Numero 15 - Anno 5 - Sabato 23 luglio 2011 Direttore responsabile: Vittorio Gualdoni / Redazione: via Garibaldi, 5 - 20012 Cuggiono (Mi) - Telefono/Fax 02.97.24.94.26 email: redazione@logosnews.it

Aut. Trib. MI nr. 310 del 14/05/07 - Iscrizione ROC nr. 16160 - Distribuzione gratuita

www.logosnews.it

CI RIVEDIAMO IL 10 SETTEMBRE. LOGOSNEWS.IT NON VA IN FERIE, CONTINUATE A SEGUIRCI

Estate di speranze e dubbi

L età pensionabile cresce, gli stipendi non aumen-tano... e la fiducia dei cittadini nella politica? E’ in caduta libera, anche nel nostro territorio. “Il

sistema non funziona più, la politi-ca oggi è morta - sostiene Luca, 43 anni - Ci vuole un cambio radicale: per esempio, liste civiche per con-trastare l’indifferenza dei gover-nanti nei confronti di noi cittadini, come avviene nei piccoli Comuni”. Anche Stefania, 38 anni, è delusa: “Così non va bene: i politici vivo-

no nel lusso, hanno tutto; chiedono e qualsiasi cosa gli è concesso, noi tiriamo solo avanti. E’ per questo che si dovrebbero indire referendum: sull’aboli-zione dei privilegi!”. Tar-cisio, 72enne, ci dice che “Non mi interessano gli scandali della vita privata dei go-vernanti, a casa loro possono fare quello che vogliono. Io spero solo che non mi diminuiscano la pen-sione!” E’ d’accordo Graziella, 78 anni: “Non credo taglieranno come dicono i loro stipendi, i soldi do-vremo come sempre tirarli fuori noi”. Nemmeno i giovani sperano

di Alessandra Caccia E’ una crisi socialee non solo economicaVi è grande amarezza constatare come, nelle ultime settimane, si sia ampliato il dissenso dei cittadini verso la politica. O meglio, verso la ‘Casta’. Se i referendum sono stati un primo grosso segnale, il ‘morso’ della crisi economica e le conseguenti drastiche (e costose) riforme finanziarie stanno facendo il resto. Assistere impotenti e distanti alle lotte in Parlamento per evitare gli arresti di uno o l’altro deputato, non aiutano, purtroppo a riavvicinare l’opinione pubblica ai problemi reali del Paese. Non vi sono infatti dibattiti, discussioni e spiegazioni nell’esserci trovati ‘tutti più poveri’. Il disagio raccolto in questa inchiesta è il segnale trasmesso dagli stessi cittadini al nostro periodico. (di Vittorio Gualdoni)

nel futuro: “Si va a votare il meno peggio - dice Elena, 27 anni - Le promesse, tanto, non le mantiene nessuno”. “Gli scandali tra i politici rovinano la reputazione dell’Italia” sostiene Sergio, 38enne. E rincara Elena, 33 anni: “Alle tematiche importanti, stipendi e posti di lavo-ro, i politici non pensano”.

La politica è tutta una delusione“Maggioranza o opposizione: poco cambia”. Cittadini amareggiati

3ATTUALITA’se

s sabato 23 luglio 2011

s4

e

sSPORTsabato 23 luglio 2011

“Vogliamo salire”La nuova Castanese

La Ticinia si presenta, pronta per la stagioneROBECCHETTO CON INDUNO - Alcuni ritorni, diversi volti nuovi, ma anche tante riconferme. La Ticinia Robecchetto è pronta a ripartire per cercare di vivere una stagione, in Seconda Categoria, da protagonista. “Iniziamo col dire che ci sono state delle significative novità a livello societario - spiega il presidente Ivan Gaiera - con il mio vice che sarà Paolo Merli (uno dei ritorni): a lui l’incarico di seguire la Prima Squadra e la Juniores, mentre io mi occuperò del Settore Giovanile. Quindi abbiamo un nuovo direttore sportivo, Gianluigi Biondi, persona esperta e di ottime qualità. Infine, per quanto riguarda la squadra, anche qui ci sono conferme, con alcuni elementi che sono tornati nel gruppo, tra cui, in primis, l’allenatore, Luigi Cislaghi, che ci aveva, già, allenato, con risultati certamente importanti. A questo si aggiungono, poi, i giocatori. Si è costruita una compagine che è, al tempo stesso, un mix di esperienza (con atleti che hanno militato in Categorie superiori e che conoscono il nostro calcio), più ragazzi giovani, qualcuno proveniente da altre formazioni, altri, invece, che arrivano direttamente dal nostro vivaio”. Ecco, dunque, la Prima Squadra: Massimo Colombo, Davide Taiè, Moris Ferrario, Alessio Frigerio, Stefano Favagrossa, Daniele Baroli, Luca Caiani, Marco Caravita, Alessandro Provenzano, Stefano Lovati, Nicolò Pillon,

Wlady e Yuri Horobiyevskyy, Morgan Vavassori, Simone Ragozzino, Matteo Tirloni, Luca Bertarelli, Alessandro Giuri, Mirco Cogliati e Yuri Colombo.

di Alessio Belleri

Prima Squadra e Juniores, due coppe disciplinaPrima Squadra e Juniores le più... corrette della passata stagione. E per questo, entrambe, hanno ricevuto la coppa disciplina (che viene assegnata a quelle società che, nel corso dell’intero campionato, hanno registrato il minor numero di sanzioni disciplinari). Così per il Gruppo Sportivo Castanese un altro prestigioso riconoscimento (anzi due) della sua, già, lunga e importante storia calcistica del nostro territorio.

Castano Primo - Ac-quisti mirati ed un lavoro attento e specifico per creare un gruppo uni-to. Perchè, non ne fanno mistero i dirigenti del Gruppo Sportivo Ca-stanese, storica società di calcio di Castano Primo, l’obiettivo è salire, e subito, in Prima Categoria. Se vincendo il campionato o passando dai play off sarà il tempo a dirlo, ora, invece, bisogna concentrarsi sulla programmazione e su ogni singola gara della stagione. “Non ci nascondiamo – hanno spiega-to gli stessi dirigenti, l’altra sera durante la presentazione ufficiale della Prima Squadra – il traguardo di quest’anno è, certamente, pas-sare di categoria ed è, proprio, su questo che ci siamo concentrati per creare una compagine che sia, al tempo stesso, un mix di esperien-za (veterani del calcio locale, che hanno militato in campionati superiori) e gio-catori giovani”. Nello specifico sono ventidue in rosa, più il ricon-fermato allena-tore, Emanuele Negri, che come spiegano dalla Castanese “E’ la

persona giusta: conosce la realtà in cui dovrà andare ad operare e la maggior parte degli atleti e, pertan-to, è fondamentale quando si par-la di dare vita ad una squadra che sia compatta, in campo, altrettanto fuori”. Detto ciò, è tempo, quindi, di conoscere da vicino il gruppo. Partiamo dai nuovi arrivati: Fabio Ottolini, Mirco Caldiroli, Danie-le Rifulgente, Daniele Spoladore, Simone Elia, Luca Antinolfi, Ales-sandro Sirotic e Mattia Oliva. Poi le conferme: il capitano Claudio Naggi, Simone Pisan, Paolo Amati, Davide Bonomelli, Paolo Morlac-chi, Marco Malvicino, Stefano Al-luvi, Francesco Coppola, Gianluca Marta, Diego Cappellato, Stefano Colombo Crespi, Marco Morlac-chi, Gianluca Milani e Giuseppe Daniele. A questi, poi, si aggiungo-no, oltre a mister Negri, l’allenato-re dei portieri Massimo Ferrario, il massaggiatore Cristiano Mainini e il dirigente Tiziano Colombo.

Acf Turbigo: ora ‘C’ siamo... Il Pro Bike va fortein quel di Robecco

di Alessio Belleri

Turbigo - L’obiettivo era la serie C e serie C sarà. Così, mentre le ragazze sono in vacanza, aspet-tando le ripresa delle attività, il presidente dell’Acf Turbigo, Car-lo Valloni, e l’allenatore Franco Narzisi, stanno lavorando per or-ganizzare e programmare la pros-sima stagione. Un anno importan-te, come ci tiene a sottolineare lo stesso numero uno della società di calcio femminile del nostro territo-rio, dove si cercherà di essere pro-tagonisti per un campionato di me-dia – alta classifica. “Quattro nuovi

arrivi sono, ormai, sicuri – com-menta Valloni – giocatrici di qua-lità e di esperienza che andranno a completare la rosa. Quindi, siamo in contatto con altre tre giocatrici che, speriamo, di riuscire a portare in gruppo a breve. Per il prossimo anno? La squadra c’è e ciò che più conta è che all’interno si sia crea-ta una significativa unione. Merito del mister, in primis, quindi di tutti: atlete, dirigenti ed anche le persone che ci sono sempre accanto”. “La serie C era il nostro obiettivo pri-mario – continua il tecnico Narzi-si – Oggi finalmente ci siamo. Bi-sognerà lavorare con attenzione e concentrazione, rimanendo sempre

con i piedi ben sal-di a terra e, così fa-cendo, sono certo che ci potremmo togliere parecchie s o d d i s f a z i o n i . Puntiamo ad una salvezza tranquil-la, quindi ad un campionato di media – alta clas-sifica, poi quello che arriverà sarà

tutto di guadagnato. Fondamentale sarà la preparazione (che iniziere-mo il prossimo 26 agosto), succes-sivamente affrontare con la giusta grinta e determinazione ogni gara. Il nostro punto di forza? Il gioco di squadra”. Detto questo, quindi, è arrivato il momento di conoscere da vicino la compagine turbighese: iniziamo con le nuove, ossia Deni-se Tassi, Sara Lanzarin (che, già, aveva militato nell’Acf Turbigo), Emanuela Maderna e, infine, Mar-ta Bracco. Poi le conferme: Fede-rica Zanin, Marta Nidasio, Chia-ra Gritta, Chiara Santino, Ylenia Carrassi, Micaela Iovaldi, Silvia Galgano, Emanuela Giosuele, Ma-rina Rovellini, Emanuela Marsili, Emanuela Calati, Monica Valloni, Rossella Porzio, Lucrezia Cavazin, Elena Caccia, Silvia Macellaro, Veronica Masi, Stefania Santange-lo e Irene Tacchi. “Inoltre - conclu-de il presidente - un altro obiettivo è dare vita al Settore Giovanile. A settembre partiremo, dunque, con l’informazione nelle scuole e tra le ragazze, dagli 11 anni in su, da po-ter, poi, inserire in gruppo e nella rosa della Prima Squadra”.

BUSTO GAROLFO - Che il successo fosse nell’aria lo si era capito fin dall’inizio. E così, infatti, è stato, tanto che, in quel di Robecco sul Naviglio, i nostri giovanissimi campioni del Team Pro Bike di Busto Garolfo hanno ottenuto un primo, un secondo, un terzo ed un quinto posto, per la gioia del presidente Andrea Oldani, di Dario Andriotto e dei tanti tifosi presenti. Ma andiamo con ordine: nella categoria G2, classe 2003, dopo una buona prova, Laura Restelli è riuscita a concludere al 2° posto della graduatoria femminile. Quindi, per i G5, ecco Emanuele Magistrelli che, al termine di una gara sempre tra i primi, ha tagliato a braccia alzate il traguardo, sbaragliando la concorrenza. Infine, è stata la volta dei G6, classe 1999, con Matteo Restelli e Alessandro Castiglioni che hanno concluso rispettivamente in 3° ed in 5° posizione, dopo una prova di livello.

