L”DA NON PERDERE

Novembre 2017

TORINO E AREA METROPOLITANA

04/10/2017 - 14/01/2018MIRÓ! SOGNO E COLOREoltre cento opere, per lo più dipinti a olio di grandi dimensioni, ripercorrono l’ultimo periodo artistico del grande pittore catalano, caratterizzato da pittura quadridimensionale, scenografia, grandi sculture e mail art.Musei Reali di Torino - Palazzo Chiablese, Piazzetta RealeTel. 011.024301 - www.mostramirotorino.it12/10/2017 - 19/02/2018GIANFRANCO FERRÉ. SOTTO UN’ALTRA LUCE: GIOIELLI E ORNAMENTIAccanto a una ricchissima varietà di accessori, per la prima volta presentati in una mostra, sono esposti una serie di “abiti-gioiello” particolarmente suggestivi per la ricchezza dei materiali impiegati e la raffinatezza delle forme e dei volumi.Palazzo Madama, Piazza CastelloTel. 011.4433501 - www.palazzomadamatorino.it17/11/2017 - 07/01/2018IL SOGNO DEL NATALEQuest’anno babbo Natale è a venaria reale: nel suo villaggio ci sono laboratori per diventare suoi aiutanti, la casa degli elfi, la ruota panoramica, un percorso incantato dentro a un labirinto verde, show circensi, la pista di pattinaggio, la fabbrica dei giocattoli, artigiani e street food, l’ufficio postale, i Santa Claus paracadutisti.Venaria Reale - Reggia, Piazza della Repubblica 4www.ilsognodelnatale.itnovembre/dicembreCONTEMPORARY ART TORINO PIEMONTEIl sistema dell’arte contemporanea a Torino e in Piemonte presenta lo Speciale Autunno 2017, ricco di eventi di richiamo internazionale. 27/10/2017-14/01/2018 Luci d’Artista - storica rassegna in cui l’arte contemporanea, firmata da celebri artisti italiani e internazionali e veicolata dall’uso della luce, scende nelle vie e nelle piazze per svelarsi a tutti; 01-05 Paratissima - pittori, scultori, fotografi, illustratori, stilisti, registi, designer emergenti e nomi affermati che desiderano mettersi in gioco; 01-07 #C2C17. Club to Club-International Festival of Music & Arts - il più importante festival italiano dedicato all’avant-pop con un cartellone che si preannuncia come il più grande di sempre; 02-05 The Others - la principale fiera italiana dedicata all’arte emergente internazionale, nata per valorizzare le nuove energie creative; 02-05 FlashBack. L’arte è tutta contemporanea - la manifestazione più contemporanea di arte antica e moderna; 03-05 Artissima. Internazionale d’arte contemporanea - la più importante fiera d’arte contemporanea in Italia, capace di attrarre gallerie, artisti, collezionisti e professionisti del settore da tutto il mondo; 03-05 Operæ. La fiera del design indipendente - per far convergere pubblico e addetti ai lavori attorno a progetti accomunati da una particolare attenzione nei confronti della materia; 03-05 FLAT. Fiera Libro Arte Torino - la prima fiera in Italia dedicata interamente al libro come strumento di trasmissione e diffusione dei valori della cultura contemporanea; 24/11-02/12 Torino Film Festival - propone un cinema “giovane”, attento all’innovazione del linguaggio cinematografico, ai nuovi autori e alle nuove tendenze; 29/11-01/12 TSFM. Torino Short Film Market - l’unico mercato internazionale del cortometraggio in ItaliaSedi varie - www.contemporarytorinopiemonte.it

