Mag

azin

e pr

opos

te c

orsi

Pisc

ina

e Pa

lest

ra

APRILE GIUGNO

2012

L’EQUIPE CARD consente ai possessori di ac-cumulare punti sulle spese relative ad abbo-namenti per il nuoto libero e attività corsistica in acqua, fitness e Diana Shop. Sarà possibile richiedere una tessera family, sulla quale cu-mulare gli acquisti di persone,

al fine di raggiungere prima il punteggio che dà diritto al premio.I buoni consegnati avran-no 6 mesi di validità dalla data della loro emis-sioneLa promozione in corso avrà durata fino al 31.05.2012

PREZZI INGRESSO PUBBLICO PISCINA euro

RAGAZZI 5,00

ADULTI 7,50

SENIOR (Over 60) 6,00

ABBONAMENTO 12 ING. RAGAZZI 50,00

ABBONAMENTO 12 ING. ADULTI 76,00

ABBONAMENTO 12 ING. SENIOR 60,00

ABBONAMENTO 12 ING. PAUSA PRANZO 61,00

Fino a 3 anni ingresso liberoRagazzi dai 4 ai 13 anni compresi Pausa Pranzo dal Lun al Ven dalle 12:00 alle 15:00Gli abbonamenti invernali hanno validità 6 mesi dalla data di emis-sione

ORARI PUBBLICO PISCINA

LUNEDI 12.00-22.00

MARTEDI 9.00-22.00

MERCOLEDI 9.00-22.00

GIOVEDI 9.00-22.00

VENERDI 9.00-21.00

SABATO 9.00-18.30

DOMENICA 9.00-13.00 14.30-18.30

ORARI PUBBLICO PALESTRA

LUNEDI 9:00 - 22:00

MARTEDI 9:00 - 22:00

MERCOLEDI 9:00 - 22:00

GIOVEDI 9:00 - 22:00

VENERDI 9:00 - 22:00

SABATO 9:00 - 18:30

DOMENICA 9:00 - 13:00 14.30 - 18.30

FIDELITY

ORARI

20 3 ingressi in piscina

30 2 ingressi thermarium e palestra o borsa fitness egovillage

40 6 ingressi in piscina o 4 lampade a scelta presso il nostro centro

50 mensile palestra base o 5 ingressi thermarium e palestra o Felpa Egovillage

75 stagionale piscina estiva ragazzi

100 stagionale piscina estiva ADULTI

REGOLAMENTO

INFOin reception oppure

al 0521.1817004

NOI CI STIAMO PREPARANDO ALL’ESTATE...

VIENI A SCOPRIRE I NOSTRI ALLENAMENTI OUTDOOR

al fine di raggiungere prima il punteggio che dà diritto al premio.I buoni consegnati avran-no 6 mesi di validità dalla data della loro emis-sioneLa promozione in corso avrà durata fino al 31.05.2012

PALESTRAORARI

REGOLAMENTO

NOI CI STIAMO PREPARANDO ALL’ESTATE...

E TU?

VIENI A SCOPRIRE I NOSTRI ALLENAMENTI OUTDOOR

VILLAGE ONEaccesso alla sala fitness con scheda di allenamento

€ 39

VILLAGE ONE SPECIAL(orario dalle 9.00 alle 16.30) accesso alla sala fitness con scheda di allenamento

€ 33

VILLAGE FITNESSaccesso alla sala fitness e corsi ordinari

€ 43

VILLAGE EASY accesso alla sala fitness + 1 corso SPECIALE a scelta

€ 43

VILLAGE OPEN CORSI accesso illimitato a tutti i corsi sia ordinari che speciali

€ 47

VILLAGE OPEN CORSI SPECIAL (orario dalle 9.00 alle 16.30) accesso illimitato a tutti i corsi sia ordinari che speciali

€ 41

VILLAGE OPEN accesso alla sala fitness + tutti i corsi ordinari + 1 corso speciale a scelta

€ 49

VILLAGE OPEN FULL accesso alla sala fitness+ tutti i corsi sia ordinari che speciali

€ 55

Il prezzo indicato e’ riferito al prezzo mese di un abbonamento della durata annuale.

