10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per...

20
Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre 31 marzo 2014 - 1 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra sul Futuro” Maxi pranzo, maxi pizza, maxi caffè e maxi torta: grazie a Toffoli Santo e ANA di Gradiscutta, al Panificio Moroso e ANA di Codroipo in cucina e grazie a tanti volontari e supporter.

Transcript of 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per...

Page 1: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 1

10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra sul Futuro”Maxi pranzo, maxi pizza, maxi caffè e maxi torta: grazie a Toffoli Santo e ANA di Gradiscutta,

al Panificio Moroso e ANA di Codroipo in cucina e grazie a tanti volontari e supporter.

Page 2: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 2

Ospiti residenziali e diurni: Alessandro, Annalisa, Annarosa, Cristian, Fabrizio, Giacinta, Gianni,Giulio, Lorenzo, Loretta, Mattia, Monica, Nicoletta, Raffaella, Rosetta,Sabina, Silva, Simone, Ulisse

REDAZIONETrimestrale realizzato a cura dell’associazione "La Pannocchia" onlus, degli operatori e tecnici dellacooperativa FAI del centro residenziale "Una finestra sul futuro - Dopo di noi" e con la collaborazionedegli ospiti del centro.

Hanno collaboratoOperatori, educatori, volontari e altri: Anna Angeli, Lisetta Bertossi, Roberta Fabris, Claudio

Gremese, Elena Morra, Rosa Runcio

SommarioContents

Relazione cronologica...................................................3Questo trimestre..........................................................4L’angolo dei quiz.............................................................4Approfondimento..........................................................5

Attività............................................................................6

Festa del 10° anniversario.........................................10L’assemblea elettiva ...................................................11

Varie...............................................................................12

Attività con le scuole.................................................15La persona del mese: Christian Maccagnan...........16Uscite.............................................................................18

SENZAPAROLE

Page 3: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 3

01 gennaio Anche quest’anno gli amici del bar “Chej dalpoç” di Sedegliano hanno organizzato una raccoltafondi per i ragazzi disabili. Ai primi giorni dell’annosono venuti a consegnarla, facendoci tanti auguri perun futuro prospero e sereno.

03 gennaio I soci ANAC di Codroipo hanno raccolto unasomma e la hanno destinata alla nostra associazione.Ci è stata consegnata a supporto delle spese per leattività dei ragazzi.

06 gennaio Uscita a Pozzecco di Bertiolo per vedere ilPignarul e i relativi auspici. Alcuni ragazzi si sonoinfastiditi con gli scoppi dei petardi; Raffaella si èallontanata dal gruppo da sola.

06 gennaio Nuovo ingresso residenziale: la ragazza èpersona nota in quanto frequentava già la strutturaper il laboratorio di pittura e adesso ha unasituazione familiare abbastanza triste, in quanto suamadre sta morendo.

26 gennaio Tutti in discoteca alPALMARIVA per unpomeriggio all’insegna dimusica, balli e tanta allegria! Ilritrovo per la partenza è statoprevisto presso la ComunitàResidenziale de “LaPannocchia onlus”. Ben 24ragazzi con ottoaccompagnatori sono saliti sutre pulmini e due auto perraggiungere la meta agognata.Appena scesi i ragazzi sonoandati in pista, nonostante leluci fossero ancora spente e ildj non fosse arrivato. Mattiasi è sistemato al fianco del Dj, come di abitudine, etutti hanno ballato tantissimo, senza fermarsineanche per bere un po’. Due ospiti sono rimastiseduti forse perché infastiditi dal rumore.

27 gennaio presentazione della bozza del bilancio 2013e del Bilancio Preventivo 2014 al Consiglio Direttivo.Il risultato di bilancio è negativo, come ci siaspettava già da marzo 2013. Vengono approvatientrambi all’unanimità. Si potranno così inviare inProvincia e in ASS n.4 “Medio Friuli” per l’annualerichiesta di contributi-

2 febbraio Domenica della Candelora. Se il cielo è blu enon piove, la stagione fredda è agli sgoccioli. Saràvero? Pioveva!

8 febbraio I residenziali sono stati invitati all’Archè,discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevaletra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri.

14 febbraio San Valentino. I ragazzi hanno regalatouna deliziosa casetta bianca ìn legno con i cuoricinirossi a tutte le operatrici. Il lavoro di pittura elevigatura è stato fatto in gennaio durante illaboratorio di legno.

14 febbraio accredito di un contributo da parte delComitato Sport, Cultura e Solidarietà di Udine comericonoscimento dell’operato nel socialedell’associazione.

15 febbraio Visita alla zia Fermina dell’operatrice Rosaper una gustosa merenda preparata da lei per gliospiti, come già fatto l’anno scorso. Tutti hannogradito l’uscita immortalata da foto.

16 febbraio Festa di Inverno, organizzata da operatorie ragazzi, con menù pesantino: (tortino di patate e

salsiccia!) concordato durantela riunione del lunedì. Incompenso, al posto del dolce sisono fatti spiedini di fruttamolto digeribili. Prima delpranzo operatori e ragazzihanno preparato cartelloni diuno sciatore sullo sfondo dimontagne innevate. Ogni tavoloaveva un soggetto diverso:guanti, casco, cuffia e scarponi.Piccolo incidente di percorso:Ulisse non trovava i pantaloniche voleva indossare per cuinon ha partecipato allapreparazione del pranzo ed ha

continuato a cercarli tutta la mattina.27 febbraio Festa di Carnevale al Modulo. Un gruppo

di Dalmata bianchi e neri de La Pannocchia sonopronti per le feste carnascialesche del territorio.Presso la struttura di accoglienza RSA si sonoincontrati con i Topi del Mosaico e i Maialini delModulo per ballare e fare merenda assieme.