5SPORTse

s sabato 23 luglio 2011

Cuggiono - Più squadre, da Cuggiono, così anche da tutto il no-stro territorio. Significativo, però, non è stato solamente il numero di iscritti, davvero tanti, ma il clima di festa e di amicizia che si è venu-to a creare. Sport (e precisamente calcetto) da una parte, divertimento

e voglia di stare insieme dall’altra. Un successo il primo torneo Cug-giono Estate 2011, organizzato ai campetti della piscina e, alla fine, a trionfare è stata ‘Calcaterra’, se-guita da ‘Venuto’, quindi ‘Betta’ e la squadra dei Carabinieri con un gruppo di amici.

Unione Sportiva

Cuggiono Calcio

U.S.Cuggiono Via Annoni 38 Cap 20012 Cuggiono – MI- Tel 02-97240898 – Fax 0297240898 – uscuggiono@teletu.it

21 luglio 2011

In risposta all’articolo apparso su Logos del 09 Luglio 2011, pensiamo sia giunto il

momento di fare chiarezza. Teniamo a precisare che l’associazione U.S. CUGGIONO, e’

una società storica di questo comune, ricordiamo alla popolazione che nell’imminente

dopoguerra il nostro paese è stato rappresentato calcisticamente nel campionato di serie

“C”. Ad oggi, lo scopo della nostra società è quello di “far giocare” coloro ai quali piace il

“calcio”. Attualmente la prima squadra milita nel campionato di prima categoria.

Tolta questa categoria a scendere, non facciamo “selezioni” di nessun merito,e nessuno

viene esonerato dalle varie attività di allenamento e di partita dei fine settimana. In

particolar modo il nostro riguardo e’ massimo per le categorie del settore giovanile. Ai

bambini e ai ragazzi è infatti rivolto il nostro progetto educativo, che vuole essere di aiuto

alle famiglie e mirato ad insegnare il rispetto verso tutti, considerando il nostro avversario

in primis come amico. Rispettiamo tutti i principi etici, di educazione e di formazione

religiose, poiché i nostri futuri calciatori possano crescere nel rispetto delle regole e del

buon vivere quotidiano nel divenire uomini. Invitiamo le famiglie, ad iscrivere i propri figli

alla nostra società, ricordando che noi non abbiamo mandato via mai nessuno. Vi invitiamo

ad unire le forze. Teniamo a precisare che lo spazio di cui dispone la societa’ U.S.

CUGGIONO, contrariamente alla Polisportiva San Giorgio, come più volte elencato nei

vari volantini, e’ soltanto uno, il campo sportivo comunale di Cuggiono. Non si tratta di non

voler collaborare o non voler lasciare spazio ad altri, ma di affermare il diritto di tutte le

nostre squadre a potersi serenamente allenare e giocare. Nel caso si creasse in futuro la

possibilita’ di una maggiore disponibilita’ per la ripartizione del campo, saremo ben lieti di

offrire piu’ spazio alla Polisportiva San Giorgio e ci premureremo di avvisare

l’Amministrazione Comunale. Per ora non possiamo che augurare a tutti i ragazzi della

Polisportiva San Giorgio un’ottima stagione e li invitiamo a partecipare al ns. torneo che si

terra’ dal 02 al 04 settembre prossimi. A nostro avviso occorre smorzare i toni, pensiamo e

crediamo che queste due righe possano aver chiarito eventuali dubbi e vi invitiamo a

partecipare alle iscrizioni, aperte fino a settembre ed oltre.

( info 02-97240898 campo - 333-9704558 – 333-4770980 – uscuggiono@teletu.it )

Il consiglio

US Cuggiono

Calcio da campionisi gioca in piscina

Legatura e Mondialitutti protagonisti

Castano Primo - L’ulti-mo atto, la cerimonia della legatura della cintura da parte del maestro Luu Van Trong per tutti quegli al-lievi che hanno superato l’esame di passaggio di grado. Si è conclusa, anche quest’anno, la stagione del Binh Dinh Sa Long Cuong, la scuo-la di kung fu vietnamita di Castano Primo. Un anno, certamente, molto positivo e ‘ricco’, soprattutto, di importanti riconoscimenti e presti-giosi traguardi. E che sarà reso an-cor più avvincente dalla prossima partecipazione, alla fine di ottobre, ai Campionati Mondiali Fiwuk, di Marina di Massa (kermesse che

porterà a combattere ed a confron-tarsi atleti di tutto il mondo in un lungo weekend caratterizzato, tra l’altro, da stage e dimostrazioni). Ma torniamo all’ultimo appunta-mento stagionale. Ecco, quindi, gli allievi che hanno preso parte agli esami: Matteo Mazzone, Mattia Rando, Marco Galasso, Vincenzo Di Ruocco, Roberta Genoni, Kevin Brambati, Leonardo Jomini, Mau-ro Falcone, Stefano Gaiera, Vale-rio Libralon, Alessandro Colom-bo, Umberto De Dionigi, Simone Avoti, Vittorio Cirafici, Andrea Jarka e Fabrizio Colombo. Ora, l’appuntamento per gli atleti è a

settembre, quan-do riprenderanno gli allenamenti e la preparazione tutti insieme. Sul sito della scuola salongcuong.it, infine, i riferi-menti anche delle altre due scuole di Novara e Ro-mentino.

7SPORTse

s sabato 23 luglio 2011

Mozione della Lega Nord per interventi di sicurezza

Via San Pietro, i commercianti penalizzati

di Alessio Belleri

Turbigo - Solo poche setti-mane fa è toccato a Giacomo Cu-simano, un ragazzo di appena 26 anni di Castano Primo. Dodici mesi prima, invece, era stata la volta del turbighese Alessandro Moretti, classe 1976. Due vittime della stra-da, o meglio di quella stessa stra-da, la Statale 341, nel tratto che da Turbigo, all’altezza dell’ecocentro e della stazione di servizio, porta al ponte di ferro sul fiume Ticino. In mezzo, e negli anni precedenti, altri incidenti stradali, con danni solo ai mezzi, ma anche con per-sone trasportate in ospedale con prognosi differenti. Così, oggi, è il gruppo consiliare di opposizione della Lega Nord a scendere in cam-po con una mozione dove si chiede che si faccia qualcosa. “Bisogna intervenire – ribadisce Alberto Ga-ravaglia, capogruppo del Carroccio – e il documento che abbiamo re-datto ha, proprio, questo obiettivo. Cioè, si chiede all’attuale Giunta di attivarsi con Anas, proprietaria

dall’arteria viabilistica, affinché si metta in sicurezza una strada che, da anni, è e sta diventando troppo pericolosa. I due morti, in dodici mesi di distan-za, sono so-lamente gli ultimi epi-sodi di una serie di si-nistri, alcu-ni, purtrop-po ed anche loro, con automobili-sti o moto-ciclisti dece-duti, che si sono registrati in quella zona”. Su quali azioni mettere in atto, lo stesso Garavaglia confessa che devono essere il frutto di un at-tento studio, ma spiega come, ma-gari, una rotonda protrebbe giocare un ruolo fondamentale. “Numerosi sono i veicoli ed i mezzi pesanti che, quotidianamente, percorrono la Statale, strada di collegamento tra la Lombardia ed il Piemonte – continua – Inoltre lungo il percorso ci sono una stazione di servizio, l’ecocentro, il depuratore e diverse

aziende, con il conseguente movi-mento che ne deriva. Per questo è necessario che si faccia qualcosa, e subito. Noi continueremo a “far

sentire la no-stra voce” in merito: ades-so è stata una m o z i o n e , tra qualche mese sarà un’interro-gazione in C o n s i g l i o C o m u n a l e per chiedere come ci si è

attivati. La 341, conosciuta anche come via Novara, è un crocevia importante, ma importante è, so-prattutto, salvaguardare quanti, giornalmente, l’attraversano e che, invece, in questo momento non sono tutelati, dal punto di vista della sicurezza. Da uno studio, ef-fettuato dal comando di Polizia lo-cale di Turbigo, infatti, è risultato come, in quel tratto, è vero, sono diminuiti gli incidenti, ma quelli che si verificano sono molto più gravi rispetto a qualche anno fa”.

Buscate - “Siamo penalizza-ti”. Un grido d’allarme, quello che si leva tra i commercianti e quanti hanno un’attività in via San Pietro a Buscate. Tutti, oggi, chiedono che si faccia qualcosa per risolvere una situazione che sta diventando insostenibile. “Oltre a dover fare i conti con la crisi economica - dice la titolare di un esercizio commer-ciali - ci troviamo a confrontarci anche con problemi legati alla via-bilità che ci danneggia. La zona ri-

servata al carico e scarico è, infatti, all’inizio della via, con le attività che sono distanti. Poi i parcheggi, praticamente occupati per giornate intere e con i clienti che non tro-vando posto preferiscono andare in altri negozi. E’ vero, qui vicino, c’è l’area mercato, però qualcosa si deve, ugualmente, fare in questo tratto di strada. Magari la soluzione potrebbe essere il disco orario, così da avere un ricambio di veicoli e, quindi, di clientela”.

Statale: “Troppo pericolosa”BUSCATE - Le prove tecniche di collaborazione tra istituto scolastico e nuova Amministrazione (assessore Fabio Merlotti), stanno cominciando a dare i loro frutti. E’ di questi giorni, infatti, l’accordo per il progetto ‘Innovazione tecnologica a scuola’, che ha come finalità quella di innalzare il livello tecnologico delle aule dei diversi plessi. Per la realizzazione, l’Amministrazione Comunale ha assicurato l’innalzamento del contributo assegnato alla scuola da 20 mila a 25 mila euro – una parte sarà destinata ai progetti educativi e didattici, mentre un’altra andrà a sostenere, appunto, l’iniziativa. Da parte sua l’Istituto Scolastico ha deciso, in piena autonomia, di contenere le spese destinate ai progetti rientranti nel Piano diritto allo studio, che comunque saranno garantiti, per favorire questi investimenti. Altra novità è l’accordo tra l’associazione dei Genitori ‘Tangram’, la scuola e l’Amministrazione, per arricchire il già ampio ventaglio di attività promosse dai genitori per gli studenti.

