BOLLETTINO UFFICIALE - comune.rho.mi.it n... · Comune di Vigevano ... Avviso proroga termini di...

BOLLETTINO UFFICIALE

REPUBBLICA ITALIANA

34Serie Avvisi e Concorsi - Mercoledì 21 agosto 2013

SOMMARIO

A) STATUTIComune di BresciaStatuto dell’Agenzia del Trasporto Pubblico Locale del Bacino di Brescia, approvato con deliberazione del Consiglio comu-nale n. 98 del 29 luglio 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

B) GAREProvincia di VareseCollegamento Gavirate - Besozzo 1° lotto opere di completamento - Esito di gara . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comune di Barzanò (LC)Estratto del bando d’asta pubblica per alienazione di un terreno in via Prebone di proprietà comunale - art. 73 lett. c) r.d. 827/1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comune di Barzanò (LC)Estratto del bando d’asta pubblica per alienazione di n. 1 appartamento in via Matteotti n. 7 di proprietà comunale - art. 73 lett. c) r.d. 827/1924 - secondo esperimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comune di Cenate Sotto (BG)Avviso asta pubblica per alienazione area in via Marconi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comune di Corsico (MI)Bando di gara - asta pubblica alienazione area di proprietà comunale . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comune di Nerviano (MI)Affidamento in concessione del centro prima infanzia del comune di Nerviano denominato Mondobambino, periodo 1 ot-tobre 2013 - 30 agosto 2014 (CIG 5167480365) - Avviso di aggiudicazione . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Comune di Nerviano (MI)Procedura aperta per l’affidamento dei servizi socio-educativi, pedagogici e parascolastici per minori, periodo 1 settembre - 31 agosto 2014 (CIG 5190952d17) - Avviso di aggiudicazione appalto . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Comune di Nerviano (MI)Servizio di gestione dell’asilo nido comunale dal 16 agosto 2013 al 22 agosto 2014 (CIG 518528046B) - Avviso di aggiudica-zione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Comune di Samarate (VA)Avviso per estratto di asta pubblica per la cessione della titolarità della farmacia comunale di San Macario - Lotto 2 - 4° av-viso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Comune di Vigevano (PV)Concessione centro diurno disabili e comunità alloggio socio sanitaria disabili (CIG 52675095EF) . . . . . . . . . 12

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Bando di asta pubblica per la vendita dell’edificio denominato Casa in località Centro in comune di San Giacomo Filippo, di proprietà della Comunità Montana della Valchiavenna - 3° esperimento di gara . . . . . . . . . . . . . 12

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Bando di asta pubblica per la vendita dell’edificio denominato «rifugio Castellaccio» sito in comune di Madesimo località Stuetta, di proprietà della Comunità Montana della Valchiavenna - 3° esperimento di gara . . . . . . . . . . . 12

Unione Provinciale Enti Locali - VareseBando di gara d’appalto di servizi - servizio di ristorazione per la scuola primaria, per il servizio dei pasti a domicilio per anziani e per pasti forniti ai dipendenti comunali presso il Comune di Taino (CIG 519825688C) . . . . . . . . . . 13

C) CONCORSIProvincia di LodiAvviso pubblico per la presentazione di candidature per la nomina di amministratori di società direttamente partecipate dalla Provincia di Lodi - Proroga termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Anno XLIII – N. 204 – Iscritto nel registro Stampa del Tribunale di Milano (n. 656 del 21 dicembre 2010) – Proprietario: Giunta Regionale della Lombardia – Sede Direzione e redazione: p.zza Città di Lombardia, 1 – 20124 Milano – Direttore resp.: Marco Pilloni – Redazione: tel. 02/6765 int. 4041 – 4107 – 5644; e-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

Serie Avvisi e Concorsi n. 34 - Mercoledì 21 agosto 2013

– 2 – Bollettino Ufficiale

Comune di Calolziocorte (LC)Concorso pubblico per soli esami per la copertura di n. 1 posto di assistente informatico - categoria C - posizione econo-mica C1 - tempo pieno – settore servizi economico-finanziari – tempo indeterminato . . . . . . . . . . . . . 14

Comune di Segrate (MI)Corso concorso pubblico per esami per l’assunzione a tempo pieno e indeterminato di n. 2 agenti di polizia locale - cate-goria C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Azienda ospedaliera di Desio e Vimercate - Vimercate (MB)Pubblicazione graduatorie di concorsi pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

D) ESPROPRI

ProvinceProvincia di MantovaAtto dirigenziale n. PD/1354 del 5 agosto 2013 - Decreto di imposizione di servitù di elettrodotto amovibile, in favore di Idra-qua s.r.l. avente sede a Ferrara, con determinazione urgente dell’indennità ed occupazione temporanea, ex artt. 22 e 52 octies del d.p.r. 327/2001, delle aree necessarie per la realizzazione di nuova linea elettrica in cavo interrato mt 15 kv in comune di Marmirolo (MN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Provincia di MantovaAtto dirigenziale n. p.g. 38768 de 5 agosto 2013 - Costruzione della tangenziale di Guidizzolo nei comuni di Guidizzolo, Cavriana e Medole. Comunicazione di avvio del procedimento di proroga del termine di efficacia della dichiarazione di pubblica utilità ai sensi dell’art. 7 della l. 7 agosto 1990 n. 241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Provincia di PaviaDecreto di esproprio per opere di pubblica utilità n. 633 - Ente espropriante: Provincia di Pavia. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per lavori di riqualificazione stradale sulla SP ex SS n. 617 «Bronese» dal Km 4+100 al Km 13+600 - 1° elenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Provincia di PaviaDecreto di esproprio per opere di pubblica utilità n. 634 - Ente Espropriante: Provincia di Pavia. Beneficiario dell’espropriazio-ne: Demanio dello Stato - Ramo idrico. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per lavori di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i Comuni di Bressana Bottarone e Casteggio (legge n. 267/98 - 4° lotto) - 2° elenco . . . . 21

E) VARIE

Provincia di BergamoProvincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali - Servizio Utilizzo delle acque - Domanda di concessione della società Respedil s.r.l. di derivare acque sotterranee ad uso antincendio mediante l’escavazione di n. 1 pozzo . . . . . . . . . . . . . . . 23

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali - Servizio Utilizzo delle acque - Domanda di concessione con variante della Società Trasporti e Spedizioni Rota s.r.l. per la derivazione di acque sotterranee ad uso prevalente potabile e, in subordine, per innaffiamento aree verdi e antincendio da n. 1 pozzo in comune di Ponte San Pietro (BG) . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Comune di Caravaggio (BG)Adozione elaborato tecnico RIR aggiornato ai sensi della d.g.r. n. IX/3753 dell’11 luglio 2012 . . . . . . . . . . . 23

Comune di Valbondione (BG)Avviso proroga termini di presentazione delle osservazioni al piano di governo del territorio (PGT) adottato con d.c.c. n. 4 del 29 aprile 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Comune di Valleve (BG)Studio preliminare ambientale relativo al progetto definitivo dei lavori di rifacimento ponte Cavallo . . . . . . . . . 23

Provincia di BresciaProvincia di Brescia Verifica di assoggettabilità alla valutazione di impatto ambientale (VIA) del progetto di un nuovo impianto temporaneo di gestione di rifiuti ubicato nel complesso IPPC della ditta Stefana s.p.a. in comune di Montirone - via Belleguardo 203, da autorizzarsi ai sensi dell’art. 208 del d.lgs. 3 aprile 2006 n. 152 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Comune di Lonato del Garda (BS)Avvio del procedimento relativo alla verifica di assoggettabilità alla VAS del piano di lottizzazione «Molini 6» per la realizza-zione di una media struttura di vendita in via Molini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Comune di Mazzano (BS)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la variante di adeguamento al PTR degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT): documento di piano, piano delle regole, piano dei servizi . . . . . . . . . . 25

Comune di Paspardo (BS)Avviso di deposito degli atti relativi all’adozione del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . 25

Provincia di ComoComune di Lasnigo (CO)Avviso di deposito 1^ variante al piano di governo del territorio (PGT) adottata ai sensi della l.r. 12/2005 . . . . . . . . 26

Comune di Villa Guardia (CO)Avviso di approvazione definitiva piano di zonizzazione acustica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Bollettino Ufficiale


– 3 –

Provincia di CremonaComune di Cumignano sul Naviglio (CR)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la 1^ variante parziale al piano di governo del territorio integrato (PGT-I) ai sensi della l.r. n. 12 dell’11 marzo 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Provincia di LeccoProvincia di LeccoSettore Ambiente ed ecologia - Rondalli Loretta Maria - Provvedimento n. 361 del 7 agosto 2013 - Concessione di deriva-zione d’acqua ad uso idroelettrico dal torrente Varrone in comune di Dervio, rilasciata alla signora Rondalli Loretta Maria residente a Calolziocorte (LC), via Toscanini n. 20 (C.F. RNDLTT59L53E5070) . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Comune di Calolziocorte (LC)Procedimento per la redazione di variante al piano delle regole ed al piano dei servizi del piano di governo del territorio (PGT) vigente ai sensi dell’art. 13 della l.r. 11 marzo 2005 e s.m.i. unitamente alla verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) - Proroga termini per la presentazione di istanze, suggerimenti e proposte . . . . . . . . 28

Comune di Oggiono (LC)Avviso di nuova adozione e deposito atti relativi al piano di governo del territorio (PGT) ai sensi dell’art. 13, comma 4 della l.r. n. 12/2005 e s.m.i.,unitamente al piano regolatore cimiteriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Comune di Valmadrera (LC)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . 29

Parco regionale della Grigna Settentrionale - Barzio (LC)Avvio del procedimento coordinato relativo alla redazione degli atti del piano territoriale di coordinamento del Parco regionale della Grigna settentrionale adeguati rispetto alla disciplina paesaggistica vigente unitamente alla valutazione ambientale strategica (VAS) e alla valutazione di incidenza ambientale (VIC) . . . . . . . . . . . . . . . 29

Provincia di MantovaProvincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di istanza di concessione per derivazione di acque superficiali ad uso idroelettrico presentata da Green Source s.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale,autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di istanza di concessione da parte della ditta: T.C.F. di Rosignoli Claudio e C. s.a.s. . . . 30

Parco regionale del Mincio - MantovaAdozione della modifica al piano di gestione del SIC IT20B0017 Ansa e Valli del Mincio e della ZPS IT20B0009 Valli del Mincio . . 30

Provincia di MilanoProvincia di MilanoSettore Rifiuti e bonifiche - Donati Bruno s.r.l. con sede legale ed insediamento in San Giorgio su Legnano (MI) via Ragazzi del ‘99, n. 75. Esito verifica ai sensi art. 20 del d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 relativa al progetto di un nuovo impianto di messa in riserva (R13) e recupero (R4, R12) smaltimento (D13, D15) di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi ubicato in San Giorgio su Legnano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Provincia di MilanoRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Regione Lombardia nei comuni di Milano, Cormano, Limbiate, Paderno Dugnano, Senago e Varedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Comune di Cornaredo (MI)Comunicazione relativa alla deliberazione del Consiglio comunale n. 34 del 25 luglio 2013 . . . . . . . . . . . 31

Comune di Melzo (MI)Procedimento di verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) in ordine alla proposta di variante parziale al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente PGT - Individuazione dei soggetti interessati e definizione delle modalità di informazione e comunicazione - Atto n. 2 del 2 agosto 2013 . . . . . . . . . . . . . . . 31

Comune di Melzo (MI)Procedimento di verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) in ordine alla proposta di variante parziale al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente piano di governo del territorio (PGT) - Individuazione dei soggetti interessati e definizione delle modalità di informazione e comunicazione - Avviso . . . . . . . . . . . . 32

Comune di Pessano con Bornago (MI)Avviso di deposito degli elaborati del programma integrato di intervento in variante al PGT vigente denominato PT1 . . . . 32

Comune di Rho (MI)Pubblicazione atti del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Provincia di Monza e della BrianzaComune di Varedo (MB)Adozione variante parziale al piano di governo del territorio (PGT) finalizzata alla modifica delle previsioni urbanistiche connesse all’area di trasformazione B7 (quinta variante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Provincia di PaviaProvincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso irriguo in comune di Cava Manara - Alessandro Giorgi . . . . . . . . . . . . . . . . . 35



Provincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso antincendio in comune di Tromello (PV) - Emmeplast s.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Provincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di rinnovo con variante alla concessione di derivazione d’acqua da un pozzo, per uso idropotabile in comune di Magherno - Amiacque s.r.l. . . . . . . . . . . . . . 35

Comune di Broni (PV)Adozione della variante urbanistica al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente piano di governo del territorio (PGT) connessa al programma integrato di intervento denominato PII 10 presentato al prot. gen. n. 9432 in data 20 giu-gno 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Comune di Ottobiano (PV)Avviso di deposito deliberazione di adozione del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . 35

Provincia di SondrioProvincia di SondrioSettore Pianificazione territoriale, energia e cave - Servizio Acque ed energia - Concessione alla Fondazione Sansi Martino Onlus, di derivazione di acqua da n. 1 pozzo in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), ad uso scambio termico in impianti a pompa di calore, ai sensi dell’art. 19 comma 6 del r.r. 24 marzo 2006, n. 2 . . . . . . . . . . . . . 36

Provincia di VareseComune di Besnate (VA)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Comune di Caravate (VA)Avviso di adozione, deposito e pubblicazione degli atti relativi al piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . 37

Comune di Caronno Pertusella (VA)Avviso di deposito atti piano di governo del territorio (PGT) ATC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Comune di Castelseprio (VA)Avviso di adozione del piano di governo del territorio (PGT) e documenti annessi . . . . . . . . . . . . . . 37

Comune di VareseAvviso di riadozione, deposito atti e pubblicazione della classificazione acustica del territorio comunale, ai sensi della legge n. 447/1995 e della l.r. n. 13/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

AltriA.SE.P. s.p.a. - Porto Mantovano (MN)Pubblicazione tariffe del ciclo integrato delle acque 2012 e /2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ecosan s.r.l. - Seregno (MB)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Monza e Brianza, progetto localizzato in comune di Seregno (MI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Edilquattro s.r.l. - Borgosatollo (BS)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia, progetto localizzato in comune di Ghedi (BS) . . . . 39

Milesi Geom. Sergio s.r.l. - Gorlago (BG)Richiesta verifica assoggettabilità ai sensi del 152/06 - Prot. Reg. T 1.2013.0029437 del 9 agosto 2013 . . . . . . . . . 39

SEAM s.r.l. - Sanremo (IM)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Lecco, progetto localizzato nei comuni di Cremeno, Cassina Valsassina e Moggio (LC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

A) STATUTI



– 5 –

Comune di BresciaStatuto dell’Agenzia del Trasporto Pubblico Locale del Bacino di Brescia, approvato con deliberazione del Consiglio comunale n. 98 del 29 luglio 2013

TITOLO I GENERALITÀ

Art. 1 Istituzione e denominazioneArt. 2 Finalità e funzioni dell’AgenziaArt. 3 Sede dell’AgenziaArt. 4 Durata

TITOLO IIORGANI

Art. 5 Organi dell’AgenziaArt. 6 Composizione dell’Assemblea e quote di partecipazioneArt. 7 Attribuzioni dell’AssembleaArt. 8 Funzionamento dell’AssembleaArt. 9 Composizione del Consiglio di AmministrazioneArt. 10 Attribuzioni del Consiglio di AmministrazioneArt. 11 Funzionamento del Consiglio di AmministrazioneArt. 12 PresidenteArt. 13 DirettoreArt. 14 Organo di revisione

TITOLO III AMMINISTRAZIONE

Art. 15 Uffici e personaleArt. 16 ContabilitàArt. 17 Mezzi finanziariArt. 18 Pareggio di bilancio e contributi degli EntiArt. 19 PatrimonioArt. 20 Servizio di Tesoreria

TITOLO IV PARTECIPAZIONE

Art. 21 Conferenza locale del trasporto pubblico locale

TITOLO V DISPOSIZIONI FINALI

Art. 22 Pubblicità degli attiArt. 23 Nuove adesioni e rapporti con gli EntiArt. 24 Norma di rinvio

________________

TITOLO IGENERALITÀ

Art. 1Istituzione e denominazione

1. Ai sensi dell’art. 7 della legge regionale 4 aprile 2012, n. 6, è istituita l’Agenzia per il trasporto pubblico locale del bacino di Brescia, di seguito denominata Agenzia, per l’esercizio associato delle funzioni degli Enti locali in materia di programmazione, or-ganizzazione, monitoraggio, controllo e promozione dei servizi di trasporto pubblico locale.

2. L’Agenzia è ente pubblico non economico, dotato di perso-nalità giuridica e di autonomia organizzativa e contabile.

3. L’Agenzia assume la denominazione di Agenzia del TPL di Brescia.

4. All’atto della sua costituzione, aderiscono all’Agenzia i se-guenti Enti Locali:

a) Provincia di Brescia

b) Comune di Brescia5. La Regione Lombardia partecipa all’Agenzia, in conformità

alla disciplina contenuta nelle linee guida di cui all’art. 7, c. 10 della l.r. n. 6/2012, per favorire l’integrazione e il coordinamento con i servizi ferroviari di propria competenza e al fine di garantire l’esercizio unitario delle funzioni di competenza delle province in sede di attuazione dell’articolo 23, commi da 14 a 22, del d.l. n. 201/2011, conv. dalla l. n. 214/2011.

6. Le successive adesioni sono disciplinate dall’art. 23 dello Statuto.

Art. 2Finalità e funzioni dell’Agenzia

1. L’Agenzia svolge le funzioni e i compiti stabiliti dalla l.r. n. 6/2012 e, in particolare, provvede a:

a) la definizione e la programmazione dei servizi di traspor-to pubblico locale di competenza, attraverso la redazione e l’approvazione del programma di bacino del trasporto pubblico locale, nonché la loro regolazione e controllo;

b) l’elaborazione di proposte, da trasmettere alla Regione Lombardia, relative ai servizi ferroviari regionali, volte ad otti-mizzare l’integrazio ne intermodale nei bacini;

c) l’approvazione del sistema tariffario di bacino, nonché la determinazione delle relative tariffe;

d) la determinazione degli standard gestionali, qualitativi, tec-nici ed economici, nel rispetto degli standard minimi defini-ti a livello regionale;

e) la programmazione e la gestione delle risorse finanziarie, reperite anche attraverso forme integrative di finanziamen-to dei servizi di trasporto pubblico locale;

f) l’affidamento dei servizi, nel rispetto della normativa vigen-te, per l’intero bacino, con funzione di stazione appaltante, se condo criteri di terzietà, indipendenza e imparzialità;

g) la sottoscrizione, la gestione e la verifica del rispetto dei contratti di servizio, anche ai sensi dell’articolo 2, com-ma 461, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, inclusa l’ap-plicazione dei premi e delle penali;

h) la verifica dell’osservanza delle condizioni di viaggio mini-me applicate dal gestore dei servizi di trasporto pubblico locale;

i) lo sviluppo di iniziative finalizzate all’integrazione fra il tra-sporto pubblico locale e forme complementari di mobilità sostenibile;

j) lo sviluppo di forme innovative per la promozione e l’utilizzo del trasporto pubblico locale, fra cui: 1) iniziative innovative mirate a incrementare la domanda; 2) forme di comunicazione innovativa agli utenti, anche

con ricorso alla comunicazione mobile per l’informa-zione in tempo reale ai clienti e per la consultazione di tutte le informazioni riguardanti il servizio;

3) politiche commerciali e di incentivazione all’utilizzo; k) la definizione di politiche uniformi per la promozione del

sistema del trasporto pubblico locale, incluso il coordina-mento dell’immagine e della diffusione dell’informazione presso l’utenza;

l) la definizione di agevolazioni tariffarie a favore di categorie di utenza ulteriori rispetto a quelle previste a livello regiona-le, con oneri a carico dell’Agenzia;

m) la consultazione, anche preventiva, nonché attraver-so la definizione di appositi incontri istituzionali, con i rappresentan ti dei viaggiatori in possesso dei requisiti mi-nimi stabiliti dall’Agenzia, con le associazioni dei consuma-tori e degli utenti riconosciute dalla Regione ai sensi della l.r. n. 6/2003, con i mobility manager, con le organizzazioni sindacali dei lavoratori, con le imprese di trasporto pubbli-co e le loro associazioni, mediante la costituzione di appo-site conferenze locali del trasporto pubblico, in particolare sui temi riguardanti: 1) programmazione dei servizi; 2) contratti di servizio; 3) qualità, Carta della qualità dei servizi, livello di soddisfa-

zione degli utenti; 4) aspetti tariffari; 5) dati di monitoraggio;

http://bd20.leggiditalia.it/cgi-bin/FulShow?KEY=03LX0000764854ART18&NONAV=1&NOTXT=1&
























http://bd20.leggiditalia.it/cgi-bin/FulShow?TIPO=5&NOTXT=1&KEY=03LX0000757074ART0



n) il monitoraggio della qualità dei servizi, attraverso l’utilizzo di strumenti che favoriscano l’acquisizione dei dati e delle infor mazioni necessarie;

o) la vigilanza, in collaborazione con i soggetti preposti, sul rispetto, da parte delle aziende erogatrici dei servizi di tra-sporto pubblico locale, delle norme in materia di qualità e sicurezza del lavoro;

p) l’autorizzazione allo svolgimento di altri servizi di carattere sociale, nel rispetto di quanto previsto dai contratti di ser-vizio di trasporto pubblico locale e dalle norme vigenti in materia di no leggio di autobus con conducente.

2. L’Agenzia può svolgere, previo accordo con l’Ente locale interessato, le ulteriori funzioni che tale Ente stabilisca di esercita-re in forma associata ai sensi dell’art. 7, c. 14, della l.r. n. 6/2012.

Art. 3Sede dell’Agenzia

1. L’Agenzia ha sede legale in Brescia.2. Il Consiglio di Amministrazione può istituire sedi operative

sul territorio del bacino di competenza.

Art. 4Durata

1. La durata dell’Agenzia è a tempo indeterminato.

TITOLO IIORGANI

Art. 5Organi dell’Agenzia

1. Sono Organi dell’Agenzia:a) l’Assemblea;b) il Consiglio di Amministrazione;c) il Presidente;d) il Direttore;e) l’Organo di revisione.

2. La durata della carica del Consiglio di Amministrazione, del Presidente e dell’Organo di revisione è di tre anni e i relativi componenti non possono essere eletti per più di due mandati consecutivi.

Art. 6Composizione dell’Assemblea e quote di partecipazione1. L’Assemblea è composta da un rappresentante per cia-

scuno degli Enti aderenti, nella persona del Sindaco e del Presi-dente o loro delegato, purché consigliere o assessore.

2. I componenti dell’Assemblea svolgono la propria attività a titolo onorifico e gratuito, senza alcun rimborso delle spese.

3. Ogni rappresentante degli Enti, in sede di deliberazione, esprime un voto pari alla rispettiva quota di partecipazione che è determinata in conformità alle linee guida di cui all’art. 7, c. 10, della l.r. n. 6/2012, e che risulta individuata all’atto della costitu-zione dell’Agenzia nell’allegato «A» dello Statuto.

4. Salvo quanto previsto dall’art. 23 in caso di nuove adesio-ni, le quote di partecipazione sono aggiornate con periodicità almeno triennale a cura del Consiglio di Amministrazione, in ap-plicazione dei criteri individuati nelle linee guida richiamate nel comma precedente.

Art. 7Attribuzioni dell’Assemblea

1. L’Assemblea è l’organo di indirizzo e di controllo politico-amministrativo dell’Agenzia.

2. Spetta all’Assemblea:a) l’elezione del Presidente e dei componenti del Consi-

glio di Amministrazione;b) la revoca del Presidente e dei componenti del Consi-

glio di Amministrazione;c) l’elezione dell’Organo di revisione;d) l’approvazione del programma di bacino dei trasporti

pubblici;e) l’approvazione delle modalità di affidamento del servi-

zio e delle procedure di vigilanza e controllo;

f) l’approvazione del sistema tariffario di bacino e la de-terminazione delle relative tariffe;

g) la definizione delle agevolazioni tariffarie a favore di categorie di utenza ulteriori rispetto a quelle previ-ste a livello regionale, garantendone la sostenibilità finanziaria;

h) l’approvazione del bilancio di previsione, degli even-tuali provvedimenti di variazione e dei relativi assesta-menti, dei programmi pluriennali e annuali di attività nonché del rendiconto di gestione;

i) l’espressione di pareri obbligatori preliminari all’ap-provazione dei regolamenti dell’Agenzia che assu-mono carattere vincolante se approvati con il voto favorevole dei due terzi delle quote complessive di partecipazione;

j) le acquisizioni e le alienazioni relative al patrimonio im-mobiliare dell’Agenzia;

k) l’assunzione di mutui;l) l’approvazione delle modifiche dello Statuto in con-

formità alla disciplina di cui all’art. 7, c. 7, della l.r. n. 6/2012.

Art. 8Funzionamento dell’Assemblea

1. Ai sensi dell’art. 7, comma 7, della l.r. Lombardia n. 6 del 4 aprile 2012, entro trenta giorni dalla costituzione dell’Agen-zia, il Presidente della Provincia di Brescia convoca l’Assemblea dell’Agenzia per l’elezione dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

2. L’Assemblea si riunisce almeno 2 (due) volte l’anno ordina-riamente entro i seguenti termini: entro il 31 dicembre, per l’ap-provazione del bilancio di previsione, ed entro il 30 aprile, per l’approvazione del rendiconto di gestione.