28 febbraio2 marzo Sfilata di Carnevale a Bertiolo sospesa per il

cattivo tempo.7 marzo Tutti i ragazzi residenziali de La Pannocchia

hanno festeggiato i compleanni di Annarosa e Giulioin pizzeria “al Mulino delle Tolle” con gli operatori diturno ed altri volontari. Dopo aver mangiato la pizza,

Relazione cronologica

Christian si prepara per il Carnevale

Page 4: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 4

Questo trimestre è particolarmente ricco di fattiimportanti.Naturalmente non parlo dell’uscita alla discotecaPALMARIVA, considerata dai ragazzi l’avvenimentodell’anno.Il 16 marzo c’è stata l’assemblea per l’approvazionedei bilanci: consuntivo 2013 e preventivo 2014 e peril rinnovo delle cariche del consiglio.Dopo l’assemblea,verso le 12.30 sonoiniziati ifesteggiamenti perl’anniversariodell’apertura delcentro (avvenuta il 18marzo 2004), datamolto importante vistala fatica fatta perraggiungerla.Il presidente uscentenon ha accettato diessere rieletto in talecarica: stanco,diciotto anni sonotanti. Comunque, viva il nuovo presidente: è stataeletta Bertossi Lisetta.Vicepresidente è sempre Gianni Comisso mentre sideve definire chi sarà il segretario che deve essereun socio anche non consigliere.Dispiace sempre per quei candidati consiglieri chenon riescono a raggiungere il numero di voti per

essere eletti, a loro i più sentiti ringraziamenti perquello che hanno fatto per l’associazione.Altro fatto importante, viene rinnovata laconvenzione con la cooperativa FAI con la qualecollaboriamo dall’apertura del gruppo appartamentonel giugno del 2001.Con la nuova convenzione, anche per motivi di“spending review” il coordinamento ritorna alla

Pannocchia e verràeffettuato daAndrea Doseassieme al referentedella cooperativa.Ma cosa farà ilvecchio presidente?Tutto continueràcome prima a partela non presidenza.Bertossi Lisettariceve unriconoscimento almerito dopo tutti glianni di lavoro svolto.Sarebbe bello se fra

tre anni il presidente fosse veramente nuovo,perché come dico da molto tempo l’arrivo di ideefresche può solo fare del bene alla missionassociativa.

Gremese Claudio volontario

Questo trimestre

L’angolo dei quiz1. Se cinque gatti prendonocinque topi in cinque minuti,quanti minuti impiegano centogatti a prendere cento topi?2. Quale frase è quella giusta? A: 8 più 8 FA 15 B: 8 più 8 FANNO 153. Chi si spoglia quandocomincia a fare freddo?4. Io prima entro e poi apro.Chi sono?

5. Se un gallo fa un uovo sulla punta di un tetto,dove cade?

6. Se durante una corsa superi il secondo, in cheposizione arrivi?

7. C’è un palazzo di dodici piani.Il primo piano si chiama Gennaio, il secondoFebbraio, il terzo Marzo, e cosí via fino all'ultimoche si chiama Dicembre.Ogni quattro piani c'è un pianerottolo. Ipianerottoli si chiamano Primavera, Estate,Autunno e Inverno.In questo palazzo come si chiama l’ascensore?

8. E' figlio di tuo padre e di tua madre ma non ètuo fratello e neanche tua sorella. Chi è?

Soluzione a pagina 19

In attesa dell’inizio dell’assemblea per l’approvazione delbilancio ed elettiva del nuovo Consiglio.

Page 5: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 5

ApprofondimentoSe posso lo faccio io!Presso l'Associazione “La Pannocchia” l'imperativodi tutto il gruppo di lavoro è insegnare ai ragazzi:“SE POSSO LO FACCIO IO!”Questa frase è riferita ai nostri ospiti che hannointeriorizzato questo slogan e si impegnano persvolgere le varie mansioni il più possibile inautonomia.Per esempio il menage domestico è regolamentatoda alcuni cartelloni appesi nei punti nevralgici dellastruttura: sala da pranzo, salotto e corridoiodell'area residenziale.Questi cartelloni sono stati preparati daglioperatori con l'aiuto dei “ragazzi” e indicano i turnidi lavoro, ovvero a chi spetta apparecchiare,sparecchiare, preparare i tovaglioli per il pranzo eper la cena, cucinare, aiutare in cucina ovverol'asciugatura e il riordinodei piatti e dellestoviglie, aiutare inlavanderia...Oltre a questi compiti,sono stati concordati igiorni fissi anche per lagestione del pesce rosso.Il responsabile è Giulioche ricorda ai suoicompagni quando devonocambiare l'acqua dellavaschetta o dare ilmangime al nostro UgoAsterix, così si chiama ilpesce rosso!Di queste “regole interne” avevo già parlato in unaltro pezzo pubblicato credo un paio di uscite fa.Con questo articolo volevo approfondire questoargomento perché questo nostro obiettivo cerca diessere esteso anche ad altri compiti ed impegni chetutti noi nel quotidiano dobbiamo adempiere sevogliamo vivere in modo più soddisfacente e averele nostre case e i nostri spazi personali ben curati.Per gli ospiti che hanno le abilità necessarie, èprevisto il riordino della propria stanza da letto inautonomia o con l'aiuto di un compagno che hamaggiori capacità motorie.

Uno dei “ragazzi” si occupa delle immondizie. Concostanza e precisione ha memorizzato le giornateprestabilite e porta fuori dal cancello i bidoni delsecco, dell'umido, della carta,...Lo fa in totaleautonomia e noi operatori non dobbiamo nemmenoricordarglielo!Un gruppo di maschi, solitamente seguitidall'operatore Alessandro, periodicamente sioccupano della raccolta foglie e della pulizia delparcheggio d'ingresso della struttura. Quandorientrano tutti sudati sono soddisfatti e orgogliosidel lavoro svolto.