1/9

MOSTRE25/03/2017 - 19/02/2018MOSTRE NELLE RESIDENZE REALI 25/03/2017-04/02/2018 Le belle arti. Il Veronese; 08/07/2017-28/01/2018 Lady Diana. Uno spirito libero; 14/07/2017-28/01/2018 Caravaggio Experience; 29/07/2017-28/01/2018 Giovanni Boldini; 07/10/2017-04/02/2018 Peter Lindbergh. A different vision on fashion photography - La Venaria Reale; 16/06-15/11 Prima del bottone. Accessori e ornamenti del vestiario nell’antichità - Musei Reali, Museo di Antichità; 22/06/2017-14/01/2018 Le bianche statuine. I biscuit del Palazzo Reale - Musei Reali, Galleria Sabauda; 19/09/2017-07/01/2018 Anna Boghiguian - Castello di Rivoli; 05/10/2017-29/01/2018 Giansone. Sculture da indossare; 05/11/2017-29/01/2018 Elisa Sighicelli. Doppio sogno; 16/11/2017-19/02/2018 Odissee. Diaspore, invasioni, migrazioni, viaggi e pellegrinaggi - Palazzo Madama; 08/10/2017-08/01/2018 Mira Vitium Natura - Villa della Regina; 20/10/2017-18/02/2018 Luigi Serralunga. Tra Simbolismo e Liberty - Palazzina di Caccia di Stupinigi Residenze Reali - www.residenzereali.it14/12/2016 - 15/07/2018MOSTRE NEI GRANDI MUSEI 14/12/2016-12/11/2017 Dalle bombe al Museo: 1942-1959; 23/09/2017-21/01/2018 Il Giappone alla GAM: 1960-1962. Omaggio a Sofu Teshigahara; 23/09/2017-21/01/2018 La mostra “Strutture e stile” alla GAM - GAM Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea; 11/03/2017-14/01/2018 Missione Egitto 1903-1920 - Museo Egizio; 11/04-26/11 Le spade dei samurai; 27/06-12/11 I tessuti turkmeni; 25/07/2017-15/07/2018 Il crisantemo e la gru; 11/10-26/11 Dalla terra al cielo: un viaggio nell’architettura dello Yemen - MAO Museo d’Arte Orientale; 14/06/2017-08/01/2018 Bestiale! Animal Film Stars - Museo Nazionale del Cinema; 21/06-10/11 Fondante - Museo della Frutta; 05/07-12/11 Muoversi con leggerezza. L’auto e la mobilità: ieri, oggi e domani; 10/11/2017-07/01/2018 Hit Parade - MAUTO Museo Nazionale dell’Automobile; 07/07-03/12 Etichette delle montagne. Immagini di commercio; 15/09-10/12 Borgate Montane. Appunti fotografici - Museo Nazionale della Montagna; 13/09/2017-07/01/2018 Arrivano i paparazzi! Fotografi e divi, dalla Dolce Vita a oggi - CAMERA Centro Italiano per la Fotografia; 15/09-26/11 Malmaison. Marcovinicio; 26/10-26/11 Isolamenti. Salvatore Astore - Fondazione 107; 28/09/2017-07/01/2018 Giacomo Grosso. Una stagione tra pittura e Accademia - Pinacoteca dell’Accademia Albertina+Museo Accorsi-Ometto+Palazzo Madama; 04/10/2017-14/01/2018 Niki de Saint Phalle; 04/10/2017-14/01/2018 Tarocchi, dal Rinascimento a oggi - MEF Museo Ettore Fico; 05/10/2017-14/01/2018 Cinzano: da Torino al mondo. Viaggio alla scoperta di un’icona italiana - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 19/10/2017-07/01/2018 La giornata di una signora. Abiti della Collezione Roberto Devalle - Museo Accorsi-Ometto; 31/10/2017-04/02/2018 Carlos Garaicoa - Fondazione Merz; 03/11/2017-25/02/2018 Paranormal. Tony Oursler vs Gustavo Rol - Pinacoteca AgnelliMusei di Torino - www.turismotorino.org07/10 - 20/11I LOVE IT_NEL SEGNO DEL DESIGN In accordo con la manifattura Aurora, CNA Torino ha allestito una mostra per promuovere le lavorazioni di eccellenza nei settori fashion e furniture: abiti, gioielli, bijoux, mobili di design ed elementi di arredo antichi sono esposti accanto alle mitiche penne Aurora.Officina della Scrittura, Strada da Bertolla all’Abbadia di Stura 200Tel. 011.0343090 - www.iloveartigianato.it14/10 - 19/11CINQUANTA SEGNALIBRI Una mostra collettiva che riunisce venticinque tra i migliori street artist italiani in una raccolta di opere inedite in forma di segnalibri, fotografando lo stato attuale della street art italiana: un panorama cangiante fatto di disegno, pittura, design, tante altre tecniche artistiche e differenti background.Mausoleo della Bela Rosin, Strada Castello di Mirafiori 148/7Tel. 340.0850308 - www.inward.it

07 - 25/11TORINODANZA FESTIVALTorinodanza 2017 offre al pubblico 24 spettacoli, 28 rappresentazioni, 9 fra prime nazionali e assolute, 4 coproduzioni, 15 compagnie ospitate provenienti da 7 nazioni (burkina Faso, Francia, Germania, Inghilterra, Italia, Paesi bassi, Spagna). Questo mese:07-08 Bach (Spagna) - di maria muñoz, Lavanderia a Vapore di Collegno; 10-11 Two+Boléro (Francia) - di emio Greco+Pieter C. Scholten, Fonderie Limone Moncalieri; 24-25 Offline. In tempo reale (Italia) - di Africa Unite+Architorti+mm Contemporary Dance Company, Fonderie Limone MoncalieriSedi varie - Tel. 011.5169555 - www.torinodanzafestival.it10 - 12/11FESTIVAL DELL’ORALITÀ POPOLARE 12ª EDIZIONEIl festival presenta i progetti che facilitano la trasmissione dei saperi, con la consapevolezza che il transito comporta innovazione, creatività e la necessità di trovare linguaggi diversi per reinventare spazi comuni.Sedi varieTel. 388.3275068 - www.reteitalianaculturapopolare.org11 - 26/11MUSEIAMODue ignoti personaggi vagano per i musei torinesi con il compito di raccogliere per un privato qualsiasi pezzo di storia, arte, tecnologia e scienza in essi contenuto. riusciranno a rubare la memoria dei luoghi o decideranno di conservare i beni e “la storia” per la comunità? Prenotazione obbligatoria. Questo mese:11 Museo della Frutta; 18 Museo Nazionale del Cinema; 26 Fondazione 107Sedi varie - Tel. 0125.618130 - www.museiamo.it

MERCATI&MERCATINI05 - 26/11MERCATI E MERCATINI 05 Il Mercato dei Prodotti Tipici del Paniere della Provincia di Torino - Piazza CLN; 05 Mercatino dell’antiquariato - Moncalieri; 12 Mercantico dell’antiquariato - Carmagnola; 19 Il Mercato del Borgo - Borgo Medievale; 19 Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato - Rivoli; 19 Stramercatino - San Mauro Torinese; 19 Mercatino Belle Epoque - Venaria Reale; 26 Mercatino dell’antiquariato minore e dell’usato - ChieriTorino e Area metropolitanawww.turismotorino.org - www.fuoritorino.it

TRADIZIONI&FOLKLORE 18/11 GRAN BALLO DELLA VENARIA REALE 23ª EDIZIONEAppuntamento di cultura e solidarietà nell’emozionante cornice della Galleria Grande della reggia, per chi vuole partecipare a un evento davvero fiabesco che comprende anche la cena di gala: protagoniste saranno le giovani debuttanti accompagnate dai Cadetti dell’Accademia Navale di Livorno.Venaria Reale - Reggia, Piazza della Repubblica 4Tel. 0321.391850 - www.granballodellavenariareale.it

Novembre 2017

TORINO E AREA METROPOLITANA

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche:Contact centre 011.535181