I NOSTRI ABBONAMENTI

SETTORE BAMBINI e RAGAZZI

HIP HOP stile di danza esplosivo, dinamico e molto coinvolgente. Corsi suddivisi per eta’ e livelloDANZA CLASSICA l’avvicinamento alla danza attraverso la simulazione del gioco e attivita’ di gruppoDANZE CARAIBICHE il nostro Caribe Dance per i bimbi che sono incuriositi dai ritmi latiniBABY DANCE per i piu’ piccoli divertenti balli di gruppoVIDEO DANCE Divertiti ballando le coreo-grafie dei tuoi artisti preferiti! Direttamente dai video più belli e più scaricati impari le coreografie passo a passo e a ritmo della musica del momento.

SETTORE ADULTI

HIP HOP coinvolgenti coreografie nel ballo di strada piu’ famoso al mondo . Fatti prendere dall’energia

MODERN JAZZ principi base della tecnica e combinazioni di passi adatti ai partecipanti

DANZE CARAIBICHE tecniche di salsa, bachata, merengue, salsa venezuelana, rueda e folklore cubano

DANZA DEL VENTRE armonia equilibrio eleganza e sinuosita’ dei movimenti che esprime gioia e vitalita’

COUNTRY DANCE un ballo di gruppo per tutte le età

NOVITA’: CORSO DI MUSICAL PER RAGAZZI DAI 8 AI 13 ANNICanto – recitazione – danza: un percorso creativo e divertente svolto a sviluppare le proprie

capacita’ espressive

DANZA

solo per poche settimane l’abbonamento che spegni e

riaccendi quando vuoi...

DANZA

SETTORE BAMBINI e RAGAZZI

HIP HOP stile di danza esplosivo, dinamico e molto coinvolgente. Corsi suddivisi per eta’ e livelloDANZA CLASSICA l’avvicinamento alla danza attraverso la simulazione del gioco e attivita’ di gruppoDANZE CARAIBICHE il nostro Caribe Dance per i bimbi che sono incuriositi dai ritmi latiniBABY DANCE per i piu’ piccoli divertenti balli di gruppoVIDEO DANCE Divertiti ballando le coreo-grafie dei tuoi artisti preferiti! Direttamente dai video più belli e più scaricati impari le coreografie passo a passo e a ritmo della musica del momento.

SETTORE ADULTI

HIP HOP coinvolgenti coreografie nel ballo di strada piu’ famoso al mondo . Fatti prendere dall’energia

MODERN JAZZ principi base della tecnica e combinazioni di passi adatti ai partecipanti

DANZE CARAIBICHE tecniche di salsa, bachata, merengue, salsa venezuelana, rueda e folklore cubano

DANZA DEL VENTRE armonia equilibrio eleganza e sinuosita’ dei movimenti che esprime gioia e vitalita’

COUNTRY DANCE un ballo di gruppo per tutte le età

NOVITA’: CORSO DI MUSICAL PER RAGAZZI DAI 8 AI 13 ANNICanto – recitazione – danza: un percorso creativo e divertente svolto a sviluppare le proprie

capacita’ espressive

DANZA

REGOLAMENTO D’ISCRIZIONESi ricorda che per la regolare iscrizione è necessaria la tessera associativa e assicurativa UISP 2012

PRELAZIONI: dal 09/01 al 21/01 - CAMBIO CORSO: 23/01/12ISCRIZIONI: DAL 24/01/12

CORSI NUOTO RAGAZZI 4/15 ANNI FREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 17.40-18.30 € 126,00Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 16.50-17.40 € 69,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 17.40-18.30 € 69,50Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16,50-17,40 € 69,50Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 16.50-17.40 € 69,50Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 17.40-18.30 € 69,50Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16,50-17,40 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 16,00-16,50 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 16.50-17.40 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 17.40-18.30 € 78,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 14.10-15.00 € 69,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 15.00-15.50 € 69,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 15.50-16.40 € 69,50

LOW COST Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 18.30-19.20 € 110,50LOW COST Lun Lun 16/04 Lun 04/06 16,00-16,50 € 52,00LOW COST Mer Mer 11/04 Mer 06/06 16.00-16.50 € 52,00LOW COST Ven Ven 13/04 Ven 08/06 15,10-16,00 € 58,50

