18

26 Ma 17.00 Prada Giuseppina e Cazzaniga Natale – Gaviraghi Alfonsa e famiglia27 Me 9.00 Camuzzi Lorenzina e Angelo28 G 17.00 Sangalli Giuseppe – Dossi Piero Adorazione in chiesetta: ore 9.30-11.00; ore 17.30-19.00; ore 20.30-22.0029 V 9.00 Tremolada Mariangela30 S 18.00 Galluzzi Umberto, Elide, Nella, Ines e Domenico – Perego Carla, Silvio

e Angela – Oggioni Vittorio e famiglia31 D FESTA DELLA SACRA FAMIGLIA 8.00 Galbiati Lino 10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 S. Messa

Bolle

ttino

par

rocc

hial

e n°

48 -

Anno

201

6

GENNAIO 2016

GENNAIO: MESE DELLA PACEOh! Signore, fa di me uno strumento della tua pace:

dove è odio, fa ch’io porti amore,dove è offesa, ch’io porti il perdono,dove è discordia, ch’io porti la fede,dove è l’errore, ch’io porti la Verità,dove è la disperazione, ch’io porti la speranzadove è tristezza, ch’io porti la gioia,dove sono le tenebre, ch’io porti la luce.

Oh! Maestro, fa che io non cerchi tanto:Ad essere compreso, quanto a comprendere.Ad essere amato, quanto ad amare

Poichè:Sì è: Dando, che si riceve:Perdonando che si è perdonati;Morendo che si risuscita a Vita Eterna.Amen.

Preghiera SempliceAttribuita a San Francesco d’Assisi

PARROCODon Claudio Predatel. 02 9504026

VICARIODon Gaudenzio Corno, tel. 02 9504155e-mail: dongaudenzio@tiscali.it

Camminiamo InsiemeParrocchia dei Santi Cornelio e Cipriano - Bornago

DIACONOLuigi Riva, tel. 02 95749330e-mail: luigi.riva@dtpc.it

www.parrocchiedipessanoconbornago.it

MESSEIN CHIESETTALunedì, Mercoledì e Venerdì ore 9.00Martedì e Giovedì - ore 17.00

La S. Messa viene sospesa in caso di funeraleIN CHIESA PARROCCHIALESabato - ore 18.00Domenica - ore 8.00 - 10.00 - 17.30

SANTE CONFESSIONIGiorni feriali - prima della S. MessaSabato - ore 16.00 - 18.00, in Chiesa parrocchiale

CATECHISMOSabato ore 10.00II°-III°- IV°- V° elementareI° e II° mediaVenerdì ore 20.30II° e III° superiore Venerdì ore 19.30III°media

 CORSO FIDANZATI 2016

IN  PREPARAZIONE  AL  SACRAMENTO  DEL  MATRIMONIO  

I fidanzati sono pregati di presentarsi per tempo al parroco per un primo colloquio e per l’iscrizione.

Inizio corso: GIOVEDI’ 14 GENNAIO 2016, ore 21.00 presso saletta Oratorio di Bornago

7

10 D BATTESIMO DEL SIGNORE 8.00 Rotta Aldo, fam. Tomasoni e fam. Olivieri – Meroni Silvio e Annetta

– Fumagalli Mario e Teresa – Sancini Rosalino, Carlo e genitori – Brioschi Maurizio e genitori – Vivi e defunti delle cascine

10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 Calorosi Ivo e famiglia – Sanvito Francesco – Tremolada Egidio –

Lattuada Mario e Capucciati Angelo11 L 9.00 Franchini Maria e Roberto – Cremoli Federico e Carlotta – Brambilla

Angelo e Bambina12 Ma 17.00 Per le anime abbandonate del Purgatorio13 Me 9.00 Fiocchi Michele e Teresa – Legorini Mario – Polesana Antonio14 G 17.00 Fam. Pirovano e Cerri Adorazione in chiesetta: ore 9.30-11.00; ore 17.30-19.00; ore 20.30-22.0015 V 9.00 Franchini Maria e Roberto – Omati Vittoria – Brambilla Carletto,

Mario e Augusto – Avanzi Sergio16 S 18.00 Sala Mario – Gironi Paolo, Perego Carla, Silvio e Angela – Cremoli