(lun-dom 9.30-12.30/14.30-18.00)info.torino@turismotorino.org

www.turismotorino.org2/9

28/10/2017 - 28/01/2018J’ARRIVE. NAPOLEONE BONAPARTE, I CINQUE VOLTI DEL TRIONFO Una straordinaria collezione di armi, uniformi, documenti, effetti personali che evocano diversi aspetti della sua vita, da quella strettamente intima e privata ai trionfi militari, restituendo un quadro a tutto tondo della società e del costume dell’età napoleonica.Palazzo Cavour, Via Cavour 8Tel. 011.2632323 - www.napoleontheexhibition.com

ENOGASTRONOMIA17 - 19/11GOURMET FOOD FESTIVALvuoi provare il piatto di un grande chef? vuoi comprare l’ultima creazione di un maestro pasticcere? vuoi imparare a fare il pane? vuoi arricchire la dispensa con le migliori specialità gastronomiche italiane? Tutto questo e molto altro a Gourmet Food Festival...Lingotto Fiere, Via Nizza 294Tel. 011.6644111 - www.gourmetfoodfestival.it24 - 26/11BIRRAFACENDOTutto per l’homebrewing, l’arte di fare la birra in casa: fornitori di attrezzature per la birrificazione, materie prime come acqua, malto di orzo e altri cerali, luppolo, lievito, ecc…, prodotti per l’imbottigliamento e la consumazione, libri e manuali sulla birrificazione casalinga.Lingotto Fiere, Via Nizza 294Tel. 393.3302632 - www.birrafacendo.it

SPORT&NATURA11 - 12/11TROFEO SILVER SKIFF - 26ª EDIZIONEregata a cronometro di resistenza in singolo, che conta la partecipazione di centinaia di atleti provenienti da tutto il mondo. Il trofeo prevede anche la Kinder Skiff, dedicata ai giovani dagli 11 ai 14 anni, e la Para rowing Silver Skiff.Fiume Po - Viale Virgilio 61Tel. 011.6504330 - www.silverskiff.org

OPERA&SPETTACOLI04/11 - 03/12LIVE MUSIC PER TUTTI!04 Gigi D’Alessio. Tour teatrale 2017 - Teatro Colosseo; 07-12 Elvis, il musical - Teatro Alfieri; 08 Carmen Consoli. Eco di sirene, European tour - Teatro Colosseo; 09 The Musical Box. The Black Show - Teatro Colosseo; 11 Franco Battiato in concerto - Teatro Colosseo; 12 Bryan Adams. Get up! Tour 2017 - Pala Alpitour; 12 Tokio Hotel in concerto - Venaria Reale, Teatro della Concordia; 14 PFM in concerto - Teatro Colosseo; 15 Paola Turci. Il secondo cuore - Teatro Colosseo; 19 Flying Steps. Red Bull flying Bach - Teatro Colosseo; 19 Michele Bravi. Anime di carta tour, nuove pagine - Venaria Reale, Teatro della Concordia; 22 Marilyn Manson - Pala Alpitour; 23 Ara Malikian in concerto - Teatro Colosseo; 24 Edoardo Bennato in concerto - Teatro Colosseo; 28/11-03/12 Mamma mia! Il musical - Teatro ColosseoSedi variewww.torinospettacoli.it - www.teatrocolosseo.itwww.palaalpitour.it - www.teatrodellaconcordia.it

10 - 18/11I LUOGHI DELLE PAROLE14ª EDIZIONEFestival internazionale di letteratura: incontri con autori, mostre e laboratori per promuovere la lettura. Questo mese:10 Inaugurazione mostra “I mondi di Primo Levi. Una strenua chiarezza” - Chivasso, museo Clizia; 11 Storie da museo, dieci autori raccontano il Museo Borgogna di Vercelli - Chivasso, biblioteca movimente; 17 David Puente ci parla di fake news - Volpiano, Sala Polivalente; 18 Marcello Fois dialoga con Mario Marchetti - Chivasso, biblioteca movimenteChivasseseTel. 339.4673821 - www.luoghidelleparole.it

22 - 26/11SAGRA DEL CAVOLO VERZA22ª EDIZIONEmanifestazione enogastronomica e fieristica dell’autunno piemontese, per chi vuole conoscere l’autenticità della cultura contadina canavesana. Il cavolo verza di montalto Dora - inserito nel Paniere dei Prodotti Tipici della Provincia di Torino - è alla base di molte ricette che si possono gustare durante la sagra: supa ‘d pan e còj, bagna cauda, caponèt…Montalto DoraTel. 0125.652771 - www.comune.montalto-dora.to.it

DA NON PERDERE

GRAN PARADISO E ALPI REALI, vALLI DI LANZO, ANFITEATRO MORENICO D’IvREA, ALTO CANAvESE E COLLINE DEL PO

Novembre 2017

08/10 - 26/11SOGNI DI FELICITÀDalla collezione “Pittori per la Pace”, la mostra propone opere di artisti provenienti da 8 paesi: Uzbekistan, bielorussia, Kirghizistan, Azerbaijan, Turkmenistan, Ucraina, Lettonia, Italia. opere particolari, di impatto, che raffigurano donne di paesi lontani, legate fra loro da un sogno di felicità che si potrà cogliere attraverso l’uso dei colori in una ricerca interiore profonda che gli artisti hanno saputo trasmettere sulle loro tele.Torre Canavese - Pinacoteca Raissa Gorbaciova, Via Balbo 26 Tel. 0124.501070 - www.torrecanavese.piemonte.it

SPORT&NATURA19/11CASTLERUN. SCALATA AL MANIEROGiornata di sport e natura nella suggestiva cornice delle colline, delle vigne, dei boschi e dei laghi di montalto Dora: 4.5 km di percorso competitivo e non e di nordic walking, con arrivo al Castello.Montalto Dora - Via MazziniTel. 347.4150203 - www.castlerun.it

