ARTI FIGURATIVEtutti i partecipanti

Promotori e organizzatori mostra

Museo Tattile Statale Omero TACTUS Centro per le Arti Contemporanee, la Multisensorialità e l’Interculturalità

In collaborazione conMinistero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo tramite la Direzione Generale Educazione e Ricerca - Servizio I, Ufficio Studi - Centro per i Servizi Educativi del Museo e del Territorio (Sed) e la Direzione Generale arte e architettura contemporanee e periferie urbane e la Direzione Generale Musei - Servizio II - Gestione e Valorizzazione dei Musei e dei Luoghi della CulturaMinistero dell’Istruzione, dell’Università e della RicercaLiceo Artistico “Edgardo Mannucci” di AnconaComune di AnconaSocietà Cooperativa OperaServizio Civile NazionaleAssociazione Per il Museo Tattile Statale Omero ONLUS

Coordinamento

Aldo Grassini

Organizzazione generale, segreteria

Giulia CesterAndrea SòcratiCorradina Rosetti - Servizio Civile Nazionale

Ufficio stampa e comunicazione

Monica BernacchiaEconomia & Cultura - Gabriella Papini

Grafica

Damiano Boriani

Servizi didattici e visite guidate:

Cooperativa Sociale Opera Onlus: Manuela AlessandriniMonica BernacchiaDamiano BorianiPatrizia CalderoneCristiana CarliniGiulia CesterTania MartiniFrancesca SantiAnnalisa TrasattiMassimiliano Trubbiani

Servizio Civile Nazionale:

Luca Bontempi foto e graficaMonia Cotoloni fotoChiara Giacobonerealizzazione allestimentoCorradina Rosetti progettazione e realizzazione allestimento

Promotori

In collaborazione con

AnconaComune di

Il catalogo contiene i 154 lavori degli studenti dei Licei Artistici e delle Accademie di Belle Arti che hanno partecipato al Concorso Arti figurative della Biennale Artensieme 2017.

Ispirate alla poetica del maestro Mimmo Paladino, testimonial della Biennale, le opere sono caratterizzate dalla molteplicità e varietà di materiali con un’attenzione particolare alla tattilità delle forme.

Le 16 opere selezionate dalla Giuria sono state esposte alla mostra “Mimmo Paladino e i giovani artisti” (27 maggio - 9 luglio 2017 Mole Vanvitelliana, Ancona) accanto a quattro “Testimoni” di Mimmo Paladino.

All’opera vincitrice, “Dentro la montagna di sale” di Emanuele Cillaroto (IIS Vincenzo Ragusa di Palermo), è stato assegnato un premio di 500 euro.

