Brochure preformati

7
CUSTOM EPS PRODUCTS

description

Descrizione della nostra Azienda e dei nostri Prodotti/Lavorazioni

Transcript of Brochure preformati

Page 1: Brochure preformati

Custom

EPs ProduCts

Page 2: Brochure preformati

La ditta Preformati Italia con la sua equipe di esperti qualificati in tecnica, design e produzione garantisce la massima qualità e precisione nel campo della produzione di manufatti speciali in EPS ad alta densità. I mac-chinari più moderni, i metodi di realizzazione e produzione più all’avanguardia nella lavorazi-one dell’EPS, combinati al nostro solido know-how, aprono nuovi orizzonti nella creazione di bagni turchi, piscine e elementi su misura per l’allestimento di centri benessere. Il nostro impegno è di trasformare i vostri desideri e bi-sogni in realtà, mantenendo la massima qualità sempre al primo piano.

Die Firma Preformati Italia mit ihrem Team aus begeisterten Experten in Technik, Design und Fertigung bürgt für optimale Qualität und Präzision im Bereich der Herstel-lung von Spezialbauteilen in EPS-Hartschaum. Modernste Maschinen, neuste Fertigungsme-thoden und Produktionsverfahren in der EPS-Verarbeitung, kombiniert mit unserem ausge-reiften Know-How ermöglichen neue Wege für die Herstellung von Dampfbädern, Schwimm-bädern und Sonderanfertigungen für den Bau von Wellness- & Spa-Anlagen. Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, Ihre Wünsche und Be-dürfnisse in die Realität umzusetzen und dabei höchste Qualität in den Vordergrund gesetzt.

The Preformati Italia company – with its team of enthusiastic experts in the fields of technology, design, and manufacturing – is your assurance for optimal quality and preci-sion in the area of the manufacture of special constructional components made of EPS rigid foam. Modern equipment, the latest manufac-turing methods and production techniques in the processing of EPS, combined with our extensive know-how make us trailblazers in the manufacture of steam baths, swimming pools, and customized units for the construction of spa facilities. We are committed to implemen-ting your wishes and requirements – while always maintaining top quality.

Pensiamo noi a tutto. Grazie ad una co-municazione snella ma dettagliata, Preformati Italia assicura la perfetta esecuzione dell’ordine fino alla consegna. I singoli reparti di Preformati Italia, come ad esempio quelli di progettazione, engineering, vendita e produzione, collabora-no tra di loro con la massima efficienza, garan-tendo così la soddisfazione di tutti i desideri del cliente in modo personalizzato e ottimale. Gli elementi costruttivi da noi realizzati sulla base delle vostre esigenze vi garantiscono il montaggio ideale.

Alles aus einer Hand. Preformati Italia bürgt durch unkomplizierte und rasche Kom-munikationswege mit ihren Kunden für einen einwandfreien Ablauf von der Bestellung bis hin zur Lieferung. Die einzelnen Abteilungen bei Preformati Italia wie Planung, Engineering, Ver-trieb und Produktion arbeiten optimal zusam-men und gewährleisten somit, allen Kundenan-sprüchen individuell und reibungslos gerecht werden zu können. Die von uns speziell für Sie vorbereiteten Bauteile garantieren eine perfekte von Ihnen ausgeführte Montage.

Everything from a single source! Preformati Italia makes use of uncomplicated and quick communication channels with its customers to ensure the smooth execution of your order – from initial ordering all the way up to delivery. The individual departments at Preformati Italia – e.g., planning, engineering, sales, and production – work together in con-cert and thus guarantee that all customer requi-rements are efficiently and completely fulfilled. The components we customize for you ensure that you can effect perfect installation.

Page 3: Brochure preformati

Pools

Il particolare approccio tecnico elaborato da PREFORMATI ITALIA per la realiz-zazione di piscine e vasche idro-massaggio in EPS ad alta densità vi permette l’allestimento unico e originale delle vostre piscine o vasche. Le strutture vengono rea-lizzate senza l’utilizzo di stampi, e dotate di impianto (diminuendo così i tempi di posa in cantiere).

The special construction method developed by PREFORMATI ITALIA for the manufacture of swimming pools and whirlpools with EPS rigid foam makes it possible to design your swimming pools with unique and individual features.

Das speziell von PREFORMATI ITALIA entwickelte Bauverfahren zur Herstellung von Schwimmbecken und Whirlpools mit EPS-Hartschaum ermöglicht eine individuelle und einzigartige Gestaltung Ih-rer Schwimmbecken und Pools.

Page 4: Brochure preformati

Hydro

Il concetto e le tecniche di realizzazione da noi adottate garantiscono molteplici nuove possibilità e la massima flessi-bilità nella progettazione della vostra vasca. Che si tratti di una vasca completa o di elementi singoli quali panche, scale o nicchie da integrare in una vasca in cemento: PREFORMATI ITALIA realizza soluzioni dettagliate su misura.

Our concept and design guarantee a variety of new options and flexibility in con-structing basins. Whether it‘s complete pool installations or individual parts like ben-ches, stairs, or niches to complete a concrete pool, PREFORMATI ITALIA always offers detailed solutions.

Konzept und Bauweise garantieren eine Vielzahl von neuen Möglichkeiten und Flexibilität im Beckenbau. Ob komplette Becken oder Einbauteile wie Bänke, Treppen oder Nischen zur Ergänzung in einem Betonbecken, PREFORMATI ITALIA baut De-taillösungen.

Page 5: Brochure preformati

Steam

Forme arcuate o lineari, stile classico o moderno: Preformati Italia realizza ogni singolo bagno turco su misura oppure, grazie al suo sistema di cabine Spa-Modular, consente infinite possibilità di combina-zione di diversi design e allesti-menti.

Whether curved or straight, classical or modern styles - Preformati Italia can provide you with any type of steam bath, tailored to your individual tastes. And with its Modular Spa System, you can combine any number of different design elements and equipment com-ponents to suit your wishes.

Geschwungene oder gerade Formen, klassisch oder moderner Stil, Preformati Italia fertigt jedes Dampfbad maß-geschneidert oder ermöglicht mit dem Kabinensystem Spa-Modular unbegrenzte Kombi-nationsmöglichkeiten in Design und Ausstattung.

Page 6: Brochure preformati

Design

Dal lettino riscaldato, ai rivestimenti a parete e a soffitto, ai vasi e agli oggetti decorativi, Preformati Italia vi offre varianti creative praticamente illimitate.

From thermo-loungers, wall and ceiling panels, all the way up to vases and decorative components – Preformati Italia offers you an infinite variety of design options.

Von der Wärmeliege über Wand- und Deckenverkleidun-gen bis hin zu Vasen und De-korationsgegenständen bietet Ihnen Preformati Italia nahezu unendliche gestalterische Mög-lichkeiten.

Page 7: Brochure preformati

PREFORMATI ITALIA S.r.l. Via Trieste n. 26/b - 36065 Casoni di Mussolente (Vicenza)

Tel. +39 0424 550 180 - Fax +39 0424 554 [email protected] - www.preformatiitalia.it

ww

w.d

esign

ideen

.net