Scuola - Comune:binomio vincente

s8

e

sTERRITORIOsabato 23 luglio 2011

Due comandi insieme per la nostra sicurezza Castano/Robecchetto - Una pattuglia e due agenti. Durante un posto di controllo lungo una delle principali arterie viabilistiche, impegnati a monitorare il centro e le aree periferiche o, ancora, in servizio di vigilanza ad una manifestazione. Castano Primo e Robecchetto con Induno insieme per la sicurezza. Per i due comandi di Polizia locale è, infatti, tempo dei servizi serali. Un’attività certamente importante che è un ulteriore tassello per essere ancora più vicini ai cittadini. “Il servizio – spiega il comandante dei vigili di Castano, Diego Genoni – ci vedrà impegnati in diverse serate. Per la precisione dovrebbero essere due o tre, in base, ovviamente, alle necessità, alle esigenze ed alle disponibilità del personale. Inoltre, prevalentemente saranno impiegati due o tre uomini, di entrambi i comandi, che assieme, quindi, controlleranno i due comuni”. E per quanto riguarda l’attività? “Un lavoro a 360 gradi – continua Genoni – Circolazione stradale, dunque, con posti di controllo su alcune della maggiori strade, ma anche verifiche nei luoghi di ritrovo e nelle aree che più sono frequentate in questo periodo. A questi si aggiungono, poi, gli accertamenti nelle zone periferiche, così come nei pubblici esercizi, fino agli interventi che arriveranno direttamente su richiesta della popolazione ed alla presenza in occasione di iniziative o eventi di vario genere organizzati sul territorio. I pattugliamenti saranno mirati alla prevenzione e repressione di reati o episodi che possono ledere la sicurezza e la tranquillità della cittadinanza, pronti ad agire qualora vengano segnalate o notiamo situazioni critiche e di pericolo”. Attenzione massima alle due città, anche perché, da sempre, la sicurezza è un argomento verso il quale entrambe le Amministrazioni comunali si sono concentrate in maniera costante.

Contro i furti in casa:ecco un vademecum

di Alessio Belleri

Turbigo - Si chiama ‘Estate sicura: poche regole, tanta tran-quillità in più’ ed è un vero e pro-prio vademecum. Perché, se questo periodo è, da sempre, sinonimo di vacanze, molto spesso, però, luglio ed agosto vogliono dire anche furti in abitazione. Così, l’assessore alla Si-curezza, Fabrizio Allevi, ed il coman-dante della Polizia locale, Fabrizio Ru-doni, hanno deciso di attivarsi con un foglio informativo, appunto, dove sono spiegate alcuni semplici, ma fon-damentali accorgimenti per pre-venire simili episodi, e che sarà a disposizione dei cittadini, sia negli esercizi commerciali, sia in alcuni punti del territorio, ma anche verrà consegnato direttamente ai turbi-ghesi. Sopra, come detto, picco-

le regole, per quanto concerne le assenze di breve durata (chiudere sempre la porta a chiave, ricordarsi che i messaggi sulla porta dimo-strano che in casa non c’è nessuno, consegnare gli oggetti di valore e quelli non trasportabili a persone fidate e provvedere a fotografarli – in caso di furto se ne faciliterà la ricerca - sensibilizzare i vicini

per una reciproca at-tenzione a rumori sospetti, infine, se al ritorno si trova la porta aperta o chiusa dall’interno non en-trare, bensì allertare le Forze dell’ordine) o se rimaniamo fuo-ri casa per un lungo periodo (non far sa-

pere ad estranei i pro-grammi di viaggio, installare, ove è possibile, un dispositivo auto-matico che, ad intervalli di tempo, accende le luci, la radio o la televi-sione, quindi evitare l’accumularsi di posta, non divulgare la data del rientro e non dare informazioni specifiche sull’assenza).

Si controlla la zona,di giorno e la... sera

di Stefania Carabelli

Cuggiono - Più controllo in paese grazie all’intensificazione dei turni di sorveglianza da parte della Polizia Locale. Come l’anno scorso, anche questa estate sono previsti infatti dei servizi aggiun-tivi in merito alla sicurezza sulle strade e a contrasto di atti vanda-lici. “Nel periodo estivo l’attività verrà intensificata soprattutto du-rante le manifestazioni cittadine - spiega il comandante, Roberto Manduci - Precisiamo che il ser-vizio di prevenzione contro gli atti vandalici viene eseguito tutto l’anno e non solo in estate”. Ma c’è anche un’importante novità che ri-

guarda il tema della sorveglianza: a settembre, infatti, il parco macchi-ne sarà potenziato grazie all’acqui-sto di una nuova vettura attrezzata con postazione mobile e strumenti tecnologici moderni per la rileva-zione di alcol-test. “In accordo con i Carabinieri - continua Man-duci - saltuariamente facciamo già dei pattugliamenti serali mirati per l’attività di controllo per quanto ri-guarda, appunto, la guida in stato di ebbrezza e la nuova auto che ar-riverà dopo l’estate sarà attrezzata proprio con macchinari altamente innovativi per la rilevazione di al-col e drug-test, perchè per ora que-sto tipo di controllo viene eseguito con strumenti ordinari che ci ven-gono dati in dotazione dagli ospe-dali”. Certo è che anche da parte dei cittadini ci vuole un po’ di col-laborazione soprattutto per quanto riguarda il rispetto delle regole: evitare quindi i parcheggi selvaggi o osservare i limiti di velocità al-lacciandosi sempre le cinture di si-curezza può essere sicuramente un passo in più verso la salvaguardia della sicurezza urbana.

Pattugliamenti seraliTurbigo - Massima attenzio-ne al territorio. Di giorno ed anche la sera. Così, a Turbigo e Nosate, ecco i pattugliamenti serali della Polizia locale che, iniziati nel mese di giugno, proseguiranno fino al-meno alla prima decade di otto-bre. “Come gli altri anni, stiamo portan-do avanti un’attività a 360 gradi – com-menta il comandante Fabrizio Rudoni –”. Circolazione strada-le, richieste di inter-vento per schiamazzi, presenza durante ma-nifestazioni e inizia-tive di vario genere e, ancora, verifiche nei locali o nelle zone di incontro. Sono solamente alcuni dei servizi messi in campo. Ed i primi risultati sono, certamen-te, molto positivi. “In questa fase iniziale abbiamo controllato – con-tinua Rudoni – 280 persone e 248 veicoli in movimento. Inoltre sono stati redatti 42 verbali di violazione alle norme del codice della strada e 15 relativi, invece, ai regolamenti

comunali e leggi varie. In più, in tutti gli esercizi pubblici sono stati effettuati accertamenti e, in merito, abbiamo steso 3 verbali di sopral-luogo con successiva emissione di provvedimenti a carattere sanzio-natorio e prescrittivo”. Continuan-

do nell’analisi i nostri agenti hanno effet-tuato 3 interventi a seguito di altrettante chiamate per piccoli episodi di schiamaz-zo (16 persone iden-tificate e 3 verbali di violazione). “I pattu-gliamenti, continue-ranno, ora, per tutto il mese di agosto al fine

di venire incontro alle esigenze di quanti rimarranno a Turbigo – con-clude il comandante – Sempre ad agosto, in sinergia con l’assessore Fabrizio Allevi, abbiamo elaborato il “Piano d’Azione”, ovvero un ul-teriore incremento relativo al presi-dio del territorio, per prevenire fe-nomeni di criminalità legati a furti in appartamento ed introduzione nelle proprietà private”.

9SICUREZZAse

s sabato 23 luglio 2011

Pericolo aria: paura a... respirare Intanto ‘Viva Via Gaggio’ a Roma per presentare le osservazioni

Respirare: lo facciamo costantemente, tutti i giorni, praticamente senza accorgercene. Ma cosa respiriamo? Aria altamente inqui-

nata. È quanto emerge dalla ‘Va-lutazione della qualità dell’aria, appunto, nel territorio del Parco del Ticino’, realizzata dallo stesso ente, in collaborazione con l’Uni-versità Cattolica del Sacro Cuore di Brescia. Lo studio è il risultato di un monitoraggio effettuato pres-so 17 centraline dislocate su tutto il territorio, tra cui Castano Primo, Lonate Pozzolo, Turbigo, Cuggio-no, Magenta, tra il luglio e l’otto-bre 2010. E le conclusioni riporta-no come l’area attorno a Malpensa ha una qualità nettamente peggiore rispetto al resto del territorio del Parco del Ticino con significativi livelli di inquinamento atmosfe-

rico. In particolare, si registra un preoccupante livello di ossidi di azoto e di metalli nell’area di Lo-nate e Somma Lombardo; quindi una notevole zona di hotspot per il benzene a Turbigo; al centro del Parco, invece, la situazione appa-re migliore, anche se addirittura a Magenta si registra un alto livello di idrocarburi nell’aria. Dati cer-tamenti significativi e importanti (sono solamente alcuni) che non possono essere sottovalutati.

di Alessandra Caccia

Viva Via Gaggio in tra-sferta: il Comitato, rap-presentato dal portavo-ce Walter Girardi e da Corinna Sperotto, nei giorni scorsi, si è, infat-

ti, recato a Roma per consegnare le osservazioni relative al Master Plan aeroportuale di Malpensa niente-meno che alla Direzione Generale VIA/VAS del Ministero dell’Am-biente e della Tutela del Mare. In particolare, il dossier conteneva le

osservazioni del Comitato stesso, corredate da 4.734 firme, oltre a quelle portate dai cittadini di Tor-navento e Lonate Pozzolo, Ferno, Golasecca e Vanzaghello, di UNI-COMAL Lombardia, a firma Bep-pe Balzarini e Angelo Giani, e della Lista Civica ‘Insieme per difendere Somma Lombardo’ di Luigi Bol-lazzi, oltre al gruppo consiliare dei Democratici Uniti di Lonate Poz-zolo e al Documento-Osservazione deliberato dall’Assemblea Provin-ciale del Partito Democratico di Varese. “Siamo riusciti nel grande intento di far sentire la voce del territorio, sono tantissimi i cittadi-ni che hanno risposto positivamen-te agli inviti che abbiamo fatto - fa sapere la delegazione - Un intero territorio (cittadini, amministrato-ri e enti) ha iniziato a lavorare e collaborare in maniera attiva e pro-positiva per un obiettivo comune e per difendere un’area che rischia di essere letteralmente distrutta. Un segnale sicuramente positivo”.

Foto di Franco Gualdoni

Costruisce e vende direttamente

a Dairagopronta consegna

ultimi appartamenti!

A CUGGIONO IN COSTRUZIONE

APPARTAMENTI 2 - 3 - 4 LOCALIFINITURE DI PREGIO CLASSE B

L'ANTICA CORTE DI VIA GARIBALDI

per informazioni 0331 433 333www.immobiliaremades.it

Ampio trilocale composto da: ampio soggiorno con terrazzo, cucina separata, bagno con vasca, camera matrimoniale, cameretta e secondo bagno con doccia, tutte con balcone.Da vedere!! Predisposizione impianto antifurto, predisposizione aria condizionata, serramenti in legno lamellare con vetro 5+5 a basso emissivo, persiane in alluminio, zanzariere, isolamento termico ed acustico. Classe energetica B.

€ 225.000,00

Ampio trilocale composto da: ampio e luminoso soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con balcone, cameretta con balcone, bagno,predisposizione impianto antifurto, predisposizione aria condizionata, serramenti in legno lamellare con vetro 5+5 a basso emissivo, persiane in alluminio, zanzariere, isolamento termico ed acustico.Classe energetica B.