3. L’Assemblea può riunirsi per iniziativa del Presidente o per deliberazione del Consiglio di Amministrazione o su richiesta scritta e motivata di almeno 1/4 (un quarto) delle quote di partecipazione.

4. Le convocazioni sono disposte dal Presidente entro tre gior-ni dalla deliberazione del Consiglio di Amministrazione o dal ricevimento della richiesta di cui al comma 3 con lettera racco-mandata, telefax o posta elettronica certificata recante l’ordine del giorno e spedita almeno quindici giorni prima dell’adunan-za. In caso d’urgenza la convocazione può essere spedita tre giorni prima dell’adunanza e deve esplicitare il motivo d’urgen-za. L’avviso di prima convocazione deve contenere la data della eventuale seconda convocazione da tenersi non prima di un’o-ra dalla prima.

5. Gli atti relativi agli argomenti posti all’ordine del giorno devono essere depositati presso la segreteria dell’Agenzia e messi a disposizione dei partecipanti contestualmente all’invio dell’avviso di convocazione.

6. L’Assemblea è presieduta dal Presidente ed è valida, in prima convocazione, con la presenza della maggioranza delle quote di partecipazione e, in seconda convocazione, con la pre-senza di almeno 1/3 (un terzo) delle quote di partecipazione.

7. Le deliberazioni sono validamente assunte con il voto favo-revole della maggioranza delle quote di partecipazione rappre-sentate in Assemblea al momento della votazione, salvo quanto previsto dai commi seguenti.

8. Devono essere assunte con il voto favorevole dei 2/3 (due terzi) delle quote complessive di partecipazione le deliberazioni relative alle attribuzioni di cui alle lettere b), c), d), e), f) e l) del c. 2, dell’art. 7.

9. L’elezione dei componenti del Consiglio di Amministrazione di cui alla lettera a) del c.2 dell’art. 7 avviene sulla base di liste di candidati nominativamente e progressivamente elencati nel rispetto del principio di genere di cui all’art. 9 comma 1, pre-sentate dagli enti aderenti. Ciascuno degli enti aderenti potrà presentare un’unica lista o aderire ad un’unica lista altrui. I voti raccolti da ciascuna lista saranno divisi tra i candidati della stes-sa, nell’ordine ivi previsto, nel modo che segue:

1) candidato: voti di lista fratto uno;2) candidato: voti di lista fratto due;3) candidato: voti di lista fratto tre;4) candidato: voti di lista fratto quattro;5) candidato: voti di lista fratto cinque;

risultando infine eletti:




– 7 –

− componenti del consiglio di amministrazione, coloro che, nel limite degli amministratori da eleggere, avranno otte-nuto i quozienti più elevati. In caso di parità di quozienti, nella sola scelta dell’ultimo consigliere da eleggere, sarà preferito quello della lista che abbia ottenuto il maggior numero di voti e, a parità di voti, quello più anziano di età. In ogni caso dovrà essere garantito che almeno un consi-gliere sia di genere diverso dagli altri.

10. L’Assemblea procede all’elezione del Presidente, scelto tra i componenti del Consiglio di Amministrazione, mediante deli-berazione assunta con il voto favorevole di almeno i 2/3 (due terzi) delle quote complessive di partecipazione.

11. Le sedute, salvo i casi di legge, sono pubbliche.

Art. 9Composizione del Consiglio di Amministrazione

1. Il Consiglio di Amministrazione è composto dal Presidente e da un massimo di n. 4 consiglieri, eletti dall’Assemblea a scruti-nio palese, di cui almeno un consigliere di genere diverso dagli altri, tra amministratori locali o tecnici o esperti del settore.

2. Quando per dimissioni o per altre cause venga a mancare uno dei componenti del Consiglio di Amministrazione, l’Assem-blea provvede alla sostituzione entro tre mesi dalla vacanza designando il primo dei non eletti appartenente alla lista in cui è stato candidato il componente cessato oppure, qualora tale candidato non possa essere designato o non accetti la carica, designando il secondo dei non eletti e così via fino ad esauri-mento dei candidati. Qualora la lista non esponga più candi-dati disponibili e si debba ancora provvedere alla sostituzione, l’assemblea procede alla elezione del consigliere con il voto fa-vorevole dei due terzi delle quote complessive di partecipazione.

3. Il Consiglio di Amministrazione dura in carica per tre anni dalla sua elezione e sino alla convocazione della prima Assem-blea successiva a tale scadenza, nella quale si dovrà provvede-re al rinnovo dei componenti, i quali non possono essere eletti per più di due mandati consecutivi.

4. Per i componenti del Consiglio di Amministrazione si ap-plicano le cause di incompatibilità e ineleggibilità, nonché la normativa dei permessi e delle aspettative per l’esercizio della carica, di cui al d.lgs. n. 267/2000 e le altre disposizioni in mate-ria di incompatibilità ed ineleggibilità dei titolari di cariche pub-bliche negli enti locali. Non possono far parte del Consiglio di Amministrazione gli amministratori, i dirigenti o i dipendenti delle aziende e società che gestiscono servizi di trasporto pubblico regionale o locale;

5. I componenti del Consiglio di Amministrazione svolgono la propria attività a titolo onorifico e gratuito, fatto salvo il rimborso delle spese.

Art. 10Attribuzioni del Consiglio di Amministrazione

1. Al Consiglio di Amministrazione compete l’attuazione degli atti adottati dall’Assemblea e:

a) l’elezione a scrutinio palese, fra i suoi componenti, del Vice-Presidente;

b) l’approvazione dei regolamenti dell’Agenzia, previo parere obbligatorio dell’Assemblea che assume carattere vinco-lante se approvato con il voto favorevole dei due terzi delle quote complessive di partecipazione;

c) la determinazione della dotazione organica dell’Agenzia; d) l’adozione delle proposte relative agli atti di competenza

dell’Assemblea;e) la nomina del direttore tra gli iscritti ad apposito elenco te-

nuto a cura della Regione;f) la proposta di adeguamento annuale delle tariffe da sotto-

porre all’Assemblea;g) la deliberazione in ordine alle costituzioni o resistenze in

giudizio e alle eventuali transazioni;h) approvazione di atti che non rientrino tra le competenze

del Direttore e non siano riservati all’Assemblea.

Art. 11Funzionamento del Consiglio di Amministrazione

1. Il Consiglio di Amministrazione si riunisce almeno una volta ogni tre mesi e comunque ogniqualvolta il Presidente lo ritenga necessario o lo richiedano per iscritto almeno i due quinti dei suoi componenti.

2. Le convocazioni sono disposte dal Presidente entro tre gior-ni dalla richiesta da cui al comma 1, con lettera raccomandata, telefax o posta elettronica certificata recante l’ordine del giorno e sono spedite almeno cinque giorni prima dell’adunanza. In caso d’urgenza, la convocazione può essere spedita due giorni prima e deve esplicitare il motivo d’urgenza.

3. Le adunanze sono valide con l’intervento della maggioran-za dei componenti. Le riunioni del Consiglio di Amministrazione si possono svolgere anche per audioconferenza o videoconfe-renza, a condizione che: (a) siano presenti nello stesso luogo il Presidente ed il Direttore, in qualità di segretario della riunione, che provvederanno alla formazione e sottoscrizione del verba-le, dovendosi ritenere svolta la riunione in detto luogo; (b) sia consentito al Presidente di accertare l’identità degli intervenuti, regolare lo svolgimento della riunione, constatare e proclamare i risultati della votazione; (c) sia consentito al soggetto verba-lizzante di percepire adeguatamente gli eventi della riunione oggetto di verbalizzazione; (d) sia consentito agli intervenuti di partecipare alla discussione ed alla votazione simultanea sugli argomenti all’ordine del giorno, nonché di visionare, ricevere o trasmettere documenti.

4. Le deliberazioni vengono legalmente assunte a maggio-ranza dei presenti, salvo quanto previsto dal comma seguente. In caso di parità di voto, se la votazione è palese, prevale il voto del Presidente.

5. Devono essere assunte a maggioranza assoluta dei com-ponenti le deliberazioni relative alle attribuzioni di cui alle lette-re b), d) , e) , f) e g) del c. 1, dell’art. 10.

Art. 12Presidente

1. Il Presidente è il rappresentante legale dell’Agenzia, resta in carica per tre anni e non può essere eletto per più di due man-dati consecutivi.

2. In particolare il Presidente:a) convoca e presiede il Consiglio di Amministrazione e l’As-

semblea, stabilendo l’ordine del giorno e dirigendone i lavori;

b) conferisce, previa deliberazione del Consiglio di Ammi-nistrazione, l’incarico al Direttore e vigila sull’esecuzione delle deliberazioni del Consiglio di Amministrazione e dell’Assemblea, sottoscrivendone i relativi processi verbali unitamente al Direttore dell’Agenzia;

c) rappresenta l’Agenzia di fronte a terzi e davanti alle Autori-tà amministrative e giudiziarie;

d) sottopone al Consiglio di Amministrazione lo schema del bilancio di previsione, gli eventuali provvedimenti di varia-zione ed i relativi assestamenti, i programmi pluriennali e annuali di attività nonché il rendiconto di gestione, predi-sposti dal Direttore.

3. In caso di assenza o impedimento del Presidente, lo sosti-tuisce il Vice-Presidente eletto dal Consiglio di Amministrazione.

4. Al Presidente si applicano le cause di incompatibilità e ine-leggibilità, nonché la normativa dei permessi e delle aspettative per l’esercizio della carica, di cui al d.lgs. n. 267/2000 e le altre disposizioni in materia di incompatibilità ed ineleggibilità dei ti-tolari di cariche pubbliche negli enti locali. In particolare, non può essere eletto Presidente chi ricopra il ruolo di amministrato-re, dirigente o dipendente delle aziende e società che gestisco-no servizi di trasporto pubblico regionale o locale.

Art. 13Direttore

1. Al Direttore compete la responsabilità gestionale dell’Agenzia.

2. L’incarico di Direttore è conferito dal Presidente, previa deli-berazione del Consiglio di Amministrazione, tra gli iscritti ad ap-posito elenco tenuto a cura della Regione.

3. L’incarico di Direttore è conferito con contratto di diritto pri-vato a tempo determinato, che ne stabilisce anche la durata, non inferiore a tre anni; l’incarico è rinnovabile. In ogni caso, il Di-rettore resta in carica fino al conferimento dell’incarico al nuovo Direttore. Il contratto stabilisce inoltre il trattamento economico, nonché i casi di risoluzione anticipata del rapporto.

4. Quando l’incarico di Direttore è conferito, nel rispetto dei requisiti indicati al comma 2, a dirigenti già dipendenti dell’A-genzia o degli Enti aderenti, la sottoscrizione del contratto a tem-po determinato comporta la novazione del rapporto di lavoro in






atto. Alla cessazione del contratto a tempo determinato, salvo che quest’ultima sia dovuta a giusta causa di licenziamento, il dipendente è riassunto automaticamente nella posizione giu-ridica in godimento prima della sottoscrizione del contratto a termine con conservazione dell’anzianità complessivamente maturata ai fini del trattamento giuridico, economico, di quie-scenza e di previdenza.

5. Il Direttore, anche con il supporto degli uffici e del persona-le dell’Agenzia secondo quanto disciplinato dal regolamento di cui all’art. 15, c. 1:

a) dirige l’Agenzia;b) rilascia le autorizzazioni, i pareri e i nulla osta di competen-

za dell’Agenzia;c) assiste ai lavori del Consiglio di Amministrazione e dell’As-

semblea in qualità di Segretario e provvede alla redazione, sottoscrizione e pubblicazione dei relativi verbali;

d) cura l’istruzione ed esegue le deliberazioni del Consiglio di Amministrazione e dell’Assemblea;

e) propone al Consiglio di Amministrazione e all’Assemblea i provvedimenti ed i progetti per migliorare l’efficienza e la funzionalità dell’Agenzia e per il suo organico sviluppo;

f) predispone lo schema del bilancio di previsione, gli even-tuali provvedimenti di variazione ed i relativi assestamenti, i programmi pluriennali e annuali di attività, nonché il rendi-conto di gestione che il Presidente sottopone al Consiglio di Amministrazione;

g) nei limiti fissati dal regolamento di contabilità e da appo-site deliberazioni del Consiglio di Amministrazione, assume gli impegni di spesa annuali e pluriennali e provvede agli acquisti in economia ed alle spese necessarie al funziona-mento normale ed ordinario dell’Agenzia;

h) presiede alle aste e alle licitazioni private;i) stipula i contratti;j) firma mandati di pagamento e le reversali d’incasso;k) firma la corrispondenza e gli atti che non siano di compe-

tenza del Presidente;l) adotta gli atti di assunzione e gestione del personale;

m) è responsabile del servizio amministrativo e contabile;n) assiste l’Organo di revisione nello svolgimento dell’attività;o) svolge gli ulteriori compiti previsti dalla legge, dallo Statuto

e dai Regolamenti.

Art. 14Organo di revisione

1. Il controllo sulla gestione economico-finanziaria dell’Agen-zia è esercitato dall’Organo di revisione, che è eletto dall’As-semblea, dura in carica tre anni e i cui componenti non pos-sono essere eletti per più di due mandati consecutivi. L’Organo di revisione è formato da un collegio di tre componenti, scelti fra i soggetti iscritti nel Registro dei revisori legali di cui al d.lgs. n. 39/2010, nonché agli iscritti all’Ordine dei dottori commercia-listi e degli esperti contabili.

2. L’Organo di revisione vigila sulla regolare tenuta delle scrit-ture contabili, sulla corretta gestione economico-finanziaria dell’Agenzia e sulla regolarità ed efficienza dell’amministrazione, e redige il proprio parere sul bilancio di previsione e sul rendi-conto di gestione.

3. L’Organo di revisione elegge al suo interno il Presidente, che provvede alla convocazione e alla organizzazione dei lavori.

4. Il Presidente dell’Organo di revisione può partecipa-re alle riunioni del Consiglio di Amministrazione e a quelle dell’Assemblea.

TITOLO IIIAMMINISTRAZIONE

Art. 15Uffici e personale

1. L’Agenzia è dotata di propri uffici tecnici ed amministrativi, la cui articolazione e disciplina sono determinati con apposito regolamento, secondo principi di autonomia organizzativa e di economicità.

2. L’entità del personale, la sua organizzazione e le sue man-sioni sono stabilite dalla dotazione organica e dal regolamento.

3. L’Agenzia è costituita con personale comandato o incari-cato o trasferito presso i propri uffici dagli Enti aderenti ai sensi del d.lgs. n. 165/2001. Nel caso di comando di dipendenti degli Enti aderenti può essere prevista anche l’assegnazione a part-time in favore dell’Agenzia.

Art. 16Contabilità

1. L’Agenzia è dotata di autonomia contabile e redige il pro-prio bilancio uniformandosi alle disposizioni previste per gli enti locali.

2. L’esercizio ha inizio il 1° gennaio e si chiude il 31 dicembre di ogni anno.

3. Il bilancio di previsione, gli eventuali provvedimenti di varia-zione ed i relativi assestamenti, nonché il rendiconto di gestione, adottati dal Consiglio di Amministrazione e corredati del parere dell’Organo di revisione, sono approvati dall’Assemblea.

4. Al bilancio di previsione sono allegati i programmi plurien-nali e annuali di attività.

5. Al rendiconto di gestione è allegata la relazione annua-le sull’attività svolta e sui risultati conseguiti, anche in termini finanziari.

Art. 17Mezzi finanziari

1. L’Agenzia è costituita con risorse umane, strumentali, finan-ziarie e patrimoniali messe a disposizione dagli Enti partecipan-ti e con oneri a carico del sistema, secondo quanto previsto dall’art. 7, comma 3, della l.r. n. 6/2012. Le disposizioni di cui all’art. 7 della citata legge regionale sono attuate nell’ambito delle risorse umane, strumentali, finanziarie e patrimoniali previ-ste a legislazione vigente e senza nuovi o maggiori oneri a cari-co del sistema.

2. L’Agenzia provvede al raggiungimento dei suoi scopi e allo svolgimento dei suoi compiti con i seguenti mezzi:

a) contributi degli Enti aderenti;b) stanziamenti ordinari e straordinari della Regione, dello Sta-

to e di altri Enti;c) rendite patrimoniali e somme ricavate da mutui;d) eventuali altri proventi, ordinari o straordinari, anche deri-

vanti da atti di liberalità.3. La gestione finanziaria è svolta dall’Agenzia per il persegui-

mento dei fini istituzionali attribuiti dalla legge, secondo criteri di efficacia, efficienza ed economicità e conformemente alle di-sposizioni previste per gli enti locali.

Art. 18Pareggio di bilancio e contributi degli Enti

1. L’Agenzia ha l’obbligo del pareggio di bilancio, da conse-guire mediante l’equilibrio tra le entrate, compresi i trasferimenti, e le uscite, nonché l’obbligo di perseguire la qualità e l’efficacia della propria spesa.

2. Con cadenza trimestrale l’Agenzia, con deliberazione dell’Assemblea, effettua la ricognizione dello stato di attuazione dei programmi e dà atto del permanere degli equilibri generali di bilancio. In caso di debiti fuori bilancio, di disavanzo risultan-te dal rendiconto approvato o di previsione di disavanzo di ge-stione o di amministrazione in formazione nell’esercizio in corso, la deliberazione di cui al presente comma prevede un piano di rientro. Sul piano di rientro è acquisito il parere dell’Organo di Revisione. Ai fini del piano di rientro, possono essere utilizzate, per l’anno in corso e per i due successivi, tutte le entrate e le disponibilità, compresi i proventi derivanti da alienazioni di beni patrimoniali disponibili, fatta eccezione per le risorse provenienti dall’assunzione di prestiti o aventi specifica destinazione stabili-ta dalla Legge. La deliberazione di cui al presente comma deve essere tempestivamente trasmessa a tutti gli Enti aderenti.

3. Gli Enti aderenti all’Agenzia provvedono alla copertura del-le uscite eventualmente non coperte dalle entrate, in proporzio-ne alle rispettive quote di partecipazione. A tal fine, l’Agenzia è tenuta a comunicare il disavanzo di gestione a tutti gli Enti ade-renti entro e non oltre il 31 ottobre di ogni anno.

Art. 19Patrimonio

1. L’Agenzia può costituire un proprio patrimonio, anche me-diante gli apporti e i conferimenti degli Enti aderenti.



– 9 –

Art. 20Servizio di Tesoreria

1. L’Agenzia ha un proprio servizio di tesoreria disciplinato con apposito regolamento.

TITOLO IVPARTECIPAZIONE

Art. 21Conferenza locale del trasporto pubblico locale

1. L’Agenzia procede alla consultazione, anche preventiva, nonché attraverso la definizione di appositi incontri istituzionali, con i rappresentanti dei viaggiatori, con le associazioni dei con-sumatori e degli utenti riconosciute dalla Regione ai sensi della l.r. n. 6/2003, con i mobility manager, con le organizzazioni sinda-cali dei lavoratori, con le imprese di trasporto pubblico e le loro associazioni, in particolare sui temi riguardanti:

a) programmazione dei servizi; b) contratti di servizio; c) qualità, Carta della qualità dei servizi, livello di soddisfazio-

ne degli utenti; d) aspetti tariffari;e) dati di monitoraggio.2. A tal fine l’Agenzia disciplina, con apposito regolamento, la

costituzione e le modalità di consultazione e di funzionamento della Conferenza locale del trasporto pubblico, cui partecipano i soggetti di cui al comma 1, previa determinazione, ad opera del medesimo regolamento, dei requisiti minimi per l’individua-zione dei rappresentanti dei viaggiatori.

TITOLO VDISPOSIZIONI FINALI

Art. 22Pubblicità degli atti

1. Tutti gli atti dell’Agenzia sono pubblici, salvo diversa previ-sione di legge.

2. La pubblicazione all’Albo sul sito internet dell’Agenzia fa fede ai fini delle disposizioni stabilite dalla legislazione sugli Enti locali.

Art. 23Nuove adesioni e rapporti con gli Enti

1. In caso di successive adesioni da parte degli Enti locali ricadenti nel bacino di competenza dell’Agenzia, si applica la seguente disciplina:

a) l’Ente deve presentare apposita comunicazione di adesio-ne al Consiglio di Amministrazione entro il 30 ottobre di cia-scun anno solare;

b) l’adesione è efficace a decorrere dal 1° gennaio dell’anno successivo a quello di presentazione della comunicazione di adesione;

c) in caso di nuova adesione, le quote di partecipazione de-gli Enti aderenti sono determinate, a cura del Consiglio di Amministrazione, in conformità ai criteri individuati nelle li-nee guida di cui all’art. 7, c. 10, della l.r. n. 6/2012, successi-vamente aggiornate ai sensi dell’art. 6, c. 4.

2. L’Agenzia svolge le proprie attività in collegamento e colla-borazione, per quanto di competenza, con gli Enti territorialmen-te interessati.

3. In caso di decisioni dell’Assemblea o del Consiglio di Am-ministrazione dell’Agenzia che rivestano uno specifico interesse per alcuni degli Enti aderenti, il Consiglio di Amministrazione, an-che su richiesta del soggetto interessato, provvede a consultare preventivamente il Sindaco o il Presidente di tali Enti.

Art. 24Norma di rinvio

1. Per quanto non sia previsto nel presente Statuto si applica-no, per l’amministrazione e il funzionamento dell’Agenzia, le di-sposizioni in materia di Enti locali.

——— • ———

ALLEGATO «A» Le quote di partecipazione nell’Agenzia, avendo la Provincia ed il Comune capoluogo condiviso l’opportunità che la Regione Lombardia partecipi sin dalla fase di costituzione, risultano con-venute nel modo seguente:

Regione Lombardia 10%;Provincia di Brescia 45%;Comune di Brescia 45%.

Qualora successivamente alla costituzione dell’Agenzia uno o più enti, che ne abbiano diritto, facciano richiesta di adesione all’Agenzia stessa, le quote da attribuire al nuovo ente saranno calcolate applicando le linee guida approvate dalla Regione Lombardia.

Dette quote, in tal modo attribuite all’Ente aderente, andranno a diminuire in parti uguali le quote iniziali di Provincia e Comu-ne di Brescia che, pertanto, manterranno sempre un numero di quote pari fra loro.

B) GARE



Provincia di VareseCollegamento Gavirate - Besozzo 1° lotto opere di completamento - Esito di gara

Con procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando, l’appalto per i lavori di Collegamento Gavirate - Besoz-zo. 1° lotto opere di completamento - CUP J57H13000280002 - CIG 5198318BB5, è stato aggiudicato alla ditta Civelli Costru-zioni s.r.l. con sede legale in Gavirate (VA), che ha offerto il ri-basso del 7,850% corrispondente ad un importo complessivo di € 523.197,00 IVA esclusa.L’avviso integrale è disponibile sul sito internet http://www.pro-vincia.va.it.Varese, 8 agosto 2013

Il dirigente del settoreDamiano Bosio

Comune di Barzanò (LC)Estratto del bando d’asta pubblica per alienazione di un terreno in via Prebone di proprietà comunale - art. 73 lett. c) r.d. 827/1924

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICAIn esecuzione della propria determinazione n. 55 del

7 agosto 2013RENDE NOTO

E’ indetta per il giorno 25 settembre 2013 alle ore 9.30 presso la sede municipale, asta pubblica per l’alienazione di un terre-no in via Prebone di proprietà comunale di cui al mappale 3356 C.T. - Semin. Arbor. 1 Ha 00.18.30.

L’asta si terrà con il metodo delle offerte segrete in solo au-mento rispetto al prezzo di base, art. 73 lett. C) r.d. n. 827 del 23 maggio 1924.

L’offerta dovrà essere presentata, assieme ai documenti ri-chiesti nel bando, e a documento dimostrante la presentazio-ne di cauzione pari al 10% del prezzo a base d’asta, all’Ufficio Protocollo del Comune di Barzanò entro le ore 13.00 del giorno 24 settembre 2013.

Il prezzo a base d’asta è fissato in € 195.000,00 a corpo.Copia integrale del bando e moduli predisposti per la par-

tecipazione, sono reperibili sul sito del Comune www.comune.barzano.lc.it o presso l’Ufficio Tecnico comunale.Barzanò, 12 agosto 2013

Il responsabile dell’area tecnicaNorberto Puricelli

Comune di Barzanò (LC)Estratto del bando d’asta pubblica per alienazione di n. 1 appartamento in via Matteotti n. 7 di proprietà comunale - art. 73 lett. c) r.d. 827/1924 - secondo esperimento

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICAIn esecuzione della propria determinazione n. 54 del

7 agosto 2013RENDE NOTO

E’ indetta per il giorno 18 settembre 2013 alle ore 9.30 presso la sede municipale, asta pubblica - secondo esperimento - per l’alienazione di n. 1 appartamento in via Matteotti n. 7 mappa-le 3488 sub 3 N.C.E.U., di proprietà comunale.

L’asta si terrà con il metodo delle offerte segrete in solo au-mento rispetto al prezzo di base, art. 73 lett. C) r.d. n. 827 del 23 maggio 1924.

L’offerta dovrà essere presentata, assieme ai documenti ri-chiesti nel bando, e a documento dimostrante la presentazio-ne di cauzione pari al 10% del prezzo a base d’asta, all’Ufficio Protocollo del Comune di Barzanò entro le ore 13.00 del giorno 17 settembre 2013

Il prezzo a base d’asta è fissato in € 65.922,00.La copia integrale del bando con i moduli predisposti per la

partecipazione, sono reperibili sul sito del Comune www.comu-ne.barzano.lc.it o presso l’Ufficio Tecnico comunale.Barzano, 12 agosto 2013

Il responsabile dell’area tecnicaNorberto Puricelli

Comune di Cenate Sotto (BG)Avviso asta pubblica per alienazione area in via Marconi

S’informa che il giorno 9 settembre 2013 alle ore 9:30 presso la sala giunta del Comune di Cenate Sotto si terrà l’asta pubblica ai sensi dell’art. 73, lett. c, del r.d. n. 827/1924 per l’alienazione di area in via Marconi.