Oltre a questi compiti e mansioni del quotidiano, gliospiti vengono coinvolti anche in altri preparativiben più interessanti ed accattivanti.Quest'anno un'operatrice ha proposto di cucire gliabiti di Carnevale per tutti i ragazzi diurni eresidenziali della struttura! All'unanimità si è

scelto di vestirsi dadalmata...i cani bianchi eneri della carica dei 101.La proposta è stataaccolta con gioia edentusiasmo da tutti,operatori compresi.Ognuno con le propriecapacità ha dato unaiuto. Anche alcuneospiti con la passionedell'ago e filo hannoaiutato ad imbastirealcuni abiti. È stata unagrossa soddisfazione per

loro che hanno contribuito alla realizzazione diquesto progetto.Il gruppo vestito in maschera ha anche sfilatoall'annuale mascherata di Bertiolo. Fra unamoltitudine di dalmata spiccava Giacinta vestita daCrudelia Demon e i suoi perfidi aiutanti Gaspare eOrazio.L'impegno dei preparativi è stato quindi ripagatodal divertimento di una giornata trascorsa incompagnia in leggerezza.

Roberta Fabris educatrice

Festa di compleanno per Giulio e Annarosaal Mulino delle Tolle.

Page 6: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 6

Attività

TeatroIntervista a Ulisse

Op. Quando fate l’attività di teatro e con chi?Ulisse Io la faccio di mattina con Loredana e mipiace sentire la musicaOp. Ascoltate la musica con Loredana?Ulisse Sì! Si chiama “La sissa” quella musica.Op. Ti piace fare questa attività e perché?Ulisse Sì mi piace, ma fare con tutti perché sifanno esercizi con lepalline.Op. Mi raccontiqualcosa di questaattività?Ulisse Eh, abbiamocantato cose di musicae ballato con Loredanala rumba.Op. Ti trovi bene conLoredana?Ulisse Ci insegna benee con la musica è bravaOp. Cosa ti aspettida questa attività?Ulisse Di fare unospettacolo, un belteatroOp. E cosa vorresti fare?Ulisse Olio e Stanlio: imitazione in diretta!Op. Vuoi dirmi ancora qualcosa?Ulisse No, per adesso va bene così.

ooOooIl Mercoledì facciamo teatro e mi piace tanto.Facciamo teatro con Loredana che ci fa fare degliesercizi con la musica di sottofondo.

L’altro giorno ha messo un CD che non mi piacevaperché era in inglese, preferisco capire le parole.Loredana ha detto che la prossima volta faremo iclown, ma d’accordo con lei, io non lo farò perchénon mi piace.Di solito a teatro si parla un po’ di cosa dobbiamofare, ogni tanto non capisco cosa chiede, ma io nonchiedo di ripetere perché ho paura.Inoltre facciamo il trenino tutti insieme, esercizi direspirazione e giochi con le palline.Loretta

Con il nuovo anno èricominciataun’attività vecchia:il teatro.Quest’attività lafacciamo ilmercoledì mattinacon la maestraLoredana.Di solito balliamoseguendo il ritmodella musica e a mepiace tanto!Facciamo dei beigiochi con le pallecolorate.C’è un altro gioco

che mi piace, si chiama il treno, dove ci mettiamo infila e insieme ci tiriamo su con le punte.Quando abbiamo finito tutti gli esercizi e giochi, lamaestra si siede e inizia a leggerci una storia. Mipiace perché fa le voci strane.In questa attività mi diverto un sacco perché lamaestra è simpatica e non urla, mi piace giocare coni miei compagni e ballare liberamente.Annalisa

Attività di teatroNon è materia pratica, non usiamo strumenti se nonnoi stessi, non infiocchettiamo nessun lavoretto afine corso se non le nostre nozioni.Astratto e coinvolgente il teatro ci permette diguardarci dentro e di esternare parte di noi.

Questo è il risultato, attraverso gli eserciziproposti e le storie raccontate di ciò che possiamovedere negli sguardi, nei sorrisi e nelle smorfie deinostri ragazzi durante gli incontri dell’attività.Non vediamo l’ora di metterci in gioco …

Angeli Anna operatrice

Elisa e Alessandro. Viva gli sposi! (O no?)

Page 7: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 7

PercussioniMartedì scorso Stefano Andreutti è venuto aparlare con Andrea e i miei genitori per organizzarel’attività di percussioni.Sono contentache torni.Per lavorareStefano portaun borsone congli strumenticon tamburi ebacchette.Simonepartecipa allalezioni conGianni, Mattia el’operatriceRomina (e moltialtri).Stefano mi fasempre ridere eogni tanto urla aMattia.

Vorrei che Stefano mi portasse il sole perchéquesto tempo brutto e grigio non mi piace e mi faessere triste.Annalisa

Martedì 11 febbraio è iniziata l’attività dipercussioni con Stefano Andreutti, c’erano: Gianni.Giulio, Christian, Mattia, Alessandro, Annalisa,Ulisse, Manuela e Stefano.A me è piaciuto tanto fare percussioni e suonarecon i tamburi.

L’attività di percussioni comincia alle ore 5 efinisce alle 6, quando Gianni va a casa.Stefano ci ha fatto suonare il Gembel (boh! Cos’è?).Fare percussioni mi piace moltissimo.Stefano è molto simpatico , ha un figlio che si

chiama Federicoche ha computo 12anni.A fare percussionicon noi c’è anche unragazzo che sichiama Gianni ed èmolto simpatico.Lui compie gli anniil 1° maggio, è delsegno del Toro.Abita a Canussio diVarmo.Lui viene allaPannocchia con unpulmino color blu ilmartedì e ilvenerdì.Io a fare

percussioni mi sono tanto divertita, è stato bellosuonare i tamburi.Raffaella

Martedì faccio Drum Circle con Andreutti Stefano.Mi piace battere i tamburi soprattutto assieme aMattia.I tamburi li porta Stefano da casa.L’attività dura 2 ore, dalle quattro del pomeriggiofino alle sei di sera.Suoniamo tutti insieme contemporaneamenteseguendo il ritmo di Stefano.Gianni

A me piace il teatro con Loredana.Si recita il mercoledì mattina e a me piacerebberecitare la storia di Pollicino.Questa favola è sul disco che tengo a casa mia aMortegliano.Da piccolo ascoltavo questa favola.Mi piace giocare con le palline con la Loredana.La Loredana ha fantasia, mi piace l’attività incompagnia, ci si diverte con tutti i ragazzi.Loredana è simpatica e gentile con tutti.

