chec

kinr

ome.

net Novembre 2018

22

“Questo per esperienza è provato: chi non si fida, mai sarà ingannato”Leonardo da Vinci

Il free press per il tuo tempo libero

DREAM. L’ARTE INCONTRA I SOGNIAl Chiostro del Bramante i protagonisti dell’arte contemporanea

MUSICA SPETTACOLO BAMBINI IN AEROPORTO

Giornata Mondiale della Gentilezza 2018

Negli scali roma-ni si festeggia la sesta edi-zione della Giornata Mon-diale della Gentilezza, ini-ziativa organizzata da Aeroporti di Roma i n collaborazione con ENAC (Ente N a z i o n a l e per l’Aviazione Civile), che vede coinvolti, tra gli altri, gli aeroporti di Napoli, Bologna e Mo-naco di Baviera. Il 13 novembre, negli aero-

porti di Fiumicino e Ciampino, i viaggia-tori in partenza e in arrivo, riceveranno un omaggio floreale e dei dolci distribuiti dagli Airport Helper, una community for-

mata dal personale di ADR e da tutti gli altri operatori aeroportuali, che volontariamente mette a disposizione la propria esperienza e gentilezza per fornire informazioni e assisten-za ai passeggeri.adr.it

aeroporto

Chiostro del Bramante - Via Arco della Pace, 5In corso fino al 5 maggio 2019 - Tel. (+39) 06 68809035

infomostra@chiostrodelbramante.it | chiostrodelbramante.it

Dopo i grandi successi di LOVE ed ENJOY, DREAM. L’arte incontra i sogni chiude il ciclo della trilogia di mostre dedicate alla complessità dei sentimenti umani, ideate e curate da Danilo Eccher. Magia, utopia, essenza, incanto e desideri prendono forma in un percorso espositivo coinvolgente e suggestivo che permetterà al pubblico di evadere dalla realtà ed entrare in contatto con l’inconscio e l’onirico. Attraverso l’idea di viaggio viene sviluppato il tema del sogno che costituisce il canale o “la strada reale”, secondo il pensiero di Sigmund Freud, per entrare in contatto con l’inconscio e la dimensione spirituale. La mostra affronta il sogno come elemento di riflessione, di scoperta, come espressione privata, come porta d’accesso allo spazio più profondo dell’animo. A straordinarie opere d’arte si alternano lavori site-specific ripensati per gli spazi del Chiostro del Bramante, in una successione che diviene un unico grande racconto.Un percorso espositivo immaginato come un viaggio fisico, surreale, mentale e onirico che conduce gli spettatori attraverso una serie

di tappe e passaggi, soste e ripartenze: dal confronto con la natura all’identificazione nelle forme, dall’evocazione di memorie personali e collettive all’attraversamento del tempo, dalla sublimazione delle ombre all’immersione totale nella luce.Il progetto Le voci del sogno, mai realizzato prima, arricchisce la mostra con una speciale audioguida che trasmette 14 racconti inediti, scritti per l’occasione dallo scrittore Ivan Cotroneo e ispirati alle opere degli artisti protagonisti di DREAM: Jaume Plensa, Anselm Kiefer, Mario Merz, Giovanni Anselmo, Christian Boltanski, Doris Salcedo, Henrik Håkansson, Wolfgang Laib, Claudio Costa, Kate MccGwire, Anish Kapoor, Tsuyoshi Tane, Ryoji Ikeda, Bill Viola, Alexandra Kehayoglou, Peter Kogler, Luigi Ontani, Ettore Spalletti, Tatsuo Miyajima, James Turrell. I testi, interpretati da attori italiani tra cui Valeria Solarino, Alessandro Preziosi, Valentina Cervi, Isabella Ferrari, Matilda de Angelis e Marco Bocci, diventano evocazione in un percorso straordinario, libero da confini didattici e capace di creare un altro sogno.(In foto Tsuyoshi Tane, LIGHT is TIME, 2014)

WORLD'S MOSTIMPROVED AIRPORT2 0 1 8

BESTAIRPORT

Tosca

Le Origini del MondoI Concerti al Quirinale Giudizio Universale

Giappone a Colori Ō. Musica, Danza, Arte

Al Teatro Costanzi va in scena il melodramma di Giacomo Puccini con un allestimento curato dal Teatro dell’Opera su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica, tratto dal dramma omonimo di Victorien Sardou. Dopo l’abolizione della Repubblica Romana nel 1800 e con il susseguirsi di rappresaglie nei confronti degli ex repubblicani, le vite del pittore Mario Cavaradossi e della sua amante Tosca incrociano Cesare Angelotti, patriota fuggito dalle carceri del Papa. Fino al 18 novembre.