La documentazione è visionabile sul sito www.comune.cena-tesotto.bg.it.

Le offerte dovranno pervenire all’ufficio protocollo del Comu-ne di Cenate Sotto entro le ore 13.00 del 6 settembre 2013

Il responsabile del servizio LL.PP.

Comune di Corsico (MI)Bando di gara - asta pubblica alienazione area di proprietà comunale

L’Amministrazione comunale di Corsico - Prov. di Milano - via Ro-ma n. 18, tel. 02/44.80.385/7 - Telefax 02/44.80.381, in attua-zione della deliberazione di Consiglio comunale n. 31 del 18 luglio 2013 avente ad oggetto «Piano delle alienazioni e valorizzazione del patrimonio immobiliare», intende alienare, al miglior offerente, un’area di mq 6833, sita in via Caboto con de-stinazione ad ambito di trasformazione produttiva (ATp3 - Docu-mento di piano) come definita nella scheda 5 del piano delle alienazioni consultabile e scaricabile sul sito comunale http://www.comune.corsico.mi.it/documenti/bilancio.1. METODO DI GARA E CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: Asta pubbli-ca con presentazione di offerte segrete ai sensi dell’art. 73, lette-ra c), del r.d. 827/1924, con aggiudicazione a favore dell’offerta più alta, senza limiti di rialzo, rispetto al prezzo base determinato in € 2.350.000,00= oltre alle tasse, imposte ed onorario notarile.L’aumento sul prezzo posto a base di gara deve essere espresso in cifre e in lettere.2. OGGETTO DELLA GARA: Alienazione dell’area, di proprietà co-munale, iscritta al NCT, al foglio 4, mappale 137, con superficie di mq. 6833, sita in Corsico, Via Caboto, confinante con il pubblico Parco Travaglia e altra area privata e prospiciente la strada sta-tale 494 «Nuova Vigevanese».L’area è soggetta a programma integrato di intervento relati-vo ad altro ambito di trasformazione produttiva che preveda il trasferimento dei volumi previsti o relativo ai casi di cui all’art. 9, comma 3, lettera e) delle disposizioni attuative del Documento di Piano. L’area è in parte sottoposta a fascia di rispetto da poz-zo di idrocaptazione. Pertanto si fa particolare riferimento a:

− Documento di Piano 09.02 catalogo ambiti di trasformazio-ne e scheda dall’ambito ATp3

− Documento di Piano 07.02 Carta della sensibilità paesaggistica

− Documento di Piano 10.A Disposizioni attuative (in modo particolare art. 9 comma 3)

− Piano delle Regole 04.01 Vincoli amministrativi − Piano delle Regole 07.A Norme del Piano delle Regole − Piano dei Servizi 04.A Norme del Piano dei Servizi − Componente Geologica Tav. 5 Carta di fattibilità geologica.

Tutti i documenti vigenti sono pubblicati sul sito del Comune alla voce «Piano di governo del Territorio» che si trova in Home Page. 3. TERMINI PER LA PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA: ore 12.00 del 30 settembre 2013.4. DATA E SVOLGIMENTO DELLA GARA: L’asta si terrà, in seduta pubblica, il giorno 30 settembre 2013 alle ore 15.00, presso la sala consiliare del Comune in via Roma 18.L’aggiudicazione verrà effettuata a favore dell’ offerta più alta.Nel caso di offerte uguali ed entrambe valide, si procederà a sorteggio.Si procederà, altresì, all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta, sempreché sia risultata valida,cioè non inferiore al prezzo al prezzo fissato a base d’asta (art. 65 comma 1 n. 10 del r.d. 827/1924).5. CONDIZIONI DI VALIDITÀ DELL’OFFERTA: Il plico contenente la busta con l’offerta e la busta con i documenti richiesti, dovrà pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Corsico - Via Roma n. 18, entro le ore 12.00 del giorno 30 settembre 2013, oltre il qua-le termine, perentorio, non sarà ritenuta valida alcuna altra offer-ta, anche se sostitutiva od aggiuntiva ad offerta precedente. Il

http://www.provincia.va.it

http://www.provincia.va.it

http://www.comune.barzano.lc.it




http://www.comune.cenatesotto.bg.it

http://www.comune.cenatesotto.bg.it

http://www.comune.corsico.mi.it/documenti/bilancio

http://www.comune.corsico.mi.it/documenti/bilancio



– 11 –

recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente e non saranno accettati reclami se, per qualsiasi motivo, non arrivas-se nei termini sopra indicati, anche se spedito in tempo utile. Il plico, chiuso con ceralacca, controfirmato sui lembi di chiusura e portante il nominativo del concorrente e la scritta: «ASTA PUB-BLICA per l’alienazione di area, di proprietà comunale, sita in via Caboto», dovrà contenere:

− la documentazione meglio specificata al successivo pun-to 6. del presente bando di gara;

− una busta, chiusa con ceralacca e controfirmata sui lembi, contenente l’offerta economica.

L’offerta dovrà essere debitamente sottoscritta in modo leggibile.6. DOCUMENTAZIONE DA ALLEGARE ALL’OFFERTA:

a) domanda in carta legale riportante dichiarazione re-sa e sottoscritta ai sensi e con le modalità previste dal t.u. 445/2000, con allegata fotocopia di un documento di identità del sottoscrittore in corso di validità, nella quale si attesti:

− di non trovarsi, relativamente agli ultimi cinque anni, in stato di fallimento, liquidazione coatta amministrativa, concordato preventivo, amministrazione controllata;

− di non trovarsi in alcuna delle condizioni di incapacità a contrattare con la Pubblica Amministrazione previste dal d.lgs. 159/2011 (Codice delle leggi antimafia e del-le misure di prevenzione); di non avere carichi penali pendenti; di non aver riportato condanne penali con sentenza passata in giudicato;

− data, luogo, numero di iscrizione alla CCIAA e oggetto dell’attività svolta (esclusivamente per le Ditte);

− iscrizione presso il Registro delle imprese, per le persone giuridiche;

− la composizione degli organi societari e l’indicazione di chi possiede la rappresentanza legale (in caso di società);

− di aver effettuato sopralluogo presso l’area e di aver preso visione di tutte le condizioni generali e particolari della stessa e che le stesse hanno influito sulla determi-nazione del prezzo offerto;

b) ricevuta del versamento della somma di € 117.500,00= quale caparra confirmatoria, presso la tesoreria comunale - Banca Popolare di Milano - via Cavour n. 48 - Corsico Co-dice IBAN IT43E0558433030000000001268, con la seguente causale: «Caparra alienazione area via Caboto ATp3».

Ai non aggiudicatari la caparra sarà restituita dopo l’aggiudica-zione definitiva da parte del Comune.7. OBBLIGHI DELL’AGGIUDICATARIO:L’atto di compravendita dovrà essere sottoscritto entro il 2 di-cembre 2013 contestualmente al versamento del saldo dell’im-porto offerto.Corsico, 2 agosto 2013

La dirigente del settore economico e risorse finanziarie

Cristina Costanzo

Comune di Nerviano (MI)Affidamento in concessione del centro prima infanzia del comune di Nerviano denominato Mondobambino, periodo 1 ottobre 2013 - 30 agosto 2014 (CIG 5167480365) - Avviso di aggiudicazione

SEZIONE I: Amministrazione aggiudicatrice: Comune di Nerviano - piazza Manzoni 14 - 20014 Nerviano P.IVA 00864790159SEZIONE II: Oggetto dell’appalto: affidamento in concessione del centro pri-ma infanzia del Comune di Nerviano denominato Mondobam-bino CIG 5167480365 periodo 1 ottobre 2013 - 30 agosto 2014Tipo di appalto: serviziValore della Concessione: 30.000,00 IVA Inclusa Data e numero determinazione di aggiudicazione definitiva effi-cace: n. 367/Rg del 6 agosto 2013Struttura Proponente: Servizi SocialiSEZIONE III: Procedura: aperta

Criterio di aggiudicazione: Offerta economicamente più van-taggiosa in base ai seguenti criteri di ponderazione: offerta tec-nica 80/100 Offerta economica 20/100Numero di offerte ricevute: 1Concorrenti esclusi: 0Offerte ammesse: 1Aggiudicatario: STRIPES COOP SOCIALE ONLUS - via Domenico Savio n. 6 - RhoImporto di aggiudicazione e contrattuale : 30.000,00 IVA inclusaSubappalto: noDurata del Contratto: dal 1 ottobre 2013 al 30 agosto 2014Responsabile del procedimento: dott.ssa Ivana VignatiNerviano, 8 agosto 2013

La titolare p.o. servizi socialiIvana Vignati

Comune di Nerviano (MI)Procedura aperta per l’affidamento dei servizi socio-educativi, pedagogici e parascolastici per minori, periodo 1 settembre - 31 agosto 2014 (CIG 5190952d17) - Avviso di aggiudicazione appalto

SEZIONE I: Amministrazione aggiudicatrice: Comune di Nerviano - piaz-za Manzoni 14 - 20014 Nerviano P.IVA 00864790159

SEZIONE II: Oggetto dell’appalto: procedura aperta per l’affidamento dei servizi socio-educativi, pedagogici e parascolastici per minori. Periodo 1 settembre 2013 - 31 agosto 2014 CIG 5190952d17Tipo di appalto: serviziImporto a complessivo dell’appalto: 449.279,00 IVA esclusa Data e numero determinazione di aggiudicazione definitiva effi-cace: n. 377/Rg dell’8 agosto 2013Struttura Proponente: Servizi Sociali

SEZIONE III: Procedura: apertaCriterio di aggiudicazione: Offerta economicamente più van-taggiosa in base ai seguenti criteri di ponderazione: offerta tec-nica 60/100 Offerta economica 40/100Numero di offerte ricevute: 2 (COOP QUADRIFOGLIO - COOP STRIPES)Concorrenti esclusi: 1 (COOP QUADRIFOGLIO)Offerte ammesse: 1Aggiudicatario: STRIPES COOP SOCIALE ONLUS - via Domenico Savio n. 6 - Rho con il punteggio di 93/100Importo di aggiudicazione e contrattuale: 438.973,90 IVA esclusaSubappalto: noDurata del Contratto: dall’1 settembre 2013 al 31 agosto 2014Responsabile del procedimento: dott.ssa Ivana VignatiData invio del presente avviso alla GUCE: 8 agosto 2013Nerviano, 8 agosto 2013


Comune di Nerviano (MI)Servizio di gestione dell’asilo nido comunale dal 16 agosto 2013 al 22 agosto 2014 (CIG 518528046B) - Avviso di aggiudicazione

SEZIONE I: Aministrazione aggiudicatrice: Comune di Nerviano - piazza Manzoni 14 - 20014 Nerviano P.IVA 00864790159SEZIONE II:Oggetto dell’appalto: servizio di gestione dell’asilo nido comu-nale dal 16 agosto 2013 al 22 agosto 2014 CIG 518528046BTipo di appalto: serviziImporto a complessivo dell’appalto: 418.964,00 IVA esente Data e numero determinazione di aggiudicazione definitiva effi-cace: n. 366/Rg del 6 agosto 2013



Struttura Proponente: Servizi SocialiSEZIONE III: Procedura: apertaCriterio di aggiudicazione: Offerta economicamente più van-taggiosa in base ai seguenti criteri di ponderazione: offerta tec-nica 70/100 Offerta economica 30/100Numero di offerte ricevute: 1Concorrenti esclusi: 0Offerte ammesse: 1Aggiudicatario: STRIPES COOP SOCIALE ONLUS - via Domenico Savio n. 6 - RhoImporto di aggiudicazione e contrattuale : 410.584,00 IVA esenteSubappalto: noDurata del Contratto: dal 16 agosto 2013 al 22 agosto 2014Responsabile del procedimento: dott.ssa Ivana VignatiData invio del presente avviso alla GUCE: 8 agosto 2013Nerviano, 8 agosto 2013


Comune di Samarate (VA)Avviso per estratto di asta pubblica per la cessione della titolarità della farmacia comunale di San Macario - Lotto 2 - 4° avviso

L’Amministrazione comunale di Samarate, in prosecuzione della procedura relativa alla cessione dell’intero plesso aziendale af-ferente al servizio Farmacie, composto da due farmacie, indice 4° asta pubblica per la cessione della titolarità della farmacia comunale di San Macario - Lotto 2. Criterio aggiudicazione: offerte segrete in aumento, con aumen-to minimo di € 10.000,00 e suoi multipli, sull’ importo a base d’a-sta di € 901.700,00. L’aggiudicazione definitiva è condizionata all’esercizio del diritto di prelazione da parte dei dipendenti aventi diritto. Presentazione offerte: entro ore 11.00 del 25 settembre 2013 Apertura offerte: ore 12.00 del 25 settembre 2013. Responsabile Procedimento: Dott. Paolo Pastori.Informazioni: 0331 221460, e-mail: [email protected], 9 agosto 2013

Il coordinatore area risorse logistica part. com.liPaolo Pastori

Comune di Vigevano (PV)Concessione centro diurno disabili e comunità alloggio socio sanitaria disabili (CIG 52675095EF)

SEZIONE I1.) ENTE APPALTANTE: Comune di Vigevano - Corso Vittorio Ema-nuele II 25 - 27029 - Vigevano - fax 0381099809 tel. 0381299852 [email protected] - indirizzo internet www.comune.vigevano.pv.itSEZIONE II1.1) OGGETTO DELL’APPALTO: Concessione Centro Diurno Disa-bili «Arcomadia» e Comunità Alloggio Socio Sanitaria «Annina» - cat. 25 art. 30 Codice degli appalti.;II.1.2) LUOGO: viale Petrarca 38, Vigevano.II.1.6) CPV: 85311200-4II.1.9) VARIANTI: art. 2 del capitolato d’appalto;II.2.1) DURATA: tre anni (decorrenza gennaio 2014) più due anni della Concessione ex. art. 57 comma 5 lettera b) del d.lgs. 163/2006;Base d’asta: € 1.000.000,00 inclusi gli oneri per adempimenti previsti dal d.lgs. 81/2008 art. 26 comma 6, NO DUVRI;SEZIONE III1.1) GARANZIE RICHIESTE: garanzia provvisoria a corredo dell’of-ferta nella misura del 2% del valore posto a base d’asta ai sensi dell’art. 75 del Codice degli appalti;III.2) SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA E REQUISITI: Sono ammes-si a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 7 del bando Integrale di gara, che attestano il possesso dei requisiti indicati

all’art. 7.I, 7.II, 7.III del bando integrale di gara, mediante dichia-razione sostitutiva ai sensi del d.p.r. 445/2000;SEZIONE IV1.1) PROCEDURA DI GARA: procedura aperta con il criterio di ag-giudicazione economicamente più vantaggioso ai sensi degli artt. 55 e 83 del d.lgs. 163/2006 secondo i criteri e i sub criteri art. 11 del Bando Integrale di gara e art. 10 del Capitolato.IV.3.4) TERMINE: entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 10 settembre 2013;IV.3.7) VALIDITÀ DELLE OFFERTE: 180 giorniIV.3.8) MODALITÀ DI PRESENTAZIONE: secondo le modalità di pre-sentazione previste dal Bando Integrale di gara; DATA PRIMA SEDUTA PUBBLICA il 12 settembre 2013 alle ore 10.00 presso il Servizio Disabilità Piazza Calzolaio d’Italia 25;SEZIONE VI INFORMAZIONI COMPLEMENTARI D.D. n. 1043/2013; obbligo di sopralluogo entro il 6 settembre 2013;SUBAPPALTO: Ammesso nel limite del 30% dei servizi complementari;la documentazione di gara è disponibile sul sito del Comune di Vigevano. http://www.comune.vigevano.pv.it/ «Bandi di gara;Responsabile unico di procedimento: dirigente del Settore Politi-che Sociali: Daniela Volpe; VI.4.1) RICORSO: TAR Regione Lombardia, sede di Milano; ex art. 245 del Codice degli Appalti;VI.5) GUCE: invio: 31 luglio 2013

Il dirigente del settore politiche socialiDaniela Volpe

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Bando di asta pubblica per la vendita dell’edificio denominato Casa in località Centro in comune di San Giacomo Filippo, di proprietà della Comunità Montana della Valchiavenna - 3° esperimento di gara

SI RENDE NOTOche, in attuazione della delibera G.E. n. 87 del 5 giugno 2013, il giorno 11 settembre 2013 alle ore 9:00, presso la Comunità Mon-tana della Valchiavenna, con sede in Chiavenna in via C. Lena Perpenti, 8/10, avrà luogo l’asta pubblica, per la vendita dell’im-mobile denominato «Casa in località Centro» in comune di San Giacomo Filippo, catastalmente censito al foglio n. 39 particel-le n. 45 sub. 9 e n. 699. Immobile non soggetto a certificazione energetica.Le offerte devono pervenire nelle modalità previste dal disci-plinare entro il termine perentorio delle ore 12:00 del giorno 10 settembre 2013. Il disciplinare di gara è scaricabile dal sito www.cmvalchiaven-na.gov.it. L’asta si terrà per mezzo di offerte segrete in aumento rispetto al prezzo a base di gara, ai sensi degli articoli 73 lettera «c» e 76 del r.d. 23 maggio 1924, n. 827. Importo a base d’asta: 46.624,00 €. La vendita è effettuata a cor-po. Tutta la documentazione è depositata presso l’Ufficio Tecnico della Comunità Montana della Valchiavenna con sede in via C. Lena Perpenti n. 8/10 - Chiavenna (SO) ed è consultabile da lunedi a venerdì: dalle ore 09:00 alle ore 12:00. Per sopralluogo presso l’immobile o per informazioni, i concor-renti possono contattare l’Ufficio Tecnico al seguente numero telefonico 0343/33795 o fax 0343/34334.Chiavenna, 31 luglio 2013

Il responsabile del servizioFloriano Faccenda

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Bando di asta pubblica per la vendita dell’edificio denominato «rifugio Castellaccio» sito in comune di Madesimo località Stuetta, di proprietà della Comunità Montana della Valchiavenna - 3° esperimento di gara

SI RENDE NOTOche, in attuazione della delibera G.E. n. 88 del 5 giugno 2013, il giorno 11 settembre 2013 alle ore 9:00, presso la sede della Comunità Montana della Valchiavenna, in via C. Lena Perpen-ti, 8/10 - Chiavenna (SO), avrà luogo l’asta pubblica, per la

mailto:[email protected].


http://www.comune.vigevano.pv.it



http://www.cmvalchiavenna.gov.it




– 13 –

vendita dell’immobile denominato «Rifugio Castellaccio» sito in comune di Madesimo, loc. Stuetta, catastalmente censito al fo-glio n. 17 mappale n. 22. Immobile non soggetto a certificazione energetica.Le offerte devono pervenire nelle modalità previste dal disci-plinare entro il termine perentorio delle ore 12:00 del giorno 10 settembre 2013. Il disciplinare di gara è scaricabile dal sito www.cmvalchiaven-na.gov.it . L’asta si terrà per mezzo di offerte segrete in aumento rispetto al prezzo a base di gara, ai sensi degli articoli 73 lettera «c» e 76 del r.d. 23 maggio 1924, n. 827. Importo a base d’asta: 208.000,00 €. La vendita è effettuata a corpo. Tutta la documentazione è depositata presso l’Ufficio Tec-nico della Comunità Montana della Valchiavenna con sede in via C. Lena Perpenti n. 8/10 - Chiavenna (SO) ed è consultabile da lunedì a venerdì: dalle ore 9,00 alle ore 12,00. Per sopralluogo presso l’immobile o per informazioni, i concor-renti possono contattare l’Ufficio Tecnico al seguente numero telefonico 0343/33795 o fax 0343/34334.Chiavenna, 31 luglio 2013

Il responsabile del servizioFloriano Faccenda

Unione Provinciale Enti Locali - VareseBando di gara d’appalto di servizi - servizio di ristorazione per la scuola primaria, per il servizio dei pasti a domicilio per anziani e per pasti forniti ai dipendenti comunali presso il Comune di Taino (CIG 519825688C)

I.1) Denominazione dell’Amministrazione Aggiudicatrice: UPEL Centrale di Comittenza, via Como n. 40 21100 Varese - tel. 0332287064 - fax 03321841000 - email: [email protected] al quale inviare le offerte: le offerte, redatte in lingua italiana, dovranno pervenire esclusivamente on line entro le ore 12:00 del giorno 13 settembre 2013 tramite la piattaforma SINTEL all’indirizzo www.arca.regione.lombardia.it. Per poter pre-sentare offerta e prendere parte alla procedura, ciascun con-corrente è tenuto ad eseguire preventivamente la Registrazione gratuita a SINTEL così come disciplinato nei «Manuali», acceden-do al sopraccitato portale della Centrale Regionale Acquisti nell’apposita sezione «Registrazione alla Centrale Acquisti» - «Re-gistrazione Imprese».I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali set-tori di attività: associazione enti locali - servizi generali delle ammini-strazioni pubbliche.L’amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: SiII.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministra-zione aggiudicatrice: Servizio di ristorazione per la scuola primaria, per il servizio dei pasti a domicilio per anziani e per pasti forniti ai dipendenti comunali presso il Comune di Taino - CIG 519825688C.II.1.2) Tipo di appalto: servizi - Categoria 17 - Luogo principale di esecuzione: TAINO Codice NUTS ITC41.II.1.3) L’avviso riguarda: un appalto.II.1.4) Breve descrizione dell’appalto:l’appalto ha per oggetto l’affidamento in gestione del servi-zio di ristorazione destinato alle seguenti 3 tipologie di utenti: pre-parazione, confezionamento e trasporto dei pasti pronti per il consumo degli alunni della scuola primaria del Comune di Taino - preparazione, confezionamento in contenitori e trasporto di pasti destinati ai dipendenti comunali e agli anziani del co-mune di TainoII.1.5) Vocabolario principale CPV: 55523100-3, 55521100-9.II.1.6) Divisione in lotti: NoII.1.7) Ammissibilità di varianti: NoII.2.1) Quantitativo o entità totale: € 219.978,00 IVA esclusaII.2.2) Opzioni: NoII.3) Durata dell’appalto o termine di esecuzione: dalla conse-gna del servizio fino al 31 agosto 2016.III.1.1) Cauzione e garanzie richieste: cauzione provvisoria pari al 2% dell’importo a base d’asta - cauzione definitiva ex art. 113 d.lgs. 163/2006 e s.m.i.

III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento mezzi propri di bilancio, copertura Bilancio di previsione 2013-2015 - Pagamenti ex art. 19 del Capitolato speciale d’appalto.III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell’appalto: partecipa-zione ammessa ai sensi dell’art. 34 comma 1 lett. d) e art. 37 del d.lgs. 163/2006.III.2.1) Capacità economica e finanziaria: secondo i requisiti di cui al disciplinare di gara.III.2.2) Capacità tecnica: secondo i requisiti di cui al disciplinare di gara.IV.1.1) Tipo di procedura: aperta ex artt. 73 lett. c) e 76 r.d. 827/24 e art. 55 del d.lgs. 163/2006.IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa art. 83 d.lgs. 163/06, con facoltà della Stazione Ap-paltante di valutare la congruità delle offerte ai sensi dell’art. 86 c. 3 del d.lgs. 163/06, in espressa deroga all’art. 86 c. 2 del d.lgs. 163/2006.IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle do-mande di partecipazione: 13 settembre 2013 ore 12.00IV.2.3) Lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte o del-le domande di partecipazione: ITIV.3.1) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vinco-lato dalla propria offerta: 180 gg. dalla data di scadenza del bando.IV.3.2) Modalità di apertura delle offerte: 16 settembre 2013 ore 15.00 presso UPEL Centrale di CommittenzaPersone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: un rap-presentante per ogni impresa offerente, munito di procura.VI.1) Informazioni complementari: Normativa di riferimento r.d. 824/1927 - d.lgs. 163/2006 e s.m. e l. 136/2010 - UPEL Centrale di Committenza è stazione appaltante su delega conforme del Comune di Taino, piazza Pajetta n. 5 - 21020 Taino (VA), approva-ta con delibera di Giunta n. 54 del 24 maggio 2013 e protocollo di intesa bilaterale UPEL - Comune di Taino del 28 maggio 2013. Determina a contrarre del Comune di Taino n. 100 del 21 giu-gno 2013. Il contratto verrà stipulato tra il Comune di Taino e l’ag-giudicatario definitivo.La presente procedura viene condotta mediante l’ausilio di si-stemi informatici e l’utilizzazione di modalità di comunicazione in forma elettronica, ai sensi del d.lgs. 163/2006 (Codice dei contratti pubblici). La Stazione Appaltante utilizza il Sistema di intermediazione telematica di Regione Lombardia denominato «Sintel», al quale è possibile accedere attraverso il punto di pre-senza sulle reti telematiche all’indirizzo internet corrispondente all’URL www.arca.regione.lombardia.it.Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. Non è ammesso il subappalto. Non sono ammes-se, pena l’esclusione, offerte parziali, plurime, condizionate, inde-terminate. Determina a contrarre n. 100/2013. Il contratto non conterrà la clausola compromissoria di cui all’art. 241 c. 1 bis d.lgs. 163/2006.Per l’esatta presentazione dell’offerta si dovrà far riferimento al Disciplinare di gara, disponibile all’URL www.arca.centrale.ac-quisti.it in piattaforma Sintel, le cui disposizioni devono essere osservate pena l’esclusione. Responsabile del Procedimento: Responsabile dell’area amministrativa socio culturale del Co-mune di Taino sig.ra Elena Paietta. Eventuali richieste di informa-zioni complementari e/o di chiarimenti sull’oggetto e sugli atti della procedura e ogni richiesta di notizia utile per la parteci-pazione alla procedura o sullo svolgimento di essa devono es-sere presentate in lingua italiana e trasmesse a UPEL per mezzo della funzione «Comunicazioni della procedura» della piattafor-ma Sintel entro le ore 24:00 del giorno 2 settembre 2013, UPEL è tenuta a rispondere entro i sei giorni precedenti al termine di scadenza previsto. Gli elaborati progettuali sono integralmente visibili e consultabili online sulla piattaforma SINTEL della Regio-ne Lombardia.VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorsoOrganismo responsabile delle procedure di ricorso Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia - Milano - via Cor-ridoni 39 - 20100 Milano - Tel. 02/76053201.VI.5) Data di spedizione del presente bando all’Ufficio delle Pub-blicazioni della Comunità Europea: 31 luglio 2013Varese,31 luglio 2013

Il legale rappresentante di UPEL centrale di committenzaAlessandro Vedani





http://www.arca.regione.lombardia.it

http://www.arca.regione.lombardia.it

http://www.arca.centrale.acquisti.it

http://www.arca.centrale.acquisti.it

C) CONCORSI



Provincia di LodiAvviso pubblico per la presentazione di candidature per la nomina di amministratori di società direttamente partecipate dalla Provincia di Lodi - Proroga termine

In relazione all’«Avviso pubblico per la presentazione di can-didature per la nomina di amministratori di società direttamente partecipate dalla Provincia di Lodi», pubblicato sul Bollettino Uffi-ciale della Regione Lombardia - Serie Avvisi e concorsi n. 31 del 31 luglio 2013, in considerazione del periodo feriale di scaden-za del termine, si comunica che il nuovo termine di scadenza presentazione domande è fissato per il giorno martedì 3 settem-bre 2013 ore 12.00.

