CARPI - 18 Marzo 2005 DALLA FOTOGRAFIA ALLA SCRITTURA Nellambito del progetto di Scrittura Creativa...

CARPI - 18 Marzo 2005

DALLA FOTOGRAFIA ALLA SCRITTURA

Nell’ambito del progetto

di Scrittura Creativa

Prof. Remigio Galli


Vincenzo CeramiConsigli a un giovane scrittore

Garzanti 2002


“… un’ultima precisazione abbastanza

significativa: introduce un altro termine da

tenere a mente. Alludo alla metonimia.”

V. Cerami, Consigli a un giovane scrittore, pag. 48


“E’ una figura retorica che indica la designazione di una cosa qualsiasi con il nome di un’altra cosa legata alla prima in un rapporto di

reciproca dipendenza: il contenente per il contenuto, l’effetto per la causa, la materia per

l’oggetto, ecc.”

V. Cerami, Consigli a un giovane scrittore, ibidem


Esempi di metonimia:-Vivere del proprio lavoro (la causa con l’effetto)

-Beviamo un bicchiere (il contenuto con il contenente)

-Leggere Manzoni (l’autore con l’opera)

-L’amicizia è un bene prezioso (il concreto con l’astratto)

-I marmi di Michelangelo (l’oggetto con la materia) .”

V. Cerami, Consigli a un giovane scrittore


“In narratologia la metonimia ha un percorso particolare: le due “cose” compaiono a distanza di luogo e di tempo e il procedimento retorico è

volutamente mascherato.

La metonimia narrativa è come una miccia che si accende e che esploderà più tardi, è un segnale

che promette uno sviluppo”



“Un piccolo episodio che sembra esaurirsi nel

momento, ma che in seguito darà origine a un

risvolto della narrazione, è appunto una

metonimia.”



“Grazie a questi semplici meccanismi metonimici lo scrittore crea una forte

situazione drammatica e ci racconta i rapporti che legano un personaggio all’altro…

Nei racconti biografici l’uso della metonimia è molto più debole. La narrazione ha

un’andatura episodica, con poche possibilità di «ritorni».”




“Nella prima persona, proprio perché lo scrittore non abbandona mai il suo eroe, si trova nell’impossibilità di seminare indizi a sua insaputa…in generale il racconto in

prima persona non ha vocazione metonimica.”


• R. Carver - Il mestiere di scrivere - Einaudi• S. King - Tutto è fatidico - Sperling&Kupfer• A. Cechov - Senza trama e senza finale - Minimum fax• B. Marchese - L’officina del racconto - Mondadori• V. Cerami - Consigli a un giovane scrittore - Einaudi• H. Bloom - Come si legge un libro - Rizzoli”

BIBLIOGRAFIA


Roland BarthesLa camera chiara

Piccola biblioteca Einaudi, 20032


“Il nome del noema della Fotografia sarà «È stato». In latino si direbbe senza dubbio

«interfuit»: ciò che io vedo si è trovato là, in quel luogo…è stato sicuramente,

inconfutabilmente presente, e tuttavia è già differito.”

R. Barthes, La camera chiara, p. 78


“Nella Fotografia la presenza della cosa non è mai

metaforica…attestando che l’oggetto è stato reale, essa

induce impercettibilmente a credere che è vivo…ma

spostando questo reale verso il passato («è stato»), essa

suggerisce che è già morto.”



“… la fotografia è sì una testimonianza sicura ma

effimera…che cos’è che sta per annullarsi con questa

foto che ingiallisce, scolorisce, si cancella e che un

giorno sarà gettata nella spazzatura? Non solo la vita

(questo è stato vivo, ha posato vivo davanti

all’obiettivo), ma anche, a volte, come dire?, l’amore .”




“Bisogna dunque che mi arrenda a questa legge:…se la fotografia non può essere approfondita, è a causa della sua forza d’evidenza. Nell’immagine l’oggetto si si presenta in blocco e la percezione ne è certa…Questa certezza è assoluta perché ho la possibilità di osservare la fotografia con intensità…”



“Il fatto di vedere fotografati una bottiglia, un mazzo di fiori, una gallina, un palazzo, non tira in ballo che la realtà. Ma se invece si tratta di un corpo, di un volto, e quel che è più, come spesso accade, del corpo e del volto di una persona amata?”


“Il noema della fotografia è semplice, banale; nessuna profondità: «È stato»…quell’oggetto è effettivamente esistito ed è stato l’ dove io lo vedo. Ecco, la follia è

proprio qui; infatti, sino ad oggi, nessuna raffigurazione poteva assicurarmi circa il passato della cosa, se non per

mezzo di riferimenti ad altre cose; invece,con la fotografia, la mia certezza è immediata: nessuno mi può

disingannare”.



“Pazza o savia? La fotografia può essere l’una o l’altra cosa…sta a me scegliere se

aggiogare il suo spettacolo al codice civilizzato delle illusioni perfette, oppure se

affrontare in essa il risveglio dell’intrattabile realtà.”



LAVORIAMO LAVORIAMO CON CON

ALCUNE ALCUNE FOTOGRAFIEFOTOGRAFIE


“È morto e sta per morire”

Alexander Gardner,

Ritratto di Lewis Payne, 1865


“Non guarda nulla; trattiene dentro di sé il suo amore e la sua paura: ecco, lo Sguardo è questo”.

André Kertész, Il cagnolino, Paris, 1928


DALLA FOTOGRAFIA ALLA SCRITTURA

Nell’ambito del progetto di Scrittura Creativa

Prof. Remigio Galli

CARPI - 18 Marzo 2005 DALLA FOTOGRAFIA ALLA SCRITTURA Nellambito del progetto di Scrittura Creativa...

Documents

Transcript of CARPI - 18 Marzo 2005 DALLA FOTOGRAFIA ALLA SCRITTURA Nellambito del progetto di Scrittura Creativa...