Oltre 40 artisti dialogano con gli antichi spazi delle Terme di Diocleziano, presentando lavori pensati per questo contesto straordinario. L’inte-riezione Ō! esprimeva in latino un’ampia gamma di emozioni: gioia, dolore, desiderio, ammirazione, stu-pore. Gli spettacoli in programma declinano queste emozioni offrendo al pubblico l’occasione di scoprire le imponenti aule delle Terme, i chiostri rinascimen-tali e il suggestivo Planetario. Fino al 16 dicembre.

Il Palazzo delle Esposizioni ospita un ricco programma dedicato al paese del Sol Levante e all’editoria per ragazzi. In mostra una selezione di 50 volumi illustrati e le tavole originali del libro “Mukashi Mukashi. C’era una volta in Giappone”. Eventi speciali arricchiscono il calendario dell’evento: sarà possibile decorare il proprio ventaglio “sensu”, conoscere i mo-stri e gli spiriti Yōkai e scoprire l’opera “a pois” della grande artista Yayoi Kusam. Fino al 6 gennaio.

Tradizionale appuntamento domenicale per chi visita il maestoso Palazzo. La programmazio-ne spazia dal repertorio classico a quello medievale, dal barocco al patrimonio etnico e popolare, dalla mu-sica d’improvvisazione a raffinate forme di espressio-ne contemporanea, dal recupero di strumenti antichi alle interpretazioni di repertori inaspettati. I concerti animano la splendida Cappella Paolina costruita nel 1615 per volere di Papa Borghese. Ogni domenica.

Un viaggio straordinario nella Cappella Sistina accompagnato dalle musiche originali composte da Sting. Lo show, disponibile in italiano e inglese, rap-presenta un inedito genere di intrattenimento in cui i codici emozionali dello spettacolo incontrano il fascino delle più grandi opere d’arte. Proiezioni, performer dal vivo e spettacolari effetti scenici restituiscono la poten-za del capolavoro di Michelangelo in un racconto che lascerà il pubblico senza fiato. Fino al 31 marzo.

Allo Stadio di Domiziano proseguono le av-venture nella Preistoria con gli appuntamenti di edutainment. Imparare giocando è la parola d’ordi-ne per i piccoli archeologi che si cimenteranno con scavi, pittura e narrazioni storiche, appassionandosi alle vicende che hanno caratterizzato l’evoluzione dai dinosauri all’uomo. In programma: “T-Rex Lab”, “Mostri Marini/Volanti, “Uomo Presistorico”, “Dino-saur Show”, “Archeo Lab”. Tutti i weekend.

Tel. (+39) 06 4817003operaroma.it

Tel. (+39) 06 39967500 palazzoesposizioni.it

Tel. (+39) 06 477881o-termedidiocleziano.com

Tel. (+39) 06 39967557palazzo.quirinale.it

Tel. (+39) 06 68805311 stadiodomiziano.com

Tel. (+39) 06 6832256giudiziouniversale.com

r o m e

checkinrome.netNovembre 2018

22

PIETRE D’INCIAMPOAnche dette pietre della memoria, sono ciottoli incorporati nel selciato stradale con una targa in ottone riportante i dati delle vittime dell’Olocausto. L’iniziativa, ideata dall’artista tedesco Gunter Demnig, ad oggi conta circa 60.000 pietre d’inciampo in tutta Europa. A Roma sono circa 200 e si trovano non soltanto nel centro storico ma anche in diversi quartieri della periferia.

LA CUPOLA DEL PANTHEONAlta più di 43 metri, è famosa per la grande apertura, detta “oculus”, ampia circa 9 metri e unica fonte di luce dell’edificio. Quando piove la corrente d’aria ascensionale porta alla frantumazione delle gocce d’acqua così all’interno dell’edificio sembra che non piova. Questo effetto è potenziato dalla presenza di fori di drenaggio che impediscono il formarsi di ristagni e pozzanghere.

ARCO DI GALLIENOCostruito nelle antiche Mura Serviane si trova nel Rione Esquilino. Edificato da Augusto, fu poi dedicato dal prefetto Marco Aurelio Vittore all’imperatore Gallieno “clementissimo principe” e a sua moglie Salonina “virtuosissima Augusta”. Nella cornice sotto l’attico è ancora oggi visibile l’iscrizione risalente al 262 d.C.

