ISSN 0393-2494

ANNO XXXV - 2016

RMSTA ITAUANADI DIR DEL

lAFondatadaALDO CESSARI, già diretta da GIUSEPPE PERAe da PIETRO ICHINO

, I, I

In questo numero, tra l'altro: --------------------,

Direttoreresponsabile DirettoreRAFFAELE DE LUCA TAMAJO LUIGI MONTUSCHI

ComitatoscientificoCARLO CESTER - MAURIZIO CINELLI - RICCARDO DEL PUNTA - GIUSEPPE FERRARO

EDOARDO GHERA - PIETRO ICHINO - ARTURO MARESCA - ORONZO MAZZOTTAROBERTO ROMEI - FRANCESCO SANTONI - RENATO SCOGNAMIGLIO - PATRIZIA TULLINI

JESUS CRUZ VILLALON - MAXIMILIAN FUCHS - ANTOINE LYON CAEN - ALAN NEAL

I - Saggi: CONFLITTO E PARTECIPAZIONE NEL DIRITTO DEL LAVORO ITALIANO(A. Vallebona); LA NUOVA DISCIPLINA DEI CONTROLLI A DISTANZA (A. Maresca;G. Praia); I rinvii al contratto collettivo nel d.lgs n. 81/2015 (I. Alvino)

Il - Giurisprudenza: IL PREZZO DEL VELO: RAGIONI DI MERCATO E DISCRIMINA-ZIONE RELIGIOSA (M. PERUZZI); GLI INCARICHI INDIVIDUALI NELLA PA E IL PRIN-CIPIO CONCORSUALE (V. LUCIANI); LA CORTE DI GIUSTIZIA E IL PRINCIPIO DI NONDISCRIMINAZIONE PER ETÀ (G. BRONZINI; D. DIVERIO)

11I- L'AGENDA EUROPEA SULL'ECONOMIA COLLABORATIVA (G. BRONZINI)

GIUFFRÈ EDITORE 4Pubblicazione bimestrale - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in a.p. - D.L. 353/2003 (conv. in L 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB (VARESE)

Ricordo di Marina Rudan, di PAOLOPASCI'CCI... 497

INDICE SOMMARIO

PARTE PRIMA

DOTTRINA

Ar\TOr\IO VALLEBONA,La rifondazione del diritto del laooro italiano: dalconflitto alla partecipazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503Founding italian labour law anew: frorn eonfliet to partieipation.

ARTl'IW MAllESCA,Controlli tecnologici e tutele del laooratore nel nuovo art. 4dello Statuto dei laooratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 513Teehnologieal eontrols and safeguards for ernployees in the new articlc4 of the statute of workers.

GIAMPIEROPROlA, Trattamento dei dati personali, rapporti di lavoro e l'«im-patto» della nuova disciplina dei controlli a distanza. . . . . . . . . . .. .547Personal data proeessing, ernployrnent relations and irnpact of thenew legislation on remote surveillanee.

Ll'CA C.c\.LCATEHHA,Lo staff leasing dall'ostracismo alla liberalizzazione. 579Staff leasing: from ostraeism to liberalisation.

ELEXA PASQl'ALE'I-I'O,Il potere del datore di lavoro di licenziare il laooraiore«vecchio» e pensionabile alla luce della normativa antidiscriminatoria, tradisapplicazione della normativa interna e certezza del diritto . . . . . .. 613The power of the employer to dismiss the «old» and pensionableworker in the light of anti-diserimination legislation, between disap-plieation of italian law and eertainty of law.

ILAllIOALVI:"oIO,Il micro-sistema dei rinvii al contratto collettivo nel d.lgs. n. 81del 2015: il nuovo modello della competizione [ra i livelli della contratta-zione collettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 657The rniero-system of referenees to eolleetive agreernents in legislativedeeree no. 81/2015: a new rnodel of eompetition between the levels ofeolleetive bargaining.