Durante l’attività mette la musica che è divertentee alla fine della lezione ci racconta sempre unafavola che mi piace molto.Tutte le favole sono molto belle.Loredana ci fa anche ballare con le lenzuola, mal’esercizio che mi piace di più è quello del girotondodelle palline: è un gioco divertente.Spero che faremo la recita di Pollicino, io vorreiessere il protagonista: PollicinoGiulio

Percussioni: esibizione alla festa per il 10° anniversario

Page 8: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 8

L’attività motoria integrata dal gioco è una delle“nuove” attività che si svolgono presso la nostrastruttura “La Pannocchia” .Attraverso l’incentivazione al gioco, si riesce apotenziare il recupero fisico e funzionale dellecapacità motorie del disabile affinando così:l’equilibrio, il ritmo (attraverso la musica), la velocitàe la resistenza. Si stimolano inoltre i problemsolving, la comprensione delle indicazioni date e il“movimento fine”.Il lavoro viene svolto in gruppo e ogni partecipante èparte attiva.Oltre alle linee guida dell’operatore che sono mirateal raggiungimento degli obbiettivi individuali, si

creano momenti in cui ogni utente propone eserciziche stimolano la fantasia e danno spazio alla ricercapersonale su azioni diverse da quelle proposte daicompagni.Tutto questo ha un effetto benefico sul gruppoperché migliora le relazioni interpersonali e potenzial’accettazione delle regole e il rispetto dei tempi ditutti.Questa attività sta riscontrando molto entusiasmonegli utenti e molte inaspettate soddisfazioni neglioperatori che la seguono.Rosa Runcio operatore

Attività motoria integrata

Attività motoriaIl venerdì con la musica dei CD di Rosa facciamoattività motoria.Io partecipo all’attività con: Gianni, Rosetta,Simone, Ulisse e Alessandro.Gli operatori che ci insegnano l’attività sono Rosa eAlessandro.Facciamo ginnasticaper tutto il corpo,muoviamo le gambe,la braccia o il collo.Poi facciamo eserciziin gruppo con la pallao con la corda.Mi piace ascoltaremusica facendoginnastica.Gli operatori sonobravi e ci aiutano afare gli esercizi.Mi piace tantoquesta ginnastica.Annalisa

Il venerdì insieme ad altri ragazzi mi diverto tanto afare attività motoria.L’attività si fa con Alessandro e con Rosa.Durante questa attività si gioca da soli o in gruppo,si usano le palle, la corda e i bastoni.Come sottofondo c’è sempre un po’ di piacevolemusica.

Alessandro e Rosa ci fanno inventare dei giochi.Alla fine dell’attività, a coppie ci facciamo imassaggi, a turno, sulle braccia e sulla schiena.Mi piacerebbe fare l’attività ogni settimana.Gianni

A me piace l’attività motoria, mi piace tanto.In gruppo ci divertiamocon il maestro Peresanche ci insegna tutti gliesercizi, quelli con la pallache si getta nel secchio eanche altri giochiinteressanti.Sono contento di farequesti giochi con tutti imiei compagni dellaPannocchia e conAlessandro Peresan.Giulio

Durante l’attività fisicacon la palla, giochiamo apassarcela.

Ogni tanto porto anche i miei CD per ascoltarli con imiei amici.La mattina sciogliamo i muscoli facendo movimento.Mi piace uscire, facciamo lunghe passeggiate fuoriquando c’è bel tempo.Ogni tanto andiamo a prendere il pane a piedi.Simone

Alessandro e Mattia durante l’allenamentoa Sitting Volley (Pallavolo da seduti)

Page 9: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 9

Attività con le scuole, introduzione

L'attività “Conoscersi attraverso le foto” si è svoltanei mesi di ottobre, novembre e dicembre 2013 e hacoinvolto cinque ospiti della Comunità residenziale edel centro diurno dell'associazione “La Pannocchia”onlus.In ottobre mi sono recata presso la classe “2a G” dellascuola media di Codroipo per presentare il progetto ai25 allievi e per portare le fotografie dei 5 ospitipartecipanti al progetto.Sono state stampate 25 fotografie, cinque perciascun ospite, le hoposizionate sullacattedra e ho chiestoagli studenti disceglierne una, quella cheli attraeva maggiormentee di spiegare il motivodella scelta. In questomodo si sono formaticinque gruppi, ognunoformato da cinque allievi.Ad ogni gruppo hochiesto di immaginare labiografia dell'ospiteprescelto.Successivamente gli alunni e gli ospiti de “LaPannocchia” hanno lavorato separatamente.Gli studenti hanno scritto le storie inventate con laprofessoressa, mentre ogni martedì i cinquepartecipanti al progetto si sono trovati in veranda conme per scrivere e ascoltare le biografie personali.Questi incontri sono stati molto intensi. Alcuni deipartecipanti si sono emozionati e commossiraccontando episodi e fatti della propria esistenza ma,allo stesso tempo, si sono creati momenti dileggerezza e ilarità.Dopo questa fase iniziale di lavoro, sono arrivatipresso la struttura tutti gli alunni accompagnati dallaprofessoressa Sonia e dall'insegnante di sostegno diuno degli studenti e hanno preso posto in laboratorio.Gli allievi hanno letto la biografia immaginaria e infineio ho letto la biografia reale. Gli ospiti coinvolti hannoapprofondito il racconto con particolari e mostratoalcune foto. È stata data la possibilità agli studenti di

fare domande nel caso in cui avessero avuto curiositàriguardo a certi episodi o momenti della vita dei nostriragazzi.Monica ha apprezzato il contatto con i ragazzi, è stataascoltata con rispetto e attenzione da tutta la classe.Annarosa è stata contenta di essere al centrodell'attenzione. Si è notata la sua emozione, infatti haguardato sempre in direzione dell'operatore; eraorgogliosa di mostrare i suoi album ai ragazzi e harisposto a tutte le domande che le venivano poste.

