RN221N

Barriera attiva con attività di diagnostica HART® opzionale

RN221N

•Alimentazione per circuiti in loop di corrente

• Trasmettitore bidirezionale HART® con trasmettitore SMART

• Presa di collegamento HART®

Informazioni in breve:

• Approvazione: ATEX II (1) GD [EEx ia] IIC

• Diagnostica: via HART® o NE43

• Segnale HART®: bidirezionale

• Uscita relè: HART® opzionalePer maggiori informazioni:

www.e-direct.endress.com/rn221n

Applicazione Barriera attiva con alimentazione e separazione galvanica di circuiti con segnale in corrente 4…20 mA . L’unità è dotata di un ingresso a sicurezza intrinseca opzionale. La corrente inviata dal trasmettitore al circuito in ingresso (4…20 mA) viene ritrasmessa linearmente all’uscita.

Funzione Barriera attiva RN221N fornisce l’alimentazione al sensore e ritrasmette il segnale di misura, consente la trasmissione bidirezionale del segnale di comunicazione HART® con il trasmettitore SMART. Il circuito a sicurezza intrinseca è conforme a ATEX II (1) GD.

Esempio di applicazione

+-

250

Ω

- +

O- O+ O+H

L/L+PEN/L-

DC

DCI+I-

CommuboxFXA 191

Trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca Cerabar S connesso viaRN221N

Componenti di sistema senza il propriotrasmettitore (es. PLC, registratore, display)

Barriera attiva RN221N (set up trasmettitore tramite comunicazione HART®)

Zona

da € 11311–35 pz.

Endress+Hauser Italia S.p.A.Via Fratelli Di Dio, 720063 Cernusco sul Naviglio MI

Telefono +39 02 92 19 21Fax +39 02 92 10 71 53E-Mail e-direct@it.endress.com

RN221N

Dati tecnici

IngressoNumero degli ingressi 1Alimentazione 16,7 V ±0,2 V (a I = 20 mA)Tens.circuito aperto 26 V ±5 %Corrente corto circuito ≤40 mAResistenza interna 328 ΩSuperamento campo 10 %Condizioni di riferim. Temp. calibrazione 25 °CInfluenza temp. ambiente

≤0,1 % campo 0…50 °C ≤0,2 %/10 K campo –20…0 °C

Opzione ingresso a sicurezza intrinsecaCircuito aperto 27,3 VCorto circuito 87,6 mAConsumo corrente 597 mWCapacità 86 nF [EEx ia] IIC

683 nF [EEx ia] IIB, [EEx ia] IIAInduttanza 5,2 mH [EEx ia] IIC

18,9 mH [EEx ia] IIB, [EEx ia] IIA

UscitaNumero 1Tens. circuito aperto 24 V ±10 %Superamento campo 10 %Carico (impedenza) 0…700 Ω (senza resistenza di comunicaz.)Isolam. galvanico Da tutti gli altri circuiti in correnteUscita relè Opzionale 250 V AC/30 V DC, 3A

normalmente aperto/normalmente chiuso

AlimentazioneTensione 20…250 V DC/AC, 50/60 HzConsumo corrente Senza HART® max. 2,5 W

con HART® max. 5,0 WCorrente richiesta (Limitazione corrente ingresso) Imax /In < 15Sicurezza elettrica EN 61 010-1, Classe di protezione I,

categoria di sovradosaggio II, protezione da eccesso di corrente all’installazione (fusibile) ≤10 A

CaratteristicheLinearità ≤0,15 %Influenza carico ≤0,1 %

Condizioni operativeTemperatura ambiente

–20…+50 °C

Temp. di immagaz. –20…+70 °CClasse climatica EN 60 654-1 Classe B2Protezione ingresso IP 20Immunità EMC EN 61326, Classe A

Costruzione meccanicaDimensioni W × H × D (mm): 22,5 × 96 × 112

DIN sec. EN 50 022-35Custodia PC/ABS, UL 940Terminali Terminali codificati, misura anima filo rigido

o puntali 2,5 mm2 Presa di comunicazione frontale per spine 2 mm

Display e livello operativoElementi operativi LED giallo in serie all’uscita in corrente:

illuminato quando il circuito di corrente in uscita è chiuso.

Corrente LED >2 mAComunicazion remota Comunicazione HART® :

i segnali di comunicazione sono trasmessi bidirezionalmente. Resistenza di comunicazione: resistenza per comunicazione HART® 250 Ω integrata. Considerare la caduta di tensione!

CertificatiEx ATEX II (1) GD [EEx ia] IIC

RN221N

Dimensioni (in mm)

ENDRESS+HAUSERRN 221 N

ENDRESS+HAUSERRN 221 N

22,5 22,5 112

96 110

senza HART® con HART®

Installazione in accordo alle istruzioni sul manuale operativo

Connessioni elettriche

RN221N senza HART®

Presacollegamento HART®

Uscita attiva4...20 mA

Ingresso (sensore) con alimentazione loop(sicurezza intrinsecaopzionale)

20…250 V DC/AC50/60 Hz

RN221N senza HART®

Presacollegamento HART®

Uscita attiva4...20 mA

Ingresso (sensore) con alimentazione loop(sicurezza intrinsecaopzionale)

20…250 V DC/AC50/60 Hz

Tabella prezzi

Altri prodotti per completare ilvostro impianto …

RN221N Codice strumento Prezzo/pz. in €Versione Approvazione 1 a 3 4 a 10 11 a 35 Versione standard, senza relè di supervisione

Non-Ex RN221N-A1 129,– 120,– 113,–Ex* RN221N-B1 138,– 128,– 121,–

HART®, con relè di supervisione Non-Ex RN221N-A3 205,– 190,– 180,–Ex* RN221N-B3 214,– 199,– 188,–

*Per l’utilizzo in area classificata occorre verificare la congruenza dei parametri di sicurezza del circuito

Accessori Codice strumento Prezzo/pz. in €Custodia protettiva IP 66 per max. 4 RN221N (182 × 180 × 165 mm) 52010132 70,53I prezzi sono validi in Italia fino al 31.08.2018, sono espressi in euro/pz. e non comprendono spese di spedizione e IVA. Le condizioni di vendita e di spedizione sono le stesse applicate da Endress+Hauser. Tempi di consegna: 48 ore o 5 giorni lavorativi - Accedi a www.e-direct.endress.com per il tempo di consegna esatto.Endress+Hauser si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento. I prezzi possono essere verificati prima dell'ordine su www.e-direct.endress.com.

Per maggiori informazioni:www.e-direct.endress.com/rn221n

TD 00006E/16/IT/03.17

Trasmettitore universaleRMA42

Centralina di livelloNivotester FTW325

Centralina NAMUR Nivotester FTL325N