€ 180.000,00

Ampio bilocale al piano terreno con giardino privato composto da: soggiorno con angolo cottura,bagno, ripostiglio, ampia camera da letto, riscaldamento a pavimento, predisposizione antifurto, predisposizione aria condizionata, serramenti in legno lamellare con vetro 5+5 a basso emissivo, persiane in alluminio, zanzariere, isolamento termico ed acustico. Classe energetica B.

€ 125.000,00

s10

e

sINCHIESTAsabato 23 luglio 2011

emmegiTERMOIDRAULICAdi Molla Gianluca

Termoidraulica Emmegi è

Via Nobile della Croce, 720020 Magnago (MI)Tel. Fax 0331 305689Cell. 348 7118700www.emmegitermoidraulica.itinfo@emmegitermoidraulica.it

> PREVENTIVI PERSONALIZZATI> ASSISTENZA CALDAIE

> Sistemi di riscaldamento ecologico> Climatizzazione> Arredo bagno

Il territorio sarà un’altra pistaInquinamento, salute e rumore: tutti i Comuni in difesa di quest’area

TURBIGO: Oggi passano in zona Belvedere e Arbusta, domani, gli aerei saranno sopra via Fredda, il palazzo Municipale e la Centrale Ter-moelettrica. A circa 350/400 metri d’altezza.

ROBECCHETTO CON INDUNO: Interes-sata dovrebbe essere tutta la zona al confi ne con Turbigo. Con aerei in atterraggio e decollo molto più bassi rispetto a quelli attuali.

NOSATE: Le previsioni parlano di voli sopra il cimitero e, quindi, il centro abitato del paese. Con altezze da terra che dovrebbero aggirarsi attorno ai 250 metri.

TORNAVENTO/LONATE POZZOLO: Un’in-tera area che verrà completamente distrutta (zona Sant’Anna e del Gaggio). Terza pista, ma anche le varie strutture realizzate attorno.

VANZAGHELLO: Più inquinamento e incre-mento anche del traffi cio su strada. Solo alcune delle conseguenze che andranno a toccare di-rettamente gran parte del paese.

CASTANO PRIMO: Aumento di rumore e in-quinamento tra via Ponte Castano e Della Vel-la, ma anche il tutto il territorio. Inoltre ulterio-re incremento del traffi co su strada.

11INCHIESTA ▲

▲ sabato 23 luglio 2011

Prima... la salute:le visite mediche

Sistema di gestione qualità certificato

dal 1927 una soluzione per ogni problema di verniciatura

Via E. Fermi, 10/12 - 20012 Cuggiono (MI)Tel. 02 9746639 Fax 02 9746222 www.rossiservice.it info@rossiservice.it

dal Lunedì al Venerdì 8.30-12.30 / 14.00-19.00 Sabato 8.30-12.30www.irtech.it

A BERNATE TICINO UN AIUTO C’E’!CASATE - Vorrei segnalare un servizio importante e spesso dimenticato esistente sul nostro territorio: la Croce Italia, con sede a Casate Ticino in Largo Poldo Gasparotto. Si tratta di una associazione ONLUS , senza scopo di lucro , nata nel 2008. Avendone avuto bisogno in questo periodo e in diverse circostanze, ho avuto modo di incontrare un’équipe qualifi cata professionalmente, capitanata da Graziella, coadiuvata da Francesco e da tanti altri, un ‘manipolo’ di volontari estremamente disponibile; ho sperimentato gli sforzi e le strategie quasi inverosimili messi in atto pur di soddisfare ogni richiesta, per non lasciare nessun utente privo di aiuto. E non ultimo ho incontrato persone che sanno essere vicine a chi è nel bisogno: non sono mai mancati un sorriso, una parola di conforto, una battuta spiritosa, che ti fanno sentire meno solo e che ti sostengono nel momento diffi cile. La mia esperienza è comune a tanti altri utenti e spero che queste righe facciano conoscere ad ancora più persone l’esistenza di questa realtà alquanto preziosa e di cui dobbiamo sentirci fi eri. È un fi ore all’occhiello in una realtà quotidiana impermeata, spesso, di egoismo e improntata il più delle volte alla logica del profi tto. Il nostro territorio, a detta di molti, può vantare un’ “eccellenza” , un servizio di trasporto auto-ambulanza che sopperisce, con l’effi cienza e lo spirito di dedizione del personale , alla qualità spesso defi citaria dei mezzi a disposizione. Posso solo concludere con un grazie di cuore a Graziella e alla sua equipe, con la speranza che la “Croce Italia” possa essere d’aiuto ad ancora più persone. Ho un invito alle istituzioni competenti in primis e a tutti coloro che vogliano sostenere un’associazione di volontariato: per quanto in nostro potere aiutiamo la Croce Italia a migliorare la qualità dei mezzi.

La voce di un cittadino,Patrizia Cassani

di Alessio Belleri

Castano Primo - La sa-lute, prima di tutto. L’anno scorso era stata la stenosi carotidea e l’ic-tus, oggi, invece, con ogni probabi-lità, dovrebbero essere o l’osteopo-rosi o lo screening per il melanoma. E’, infatti, su queste due idee che sta concentrando le sue attenzioni l’as-sessore alla Sanità di Castano Primo, Fran-co Gaiara, per quanto concerne la campagna di prevenzione rivol-ta ad una parte del-la popolazione. “Al momento stiamo va-gliando le due ipotesi – spiega lo stesso Gaiara – Quindi contiamo, dopo le vacanze estive o, comunque, in autunno di mettere in campo l’iniziativa. Come è ben comprensibile si tratta di tematiche importanti così come signifi cativa

è l’opportunità che viene data ad una parte dei castanesi. Un pro-getto di rilevanza che guarda alla salute dei singoli cittadini e, in modo particolare, di quei soggetti a rischio”. Una volta scelto, dunque, se sarà l’osteoporosi o il melano-ma, in determinati giorni ed orari della settimana, la cittadinanza potrà sottoporsi a visite e controlli con medici specializzati, per mo-

nitorare e tenere sotto controllo il proprio stato fi sico, prevenire eventuali situazioni critiche ed interveni-re tempestivamente qualora siano riscon-trate problematiche. “I risultati del 2010 – conclude l’assessore – erano stati molto posi-

tivi: più di 860 controlli effettuati, di cui tre casi importanti scoperti e subito operati d’urgenza ed altre situazioni che sono state e stanno continuando ad essere costante-mente tenute sotto osservazione”.

▲12

▲SANITA’sabato 23 luglio 2011

“Accolti come a casa”

Giovani e pensionati per rilanciare i servizi dell’Azzurra SoccorsoCUGGIONO - Azzurra Soccorso si riorganizza e rilancia. L’associazione negli ultimi tempi ha attraversato momenti difficili legati a situazioni economiche e organizzative; numerose voci la davano quasi sull’orlo della chiusura. “C’è stato un momento di crisi fra i soci - non lo nega la presidente Marialuisa Paccagnini - ma il gruppo si è ricompattato e si lavora con rinnovato entusiasmo. Sono una quarantina i volontari tra cui due nuovi arrivati di recente. Smentisco categoricamente le voci negative che ultimamente sono circolate in paese, siamo un bel gruppo di lavoro sempre pronto a garantire l’assistenza sanitaria che ci viene richiesta”. L’associazione fa servizio di trasporto sanitario di soccorso (118 a gettone) e trasporto socio-assistenziale per persone in situazione di fragilità sociale (emodializzati, portatori di handicap) e per coloro che necessitano di particolari terapie. Per questi trasporti ha una convenzione con il Comune di Cuggiono che ha dato, in comodato d’uso, i locali a piano terra di Palazzo Kuster come sede. Il parco mezzi è costituito da tre ambulanze di classe A, un Ducato e uno Scudo attrezzati per il trasporto di carrozzine, e altre quattro auto tra cui una Super Punto nuova donata da un cittadino cuggionese. Il gruppo dei volontari è eterogeneo, i giovani si occupano delle ambulanze mentre i 13 pensionati garantiscono i servizi diurni con le auto. I problemi economici sono stati superati grazie alla raccolta fondi promossa con l’aiuto del parroco don Franco Roggiani e la casa di riposo Mater Orphanorum. Sono state acquistate le maglie per i volontari, materiale sanitario e di servizio per la sede. Per richiedere i servizi telefonare allo 02.97240032. Si cercano sempre nuovi volontari.

AVVISO D’ASTA PER L’ALIENAZIONE DI VOLUME DI PROPRIETÀ COMUNALEFABBRICATO PIAZZA DELLA VITTORIA - VOLUME RESIDUO DA TRASFERIRE

IL RESPONSABILE AREA TECNICARENDE NOTO

che il Comune di Cuggiono intende procedere all’alienazione del volume di proprietà Comunale (Fabbricato Piazza della Vittoria - volume residuo da trasferire pari a mc 1700 - Fg. 13 Mapp 49). Deliberazione C.C. n. 15 del 29.03.2011 e G.C. n. 71 del 07.07.2011.

Le offerte in carta legale devono pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Cuggiono Piazza XXV Aprile n.4 - 20012 Cuggiono entro le ore 12.00 del 20/09/2011.

Le buste delle offerte saranno aperte in seduta pubblica alle ore 14.30 del 21/09/2011 presso il Comune di Cuggiono - Sala Giunta -.

Il bando integrale e tutta la documentazione è a disposizione presso l’Ufficio Tecnico del Comune di Cuggiono (mercoledì - giovedì dalle ore 9.00 alle ore 12.00). Il bando integrale è pubblicato all’Albo Pretorio del Comune di Cuggiono e sul sito internet del Comune di Cuggiono www.comune.cuggiono.mi.it.

Cuggiono, 14/07/2011 - Responsabile del procedimento: Dott. Arch. Laura Tronca

Comune di Cuggiono- Provincia di Milano -

di Gea Somazzi

Legnano - L’Azienda Ospe-daliera di Legnano, coniuga la ri-cerca con l’implementazione di azioni sul campo. Infatti all’in-terno dell’area dedicata alla cura e ai modelli applicati per le malattie croniche, è stato valutato e accet-tato per una presentazione, nella giornata del 23 giugno, il lavoro “When Hospital and Territory are Integrated: the story of a successful project!”, che ha descritto l’attività di integrazione Ospedale-territorio organizzata da parte dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Civile di Legnano e dell’ASL Milano 1. Il CREMS – Centro di Ricerca in Economia e Management in Sanità e nel Sociale dell’Università Car-lo Cattaneo – LIUC di Castellanza e la ASL Milano 1 hanno avuto il

ruolo di collettore e verificatore di questa esperienza. Il progetto, in-fatti. ha suscitato grande interesse non solo in quanto realizzazione di un modello teorico di ‘integrazione Ospedale - territorio’ fondata sullo spostamento degli specialisti dalla struttura ospedaliera ai Gruppi di Cure Primarie, vale a dire all’in-terno degli ambulatori dei medici di Medicina Generale, ma anche in quanto vero e proprio studio di efficacia dell’applicazione di quel modello. Molto interessanti a questo proposito sono i risultati in termini di riduzione dei ricoveri ospedalieri per patologie croniche (BPCO-broncopneumopatia croni-ca ostruttiva, diabete, ipertensio-ne). Nel confronto tra la popola-zione seguita dai Gruppi di Cure Primarie all’interno dei quali sono attivi anche i medici ospedalieri specialisti e la restante popolazio-

ne dell’ASL, si evidenzia un complessivo tasso di ri-duzione dei ricoveri del 14 per mille, dato che è risul-tato essere statisticamente significativo. “Per gestire le patologie croniche più com-plesse al di fuori dell’Ospe-dale diventa fondamentale la sinergia operativa”.