Tessera G UISP euro 6,00

ACQUA AMICA - 0/3 ANNIFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16.00-16.50 € 69,00Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16.50-17.40 € 69,00Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16.00-16.50 € 77,50Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16.50-17.40 € 77,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 9,20-10,10 € 69,00Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 10,10-11,00 € 69,00Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 11.00-11.50 € 69,00

Tessera UISP euro 6,00 + 12,00

CENTRO ESTIVO

NOVITÀESTATE 2012

VIENI A DIVERTIRTI INSIEME A NOIEgo Village propone per la prima volta un centro estivo in grado di intratte-nere con giochi e attivita’ sportive per l’intera giornata i bambini dai 6 agli 11 anni. Un team di istruttori specializza-ti si prenderanno cura dei bambini a partire dal 11 giugno fino al 31 luglio 2012 con possibilita’ di abbonamenti

settimanali

Per informazioni rivolgersi alla reception della piscina

EGOLANDIA

REGOLAMENTO D’ISCRIZIONESi ricorda che per la regolare iscrizione è necessaria la tessera associativa e assicurativa UISP 2012

PRELAZIONI: dal 09/01 al 21/01 - CAMBIO CORSO: 23/01/12ISCRIZIONI: DAL 24/01/12

CORSI NUOTO RAGAZZI 4/15 ANNI FREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 17.40-18.30 € 126,00Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 16.50-17.40 € 69,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 17.40-18.30 € 69,50Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16,50-17,40 € 69,50Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 16.50-17.40 € 69,50Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 17.40-18.30 € 69,50Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16,50-17,40 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 16,00-16,50 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 16.50-17.40 € 78,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 17.40-18.30 € 78,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 14.10-15.00 € 69,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 15.00-15.50 € 69,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 15.50-16.40 € 69,50

LOW COST Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 18.30-19.20 € 110,50LOW COST Lun Lun 16/04 Lun 04/06 16,00-16,50 € 52,00LOW COST Mer Mer 11/04 Mer 06/06 16.00-16.50 € 52,00LOW COST Ven Ven 13/04 Ven 08/06 15,10-16,00 € 58,50

Tessera G UISP euro 6,00

ACQUA AMICA - 0/3 ANNIFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16.00-16.50 € 69,00Sett. Mar Mar 10/04 Mar 05/06 16.50-17.40 € 69,00Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16.00-16.50 € 77,50Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 16.50-17.40 € 77,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 9,20-10,10 € 69,00Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 10,10-11,00 € 69,00Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 11.00-11.50 € 69,00

Tessera UISP euro 6,00 + 12,00

PISCINACENTRO ESTIVO

NOVITÀESTATE 2012

EGOLANDIA

CORSI PERSONALIZZATIFASCIA D'ETA' N. PARTEC. DURATA GIORNI ORARI LEZIONI COSTO

Adulti 1 50' da definire 4 euro 132,00Adulti 2 50' da definire 4 euro 200,00

Ragazzi 1 50' da definire 4 euro 124,00Ragazzi 2 50' da definire 4 euro 188,00

Tessera G-A UISP euro 6,00-12,00

NUOTARE IN GRAVIDANZAFREQUENZA GIORNI ORARIO COSTO

Sett. Mar 15.10-16.00ABB. MENSILE euro 45,00TRIMESTRALE euro 112,50

Sett. Giov 15.10-16.00Sett. Sab 9.20-10.10

Tessera A Uisp Euro 12,00

GINNASTICA DOLCE IN ACQUAFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 07/02 Giov 05/04 9.00-9.50 € 110,00Tessera Z UISP euro 8,00

CORSI NUOTO ADULTIFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 9.00-9.50 € 143,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 9.50-10.40 € 143,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 18.30-19.20 € 143,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 19.20-20.10 € 143,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 20.10-21.00 € 143,00Bisett. Lun-Ven Ven 13/04 Ven 08/06 19.20-20.10 € 143,00Bisett. Lun-Mer Mer 11/04 Mer 06/06 20.10-21.00 € 134,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 18.30-19.20 € 75,00Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 18.30-19.20 € 75,00Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 19.20-20.10 € 75,00Sett. Giov Giov 12/04 Giov 07/06 21.00-21.50 € 84,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 18.30-19.20 € 84,50Sett. Sab Sab 14/04 Sab 09/06 9.20-10.10 € 75,00