Carla – Suor Maria Rosina e genitori – Condominio Corte Valletta17 D SECONDA DOMENICA DOPO L’EPIFANIA 8.00 Fam. Meroni – Vergani Carlo, Rita e Dino – Brambilla Tarcisio –

Pirovano Carlo, Genitori, Dario e Davide – Carrera Anna Maria – Suor Pianolin e Giovanni Bianchini – Villa Giovanni e Grimoldi Rosa (legato)

10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 Pollastri Maria, Carlo e Danesi Morena – Tagliabue Angelo e fratel-

li – Nonni Di Stefano e Cantagi – Vergani Antonio e Prada Teresa18 L 9.00 S. Messa19 Ma 17.00 Vergani Carlo e Rita20 Me 9.00 Colombo Costante e Anna – Piacentini Ferdinando e famiglia 21 G 17.00 Avioli Angelo e Angela – Fam. Sala Ambrogio e Cremoli Mario Adorazione in chiesetta: ore 9.30-11.00; ore 17.30-19.00; ore 20.30-22.0022 V 9.00 Suor Santina Colombo e Mondonico Mario23 S 18.00 Fam. Cazzaniga-Rovati e figli – Tresoldi Mariangela e Balconi Luigia 24 D TERZA DOMENICA DOPO L’EPIFANIA 8.00 Mismetti Lucia e Brambilla Silvio – Ghislanzoni Rosa, Elisa, Rigamonti

Angelo ed Emilio 10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 Tresoldi Vincenzo, Rosa e figli – Colombo Erminio, Bambina e Tino

– Mario, Nunzia, Roberta, Corrado, Valeria, Dante e Franca 25 L 9.00 Di Bella Maria e Ribrezzo Giuseppe

2

IN PRIMO PIANO

Domenica 17SECONDA DOMENICA DOPO L’EPIFANIA• Ore 10.00: Santa Messa per la comunitàGIORNATA DELL’EBRAISMODal 18 al 25 GennaioOTTAVARIO DI PREGHIERA PER L’UNITÀ DEI CRISTIANILunedì 18• Ore 21.00, in auditorium a Pessano: incontro formativo catechistiGiovedì 21• Adorazione in chiesetta: 9.30 - 11.0017.30 - 19.00 e 20.30 - 22.00Domenica 24TERZA DOMENICA DOPO L’EPIFANIA• Ore 10.00: Santa Messa per la comunitàGiovedì 28• Adorazione in chiesetta: 9.30 - 11.0017.30 - 19.00 e 20.30 - 22.00Domenica 31SANTA FAMIGLIA DI GESÚ, MARIA E GIUSEPPEDOMENICA INSIEME• Ore 10.00: Santa Messa per la comunità e S. Battesimo• Ore 12.15: pranzo comunitario in oratorio

Venerdì 1FESTA DELLA CIRCONCISIONE DEL SIGNORE E GIORNATA DELLA PACE• Ore 8.00 - 10.00 - 17.30: S. MesseDomenica 3DOMENICA DOPO L’OTTAVA DEL NATALE DEL SIGNORE• Ore 10.00: Santa Messa per la comunità Mercoledì 6EPIFANIA DEL SIGNOREGIORNATA MONDIALE PER L’INFANZIA MISSIONARIA• Ore 8.00 - 10.00 - 17.30: S. Messe• Ore 15.30: Benedizione dei bambini, bacio a Gesù Bambino e rappresentazione vivente dell’arrivo dei Magi.Premiazione del “Concorso Presepi”Giovedì 7• Adorazione in chiesetta: 9.30 - 11.0017.30 - 19.00 e 20.30 - 22.00

Venerdì 8• Comunione agli ammalati Domenica 10BATTESIMO DEL SIGNORE• Ore 10.00: Santa Messa per la comunitàMartedì 12• Ore 21.00, in oratorio: Incontro sul Vangelo di Luca 15, 11-32: Il Padre MisericordiosoGiovedì 14• Adorazione in chiesetta: 9.30 - 11.0017.30 - 19.00 e 20.30 - 22.00• Ore 21.00: inizio corso fidanzati, in oratorio

Dal 6 gennaio Epifania a domenica 24 gennaio solo alla Messa delle 10.00. Per i ragazzi - costo: 5 €

RINNOVO O ABBONAMENTO RIVISTE MISSIONARIE

Le intenzioni delle Sante Messe, che si vogliono mettere sul Bollettino,vanno consegnate entro il 15 del mese precedente.