Ospedale e territorioCuggiono - Dare sol-lievo e sostegno nell’ultimo, difficile e stravolgente tratto dell’esistenza. È questo il non facile compito di tutti colo-ro che lavorano nel reparto ospedaliero di Cure Palliati-ve dell’Ospedale di Cuggio-no. Aiutare ad affrontare con dignità e serenità l’ultimo periodo della propria vita, al-leviando la sofferenza fisica e condividendo le paure, i ricordi e le emozioni di pazienti tanto speciali. Nonostante molti di loro desiderino trascorrere questo estremo momen-to presso il proprio domicilio, spes-so intervengono motivi personali, famigliari od ambientali per i quali sorge la necessità di un ricovero in una struttura di cura specializzata. Per questo motivo è nato, tre anni fa lo scorso 8 luglio, l’Hospice ospe-daliero “Il Girasole”. Un ambiente pensato per ricreare il più possibile le condizioni di vita domestiche, prestando grande attenzione agli arredi, all’illuminazione, ai colori ed all’abbigliamento del persona-le. Le stanze sono personalizzate, rigorosamente a letto singolo e do-tate di tv ed allacciamento alla rete. Viene incoraggiata la permanenza dei famigliari 24 ore su 24, metten-

do a loro disposizione ampi spazi di soggiorno, poltrone-letto, una cucina, una biblioteca ed un ampio schermo con una piccola video-teca. È sull’aspetto umano che si concentrano gli sforzi di un’équipe interdisciplinare e multi profes-sionale, prestando particolare at-tenzione al supporto psicologico, religioso e spirituale, tanto dei pa-zienti quanto dei famigliari. Il per-sonale è lo stesso che opera presso l’Unità Operativa di Cure Palliati-ve. Dal giorno della sua apertura, l’8 luglio 2008, l’Hospice di Cug-giono ha ospitato 720 pazienti, con una media di 260 degenze l’anno, riservando ad ognuno attenzione e disponibilità, accanto a discrezio-ne e rispetto. In occasione del suo terzo anniversario, il 10 luglio, la struttura ha così aperto le porte a tutta la comunità.

13SANITA’se

s sabato 23 luglio 2011

Una maxi griglia: la terza ‘turbiGusto’

SPECIALE ESTATE

TURBIGO - Una maxi griglia di ben 8 metri di lunghezza. E’ stata, proprio, la carne alla brace la protagonista in-discussa di questa edizione che, insieme ai vari stand ed ai momenti di animazione e coinvolgimento, ha fatto del centro del paese un luogo caratteristico ed unico. Dopo la pizza di 100 metri e la risottata cucinata nella padella gigante, Turbigo è stata teatro per il terzo anno di “turbiGusto”, evento gastronomico organizzato dal Comune, in collaborazione, ‘in primis’, con la Pro Loco, quindi con i commercianti locali e che, ogni volta, riesce a richiamare gente da tutto il territorio ed anche dalle vicine province di Varese e Novara. Così, l’altra sera, in via Allea Comu-nale ecco la maxi griglia, ma anche diversi stand (pesciolini, rane e gnocco fritto, specialità siciliane, sono solo alcune delle proposte che hanno deliziato i palati dei partecipanti), oltre ai punti di attrazione pensati per grandi e piccoli (il ballo country, il toro meccanico, i gonfiabili e i momenti di gioco e divertimento con i bambini) e con alcuni negozi che hanno avuto la possibilità di rimanere aperti. “La partecipazione delle passate edizioni – com-menta il primo cittadino Christian Garavaglia, tra l’altro ideatore, tre anni fa, dell’evento, quando ancora ricopriva la carica di vicesindaco ed assessore alle Finanze ed al Tempo Libero – ha fatto registrare numeri da record. L’ini-ziativa si è, da subito, inserita nelle attività estive turbighesi, portando in paese cittadini che arrivavano anche dalle realtà limitrofe. E lo stesso è avvenuto anche quest’anno, con tantissime persone che non hanno voluto mancare alla manifestazione. Un momento gastronomico e, soprattutto, un’occasione per stare insieme e trascorrere qual-che ora di svago e serenità. Voglio ringraziare la Pro Loco ed i commercianti per l’importante collaborazione che hanno dato, oltre alla società Sodexo per la generosa sponsorizzazione”.

SABATO 30 LUGLIOLUNEDI’ 1 AGOSTO

PROVALA FAMOSA

DIETA TISANOREICA!!!

“DIETROLA BELLEZZA

C’E’ LA SALUTE!”

TRATTAMENTOVISO SPECIFICO

30% di SCONTO

con cocktaildi PRODOTTI

NATURALI

24 ore on the beachVolley in... amicizia

BUSCATE - Sport, amicizia e tanto divertimento: questi sono stati i magici ingredienti per la buona riuscita della III edizione del ‘24 ore on the beach’, torneo di beach volley distribuito nell’arco di un’intera giornata ed organizzato dai ‘Raga di Ora’ all’oratorio di Buscate, in collaborazione con la Volley Don Bosco. A movimentare l’appuntamento di quest’anno, inoltre, la collaborazione con il gruppo giovanile ‘Fuori di testo’ di Nosate, che ha curato la diretta radiofonica con la loro emittente ‘FutuRadio Live’ per tutta la durata del torneo. E per quanto riguarda le formazioni vincitrici del torneo (ben 16 le squadre iscritte, per un totale di 101 giocatori): prima e sconda classificate Gold, ‘Signorina’ e ‘Culdefora’. Mentre per quanto riguarda la classifica Silver: ‘Mango per sogno’ e ‘Le dita della passione’.

Musica, animazione e divertimento. L’estate è qui

Con il Corpo Musicale Santa Cecilia si fa festa e si sta tutti insieme alla tensostruttura cittadinaCASTANO PRIMO - Una ‘quattro giorni’ per tutti: grandi e piccoli. Anche quest’anno la tensostruttura di via Mantegna è stata teatro

dell’ormai immancabile appuntamento con la ‘Festa della Banda’, organizzata, appunto, dal Corpo Musicale Santa Cecilia, in collaborazione con il Gruppo Alpini di Castano Primo. Dal 14 al 17 luglio scorso, musica, animazione e diversi momenti per stare insieme. Oltre al servizio griglia e bar, per cenare ascoltando le canzoni di oggi e di ieri.

MAGENTA - Molto più di una semplice festa della birra: il Magenta Summer Fe-stival, organizzato dall’Associazione dei Ragazzi di Magenta e tenutosi presso la tensostruttura di piazza Mercato il 15, 16 e 17 luglio è stato un appuntamento im-perdibile con la buona musica e il diverti-mento assicurato. Più di dieci gruppi mu-sicali si sono esibiti sul palco dell’evento, proponendo brani celebri della musica ita-liana e internazionale e tanti pezzi inediti. In particolare, i Modena Park hanno fatto commuovere e ballare il pubblico sulle note dei più grandi successi del grande Va-

sco Rossi. C’è stato spazio anche per i grandi brani degli Oasis con i Masterplan, e i gruppi emergenti hanno potuto mettersi farsi conoscere e guadagnare quindici minuti di celebrità e, perché no, tanti nuovi fan. In chiusura, lo spettacolo di danza moderna della scuola Tersicore Danza di Castano.

Molto più di una festa della birra: è il ‘Magenta Summer Festival’, tra concerti, eventi e allegria

Le ‘Sette note in piscina’. Luglio, agosto e settembre: il venerdì sera si trascorre ascoltando musicaCUGGIONO - Le sette note in piscina! Proseguono le serate di musica live, alle 21 tutti i venerdì fino a settembre, sulla terrazza dell’impianto comunale di via Annoni. Mentre stiamo iniziando ad essere distribuiti nel territorio (il 22 luglio), sul palco della piscina cuggionese si stanno esibendo gli ‘IF’ (tributo ai Pink Floyd). Quindi il 29 sarà la volta di ‘The Badge’ (rock progressive). Ad agosto appuntamento il 5 con ‘Triciperatopi’ (tributo a Elio e Le Storie Tese); il 12, invece, i ‘Jolly Blue’, cover band degli 883 e il 26 ‘Fair Play’. L’ultimo appuntamento è per il 2 settembre con i ‘Cuprum’. Durante alcune serate sono previste anche esposizioni e intrattenimenti a tema. L’ingresso è libero.

SPECIALE ESTATE: Le pagine dedicate al periodo estivo ed i vari servizi sono stati realizzati da:

Paolo Cavaiani,

Alessandra Caccia, Francesca Favotto, Matteo Losa, Paolo

Bovio e Roberta Perera

Servizi fotografici:Giovanni Mazzenga

SPECIALE ESTATE

Il ritmo e l’allegria delle feste risuona nei paesi

La Fanfara lonatese ‘Tramonti - Crosta’ protagonista a Ellwangen, per l’International Tatoo 2011LONATE POZZOLO - Torri slanciate, timpani ad arco, case barocche e l’imponente castello: sono questi gli elementi che caratterizzano la cittadina di Ellwangen, nel distretto di Stoccarda. Ed è qui che, l’1 ed il 2 luglio scorso, si è tenuta la quinta edizione di ‘Ellwangen International Tattoo 2011’, evento di risonanza europea al quale ha partecipato anche la Fanfara ‘Tramonti - Crosta’ di Lonate Pozzolo. Alla manifestazione hanno presenziato nove formazioni in rappresentanza di 5 nazioni: Germania, Svizzera, Inghilterra, Olanda ed, ovviamente, Italia. Arrivati nel pomeriggio di venerdì, i bersaglieri si sono esibiti la sera stessa alla regia del maestro Cortellezzi. Nella suggestiva atmosfera del castello, illuminato ad arte, l’importante realtà locale ha, poi, intonato l’Inno di Mameli. La giornata di sabato 2 luglio è stata dedicata alle prove per lo spettacolo di chiusura della manifestazione, tenutosi la sera stessa con grande partecipazione di pubblico, nonostante l’insolita pungente temperatura.

‘Fustock’: Pro Loco protagonista del weekendMESERO - L’hanno chiamata ‘Fustock - Mesero love festival’ ed è stata molto di più di una festa della birra. E’ stata un’occasione per trascorrere in compagnia le serate estive, tra musica, divertimento e appuntamenti di animazione. Organizzata dalla Pro Loco, l’iniziativa ha visto, oltre all’esibizione di complessi e band, skaters,

writers, gara di free style, degustazione, sfilata di moda e le olimpiadi della birra.