PAN

UN MATTINO DI MAGGIO

Accademia di Belle Arti “Pietro Vannucci” di Perugia

6 7

Serena Zullo

Accademia di Belle Arti di CataniaAurora Bruno

CORPO FLUSSO

INCONTRI - LE MADRI

Accademia di Belle Arti di FoggiaDavide Viggiano

Accademia di Belle Arti di MacerataAdo Brandimarte

PERGAMENA EC 3: 1-15

RAFAEL8 9

Accademia di Belle Arti di MacerataEnni Vekkeli

SELF PORTRAIT

UOMO CHE VIENE DAL MARE

Accademia di Belle Arti di MacerataSilvia Fioravanti

Accademia di Belle Arti di RavennaGiorgia Pettinari

Clarissa BaldassarriAccademia di Belle Arti di Macerata

HERO

SENZA BARICENTRO10 11

Accademia di Belle Arti di MacerataIoan Iosif

SENZA TITOLO

SENZA TITOLO

IIS Varrone di RietiLiceo Artistico Calcagnadoro

Brigliadori Francesca

Patrizia BittarelliAccademia di Belle Arti di Macerata

SENZA TITOLO

DENTRO LA MONTAGNA DI SALE12 13

IIS Vincenzo Ragusa di PalermoEmanuele Cillaroto

ATTRAVERSO I COLORI

SEGUITE I NOSTRI VOSTRI SOGNI

IISS Calò di TarantoC. Catapano - M. Lippo

IISS Calò di Taranto

Emiliani Martina

DAL SALE ALLA VITA

ATTRAVERSO LA PORTA14 15

Istituto Comprensivo CasinaElena Mantovani

SENZA TITOLO

SEMPLICEMENTE ME STESSA

Istituto Rosselli2^AL

Istituto RosselliAlice Mazzariol

Ricca JJIISS Capizzi di Bronte

DAL SALE ALLA VITA

SENZA TITOLO16 17

Istituto RosselliAnna Feltrin

SENZA TITOLO

SENZA TITOTLO

Istituto RosselliAnna Frattin

Istituto RoselliBrigitte Pincin

Angela MaggiottoIstituto Rosselli

LA CARNE

OMBRA18 19

Istituto RosselliDebora Salviato

SENZA TITOLO

ALONE

Istituto RosselliEdoardo Zecchini

Istituto RoselliEmma Gaia Barichello

Davide PattenonIstituto Rosselli

SENZA TITOLO

SENZA TITOLO20 21

Istituto RosselliFrancesca Sottana

PENSIERI

SENZA TITOLO

Istituto RosselliGabriele Scarinci

Istituto RoselliGaia Sbrissa

Fabbian SofiaIstituto Rosselli

IL POTENTE

SENZA TITOLO22 23

Istituto RosselliGiovanni Gatto

L’INDIFFERENZA

SENZA TITOLO

Istituto RosselliIlaria Martignano

Istituto RoselliJennifer Bracco

Giovanni FacchinIstituto Rosselli

IL MONDO CONTRO DI ME

ANDARE AVANTI24 25

Istituto RosselliLeonardo Gaffo

LE EMOZIONI

UOMO FREDDO

Istituto RosselliLetizia Ganci

Istituto RoselliLinda Durighello

Laura VergottiIstituto Rosselli

REALTÀ A CONFRONTO

UNA CASA IN MEZZO AL NULLA26 27

Istituto RosselliMarta Simonetto

LA DISABILITÀ DEL MONDO

L’INDECISIONE

Istituto RosselliMartina Didone

Istituto RoselliMatiasenzo Smania

Lorenzo BuccieriIstituto Rosselli

SENZA TITOLO

IL COLLEGAMENTO DI VITA E MORTE28 29

Istituto RosselliMattia Cassolato

TORMENTO

LA DIVERSITÀ

Istituto RosselliMattia Zanetto

Istituto RoselliMelissa Serato

Matteo ScolaroIstituto Rosselli

SENZA TITOLO

MONDO DIVERSO30 31

Istituto RosselliRoberta Pietrobon

SENZA TITOLO

SENZA TITOLO

Istituto RosselliSara Paulon

Istituto RoselliSerena Tittoto

Rachele FormentinIstituto Rosselli

SENZA TITOLO

MASCHERE32 33

Liceo Apolloni di FanoSerafini - Soccatelli

MANI TESE

INNOCENTIA

Liceo Arcangeli di BolognaSilvia Santucci

Liceo Arcangeli di BolognaSara Valletta

Silvia ZontaIstituto Rosselli

LA RINASCITA

GOCCIA

Liceo Arcangeli di BolognaNaida Petrini

Liceo Arcangeli di BolognaMichael Morara

35

DUALISMO BIOLOGICO

TRAPPED NATURE

Liceo Arcangeli di BolognaMatilda Medici

Liceo Arcangeli di BolognaMartina Bettini

34

AUTORITRATTO

OVAL HOME

Liceo Arcangeli di BolognaMaria Rosa Cuccitto

Liceo Arcangeli di BolognaLucia Russo Thomson

37

INDIFFERENZA

AMAREA

Liceo Arcangeli di BolognaLorenzo Viterale

Liceo Arcangeli di BolognaLeonardo Barbieri

36

LA VIA DELL’AMORE

CAMBIAMENTI

Liceo Arcangeli di BolognaIlaria Favazzi

Liceo Arcangeli di BolognaGuido Casalini

39

IL PRINCIPIO DELL’INIZIO

IL CUORE UMANO

Liceo Arcangeli di BolognaGiulia Giusti

Liceo Arcangeli di BolognaGiada Poletti

38

UCCELLO N°1

ACQUA

Liceo Arcangeli di BolognaGiacomo Gallerani

Liceo Arcangeli di BolognaFrancesca Incoronato

41

EQUILIBRIO

INSIDE ESSENCE

Liceo Arcangeli di BolognaFederico Ronchetti

Liceo Arcangeli di BolognaEmily Carlotta Coviello

40

K’NUS

CAPUT MUNDI

Liceo Arcangeli di BolognaElisa Ornielli

Liceo Arcangeli di BolognaElisa Cocchi

43

SIMILMENTE

LE MANICHE DEL MONDO

Liceo Arcangeli di BolognaCristina Monteiro

Liceo Arcangeli di BolognaBeatrice Petazzoni

42

L’INDECISIONE

VIA DI FUGA

Liceo Arcangeli di BolognaBeatrice Paginati

Liceo Arcangeli di BolognaArianna Armaroli

45

HANDS ON THE HEAD

MENTE ARCAICA

Liceo Arcangeli di BolognaAnna Simoni

Liceo Arcangeli di BolognaAlessia Musicò

44