OPERA&SPETTACOLI03, 25/11MORENICA. CANTIERE CANAVESANO15ª EDIZIONErassegna di teatro e danza nell’eporediese, un programma dal teatro di nuova drammaturgia e di ricerca, alla danza contemporanea, dal video alla musica. Questo mese:03 Chi ama brucia. Discorsi al limite della Frontiera - di e con Alice Conti; 25 Ci scusiamo per il disagio - di e con Francesco rotelli, Francesca Sarteanesi, Giulia Zacchini, Luca ZacchiniIvrea - Spazio ZAC, Via Dora Baltea 40bTel. 347.9225376 - www.morenica.org04/11MUSEIAMODue ignoti personaggi vagano per i musei con il compito di raccogliere per un privato qualsiasi pezzo di storia, arte, tecnologia e scienza in essi contenuto. riusciranno a rubare la memoria dei luoghi o decideranno di conservare i beni e “la storia” per la comunità? Prenotazione obbligatoria. Questo mese:04 Castello Ducale di AglièSedi varie - Tel. 0125.618130 - www.museiamo.it05/11MUSICA D’AUTUNNOCiclo di concerti. Questo mese:05 Concerto dei Regi Corni - Artisti del Teatro regio di TorinoSan Carlo CanaveseChiesa di San Carlo Borromeo, Strada Ciriè 2Tel. 011.9210193 - www.comune.san-carlo-canavese.to.it08 - 20/11TEATRO GIACOSA. STAGIONE 2017-2018Una stagione all’insegna dell’abbondanza con tanti spettacoli, tanti bei nomi della scena italiana e tante novità. Questo mese:08 Il secondo figlio di Dio. Vita morte e miracoli di David Lazzaretti - di e con Simone Cristicchi; 16 Da questa parte del mare - con Giuseppe Cederna; 20 Le bal. L’Italia balla dal 1940 al 2001 - di Jean-Claude PenchenatIvrea - Teatro Giacosa, Piazza del TeatroTel. 0125.641161 - www.teatrogiacosa.it

3/9

MOSTRE03/06 - 09/12LORENZO MATTOTTI. GHIRLANDA E ALTRI MONDI Disegnatore, pittore, illustratore, viaggiatore e molto altro ancora, Lorenzo mattotti, attraverso le sue opere in bianco e nero o le sue tavole coloratissime, trasporta il visitatore in mondi eclettici e surreali e il percorso della mostra eporediese si articola in quattro sezioni legate proprio a questi mondi: le prime due sono incentrate su classici della letteratura italiana - L’Orlando Furioso e Pinocchio -, quindi il Mistero delle Antiche Creature e infine Ghirlanda.Ivrea - Museo Civico Garda, Piazza Ottinetti Tel. 0125.634155 - www.museogardaivrea.it24/09 - 05/11EQUINOZIO D’AUTUNNO #30 Un trittico dedicato agli artisti Hermann Nitsch, Giuseppe Chiari e Alighiero boetti, la ceramista maria Teresa rosa (Torino), una selezione di opere di mario russo (Foggia), Paolo Assenza (roma), il “Circus Lupiensis” di Guido Airoldi (bergamo), Daniela Perego (Firenze), Alessandra Lancellotti (Potenza), matteo Gatti (varese), Leo Gilardi (Torino).Rivara - Castello Centro d’Arte Contemporanea, Piazza Sillano 2 Tel. 0124.31122 - www.castellodirivara.it

11/11AUTUNNO MUSICALE - 21ª EDIZIONEStagione musicale 2017. Questo mese:11 Carmen et la foule - ensemble vocale Teresa bellòc, Silvana Silbano mezzosoprano, musiche di bizetBrandizzoSala del Consiglio Comunale, Piazza Carlo Ala 5Tel. 011.9138093 - www.comune.brandizzo.to.it11, 25/11CHIVASSO IN MUSICA - 19ª EDIZIONELa stagione 2017-2018 prevede 10 appuntamenti concertistici e 2 eventi a carattere religioso, collegati con le manifestazioni carnevalesche. Questo mese:11 Vivaldi… e non solo - orchestra melos Filarmonica, Teatro dell’oratorio; 25 Antologia - Coro mater ecclesiæ di Almese, Chiesa di San Giuseppe LavoratoreChivassoTel. 011.2075580 - www.chivassoinmusica.it12/11ISAO FESTIVAL. IL SACRO ATTRAVERSO IL PROFANO - 24ª EDIZIONEL’edizione 2017 del festival è incentrata sul tema del “Paradiso”, inteso in un’accezione laica, spirituale ma non religiosa, come dimensione diffusa di benessere, di possibile qualità della vita, di costruzione condivisa di un possibile futuro. L’ISAo propone prime assolute e piemontesi, ospitalità internazionali e anteprime, diverse attività collaterali. Questo mese:12 A noi vivi! Il paradiso - di Giordano v. Amato e marco Pautasso, prima assolutaChivasso - Teatro Comunale, Piazza Dalla Chiesa 5www.isaofestival.it

RASSEGNE&FIERE04, 11, 18, 25/11SCOPRIMASINO - 4ª EDIZIONEUn appuntamento unico per trascorrere un sabato sera inusuale, un modo per scoprire i più piccoli segreti di una residenza millenaria attraverso un percorso abitualmente non aperto al pubblico.Caravino - Castello e Parco di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it