CUGGIONO - Ogni anno alla terza domenica di luglio, per la Festa patronale del Carmine, si rinno-va la tradizione. Striscioni di bandierine nelle vie, stendardi con madonnine stilizzate alle finestre, ballo sull’aia e suono della Banda sono esempi di come i cuggionesi hanno vissuto questi giorni di festa. Alla vigilia della festa, durante la solenne processione, è stata portata lungo le vie del paese la statua della Madonna del Carmine. La S.Messa della domenica è stata celebrata dal Padre missionario Gianfranco Frambi, alla quale è seguito il pranzo insieme in Oratorio. Presso la Villa Annoni, oltre alla mostra collettiva degli allievi del gruppo artistico Occhio in Sala della Mangia-toia, si sono tenuti alcuni momenti di incontro e divertimento. Al sabato una serata danzante di liscio melodico, sudamericano e canzone italiana, con l’orchestra Battaini Band, domenica invece l’orchestra Rosy Guglielmi ha proposto un repertorio dal liscio internazionale al revival dagli anni ‘60 ai ‘90, fino ai balli di gruppo e le ultime novità discografiche. Lunedì mattina la Messa celebrata alla cappella della Madonna Pellegrina e alla sera la tradizionale benedizione delle mac-chine. A seguire un esilarante spettacolo di cabaret sull’aia di Villa Annoni con Max Pieriboni e Katia Morales che hanno concluso in allegria i festeggiamenti.

La tradizione ritorna per la festa patronale di Cuggiono con momenti religiosi e di divertimento

TRASLOCHI anche parziali

SGOMBERO cantine e solai

TRASLOCHI anche parziali

SGOMBERO cantine e solai

PREZZI CONVENIENTI - PREVENTIVI GRATUITI

Svuotamentismontaggi e montaggio mobili

imbiancaturee altro ancora

CHIAMAMI ANCHE SOLO PER UN CONSULTO!

MIGLIORIN PAOLO via XXV Aprile, 8 - Turbigo (MI)Cell. 333.8607581 - Tel/Fax 0331.899785

Dairago, tra feste e le canzoni del grande LigaDAIRAGO - Due weekend tra sport, musica e cultura quelli appena trascorsi a Dairago. Sabato 9 luglio l’Assessorato alla Cultura ha proposto lo spettacolo ‘Mi ritorni in mente’. Interpretato dalla compagnia teatrale ‘La Manifattura’, la rappresentazione è stata il racconto di una storia d’amore tra teatro, letteratura e le note del grande Battisti. Tutti pazzi per ‘Dairago Rock’, invece, nella giornata di sabato 16. Organizzato dall’associazione Dairago Futura l’evento ha visto l’esibizione di football americano, quindi balli caraibici e dimostrazioni di agility dog. La sera, infine, ecco ‘Tra Liga e Realtà’, la cover-band ufficiale del grande Luciano Ligabue, che ha regalato emozioni uniche.

AZZIMONTISPURGHI

di Azzimonti Mauro & c. s.n.c.

tel: 02.97241316 347.8458209

SPECIALE ESTATE

Luglio e agosto, non c’è proprio tempo di annoiarsiSPECIALE ESTATE (PER CHI RIMANE A CASA...) - Musica, animazione, divertimento, cibo e tanto altro ancora. Insomma appuntamenti per tutte le età e per tutti i gusti. Per chi rimarrà a casa, non ci sarà, quindi, davvero tempo di annoiarsi nel nostro territorio, nemmeno in questi ultimi giorni di luglio, allo stesso modo anche ad agosto. Ancora molte sono e saranno, infatti, le iniziative in calendario per trascorrere insieme l’estate. Assolutamente da non perdere le ultime due serate di ‘Rockantina Live’ ad INVERUNO, come sempre presso il cortile del Torchio. Dopo le prime due serate (giovedì 21 e venerdì

22 luglio), oggi (sabato 23) sul palco i ‘Coolmania’ ed i ‘Riff Raff’, mentre domenica 24 si al-terneranno i ‘Re-Ve’ e ‘No Fly Zone’. Il binomio ‘birra e buona musica’ viene riproposto anche da Rock Park a ROBECCHETTO CON INDUNO. L’evento si aprirà giovedì 28 luglio con una cena bavarese, seguita dall’esibizione de ‘Antani Project’. Si proseguirà, poi, con gli ‘Achtung Babies’, venerdì 29, (U2 tribute band), i ‘No Spe-ech’ sabato 30, per concludere con le promettenti giovani band del territorio nella serata di domeni-ca 31: ‘A place in the Sun’, ‘Jillie Boe’ e ‘Cracking Lies’. Vale la pena ricordare che entrambi gli appuntamenti vedono impegnati

in prima linea la Consulta Giovani dei rispettivi Co-muni. Ed a VANZAGHELLO, con la ‘Festa della Birra’: la prima serata si è svolta ieri (venerdì 22 luglio), il secondo momento sarà oggi (sabato 23), sempre al Centro Sportivo di via Rossini ed organizzato dallo Skating Club Vanzaghello (a partire dalle 19.30, in funzione il servizio ristoro, più vari momenti musicali con differenti band). Ancora si partirà il prossimo mercoledì 27 luglio, alla tensostruttura di via Mantegna a CASTANO PRIMO, dove per 22 giorni (fino al 20 agosto) si alterneranno le associazioni Aido e APS&TL (Associazione Promozione Sociale e Tempo Libero). Musica, cibo, divertimento e momenti di solidarietà sono il filo conduttore dell’intero programma. Tutte le sere cucina e canzoni, con gruppi ed orchestre, mentre quattro sono gli appuntamenti da segnare: il 31 luglio spettacolo pirotecnico, con il ricavato della manifestazione che sarà devoluto per l’abbattimento delle rette di iscrizione alla scuola Materna - Ente Morale (di quelle famiglie in difficoltà), in collaborazione con l’Assessorato Promozione e Solidarietà Sociale; l’11 agosto, nel pomeriggio, spettacolo per i bambini, il 13, inoltre, a mezzogiorno pranzo sociale dell’AIEA (Associa-zione Italiana Esposti Amianto), a seguire ‘Giornata del Volontariato’ (il ricavato sarà donato al ‘MOCI’ ed alla Casa di Accoglienza ‘La Vita’ di Belgioio-so); infine, il 15 agosto, tradizionale pranzo di Ferragosto. Di tutt’altro genere è il palinsesto musicale di ‘Suoni e Voci dal Mondo’ (quest’anno ‘Suoni e Voci d’Italia’), che dedica la sua undicesima stagione al nostro Paese. Tanti gli artisti di fama nazionale ed internazionale che hanno già presenziato alle scorse date, tra tradizione, neo-folk e canzone d’autore. I prossimi appun-tamenti saranno, invece, venerdì 29 luglio in piazza Bonomi a TURBIGO, con la ‘Piccola Bottega Baldazar’, e sabato 30 in Villa Annoni a CUGGIONO con ‘Zibba & Almalibre’. E per chi volesse iniziare a rilassarsi a settembre, ecco la proposta per un soggiorno marino organizzato dagli amici del Bar San Rocco di Cuggiono (dal 14 al 28 settembre, all’Hotel Clio di Spotorno, a partire da 570 euro, per informazioni Piero Ciocca,tel. 0297240201)Toc-ca, quindi, ad ARCONATE: venerdì 29 luglio il Corpo Bandistico Santa Cecilia si esibirà in piazza Libertà nel ‘Concerto d’Estate’, men-tre sabato 30 si ballerà sulle note dell’orchestra ‘Panna e Fragola’. Lunedì gran finale con il concerto dei ‘Cugini di Campagna’. Ap-puntamento significativo anche per NOSATE alla fine di agosto, quando sabato 27 la popolazione accoglierà i tedofori della 31^ Fiaccolata.

SPECIALE ESTATE

Era il luglio 1986...il primo ‘Teseo’

Magenta, adesso,è anche biscotto

di Andrea Scampini

Magnago/Bienate - Venticinque anni fa il primo nume-ro, oggi un mensile che è, sempre più, un punto di riferimento im-portante per Magnago e Bienate. Stiamo parlando del ‘Teseo’, il giornale del Partito Democratico cittadino che, proprio la scorsa domenica, ha festeggiato, al Parco Lambruschini, l’importante ricor-renza, con tanti momenti proprio per tutti: animazione per i bambi-

ni, sottoscrizione a premi e mostra ‘Erranti nel mondo a cercar fortu-na’ (in collaborazione con Ecoi-stituto Valle del Ticino). “Teseo - spiega Giuseppe Ferrario, storico direttore del mensile - vede la luce nel 1986, per volontà di alcuni cit-tadini che desiderano colmare un vuoto d’informazione sui fatti che accadono a Magnago e Bienate. Nasce come mensile povero, ma schietto e ha come unico obiettivo fornire il massimo di quanto succe-de, risalendo alla fonte delle notizie riportate. Ci proponiamo di trovare il percorso più adatto per orientar-

ci attraverso i meandri delle informazioni che ci vengono fornite. E ci siamo e continuamo a lavorare per mantene-re gli obbiettivi per cui siamo nati, dando voce a vari soggetti: singo-li, collettività, ammi-nistratori e politici di ogni segno e colore”.

di Alessandra Caccia

Magenta - Una chiacchie-rata tra amici, uno scambio di idee sulle peculiarità di Magenta e sul suo glorioso passato, e complice il fatto che nel gruppo c’è anche un pasticciere, arriva l’intuizione: in città non esiste un dolce tipico? Creiamolo! Così nasce il Biscotto di Magenta, una prelibatezza creata da una ricetta di famiglia ripescata dal ricettario della nonna e dall’intraprendenza del ‘Bi-scottificio Montagna’, che ha modernizzato la ricetta man-tenendo la genuinità dei suoi ingredienti. Un mix di squi-sitezze della zona: ciliegie e nocciole, il tutto modellato secondo una tipica forma ‘a baguette’, omaggio alla componente francese della spedizione che nel lontano 4 giugno 1859 liberò Magenta

dagli austriaci. Una dolcezza per il palato la cui creazione è stata for-temente appoggiata dalla Pro Loco cittadina, e che si può ora acquista-re in diversi bar della storica citta-dina (Bar The Rose, Caesar’s Bar, Bar Rolli, Caffetteria dei Portici e Santa Café). Il dolce è confeziona-to in una elegante scatola con sopra impresse alcune immagini della Battaglia, che ricorda quella pagi-na di storia e tradizione che tanto celebre ha reso Magenta in Italia e in tutto il mondo.

www.sanitasparafarmacia.com

SANITASPARAFARMACIA

SANITASPARAFARMACIA

DOTTORI UMBERTO E FABIO KRENTZLINDOTTORI UMBERTO E FABIO KRENTZLIN

PRODOTTI NATURALI - COSMETICIAPPARECCHIATURE ELETTROMEDICALI

ARTICOLI IGIENICO/SANITARIPRODOTTI PER MEDICAZIONI

FIORI DI BACH - TINTURE MADRIMACERATI GLICERICI

LEGNANO - Via Cavallotti, 8 - Tel. 0331 470215MAGENTA - Via Mazzini, 45 - Tel. 02 97290423

ABBIATEGRASSO - Galleria Mirabello, 8 - Tel. 02 94608757

"Un'alternativa

valida e

professionale

per la tua salute

ed il tuo

benessere"