Annalisa, quando ha esposto lasua biografia, tremavaall'idea di stare di fronte a ungruppo così ampio di personee ha chiesto che l'operatorestesse vicino a lei. Si èemozionata soprattuttoraccontando dei suoi cani,scoppiando in un pianto. Èstata contenuta e le è statochiesto se si sentiva diproseguire il racconto; iragazzi hanno mostratogrande rispetto per questomomento. Loretta,

inizialmente intimidita, ha dimostrato grandecoraggio; si è mostrata divertente, ha instauratodiscorsi con due alunni seduti vicino a lei.Questa attività si è conclusa con una festicciolafinale. L'addetta alla cucina de “La Pannocchia” avevapreparato due crostate e gli alunni hanno portato dolcida condividere. Due ragazze, memori dei racconti diAnnarosa, hanno preparato una gubana aiutate danonne e zie.È stato un momento carino di convivialità ed è statopossibile scambiarsi gli auguri natalizi.

Questo progetto ha rappresentato secondo meun'ottima occasione di integrazione sul territorio e hapermesso agli alunni della seconda G di guardare conocchi diversi la disabilità.

Roberta Fabris educatrice

IL COMMENTO DEI RAGAZZI SULL’’ATTIVITÀ NELLE SCUOLE SI TROVA A PAGINA 15

Incontro con i ragazzi delle scuole

Page 10: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 10

Festa del 10° anniversarioSono diciotto gli anni passati dal 14 luglio 1996 quando èstata fondata l’associazione La Pannocchia da unosparuto gruppo di genitori di ragazzi disabili, spinti daldesiderio di autodifesa dalla Legge Regionale 41/96.Beltrame Laura, Bernava Alida, Bertossi Lisetta,Bortolotti Beppina, Carta Giovanna Moro,

Cecatto Dolores, Ciriani Anna, Fabbro Rosanna, LinziMaria, Misson Paola, Mizzau Carmen, Nogaro Evaristo,Paron Barbara, Peressoni Costantino, Sbaiz Lucia, SelvaMaria, Venier Luigi, Zin Berenice: 15 madri, donnecoraggiose e spaventate per il futuro dei loro figli, e 3padri hanno sottoscritto l’Atto Costitutivodell’associazione la Pannocchia ponendone a capo comepresidente Gremese Claudio il quale ha accettatol’incarico e ha lavorato moltissimo per dare soluzione alproblema del “Dopo di Noi”.Dieci anni fa è stata aperta la struttura de LaPannocchia situata a Codroipo nell’area del DistrettoSanitario.

L’arcobaleno è il nostro simbolo di speranza per il futuroe un enorme arcobaleno colorato ha accolto ipartecipanti sulla soglia del Centro. Abbiamo pensato dionorare la memoria di chi ci ha lasciato facendo festaassieme alla comunità che ci ha supportati fin dall’inizio,permettendoci di dare una serena soluzione al problemadei nostri figli. Abbiamo perciò invitato tutti coloro chelo desideravano a venirci a trovare domenica 16 marzo

2014 per un bicchiere e un salatino, una fetta di salamee un dolcetto.

In realtà il Gruppo ANA di Codroipo ha dato pienadisponibilità ad aiutarci a preparare pastasciutta al ragùper tutti e arrosto. La nostra friggitrice è stata subito

ripescata (e pulita da volontari!) per prepararepatatine fritte di contorno.Il sig. Toffoli é intervenuto con il suo cuoci pizzamegagalattico per integrare il pranzo conbuonissimi tranci gustosi ed ha portato anche laMoka da 100 caffè per concludere il pranzo. LaPannocchia ha affettato cosce di suino alla modadi Zanin Valentino, salami della Pro Loco diTurrida, formaggio della Latteria di Coderno,acqua e bibite varie e vino delle aziende agricoleFerrin, Vigneti Pittaro e Cabert. La signora delPanificio Moroso di Zompicchia ci ha portato unasplendida torta con il logo della Pannocchia,meravigliosamente dolce al palato e ricca dimorbida crema,così grande cheè bastata pertutti. I dolciportati daivolontari sono

stati invece divoratinei giorni successividagli ospiti del Centrotra colazioni emerende. Speriamoche non sianoaumentati tutti dipeso!Anche don IvanBettuzzi è venuto afar festa con i ragazziper i quali ha avutoparole assai gentili:-Sono spontanei,sinceri e felici.Questa è stata la prima realtà che ho visitato al mioarrivo nella Parrocchia di Codroipo. Nel tempo ho vistoche tutta la comunità li conosce e li guarda consimpatia.-Per quanto riguarda le manifestazioni pomeridiane,Stefano Andreutti, percussionista con un carismainvidiabile, ha messo in atto uno spettacolino di

L’arco di palloncini all’ingresso della Pannocchia per lafesta del 10° anniversario. L’arco realizzato da Maravee

animazione.

Taglio della torta.

Page 11: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 11

percussioni in cui lavoravano i nostriospiti che battevano ritmi diversi sucembali e tamburi secondo le sueindicazioni, supportati dal pubblicopresente. Naturalmente tutti sedutisulle panche in cerchio (Drum Circle)sull’erba del prato.Il mago Lenard, eccellenteprestigiatore, ha conquistatol’attenzione e la curiosità dei ragazzicon lo spettacolo di magia, colorato edavvincente, e con le bianche tortorelle(o colombe?) e il coniglio pacioccone,bianco anche lui.

Chi è venuto ha potuto ammirare ilavoretti preparati dai ragazzi con l’aiuto diprofessionisti. Ma l’anima di quanto viene fatto èrappresentata soprattutto dall’interessamento continuoe costante degli operatori che si danno da fare peranticipare addirittura le possibili richieste degli ospiti etrovano e scelgono degli escamotage per aiutarli adavere la maggiore autonomia possibile per vestirsi,

lavarsi, essere in ordine etenere in ordine il proprioambiente.A questo punto, dopodiciotto anni dallafondazione de LaPannocchia, possiamoessere contenti di quelloche siamo riusciti acostruire, siamaterialmente con lacostruzione dellastruttura, sia con lagestione e l’integrazionedei ragazzi sul territorio.Chi viene a vedere come

vivono scopre sui loro visi la serenità e la tranquillità dichi vive in un ambiente caldo del focolare domestico.Era quello che si voleva ottenere, per cui nesiamo giustamente fieri.