MERCATI&MERCATINI11/11MERCATINO DELLE PULCIogni secondo sabato del mese, per tutto il giorno, lungo i viali e nell’area mercatale.Caluso - Tel. 011.9894911 - prolococaluso.altervista.org12/11FIERA DI SAN MARTINOFiera espositiva, produttori agricoli e artigiani, street food, eventi e animazioni.Ciriè - Centro storicoTel. 011.9218195 - www.cirie.net Turismo Torino

e Provincia.Informazioni turistiche:

tel. 0125.618131 info.ivrea@turismotorino.org

www.turismotorino.org

12/11L’ALTROMERCATOUn mercato per produttori, operatori del benessere e artigiani che formano una comunità intorno all’economia solidale del territorio, insieme a incontri, musica, degustazioni e laboratori.Ivrea - Spazio Zac, Via Dora Baltea 40bTel. 0125.1865110 - www.lozac.it19/11FIERA DI SAN MARTINO - 42ª EDIZIONEmercato, prodotti e attrezzature agricoli, esposizione capi di bestiame, intrattenimenti.Cuorgnè - Centro storicoTel. 0124.655218 - www.comune.cuorgne.to.it26/11MERCÀ ‘D LA TOLAAntiquariato pregiato, collezionismo, usato, modernariato, oggetti d’epoca e manufatti etnico-folkloristici.Chivasso - Centro storicoTel. 011.9115331 - www.comune.chivasso.to.it26/11FIERA DI SANTA CATERINATradizionale fiera autunnale con esposizione di prodotti gastronomici e dell’artigianato.Foglizzo - Centro storicoTel. 011.9883501 - www.comune.foglizzo.to.it

TRADIZIONI&FOLKLORE 11 - 26/11 NATALE A CASA MASINO - 2ª EDIZIONELa reggia millenaria si illumina del calore e dell’atmosfera di una volta: l’amore per il dettaglio, l’eleganza dei decori fatti in casa e il legame con la tradizione saranno gli ingredienti di una magica atmosfera a pochi giorni dal Natale. Dall’8 al 10 anche mercatino natalizio al coperto.Caravino - Castello e Parco di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it24/11 - 24/12 NATALE SUL LAGOvivete la magia del Natale nell’incantevole cornice del Lago di viverone, con la sua atmosfera unica e suggestiva fatta di luci, decorazioni, musica e spettacoli. Potrete passeggiare lungo le sponde del lago tra 60 chalet in legno, scoprendo oggetti di artigianato locale e specialità gourmet del territorio, visitare la Casetta di babbo Natale con i suoi folletti e partecipare a uno o più laboratori creativi. Una grande sfera di luce ospiterà un musical inedito e interattivo, un viaggio nel fantastico mondo della eterea ninfa Albaluce dedicato alle famiglie ma anche a tutti coloro che hanno voglia di sognare e tornare bambini.Viverone - Lago - www.natalesullago.it

GRAN PARADISO E ALPI REALI, vALLI DI LANZO, ANFITEATRO MORENICO D’IvREA, ALTO CANAvESE E COLLINE DEL PO

Novembre 2017

4/9

04 - 12/11TUTTOMELE - 38ª EDIZIONEmostra mercato regionale su frutticoltura, turismo agricolo, prodotti dell’artigianato e del commercio locale, gastronomia legata al territorio. Centinaia di tipi di mele diverse, mele da collezione, mele da produzione, mele da ricordo, mele in cucina e mele in liquore, stand, mostre, spettacoli, convegni, ristoranti, frittelle e tantissime altre iniziative dedicate alla mela!Cavour - Tel. 0121.68194 - www.cavour.info

11/11/2017 - 11/02/2018FAUSTO MELOTTI. QUANDO LA MUSICA DIVENTA SCULTURAFausto melotti è stato uno dei grandi protagonisti dell’arte del Novecento, un artista poliedrico: scultore, pittore, ceramista, poeta e grande appassionato di musica. La mostra racconta i principali aspetti della sua ricerca attraverso l’esposizione di oltre 80 opere, dalle ben note sculture in ottone e acciaio alle raffinatissime ceramiche e alle opere dipinte, prevalentemente tecniche miste su carta e anche su pannelli in gesso. Una sezione iniziale intitolata “Assonanze” vede dialogare le opere del maestro con quelle di un gruppo di importanti artisti a lui particolarmente affini: Depero, Klee, Kandinsky, miró, Calder, Licini, Soldati, Fontana, morandi, munari, Novelli, Anselmo, Paolini.San Secondo di Pinerolo - Castello di Miradolo, Via Cardonata 2Tel. 0121.502761 - www.fondazionecosso.it

DA NON PERDERE

PINEROLO E vALLI vALDESI ALTA vAL SUSA E CHISONEvALLI E TERRE DI SUSA

Novembre 2017

OPERA&SPETTACOLI04 - 25/11TEATRO SOCIALE. STAGIONE 2017-2018Tema di quest’anno è “rivoluzioni”. Il 2017 è infatti il centenario della rivoluzione d’ottobre: un pretesto per riflettere sulle molte “rivoluzioni” che hanno cambiato il nostro modo di leggere la realtà che ci circonda. Questo mese:04 Le Bal. L’Italia balla dal 1940 al 2001 - di Jean-Claude Penchenat; 12 Lacci - con Silvio orlando; 25 Nudi e crudi - con maria Amelia monti e Paolo CalabresiPinerolo - Teatro Sociale, Piazza Vittorio Veneto 24Tel. 0121.361271 - www.comune.pinerolo.to.it04 - 26/11IL MOSCERINO. STAGIONE 2017-2018La nuova e scoppiettante stagione teatrale sarà incentrata sul divertimento, con molti spettacoli comici e di stand up comedy, ma come sempre farà anche riflettere. Questo mese:04-05 I fratelli Lehman - con Tom Corradini e michele Di Dedda; 11-12 Ragazza seria conoscerebbe uomo max 70enne - di e con Carla Carucci; 25-26 Non si dice più monologhista - di e con massimo PicaPinerolo - Teatro Il Moscerino, Via Ortensia di Piossasco 9teatroilmoscerino.oneminutesite.it05/11ISAO FESTIVAL. IL SACRO ATTRAVERSO IL PROFANO - 24ª EDIZIONEL’edizione 2017 del festival è incentrata sul tema del “Paradiso”, inteso in un’accezione laica, spirituale ma non religiosa, come dimensione diffusa di benessere, di possibile qualità della vita, di costruzione condivisa di un possibile futuro. L’ISAo propone prime assolute e piemontesi, ospitalità internazionali e anteprime, diverse attività collaterali. Questo mese:05 A noi vivi! Il paradiso - di Giordano v. Amato e marco Pautasso, prima assolutaAlmese - Auditorium Magnetto, Via Avigliana 17www.isaofestival.it07 - 28/11ACCADEMIA DI MUSICA. STAGIONE 2017-2018La stagione 2017-2018 riafferma i valori e i principi che da decenni segnano l’attività artistica dell’Accademia: la possibilità per giovani interpreti di livello internazionale di presentare la loro arte al nostro pubblico, la scelta di programmi musicali e culturali variegati per soddisfare gusti eterogenei, la presenza sul territorio con progetti che permettono e qualificano la collaborazione con realtà locali e internazionali. Questo mese:07 Dialogo tra solisti - Fabien Thouand oboe, Andrea rebaudengo pianoforte, musica di Schumann, bozza, Saint-Saëns, Kalliwoda; 14 Lo slancio di voci interne - Trio Johannes, musica di Schumann; 28 Velluto e sarcasmo - Ilya maximov pianoforte, musica di Chopin, rachmaninov, ravel, Prokof’evPinerolo - Accademia di Musica, Viale Giolitti 7Tel. 0121.321040 - www.accademiadimusica.it

