Romano e Anna Maria Ortese.Potreicitarelarievocazionedellacasadi Cald: La casa della mia infanzia, della mia adolescenza,dellamiagiovinezza. Tutto rimasto l. E quellaria cos fresca che ci accoglieva nellatrio e quellombra tutta viva di macchie di sole e lodore del verde caldo ed umido giardino (Da Il fuoco tra le dita: 18 luglio 1946).Era una casa silenziosa; e silenziosa era la citt,assortaequasidormiente,traisuoi fumielemontagnecopertediboschi... Eravamo entrati nella casa a estate inoltra-ta.Lautunnosopravvenneapocoapoco, comeunlentospegnersidellestate(Da Maria di Lalla Romano) Il cuore della natura pulsa anche per Anna Maria Ortese che ne Il cardillo addolorato ci trasporta in una realt metafsica: Le per-sianecelestieranochiuse,comeocchietti stanchi, ma il cancelletto- quasi che la casa insnonavessenessunvalore,fosseun semplice pezzetto di carta, o una pietra, ed entrassedunquechivoleva-eraaperto. Sarebbero ancora multi gli spunti offerti dal libro di Maria Cumani, ma ritengo ora che sia il lettore a scoprire nuovi aspetti e a con-versare liberamente con Maria, che sembra ancora viva e presente come ce la descrive BeniaminoDalFabbronel1947ocome appare nello scritto Un giorno rubato agli dei mentre assapora la gioia di essere con luomo amato, Salvatore Quasimodo, in una baialiguretraSantaMargheritaeRapallo, nel 1943, durante la guerra.Mariacristina PiantaA cura di Mariacristina Pianta e Alessandro Quasimodo - Casa editrice AbramoPagine 223, Euro 15,00IL fuoco tRa LE dItaIL poEta E La danzatRIcESalvatore Quasimodo e Maria Cumani5079512_EdizN3_2012_OK.indd 24 21/05/12 13:57ekexeiria 25Salviamo le Librerie Storichedal rogo dellignoranzasono suffcienti pochi ma effcaci provvedimentiapprovati in tempi rapidi dal Parlamento1Stabilire i criteri di riconoscimento di Libreria Storica2Riconoscere lo stato di Bene Culturale alle Librerie Storiche3impedire lo sfratto di una Libreria Storica4Applicare i patti in deroga ai rinnovi dei contratti di affttoFahrenheit 451Il passato come la morte ha tra i suoi pregiquelloditoglierciditornotutte ledisgrazieeidisgraziatichecirovi-nano, consentendoci di lavorare per un futuromigliore.Nelsuoultimolibro, Dialogueaveclesmorts,JeanClairsi dispiace del decadimento della cultura nel nostro paese, operato, secondo lui, dauna politica insensibile e disattenta aitemidellarte. Tantochea Venezia, comeaRomaeMilano,hannochiuso librerie storiche e, con suo particolare dolore,unadellepredilette,laBocca inGalleria.Nonhoancoraringraziato Jean che con la sua svista, fattami nota-re da Leonard Gianadda, ci ha allungato, a noi tutti, la vita, ma questa loccasio-ne di informarlo che non solo non sia-mo morti, ma che abbiamo addirittura rilanciato.Indue,allastoricaLibreria Bocca,hannospiccatoilvolo,Giorgio, miofglioequestopremiodaluiide-ato,realizzatoetenacementeportato avanti,pilotandoloattraversounmare in tempesta che sta facendo affondare numerosi navigli. Quandotuttosembraprecipitarela passione per il nostro lavoro ci spinge a credere nel domani e a lavorare per un futuro migliore. Avendo lopportuni-t di scorrere le prefazioni ai cataloghi dei premi del 2004, 2006, 2008 e 2010, ci si accorgerebbe quanto il premio sia cresciuto non solo in quantit, essendo passato dagli iniziali 150 artisti iscritti ai 400 di questa edizione, ma soprattutto in qualit. Tantochenellattualeedizionestato diffcileperiselezionatorichiuderele scelte a 20 fnalisti, proponendo al pub-blicounaulterioresceltadi20artisti, portandoaltotaledi40leopereche meritanovisibilit.LastoricaLibreria Bocca, specializzata in arte, ne esce or-gogliosaesoddisfattadaquestaespe-rienzaperchhainsperilproprio futurounanuovagenerazionediabili librai che continueranno a svolgere una preziosa azione di selezione e promo-zione dellattivit artistica.Giacomo LodettiLaVoRIaMo pER IL doManI5079512_EdizN3_2012_OK.indd 25 21/05/12 13:575 Premio movimento SEGRETE DI BOCCAFINALISTIVENTI FINALISTI UN SOLO VINCITOREGIURIA DI QUALIT:Giovanni Bonelli (gallerista) - Philippe Daverio (critico darte) - Luigi Koelliker (collezionista)Mauro Natale (professore emerito) - Luca Pignatelli (artista) - Massimo Vitta Zelman (editore) Biguzzi GiuseppeCantone Anna Laura Cecchin Liliana Colli Carlo Congiu Roberta Contino ValeriaDavoli Mauro Furlan Manuela Giro Costantino Dascanio Emanuele Lagrotteria MassimoNoferi Silvia Palotti Daria Ronchi Stefano Suprani Remo Tromba FrancescoAlfarano Daniela Andreis Alberto Bodin Gabriela Barin AndreaGIOVED 3 MAGGIO ORE 18,30 LIBRERIA BOCCA DAL 1775Libreria Bocca - Milano5079512_EdizN3_2012_OK.indd 26 21/05/12 13:57ekexeiria 27DeliberadelComunesullelineediin-dirizzo in relazione alle vendite di libri e situazione delle librerie a Milano.Milano, 16/03/2012 - N. 542VistalapropostadellAssessoreDAl-fonsoFranco,ritenutameritevoledi approvazione,laGiuntaconvotazione unanime, delibera con effetto immedia-to col seguente testo:la Giunta Comunale considerato che:-la vendita di libri rappresenta un valore nella organizzazione della vita civile del-la citt, non in quanto attivit commer-ciale,maqualefunzioneinsostituibile dicultura,formazioneededucazione civica e civile;-la concreta organizzazione economica del settore e la stessa consistenza e di-stribuzione nel territorio delle librerie, hannovistoaumentarelediffcoltdi gestione, in riferimento agli oneri deri-vanti in termini economici, organizza-tivi e logistici dalla necessit di ampi depositi di volumi;-il livello degli afftti e non solo dei co-sti di acquisto lievitato n accenna a scenderesignifcativamentemalgrado la fase di crisi attuale;-ilprevaleredilogicheesclusivamente improntateallutileeconomicopor-terebbeintempiaddiritturabrevialla concentrazioneinpochiancorch qualifcatipuntidiriferimentoperi cittadini,conpregiudizioallapossibili-tdiunampiadiffusionedellacultura, tantopipossibilequantopisimol-tiplicano, si diffondono nellintera area cittadina e non solo nelle zone pi cen-trali;-iluoghidivenditadilibridasempre quelli generalisti quanto quelli spe-cializzatiassolvonoadunafunzione di luogo di incontro, di scambio di opi-nioniedesperienze,conparticolare riferimentoallalorolocalizzazionein prossimit di luoghi deputati allo studio ed al tempo libero, ma anche nei con-testi ad alta densit di popolazione, in particolare giovanile;- un fattore di forza della nostra citt lesistenzadiimportantiiniziativeim-prendi