Esame iridologico

Esame dermatologico

Bio screening intolleranze alimentari

Check-up gratuitodel capello

Esame iridologicoMartedì , Giovedì e Venerdì mattina

a LegnanoMartedì e Venerdì pomeriggio

a Magenta

Bio screening intolleranze alimentari

Check-up gratuito del capello(su appuntamento)

s18

e

sSTORIEsabato 23 luglio 2011

La bici, nel ricordodi chi non c’è più

Un missionario da 50 anni sacerdote

di Alessio Belleri

Castano Primo - Ami-ci nella vita. Amici sempre. E tutti uniti dalla stessa grande passione: quella bicicletta, compagna insepa-rabile di viaggio e che, oggi, è occa-sione per ricordare chi, purtroppo, non c’è più. Sono i cicloamatori del Pedale Castanese, storica società di ciclismo di Castano Primo, che, l’altro giorno, come è ormai un ap-puntamento fisso attorno alla metà di luglio, si sono ritrovati per rag-giungere insieme il Lago d’Orta. Prima era la chiesa della Madonna

del Sasso, adesso, invece, è la par-rocchia della frazione di Artò. Qui rendono, quindi, omaggio ai com-pagni ed amici scomparsi in questi anni, e lo fanno con la celebrazione di una Santa Messa dedicata pro-prio a loro. “L’iniziativa – ricorda uno degli organizzatori – è nata nel 2005. L’anno prima, proprio nel mese di luglio, se ne è andato per sempre uno di noi, a seguito di un terribile incidente stradale mentre era in sella alla sua bicicletta. Così abbiamo pensato come avremmo potuto ricordarlo e ci è, subito, ve-nuto in mente di farlo con ciò che più amava: la bici, appunto. Ecco, perciò, la pedalata, tutti gli anni a luglio, proprio alla Madonna del Sasso che, per i cicloamatori di queste zone è una meta fissa. Sono 6 anni che, ormai, ripetiamo l’ini-ziativa, nel ricordo di quanti non ci sono più. Un semplice gesto, ma dal significato profondo e, soprat-tutto, un esempio straordinario di grande amicizia.

di Letizia Gualdoni

Cuggiono - Una spirituali-tà ispirata a San Francesco, di stile particolarmente sereno e semplice, quella che caratterizza Padre Gian-franco Frambi, il frate francescano cappuccino della nostra comuni-tà che ha celebrato, domenica 17 luglio, nella cornice della Festa di Cuggiono della Madonna del Carmine, i 50 anni di Ministero sacerdotale. Un religioso che, da oltre 48 anni missionario in Bra-sile, dedica la sua parola evangelizzatrice e tutta la sua vita, sperimentando quanto sia vero ciò che è stato affermato da Gesù, che ‘c’è più gioia nel dare che nel ricevere’. Il Bra-sile è stato ed è il campo dove padre Gianfranco svolge il suo ministero, dedicandosi soprattutto

ai più poveri, visitando i villaggi, dove ha battezzato oltre mille bam-bini indios; curando i lebbrosi, per otto anni, nella colonia del Prata; animando comunità, costruendo chiese, insieme ad altri confratelli missionari francescani sparsi per il vastissimo territorio del Brasile. Attualmente fa visita agli ammala-ti, portando loro conforto, appog-giando il parroco della cittadina di Primavera. Durante i suoi rari rientri a Cuggiono, per chi ha la fortuna di incontrarlo, basta uno sguardo per coglierne la profonda bontà del suo messaggio.

19STORIEse

s sabato 23 luglio 2011

Vicolo Fontanile, 8 - 20029 Turbigo (Mi)www.danipack.eu - info@danipack.eu

In una società sempre più sensibile al rispetto dell'ambiente, Danipack srl ha scelto una tecnologia di produzione "pulita",al �ne di o�rire al mercato soluzioni "eco" per ogni applicazione.

La nostra forza? L'attenzione ai dettagli:

Controllo degli spessoriTempi di consegnaQuantità di �lm utilizzato

film

este

nsib

iletecn

ico

Con questa �loso�a Danipack si appresta ada�rontare i mercati dell’ultima generaziones�dando vecchie idee e abitudini, presentandonuove tecnologie all’insegna del risparmioe nel massimo rispetto per l’ambiente…

Con questa �loso�a Danipack si appresta ada�rontare i mercati dell’ultima generaziones�dando vecchie idee e abitudini, presentandonuove tecnologie all’insegna del risparmioe nel massimo rispetto per l’ambiente…

Vivere per il presentesognare per il futuroimparare dal passato

L'arte di avvolgere nel rispetto dell'ambiente

ANCHE LA SOLA INDIFFERENZA VERSO IL PROPRIO ANIMALE DOMESTICO È REATO

Costituisce reato e comporta una pena pecuniaria anche la sola indifferen za nei confronti del proprio cane domestico. La linea dura contro l’abbandono di Fido è confermata dalla Cassazione la quale ribadisce come “la nozione di abbandono di animali è da intendersi non solo come precisa volontà di abbandonare definitivamente l'animale, ma anche come il non prendersene più cura, ben consapevoli dell'incapacità dell'animale di provvedere a sé stesso come quando era affidato alle cure del proprio padrone. Il concetto di abbandono, come delineato dall'art. 727 codice penale, implica semplicemente quella trascuratezza o disinteresse che rappresentano una delle variabili possibili in aggiunta al distacco volontario vero e proprio”. Un atteggiamento, dice la Suprema Corte, che “in controtendenza con l’accresciuto senso di rispetto verso l’animale è avvertito nella coscienza sociale come una ulteriore manifestazione della condotta di abbandono che và dunque interpretato in senso ampio e non in senso rigidamente letterale”. Secondo i Giudici, ulteriore indizio del disinteresse, penalmente rilevante, del proprietario dell’animale, è la circostanza che lo stesso non avesse provveduto a denunciare la scomparsa del proprio cane. Così argomentando la terza sezione penale della Cassazione ha convalidato una multa di mille euro per abbando-no di animali nei confronti di un 56enne pugliese colpevole di essere rimasto completamente indifferente allo smarri-mento del proprio cane. A nulla è valsa la difesa dell’uomo volta a dimostrare che il cane si era perso in una battuta di caccia e vane erano state le ricerche nella immediatezza e nei giorni successivi.

Per info ed approfondimenti:Avv. Filippo Parisi - NL Studio Legale

filippo.parisi@studio-nl.com

Rubrica: il parere legale

Manca ormai meno di un mese alla GMG. Forse non tutti sanno cosa significa questo acronimo... Per molti giovani invece ha un

significato davvero speciale. La GMG è la Giornata Mondiale della Gioventù, un evento atteso da tan-tissimi pellegrini che dal 16 al 21

agosto vivranno questa esperienza tra Barcellona e Madrid. Il tema di questa XXVI Giornata Mondia-le della Gioventù è impegnativo: “Radicati e fondati in Cristo, sal-di nella fede”. Un’occasione unica per vivere un’esperienza diversa, per usare il tempo delle vacanze estive come una possibilità per crescere nella fede e maturare, ri-flettere, incontrare, conoscere, e, perchè no, anche divertirsi e visi-tare nuove e affascinanti città. Una ventata di entusiasmo, di speranza, di raccoglimento, di preghiera che permette di tornare a casa più ric-chi e consapevoli. Anche nei paesi del nostro territorio, come Turbigo, Arconate, Inveruno e Cuggiono (che curerà un blog su www.pel-legrinispagnoli.wordpress.com), molti ragazzi cominciano a pen-sare alle cose da portare, tolgono i sacchi a pelo e gli zaini dagli ar-madi, emozionati all’idea di questa

GMG: giovani pellegrini verso Madrid

avventura. Per molti sarà la prima esperienza e sono curiosi di vivere sulla propria pelle quanto racconta-to dagli amici, altri, gli affezionati, la vivranno per la seconda, terza o quarta volta, consapevoli che ogni GMG è diversa e ha sempre qualcosa da insegnarti. C’è anche chi la vivrà da volontario, come Elena Mauri di Bernate. Elena, già volontaria alla GMG di Sydney e a Loreto, ci racconta: “Lo slogan scelto per quest’edizione sembra rispecchiare il mio percorso perso-nale, le tante esperienze fatte, l’im-pegno diocesano e parrocchiale...ciò che sento: partirò per Madrid con la consapevolezza di una fede forte, salda, che ha sempre voglia di rinnovarsi e di entusiasmarsi incontrando milioni di giovani. La Giornata Mondiale della Gioventù ti fa sperimentare come la fede può essere gioiosa, intensa, frizzante...in una parola: come la fede può es-

sere giovane!Ti ricarica, ti fa cre-scere spiritualmente, ti lascia un ricordo e un entusiasmo indelebile che poi metti al servizio della tua realtà, cercando di restituire ciò che hai ricevuto in quei momenti. Ti lascia dei valori, dei punti fissi e a volte relazioni importanti con cui non vedi l’ora di partecipare alla prossima GMG!” Ti lascia il desiderio di condividere con tutti questa Gioia, di spiegare cosa na-sconde la luce del tuo sguardo.

di Letizia Gualdoni

Il programma degli eventi: prima i gemellaggi diocesani, poi preghiera e riflessione col Santo PadreLe Giornate Mondiali dellal Gioventù sono un appuntamento religioso-culturale di grande impatto per i giovani che vi partecipano e per le città che le ospitano. Basti ricordare alcuni degli ultimi appuntamenti: dalla baia di Sydney straripante di ragazzi accorsi da tutto il mondo per l’arrivo del Papa al milione di pellegrini giunti a Colonia, senza dimenticare l’invasione di due milioni e mezzo di giovani a Roma 2000. Anche quest’anno il programma prevede alcuni giorni nelle Diocisi spagnole per catechesi e incontri ‘dei popoli’ (la Diocesi di Milano è gemellata con quella di Barcellona). Seguiranno gli appuntamenti nella capitale Madrid: 16 agosto 2011 - Mattino: Arrivo a Madrid; Durante il pomeriggio del giorno 15 inizia l’accoglienza dei pellegrini della GMG a Madrid. Pomeriggio: La Giornata Mondiale inizia alle 19:00 (orario provvisorio) con una Messa in piazza di Cibeles di Madrid, presieduta dall’arcivescovo di Madrid. Sera: Festival della Gioventù. 17 agosto 2011 - Mattino: Catechesi dei Vescovi. Sera: Festival della Gioventù. 18 agosto 2011 - Mattino: Catechesi dei Vescovi. Pomeriggio: Benvenuto al Santo Padre Alle ore 16.00 circa si svolgerà la Cerimonia di accoglienza del Santo Padre Benedetto XVI. Sera: Festival della Gioventù. 19 agosto 2011 - Mattino: Catechesi dei Vescovi. Pomeriggio - Sera: Via Crucis, Festival della Gioventù. 20 agosto 2011 - Mattina - Pomeriggio: Trasferimento all’aeroporto militare “Cuatro Vientos” . Sera: Veglia con il Santo Padre. I partecipanti alla GMG trascorreranno la notte nell’aeroporto. Per coloro che lo desiderano saranno allestite diversi luoghi dove poter svolgere l’adorazione notturna al Santissimo Sacramento. 21 agosto 2011 - Mattina: Celebrazione Eucaristica di Invio. Il Santo Padre presiederà la Celebrazione Eucaristica, Vescovi e presbiteri concelebreranno. Il Papa rivolgerà ai giovani presenti il mandato missionario ad essere testimoni della fede in Cristo nel mondo. Per molti pellegrini i giorni precedenti o seguenti a Madrid saranno occasione per passare a Santiago de Compostela o al santuario di Lourdes.