5/9

MOSTRE09/06 - 05/11IMAGES DE PIERREmostra di Giuseppe Penone.Torre Pellice - Galleria Tucci Russo, Via Stamperia 9Tel. 0121.953357 - www.tuccirusso.com11 - 25/11MARE NEGLI OCCHImostra sul fenomeno dell’immigrazione.Sant’Ambrogio di Torino - Torre Comunale e Chiesa di San RoccoTel. 011.9324428 - www.comune.santambrogioditorino.to.it

ENOGASTRONOMIA04/11MIGLIOR FORMAGGIO PARCHI ALPI COZIE 2017Nel corso della Fiera agricola di Avigliana, premiazione del miglior formaggio del Parco. Avigliana - frazione DrubiaglioTel. 011.9313000 - www.parchialpicozie.it12/11LA MELA E DINTORNI - 16ª EDIZIONEmostra mercato dei prodotti locali e artigianali e per la valorizzazione della mela, coltivata in una vasta area del comprensorio con caratteristiche organolettiche e gastronomiche di elevato valore. Caprie - Tel. 347.1040637 - www.lamelaedintorni.it

11 - 24/11TEATRO ABITATO. STAGIONE 2017-201818 spettacoli tra serali, domenicali per famiglie e matinée per le scuole. Il cartellone si conferma come punta d’eccellenza nel panorama dei teatri piemontesi per la sua capacità di accogliere le migliori compagnie del teatro italiano coniugando tradizione e ricerca. Questo mese:11 Macbeth Duo - di e con elena bucci e marco Sgrosso; 15 Il Minotauro - spettacolo per le scuole superiori; 24 Incubo - di ersilia Lombardo, con Chiara muscatoAvigliana - Teatro Fassino, Via IV Novembre 19Tel. 011.0446158 - www.teatroabitato.it18/11WALL RECORDS. STAGIONE 2017-2018Questo mese:18 Jazz Trio - Paolo Zuliani pianoforte, Dario Scopesi contrabbasso, Ugo briatore saxBardonecchia - Palazzo delle Feste, Piazza Valle Stretta 1Tel. 0122.99032 - www.bardonecchia.it18/11TEATRO SANTA CROCE. STAGIONE 2017-2018Questo mese:18 Tutto Pooh - concerto di Dodi battagliaLuserna San Giovanni - Teatro Santa Croce, Via Tolosano 8Tel. 0121.954431 - www.comune.luserna.to.it18, 19/11CAMALEONTIKA. STAGIONE 2017-2018Una stagione camaleontica che continua coerente con il suo stile zigzagante e con una grande varietà di “colori”. Questo mese:18 Figurini Tour 2017 - con bandakadabra; 19 Scuola e Teatro - con apericena teatraleAlmese - Teatro Magnetto, Via Avigliana 17Tel. 392.8278499 - www.fabularasa.it

RASSEGNE&FIERE04/11SPECIALE VISITA GUIDATAvisita allo “Scalone dei morti”, alla chiesa, al terrazzo panoramico e alla zona del monastero vecchio: antica officina, chiostro, biblioteca, sala a righe e museo del Quotidiano.Sant’Ambrogio di Torino - Sacra di San Michele, Via alla Sacra 14Tel. 011.939130 - www.sacradisanmichele.com05/11METAMORFOSI COLORATAvisita tematica guidata del Parco, dedicata al cambiamento delle chiome e dei colori con l’avvento dell’autunno e lo spettacolo del foliage.San Secondo di Pinerolo - Castello di Miradolo, Via Cardonata 2Tel. 0121.502761 - www.fondazionecosso.it

Novembre 2017

PINEROLO E vALLI vALDESI ALTA vAL SUSA E CHISONEvALLI E TERRE DI SUSA

12/11PASSEGGIATE DOMENICALIAlla scoperta di una Avigliana insolita e curiosa. Questo mese:12 Verso DrubiaglioAvigliana - www.comune.avigliana.to.it26/11VISITE GUIDATE AL RICETTO DI SAN MAUROIl primo documento riguardante il ricetto di San mauro risale al 1029, anno in cui il marchese di Torino olderico manfredi dona un terzo dei suoi possedimenti valsusini all’Abbazia di San Giusto in Susa, inclusa la “curtis” di San mauro.Almese - Tel. 011.9350201 - www.comune.almese.to.it

MERCATI&MERCATINI01 - 26/11MERCATI E MERCATINI 01-02 Fiera regionale dei Santi - Luserna San Giovanni; 18 La fiero dâ paî dâ ramìe - Pomaretto; 19 Ël mercà ‘d la Ciusa - Chiusa di San Michele; 26 Mercatino della carta antica e del vinile - Pinerolo; 26 Mercatino delle pulci - GiavenoPinerolo e valli Susa, Pellice, Sangone - www.fuoritorino.it