SEMPER HOMO

BELLEZZA CELATA

Liceo Arcangeli di BolognaAgnese Soini

Liceo Artistico E. MannucciMontenovo - Pasquali - Baloski - Tortoli - Lillini

47

ESSERE UMANO

TERRA

Liceo Artistico E. Mannucci di AnconaDanilo D’Autilia

Liceo Arcangeli di BolognaL. Lucchetti - B. Beffa - V. Spalletti

46

NON CI SONO

COMPLICITÀ48 49

Liceo Artistico Edgardo Mannucci di AnconaRachele Gaetani

CREATIO ULTRA TEMPUS ET SPATIUM

ISSUE

Liceo Artistico Edgardo Mannucci di AnconaClasse

Liceo Artistico Edgardo Mannucci di FabrianoRrika Raggi

Nicolò PediconiLiceo Artistico Edgardo Mannucci di Ancona

PRESENTE DEL VERBO VIVERE

IO VEDO TU TOCCHI50 51

Liceo Artistico Edgardo Mannucci di FabrianoValerio Trivellini

COLONNA VITALE

LA RINASCITA

Liceo Artistico Edgardo Mannucci di JesiSara Eva Frontini

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoLaura Randazzo

Gessica HimaLiceo Artistico Edgardo Mannucci di Fabriano

LA SOCIETÀ

L’ABBRACCIO52

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoYasmin Mushtaq

Lorena AlbertaniLiceo Artistico Freudenberg Zurigo

53

UNIONE

SPERANZA IN FIORE

Liceo Freudenberg di ZurigoSaniya Sagutdinova

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoRachele Butti

HUGGING WALL

YIN & YANG54

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoMassimiliano Tondi

M. Böhni - M. BadiiLiceo Artistico Freudenberg Zurigo

55

EMOZIONI FISICHE

LA DECADENZA

Liceo Freudenberg di ZurigoLorenzo Fulciniti

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoLaura Schwarz

L’APOCALISSE

LIBERTÀ56

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoIsabel Hui

Jana ZwickyLiceo Artistico Freudenberg Zurigo

57

MARE DI SOFFERENZA

DOLORE E SPERANZA

Liceo Freudenberg di ZurigoInês Bordonhos

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoGian Hugi

ITER

TESTA NERA58

Liceo Artistico Freudenberg ZurigoAlessia Giannini

Elena HuiLiceo Artistico Freudenberg Zurigo

59

CAVALLO RURALE

ASTRATTA ASTRAZIONE

Liceo Freudenberg di ZurigoAlessia Spiniello

Liceo Artistico Statale B. MunariMargherita Oliva

61

NESSUNO ESCLUSO

MERAVIGLIA

Liceo Artistico Munari Vittorio VenetoBeatrice Menegaldo

Liceo Artistico Munari Vittorio Veneto

PENSIERI SCOMPOSTI

QUADRO MUTO60

Giacomo Campione

Master Thanazap RuangwichienLiceo Torricelli-Ballardini

MOSAICO

VIVERE LA VITA IN MODO CHE VIVENDO RIESCI A VIVERLA62

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoTommaso Travenzoli

Lisa SpadoniLiceo Artistico Scuola Del Libro di Urbino

63FILM 1953

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoAngelica Marsili

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoSofia Tonti

GRIDA DI UN MONDO CHE CHIEDE AIUTO IN SILENZIO

BLU E ORO

IL SANTO IL FUOCO E IL MARE64

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoMelissa Terenzi

Nicole BadaloniLiceo Artistico Scuola Del Libro

65SOSPESI

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoLuca Romani

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoLjudmila De Lullo

SENZA TITOLO

MATHEMATICA

I PIANETI66

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoGiulia De Simoni

Lilia MauronerLiceo Artistico Scuola Del Libro

67L’UOMO NEL BUIO

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoGiorgio Sestili

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoG. Benedetti - E. LuzI

MATHEMATICA

CENTO GIORNATE DI SALISBURGO

RIFLESSIONE68

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoEmiliano Giacobbi

Ettore LombardiLiceo Artistico Scuola Del Libro

69DISEGNARE CON LE PAROLE

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoEmanuela Luzi

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoDiana Colombini

L’ACCOGLIENZA

LINDA

UOMO SOGNATORE70

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoCaterina Rosati

Chiara GattaLiceo Artistico Scuola Del Libro

71INCOMUNICABILIT À

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoCarlotta Frizzi

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoAurora Bardeggia

NON SI È MAI SOLI

L’ACCOGLIENZA MEDITERRANEA

L’ISOLA72

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoAlice Galeri

Andrea MeliffiLiceo Artistico Scuola Del Libro

73L’UOMO DENTRO

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoAlice Cionna

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoAlessia Tarsi

GRIDA DI UN MONDO CHE CHIEDE AIUTO IN SILENZIO

SENZA TITOLO

LA CONSAPEVOLEZZA74

Liceo Artistico Scuola Del Libro di UrbinoG. Grossi - L. Sabbatini - R. Beltrami Vanzolini