LOW COST Mar Mar 10/04 Mar 05/06 21.00-21.50 € 61,00LOW COST Ven Ven 13/04 Ven 08/06 20.10-21.00 € 68,50LOW COST Sab Sab 14/04 Sab 09/06 10.10-11.00 € 61,00

Tessera A UISP euro 12,00

NUOTARE IN GRAVIDANZAFREQUENZA GIORNI ORARIO COSTO

Sett. Mar 15.10-16.00ABB. MENSILE euro 45,00TRIMESTRALE euro 112,50

Sett. Giov 15.10-16.00Sett. Sab 9.20-10.10

Tessera A Uisp Euro 12,00

ACQUA-FITNESSFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 9.50-10.40 € 146,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 10.40-11.30 € 146,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 19.20-20.10 € 146,00Bisett. Mar-Giov Mar 10/04 Giov 07/06 20.10-21.00 € 146,00Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 13.10-14.00 € 77,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 18.30-19.20 € 77,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 19.20-20.10 € 77,50Sett. Lun Lun 16/04 Lun 04/06 20.10-21.00 € 77,50Sett. Mer Mer 11/04 Mer 06/06 18.30-19.20 € 77,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 13.10-14.00 € 87,50Sett. Ven Ven 13/04 Ven 08/06 18.30-19.20 € 87,50

LOW COST Lun-Mer Mer 11/04 Mer 06/06 12,20/13,10 € 123,00LOW COST Mer-Ven Mer 11/04 Ven 08/06 13.10-14.00 € 131,00LOW COST Mar Mar 10/04 Mar 05/06 21.00-21.50 € 61,50LOW COST Giov Giov 12/04 Giov 07/06 21.00-21.50 € 69,50LOW COST Ven Ven 13/04 Ven 08/06 12.20-13.10 € 69,50LOW COST Sab Sab 14/04 Sab 09/06 13.00-13.50 € 61,50

Tessera A UISP euro 12,00

GYM-BIKEFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Lun-Mer* Mer 11/04 Mer 06/06 19.20-20.10 € 138,00 Tessera A Uisp Euro12,00 *Giornata Hydrobike

HYDROBIKEFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO ORARIO COSTO

Sett. Mer 20.10-21.00 corso 12 lezioni frequenza libera a prenotazione obbligatoria

euro 95,00 Lezione singola euro 10,00

Sett. Ven 19.20-20.10 20.10-21.00

Tessera A Uisp Euro 12,00

PER BAMBINI, RAGAZZI ED ADULTI

I corsi si svolgeranno nell’arco di tutta la settimana, al pomeriggio per i bambini ed i

ragazzi, la sera per gli adulti. La partecipazione a corsi e/o lezioni è

riservata a tutti i tesserati UISP. La tessera è comprensiva anche di quota assicurativa ed è

richiedibile presso la reception dell’Ego village al costo di 5.00 euro

per bambini e ragazzi sino ai 15 anni e di 10.00 euro per gli adulti.

Si potranno richiedere in alternativa lezioni private singole e/o collettive

(max 4 persone).QUOTA ASSOCIATIVA INVERNALE per chi gioca Euro 20.00.

La quota è comprensiva della copertura assicurativa.

TARIFFE PER I SOCI: € 15,00 (singolo) - € 18,00 (doppio) - € 13,00 (under 18)

TARIFFE PER I NON SOCI: € 17,00 (singolo) - € 20,00 (doppio) - € 15,00 (under 18)

ABBONAMENTO SOCI: € 70,00 5 ore /€ 60,00 5 ore (under 18) - € 135,00 10 ore € 110,00 10 ore (under 18)

ABBONAMENTO NON SOCI: € 80,00 5 ore / € 70,00 5 ore (under 18) - € 155,00 10 ore / € 120,00 10 ore (under 18)

Le prenotazioni possono essere effettuate sia di persona che telefonicamente e pagate prima di giocare. Chi dovesse prenotare e non giocare per due volte, la successiva prenotazione dovrà

pagarla entro 24 ore dal momento della prenotazione stessa.