TRADIZIONI&FOLKLORE 11/11 IL RACCONTO DELLE ANTICHE MURASuggestiva visita notturna nel Forte San Carlo e lungo le Tenaglie occidentali, all’interno del mastodontico Forte di Fenestrelle. Nel corso dell’itinerario gli spettatori incontrano numerosi figuranti in costume che impersonano personaggi storici e assistono alla rievocazione della celebre battaglia dell’Assietta (luglio 1747) e di alcuni scontri avvenuti nei pressi del Forte fra i partigiani e i reparti nazifascisti. Possibilità di abbinare la cena. Prenotazione obbligatoria.Fenestrelle - ForteTel. 0121.83600 - www.fortedifenestrelle.it

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche: tel. 0121.795589

info.pinerolo@turismotorino.orgwww.turismotorino.org

6/9

7/9

Novembre 2017

Prodotti e servizi turistici

TORINO+PIEMONTE CARDOvunque con un solo pass.

La Torino+Piemonte Card è un vero e proprio passe-partout della durata di 1, 2, 3 o 5 giorni consecutivi che offre ingresso gratuito o ridotto nei principali musei e mostre di Torino e in siti culturali, castelli, fortezze e residenze reali della regione, biglietto ridotto sui principali servizi turistici di Torino, agevolazioni su eventi di rilievo, attività e visite in tutto il Piemonte.Con un’integrazione di prezzo, è anche possibile viaggiare liberamente sui mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani di Torino oppure ottenere il Pass dei Servizi Turistici GTT che consente l’accesso libero all’ascensore della mole Antonelliana, alla tranvia a dentiera Sassi-Superga, alla navetta “venaria express”.Costo: 1 giorno € 23,00 (solo presso gli Uffici del Turismo di Torino) 2 giorni € 35,00 3 giorni € 42,00 5 giorni € 51,00 2 giorni Junior € 15,00 (minori di 18 anni) 3 giorni Junior € 19,00 (minori di 18 anni) novità!

www.turismotorino.org/card

Con la royal Card scopri le sontuose residenze reali di Torino e del Piemonte, capolavori di architettura Patrimonio mondiale dall’Unesco. L’ingresso e le mostre temporanee ospitate sono gratuiti presso i musei reali di Torino, Palazzo madama, villa della regina, Appartamenti, Tombe reali e Cupola Juvarriana della basilica di Superga, Palazzo Carignano, Palazzina di Caccia di Stupinigi, Castello di rivoli, reggia di venaria reale, Castello de La mandria, Castello Ducale di Agliè, Castello e Parco di racconigi, Castello di Govone.Costo: € 34,00 con mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani € 29,50 senza mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbaniDurata: 48h consecutive a partire dal primo utilizzo per un adulto e un bambino minore di 12 anniAgevolazioni: utilizzo gratuito per 48h della navetta “venaria express”; sconto del 50% sul bus turistico City Sightseeing Torino; riduzione del

10% su royal e-bike tour, “merenda reale®”, taxi di Torino e tour dell’Aeroclub Torino; sconti su alcuni servizi aggiuntivi delle singole residenze

www.residenzereali.it

ROYAL CARDLa chiave dei tuoi castelli in Piemonte.

oyal car

d

Con la Torino+Piemonte Contemporary Card visita gratuitamente tutti i musei dedicati all’arte moderna e contemporanea, usufruisci di agevolazioni presso altre istituzioni e le principali mostre temporanee a tema, ottieni uno sconto del 10% sui Taxi Torino, una tariffa ridotta sul bus turistico City Sightseeing Torino per il tour speciale “Luci d’Artista”, l’ingresso gratuito ad Artissima e alla mostra “mirò! Sogno e colore”. Compreso nel prezzo, inoltre, il biglietto dei trasporti pubblici per raggiungere tutti i musei aderenti.Costo: 2 giorni € 25,00 (valida per un adulto e un minore di 12 anni)

www.turismotorino.org/card

TORINO+PIEMONTE CONTEMPORARY CARDL’arte contemporanea è di casa a Torino!

Attenzione!Novembre è il mese dell’Arte Contemporanea...

con la Torino+Piemonte Contemporary Card un tour gratis sul City Sightseeing Torino!

REALI SENSIScopri le Residenze Reali di Torino e del Piemonte con i cinque sensi!

Le residenze reali di Torino e del Piemonte, nel 20° anniversario dell’inserimento nella Lista del Patrimonio mondiale UNeSCo, vi aspettano con un calendario di appuntamenti dedicati ai cinque sensi: visite inconsuete per vivere un’esperienza unica in luoghi dove architetture sontuose, sale storiche e giardini regali diventano veri e propri libri aperti su cui affinare le vostre percezioni.Dove: Appartamenti reali al Castello de La mandria, Castello del valentino, Castello di rivoli, Castello Ducale di Agliè, Palazzina di

Caccia di Stupinigi, Palazzo Carignano (Appartamento dei Principi di Carignano), Palazzo madama, villa della reginaCosto: fino a € 5,00; gratuito per i possessori della royal Card

www.residenzereali.it

REALI SENSI

8/9

Seguici su:

Novemre 2017

Prodotti e servizi turistici

3 itinerari unici per conoscere e scoprire Torino, illustrati da un sistema audio digitale in italiano, francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo e cinese; canale dedicato ai bambini in italiano e inglese (Linea A); possibilità di “sali e scendi” a ogni fermata.Frequenza: partenza dal capolinea Piazza Castello Linea A tutti i giorni dalle 10.00 alle 16.00 (partenza ogni ora) Linea b fino al 5/11 tutti i giorni alle ore 10.10, 12.10, 14.10 e 16.10 Linea C fino al 5/11 tutti i giorni alle ore 9.30, 11.30, 13.45 e 16.00Costo: intero A+b 24h € 20,00; A+b+C 48h € 30,00; C 24h € 10,00 ridotto A+b 24h € 10,00; A+b+C 48h € 15,00; C 24h € 5,00 tariffa speciale per i possessori della Torino+Piemonte Card e della royal Card gratuito 0-5 anni non compiuti e under 12 accompagnati da un possessore della Torino+Piemonte Card o della royal Card

www.city-sightseeing.it/it/torino

CITY SIGHTSEEING TORINOVisita la città da un “alto” punto di vista.