II Indice sommario

PARTE SECONDA

NOTE A SENTENZA

Rapporto di lavoro

VALERIA ALLOCCA, L'abuso nella fruizione dei permessi Tet1'ibuiti ex art. 33 l.104/92 iniegra una giusta causa di licenziamento. . . . . . . . . . . . .. 747

ILARIO ALVINO, Requisiti di liceità del distacco nelle organizzazioni complesse:un nuovo modo di concepire la gestione del personale . . . . . . . . . .. 757

LISA AMOIllELLO, La Tegola di conservazione della percentuole di manodoperafemminile nel licenziamento collettivo e le sue criticità . . . . . . . . . .. 770

LUIGI ANDREA COSATTINI, Esclusione del socio di cooperatioa: risolueione delrapporto di lauoro e scioglimento del vincolo associativo. . . . . . . 787

FABRIZIO DE FALCO, Dirigenti ed autodeterminasione del periodo [eriale . . .. 795

PAOLA FRIGO, Sulla rileoanza disciplinare di condotte eatralaooraiioe illecite e... reticenti, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 800

MARCO MOCELLA, Sicurezza degli impianti nucleari e limiti al diritto di criticadel Lauoralore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 812

MARCO PERVZZI, Il prezzo del velo: ragioni di mercato, discriminazione reli-giosa e quantificazione del danno non patrimoniale . . . . . . . . . . .. 827

GL\:>IFHAìl:CO PETHAGLIA, Le persistenti incertezze sul "mestiere di scrioere": laqualifica di capo redattore, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 837

LOREXZO SCARAìl:O, Addenda sulla derogabilità dell'astensione dal laVOTOfestivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 848

Pubblico impiegoMAI-rEO A \"OGAHO, Tutela reale e pubblico impiego priuaiizzato: con il Jobs Act

finisce un'era? " " . . . . . . . .. 857

A~IIlHOGIO DE SIANO, Contralto a tempo determinato negli enti locali e ari. 97Costo ..... " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 872

FHANCESCO DI NOIA, La Consulta salva il divieto di monetizzazione delle ferienon godute e mitiga il «[urore iconoclasta» del d.l. n. 95/2012 . . . . .. 887

VINCENZO LUCIANI, Conferimento di incarichi individuali nella pubblica am-ministrasione e peroasioùà del principio concorsuale . . . . . . . . . .. 899

MADDALENA ROSA:>IO, Rimaneggiamenti della legge sulla responsabilità civiledei magistrati: nuove questioni di legittimità costituzionale. . . . . . .. 920

A:>I:>IAROTA, Sui vizi del procedimento amministmtivo relatioo al riconosci-mento della causa di servizio: il caso dei militari esposti ad uranioimpoueriio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 930

Indice sommario II!

Diritto della previdenza socialeGABRIELLA LEO:-lE, Breoi note sulla presunta incostituzionalità del d.l. n.

65/2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 945

ALESSAl\DHO PETRILLO, Cycle to work: nuove esigenze sociali e indennizzo pe1'infortuni» in itinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 954

Diritto processuale del lavoroMASSIMOBHU:-IIALTI, Breoi note in tema di presunta incostituzionalità dell'art.

92, 2° co., c.p.c.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 980

Diritto dell'Unione europeaG/lJSEPPE BnoNzINI, La Cortedi giustizia e il principio di non discriminazione

per età: al giudice ordinario il compito di chiudere il sistema . . . . .. 999

DAVIDE DIVEll/o, Pe1'una gerarchia dei principi generali dell'ordinamentodell' Unione eu1'opea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009

KATlA FIOHEl\ZA, Libertà restrittioe europee e modelli di integrazione . . . .. 1028

PARTE TERZA

OSSERVATORIO

Diritto dell'Unione europea

L'agenda europea sull'economia collaborativa. Much ado about nothing?(di G. BHO:-lZINI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 259

Legislazione in materia di lavoroLa nuova disciplina del distacco in Italia di lavoratori europei c il

decreto contro i «furbi» del cartellino (di M. COHTI e A. SAHTORI) 273

Legislazione previdenzialeIl referendum sulla riforma costituzionale. Il distacco dei lavoratori in

ambito comunitario. La (muova» organizzazione dell'ispettorato nazio-nale dcllavoro (di M. CIl\ELLI e C.A. NICOLINI) . . . . . . . . . . . . .. 283

Il punto suLa riforma del processo civile in Cassazione ed il ritorno alla nomofila-

chia (di G. BHOl\ZIl\I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 297

Libri ricevuti (a cura di R. DE LUCA TAMA.JO e L. TEJ3ANO) 313