Lisetta Bertossi

Don Ivan Bettuzzi alla nostra festa.Molto apprezzato il suo intervento

L’assemblea elettivaPer diciotto volte sono stato approvati ibilanci consuntivo e preventivo; per 6volte è stato rinnovato il consigliodirettivo, ma per la prima volta ècambiato il presidente.Potrebbe essere facile dire che non ècambiato niente alla Pannocchia, ma nonè vero, il nuovo presidente, che era statala già segretaria dal primo giorno, non hale stesse idee di chi l’ha preceduta.Sono sicuro che qualcosa cambieràperchè penso che sia diverso avere unmandato e influenzare con le proprieidee ed opinioni, le decisioni di altri.Posso dirlo in linea generale e inparticolare parlando di Lisetta Bertossiche conosco da 54 anni e che ho sposato48 anni fa.

Difficile dire cosa cambierà, ho qualche idea mameglio aspettare.Qualcos’altro cambia: Lisetta Pontisso, consigliere dalprimo giorno non si è ricandidata, né Evaristo Nogaro,entrambi perche supporti primari della propriafamiglia.

Troppo facile accorgersi che nel consiglio ora restanosolo due parenti di disabili, io e mia moglie, tutti glialtri consiglieri non hanno nessun rapporto parentalecon persone con handicap.Nei revisori dei conti resta Renzo Zanon., padre diDebora.Cosa significa? Non lo so: siamo sempre più soli omolte persone sono così sensibili da coinvolgersi inprima persona nel consiglio?.Sono entrate nuove persone valide: Mongiat, Valussi,Banelli, e restano altre altrettanto valide e sensibili:Comisso e Beuzer. Ci sono buone premesse per illavoro futuro che consisterà soprattutto nelcoinvolgere nuove persone.L’obiettivo non era quello di lasciare un buon ricordo,ma spero di non lasciarne uno troppo cattivo.Non ho l’abitudine di fare le cose senza pensare percui rifarei quasi tutto nello stesso modo, a parte glisbagli.Sarò comunque presente, anche se in diversa veste,come prima.Un saluto a tutti.

Gremese Claudio Past President e volontario

Taglio della torta.

Page 12: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 12

RaffaellaRaffaella ti vogliamo tanto bene. Ci sei simpatica.Andiamo insieme a scuola ad è molto brava.Mi piace la sua compagnia.Giacinta

È arrivata Raffaella! È tantocara, è bella e viene con noiin discoteca al Palmariva.Siamo tutti amici allaPannocchia e anche lei èdiventata nostra amica.È nata a Udine il 22 maggio1972, è del segno deigemelli e le piacciono tantole collane e gli anelli, maanche i braccialetti e gliorecchini.È brava-bravissima e levogliamo tanto bene . Lepiace tanto stare incompagnia.Alessandro

Raffaella è una nuova compagna.È una bella ragazza e siamo molto contenti della suacompagnia.È alta, ha i capelli corti e gli occhi chiari.

Durante il giorno va al CSRE qui a Codroipo e dormequi alla Pannocchia, nella stanza vicino a Nicoletta.Mi piace il colore dello smalto che ha sulle unghie:viola scuro.Mi piace anche la sua pettinatura un po’ originale.Spero tanto che si trovi bene e che resti con noi a

lungo.Ulisse

Raffaella fa parte del gruppo dellaPannocchia.Veniva a fare pittura e da un po’ ditempo si ferma da noi anche amangiare e a dormire.Va al CSRE assieme ad alcuni nostricompagni ed è molto contenta.È di media statura, ha i capelli neri egli occhi grigi.Sabina

Raffaella, la nuova arrivata, è gentilee simpatica e io sono contento della

sua compagnia.Le piace partecipare a “Cura di se” domenica andiamoal Palmariva assieme.Spero che si trovi bene e che stia con noi a lungo.Io le voglio bene: è simpatica e sembra una bambolina, ha gli occhi belli ed è gentile con tutti noi dellaPannocchia.Ci piace cenare e pranzare assieme.Giulio

Varie

Una nuova compagnaIn gennaio la Pannocchia ha accolto un nuovo ospiteresidenziale: Raffaella G., gia conosciuta da tutti inquanto ha partecipato a pittura ed eventiorganizzati dalla struttura.

Per fortuna è entrata a far parte di un contesto giàa lei famigliare quindi si è subito ambientata nellacomunità e tra i suoi nuovi coinquilini, che l’hannoben accolta.Manuela del negro operatrice

A carnevale...ognischerzo vale!Un tiro barbino è stato giocato agli ospiti de “LaPannocchia” quest'anno dagli operatori: in seguitoalla visione del film “La carica dei 101” ed al grandesuccesso ottenuto, è stato annunciato che ilmedesimo film sarebbe stato il tema del Carnevale

ma, a differenza di quanto si possa pensare, è statodato proprio agli ospiti il compito di creare gli abiti!Così per settimane tutti, in base alle propriecapacità e seguiti dagli operatori, armati di stoffe,ago e filo hanno lavorato fino al completamento degliabiti per poi esibire fieramente i loro manufatti allasfilata di Carnevale di Bertiolo!Elena Morra operatore

Raffaella con il coniglio magico

Page 13: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 13

Mi piace tanto come ci si veste a Carnevale:quest’anno da “Carica dei 101”.Saremo vestiti da cuccioli con grandi orecchi.Nel film i cani sono bianchi e neri e c’è unmaestro di musica.Il film mi ha fatto ridere.Ci prepareremo bene per festeggiare il Carnevalea febbraio e vestirci da piccoli dalmata.Mi aspetto di mangiare frittelle, crostoli e dolci.Alessandro

Ho visto il film “La carica dei 101” con i cani: lamamma ed il papà erano più grandi, ma tutti eranobianchi e neri.Penso che l’idea di vestirsi da dalmata perCarnevale sia divertente: avrò iltrucco sul naso e sui baffi.Nel film c’è una signora che ha icapelli metà bianchi e metà neri, èbrutta, si chiama Crudelia Demon.Spero che il giorno di Carnevale siauna giornata in cui sarò contenta dilanciare i coriandoli e di mangiare icrostoli.Nicoletta