CALENDARIO PROGRAMMA GENNAIO 2016

1 V OTTAVA DEL NATALE – CIRCONCISIONE DEL SIGNORE GIORNATA MONDIALE DELLA PACE 8.00 Arrigoni Carlo – Rovati Cesare, Adele e figli – Zia Maria, zia Gilda e

Suor Angela Iesti 10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 Tresoldi Giovanni e cognati2 S 18.00 Pirovano Vittorio e fam. Balconi Ambrogio – Baraldo Noemi e

Bianchini Angelo – Pirovano Antonio e def. Fam. Barazzetta – Brambilla Carlo, genitori e Leonardo – Pace Ulisse, Rina, Rosanna e Gigi

3 D DOMENICA DOPO L’OTTAVA DEL NATALE 8.00 Colombo Angelo, Luigi e genitori 10.00 Per la Comunità Parrocchiale 17.30 Arlati Luigi e Balconi Severina 4 L 9.00 Grioni Adele – Fam. Villa e Rovati5 Ma 18.00 Pirovano Felice – Fam. Comelli6 Me EPIFANIA DEL SIGNORE GIORNATA MONDIALE DELL’INFANZIA MISSIONARIA 8.00 Olga e Aurea 10.00 Per la Comunità Parrocchiale 15.30 BENEDIZIONE DEI BAMBINI E BACIO A GESU’ BAMBINO PREMIAZIONE DEI PRESEPI 17.30 S. Messa7 G 17.00 Calloni Angelo – Fam. Caccia e Caragnini – Pollastri Maria, Carlo e

Danesi Morena Adorazione in chiesetta: ore 9.30-11.00; ore 17.30-19.00; ore 20.30-22.008 V 9.00 Barazzetta Gaetano e Rosa – Colombo Costante e Anna Comunione agli ammalati9 S 18.00 Fedele Virginia e Colombo Guglielmo – Galli Alberto, Fernanda e

Brioschi Maurizio – Bordogna Mario, Pietro e genitori – Pirovano Antonio e fam. Barazzetta – Cremoli Luigi e Anita – Brambilla Paolo ed Eva

6 3

UNA TEGOLA PER IL TETTO IN MEMORIA DI …

E’ bello ricordare con la nostra generosità le persone che ci hanno lasciato dedicando loro simbolicamente uno o più coppi del nostro tetto. Sarà quasi un renderli partecipi del rifacimento del tetto della chiesa; ci ricorderà che in memoria loro la nostra chiesa ha un tetto rinnovato. Troveremo il modo per elencare il nome di questi defunti in memoria dei quali il tetto è stato rifatto e una volta l’anno, per 10 anni, celebreremo una S. Messa per tutte queste persone in memoria delle quali i lavori sono stati realizzati. Lo faremo la sera del lunedì dopo la festa di S. Anna, compatrona della parrocchia, dal momento che il lunedì dopo la festa patronale è già destinato a ricordare tutti i defunti della parrocchia.

Ad ora (26 dicembre) sono giunte offerte in memoria di questi defunti:Stucchi Ferruccio,- Pirovano Carlo, genitori, Dario e Davide,- Rovati Battista ed Alessandra,- Suor Valentina Rovati – Rovati Carlo – Rovati Erminia – Rovati Adelaide – Rovati Aldo – Abeni Faustina.

In totale sono stati offerti a questo scopo € 1.700,00

OFFERTE PER IL RESTAURO DEL TETTO E IL RIFACIMENTO DEGLI IMPIANTI DI

RISCALDAMENTO

Riferiamo qui le offerte specifiche per i lavori (fino al 26.12)N.N. 50,00; N.N. 100,00; N.N. 50.00; N.N. 100,00; Rione Cascine 30.00; Anniversari matrimonio 100,00; N.N. 50,00; N.N. 200,00; N.N. 250,00; N.N. 200,00; N.N. 50,00

Unite alle offerte di ottobre e novembre (€ 2.825,00) danno un totale di € 4.005,00

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Totale delle due iniziative € 5.705,00A questa cifra andrebbero aggiunte le buste per le benedizioni natalizie, che quest’anno devolveremo completamente al pagamento dei lavori, ma al momento stanno ancora arrivando. Comunicheremo i totali a sul numero di febbraio.

presenza in modo che per tutti i turni sia garantita una presenza. La scelta della chiesetta di Bornago è perché ci è sembrato il luogo più adatto e non difficile da raggiungere da ogni parte del paese.