21SPECIALE GMGse

s sabato 23 luglio 2011

I nostri anziani, adesso, non sono più soli

Anche quest’anno, l’Assessorato alle Politiche della Famiglia, della Solidarietà e del Volontariato di Arconate, retto dal vicesindaco Silvana Ceriotti, ha promosso ‘Estate insieme’, una serie di opportunità per tutelare la quotidianità degli anziani, maggiormente colpiti dalla solitudine ed esposte ai disagi provocati dal caldo. Innanzitutto il ‘filo diretto con…’, ovvero un cellulare sempre attivo (331/6222881), per segnalare necessità, problemi o, semplicemente, per fare una chiacchierata. A rispondere sono Ceriotti oppure l’assistente sociale Silvia Morelli. Bagno e doccia assistiti, grazie alla collaborazione con Azienda sociale e personale Asa. Insieme, medicine e spesa: chiamando il Comune allo 0331.460461 (interno 2) dalle 9 alle 10 si potranno ricevere a casa la spesa e le medicine o essere accompagnati in farmacia. Inoltre, pasto a domicilio a mezzogiorno: per riceverlo basta chiamare, in luglio, i Servizi Sociali allo 0331/460461 oppure il Centro Anziani (dall’8 al 21 agosto) allo 0331/460205. Il martedì, ancora, è previsto il servizio parrucchiera, per gli over 60, a prezzo convenzionato. Infine, a Ferragosto, pranzo e serata danzante sotto le stelle al Centro Pensionati.

‘Estate insieme’:servizi e sostegno

di Alessio Belleri

Turbigo - Già nel nome l’importanza ed il significato dell’iniziativa. Ma ‘S.O.S Anzia-ni’ è molto di più: è un progetto ed una realtà concreta di vicinanza e sostegno, nonché, sempre più, un punto di riferimento per quelle per-sone che, durante il mese di agosto, resteranno sole in paese. Un ricco bagaglio di iniziative, che avrà al suo interno servizi ed interventi mirati, nati con l’obiettivo di age-volare la quotidianità di ciascuno di loro. Ecco, quindi che, anche nel 2011, l’Amministrazione Co-munale di Turbigo (nello specifico l’Assessorato ai Servizi Sociali) ha deciso di riproporlo e, a breve, per-

ciò, sarà attivo. “Ancora una volta – spiega l’assessore Manila Leoni – dal primo di agosto e fino al 31, vogliamo offrire ai nostri anziani dei servizi di qualità e, sopratttutto, la consapevolezza e la sicurezza di sa-pere che in caso di necessità o esigen-ze c’è qualcuno su cui poter fare af-fidamento”. Nello specifico, infatti, l’iniziativa prevede diversi momenti, che, in molti casi, fanno parte della normale vita di tutti giorni, ma che, in certi periodi dell’anno, risultano essere, però, più difficoltosi da realizzare. Con-tattando l’apposito numero verde 800.98.52.40 sarà possibile chiede-

re di essere accompagnati, da una persona fidata, a ritirare la pensio-ne, oppure di farsi portare diretta-mente a casa la spesa o le medicine. Ancora, resterà attivo il servizio di

pagamento di even-tuali bollette, dei prelievi a domicilio ed anche del pasto caldo nella propria abitazione. “In più – continua Leoni – quest’anno abbia-mo stipulato una convenzione con quei parrucchieri

che rimarranno aperti durante tutto il periodo, così da avere, una volta alla settimana, tariffe agevolate per gli over 65”. Non solo: durante la mattina è previsto, inoltre (come, già, avveniva anche negli anni pas-

sati) il servizio ‘Telefono Amico’, digitando il numero verde sarà pos-sibile trovare una voce amica. E proseguirà, inoltre, ‘Turbigobus’, il bus navetta per il trasporto dei cittadini al mercato. “Infine, nella giornata di Ferragosto – ribadisce Manila Leoni – come è, ormai, tra-dizione, verrà organizzato, presso il Centro Ricreativo De Cristo-foris, l’immancabile pranzo per festeggiare tutti insieme l’evento. Spero che grazie a questi servizi – conclude l’assessore – gli anziani si sentiranno meno soli. Invito per-tanto le persone interessate a non esitare a chiamare. Tutti i servizi sono, infatti, gratuiti ed il perso-nale, sia dell’ufficio servizi sociali che dello stesso Centro Ricreativo De Cristoforis, sarà a disposizione di quanti ne avranno bisogno”.

Assistenza domiciliare, pasti a casa e tante altre iniziative di vicinanzaCOMUNE SERVIZI

Bernate Ticino Assistenza domiciliare, pasti a domicilio. Prelievi a domicilio. Trasporto ospedali (Gruppo Anziani).

Buscate Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Castano Primo Assistenza domiciliare, pasti a domicilio. Il Centro Anziani attivo per tutto il periodo estivo preso la tensostruttura.

Cuggiono Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Ferno Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Inveruno Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Lonate Pozzolo Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Magenta Assistenza domiciliare, pasti a domicilio, distribuzione farmaci.

Magnago Assistenza domiciliare, pasti a domicilio. Tutti i giorni pranzo presso Centro Anziani.

Marcallo con Casone Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

Mesero Assistenza domiciliare, pasti a domicilio. Sala climatizzata a disposizione presso il centro socio-culturale.

Nosate Assistenza domiciliare e pasti e trasporto ospedali (Croce Azzurra). Domenica 4 settembre Festa dell’Anziano.

Robecchetto Assistenza domiciliare, pasti a domicilio.

s22

e

sSOCIALEsabato 23 luglio 2011

ABS: come si deve ‘frenare’

LABS nasce ad inizio se-colo; si sentì da subito l’esigenza di evitare che le ruote si bloccassero in fase di frenata. Prima che venne commercializzato

in larga scala dovettero però pas-sare diversi anni: solo nel 1978 il produttore ‘Bosch’ iniziò a fornire alle case automobilistiche il pre-ziosissimo congegno, nonostante il brevetto fu registrato quarantadue anni prima. Vediamo come funzio-na: durante la frenata il sistema è

in grado di ri-levare l’even-tuale bloccag-gio di una o più ruote. Se si bloccano le ruote del veicolo, esso rallenterà in uno spazio superiore e si perderà completamente la direzio-nalità, nonostante si agisca sullo sterzo. Per evitare di trovarsi in questa spiacevole situazione in-terviene l’ ABS, esso agisce sulla pompa dei freni allentando la pres-

sione così che le ruote possa-no ricomincia-re a rotolare e il veicolo a ral-lentare. Agen-do in questo senso, in modo unidirezionale, è importante che il guidatore

continui a spingere con più forza possibile sul pedale del freno la-sciando al dispositivo elettronico il compito di ottimizzare la frena-ta. Premendo con tutto il peso del corpo sul pedale, nonostante si

avverta il movimento dovuto all’ intervento dell’ ABS, e avendo l’ accortezza di schiacciare a fondo la frizione per equilibrare la ripar-tizione di frenata ed evitare che il freno motore faccia intervenire al-tri controlli elettronici sulle ruote in trazione, si otterrà la miglior frena-ta possibile mantenendo allo stesso tempo la direzionalità, importantis-sima per evitare eventuali ostaco-li. In sintesi, se doveste trovarvi a compiere una frenata d’ emergenza sarà indispensabile premere la fri-zione ed azionare il freno con tutta la forza a vostra disposizione così da potersi fermare nel minor spazio possibile.

Proeo s.r.l.via Garibaldi 520012 Cuggiono (Mi)Telefono/Fax 02.97249426amministrazione@proeo.it

Pubblicità a cura dell’editore

Pubblicazione periodica settimanaleAut.Trib.MI nr. 310 del 14/05/2007

Direttore responsabileVittorio Gualdoni

Responsabile giornalisticoAlessio BelleriImpaginazione e grafi caSonia Brambilla e Maurizio CarnagoWebmasterRoberto Cioffi

Tipografi aLitosud s.r.l. - Pessano con Bornago

Se un uomo non è disposto a rischiare nulla per le proprie idee,

o non vale niente lui o non valgono le sue idee!

Ezra Pound

CITAZIONE DELLA SETTIMANA

www.logosnews.it

& Auto Moto

di Marco Quaglia

Piazza San Giorgio20012 CUGGIONO (MI)

02 97240358ACCONCIATURE PER SIGNORA

Luciala nostra missione

è prenderci cura delle persone, attraverso l’utilizzo di prodotti cosmetici bio-etico compatibili, formulati con

sostanze botaniche e aromi puri di piante e fiori.

Da giugno a settembreal martedì apertura dalle 14.00 alle 22.00

Gli ‘A place in the Sun’

Li avevamo lasciati entu-siasti ai postumi del mi-nitour europeo con Four Square e Simon Head, in veste di gruppo spal-la della band canadese

‘Sum 41’, esperienza che ha segna-to la loro vita non solo artistica, ma anche umana. E con il ritorno in Italia, cos’è successo? Nuovo stu-dio di registrazione con una regia tutta loro, nuove idee messe in can-tiere e ancora in fase di elaborazio-ne, possibilmente in uscita con un EP il prossimo autunno e l’album

con la colle-zione Prima-vera 2012. Già perché i prodotti buoni hanno bisogno di maturare e i quattro non hanno al-cuna fretta: lavoro meticoloso, senza compro-messi, neanche se le proposte arri-vano dalle major. Ed è proprio così. Dopo una proposta da parte di una grossa casa discografi ca di cam-biare andamento e scrivere pezzi in italiano, gli ‘A place in the Sun’

cordialmente r i f i u t a n o , perché non è quello che vogliono e n e m m e n o quello che sono: la loro musica senza mezze vie, che molto

spesso porta ad un successo tanto rapido quanto rovinoso. Chieden-do ed indagando, viene fuori anche quest’altro quanto mai sconcertante dettaglio: rientrati in patria, carichi di esperienze e nuove competenze dopo l’avventura europea, il grup-

po trova “il vuoto cosmico da parte della discografi a italiana – racconta Alessio - ma anche la crescente dif-fi coltà a farsi ascoltare dal pubblico italiano, ormai talmente assuefatto dal contesto della realtà cover da non avere più nemmeno la pazien-za di stare ad ascoltarti”. Ultima chance sembra essere il panorama estero, al contrario sempre disposto ad accogliere i talenti in fuga. Ma al di là di tutto si va avanti, perché la musica è quello che conta, oltre le diffi coltà. I ragazzi sono certi che la via più irta e sconnessa sia quella che alla fi ne porterà le mag-giori soddisfazioni, senza l’ansia di ‘sfondare’.

di Cristina Castiglioni

23Tempo Libero ▲

▲ sabato 23 luglio 2011