Alessandro RenziLiceo Artistico Scuola Del Libro

75LA ROSA

Liceo Artistico Statale Emilio Greco di CataniaAlberto Emanuele Orfanò

Liceo Artistico Statale Emilio Greco di CataniaArianna

LA COMPLESSATA

QUESTA FORMA

LA CONSOLAZIONE76

Liceo Artistico Statale Emilio Greco di Catania

Chiara CastorinaLiceo Artistico Statale Emilio Greco di Catania

77L’ATTESA

Liceo Pascoli di BolzanoM. Ben Regaya-N. Cestari-S. La Viola-M. Macor-R .Pecov

Liceo Pascoli di BolzanoCecilia Tacconi

LA FORZA INTERIORE

R. Giglio - L. Grillo

WHO ARE YOU

WHITE FOR BLACK78

Liceo Pascoli di Bolzano

Liceo Pascoli di Bolzano

79ACQUE PROFONDE

Liceo Pascoli di BolzanoM. Mattera-L. Marasca-S. Dorigoni-A. Nonis-E. Arnoldi

Liceo Passoni di TorinoDario Faienza

FEATURES

Clarissa Mosca

C. Gross-V. Antoniello-S. Bertagnolli-M. Ferigo-B. Adzic

BOOM OF IMAGINATION!

BLUE MATTER80

Liceo Passoni di Torino

Liceo Passoni di Torino

81YOU CHOOSE

Liceo Passoni di TorinoMarco Perdasi

Liceo Passoni di TorinoRiccardo Binotto

UNTITLED

Marco Curiale

Lavinia Iordache

A RUOTA LIBERA

SENZA TITOLO82

Liceo Passoni di Torino

Nicola Capra

Silvia Dal Bosco

La Biennale Arteinsieme - cultura e culture senza barriere è promossa dal Museo Tattile Statale Omero - TACTUS Centro per le Arti Contemporanee, la Multisensorialità e l’Interculturalità, in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo tramite la Direzione Generale Educazione e Ricerca - Servizio I, Ufficio Studi - Centro per i Servizi Educativi del Museo e del Territorio (Sed) e la Direzione Generale arte e architettura contemporanee e periferie urbane e la Direzione Generale Musei - Servizio II - Gestione e Valorizzazione dei Musei e dei Luoghi della Cultura e con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, ed in collaborazione, per le iniziative nella Regione Marche, con il Liceo Artistico “Edgardo Mannucci” di Ancona e il Comune di Ancona.

Nata nel 2003, Anno Europeo del Disabile, ha lo scopo di favorire l’integrazione scolastica e sociale delle persone con disabilità e di quelle svantaggiate per provenienza da culture altre attraverso la valorizzazione dell’arte e dei beni culturali, con particolare riferimento all’arte contemporanea.

Circa 1500 gli studenti e otre 100 musei e luoghi della cultura in tutta Italia, e non solo, hanno aderito alla VII edizione della Biennale che vede come testimonial i maestri Mimmo Paladino e Salvatore Accardo. Alunni della scuola di ogni ordine e grado, studenti delle Accademie di Belle Arti e dei Conservatori di Musica hanno partecipato ai concorsi Arteinsieme Libri Speciali, Arti Figurative e Musica o aderito alla Biennale realizzando un Totem sensoriale; i musei si stanno impegnando nell’organizzazione di attività fruibili nel periodo maggio - agosto 2017 e finalizzate a superare ogni possibile barriera e discriminazione.

Sabato 27 maggio 2017 alle 11.30 presso la Mole Vanvitelliana di Ancona verranno proclamati gli studenti vincitori dei concorsi e contestualmente verrà inaugurata la mostra Mimmo Paladino e i giovani artisti che esporrà alcune straordinarie opere del maestro e una selezione dei lavori degli studenti.