Mi piace l’idea del costume dadalmata.Voglio essere bella, quindi vorreiessere truccata e voglio mettere ilcerchietto con le orecchie da cane.A carnevale mi aspetto di mangiare lefrittelle, i crostoli e le pastine.Silva

Il carnevale viene ogni anno con mascherediverse.Noi di questo Centro diurno abbiamo fatto deicostumi di maschera di carnevale della “Caricadei 101”È un film che parla di cani bianchi con qualchemacchia nera sul corpo. Da qui abbiamo presospunto.Sabina

A Carnevale quest’anno vorrei vestirmi diArlecchino che è la maschera di Venezia e vorreifesteggiare con i miei amici della Pannocchia.Questa festa è molto importante e vorreicostruire il costume da me così da sentirmi utile.Sarebbe la prima volta che mi vesto daarlecchino.Questa maschera mi piace tanto e così in cielofarò contenti i miei genitori.A Bergamo avevo visto le maschere che eranodivertenti e ispiravano la fantasia.Il Carnevale mi piace molto perché ci si veste perfare la festa delle maschere di tutti i tipi.Carnevale.È bello perché si festeggia con tutti gli amici.

Giulio

Per i ragazzi si preparano i costumi: vestiti della“Carica dei 101”, son costumi vestiti per i ragazzi.Il Carnevale è una festa per donne truccate chefesteggiano con balli tradizionali.Io ho cucito la stoffa con Elena e ancheNicoletta ha aiutato, poi ho messo i vestiti negliscatoloni, ho fatto la sfilata di prova, homostrato il vestito finito.Annarosa

Un nutrito gruppo di cagnolini e cagnoline Dalmata (con alcuniintrusi) pronti per le sfilate.

Carnevale alla Pannocchia

Page 14: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 14

Il tempoIl tempo è brutto e così mi sono ammalato: ho presola tosse e il raffreddore.Si è costretti a star dentro, non si sa cosa fare eviene buio già alla 16.30.Così bisogna inventarsi qualcosa.Per esempio, quando sono a casa, aiuto mia sorella incucina o in casa e guardo la TV.Mi piacciono i film western, ma guardo di tutto.Poi questo tempo invoglia a dormire, a volte dormodue orette.Con tutta questa pioggia ilTagliamento e alto.Non l’ho visto ma l’ho sentitoda mio cognato.Secondo me però non èpreoccupante, almeno almomento.Speriamo che non piova ancora a lungo.Gianni

Il tempo che faPiove da settimane. Quest’inverno non fafreddo per niente e sarebbe bene invece che cifosse così morirebbero tutti gli insetti.Poi farebbe bene alla terra così i contadini sarebberocontenti.Non è che si arrabbiano ma non possono lavorare; nonpossono fare niente con tutta questa pioggia.Un inverno così non è normale. Io mi ricordo quandoho compiuto i 17 anni, nevicava tantissimo e poi anchenell’85.Dovrebbe anche nevicare e invece non viene.Invece in montagna ce n’è tanta e addirittura certipaesi sono bloccati, specialmente nel bellunese e inCarnia.Il meteo dell’ Osmer dice che sono cent’anni che nonc’è un inverno così piovoso.Tutto questo porta a dolori per l’umidità, gli animalisono rabbiosi perché non possono uscire.Ci vorrebbe un po’ di Bora per spazzar via questaumidità.Forse è cambiato tutto nel corso degli anni perl’effetto serra: tutti i gas che inquinano (bombolettespray e anche le macchine).Loretta

SissiLa mia cagnetta, a cui ho dato nome Sissi, era moltobella e mangiona, aveva un pelo lungo di colore nerocon macchie marrone e la pettorina chiara, due occhivispi e un caratterino da bisbetica.Ha avuto due cucciolate; 5 e 3 bellissimi cagnolini:Gigio è ancora con noi:Io la chiamavo “codetta!” e lei veniva da mescodinzolando.Adesso non c’è più e mi manca tantissimo, mi facevasempre le coccole quando arrivavo a casa, e io eromolto affezionata a lei.La portavo in giro con me, anche in montagna.

restava spesso in giardino fuori casa: solo dinotte andava a dormire in sala

termica.Negli ultimi tempi, la

mamma le dava lesso,costa, carne cruda,scatolette di Stuzzie Cesar, ma leimangiava a fatica,

perché stava male:prendeva anche le

medicine.Quando ha avuto tanto

male, la mamma l’ha portatadal veterinario perché la addormentasse così che nondovesse più soffrire. Ma il mattino, prima di andarealla pannocchia, ho potuto salutarla per l’ultima volta.Io ho pianto molto per la sua morte.Annalisa

Attività con il legnoPer il 14 febbraio, durante l’attività di legno, stiamopreparando le casette con il tetto rosso e i cuoricinialle finestre per regalarle alle donne bellissime dellaPannocchia.Alessandro mi aiuta fermando il pezzo di legno dadipingere, nella morsa.Nonostante io abbia il grembiule, per non sporcarmi,mi trovo sempre il naso colorato e anche le mani.Mi piace questa attività e mi piace anche quando ilsignor Gremese ci racconta le barzellette e le fiabe.Simone

Page 15: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 15

Con Roberta abbiamo preso le foto di quando eropiccola, le abbiamo guardate e ho raccontato la miastoria.Venivano qua le alunne di 2a classe delle medie.Ho mostrato le fotodei miei album e horaccontato la storia diAnnarosa, la mia storia.I ragazzi mi hannofatto domande.Siccome io sono diCividale, due ragazzemi hanno portato lamerenda, dei dolcetti …e una gubana rotonda.È andata benissimoquando ho raccontatola mia storia.Annarosa

Con Roberta abbiamofatto l’attività con le scuole, con noi c’erano anche:Annarosa, Annalisa, Monica e Alessandro.Per tre volte siamo andati noi nella scuolae per tre volte i bimbi sono venuti da noi.I bimbi erano una classe delle scuolemedie.I ragazzi hanno raccontato una storia difantasia su di me, poi io ho raccontato aloro la storia della mia vita.I ragazzi mi hanno fatto tante domande.Poi hanno fatto un cartellone con lenostre foto e accanto hanno scritto i loropensieri.L’ultimo incontro lo abbiamo fatto qui allaPannocchia, una festa tutti insieme.I bimbi hanno portato i dolci e una gubanaper Annarosa.L’attività mi è piaciuta molto perché mipiace lavorare con i bambini.Loretta

Sono venuti degli alunni di una scuolamedia, della seconda classe, per conoscerci.