Il testo integrale dell’avviso pubblico in oggetto è disponibile sul sito web istituzionale della Provincia (www.provincia.lodi.it - sezione «Bandi gare e concorsi, 1. Selezioni di personale - candi-dature per incarichi»).

Per ulteriori informazioni gli interessati possono rivolgersi di-rettamente alla Provincia di Lodi - Staff di Presidenza - Susanna Omini, tel. 0371 442688 - email: [email protected], 21 agosto 2013

Il commissario straordinarioCristiano Devecchi

Comune di Calolziocorte (LC)Concorso pubblico per soli esami per la copertura di n. 1 posto di assistente informatico - categoria C - posizione economica C1 - tempo pieno – settore servizi economico-finanziari – tempo indeterminato

E’ indetto concorso pubblico per soli esami per la copertura di un posto con profilo professionale di «Assistente Informatico» - cat. C1 - tempo indeterminato e pieno - Settore Servizi Economi-co-Finanziari – Servizio CED.

TITOLO DI STUDIO RICHIESTO: − diploma di perito informatico o altro diploma equivalente con specializzazione in informatica;

− altro diploma di maturità accompagnato da uno dei se-guenti titoli:

• laurea triennale appartenente alla classe L31 - Scienze e tecnologie informatiche oppure L8 - Ingegneria dell’Infor-mazione oppure laurea equiparata ai sensi del decreto 11 novembre 2011 pubblicato sulla G.U. n. 44 del 22 feb-braio 2012;

• laurea quinquennale della classe LM18 - Informatica op-pure LM32 - Ingegneria Informatica o laurea equiparata ai sensi del decreto interministeriale del 9 luglio 2009 pub-blicato sulla G.U. n. 233 del 7 ottobre 2009.

CALENDARIO DELLE PROVE:

• PROVA SCRITTA: lunedì 30 settembre 2013, ore 9.30

• PROVA ORALE: giovedì 3 ottobre 2013, ore 9.30La presente vale come notifica a tutti gli effetti di legge, per-

tanto i candidati ai quali non sia stata comunicata l’esclusio-ne dal concorso, sono tenuti a presentarsi senza alcun ulteriore preavviso nel giorno sopraindicato presso la sede municipale, muniti di documento di identificazione.

Scadenza della presentazione delle domande: entro le ore 12.30 di lunedì 23 settembre 2013.

Copia integrale del bando di concorso sul sito internet www.comune.calolziocorte.lc.it, sezione «Concorsi».

Per informazioni tel. n. 0341 639231 oppure 268.Calolziocorte, 8 agosto 2013

Il funzionario responsabileSergio Bonfanti

Comune di Segrate (MI)Corso concorso pubblico per esami per l’assunzione a tempo pieno e indeterminato di n. 2 agenti di polizia locale - categoria C1

E’ indetto corso-concorso pubblico per esami per l’assunzio-ne a tempo pieno e indeterminato di

• n. 2 Agenti di Polizia Locale - categoria C1.Titolo di studio: Diploma maturità (durata quinquennale)Età non inferiore agli anni 18 non superiore ai 40Patente di Abilitazione alla guida di categoria B -Possesso dei requisiti necessari per la qualifica di cui all’art. 5 l. 7 marzo 86 n. 65 con assenza di cause ostative al porto d’ar-ma d’ordinanza

E’ prevista una prova preselettiva propedeutica all’ammissio-ne al corso.

La preselezione si terrà il giorno 10 ottobre 2013 dalle ore 9.30 presso il Centro Civico di Milano2 - via F.lli Cervi - Segrate.

Il bando integrale può essere scaricato dal sito internet www.comune.segrate.mi.it

Scadenza bando 16 settembre 2013Segrate, 12 agosto 2013

Il dirigenteLaura Aldini

http://www.provincia.lodi.it


http://www.comune.calolziocorte.lc.it

http://www.comune.calolziocorte.lc.it

http://www.comune.segrate.mi.it

http://www.comune.segrate.mi.it



– 15 –

Azienda ospedaliera di Desio e Vimercate - Vimercate (MB)Pubblicazione graduatorie di concorsi pubblici

Ai sensi di quanto previsto dall’art. 18 - comma 6 - del d.p.r. 10 dicembre 97 n. 483, sono pubblicate le seguenti graduatorie dei vincitori di concorso pubblico per titoli ed esami per la coper-tura di:

• n. 1 posto di Dirigente Medico della disciplina di Pediatria - approvata con deliberazione n. 498 del 13 giugno 2013:

COGNOME E NOME PUNTEGGIO

1° TONI Nicoletta 78,100

• n. 1 posto di Dirigente Medico della disciplina di Radiodia-gnostica - approvata con deliberazione n. 577 del 17 lu-glio 2013:

COGNOME E NOME PUNTEGGIO

1° DANARO Maddalena 84,120

e, ai sensi di quanto previsto dall’art. 18 - comma 6 - del d.p.r. 27 marzo 2001 n. 220, sono pubblicate le graduatorie dei se-guenti concorsi pubblici per titoli ed esami per la copertura di:

• n. 1 posto di Collab. Profess. Sanit. - Tecnico Sanitario di Ra-diologia Medica - approvata con deliberazione n. 580 del 17 luglio 2013:

NOMINATIVO PUNTEGGIO

1 VARCO LUCA 70,949

2 GARIBOLDI LUCA 70,120

3 CAPUTO ELIANA R. 69,000

4 BOTTARO DANIELE 68,642

5 BORGATO ALBERTO 64,228

6 CIOLLI PIETRO 63,013

7 GALLINA FRANCESCA 62,024

8 ARREGHINI JENNY 62,008

9 FRANCHI FRANCESCO 61,371

10 MALTONI BEATRICE 61,074

11 FILERI LORENZO 61,020

12 BOSSI LAURA 60,852

13 CECCARELLI SILVIA 60,449

14 CAROLLO NICOLA n. il 14 novembre 1990

60,000

15DONINI SILVANA n. il 10 maggio /196619

60,000

16 COSTANTINI LUANA 59,128

17 GROSSO EVA 59,030

18 GARBIN LAURA 59,000

19 CEPPI MARTA 58,858

20 CIFERRI MARIO 57,834

22 COMODINI VALERIA n. l’1 novembre 1990

57,000

21 COCCHI ILARIA n. 14 marzo 1984 57,000

23 BIANCHI MARCO 56,000

24 TONON GIADA 55,005

25 GRECO ROBERTO 55,000

26 GALIANO VANESSA 54,000

• n. 1 posto di Collab. Profess. Sanit.- Tecnico della fisiopatolo-gica cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare - ap-provata con deliberazione n. 591 del 18 luglio 2013:


1° BRAO YENNI 72,802

2° BALDASCINO ERIKA 67,645

3° SCIARRA ENRICO 65,059

4° ROSSI ANDREA 61,594

5° CAPRIUOLI FRANCESCA 53,000

• n. 2 posti di Collab. Profess. Sanit.- Tecnico Sanitario di Labo-ratorio Biomedico - approvata con deliberazione n. 646 del 26 luglio 2013:


1° POZZI SILVIA 70,670

2° FEDELE GABRIELE 70,438

3° CORTI NICOLE 69,456

4° PORRO CHIARA AMBRA 68,674

5° CATTANEO KATYA 67,714

6° PEPE VINCENZO 66,486

7° GIRGENTI DEBORA 65,034

8° MASTRAPASQUA FLAVIA 62,000

9° BRAMBILLA STEFANO 61,660

10° PETTAVINO NICOLÓ16,50 59,430

11° VERSACE CHIARA 58,578

12° LORENZI GIADA 56,246

13° GREPPI FEDERICA 55,500

14° BARRERA MIRIAM 55,138

15° GARANZINI CRISTINA 54,699

16° COLELLA DOMENICO 51,000

Il direttore generalePietro Caltagirone

D) ESPROPRI

Province



Provincia di MantovaAtto dirigenziale n. PD/1354 del 5 agosto 2013 - Decreto di imposizione di servitù di elettrodotto amovibile, in favore di Idraqua s.r.l. avente sede a Ferrara, con determinazione urgente dell’indennità ed occupazione temporanea, ex artt. 22 e 52 octies del d.p.r. 327/2001, delle aree necessarie per la realizzazione di nuova linea elettrica in cavo interrato mt 15 kv in comune di Marmirolo (MN)

IL DIRIGENTE DEL SETTORE PATRIMONIO, PROVVEDITORATO, ECONOMATO, APPALTI E CONTRATTIPremesso che:

− la ditta Idraqua s.r.l., con sede a Ferrara in via Previati 25 - C.F. e Partita IVA 01842270389, nella persona del legale rappresentante Passerini Massimo, con domanda in data 6 dicembre 2012 assunta al protocollo generale della Provincia al n. 53986 integrata in data 11 aprile 2013 con nota prot. n. 17127 e in data 17 aprile 2013 con nota prot.n. 18077, ha chiesto l’autorizzazione alla costru-zione e all’esercizio di un impianto per la produzione di energia elettrica alimentato da fonti rinnovabili (impianto idroelettrico);

− con le note sopra richiamate la ditta Idraqua s.r.l. ha contestualmente richiesto, ai fini dell’allacciamento alla rete di ENEL Distri-buzione s.p.a. dell’impianto di produzione suddetto, l’autorizzazione alla costruzione ed esercizio di impianto elettrico in cavo interrato MT 15 KV amovibile, nel comune di Marmirolo (MN), con la precisazione che la costruzione di tale linea elettrica avverrà a cura della richiedente ditta Idraqua s.r.l. mentre l’esercizio della medesima sarà a cura di Enel Distribuzione s.p.a.;

− con raccomandata n. 18186 e n. 18187 PG del 18 aprile 2013 è stata data comunicazione di avvio del procedimento finaliz-zato all’asservimento coattivo per pubblica utilità degli immobili necessari alla costruzione e all’esercizio della linea elettrica sopraddetta;

− durante il deposito del progetto definitivo relativo alla suddetta opera presso l’Ufficio Demanio idrico della Provincia di Mantova, servizio Acque e Suolo, non sono pervenute osservazioni scritte da parte degli interessati;

Visto il verbale della Conferenza dei Servizi, regolarmente convocata in data 27 marzo 2013, al fine di: − autorizzare l’impianto per la produzione di energia elettrica alimentato da fonti rinnovabili (impianto idroelettrico ad acqua fluente);

− autorizzare la nuova linea elettrica MT 15 KW per l’allacciamento dell’impianto suddetto; − dichiarare la pubblica utilità dell’opera medesima ai sensi degli artt. 52 bis e segg. del d.p.r. n. 327/2001 nonché di ottenere l’eventuale rilascio di ogni altra autorizzazione, concessione, approvazione, parere e nulla osta comunque denominati da parte degli enti preposti, ai sensi dell’art. 14-ter, comma 1, della legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modificazioni:

Visto l’atto dirigenziale di autorizzazione n. PD/1104 del 19 giugno 2013 del Dirigente del Settore Ambiente, pianificazione territoriale, Autorità Portuale della Provincia di Mantova, arch. Giancarlo Leoni, avente efficacia di dichiarazione di pubblica utilità;

Richiamata l’istanza assunta al protocollo generale della Provincia al n. 34846 dell’11 luglio 2013 con la quale il sig. Cantarini Iuri in qualità di legale rappresentante della ditta Idraqua s.r.l. ha richiesto alla Provincia di Mantova (di seguito definita anche Autorità asser-vente) l’emanazione del decreto in oggetto;

Preso atto che con i proprietari degli immobili interessati dall’opera non è stato possibile raggiungere un accordo bonario per la costituzione volontaria della servitù di elettrodotto, come risulta dalla suddetta istanza;

Considerato che, con note raccomandate A.R. n. 34736/2013 e n. 34734/2013 P.G. dell’11 luglio 2013 sono state inviate le comuni-cazioni previste dall’art. 17 del d.p.r. 327/2001 alle ditte proprietarie che non hanno accordato la costituzione volontaria della servitù di elettrodotto;

Dato atto che le ditte interessate, nel termine assegnato, non hanno formulato osservazioni in ordine alla comunicazione suddetta;Atteso che, per la realizzazione dell’opera in oggetto, la ditta Idraqua s.r.l. ha necessità di occupare temporaneamente alcune aree

di proprietà privata per un periodo di mesi 12 (dodici) al fine di eseguire i lavori per la costruzione della linea elettrica;Visto l’art. 52-octies del d.p.r. 327/2001, secondo cui il decreto di imposizione coattiva di servitù relativo alle infrastrutture lineari ener-

getiche dispone anche l’occupazione temporanea delle aree necessarie alla realizzazione delle opere ed indica l’ammontare delle relative indennità;

Visto l’art. 21 della legge regionale 4 marzo 2009 n. 3 che detta i criteri per la determinazione dell’indennità di imposizione di servitù afferenti le infrastrutture lineari energetiche relativamente alle aree occupate dai basamenti dei sostegni, dai cavi interrati, dalle cabi-ne o da altre costruzioni;

Visto l’allegato «A1» alla suddetta richiesta presentata dalla ditta Idraqua s.r.l. n. 34846 P.G. dell’11 luglio 2013, recante il calcolo delle indennità per l’asservimento in oggetto;

Preso atto che l’opera elettrica, autorizzata con i provvedimenti sopra richiamati, non è inamovibile e che pertanto: − non si è resa necessaria l’apposizione del vincolo preordinato all’esproprio; − al costituendo diritto di servitù si applica l’art. 122 del r.d. 11 dicembre 1933 n. 1775 e s.m.i.;

Atteso che il Responsabile del Servizio Patrimonio, appalti e contratti, espropri attesta la regolarità istruttoria del procedimento di asservimento in oggetto;

Richiamati l’art. 107 del d.lgs. n. 267/2000, che ha attribuito ai dirigenti tutte le funzioni di gestione dell’attività amministrativa e l’art. 6, comma 7, del d.p.r. n. 327/2001, che attribuisce al Dirigente dell’Ufficio per le espropriazioni l’emanazione di ogni provvedimen-to conclusivo del procedimento o di singole fasi di esso;

Visti e richiamati − il d.p.r. n. 327/2001; − la delibera n. 281/05 dell’Autorità per il gas e l’energia elettrica «Condizioni per l’erogazione del servizio di connessione alle reti elettriche con tensione nominale superiore ad 1 kV i cui gestori hanno obbligo di connessione di terzi»;

− la legge 7 agosto 1990 n. 241; − la l.r. Lombardia n. 52 del 16 agosto 1982, «Norme in materia di opere concernenti linee ed impianti elettrici fino a 150.000 volt» ed il r.d. 1775/33;

− la l.r. della Lombardia n. 1/2000, art. 3, comma 82; − la l.r. della Lombardia n. 26/2003; − la l.r. della Lombardia n. 3/2009; − la d.g.r. n. 7/5761 del 27 luglio 2001;



– 17 –

DECRETA1. la costituzione di servitù coattiva di elettrodotto:E’ costituita a favore della ditta Idraqua s.r.l., con sede in via Previati 25 - 44121 Ferrara, con la condizione sospensiva di cui al succes-sivo punto n. 9, la servitù coattiva di elettrodotto sulle porzioni dei seguenti immobili posti in comune di Marmirolo (MN) evidenziati in colore verde nella planimetria di cui all’allegato «A», parte integrante e sostanziale del presente decreto:

N. Ditta catastaleIdentificazione catastale immobili asserviti

Fg. Mapp. Lunghezzam

Larghezzam

Superficie asservitamq

1

Mora Eddanata a Fabbrico (RE)il 24 agosto 1928MRODDE28M64D450Uproprietà 1/2

Rizzo Elisanata a Marmirolo (MN)il 22 febbraio 1955RZZLSE55B62E962Sproprietà 1/2

19 92 18 4 72

La servitù coattiva viene costituita per la costruzione e posa di impianto elettrico costituito da linea interrata MT 15 KV amovibile posta, tenuto conto dell’attuale stato dei luoghi, ad una profondità di circa m. 1,20 per una percorrenza totale di circa m. 18;2. l’indennità provvisoria di asservimento:L’indennità di asservimento coattivo in via d’urgenza è determinata così come risulta nell’allegato A1 «calcolo indennizzo per servitù di elettrodotto», parte integrante e sostanziale del presente decreto.3. l’occupazione temporanea:Per l’esecuzione dei lavori in oggetto è altresì disposta a favore della predetta ditta Idraqua srl, con decorrenza dalla data di esecuzio-ne del presente decreto, l’occupazione temporanea per mesi 12 (dodici) degli immobili posti in Comune di Marmirolo (MN) elencati nella tabella di cui al punto 1 ed evidenziati in colore giallo nella planimetria di cui all’allegato «B», parte integrante e sostanziale del presente decreto. L’indennità di occupazione, ai sensi dell’art. 50 d.p.r. 327/2001, è determinata così come risulta nell’allegato B1 «calcolo indennizzo per occupazione temporanea», parte integrante e sostanziale del presente atto.4. le condizioni di asservimento: La servitù di elettrodotto amovibile costituita con il presente decreto comporta a carico degli immobili sopra descritti e a favore della predetta ditta Idraqua s.r.l., la facoltà di:

− far accedere, per la costruzione dell’impianto, il proprio personale e/o chi per esso anche con i mezzi d’opera e di trasporto; − scavare, posare tubazioni e sostegni ed eseguire tutti quei lavori necessari per la costruzione dell’impianto elettrico in oggetto.

E’ posto poi a carico degli immobili asserviti: − l’obbligo di non costruire sui medesimi immobili asserviti opere di qualsiasi genere, fatta salva la possibilità di eseguire le normali manutenzioni, senza alterazione della profondità di posa della tubazione;

− il divieto a chiunque di compiere qualsiasi atto che costituisca intralcio ai lavori da eseguirsi o pericolo per l’impianto, ostacoli il libero passaggio, diminuisca o renda più scomodo l’uso o l’esercizio della servitù.

E’ posto a carico della predetta ditta Idraqua s.r.l.: − l’obbligo di liquidare, a chi di ragione, a lavori ultimati, i danni debitamente comprovati alle cose, alle piantagioni ed ai frutti pen-denti prodotti in occasione della costruzione dell’opera in oggetto.

Restano a carico dei proprietari degli immobili asserviti i tributi e gli altri oneri gravanti sugli immobili medesimi.5. le modalità di accettazione dell’indennitàI proprietari asserviti, entro 30 giorni dall’esecuzione del presente decreto, devono comunicare alla ditta Idraqua s.r.l. via Previati 25 - 44121 Ferrara e per conoscenza alla Provincia di Mantova - Ufficio Espropri via principe Amedeo 30 - 46100 Mantova, se condivi-dono l’indennità proposta, con l’avvertenza che, in caso di silenzio, la stessa si intende rifiutata. La dichiarazione di accettazione è irrevocabile.Ricevuta dal proprietario la dichiarazione di accettazione suddetta e la dichiarazione comprovante la piena e libera proprietà del be-ne, l’autorità asservente dispone il pagamento delle indennità accettate entro i successivi sessanta giorni, ponendo detto pagamen-to a carico del beneficiario dell’asservimento. Decorso tale termine al proprietario sono dovuti gli interessi nella misura del tasso legale.6. le modalità di determinazione definitiva delle indennità Se non condivide la determinazione dell’indennità di asservimento, entro il termine di cinquanta giorni dall’esecuzione del presente decreto, il proprietario può chiedere la nomina dei tecnici previsti dall’art. 21 del d.p.r. n. 327/2001 e s.m.i., e, se non condivide la rela-zione finale, può, entro trenta giorni dalla notifica della stima, proporre opposizione innanzi alla Corte d’Appello nel cui distretto si trova il bene asservito, ai sensi dell’art. 54 del d.p.r. 327/2001.In assenza dell’istanza del proprietario, l’Autorità asservente richiederà alla Commissione provinciale espropri, prevista dall’art. 41 del d.p.r. n. 327/2001, la determinazione definitiva dell’indennità di asservimento.La medesima Commissione provinciale espropri determina l’indennità di occupazione temporanea, se manca l’accordo, su istanza di chi vi abbia interesse. Contro la stima della Commissione è proponibile ricorso in Corte d’Appello con le modalità di cui all’art. 54 del d.p.r. n. 327/2001.Trascorso il termine per la proposizione dell’opposizione alla stima, l’indennità è fissata definitivamente nella somma risultante dalla perizia.7. il deposito delle indennità definitive non accettate



Ove l’avente diritto non abbia manifestato nei termini di legge l’accettazione espressa dell’indennità definitiva, l’Autorità asservente ne ordina il deposito presso la Cassa depositi e prestiti.8. la registrazione, la trascrizione e la pubblicazione del presente decreto La ditta Idraqua s.r.l. provvederà senza indugio, a proprie cura e spese, alla registrazione e alla trascrizione del presente decreto.La Provincia di Mantova provvederà alla pubblicazione del presente decreto sul BURL.9. le modalità di notifica, di esecuzione del presente decreto e di annotazione della sua esecuzione nei registri immobiliariUna volta eseguite le formalità di registrazione, trascrizione e pubblicazione, il presente decreto sarà notificato a cura della Provincia di Mantova ai proprietari sopra indicati nelle forme degli atti processuali civili, unitamente all’avviso contenente l’indicazione del luogo, del giorno e dell’ora in cui è stabilita l’esecuzione del decreto medesimo. La notificazione dovrà avvenire almeno sette giorni prima della data fissata per l’esecuzione.All’atto dell’esecuzione, l’autorità asservente provvederà a redigere il verbale di stato di consistenza del bene in contraddittorio con il proprietario o, in caso di assenza o rifiuto, con la presenza di almeno due testimoni che non siano dipendenti del beneficiario dell’as-servimento ossia della ditta Idraqua s.r.l.. Possono partecipare alle operazioni i titolari di diritti reali o personali sul bene.L’autorità asservente trasmetterà copia del predetto verbale di esecuzione del decreto all’ufficio per i registri immobiliari ai fini dell’an-notazione prevista dall’art. 24, comma 5 del d.p.r. n. 327/2001.10. Esercizio della linea elettricaUltimata la costruzione dell’impianto in oggetto da parte della ditta Idraqua s.r.l., l’autorizzazione n. PD/1104 del 19 giugno 2013 del Dirigente del Settore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale avente efficacia di dichiarazione di pubblica utilità, sarà volturata a favore di ENEL Distribuzione s.p.a. a seguito di presentazione di apposita domanda di voltura da parte di ENEL Distribuzione s.p.a, cui compete in via esclusiva l’esercizio delle linee elettriche nell’area interessata. A seguito di tale voltura verrà emesso il decre-to di asservimento coattivo di elettrodotto sulle porzioni di immobili individuate al punto 1) a favore di ENEL Distribuzione s.p.a. ai fini dell’esercizio dell’impianto elettrico in oggetto.11. esenzione imposta di bolloIl presente decreto di asservimento è esente dall’imposta di bollo ai sensi dell’art. 22 dell’Allegato «B» al d.p.r. 26 ottobre 1972 n. 642 nonché dai diritti catastali e dagli emolumenti ipotecari a norma di quanto disposto dalla l. 21 novembre 1967 n. 1149;12. le modalità e i termini per il ricorsoContro il presente decreto è ammesso ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia, Sezione di Brescia, entro 60 giorni dalla data della sua notifica (Codice del processo amministrativo approvato con d.lgs. 2 luglio 2010 n. 104) o ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro 120 giorni dalla medesima data (d.p.r. 24 novembre 1971 n. 1199).Mantova, 5 agosto 2013