Artista di rilievo internazionale, Ciro Palumbo arriva a Roma con un’espo-sizione personale nella splendida location dello Stadio di Domiziano a Piazza Navona

(Patrimonio Unesco). The strength of gods and heroes (La Forza degli Dei e degli Eroi)

Curiosità

Speciale

PREMIO POESIA CITTÀ DI FIUMICINO 2018Il 27 ottobre 2018 si è svolta, presso l’Hotel Best Western Rome Airport, la quarta edizione del Premio Poesia Città di Fiumicino 2018, evento curato dall’Associazione Culturale “CORTE MICINA”, con l’alto patrocinio del Comune di Fiumicino, del Ministero dei Beni Culturali, della Regione Lazio e di Città Metropolitana di Roma Capitale. ADR, che ha supportato l’iniziativa, ha consegnato il “PREMIO TRADUZIONE” assegnato al libro “Poesie” di René Char, tradotto da Giorgio Caproni, a cura di Elisa Donzelli, Einaudi 2018.premiopoesiacittadifiumicino.it

Check in RomeEdito da Markonet.itRegistrazione Tribunale di Roma n° 56 del 23.03.17Direttore editoriale: Stefano PorroDirettore responsabile: Stefano ZerbiStampa: Varigrafica Alto Lazio - RomaStampato su carta Fedrigoni Symbol Freelife Satin

Consulenza LegaleDisservizi ai Viaggiatori

aeroporto

Il portale che informa sui migliorieventi organizzati in Italia, anche

alla scoperta di eccellenze enogastronomiche

checkinrome.netdite la vostra su

The Strenght of Gods and Heroes

La compagnia aerea British Airways incrementa la propria offerta com-merciale con un nuovo volo diretto, operativo dall’11 novembre, in partenza dal Leonardo da Vinci verso l’aeroporto London-City. Sarà possibile volare da Fiu-micino tutti i giorni eccetto il sabato, con tariffe a partire da 60 euro a tratta (incluso

British Airways: il nuovo volo per London-City da Fiumicino

bagaglio a mano), verso il London-City, uno dei cinque principali aeroporti di Londra, si-tuato a est dei Docklands, nel distretto di Newham, a soli 11 chilometri dalla capita-le del Regno Unito. Il centro della città è raggiungibile con i trasporti pubblici (au-tobus e metropolitana) in circa 30 minuti. I passeggeri possono scegliere due classi

di viaggio: Euro Traveller e Club Europe. Quest’ultima offre, tra i vari servizi, anche il catering a bordo e la possi-bilità di imbarco prioritario. La compagnia inglese arricchisce così l’offerta nella stagione in-vernale, nell’intento di offrire ai viaggiatori sempre nuove rotte verso le destinazioni più amate.

britishairways.com

Da Roma a Kaliningrad con Pobeda Airlines

Dopo il debutto al MOMA di New York e a seguito di un tour in-ternazionale, approda a Roma la mostra che celebra il trentennale della fondazione della Pixar. La rassegna, allestita presso il Palaz-zo delle Esposizioni, svela al grande pubblico la fase creativa e nascosta dei più grandi artisti dell’animazione mondiale. Da Toy Story al più recen-te Coco, passando per Monsters & Co., Alla ricerca di Nemo, Cars e Inside Out - solo per citare alcuni titoli – la

mostra accompagna i visitatori alla scoperta della celebre casa di produzione cinemato-grafica, fondata in Ca-lifornia nel 1986. Una raffinata selezio-ne di oltre 400 opere racconta lo spettaco-lare patrimonio artisti-co creato per ciascun film, fatto di disegni a matita e pennarel-lo, dipinti in acrilico, guazzo e acquarelli, dipinti digitali, calchi, modelli fatti a mano, tutti lavori nei quali l’arte e il design giocano un ruolo es-senziale e danno vita, insieme all’ani-mazione digitale, al prodotto finale. Il percorso espositivo, diviso in tre sezio-ni - Personaggi, Storie, Mondi - è arric-

Un viaggio nel magico mondo dell’animazione mondiale

Pixar. 30 anni di animazione

PIAZZA FARNESEPrende il nome dall’imponente palazzo costruito per il cardinale Alessandro Farnese da Michelangelo Buonarroti e Antonio da Sangallo. Le due fontane gemelle, davanti all’edificio, furono rea-lizzate nel 1626 utilizzando due antiche vasche in granito egizio (provenienti

dalle Terme di Caracal-la) decorate con una te-sta di leone e due anelli

in rilievo. Nella piazza si affacciano an-che la Chiesa di Santa Brigida e Palazzo Mandosi Mignanelli.