TESTIMONIALIV EDIZIONE 2011Arti Figurative: Walter VALENTINIV EDIZIONE 2013Arti Figurative: Michelangelo PISTOLETTOMusica: Nicola PIOVANIVI EDIZIONE 2015Arti Figurative: Giuliano VANGIMusica: Carmela REMIGIOVII EDIZIONE 2017Arti Figurative: Mimmo PALADINOMusica: Salvatore ACCARDO

85

Il Museo Tattile Statale Omero è il primo e unico Museo Tattile Statale a livello mondiale.

Uno spazio unico e senza barriere in cui tutti possono conoscere l’arte attraverso una fruizione multisensoriale.

Un museo che non solo colma un vuoto di giustizia sociale, ma rilancia sul piano internazionale il tema della fruizione dell’arte attraverso la multisensorialità.

IL PASSATOIl Museo nasce dall’idea pioneristica di Aldo Grassini e Daniela Bottegoni, instancabili viaggiatori (oltre 60 Paesi in 5 continenti), esperantisti, appassionati d’arte e non vedenti. Stanchi del divieto di toccare radicato in tutti i musei del mondo, nel 1985, di ritorno da un viaggio in Germania e dall’ennesima delusione, maturano l’idea di creare nella loro città, Ancona, un museo dove finalmente si potesse toccare.

Un approccio necessario per avvicinare in forma diretta i non vedenti alla bellezza dell’arte e utile a tutti per riscoprirla in una modalità più arricchente. Dall’idea alla fondazione passano altri 8 anni: nel 1993, promosso dall’Unione Italiana dei Ciechi viene inaugurato il Museo Omero dal Comune di Ancona con il contributo della Regione Marche. Il Museo apre con un nucleo di riproduzioni di opere classiche, fra cui la Venere di Milo; in breve tempo si aggiungono i modelli architettonici e le sculture originali contemporanee. Nel 1999 il Museo ottiene il riconoscimento da parte del Parlamento italiano e viene nominato Statale con la Legge numero 452. Nel 2012 si trasferisce alla Mole Vanvitelliana, settecentesca architettura pentagonale ideata come lazzaretto.

IL PRESENTEOggi il Museo Omero è un centro di formazione e ricerca, laboratorio permanente per la valorizzazione e fruizione dell’opera d’arte, promotore di mostre tattili di rilevanza nazionale e internazionale e di rassegne tematiche.L’allestimento, provvisorio, accessibile e fruibile tattilmente, offre un excursus sull’arte plastica e scultorea di tutti i tempi con circa 150 opere organizzate secondo un criterio cronologico su uno spazio di 450 mq. Include copie al vero, in gesso e resina, di famose sculture dalla classicità greca al primo Novecento passando per l’arte etrusca, romana, romanica e gotica, per il Rinascimento di Michelangelo, il Barocco di Bernini, il Neoclassicismo di Canova. Il percorso si chiude con

86 87

le opere originali della ricca sezione di arte contemporanea che annovera artisti italiani e internazionali dell’area figurativa e informale: Valeriano Trubbiani, Girolamo Ciulla, Edgardo Mannucci, Umberto Mastroianni, André Barelier, Sergio Zanni, Pierre Carron, Pietro Annigoni, Aron Demetz, Francesco Messina, Loreno Sguanci, Vittorio Morelli, Sanzio Blasi, Roberto Papini, Floriano Bodini, Rosario Ruggiero, Felice Tagliaferri. Sezione ultimamente accresciuta di prestigio grazie alle recenti acquisizioni di celebri scultori come Pietro Consagra, Arturo Martini, Marino Marini, Giorgio De Chirico, Arnaldo Pomodoro, Giuliano Vangi e Michelangelo Pistoletto. A supporto dei disabili visivi descrizioni in Braille, in nero a caratteri grandi e scale su ruote per l’esplorazione. Il resto della collezione, inclusi modelli

architettonici e reperti archeologici, si trova momentaneamente in un deposito in parte fruibile.Il Museo è dotato di un Centro di documentazione e ricerca, specializzato nei settori relativi alla pedagogia e didattica delle arti e dell’archeologia, all’estetica e all’accessibilità dei beni museali per le persone con minorazione visiva e, più in generale, per le persone diversamente abili, offre consultazioni di testi in nero e in Braille, video, DVD, audiocassette, ausili tiflodidattici. Due sono gli ambienti destinati ai laboratori didattici accessibili, rivolti alle scuole di ogni ordine e grado, attività per famiglie e per adulti e per chiunque desideri vivere un’esperienza didattica straordinaria in un luogo unico. Attività educative che vanno dalla manipolazione dell’argilla alla creazione di libri tattili.

88

VII EDIZIONE - 2017