Il dirigente del settoreGloria Vanz

Provincia di MantovaAtto dirigenziale n. p.g. 38768 de 5 agosto 2013 - Costruzione della tangenziale di Guidizzolo nei comuni di Guidizzolo, Cavriana e Medole. Comunicazione di avvio del procedimento di proroga del termine di efficacia della dichiarazione di pubblica utilità ai sensi dell’art. 7 della l. 7 agosto 1990 n. 241

IL DIRIGENTE DEL SETTORE TECNICO E UNICO DELLE PROGETTAZIONI E DELLE MANUTENZIONIPremesso che:

− con deliberazione di Giunta provinciale n. 178 del 23 ottobre 2008 è stato approvato il progetto definitivo dell’opera in oggetto con contestuale dichiarazione di pubblica utilità della stessa;

− la suddetta deliberazione fissava in cinque anni dalla data di efficacia della medesima il termine per l’emissione del decreto di esproprio;

− con determinazione n. 365/10 del 15 febbraio 2010 è stata disposta l’occupazione anticipata del primo gruppo di terreni neces-sari alla realizzazione dell’opera, ai sensi dell’art. 22bis del d.p.r. n. 327/01, ed è stata determinata l’indennità di espropriazione in via provvisoria;

− in data 22 marzo 2010, 25 marzo 2010, 26 marzo 2010, 30 marzo 2010, 31 marzo 2010, 1 aprile 2010, 13 aprile 2010 e 14 aprile 2010 è stata effettuata, a norma dell’art. 24, comma 3 del d.p.r. n. 327/01, l’esecuzione del decreto suddetto attraverso l’immissione in possesso dei terreni con la redazione dei verbali di stato di consistenza e di immissione in possesso;

− a seguito di prescrizioni imposte dalla Soprintendenza per i Beni Architettoni e il Paesaggio di Brescia, Cremona e Mantova nel corso della predisposizione del progetto esecutivo nonché a seguito di aggiornamento delle informazioni catastali e pur in assenza di modifiche al progetto definitivo, si è reso necessario prevedere ulteriori occupazioni di suolo per consentire la posa di fasce arboree di mitigazione degli impatti provocati dalla costruenda infrastruttura e sono stati modificati i valori di alcune superfici da espropriare;

− conseguentemente è stato attivato il procedimento finalizzato ad integrare la pubblica utilità dichiarata con la suddetta delibe-razione di Giunta provinciale n. 178/2008, ricomprendendo nella stessa le ulteriori porzioni dei mappali, la cui espropriazione era già prevista nell’originario piano particellare;

− a conclusione del procedimento suddetto, con deliberazione di Giunta provinciale n. 93 del 24 giugno 2010 è stata integrata, ai sensi dell’art. 16, comma 14 del d.p.r. n. 327/2001, la dichiarazione di pubblica utilità dell’opera in oggetto, ricomprendendovi le maggiori superfici espropriande;

− con determinazione n. 64/3 del 2 marzo 2011 è stata disposta pertanto l’occupazione anticipata del secondo ed ultimo gruppo di terreni necessari alla realizzazione dell’opera, ai sensi dell’art. 22bis del d.p.r. n. 327/01, ed è stata determinata l’indennità di espropriazione in via provvisoria;

− in data 14 aprile 2011 è stata effettuata, a norma dell’art. 24, comma 3 del d.p.r. n. 327/01, l’esecuzione del decreto suddetto attraverso l’immissione in possesso dei terreni con la redazione dei verbali di stato di consistenza e di immissione in possesso;

− con determinazioni dirigenziali n. 1.600 del 22 giugno 2010, n. 2.184 del 27 luglio 2010, n. 203 del 2 marzo 2011, n. 1627 del 20 di-cembre 2011 e n. 475 del 21 giugno 2013 è stata disposta la liquidazione degli acconti delle indennità di espropriazione e di coltivazione accettate nonché il deposito di quelle non accettate;

Considerato che: − a causa dei vincoli derivanti dal Patto di Stabilità e dalla complessa normativa in materia che, succedutasi e stratificatasi nel tempo, ha reso sempre più stringenti i predetti vincoli, non è stato possibile, ad oggi, completare le procedure per l’aggiudicazio-



– 19 –

ne dei lavori nè, conseguentemente, redigere il frazionamento catastale dei terreni necessari, da eseguirsi, peraltro, a cura della ditta aggiudicataria;

− anche laddove la Provincia avesse provveduto in proprio alla redazione del frazionamento catastale, i predetti vincoli derivanti dal Patto di Stabilità non avrebbero consentito il pagamento nei termini di tutte le indennità di esproprio e di occupazione dovute;

− in mancanza del frazionamento catastale e del conseguente pagamento di tutte le indennità di esproprio e di occupazione dovute non è possibile emettere il decreto di esproprio;

Visto e richiamato l’atto di indirizzo della Giunta provinciale in merito all’acquisizione delle aree necessarie per la realizzazione dell’opera in oggetto, assunto con DGP n. 175 del 19 dicembre 2012, con cui la Giunta provinciale:

− ha dato atto e confermato che l’opera in oggetto riveste carattere prioritario e strategico per l’Amministrazione, in quanto ne-cessaria per migliorare le condizioni ambientali e di sicurezza dell’abitato di Guidizzolo, consentendo il miglioramento di uno dei collegamenti maggiormente strategici per il territorio mantovano quale la ex SS 236 «Goitese» direttrice da Mantova a Brescia;

− ha disposto di perseguire la realizzazione di tale infrastruttura con tutte le azioni possibili; − ha disposto di completare, a tal fine, l’acquisizione definitiva delle aree necessarie in quanto si intende comunque realizzare l’o-pera non appena la situazione dell’ente rispetto al patto di stabilità lo consentirà;

Considerato che: − a seguito della l. 6 giugno 2013 n. 64 di conversione in legge, con modificazioni, del d.l. 8 aprile 2013 n. 35, recante disposizioni urgenti per il pagamento dei debiti scaduti della pubblica amministrazione e del conseguente decreto del MEF in data 14 mag-gio 2013 sono stati concessi alla Provincia di Mantova gli spazi finanziari richiesti in deroga al patto di stabilità anche con riferi-mento all’opera in oggetto nei limiti consentiti dei debiti certi, liquidi ed esigibili alla data del 31 dicembre 2012;

− in ottemperanza alla citata deliberazione di Giunta provinciale n. 175 del 19 dicembre 2012 e tenuto conto della possibilità di beneficiare in futuro della concessione di ulteriori spazi finanziari ai sensi della citata l. 6 giugno 2013 n. 64, con determinazione dirigenziale n. 487 del 24 giugno 2013 è stato avviato il procedimento per affidare la redazione dei frazionamenti dei terreni;

Richiamata l’Informativa GP n. 29 esaminata dalla Giunta provinciale nella seduta del 2 agosto 2013, con cui la Giunta medesima ha preso atto di quanto in oggetto;

Atteso che, sulla base delle considerazioni di cui sopra e in ottemperanza a quanto deliberato dalla Giunta provinciale, si intende procedere entro il termine di due anni consentito dalla legge per la proroga della pubblica utilità, ad acquisire i frazionamenti cata-stali, ad effettuare i conteggi delle indennità di esproprio a saldo e i relativi pagamenti/depositi e, conseguentemente, ad emettere nei termini il decreto di esproprio;

Ritenuto pertanto, per i motivi suesposti, necessario prorogare di due anni il termine di scadenza della dichiarazione di pubblica utilità, per il completamento delle procedure espropriative, secondo quanto previsto dalla legge;

Visti e richiamati la l. 7 agosto 1990 n. 241; il d.p.r. 8 giugno 2001 n. 327 e il d.lgs. 18 agosto 2000 n. 267 e s.m.i.;COMUNICA

ai sensi e per gli effetti degli artt. 7 e segg. della l. n. 241/90 e s.m.i. − per le ragioni esposte in premessa è avviato il procedimento per la proroga del termine di efficacia della dichiarazione di pubbli-ca utilità a tutto il 23 ottobre 2015;

− responsabile del procedimento dell’opera in oggetto è l’arch. Giulio Biroli; − tutti gli atti e i documenti relativi al procedimento in oggetto sono depositati presso il Settore Tecnico e Unico delle Progettazioni e delle Manutenzioni nonché presso l’Ufficio per le Espropriazioni della Provincia, con sede in Mantova, Via Principe Amedeo n. 32;

− entro il termine di trenta giorni dal ricevimento della presente, i proprietari espropriandi ed ogni altro interessato avente diritto, possono presentare, in forma scritta a mezzo PEC o raccomandata A.R., le proprie osservazioni, indirizzandole al sottoscritto Diri-gente presso la sede suddetta.

Qualora la S.V. non fosse più proprietaria degli immobili interessati dalla realizzazione dell’opera in oggetto, è pregata di comunicar-lo alla Provincia di Mantova entro 30 giorni dal ricevimento della presente, indicando, altresì, ove ne sia a conoscenza, il nuovo proprie-tario, o, comunque, fornendo copia degli atti in Suo possesso utili a ricostruire le vicende dell’immobile.

Il dirigenteGiulio Biroli

Provincia di PaviaDecreto di esproprio per opere di pubblica utilità n. 633 - Ente espropriante: Provincia di Pavia. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per lavori di riqualificazione stradale sulla SP ex SS n. 617 «Bronese» dal Km 4+100 al Km 13+600 - 1° elenco

IL DIRIGENTE DEL SETTORE LL.PP., TERRITORIO E DISSESTO IDROGEOLOGICOVisto l’art. 107 del d.lgs. n. 267/00 e successive modificazioni ed integrazioni;Richiamata la legge n. 241/90 e successive modificazioni ed integrazioni;Richiamato il d.p.r. n. 327/2001 e successive modificazioni ed integrazioni;Vista la legge regionale n. 3 del 4 marzo 2009;Preso atto che la Giunta provinciale con deliberazione del 29 luglio 2010 n. 354 (P.G. 56731/10), esecutiva ai sensi di legge, ha

approvato il progetto preliminare/definitivo dei lavori di riqualificazione stradale sulla S.P. ex S.S. n. 617 «Bronese» dal Km. 4+100 al Km. 13+600 per un importo complessivo di € 1.050.000,00 di cui € 780.000,00 per lavori (€ 741.000,00 a base d’asta ed € 39.000,00 per oneri relativi alla sicurezza) ed € 270.000,00 per somme a disposizione;

Rilevato che l’approvazione del progetto di cui al punto precedente equivale a dichiarazione di pubblica utilità, nonché indifferibi-lità ed urgenza;

Verificato che il progetto in oggetto prevedeva l’occupazione permanente di porzioni di terreni nei comuni di Broni e Campospinoso;Visto che, oltre ad altri soggetti interessati:− in data 23 giugno 2010, con i sigg. GIORGI Ida, ROSSI Luciano, GIORGI Luigi e SALVANESCHI Luisella, proprietari del terreno identifi-

cato al foglio 6 mappale 663 del Catasto Fabbricati del Comune di Broni; − in data 29 giugno 2010, con la sig.ra BARBIERI Claudia, proprietaria del terreno identificato al foglio 6 mappale 115 del catasto Terreni del Comune di Broni;

− in data 23 giugno 2010, con i sigg. MAGROTTI Attilio e MAGROTTI Luigi, proprietari del terreno identificato al foglio 6 mappali 210, 209, 208, 207 e 114 del Catasto Terreni del Comune di Broni;



è stato sottoscritto verbale di accordo bonario;Verificato che la sottoscrizione di accordi bonari consente l’immissione nel possesso prima dell’emissione del decreto di espropria-

zione comportando, in tal modo, la disponibilità delle aree indicate nel piano particellare in capo alla Provincia di Pavia;Esaminato il PGT del Comune di Broni da cui si evidenzia che i terreni interessati dai lavori per le ditte catastali sopraccitate ricadono

in zona agricola consolidata;Richiamata la determinazione dirigenziale n. 6 del 2 gennaio 2013 prot. n. 48312/2012 ad oggetto: «SP ex SS n. 617 «Bronese» dal

Km. 4+100 al Km. 13+600 - lavori di riqualificazione stradale - Assunzione dell’impegno di spesa per il pagamento dell’acconto sull’in-dennità presuntiva dovuta agli aventi diritto - Codice CUP I34E09000220007 - 1° elenco», con cui, oltre ad altri soggetti, si approva la liquidazione in € 604,00 quale acconto sull’indennità dovuta ad alcuni dei soggetti sopra indicati;

Visto il mandato di pagamento n. 4387 dell’1 luglio 2013, debitamente quietanziato, con cui si è provveduto alla liquidazione in € 604,00 quale acconto sull’indennità dovuta ad alcuni dei soggetti sopra indicati;

Considerato che sono stati predisposti gli elaborati tecnici (tipo frazionamento n. PV0049512 del 26 aprile 2013 (foglio 6 Broni), n. PV0049508 del 26 aprile 2013 (foglio 5 Campospinoso)) per l’esatta individuazione delle aree occupate permanentemente dai lavori di cui all’oggetto, nonché le dichiarazioni di fabbricato urbano, con cui si è creato il corrispettivo mappale al catasto fabbricati rispetto al catasto terreni;

Richiamata la determinazione dirigenziale n. 1075 prot. n. 39523 del 24 maggio 2013 ad oggetto: «S.P. ex S.S. n. 617 «Bronese» dal Km. 4+100 al Km. 13+600 - lavori di riqualifica stradale - impegno di spesa per pagamento saldo sull’indennità dovuta agli aventi diritto - Codice CUP I34E09000220007 - 1° elenco», con cui, oltre ad altri soggetti, si approva la liquidazione in € 1.847,00 quale saldo sull’in-dennità dovuta ai soggetti sopra indicati;

Visti i mandati di pagamento n. 4304-4308 del 28 giugno 2013, debitamente quietanziati, con cui si è provveduto alla liquidazione per € 1.847,00 quale saldo sull’indennità dovuta ai soggetti sopra indicati;

Visto che l’importo versato per l’occupazione permanente ammonta ad € 2.451,00, così distinto:sigg. GIORGI Ida, ROSSI Luciano, GIORGI Luigi e SALVANESCHI Luisella: € 750,00sig.ra BARBIERI Claudia: € 917,00sigg. MAGROTTI Attilio e MAGROTTI Luigi: € 784,00

DECRETAArt. 1 - Sono definitivamente espropriati a favore della Provincia di Pavia gli immobili occorrenti per lavori di riqualificazione stradale

sulla S.P. ex S.S. n. 617 «Bronese» dal Km. 4+100 al Km. 13+600 - 1° elenco, ed identificati come di seguito:

CATASTO FABBRICATI DEL COMUNE DI BRONI

N. DITTADATI CATASTALI

COERENZE DA NORD IN SENSO ORARIOFG MAPP. MQ.

1

GIORGI Ida nata a MONTECALVO VERSIGGIA il 2 ago-sto 1939; C.F. GRGDIA39M42F449V; Proprietà per 1/4 in regime di comunione dei beni con ROSSI LUCIANO

ROSSI Luciano nato a SANTA MARIA DELLA VERSA il 31 ot-tobre 1931; C.F. RSSLCN31R31I237P; Proprietà per 1/4 in regime di comunione dei beni con GIORGI IDA

GIORGI Luigi nato a PAVIA il 14 marzo 1942; C.F. GRGLGU42C14G388D; Proprietà per 1/4 in regime di comunione dei beni con SALVANESCHI LUISELLA

SALVANESCHI Luisella nata a BRONI il 28 gennaio 1947; C.F. SLVLLL47A68B201D; Proprietà per 1/4 in regime di co-munione dei beni con GIORGI LUIGI

6 777 135 Foglio 6 Mappale 778, Foglio 6 Mappale 663, Foglio 6 Mappale 164, S.P. ex S.S. n. 617

CATASTO TERRENI DEL COMUNE DI BRONI



2 BARBIERI Claudia nata a BRONI il 15 maggio 1968; C.F. BRBCLD68E55B201E; Proprietà per 1/1 6 115b ora 778 165 Foglio 6 Mappale 780, Foglio 6 Mappale 779,

Foglio 6 Mappale 777, S.P. ex S.S. n. 617

3

MAGROTTI Attilio nato a STRADELLA il 26 novem-bre 1960; C.F. MGRTTL60S26I968S; Proprietà per 1/2

MAGROTTI Luigi nato a VOGHERA il 10 febbra-io 1955; C.F. MGRLGU55B10M109B; Proprietà per 1/2

6

210d ora 780 32 Foglio 6 Mappale 782, Foglio 6 Mappale 781, Foglio 6 Mappale 778, S.P. ex S.S. n. 617

209f ora 782 20 Foglio 6 Mappale 784, Foglio 6 Mappale 783, Foglio 6 Mappale 780, S.P. ex S.S. n. 617

208h ora 784 30 Foglio 6 Mappale 786, Foglio 6 Mappale 785, Foglio 6 Mappale 782, S.P. ex S.S. n. 617

207l ora 786 27 Foglio 6 Mappale 788, Foglio 6 Mappale 787, Foglio 6 Mappale 784, S.P. ex S.S. n. 617

114n ora 788 32 Foglio 6 Mappale 790, Foglio 6 Mappale 789, Foglio 6 Mappale 786, S.P. ex S.S. n. 617

Art. 2 - Il presente decreto non è sottoposto alla condizione sospensiva dell’esecuzione mediante l’immissione in possesso con la redazione, anche non contestuale, del verbale di consistenza in quanto la Provincia di Pavia è già in pos sesso delle aree a seguito di autorizzazione in fase di accettazione dell’indennità.

Art. 3 - Il presente decreto sarà trasmesso mezzo raccomandata a.r. ai relativi proprietari nonché registrato, trascritto e volturato presso le competenti Agenzie delle Entrate.Lo stesso decreto verrà pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.



– 21 –

L’opposizione di terzo è proponibile entro i 30 giorni successivi alla pubblicazione dell’estratto.Art. 4 - Dalla data di trascrizione del presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusi-

vamente sull’indennità.Art. 5 - Contro il presente provvedimento è possibile ricorrere al Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia entro il termine

di 60 giorni, decorrenti dalla data di notifica del presente provvedimento.In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di 120 giorni, decorrenti dalla data di notifica richiamata.Pavia, 1 agosto 2013

Il dirigente del settorelavori pubblici, territorio e dissesto idrogeologico

Barbara Galletti

Provincia di PaviaDecreto di esproprio per opere di pubblica utilità n. 634 - Ente Espropriante: Provincia di Pavia. Beneficiario dell’espropriazione: Demanio dello Stato - Ramo idrico. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per lavori di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i Comuni di Bressana Bottarone e Casteggio (legge n. 267/98 - 4° lotto) - 2° elenco

IL DIRIGENTE DEL SETTORE LL.PP., TERRITORIO E DISSESTO IDROGEOLOGICO

Visto l’art. 107 del d.lgs. n. 267/00 e successive modificazioni ed integrazioni;

Richiamata la legge n. 241/90 e successive modificazioni ed integrazioni;

Richiamato il d.p.r. n. 327/2001 e successive modificazioni ed integrazioni;

Vista la legge regionale n. 3 del 4 marzo 2009;

Richiamata la deliberazione Giunta regionale n. 45788 del 22 ottobre 1999 con la quale è stata approvata la proposta di program-ma per la definizione del Piano Straordinario ai sensi dell’art. 1 della legge 267/98 e s.m.i.;

Dato atto che il suddetto programma di interventi, approvato dal Comitato Istituzionale dell’Autorità di bacino del fiume Po con deliberazione n. 14 del 26 ottobre 1999 e successivamente con d.p.c.m. 21 dicembre 1999, comprende in particolare l’intervento di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i Comune di Bressana Bottarone e Casteggio;

Preso atto che la scrivente Amministrazione ha manifestato la propria disponibilità alla realizzazione dell’intervento, diviso in 5 lotti funzionali, finanziati ai sensi della legge n. 267/98 e della legge 35/95;

Visto che in data 26 luglio 2006 è stata convocata la conferenza dei servizi la quale ha acquisito i pareri e le autorizzazioni di Legge sui progetti definitivi;

Preso atto che la Giunta provinciale con deliberazione del 29 dicembre 2005 n. 665 (P.G. 36859/05), esecutiva ai sensi di legge, ha approvato il progetto definitivo dei lavori di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i comuni di Bressana Bottarone e Casteggio - legge n. 267/98 - 4° lotto - per un importo complessivo di € 813.419,61 di cui € 506.279,60 per lavori (€ 488.559,60 a base d’asta ed € 17.720,00 per oneri relativi alla sicurezza) ed € 307.140,01 per somme a disposizione;

Rilevato che l’approvazione del progetto di cui al punto precedente equivale a dichiarazione di pubblica utilità, nonché indifferibi-lità ed urgenza;

Verificato che il progetto in oggetto prevedeva l’occupazione permanente di porzioni di terreno nei comuni di Casteggio e Casatisma;

Visto che, in data 25 novembre 2005, con la ditta Caselleone di Dollfus De Volckersberg Matteo & C. s.a.s., proprietaria dei terreni identificati al foglio 3 mappale 9, foglio 4 mappali 34 (poi frazionato come 291) e 35, foglio 6 mappali 2 e 196 (poi frazionato come 398) del Catasto Terreni del Comune di Casatisma è stato sottoscritto verbale di accordo bonario;

Verificato che ciò consente l’immissione nel possesso prima dell’emissione del decreto di espropriazione comportando, in tal modo, la disponibilità delle aree indicate nel piano particellare in capo alla Provincia di Pavia;

Visto il PGT del Comune di Casatisma in cui le aree interessate sono azzonate come zona A3 - ambito di valore paesistico ambien-tale ecologico;

Considerato che sono stati predisposti gli elaborati tecnici (tipo frazionamento n. 2009/PV0291979 del 19 novembre 2009, n. 2009/PV0292012 del 19 novembre 2009 e n. 2009/PV0291991 del 19 novembre 2009) per l’esatta individuazione delle aree oggetto di lavori di cui all’oggetto ed i relativi certificati a saldo degli aventi diritto alla liquidazione delle indennità di occupazione permanente dei terreni riguardanti i lavori sopra specificati;

Richiamata la determinazione dirigenziale n. 63 prot. n. 1602 del 25 gennaio 2011 ad oggetto: «Lavori di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i comuni di Bressana Bottarone e Casteggio (Legge n. 267/98) - 4° lotto - Liquidazione e pagamento indennità agli aventi diritto - 3° elenco - Codice CUP I43J04000060002», con cui si approva la liquidazione in € 35.868,00 della indennità dovuta alla ditta avente diritto;

Visti i mandati di pagamento n. 6728 del 15 novembre 2011 (€ 25.000,00) e n. 3514 del 30 maggio 2013 (€ 10.868,00), debitamente quietanziati, con cui si è provveduto alla liquidazione per € 35.868,00 della indennità dovuta alla ditta avente diritto;

Verificato che i terreni acquisiti hanno la caratteristica della demanialità in quanto attualmente sponde artificiali costruite ai lati del torrente Coppa (si richiamano le sentenze di Cassazione (Sezione II - sentenza n. 1048 del 28 aprile 1951, Sezione I - sentenze n. 1652 del 20 luglio 1965 e n. 3955 del 13 dicembre 1969) e del Tribunale superiore delle Acque Pubbliche (sentenze n. 4 del 7 marzo 1974, n. 7 del 4 marzo 1987 e n. 108 del 18 dicembre 1987) le quali affermano che: «Gli argini … (omissis), allorché servano allo scopo di di-sciplinare il regime delle acque, impedendone il disalveamento e contribuendo alla difesa dei fondi latitanti da possibili esondazioni, appartengono al demanio dello Stato, quando siano stati costruiti o espropriati dalla pubblica amministrazione»;

Richiamata la nota della Regione Lombardia prot. n. 71520 del 3 dicembre 2009 con la quale esprime parere favorevole all’emissio-ne del decreto di espropriazione in favore del Demanio Idrico dello Stato;

DECRETA

Art. 1 - Sono definitivamente espropriati a favore del Demanio dello Stato - Ramo idrico - C.F. 06340981007 - gli immobili occorrenti per lavori di regimazione idraulica del torrente Coppa tra i Comuni di Bressana Bottarone e Casteggio (legge n. 267/98 - 4° lotto) - 2° elenco ed identificati come di seguito:



CATASTO TERRENI DEL COMUNE DI CASATISMA



1

CASELLEONE DI DOLLFUS DE VOLCKERSBERG MATTEO & C. S.A.S. con sede in MILANO; C.F. 00263030181; Proprietà per 1/1

3 9 2978 Strada comunale da Verretto a Casatisma, Torrente Coppa

4291a ora 301 1202 Foglio 4 Mappale 294, Foglio 4 Mappale 302, Foglio 4 Mappale 286

35a ora 303 63 Foglio 4 Mappale 301, Foglio 4 Mappale 304, Foglio 4 Mappale 286

6398a ora 415 761 Strada comunale da Verretto a Casatisma, Foglio 6 Mappale 416,

Strada vicinale

2a ora 417 1194 Strada vicinale, Foglio 6 Mappale 418, Strada vicinale, Strada comu-nale da Verretto a Casatisma

Art. 2 - Il presente decreto non è sottoposto alla condizione sospensiva dell’esecuzione mediante l’immissione in possesso con la redazione, anche non contestuale, del verbale di consistenza in quanto la Provincia di Pavia è già in pos sesso delle aree a seguito di autorizzazione in fase di accettazione dell’indennità.

Art. 3 - Il presente decreto sarà trasmesso mezzo raccomandata a.r. ai relativi proprietari nonché registrato, trascritto e volturato presso le competenti Agenzie delle Entrate.Lo stesso decreto verrà pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.L’opposizione di terzo è proponibile entro i 30 giorni successivi alla pubblicazione dell’estratto.

Art. 4 - Dalla data di trascrizione del presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusi-vamente sull’indennità.