TOUR SPECIALE LUCI D’ARTISTA Con il naso all’insù!

Dal 04/11/2017 al 07/01/2018, in occasione della consueta rassegna di arte contemporanea “Luci d’Artista”, l’autobus rosso fiammante City Sightseeing Torino vi invita ad ammirare dall’alto le installazioni luminose più celebri di Torino attraverso uno “scintillante” tour speciale con commentario della durata di 1 ora. Prenotazione obbligatoria.Frequenza: tutti i weekend + 8 dicembre alle 17.30, partenza dal capolinea Piazza Castello Costo: intero € 12,00 tariffa speciale € 10,00 per i possessori della Torino+Piemonte Contemporary Card ridotto € 6,00 (5-15 anni)

www.turismotorino.org/it/shop_online

Non mettere fine alla tua voglia di conoscere! Storia, territorio, personaggi, tecnologia, tradizione… solo nei tour “made in Torino”, in collaborazione con Somewhere Tours&events e Cavourese Turin mobility Services!!! Prenotazione obbligatoria. Questo mese: 06 Isolabella - Raspini Prosciutti Rosa; 10 Torino - Thales Alenia Space+ALTEC aerospazio; 17 None - Domori cioccolato (novità!); 24 Pianezza - Dott.ssa Reynaldi laboratorio di cosmesi naturaleCosto: visita in bus intero € 15,00; ridotto € 12,00 per i minori di 12 anni e i possessori della Torino+Piemonte Card visita a piedi intero € 10,00; ridotto € 9,00 per i minori di 12 anni e i possessori della Torino+Piemonte CardNote: l’età minima consentita per i partecipanti varia a seconda delle aziende

www.turismotorino.org/madeintorino

MADE IN TORINO. TOUR THE ExCELLENTEntra nelle aziende torinesi.

BIBLIOTOUR PIEMONTE TORINOLe Biblioteche come luoghi di meraviglie.

Il Piemonte vanta un vasto patrimonio di beni librari, biblioteche, luoghi legati alla memoria e all’opera di scrittori e intellettuali vissuti nel passato o ancora attivi. Perché non promuovere e valorizzare questo tesoro di sapere e di bellezza anche in chiave turistica? biblioTour Piemonte Torino vuol essere una proposta rivolta a tutti, per avvicinarsi al mondo dei libri e delle biblioteche in modo insolito e piacevole grazie a circuiti di visite turistiche legate da un filo conduttore.15 Biblioteca Civica “Andrea Della Corte” (villa Tesoriera); 17 Biblioteca Civica Torino Centro (Palazzo Siccardi); 24 Biblioteca Storica di Ateneo “Arturo Graf

www.regione.piemonte.to.it

Novemre 2017

Prodotti e servizi turistici

Seguici su:9/9

ogni weekend da ottobre a dicembre potrai vivere un’esperienza dal sapore indimenticabile! Nei ristoranti e nelle trattorie aderenti potrai gustare cinque tra i più celebri e gustosi secondi piatti della tradizione: il brasato al vino rosso - arrosto stufato nel Carema o nel barolo -, il coniglio - nelle sue varianti al “civet”, con i peperoni o con erbe aromatiche locali -, i caponét - foglie di cavolo verza ripiene di carne -, i funghi porcini fritti e il fricandò - spezzatino di carne con verdure.Note: gradita la prenotazione

www.turismotorino.org/enogastronomia

LA CUCINA TIPICA PIEMONTESE IN…... autunno.

Da più di 200 anni Torino lavora i chicchi di caffè e produce la bevanda con successo, ma soprattutto la beve con stile: gli eleganti caffè storici, infatti, sono testimoni di un’epoca ma anche ritrovo di artisti e letterati. Il carnet da 5 pass “Torino Coffee Card” ti permetterà di scoprirne l’atmosfera e di gustare un espresso, un espresso in vetro, un decaffeinato, un macchiato caldo e un ristretto, contribuendo al sostegno dei progetti di ricerca dell’ospedale molinette.Dove: Gelateria Pepino dal 1884, The Tea-Torrefazione moderna, Caffè Al bicerin, Caffè San Carlo, Caffè elenaCosto: € 4,50Note: grazie al sostegno dei caffè storici aderenti, € 2,00 andranno ai progetti della Fondazione ricerca molinette

www.fondazionericercamolinette.it

TORINO COFFEE CARDIl pass per bere il caffè in un percorso unico tra i locali storici di Torino.

MERENDA REALE®

Un tuffo goloso in atmosfere di altri tempi...

ogni weekend, per i più golosi, l’immancabile rito della merenda reale® con la cioccolata calda, portata dall’America in Piemonte dai Savoia: regalati una pausa di dolcezza con gli irresistibili “bagnati” e i cioccolatini della nobile arte pasticcera, curiosando fra le usanze di corte del Settecento a Torino; oppure scegli la merenda reale® dell’ottocento, per rivivere l’epoca in cui in città fiorivano i caffè come luogo di incontro, di cultura e di politica: scopri il celebre bicerin, la bevanda abituale del mattino, insieme alle dolcezze della tradizione piemontese.Costo: merenda reale® 1700 € 10,00 merenda reale® 1800 € 12,00Note: consultare l’elenco dei locali aderenti sul sito sotto indicato; gradita la prenotazione

www.turismotorino.org/it/merendareale

Ricorda!Per tutti “Merenda Reale® a casa tua”… scopri come su www.enotravel.com