Un’obiezione:Non stiamo prendendo la china di scelte troppo spiritualistiche e disincarnate? Innanzitutto vorrei sottolineare che questa è una delle iniziative del Giubileo, ne verranno altre più sulla linea delle opere di misericordia. Ma è proprio mettendo al centro Dio che noi ci apriamo agli altri e ci incarniamo nelle situazioni dei fratelli. Diceva Madre Teresa di Calcutta – che non può certo essere accusata di spiritualismo -: “Le nostre vite, per essere ricche di frutti, devono essere piene di Cristo; per essere in grado di portare la pace, la gioia e l’amore dobbiamo averli dentro di noi, perché non possiamo dare quello che non abbiamo”

PELLEGRINAGGIDice ancora Papa Francesco nella “Misericordiae vultus”: “Il pellegrinaggio è un segno particolare dell’anno santo, perché è icona del cammino che ogni persona compie nella sua esistenza. (…). Il pellegrinaggio sia stimolo alla conversione: attraverso la Porta Santa ci lasceremo abbracciare dalla misericordia di Dio e ci impegneremo ad essere misericordiosi con gli altri come il Padre lo è con noi”.Per il momento proponiamo due pellegrinaggi: uno a Roma, nei giorni 4-8 aprile (v. volantino a parte) e uno – comune a tutto il Decanato – a Caravaggio (santuario in cui è aperta una Porta Santa) nella sera di lunedì 9 maggio.

4 5

ANNO GIUBILARE DELLA MISERICORDIA Anche la nostra Comunità Pastorale sta mettendo in atto alcune iniziative per l’anno giubilare della misericordia. Alcune sono già definite, altre sono ancora in cantiere. Ne indichiamo due:

ADORAZIONE SETTIMANALEInizierà il 7 gennaio l’adorazione eucaristica settimanale, il giovedì, nella chiesetta di Bornago per tutta la Comunità Pastorale.

Da dove nasce questa iniziativa?Dice Papa Francesco nella lettera “Misericordiae vultus” (n. 13): “Per essere capaci di misericordia dobbiamo in primo luogo porci in ascolto della Parola di Dio. Ciò significa recuperare il valore del silenzio per meditare la Parola che ci viene rivolta. In questo modo è possibile contemplare la misericordia di Dio e assumerla come proprio stile di vita”. Per essere misericordiosi come il Padre, dobbiamo imparare a contemplare la sua misericordia.Diceva Papa Benedetto XVI: “In questi decenni è avanzata una desertificazione spirituale (…). E’ il vuoto che si è diffuso”. E’ proprio per reagire a questa desertificazione spirituale che abbiamo voluto porre questo segno e opportunità. Segno perché indica qualcosa di essenziale a tutta la comunità; opportunità perché dà a chi vuole accogliere questa proposta l’occasione di un incontro serio e costante con il Signore Gesù. Siano tanti o pochi quelli che ne usufruiscono, il segno comunque resta.L’adorazione è in silenzio: ognuno prega personalmente. Verrà preparato un piccolo sussidio settimanale per chi vorrà trovare uno spunto per la preghiera personale.

A chi è rivolta la proposta?A tutti coloro che ne sentono l’esigenza, sia di Pessano che di Bornago. A chi studia, lavora o è a casa. Per questo verranno offerti orari diversi: al mattino dalle 9.30 alle 11.00, al pomeriggio dalle 17.30 alle 19.00 e alla sera dalle 20.30 alle 22.00. Oltre ai sacerdoti, si sono messi a disposizione i ministri straordinari della comunione eucaristica per iniziare e chiudere la preghiera. Verrà inoltre messo ogni settimana un foglio su cui si potrà segnare la propria

ADORAZIONE EUCARISTICA SETTIMANALEOGNI GIOVEDI’ DELL’ANNO DELLA MISERICORDIADALLE 9.30 ALLE 11.00; DALLE 17.30 ALLE 19.00; DALLE 20.30 ALLE 22.00CHIESETTA DI BORNAGO