Art. 5 - Contro il presente provvedimento è possibile ricorrere al Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia entro il termine di 60 giorni, decorrenti dalla data di notifica del presente provvedimento.In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di 120 giorni, decorrenti dalla data di notifica richiamata.Pavia, 1 agosto 2013

Il dirigente del settorelavori pubblici, territorio e dissesto idrogeologico

Barbara Galletti

E) VARIE



– 23 –

Provincia di BergamoProvincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali - Servizio Utilizzo delle acque - Domanda di concessione della società Respedil s.r.l. di derivare acque sotterranee ad uso antincendio mediante l’escavazione di n. 1 pozzo

Il dirigente del Servizio Risorse idriche della Provincia di Ber-gamo, ufficio istruttore e competente per il rilascio del provve-dimento conclusivo di concessione, rende noto che il sig. Reca-nati Giuseppe, in qualità di legale rappresentante della società Respedil s.r.l., ha presentato una domanda, protocollata agli atti provinciali al n. 58814 l’11 giugno 2013, intesa ad ottenere l’au-torizzazione alla realizzazione ed all’utilizzo di n. 1 pozzo, ubicato in comune di Bariano (BG) sul mappale n. 3953, foglio n. 4.

Il pozzo raggiungerà la profondità di -30 m dal p.c. e verrà uti-lizzato ad uso antincendio per una portata media e massima di 27 l/s.

Eventuali domande di derivazioni tecnicamente incompatibili con la presente potranno essere presentate entro il termine pe-rentorio di 30 gg dalla data della pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.

Entro 30 giorni successivi al sopracitato termine chiunque abbia interesse può visionare, presso gli uffici del Servizio Utilizzo delle acque della Provincia di Bergamo, la domanda in istrutto-ria e la documentazione tecnica allegata e presentare memo-rie scritte contenenti osservazioni od opposizioni.Bergamo, 7 agosto 2013

Il dirigente Eugenio Ferraris

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali - Servizio Utilizzo delle acque - Domanda di concessione con variante della Società Trasporti e Spedizioni Rota s.r.l. per la derivazione di acque sotterranee ad uso prevalente potabile e, in subordine, per innaffiamento aree verdi e antincendio da n. 1 pozzo in comune di Ponte San Pietro (BG)

Il dirigente del Servizio Risorse idriche della Provincia di Berga-mo, ufficio istruttore e competente per il rilascio del provvedimen-to conclusivo di concessione, rende noto che la sig.ra Carenini Claudia, in qualità di presidente del consiglio di amministrazio-ne della Società Trasporti e Spedizioni Rota s.r.l., ha presentato una domanda, protocollata agli atti provinciali al n. 123118 il 18 dicembre 2012, intesa ad ottenere l’autorizzazione all’utilizzo di n. 1 pozzo, ubicato in comune di Ponte San Pietro (BG) sul mappale n. 2177, foglio n. 1.

Il pozzo raggiunge la profondità di -103 m dal p.c. e verrà uti-lizzato ad uso prevalente potabile e, in subordine, per innaffia-mento aree verdi e antincendio per una portata media di 14 l/s e massima di 17 l/s.

Eventuali domande di derivazioni tecnicamente incompatibili con la presente potranno essere presentate entro il termine pe-rentorio di 30 gg. dalla data della pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.

Entro 30 giorni successivi al sopracitato termine chiunque abbia interesse può visionare, presso gli uffici del Servizio Utilizzo delle acque della Provincia di Bergamo, la domanda in istrutto-ria e la documentazione tecnica allegata e presentare memo-rie scritte contenenti osservazioni od opposizioni.Bergamo, 8 agosto 2013

Il dirigente Eugenio Ferraris

Comune di Caravaggio (BG)Adozione elaborato tecnico RIR aggiornato ai sensi della d.g.r. n. IX/3753 dell’11 luglio 2012

IL RESPONSABILE DELL’AREA AFFARI GENERALI

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 della legge regionale 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i.

Premesso

che il Consiglio comunale con deliberazione n. 27 del 23 lu-glio 2013, esecutiva ai sensi di legge, ha adottato l’Elabora-

to Tecnico RIR (rischio di incidenti rilevati) del Comune di Caravaggio;

RENDE NOTO che la richiamata deliberazione, unitamente all’elaborato, è de-positata in libera visione al pubblico per trenta giorni consecu-tivi a far tempo dal 21 agosto 2013 e fino al 20 settembre 2013 presso l’Ufficio di Segreteria Affari Generali.

L’orario di apertura al pubblico è il seguente: − lunedì 8,30 - 12,00 - 14,00 - 17,15 − martedì e giovedì 8,30 - 12,00 − mercoledì e venerdì 8,30 - 13,30 − sabato 9,00 - 11,30 (dal 31 agosto 2013)

Durante il periodo di deposito e nei trenta giorni successivi e comunque entro le ore 12,00 di lunedì 21 ottobre 2013 (conside-rato che il 20 ottobre 2013 è domenica), chiunque potrà presen-tare le proprie osservazioni all’elaborato in argomento.

Le eventuali osservazioni dovranno essere presentate al Proto-collo generale del Comune. Caravaggio, 21 agosto 2013

Il responsabile dell’area affari generaliMaria Elisa Maggioni

Comune di Valbondione (BG)Avviso proroga termini di presentazione delle osservazioni al piano di governo del territorio (PGT) adottato con d.c.c. n. 4 del 29 aprile 2013

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOAi sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4 della l.r. 12/05 e

s.m.i. Richiamato il precedente avviso in data 13 luglio 2013 di

pubblicazione sul sito web del comune di Valbondione www.comune.valbondione.bg.it e di avvenuto deposito degli atti co-stituenti il PGT - Piano di Governo del Territorio presso la segrete-ria comunale in libera visione al pubblico per 30 (trenta) giorni consecutivi dal 21 luglio 2013 al 20 agosto 2013;

Dato atto che con lo stesso avviso è stato comunicato che nei successivi 30 (trenta) giorni e comunque entro 20 agosto 2013 è possibile presentare osservazioni inoltrandole all’Ufficio Proto-collo in triplice copia in carta libera oppure trasmettendole con posta elettronica certificata all’indirizzo [email protected] utilizzando il modello messo a disposizione sul sito web del Comune di Valbondione;

AVVISAche il Comune di Valbondione con deliberazione di Giunta co-munale n. 85 dell’8 agosto 13 ha disposto di prorogare i termini per la presentazione delle eventuali osservazioni agli atti costi-tuenti il PGT di 30 (trenta) giorni a far data dal 21 agosto 2013.

Pertanto sino alle ore 12.00 del 20 settembre 2013 è possibile presentare osservazioni inoltrandole all’Ufficio Protocollo in tripli-ce copia in carta libera oppure trasmettendole con posta elet-tronica certificata all’indirizzo [email protected] utilizzando il modello messo a disposizione sul sito web del Co-mune di Valbondione.Valbondione, 12 agosto 2013

Il responsabile del servizio tecnicoLubrini Gianfranco

Comune di Valleve (BG)Studio preliminare ambientale relativo al progetto definitivo dei lavori di rifacimento ponte Cavallo

Il Comune di Valleve, con sede in comune di Valleve (BG), via IV Novembre 4, ha predisposto lo studio preliminare ambien-tale relativo al progetto definitivo del rifacimento del ponte Ca-vallo, per il quale ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA della Regione Lombardia, ai sensi del d.lgs. n. 152/06 e dell’arti-colo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in comune di Valleve, in località Cambrembo.

Il progetto in questione consiste nel rifacimento integrale del Ponte Cavallo danneggiato da eventi alluvionali.

I possibili principali impatti ambientali previsti dalla realizzazio-ne riguarderanno l’alterazione temporanea della qualità delle

http://www.comune.valbondione.bg.it

http://www.comune.valbondione.bg.it






acque durante le lavorazioni in alveo e modesti interventi sulla vegetazione.

Il progetto definitivo dell’opera e lo studio preliminare ambien-tale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− la Regione Lombardia, Direzione Ambiente, energia e reti, U.o. Sviluppo sostenibile e valutazioni ambientali, Piazza Cit-tà di Lombardia 1 - 20124 Milano;

− il Comune di Valleve (BG), via IV Novembre 4,I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio

preliminare ambientale sono consultabili su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio regionale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 02.6765.5696.

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo: [email protected].

Il sindaco Cattaneo Santo

http://www.silvia.regione.lombardia.it





– 25 –

Provincia di BresciaProvincia di Brescia Verifica di assoggettabilità alla valutazione di impatto ambientale (VIA) del progetto di un nuovo impianto temporaneo di gestione di rifiuti ubicato nel complesso IPPC della ditta Stefana s.p.a. in comune di Montirone - via Belleguardo 203, da autorizzarsi ai sensi dell’art. 208 del d.lgs. 3 aprile 2006 n. 152 e s.m.i.

Proponente: Ditta Stefana s.p.a. con sede legale in V. Bolo-gna 19 nel comune di Nave.

Ai sensi dell’art. 20 comma 7, lett. a) del il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 e s.m.i. si avvisa che, valutati il complesso delle informa-zioni prodotte, gli elementi contenuti nella documentazione tecnica presentata, la cartografia in atti e le risultanze dell’ap-plicazione del metodo di cui al decreto regionale n. 11317 del 10 febbraio 2010, con atto dirigenziale n. 3461 del 5 agosto 2013, pubblicato integralmente sul sito web di questa Provincia, il pro-getto citato in oggetto non è stato assoggettato alla procedu-ra di Valutazione di Impatto ambientale, ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/2006 e s.m.i.

Il dirigenteRiccardo M. Davini

Comune di Lonato del Garda (BS)Avvio del procedimento relativo alla verifica di assoggettabilità alla VAS del piano di lottizzazione «Molini 6» per la realizzazione di una media struttura di vendita in via Molini

IL RESPONSABILE DELLO SPORTELLO UNICO PER LE ATTIVITÀ PRODUTTIVE

Visti gli elaborati tecnici relativi al piano di lottizzazione deno-minato «Molini 6» presentato in data 10 maggio 2013 al n. 12928 di prot. dalla società «Gimar» s.r.l., con sede a Desenzano del Garda, in viale Andreis, n. 74 che prevede la realizzazione di una media struttura di vendita in via Molini, nell’ambito dell’area già inserita nel P.I.P. «Molini 2», meglio individuata al mappale n. 406, foglio 16;

Vista la direttiva 2001/42/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 giugno 2001;

Vista la legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 per il governo del territorio;

Visti gli indirizzi generali per la valutazione ambientale strate-gica (VAS) approvati con d.c.r. 13 marzo 2007, n. VIII/351 e gli ul-teriori adempimenti di disciplina approvati con d.g.r. 27 dicem-bre 2007, n. VIII/6420;

RENDE NOTOcon deliberazione della Giunta comunale n. GC/118 del 2 lu-glio 2013 è stato dato l’avvio al procedimento di verifica di as-soggettabilità alla VAS del piano di lottizzazione denominato «Molini 6» presentato dalla dalla società «Gimar» s.r.l., con sede a Desenzano del Garda, in viale Andreis, n. 74, che prevede la realizzazione di una media struttura di vendita in via Molini, indi-viduando, nell’ambito di tale procedimento, i seguenti soggetti:

− Soggetto proponente risulta essere la Gimar» s.r.l., con se-de a Desenzano del Garda, in viale Andreis, n. 74;

− Autorità procedente è il comune di Lonato del Garda nella persona del responsabile dello Sportello unico per le attivi-tà produttive, dott. Michele Spazzini;

− Autorità competente è il comune di Lonato del Garda nel-la persona del responsabile dell’area tecnica arch. Giorgio Fortini;

Il presente avviso viene pubblicato: − all’albo pretorio − sul sito web comunale all’indirizzo www.comune.lonato.bs.it, cliccando su «sportello unico per le imprese», «VAS e Verifiche VAS», e «SUAP PL Molini 6»

− sul sito web sivas della Regione Lombardia all’indirizzo www.cartografia.regione.lombardia.it/sivas/ cliccando su «area procedimenti», «procedimenti in corso», «procedi-menti Verifiche in corso».

Lonato del Garda, 9 agosto 2013Il responsabile SUAP

Spazzini Michele

Comune di Mazzano (BS)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la variante di adeguamento al PTR degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT): documento di piano, piano delle regole, piano dei servizi

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, commi 10 e 11, della l.r. 11 marzo 2005, n. 12 e successive modificazioni ed integrazioni,

SI AVVISA CHE: − con delibera di Consiglio comunale n. 40 del 5 luglio 2013 è

stata definitivamente approvata la variante di adeguamento al PTR degli atti costituenti il PGT: documento di piano, piano delle regole, piano dei servizi;

− gli atti costituenti la variante sono depositati presso la se-greteria comunale per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

− gli atti assumono efficacia dalla data della pubblicazione sul BURL.Mazzano, 9 agosto 2013

Il responsabile dell’ufficio intercomunaleMazzano - Nuvolento edilizia privata

ed urbanistica e del SUAPDario Vittori

Comune di Paspardo (BS)Avviso di deposito degli atti relativi all’adozione del piano di governo del territorio (PGT)

IL SEGRETARIO COMUNALEAi sensi della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e s.m.i. ,

RENDE NOTOche il Consiglio comunale con deliberazione n. 16 del 5 lu-glio 2013, esecutiva ai sensi di legge, ha adottato il Piano di Go-verno del Territorio del Comune di Paspardo.

La suddetta deliberazione unitamente a tutti gli atti che la compongono sono disponibili sul sito internet del Comune di Paspardo all’indirizzo www.comune.paspardo.bs.it e presso la segreteria comunale per 30 giorni consecutivi fino al giorno 20 settembre 2013, in libera visione al pubblico negli orari di apertu-ra degli uffici comunali.

Entro il 21 ottobre 2013 sarà possibile presentare le proprie os-servazioni in merito.Paspardo, 21 agosto 2013

Il segretario comunaleGermano Pezzoni

http://www.comune.lonato.bs.it

http://www.comune.lonato.bs.it

http://www.cartografia.regione.lombardia.it/sivas

http://www.comune.paspardo.bs.it



Provincia di ComoComune di Lasnigo (CO)Avviso di deposito 1^ variante al piano di governo del territorio (PGT) adottata ai sensi della l.r. 12/2005

IL RESPONSABILE AREA TECNICAVista le legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 s.m.i.

RENDE NOTOche la deliberazione del Consiglio comunale n. 24 dell’8 ago-sto 2013, immediatamente esecutiva, con cui è stata adottata la 1^ variante al piano di governo del territorio PGT ai sensi della l.r. 12/2005, è depositata con i relativi allegati, nella segreteria comunale per trenta giorni consecutivi decorrenti dalla data di pubblicazione del presente avviso sul BURL, cioè dal 21 ago-sto 2013 affinché chiunque ne abbia interesse possa prenderne visione.

Nei successivi trenta giorni decorrenti dalla scadenza del termine di cui sopra, quindi dal 21 settembre 2013 al 21 otto-bre 2013 compreso, gli interessati possono presentare osserva-zioni, da produrre in triplice copia in carta semplice, all’Ufficio protocollo del Comune di Lasnigo, sito in p.zza Roma n. 1.

Al fine di facilitarne la libera visione, gli atti possono essere consultati presso l’Ufficio Tecnico comunale, in orario di apertura al pubblico e sono messi a disposizione sul sito internet del Co-mune di Lasnigo all’indirizzo www.comune.lasnigo.co.it.Lasnigo, 21 agosto 2013

Il responsabile aerea tecnicaBarzaghi Paolo

Comune di Villa Guardia (CO)Avviso di approvazione definitiva piano di zonizzazione acustica

IL RESPONSABILE DELL’AREAAi sensi e per gli effetti dell’art. 3, della legge regio-

nale 13/2001 e successive modifiche ed integrazioni, RENDE NOTO

− che il Consiglio comunale con deliberazione n. 22 del 14 giugno 2013, eseguibile ai sensi di legge, ha proceduto all’appro vazione del Piano di zonizzazione acustica del territorio comunale

− che gli atti relativi sono depositati, in libera visione del pub-blico c/o ufficio Tecnico comunale.Villa Guardia, 8 agosto 2013

Il responsabile dell’areaMarzia Molina

http://www.comune.lasnigo.co.it



– 27 –

Provincia di CremonaComune di Cumignano sul Naviglio (CR)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la 1^ variante parziale al piano di governo del territorio integrato (PGT-I) ai sensi della l.r. n. 12 dell’11 marzo 2005

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTOAi sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11 della l.r. 12 del

11 marzo 2005 e successive modifiche ed integrazioni,AVVISA

− che con deliberazione del Consiglio comunale n. 22 del 29 novembre 2012 è stata approvata definitivamente la prima variante al piano di governo del territorio - Integrato (PGT-I) del Comune di Cumignano sul Naviglio;

− che con nota 10 maggio 2013 prot. n. 59715/2013 la Provin-cia di Cremona - Settore pianificazione territoriale e trasporti, ha rilasciato certificazione di conformità del PGT digitale alle speci-fiche regionali;

− che gli atti costituenti il piano di governo del territorio sono depositati presso la segreteria comunale per consentire la libera visione a chi ne abbia interesse;

− che gli atti della prima variante parziale del PGT assumono efficacia dalla data di pubblicazione dell’avviso sul BURL Regio-ne Lombardia.Cumignano sul Naviglio, 8 agosto 2013

Il responsabile del procedimentoSagona Luca



Provincia di LeccoProvincia di LeccoSettore Ambiente ed ecologia - Rondalli Loretta Maria - Provvedimento n. 361 del 7 agosto 2013 - Concessione di derivazione d’acqua ad uso idroelettrico dal torrente Varrone in comune di Dervio, rilasciata alla signora Rondalli Loretta Maria residente a Calolziocorte (LC), via Toscanini n. 20 (C.F. RNDLTT59L53E5070)

Il vicario del dirigente del Settore Ambiente ed ecologia del-la Provincia di Lecco dispone di pubblicare il seguente estrat-to del provvedimento n. 361 del 7 agosto 2013 e del relativo disciplinare:

PROVVEDIMENTO N. 361 DEL 7 AGOSTO 2012IL VICARIO DEL DIRIGENTE

OMISSISSTABILISCE

di rilasciare alla sig.ra Loretta Maria Rondalli, nata a Lecco (LC) il 13 luglio 1959 C.F. RNDLTT59L53E5070, residente a Calolziocor-te (LC), via Toscanini n. 20, la concessione di derivazione di ac-qua dal torrente Varrone in comune di Dervio, per una portata media complessiva, ai fini della determinazione del canone di concessione pari a moduli 6,308 (630,8 l/sec) e una portata massima di moduli 20,0 (2000 l/s), per produrre sul salto utile di 28,1 m una potenza nominale media complessiva di 173,78 (dati verificati dall’Ufficio Acque), con ubicazione della centra-le di produzione, e restituzione delle acque nel torrente Varro-ne, nel comune di Dervio, alle condizioni definite nell’allegato disciplinare

OMISSISdi accordare la concessione per anni 30 (trenta) successivi e continui, decorrenti dalla data del presente provvedimento, su-bordinatamente all’osservanza delle condizioni contenute nel citato disciplinare.

DA ATTO CHEAi sensi dell’art. 143 del r.d. 1775/33, contro il presente provve-

dimento è ammesso ricorso entro 60 giorni dalla data di notifi-ca del medesimo al Tribunale superiore delle acque pubbliche ed entro 120 giorni mediante ricorso straordinario al Capo dello Stato nei casi di legge.

OMISSISDISCIPLINARE

(OMISSIS)Art. 8 Ai sensi dell’art. 19, comma 7 del regolamento regio-

nale n. 2 del 24 marzo 2006, la concessione viene accordata entro i limiti di disponibilità dell’acqua e fatti salvi i diritti di terzi. (………..)

Al fine di evitare danni a terzi, ai sensi dell’art. 42 del t.u. 1775/1933, il concessionario dovrà mantenere in regolare stato di funzionamento le opere di presa, la vasca di carico, la con-dotta forzata e la centrale di produzione. (………)

OMISSISLecco, 9 agosto 2013

Il vicario del dirigente del settoreambiente ed ecologia

Adolfo Faletra

Comune di Calolziocorte (LC)Procedimento per la redazione di variante al piano delle regole ed al piano dei servizi del piano di governo del territorio (PGT) vigente ai sensi dell’art. 13 della l.r. 11 marzo 2005 e s.m.i. unitamente alla verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) - Proroga termini per la presentazione di istanze, suggerimenti e proposte

IL FUNZIONARIO RESPONSABILE DEL SETTORE SERVIZI DEL TERRITORIO

Premesso:

− che il Comune di Calolziocorte, dotato di Piano di governo del territorio approvato in via definitiva con deliberazione di Consiglio comunale n. 15 del 23 settembre 2012, ese-cutiva ai sensi di legge, entrato in vigore a seguito della pubblicazione sul BURL Serie Avvisi e concorsi n. 33 del 16 agosto 2012, con deliberazione di Giunta comunale n. 89 dell’1 ottobre 2012 ha attivato le procedure finalizzate

alla redazione di una variante al Piano delle Regole ed al Piano dei Servizi.

− che, con apposito avviso prot. 19706 del 3 ottobre 2012 pubblicato:a) all’Albo Pretorio comunale nel periodo dal 4 otto-

bre 2012 al 10 novembre 2012 b) sul giornale «La Gazzetta di Lecco» in data 6 ottobre 2012c) nell’ambito del territorio comunale con appositi manife-

sti affissi dal 15 ottobre 2012 al 10 novembre 2012d) sul BURL Serie Avvisi e concorsi n. 41 del 10 ottobre 2012è stata data al pubblico adeguata comunicazione finaliz-zata, ai sensi dell’art. 13 della l.r. 11 marzo 200, n. 12, al rece-pimento di istanze, suggerimenti, e proposte da esaminare in fase preliminare alla stesura della variante di cui trattasi.

− che entro il termine per la presentazione di istanze, suggeri-menti, e proposte, scaduto in data 10 novembre 2012, sono pervenute osservazioni in numero irrilevante

Ritenuto, al fine di un effettivo coinvolgimento, della collettivi-tà e delle sue componenti, di dover prorogare il termine di cui trattasi.

Visto l’art. 13 della l.r. 11 marzo 2005 e successive modificazio-ni ed integrazioni che disciplina la procedura di approvazione, anche in variante, degli atti costituenti il piano di governo del territorio

RENDE NOTO − che l’Amministrazione comunale ha avviato la procedura

di variante al piano delle regole ed al piano dei servizi del vi-gente piano di governo del territorio unitamente alla verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica di detta variante ai sensi dell’art. 4 della legge regionale 11 marzo 2012 e s.m.i.

− che la procedura di variante riguarderà le norme di attua-zione per specificazioni, integrazioni ed adeguamento dei con-tenuti nonché modifiche alla cartografia e alle previsioni del pia-no delle regole e del piano dei servizi e recepimento di varianti inerenti infrastrutture di competenza di altri Enti

− che la variante potrà tener conto di eventuali minime richie-ste che l’Amministrazione comunale si riserva di valutare singo-larmente nel loro contenuto

AVVISA che, chiunque abbia interesse, anche per la tutela di interessi diffusi, può presentare, sin da ora, istanze, suggerimenti, e pro-poste entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia e quindi entro il 22 settembre 2013.

Dette proposte dovranno essere redatte in triplice copia in carta semplice e consegnate all’Ufficio Protocollo del Comune negli orari di apertura.

La procedura di presentazione di suggerimenti e/o proposte ha funzione ricognitiva/collaborativa e la concreta presentazio-ne non precostituisce alcun diritto di riscontro neanche di tipo formale.

Il Settore Servizi del territorio è a disposizione per fornire even-tuali ulteriori chiarimenti.Calolziocorte, 21 agosto 2013

Il funzionario responsabilesettore servizi del territorio

Ottavio Federici

Comune di Oggiono (LC)Avviso di nuova adozione e deposito atti relativi al piano di governo del territorio (PGT) ai sensi dell’art. 13, comma 4 della l.r. n. 12/2005 e s.m.i.,unitamente al piano regolatore cimiteriale

IL RESPONSABILE DEL SETTORE GOVERNO DEL TERRITORIO EDILIZIA E URBANISTICA

Visto l’art. 13 comma 4 della l.r. n. 12 dell’11 marzo 2005 e s.m.i.;

Visto il decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 e s.m.i.;Vista la d.c.r. 13 marzo 2007, VIII/351, la d.g.r. 30 dicem-

bre 2009, VIII/10971 e s.m.i.;RENDE NOTO

che il Consiglio comunale con deliberazione n. 56 del 31 lu-glio 2013, esecutiva ai sensi di legge, ha adottato gli atti co-stituenti il piano di governo del territorio (PGT) - Documento di



– 29 –

piano, piano dei servizi e piano delle regole e relative norme tec-niche di attuazione, valutazione ambientale strategica, studio della componente geologica, idrogeologica e sismica del PGT nonchè piano regolatore cimiteriale.

La deliberazione di adozione e i relativi atti ed elaborati alle-gati, sono depositati in libera visione al pubblico, presso la segre-teria del Comune di Oggiono, piazza Garibaldi n. 14 dal giorno 21 agosto 2013 al giorno 20 settembre 2013 compreso, negli ora-ri di apertura al pubblico.

Gli atti del piano di governo del territorio (PGT) sono altresì pubblicati sul sito web del Comune: www.comune.oggiono.lc.it;

Nei successivi trenta giorni dalla scadenza del termine di pub-blicazione, ossia entro il 21 ottobre 2013, (in quanto il trentesimo giorno - 20 ottobre 2013 - è festivo) chiunque può presentare osservazioni in duplice copia in carta libera.