PER INFORMAZIONI SU CORSI E LEZIONIMAESTRO UMBERTO FERRARA 340/7512489- Tel. 0521/1817004 www.egovillage.it

Il Judo, Via della cedevolezza o dell’adattabilità, è una disciplina educativa basata su tecniche corporee che implicano uno stretto contatto con l’altro e l’apprendimento di esercizi di attacco e difesa nel rispetto di precise regole di comportamento. Si tratta di un’attività in cui i praticanti cercano, attraverso le prese al judo-gi (abito da judo in cotone pesante), di portarsi in disequilibrio e, muovendosi con agilità, di sfruttare questa situazione per applicare una tecnica di proiezione (in giapponese “nage-waza”) e far cadere l’altro con velocità e precisione. Questo è assolutamente privo di rischi per l’incolumità personale in quanto il tutto avviene su un apposito tappeto elastico (tatami) e solo dopo l’apprendimento di precise tecniche per cadere senza ferirsi (ukemi-waza). Il corpo assume determinate forme per interrompere una rovinosa caduta e arrivare in maniera morbida a contatto con il tappeto. Esiste anche la possibilità di praticare al suolo cercando di im-mobilizzare o di portare alla resa l’altro. Tutti questi esercizi sono affrontati dopo un’adeguata fase di attivazione e preparazione chiamata tai-so (quella che definiamo comunemente “ginnastica”).

Corsi JUDO bambini/ragazziFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 07/02/12 Giov 07/06/12 16.45-18.00 € 127,50

Bisett. Mar-Giov Mar 07/02/12 Giov 07/06/12 18.00-19.30 € 127,50

Tessera G UISP € 6,00

mod. JADE mod. JELENA mod. KARIN

Woman

Junior

Man

mod. JETRO mod. AXEL mod. DONOVAN

mod. DRAKULA mod. NEKO mod. LIONEL mod. LIZAR

JUDO

SHOP

PER BAMBINI, RAGAZZI ED ADULTI

I corsi si svolgeranno nell’arco di tutta la settimana, al pomeriggio per i bambini ed i

ragazzi, la sera per gli adulti. La partecipazione a corsi e/o lezioni è

riservata a tutti i tesserati UISP. La tessera è comprensiva anche di quota assicurativa ed è

richiedibile presso la reception dell’Ego village al costo di 5.00 euro

per bambini e ragazzi sino ai 15 anni e di 10.00 euro per gli adulti.

Si potranno richiedere in alternativa lezioni private singole e/o collettive

(max 4 persone).QUOTA ASSOCIATIVA INVERNALE per chi gioca Euro 20.00.

La quota è comprensiva della copertura assicurativa.

TARIFFE PER I SOCI: € 15,00 (singolo) - € 18,00 (doppio) - € 13,00 (under 18)

TARIFFE PER I NON SOCI: € 17,00 (singolo) - € 20,00 (doppio) - € 15,00 (under 18)

ABBONAMENTO SOCI: € 70,00 5 ore /€ 60,00 5 ore (under 18) - € 135,00 10 ore € 110,00 10 ore (under 18)

ABBONAMENTO NON SOCI: € 80,00 5 ore / € 70,00 5 ore (under 18) - € 155,00 10 ore / € 120,00 10 ore (under 18)

Le prenotazioni possono essere effettuate sia di persona che telefonicamente e pagate prima di giocare. Chi dovesse prenotare e non giocare per due volte, la successiva prenotazione dovrà

pagarla entro 24 ore dal momento della prenotazione stessa.

PER INFORMAZIONI SU CORSI E LEZIONIMAESTRO UMBERTO FERRARA 340/7512489- Tel. 0521/1817004 www.egovillage.it

il tuo campo da calcetto a soli € 59,00INFO: 0521.1817004

Corsi JUDO bambini/ragazziFREQUENZA GIORNI INIZIO CORSO FINE CORSO ORARIO COSTO

Bisett. Mar-Giov Mar 07/02/12 Giov 07/06/12 16.45-18.00 € 127,50

Bisett. Mar-Giov Mar 07/02/12 Giov 07/06/12 18.00-19.30 € 127,50

Tessera G UISP € 6,00

TENNIS

CALCETTO

PiscinePalestreThermariumDiana ShopBarEstetica ParrucchieraCalcettoTennis

Collecchio (PR) - Via del Giardinetto, 6tel. 0521.1817004 fax. 0521.1817008

WWW.EGOVILLAGE.IT

EGO VILLAGE