CARTA DEI SERVIZI 2018Sul sito di Aeroporti di Roma è possibile scaricare la Carta dei Servizi 2018 insieme alla Guida all’aeroporto, un vademecum che offre tutte le in-formazioni utili ai passeggeri degli scali romani di Fiumicino e Ciampino. La Carta dei Servizi recepisce le normative ENAC e propone indicatori di qua-lità per ogni tipologia di passeggero, con lo scopo di fornire informazioni sul livello di servizio raggiunto e sugli obiettivi di miglioramento per il 2018. adr.it

indaga l’evoluzione dell’artista torinese che, partendo dai suoi classici temi me-tafisici, legati ora al mitologico, ora all’im-maginario contemporaneo, arriva oggi alle riconoscibilissime icone super Pop, dotate di super poteri. Fino al 25 novembre.

Tel. (+39) 06 68805311 stadiodomiziano.com

La mostra trasporta i visitatori nel-la Parigi dell’800 per rendere omaggio agli artisti che, tra creatività e innovazione, hanno cambiato per sempre il volto dell’arte europea. A due secoli di distanza, la tecno-logia SENSORY4™ dà vita alle audaci pen-nellate di Monet, Pissarro, Renoir e Cézanne, creando uno dei più coinvolgenti ambienti multi-screen al mondo che permetterà di immergersi in questo movimento artistico affascinante e influente. Fino al 9 gennaio.

Tel. (+39) 06 5895528impressionistiroma.it

Le Gallerie Nazionali di Arte Antica ospitano a Palazzo Barberini la mostra dedicata ai capolavori dal Museo Jacque-mart-André di Parigi. Sei le opere esposte, fra cui due capolavori del Mantegna: “Ecce Homo” e “Madonna con il Bambino tra i santi Gerolamo e Ludovico di Tolosa”. L’esposizio-ne indaga il collezionismo europeo del XIX secolo, segnato dalla passione per l’arte del Rinascimento italiano e per i maestri delle scuole veneta e toscana. Fino al 27 gennaio.

Tel. (+39) 06 4814591 barberinicorsini.org

Impressionisti Francesi

La Stanza di Mantegna

chito da una selezione di video, pro-iezioni e due installazioni spettacolari, l’Artscape e lo Zoetrope, che, attraver-so la tecnologia digitale, permettono di rivivere le opere esposte ricreando

l’emozione e il fascino suggestivo dell’animazione. Fino al 20 gennaio.

Tel. (+39) 06 39967500 palazzoesposizioni.it

L’esposizione accende i riflettori sulla fase più antica della storia di Roma, illustrando gli aspetti salienti della forma-zione della città e ricostruendo costumi, ideologie, capacità tecniche, trasformazioni sociali e culturali che interessarono città nel periodo in cui era governata da re. Grazie a lunghe attività di revisione, restauro e studio è oggi possibile accedere a reperti archeo-logici sorprendenti e suggestivi per la loro bellezza e modernità. Fino al 27 gennaio.

Tel. (+39) 06 0608 museicapitolini.org

La Roma dei Re

È partito il 24 ottobre dall’aeroporto di Fiumicino il primo volo per Kalinin-grad della Pobeda Airlines. Dal Leonardo da Vinci ogni settimana (lunedì, mercoledì e venerdì), decollano 3 voli diretti alla volta di Kaliningrad, la città che ha dato i natali al filosofo Immanuel Kant. Dai tratti occiden-tali e ricco di storia, l’enclave russa è un grande porto che si affaccia sul mar Bal-tico posto al confine tra Lituania e Polo-nia e riveste in Rus-sia un ruolo chiave

nei transiti commerciali e nell’economia ge-nerale. Pobeda Airlines si attesta tra le prime cinque maggiori compagnie aeree in Russia e fa rotta su Fiumicino con una flotta di moder-ni Boeing 737- 800 dotati di tutti i comfort. La compagnia low cost, sussidiaria del Gruppo Aeroflot, si inserisce in un mercato in forte

espansione, sia in ambito domestico che internazionale e raggiunge numerose destinazioni in tutto il mondo.

pobeda.aero/en