Le osservazioni dovranno essere presentate all’Ufficio Protocol-lo del Comune di Oggiono (LC) - piazza Garibaldi n. 14 - negli orari di apertura al pubblico.

Il modello da utilizzare per la presentazione delle osservazioni è scaricabile sul sito web del Comune di Oggiono.

Il presente avviso viene pubblicato nell’Albo Pretorio on-line del Comune di Oggiono, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, su un quotidiano a diffusione locale, sul sito web del Comune di Oggiono, sul sito SIVAS della Regione Lombardia.Oggiono, 21 agosto 2013

Il responsabile del settoreAndrea Ferrigato

Parco regionale della Grigna Settentrionale - Barzio (LC)Avvio del procedimento coordinato relativo alla redazione degli atti del piano territoriale di coordinamento del Parco regionale della Grigna settentrionale adeguati rispetto alla disciplina paesaggistica vigente unitamente alla valutazione ambientale strategica (VAS) e alla valutazione di incidenza ambientale (VIC)

Richiamate: − la l.r. 11/2005 - «Istituzione Parco Grigna settentrionale»; − l.r. n. 16/2007, «Testo unico delle leggi regionali in materia di istituzione di Parchi»;

− l.r. n. 12/2011, «Nuova organizzazione degli enti gestori del-le aree regionali protette»;

Visti: − la legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 per il Governo del territorio ed i relativi criteri attuativi;

− gli indirizzi generali per la valutazione ambientale (VAS) approvati con d.c.r. 13 marzo 2007, n. VIII/351 e gli ulteriori adempimenti di disciplina approvati dalla Giunta regiona-le con deliberazione n. VIII/6420 del 27 dicembre 2007 e successive modifiche e integrazioni;

− il d.lgs. 152/2006 «Norme in materia ambientale» e s.m.i.;SI RENDE NOTO

che l’Ente gestore del Parco Regionale della Grigna Settentrio-nale intende avviare il procedimento di redazione del Piano

Comune di Valmadrera (LC)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE EDILIZIA PRIVATA E URBANISTICA

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11, della l.r. 11 mar-zo 2005, n. 12 e successive modificazioni ed integrazioni,

RENDE NOTO − che con delibera di Consiglio comunale n. 10 del 24 apri-

le 2013 è stato approvato in via definitiva il piano di governo del territorio (PGT) del Comune di Valmadrera;

− gli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) so-no depositati presso la segreteria comunale e pubblicati sul sito web comunale, all’indirizzo: www.comune.valmadrera.lc.it;

− gli atti costituenti il piano di governo del territorio assumono piena efficacia dalla data di pubblicazione del presente avviso sul BURL.

Il responsabile del servizio EDPScola Galdino

Territoriale di Coordinamento del Parco Regionale della Grigna Settentrionale.

Il Piano è soggetto al procedimento di Valutazione ambien-tale - VAS, come previsto al punto 5 degli Indirizzi generali per la Valutazione ambientale VAS. Eventuali osservazioni e contributi alla pianificazione ed alla valutazione ambientale strategica dovranno pervenire presso la Segreteria dell’Ente di Gestione del Parco Regionale della Grigna settentrionale entro e non ol-tre il 30 settembre 2013.Barzio, 9 agosto 2013

L’autorità procedente Devizzi Davide

http://www.comune.oggiono.lc.it

http://www.comune.valmadrera.lc.it



Provincia di MantovaProvincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di istanza di concessione per derivazione di acque superficiali ad uso idroelettrico presentata da Green Source s.r.l.

IL RESPONSABILEVisto il regio decreto 11 dicembre 1933 n. 1775 recante: «Testo

unico delle disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici»;Visto il d.p.r. 15 gennaio 1972 n. 8 e d.p.r. 24 luglio 1977 n. 616;Visto il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in materia

ambientale»;Visto l’art. 3, comma 111 della l.r. 5 gennaio 2000, n. 1 «Riordi-

no del sistema delle autonomie in Lombardia - Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 112 (Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attua-zione del capo I della legge 5 marzo 1997, n. 59), come modifi-cata dalla l.r. 12 dicembre 2003, n. 26;

Visto il regolamento regionale 26 marzo 2006, n. 2 «Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo del-le acque ad uso domestico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazione dell’art. 52, comma 1, lettera c) della legge regionale 12 dicembre 2003, n. 26»;

RENDE NOTO CHEin data 2 agosto 2013 prot. Provincia n. 38576, il sig. Savazzi Claudio, in qualità di legale rappresentante della ditta Green Source s.r.l., con sede legale in comune di Mantova, via G. Ma-rangoni, 7, ha presentato istanza di concessione per piccola derivazione di acque superficiali ad uso idroelettrico dal corso d’acqua superficiale «Canale Cavata» in loc. Cà Bianca del co-mune di Marcaria, sul fg. 20 mappale non definito di proprietà del Demanio fluviale, fg. 13 mappali 53 e 127 di proprietà della ditta Panato Marcello e fg. 13 mappali 123 e 124 di proprietà del Demanio dello Stato, avente le seguenti caratteristiche:

• portata media annua derivata non superiore a mod. 99,5 (l/s 995,00 );

• portata massima derivata pari a mod. 15,00 (l/s 1.500) ;

• salto m. 2,90;

• potenza nominale media kW 28,31;L’ufficio competente per il provvedimento finale è l’Ufficio De-

manio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della Provincia di Mantova.

La presentazione delle eventuali domande in concorrenza dovrà avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di pubblica-zione sul BURL del presente avviso.

Chiunque abbia interesse può visionare le domande in istrut-toria e la documentazione tecnica dopo che siano trascorsi 30 giorni dalla pubblicazione sul BURL del presente avviso e presen-tare all’ufficio istruttore, entro i successivi 30 giorni, memorie scrit-te contenenti osservazioni od opposizioni alle domande.

Il presente avviso sarà pubblicato sul BURL - Serie Avvisi e con-corsi e sul sito telematico della Provincia.Mantova, 8 agosto 2013

Il responsabile del servizioSandro Bellini

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale,autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di istanza di concessione da parte della ditta: T.C.F. di Rosignoli Claudio e C. s.a.s.

IL RESPONSABILEVisto il regio decreto 11 dicembre 1933 n. 1775 recante: «Testo

unico delle disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici»;Visto il d.p.r. 15 gennaio 1972 n. 8 e d.p.r. 24 luglio 1977 n. 616;Visto il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in materia

ambientale»;Visto l’art. 3, comma 111 della l.r. 5 gennaio 2000, n. 1 «Riordi-

no del sistema delle autonomie in Lombardia - Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 112 (Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attua-zione del capo I della legge 5 marzo 1997, n. 59), come modifi-cata dalla l.r. 12 dicembre 2003, n. 26;

Visto il regolamento regionale 26 marzo 2006, n. 2 «Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo del-le acque ad uso domestico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazione dell’art. 52, comma 1, lettera c) della legge regionale 12 dicembre 2003, n. 26»;

RENDE NOTO CHE1) In data 2 agosto 2013 prot. Provincia n. 38350, il sig. Rosi-

gnoli Claudio in qualità di legale rappresentante della ditta T.C.F. Rosignoli Claudio & C. s.a.s., distinto in mappa al n. 142 foglio n. 73, del Comune di Mantova, ha presentato istanza di conces-sione per piccola derivazione di acque sotterranee ad uso au-tolavaggio, mediante l’infissione di n. 1 pozzo, avente le seguenti caratteristiche:

• portata media giornaliera pari a 0,067 l/s e massima istan-tanea pari a 2,2 l/s;

• volume annuo derivato mc. 2.100;

• restituzione delle acque in rete fognaria.L’ufficio competente per il provvedimento finale è l’Ufficio De-

manio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della Provincia di Mantova.

La presentazione delle eventuali domande in concorrenza dovrà avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di pubblica-zione sul BURL del presente avviso.

Chiunque abbia interesse può visionare le domande in istrut-toria e la documentazione tecnica presso gli uffici della Provin-cia dopo che siano trascorsi 30 giorni dalla pubblicazione sul BURL del presente avviso e presentare all’ufficio istruttore, entro i successivi 30 giorni, memorie scritte contenenti osservazioni od opposizioni alle domande.

Il presente avviso sarà pubblicato sul BURL - Serie Avvisi e con-corsi e sul sito telematico della Provincia.Mantova, 8 agosto 2013

Il responsabile del servizioSandro Bellini

Parco regionale del Mincio - MantovaAdozione della modifica al piano di gestione del SIC IT20B0017 Ansa e Valli del Mincio e della ZPS IT20B0009 Valli del Mincio

Si rende noto che, ai sensi della d.g.r. 1791/2006, con delibera n. 11 del 29 luglio 2013, la Comunità del Parco ha adottato la modifica al piano di gestione del SIC IT20B0017 Ansa e Valli del Mincio e della ZPS IT20B0009 Valli del Mincio approvato con deli-bera di Assemblea consortile n. 10 del 16 marzo 2011.

La predetta delibera sarà pubblicata all’Albo Pretorio del Par-co del Mincio, dei Comuni ricadenti nel territorio del Parco Re-gionale e della Provincia di Mantova dal 9 agosto 2013 al 7 set-tembre 2013.

Il piano di gestione così modificato sarà consultabile presso la sede del Parco del Mincio e sul sito internet www.parcodel-mincio.it.

Chiunque ne abbia interesse potrà presentare osservazio-ni, indirizzandole al Parco del Mincio, piazza Porta Giulia n. 10, 46100 Mantova, entro i successivi sessanta giorni a decorrere dall’11 settembre 2013.

La responsabile dell’area ambiente e agricolturaMariacristina Virgili

http://www.parcodelmincio.it

http://www.parcodelmincio.it



– 31 –

Provincia di MilanoProvincia di MilanoSettore Rifiuti e bonifiche - Donati Bruno s.r.l. con sede legale ed insediamento in San Giorgio su Legnano (MI) via Ragazzi del ‘99, n. 75. Esito verifica ai sensi art. 20 del d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 relativa al progetto di un nuovo impianto di messa in riserva (R13) e recupero (R4, R12) smaltimento (D13, D15) di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi ubicato in San Giorgio su Legnano

Con disposizione del Direttore r.g. n. 8331/2013 prot. n. 203262 dell’8 agosto 2013 del Direttore del Settore Rifiuti e bonifiche della Provincia di Milano, si dispone ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/2006, che il progetto presentato per l’impianto in og-getto da Donati Bruno s.r.l., non è da assoggettarsi alla proce-dura di VIA.

Il testo integrale della disposizione sarà consultabile sul web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Provincia di MilanoRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Regione Lombardia nei comuni di Milano, Cormano, Limbiate, Paderno Dugnano, Senago e Varedo

AVVISO AL PUBBLICOLa Provincia di Milano con sede in Milano,via Vivaio n. 1, ha

predisposto, tramite l’Associazione Temporanea di Imprese tra le società Metro Engineering, Roma Servizi per la Mobilità e INECO, con capogruppo la società Metro Engineering s.r.l., con sede in Milano, via del Vecchio Politecnico n. 8, lo studio preliminare ambientale relativo al progetto di riqualificazione della Metro-tranvia Milano Comasina - Limbiate Ospedale, per il quale, in data 8 agosto 2013 prot. provinciale n. 203240 ha richiesto la ve-rifica di assoggettabilità a VIA alla Regione Lombardia, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5,

La realizzazione delle opere in progetto avverrà nei comu-ni di Milano, Cormano, Limbiate, Paderno Dugnano, Senago e Varedo.

Il progetto in questione prevede la trasformazione dell’attua-le obsoleto impianto tranviario in una nuova metrotranvia (o tranvia veloce) «urbana», con rifacimento radicale dell’attuale impianto, sia per quanto attiene alle vie di corsa e alla tecnolo-gia impiantistica, sia per quanto riguarda la tipologia dei rotabili e i criteri stessi di esercizio. Come l’attuale tranvia interurbana, la nuova metrotranvia si sviluppa prevalentemente lungo la ex SP 44 bis (ex SS n. 35 dei Giovi), fino a Limbiate, la cui competen-za, per la parte interessata dalla metrotranvia, è passata dalla Provincia ai Comuni.


− Regione Lombardia - Direzione Ambiente, energie e reti, Struttura VIA - piazza Città di Lombardia 1 - 20124 Milano;

− Comune di Cormano - Area Opere pubbliche - piazza Scu-rati 1;

− Comune di Limbiate - Settore Territorio - via Monte Bianco 2; − Comune di Milano - Direzione centrale Sviluppo del territo-rio - via Pirelli 39;

− Comune di Paderno Dugnano - Settore Pianificazione del territorio - via Grandi 15;

− Comune di Senago - Settore Servizi territoriali - via XXIV Maggio 1;

− Comune di Varedo - Settore Pianificazione territoriale - Via Vittorio Emanuele II 1.

I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandole all’ufficio regionale sopra indicato entro 45 giorni (quarantacin-que) dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 02.6765.5696.

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo: [email protected].

Il direttore settore sviluppo infrastrutture per la mobilità

Giuseppe Mismetti

Comune di Cornaredo (MI)Comunicazione relativa alla deliberazione del Consiglio comunale n. 34 del 25 luglio 2013

Si rende noto che con deliberazione del Consiglio comunale n. 34 del 25 luglio 2013 avente ad oggetto: «Modifica del vincolo convenzionalmente previsto nel bando, relativo al soddisfaci-mento del fabbisogno abitativo di residenti da almeno due anni dalla data di pubblicazione del bando per la concessione in di-ritto di proprietà delle aree in 167 - Comune di Cornaredo», è sta-ta approvata la modifica all’art. 11 primo comma e comma b delle convenzioni sottoscritte con le cooperative edilizie per la concessione in diritto di proprietà delle aree in edilizia conven-zionata Comparti 2 CD7 e 2 CD12..

La deliberazione è visionabile sul sito web comunale: www.co-mune.cornaredo.mi.it.

Il funzionariocapo area tecnica di programmazione

Riccardo Gavardi

Comune di Melzo (MI)Procedimento di verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) in ordine alla proposta di variante parziale al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente PGT - Individuazione dei soggetti interessati e definizione delle modalità di informazione e comunicazione - Atto n. 2 del 2 agosto 2013

L’AUTORITÀ PROCEDENTE D’INTESA CON L’AUTORITÀ COMPETENTE PER LA VAS

Visti: − Indirizzi generali per la Valutazione Ambientale di piani e programmi - d.c.r.l. n. VIII/351 del 13 marzo 2007;

− Direttiva 2001/42/CE del Parlamento Europeo del Consi-glio del 27 giugno 2001 concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente;

− Decreto legislativo 3 aprile 2006 n. 152 «Norme in materia ambientale» e s.m.i.;

− Legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 per il Governo del territorio e successive modifiche ed integrazioni;

− Modalità per la pianificazione comunale, d.g.r.l. n. VIII/168 del 29 dicembre 2005;

− Determinazione della procedura per la valutazione am-bientale di piani e programmi - d.g.r.l. n. VIII/6420 del 27 di-cembre 2007 e s.m.i. ;

− Circolare DGTU del 14 dicembre 2011 atto n. 692 per l’ap-plicazione della VAS di Piani e Programmi;

PREMESSO CHEla Giunta comunale con proprio atto n. 63 del 15 aprile 2013

ha avviato il procedimento di verifica di assoggettabilità alla VAS relativamente alla proposta di variante parziale al Piano delle Regole ed al Piano dei Servizi del vigente PGT, redatta dal Centro Studi PIM di Milano, contestualmente ha individuato l’Au-torità procedente e l’ Autorità competente del procedimento per la VAS;

TUTTO CIÒ PREMESSOsono individuati con il presente provvedimento i seguenti

Soggetti competenti in materia ambientale nonché gli Enti ter-ritorialmente interessati da invitare alla Conferenza di verifica per l’illustrazione del Rapporto preliminare degli effetti signifi-cativi sull’ambiente afferente il procedimento urbanistico di cui all’oggetto;

Soggetti competenti in materia ambientale:

• Azienda Regionale protezione Ambiente,

• Azienda Sanitaria Locale MI2,

• Direzione Regionale per i Beni culturali e paesaggistici della Lombardia (che coordina la Sovraintendenza per i Beni Ar-chitettonici e Paesaggistici e la Sovraintendenza per i Beni Archeologici ex art. 20 d.p.r. 173/2004);

• Regione Lombardia - Direzione Qualità dell’Ambiente,

• Provincia di Milano - Qualità dell’Ambiente,

• Consorzio di bonifica est Ticino Villoresi.Enti territorialmente interessati:

• Regione Lombardia - Direzione generale Territorio e Urbani-stica,

• Regione Lombardia - Direzione Infrastrutture e Mobilità,



mailto:[email protected]..

mailto:[email protected]..

http://www.comune.cornaredo.mi.it

http://www.comune.cornaredo.mi.it



• Provincia di Milano. Direzione Pianificazione e Assetto del Territorio, Direzione Opere Pubbliche stradali, mobilità e tra-sporti,

• Comune di Truccazzano,

• Comune di Pozzuolo Martesana,

• Comune di Vignate,

• Comune di Gorgonzola,

• Comune di Liscate,

• Comune di Cassina de’ Pecchi.Altri Enti:

• Cap holding,

• Amiacque s.r.l.

• Cogeser,

• Enel Sole s.p.a.,

• Enel s.p.a.,

• Cem s.p.a.,

• Idra patrimonio s.p.a.,

• BrianzAcque,

• Comando Provinciale dei Vigili del fuoco.La Conferenza di Verifica sarà articolata in una seduta di valu-

tazione, convocata con successivo avviso pubblicato sul sito di questo Comune ed attraverso invito diretto ai partecipanti alla Conferenza stessa.

Scopo diretto della Conferenza di Verifica è l’acquisizione di elementi informativi per la costruzione di un quadro conoscitivo condiviso, per quanto concerne i limiti e le condizioni per uno sviluppo sostenibile ed acquisire i pareri dei soggetti interessati.

Il Comune di Melzo assicura la diffusione e pubblicizzazione delle informazioni scaturenti dal Procedimento in oggetto trami-te il proprio sito internet al fine di informare altresì il pubblico.

PRECISA CHEIl presente provvedimento viene pubblicato all’albo pretorio,

sul sito internet del Comune e per estratto sul BURL della Regione Lombardia.Melzo, 2 agosto 2013

L’autorità procedenteGiovanna Rubino

L’autorità competente per la VAS Giuseppina Lioi

Comune di Melzo (MI)Procedimento di verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) in ordine alla proposta di variante parziale al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente piano di governo del territorio (PGT) - Individuazione dei soggetti interessati e definizione delle modalità di informazione e comunicazione - Avviso

L’AUTORITÀ PROCEDENTE D’INTESA CON L’AUTORITÀ COMPETENTE PER LA VAS

RENDONO NOTO CHEcon proprio atto n. 2 del 2 agosto 2013 hanno individuato i Sog-getti competenti in materia ambientale nonché gli Enti territo-rialmente interessati da invitare alla Conferenza di verifica per l’illustrazione del Rapporto preliminare degli effetti significativi sull’ambiente per la verifica di assoggettabilità alla valutazione ambientale strategica (VAS) afferenti il procedimento urbanisti-co di cui all’oggetto.

Sono soggetti competenti in materia ambientale:

• Azienda Regionale protezione Ambiente,

• Azienda Sanitaria Locale MI2,

• Direzione Regionale per i Beni culturali e paesaggistici della Lombardia (che coordina la Sovraintendenza per i Beni Ar-chitettonici e Paesaggistici e la Sovraintendenza per i Beni Archeologici ex art. 20 d.p.r. 173/2004);

• Regione Lombardia - Direzione Qualità dell’Ambiente,

• Provincia di Milano - Qualità dell’ambiente,

• Consorzio di bonifica est Ticino Villoresi.Sono Enti territorialmente interessati:

• Regione Lombardia - Direzione generale Territorio e Urbani-stica,

• Regione Lombardia - Direzione Infrastrutture e Mobilità,

• Provincia di Milano. Direzione Pianificazione e Assetto del Territorio, Direzione Opere Pubbliche stradali, mobilità e tra-sporti,

• Comune di Truccazzano,

• Comune di Pozzuolo Martesana,

• Comune di Vignate,

• Comune di Gorgonzola,

• Comune di Liscate,

• Comune di Cassina de’ Pecchi.I soggetti sopraindicati sono altresì integrati dai seguenti Enti:

• Cap holding,

• Amiacque s.r.l.,

• Cogeser,

• Enel Sole s.p.a.,

• Enel s.p.a.,

• Cem s.p.a.,

• Idra patrimonio s.p.a.,

• Brianzacque,

• Comando Provinciale dei Vigili del fuoco.La Conferenza di Verifica verrà convocata con successivo av-

viso pubblicato sul sito di questo Comune ed attraverso invito diretto ai soggetti partecipanti alla Conferenza stessa per come individuati dall’atto soprarichiamato;

Il Comune di Melzo assicura la diffusione e pubblicizzazione delle informazioni scaturenti dal Procedimento in oggetto trami-te il proprio sito internet al fine di informare altresì il pubblico.

PRECISA CHEIl presente avviso viene pubblicato sul BURL della Regione

Lombardia.Melzo, 2 agosto 2013

L’autorità procedenteGiovanna Rubino

L’autorità competente per la VAS Giuseppina Lioi

Comune di Pessano con Bornago (MI)Avviso di deposito degli elaborati del programma integrato di intervento in variante al PGT vigente denominato PT1

IL RESPONSABILE DELL’AREA EDILIZIA PRIVATA E URBANISTICARENDE NOTO

che, con deliberazione del Consiglio comunale n. 30 del 18 lu-glio 2013, esecutiva nei termini di legge, è stato adottato il pro-gramma integrato di intervento denominato «PT1» in variante al PGT vigente e che gli atti relativi al progetto suddetto sono de-positati nella segreteria comunale per trenta giorni consecutivi con decorrenza dal 12 agosto 2013 al 10 settembre 2013;

Chiunque potrà prenderne visione negli orari di apertura al pubblico.

Entro il termine perentorio di trenta giorni successivi, dall’11 settembre 2013 scadenti il 10 ottobre 2013, tutti gli inte-ressati potranno presentare osservazioni, ai fini di un apporto collaborativo dei cittadini al perfezionamento di tale strumento, precisando che i contenuti delle stesse dovranno essere limitate ai contenuti del citato provvedimento. Le suddette osservazioni e la documentazione ad esse allegate debbono essere prodot-te il triplice copia, di cui una su carta legale.Pessano con Bornago, 12 agosto 2013

Il responsabile dell’areaedilizia privata e urbanistica

Lorena Brusamolino

Comune di Rho (MI)Pubblicazione atti del piano di governo del territorio (PGT)

Vista la legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 per il governo del territorio, ed i relativi criteri attuativi.

SI AVVISA

che il piano di governo del territorio, con tutti gli atti ed elaborati di progetto definitivamente approvati dal Consiglio comunale con deliberazione n. 23 del 17 giugno 2013, è depositato presso



– 33 –

la segreteria del Servizio Pianificazione territoriale e della mobili-tà e vi resterà depositato per tutta la durata del piano.

La documentazione integrale costituente il PGT approva-to è altresì pubblicata sul sito comunale al seguente indi-rizzo: http://www.comune.rho.mi.it/Gestione-del-Territorio/Gestione-del-Territorio/Piano-di-governo-del-Territorio-Online.

Il presente avviso viene altresì pubblicato sull’Albo pretorio online del Comune e sul BURL regionale - Serie inserzioni, a se-guito di verifica regionale con esito positivo della completezza e correttezza della documentazione inviata in formato digitale, ai sensi dell’art. 13, comma 11, della legge regionale 11 mar-zo 2005 n. 12.

Dalla data di pubblicazione del presente avviso sul BURL re-gionale, gli atti di PGT acquistano efficacia.Rho, 5 agosto 2013

Il direttore area pianificazione,gestione e tutela del territorio, lavori pubblici

Massimo Zappa

http://www.comune.rho.mi.it/Gestione-del-Territorio/Gestione-del-Territorio/Piano-di-governo-del-Territorio-Online

http://www.comune.rho.mi.it/Gestione-del-Territorio/Gestione-del-Territorio/Piano-di-governo-del-Territorio-Online



Provincia di Monza e della BrianzaComune di Varedo (MB)Adozione variante parziale al piano di governo del territorio (PGT) finalizzata alla modifica delle previsioni urbanistiche connesse all’area di trasformazione B7 (quinta variante)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE LAVORI PUBBLICI E PIANIFICAZIONE TERRITORIALE

Ai sensi dell’art. 13.4 della l.r. 12/2005 e s.m. e i.AVVISA

che con la deliberazione di Consiglio comunale n. 25 del 25 lu-glio 2013 «Adozione variante parziale al PGT finalizzata alla modifica delle previsioni urbanistiche connesse all’area di tra-sformazione B7 (quinta variante)» è stata adottata la quinta va-riante al PGT vigente.

La suddetta deliberazione, con i relativi allegati comprensivi di rapporto ambientale, dichiarazione di sintesi e parere motivato, è depositata per trenta giorni consecutivi, dal 23 agosto 2013 al 21 settembre 2013 entrambi compresi, presso la Segreteria comunale.

Durante il periodo di pubblicazione, negli orari di apertura al pubblico, chiunque ha la facoltà di prendere visione degli atti depositati.

Nei trenta giorni successivi alla scadenza del termine di depo-sito, dal 22 settembre 2013 al 21 ottobre 2013 entrambi compresi, chiunque può presentare al protocollo generale, negli orari di apertura al pubblico, osservazioni e opposizioni redatte in carta libera ed in triplice copia.

Tutti gli atti della quinta variante al PGT sono altresì pubblicati sul sito internet del Comune di Varedo.Varedo, 21 agosto 2013

Il responsabile del settore lavori pubblici e pianificazione territoriale

M. Bellè



– 35 –

Provincia di PaviaProvincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso irriguo in comune di Cava Manara - Alessandro Giorgi

Alessandro Giorgi (C.F. GRGLSN90B26B988O) in qualità di le-gale rappresentante della co-utenza tra l’Az. Agricola Giorgi Cor-rado, l’Az. Agricola Giorgi Alessandro, la Società Agricola Giorgi F.lli Giancarlo e Alberto, ha presentato in data 23 aprile 2013 do-manda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso irriguo, su terreno di proprietà del sig. Giuseppe Bosoni, in comune di Cava Manara (PV). Il pozzo sarà ubicato su terreno distinto al c.t. del Comune di Cava Manara al fg. 14 mapp. 150. I dati principali della derivazione avranno profondità presunta di 30 m, portata media di 68 l/s, portata massima di 110 l/s e volume annuo di 881.027 mc.

Il Settore competente al rilascio del provvedimento di conces-sione è il Settore Tutela ambientale e l’ufficio istruttore è la U.o. Risorse idriche.

Chiunque abbia interesse può visionare la documentazione tecnica e può presentare all’ufficio istruttore osservazioni e/o op-posizioni, entro trenta giorni decorrenti dal termine di cui sopra.

Il dirigente del settore tutela ambientaleCarlo Sacchi

Provincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso antincendio in comune di Tromello (PV) - Emmeplast s.r.l.

Emmeplast s.r.l. (P.IVA 00617670187) con sede legale a Tro-mello (PV) in via Artigianato n. 4, ha presentato in data 18 giu-gno 2013 domanda di concessione ed autorizzazione alla terebrazione di un pozzo, ad uso antincendio, su terreno di pro-prietà, in comune di Tromello (PV). Il pozzo sarà ubicato su ter-reno distinto al c.t. del comune di Tromello al fg. 39 mapp. 485. I dati principali della derivazione avranno profondità presunta di 30 m, portata media di 20 l/s, portata massima di 20 l/s e un volume annuo di 400 mc .

Il Settore competente al rilascio del provvedimento di conces-sione è il Settore Tutela ambientale e l’ufficio istruttore è la U.o. Risorse idriche.

Chiunque abbia interesse può visionare la documentazione tecnica e può presentare all’ufficio istruttore osservazioni e/o opposizioni, entro 30 (trenta) giorni decorrenti dal termine di cui sopra.

Il dirigente del settore tutela ambientaleCarlo Sacchi

Provincia di PaviaDivisione Agro-ambientale - Settore Tutela ambientale - Domanda di rinnovo con variante alla concessione di derivazione d’acqua da un pozzo, per uso idropotabile in comune di Magherno - Amiacque s.r.l.

Amiacque s.r.l. (P.IVA 03988160960) con sede legale a Mila-no in via Rimini 34/36, nella persona del legale rappresentante, ha presentato in data 30 aprile 2013 domanda di rinnovo con variante alla concessione di derivazione d’acqua da un pozzo, per uso idropotabile su terreno di proprietà in comune di Ma-gherno (PV), rilasciata con decreto n. 05/2011 dalla Provincia di Pavia alla società Amiacque s.r.l. in data 2 marzo 2011. Il pozzo è distinto al c.t. del comune di Magherno al fg. 3 mapp. 3200. I dati principali della derivazione sono i seguenti: portata me-dia di 13 l/s, portata massima di 18 l/s per un volume annuo di 409.968 mc,

Il Settore competente al rilascio del provvedimento di conces-sione è il Settore Tutela ambientale e l’Ufficio istruttore è la U.o. Risorse idriche.

Chiunque abbia interesse può visionare la documentazione tecnica e può presentare all’ufficio istruttore osservazioni e/o op-posizioni, entro trenta giorni decorrenti dal termine di cui sopra.

Il dirigente del settoreCarlo Sacchi

Comune di Broni (PV)Adozione della variante urbanistica al piano delle regole ed al piano dei servizi del vigente piano di governo del territorio (PGT) connessa al programma integrato di intervento denominato PII 10 presentato al prot. gen. n. 9432 in data 20 giugno 2013

IL RESPONSABILE DEL SETTOREVista la legge regionale n. 12/2005 (Legge per il governo del

territorio);Vista la deliberazione di Consiglio comunale n. 36 del 26 lu-

glio 2013 del Comune di Broni pari oggetto;AVVISA

che gli atti relativi alla variante urbanistica adottata sono depo-sitati in libera visione al pubblico per trenta giorni consecutivi, a decorrere dal giorno 5 agosto 2013 affinché chiunque ne abbia interesse possa prenderne visione, presso la Segreteria comuna-le - piazza Garibaldi n. 12 - II piano - nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì, ore 10,00 - 12,30.

INFORMAche chiunque ne abbia interesse, potrà presentare al protocollo dell’Ente eventuali osservazioni ed opposizioni al provvedimento, in triplice copia, entro i successivi 30 giorni dalla scadenza del periodo di deposito e cioè entro le ore 12,00 del 4 ottobre 2013. Detto termine di presentazione è perentorio e pertanto non sa-ranno prese in considerazione le osservazioni ed opposizioni pervenute oltre tale termine.Broni, 5 agosto 2013

Il responsabile del settoreGian Marco Malattia

Comune di Ottobiano (PV)Avviso di deposito deliberazione di adozione del piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOVista la deliberazione di Consiglio comunale n. 22 del 18 lu-

glio 2013 avente ad oggetto: «Adozione Piano di governo del territorio (PGT) del Comune di Ottobiano»;

Visto l’art. 13 della legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 e suc-cessive modiche ed integrazioni;

AVVISA − che è depositata in libera visione, presso la Segreteria del

Comune, per giorni 30 (trenta) consecutivi a partire dal 21 agosto 2013, la deliberazione di Consiglio comunale n. 22 del 18 luglio 2013, in premessa evidenziata, unitamente a tutti gli elaborati e chiunque ha facoltà di prendere visione dal lunedì al sabato dalle ore 10,00 alle ore 13,00;

− che nei successivi 30 (trenta) giorni, sino alle ore 12,00 del 19 ottobre 2013, potranno essere prodotte, in carta libera ed in triplice copia, osservazioni da chiunque abbia interesse, al pro-tocollo del Comune dal lunedì al sabato dalle ore 10,00 alle ore 13,00.Ottobiano, 12 agosto 2013

Il responsabile del servizio tecnicoFrancesco Dondi



Provincia di SondrioProvincia di SondrioSettore Pianificazione territoriale, energia e cave - Servizio Acque ed energia - Concessione alla Fondazione Sansi Martino Onlus, di derivazione di acqua da n. 1 pozzo in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), ad uso scambio termico in impianti a pompa di calore, ai sensi dell’art. 19 comma 6 del r.r. 24 marzo 2006, n. 2

Si rende noto che con determinazione della Provincia di Son-drio - Settore Pianificazione territoriale, energia e cave n. 933 del 9 agosto 2013, è stata assentita alla Fondazione Sansi Mar-tino - Onlus con sede a Cosio Valtellino (SO) in via Lombardia (C.F. 91007020141), la concessione di derivazione d’acqua da n. 1 pozzo in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), nella misura di l/s 1,59 medi e l/s 5,5 massimi, ad uso scambio termi-co in impianti a pompa di calore.

La concessione è stata assentita per trent’anni successivi e continui decorrenti dal 1° novembre 2012, data di accertato inizio del prelievo da parte della Fondazione richiedente, subor-dinatamente all’osservanza degli obblighi e delle condizioni contenute nel disciplinare (e relativi allegati) sottoscritto in data 15 luglio 2013 n. 4643 di repertorio, registrato a Sondrio il 29 lu-glio 2013 al n. 3208 serie 1/T.

Avverso il provvedimento di variante della concessione può essere presentato ricorso avanti il Tribunale Superiore delle Ac-que Pubbliche (TSAP) entro 60 giorni dalla pubblicazione del presente avviso sul BURL.Sondrio, 9 agosto 2013

Il responsabile del servizioAntonio Rodondi



– 37 –

Provincia di VareseComune di Besnate (VA)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i.

IL RESPONSABILE DEL SETTORE GESTIONE DEL TERRITORIOAi sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 11 della legge regio-

nale 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i.AVVISA CHE

– che con deliberazione di Consiglio comunale n. 33 dell’1 di-cembre 2012 è stato definitivamente approvato il piano di go-verno del territorio (PGT);

– gli atti costituenti il piano di governo del territorio sono de-positati presso la Segreteria comunale per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse e sono inoltre pubblicati sul sito istituzionale del Comune www.comune.besnate.va.it ;

– gli atti di PGT assumono efficacia con la pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, come da art. 13, c. 11 della l.r. 12/2005.Besnate, 9 agosto 2013

Il responsabile del settore gestione del territorioDomenico Tucci

Comune di Caravate (VA)Avviso di adozione, deposito e pubblicazione degli atti relativi al piano di governo del territorio (PGT)

Si rende noto che il Consiglio comunale con deliberazione n. 10 del 19 luglio 2013 ha adottato il Piano di governo del territo-rio ai sensi della l.r. 11 marzo 2005 e s.m.i.

La citata deliberazione ed i relativi allegati saranno depositati in libera visione per trenta giorni presso la Segreteria comunale con decorrenza dal giorno 15 agosto 2013 e così fino al giorno 14 settembre 2013, negli orari di apertura al pubblico.

Nei successivi trenta giorni chiunque interessato può presen-tare osservazioni al PGT, che dovranno essere redatte, ivi com-presi eventuali elaborati grafici, in triplice copia e presentate al protocollo generale del Comune entro e non oltre le ore 12.30 del giorno 14 ottobre 2013.

Il piano di governo del territorio è pubblicato sul sito web del Comune di Caravate, all’indirizzo: www.comune.caravate.va.itCaravate, 12 agosto 2013

Il responsabile dell’area tecnicaCarlo Edoardo Tamborini

Comune di Caronno Pertusella (VA)Avviso di deposito atti piano di governo del territorio (PGT) ATC3

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Visto l’art. 13 della legge regionale n. 12/2005 e successive

modificazioni;Premesso che

• con le deliberazioni n. 17 del 24 giugno 2013, n. 18 del 25 giugno 2013, n. 20 del 26 giugno 2013, e n. 21 del 27 giu-gno 2013, il Consiglio comunale ha approvato il piano di governo del territorio (PGT) del Comune di Caronno Per-tusella;

DATO ATTO che nell’ambito della approvazione del PGT il Consiglio comu-nale ha deciso che «Poiché la necessità di tener conto delle pre-scrizioni e delle direttive dell’ERIR unitamente a quelle dell’Am-ministrazione provinciale in merito alle aree agricole strategiche ha determinato una soluzione diversa da quella adottata, e per dare la possibilità a tutti i cittadini ed agli Enti territoriali di espri-mere le proprie osservazioni e valutazioni nel merito, la scheda dell’area di trasformazione ATC3 unitamente alla nuova versione dell’ERIR verrà ripubblicata secondo le disposizioni di legge», e pertanto tali documenti sono stati esclusi dalla approvazione del PGT;

TUTTO CIÒ PREMESSOin conformità alle disposizioni di cui alla deliberazione di Con-siglio comunale n. 21 del 27 giugno 2013, divenuta esecutiva ai sensi di legge il 16 luglio 2013, sono depositati in libera visio-

ne al pubblico presso la Segreteria comunale e presso l’Ufficio Tecnico - Settore Urbanistica, per trenta giorni consecutivi a far data dal 21 agosto 2013 fino al 20 settembre 2013 i seguenti documenti:

1 - «Documento di piano - Elab. n. 1.4.7 bis - Schede delle aree di trasformazione - ATC. 3 «modificata secondo le controde-duzioni alle osservazioni;

2 - Documento ERIR redatto come da disposizioni di cui al-la d.g.r. n. IX/3753/2012, consegnato il 17 giugno 2013 prot. 10677, redatto dall’Ing. Giorgio Grimoldi di Milano.

Chiunque abbia interesse può esaminare i predetti documenti nei seguenti orari:

• da lunedì a venerdì dalle ore 08.30 alle ore 13.00;

• o consultando il sito web del Comune di Caronno Pertusel-la www.comune.caronnopertusella.va.it. (link PGT).

Nei trenta giorni successivi all’ultimo giorno di deposito chiun-que può presentare osservazioni scritte, in triplice copia, relativa-mente ai documenti depositati.

Le osservazioni dovranno pervenire al Protocollo del Comune - P.zza A. Moro, 1 entro e non oltre le ore 12.00 del 21 ottobre 2013.

Il presente avviso è pubblicato sul sito Web e all’Albo Preto-rio del Comune di Caronno Pertusella, BURL e sul quotidiano La Prealpina.Caronno Pertusella, 1 agosto 2013

Il responsabile del settore urbanisticaMichele Beretta

Comune di Castelseprio (VA)Avviso di adozione del piano di governo del territorio (PGT) e documenti annessi

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIOAi sensi dell’articolo 13 comma 4 della l.r. n. 12 del 11 marzo

2005 e s.m.i;Visto l’articolo 13 comma 4 della l.r. 12/2005 e s.m.i.;Vista la l.r. 11 marzo 2005 n. 12 per il governo del territorio ed i

relativi criteri attuativi;Visti gli indirizzi generali per la valutazione ambientale (VAS)

approvati dalla Regione Lombardia;Vista la legge n. 241/90;

AVVISAche con delibera di Consiglio comunale n. 13 del 23 luglio 2013 esecutiva ai sensi di legge, ha adottato gli atti costituenti il pia-no di governo del territorio (PGT), compreso la valutazione am-bientale strategica nonché la componente geologica e idroge-ologica e sismica, la definizione del reticolo idrografico minore e il piano urbano generale dei servizi nel sottosuolo.

La deliberazione di adozione ed i relativi atti ed elaborati sono depositati in libera visione, per 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso, presso la Segreteria comu-nale negli orari di apertura degli uffici e pubblicati nel sito infor-matico del Comune di Castelseprio all’indirizzo www.comune.castelseprio.va.it.

Le eventuali osservazioni, redatte in duplice copia, dovranno essere presentate al Protocollo generale del Comune nei 30 (trenta) giorni successivi alla scadenza del periodo di deposito.Castelseprio, 7 agosto 2013

Il responsabile del servizio/procedimentoLuca Antonini

Comune di VareseAvviso di riadozione, deposito atti e pubblicazione della classificazione acustica del territorio comunale, ai sensi della legge n. 447/1995 e della l.r. n. 13/2001

IL DIRIGENTE CAPO AREA IX GESTIONE DEL TERRITORIO Ai sensi e per gli effetti della legge 26 ottobre 1995, n. 447 «Leg-

ge quadro sull’inquinamento acustico» e della legge regionale 10 agosto 2001, n. 13 «Norme in materia di inquinamento acu-stico» e s.m.i.

RENDE NOTOche il Consiglio comunale, con deliberazione n. 31 del 22 lu-glio 2013, esecutiva, ha riadottato gli atti costituenti la classifi-cazione acustica del territorio comunale, ai sensi della legge 447/1995 e legge regionale 13/2001

http://www.comune.besnate.va.it

http://www.comune.caravate.va.it

http://www.comune.caronnopertusella.va.it

http://www.comune.castelseprio.va.it

http://www.comune.castelseprio.va.it



La suddetta delibera e gli atti ad essa allegati sono messi a di-sposizione presso la sede del Comune di Varese, Segreteria Area IX - Gestione del Territorio, via Caracciolo n. 46, per trenta giorni consecutivi a far tempo dal 21 agosto 2013 e sino al 19 settem-bre 2013 compreso.

Nei trenta giorni consecutivi la scadenza del periodo di de-posito e precisamente entro lunedì 21 ottobre 2013 chiunque abbia interesse potrà presentare proprie osservazioni.

Le eventuali osservazioni dovranno essere presentate in carta libera ed indirizzate al Dirigente Capo Area IX, dott. arch. Gianlu-ca Gardelli (tel. 0332/255 751 - 713).

Potranno essere presentate:

• via e-mail all’indirizzo [email protected]

• via PEC all’indirizzo [email protected]

• via fax al numero 0332/255750;

• presso la Segreteria Area IX sita in via Caracciolo 46, dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00, tel. 0332/255 751-713;

• presso l’Ufficio Protocollo generale del Comune di Varese, sito in via Sacco 5, da lunedì a giovedì dalle ore 8.30 alle ore 12.15 e dalle ore 14.00 alle ore 16.30, venerdì dalle ore 8.30 alle 12.15.

La pubblicazione del presente avviso è effettuata in forma integrale mediante affissione all’Albo Pretorio informatico co-munale, pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Lom-bardia, sul sito web comunale (www.comune.varese.it) nonché mediante affissione di manifesti negli spazi pubblici.Varese, 6 agosto 2013

Il dirigente capo area IXgestione del territorio

Gianluca Gardelli



http://www.comune.varese.it



– 39 –

AltriA.SE.P. s.p.a. - Porto Mantovano (MN)Pubblicazione tariffe del ciclo integrato delle acque 2012 e /2013

La società A.SE.P. s.p.a. comunica le tariffe del ciclo integrato delle acque 2012 e 2013 formulate come da metodo transito-rio e deliberate per la trasmissione ad AEEG da ATO Mantova in data 29 aprile 2013, delibera n. 11. La tariffa del servizio idri-co integrato per i comuni di Porto Mantovano e San Giorgio di Mantova è così articolata:

A) Tariffa acqua potabile USO DOMESTICOTariffa agevolata fino a 72 mc/anno - Tariffa: 0,129656 €/mcTariffa base da 73 a 180 mc/anno - Tariffa: 0,430987 €/mcTariffa 1^ eccedenza oltre 180 mc/anno -Tariffa: 0,970021 €/mcUSO NON DOMESTICOTariffa base fino a 180 mc/anno - Tariffa: 0,430987 €/mcTariffa 1^ eccedenza oltre 180 mc/anno - Tariffa: 0,970022 €/mcUsi speciali non domesticiUso pubblico, tutto il consumo - Tariffa: 0,430987 €/mcUsi Antincendio Bocche antincendio (civili) - per ogni bocca 18,61 €/anno.Bocche antincendio (industriali) - per ogni bocca 37,22 €/anno Quote Fisse:Acquedotto uso domestico - per unità servita: 6,20 €/annoAcquedotto uso non domestico - per unità servita: 18,61 €/anno

B) Tariffe servizio fognatura e depurazione:Tariffa fognatura e depurazione per usi domestici ed assi-milati - Tariffa 0,588535 €/mc Quote Fisse:Fognatura/depurazione uso domestico - per unità servita: 6,20 €/annoFognatura/depurazione uso non domestico - per unità servita: 6,20 €/anno

Il presidenteMassimo Campedelli

Ecosan s.r.l. - Seregno (MB)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Monza e Brianza, progetto localizzato in comune di Seregno (MI)

AVVISO AL PUBBLICO

La ditta Ecosan s.r.l., con sede legale in via Giudicaria, 10 - Se-regno (MB), ha predisposto lo studio preliminare ambientale re-lativo al progetto di modifiche all’impianto sito in Seregno (MB) - Cap 20038, via San Giuseppe, 31 già autorizzato con decreti AIA n. 99 dell’1 marzo 2011 e n. 3071 del 29 ottobre 2012, per il quale con istanza depositata agli atti provinciali dell’8 agosto 2013 ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Monza e Brianza, ai sensi del d.lgs. n. 152/06 e s.m.i., e della l.r. n. 20/99.

Il progetto è localizzato in comune di Seregno (MB) - Cap. 20038, via San Giuseppe, 31.

Il progetto in questione consiste/prevede l’ampliamento area insediamento, ampliamento CER, ampliamento potenzialità an-nua e giornaliera operazioni di trattamento, introduzione di nuo-vi macchinari.

Il progetto preliminare dell’opera e lo studio preliminare am-bientale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− Provincia di Monza e Brianza - Direzione Progetto ambiente, parchi, agricoltura.

− Il Comune di Seregno - via Umberto 1° - 20038 Seregno.

I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data del presente annuncio, eventualmente prece-duto via fax al numero 02.77403842.

Il legale rappresentanteSantambrogio Ivano

Edilquattro s.r.l. - Borgosatollo (BS)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia, progetto localizzato in comune di Ghedi (BS)

AVVISO AL PUBBLICOLa ditta/società Edilquattro s.r.l., con sede in 25010 Borgosa-

tollo (BS), via del Canneto 53, ha predisposto lo studio prelimi-nare ambientale relativo al progetto di autorizzazione ordinaria all’esercizio di impianto fisso per il trattamento e il recupero di rifiuti non pericolosi, per il quale, in data 7 agosto 2013 prot. pro-vinciale n. 98479 ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in comune di Ghedi (BS), località Fienil Nuovo.

Il progetto in questione consiste/prevede il recupero con ope-razione R5 dei rifiuti non pericolosi (inerti) per una quantità mas-sima annua di 120’000 ton. Il progetto prevede inoltre la messa in riserva dei rifiuti in ingresso per una capacità di 4’600 metri cubi. Le materie prime secondarie ottenute dal recupero sono destinate al mercato edilizio.

Il progetto preliminare dell’opera e lo studio preliminare am-bientale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− la Provincia di Brescia, Area Ambiente, settore Rifiuti, via Mi-lano 13 cap 25126 città Brescia;

− il Comune/i di Ghedi, piazza Roma 45 - 25016 Ghedi (BS)I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio

preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.provincia.brescia.it

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 030 / 3749588.

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo: [email protected]

Il legale rappresentanteBernardelli Arturo

Milesi Geom. Sergio s.r.l. - Gorlago (BG)Richiesta verifica assoggettabilità ai sensi del 152/06 - Prot. Reg. T 1.2013.0029437 del 9 agosto 2013

AVVISO AL PUBBLICO

La società impresa Milesi Geom. Sergio s.r.l., con sede legale a Gorlago (BG) in via Molinara n. 6, ha predisposto lo studio pre-liminare ambientale relativo al progetto attuativo per l’esercizio di cava per opere pubbliche ai sensi dell’art. 38 della l.r. 14/98 in comune di Brusaporto, per il quale ha chiesto la verifica di as-soggettabilità a VIA alla Regione Lombardia, ai sensi degli artt. 6 e 20 del d.lgs. 152/06 e dell’art. 6 della l.r. 5/2010.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in comune di Brusaporto, in area non compresa nel vigente Piano Cave provinciale.

Il progetto in questione, di durata biennale, prevede comples-sivamente l’estrazione di 350.941 mc di materiale utile; l’area del progetto ha un’estensione di 40.077 mq, mentre la superficie og-getto di coltivazione è pari a 38.439 mq.

Il progetto attuativo dell’opera e lo studio preliminare ambien-tale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− Regione Lombardia, U.o. Tutela Ambientale, Struttura Pia-nificazione attività estrattive e supp. agli Enti delegati, D.g.


http://www.provincia.brescia.it





Ambiente, energia e reti, piazza «Città di Lombardia» n. 1 - Milano;

− la Provincia di Bergamo, Settore Tutela risorse naturali, via Camozzi n. 95 - Bergamo;

− il Comune di Brusaporto, piazza Vittorio Veneto.I principali elaborati del progetto definitivo e dello studio preli-

minare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indi-rizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’Ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 035.387599.

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo: [email protected]

Il legale rappresentante

SEAM s.r.l. - Sanremo (IM)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Lecco, progetto localizzato nei comuni di Cremeno, Cassina Valsassina e Moggio (LC)

AVVISO AL PUBBLICOLa società SEAM s.r.l., con sede in Sanremo (IM), Corso Gari-

baldi 126, ha predisposto lo studio preliminare ambientale rela-tivo al progetto definitivo di ripristino della centrale idroelettrica «Alta Pioverna» sui rii Faggio, Bongio, Ferrera, Desio e Dongoli, per il quale in data 7 agosto 2013 prot. provinciale n. 00037635 ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Lec-co, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà nei comuni di Cremeno, Cassina Valsassina e Moggio (LC).

Il progetto in questione consiste nel ripristino dell’impianto idroelettrico «ALTA PIOVERNA», con derivazioni idriche sui rii Fag-gio, Bongio, Ferrera, Desio e Dongoli e restituzione delle acque nel torrente Pioverna, nei Comuni di Cremeno, Cassina Valsassi-na e Moggio (LC).

I possibili principali impatti ambientali previsti dalla realizzazio-ne riguarderanno la fase di cantiere e pertanto saranno reversi-bili e avranno una durata limitata nel tempo.


− la Provincia di Lecco, Settore Ambiente ed ecologia, piazza Lega Lombarda 4, Cap. 23900 città Lecco;

− il Comune di Cremeno, via XXV Aprile 14 - 23814 Cremeno (LC);

− il Comune di Cassina Valsassina, p.zza Comunale 2 - 23817 Cassina Valsassina (LC);

− il Comune di Moggio, p.zza Fontana 2 - 23817 Moggio (LC); − la Comunità Montana Valsassina - Valvarrone - Val d’Esino-Riviera, via Fornace Merlo 2 - 23816 Barzio (LC).

I principali elaborati del progetto definitivo e dello studio preli-minare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indi-rizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 0341 295.333

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche median-te posta certificata al seguente indirizzo: [email protected]

L’amministratore unicoCarlo Bonino







BOLLETTINO UFFICIALE - comune.rho.mi.it n... · Comune di Vigevano ... Avviso proroga termini di...

Documents

Transcript of BOLLETTINO UFFICIALE - comune.rho.mi.it n... · Comune di Vigevano ... Avviso proroga termini di...