Noi abbiamo parlato della nostra vita dei nostrivissuti.Per prima ha raccontato del suo passato Monica,facendo vedere le foto in camera sua.

Poi Alessandro ha fattovedere le foto di sua nipote edei suoi genitori. Haraccontato della sua famiglia.È arrivato il mio turno. Horaccontato dei miei genitori edi quando sono nata.Anch’io ho mostrato unanostra foto, in cui c’era anchemio fratello.Poi ho mostrato una foto delmio cane Leo.Mi sono immalinconita quandoho raccontato di lui perché èmorto e io gli volevo bene.Inoltre ho raccontatodell’altra mia cagna: Sissi che

è venuta da noi da cucciola.Hanno raccontato della loro vita anche Loretta e

Annarosa.I ragazzi dellascuola media hannofatto delledomande, cosìabbiamo parlatodelle nostreemozioni.Con Roberta,l’educatrice,abbiamo fatto uncartellone con lafoto di ognuno di noicinque e leimpressioni deiragazzi che sonovenuti a trovarci.È stata una bellaesperienza per meche ho potuto

condividerla con gli altri.Annalisa

Attività con le scuoleIL CAPPELLO INTRODUTTIVO ALL’ATTIVITÀ NELLE SCUOLE SI TROVA A PAGINA 9

Il dott. Gianfranco Napolitano direttore deldistretto sociosanitario di Codroipo e la dott.ssa

Federica Rolli responsabile - Coordinamentosociosanitario dell ASS4

In primo piano il nuovo presidente,assieme a (da destra: Loretta, Renzo,

Fabiola e la figlia, Annalisa.

Page 16: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 16

La persona del mese: Christian MaccagnanMaccagnan è un mio amico della Pannocchia, civogliamo tanto bene e ci diamo tanti bacetti.La sera guardiamo la TV insieme e ci teniamo permano.È molto simpatico e scherza sempre anche con noi.Operato, non riesce a parlare bene quindi si facapire a gesti oppure urlando, ma anche se urla iogli voglio bene lo stesso perché è il mio più grandeamico.Annarosa

Io e Maccagnan siamoamici da molto tempo,infatti alle volte mi piacechiamarlo Paccagnan e luisorride.Quando si sveglia, almattino e facciamocolazione, mi saluta e mimanda i bacini.Christian è moltosimpatico e “ninino”, disolito gioca con il Mywalk(ausilio per ladeambulazione), camminain giro per la Pannocchiae sorride a tutti.Gli voglio bene perché è tanto dolce con me.Nicoletta D.

Christian Maccagnan è un ragazzo simpatico e allamattina fa sempre la doccia mentre io vado a farecolazione.Maccagnan si fa sempre baciare dalle donne, èbravo a disegnare e va sempre in giro con il Mywalk.Gli piace sentire la radio e al mattino va a lavorareal CSRE.Io e Maccagnan in camera assieme ci troviamo benee qualche volta, quando Fabrizio mi tocca, lui mollaun urlo.Qualche volta gli vengono delle crisi.A Natale ha ricevuto un bel orologio rosso e lo favedere a tutti.È un bel simpaticone!Cristian M.

È un disabile della Pannocchia con la carrozzina ealtri vari tipi di macchinari per farlo camminare.Cammina con il un macchinario che si chiamaMywalk, ha circa 40 anni.Ride e scherza, vede la TV, gli piace disegnare egiocare a carte.Sabina

È molto simpatico emolto bravo, si vede chefa fatica, bisognaaiutarlo un po’.Lui non riesce acamminare bene, èsempre sul Mywalk e vain giro per tutta lastruttura e mi mandatanti bacetti e io locontraccambio perchélui è una persona moltosolare e sorride a tuttiovunque.Sorride sempre ed è

positivo con tutti.Monica

Maccagnan è un simpatico amico che si fa capirecon i gesti. Gli piace disegnare sui fogli.Si fa voler bene e io gli voglio bene come a unamico.È un tipo tranquillo che ama sentire la radio e cheama muoversi sul triciclo con la sua radio accesa.Ha un buon animo ed è un gran simpaticone.Giulio

Io e Christian andiamo assieme al CSRE diCodroipo.Andiamo molto d’accordo e facciamo tante coseinsieme.Gli voglio tanto bene, ci conosciamo da tanto tempoe insieme andiamo sempre in discoteca al Palmarivadi Portogruaro.Io non vedo l’ora di ritornare al più presto indiscoteca insieme con lui.Mi piacerebbe fare una foto insieme.Raffaella

Christian il giorno del suo compleanno mostrasoddisfatto uno dei regali.

Page 17: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 17

Christian è tanto bravo e ascolta bene.È sempre con tutti noi e lui è contento di starci.Non parla ma si fa sempre capire, soprattutto congli operatori.A Christian piace ascoltare la musica alla radio.Quando gli vado vicino lui mi sorride sempre.Purtroppo non cammina, è seduto su una carrozzina.Alessandro

Christian è un furbacchione: quando glielo dico siarrabbia e gli rispondo: “Non arrabbiarti, stoscherzando!”.Io e Christian andiamo d’accordo e, anche se lui nonpuò parlare, ci capiamo bene ugualmente.Christian vive nellastruttura che frequentotutti i giorni e che sichiama: “La Pannocchia”.È originario di Galleriano,un paese vicino a Lestizza,in provincia di Udine.So che ha tanti fratelli euno di loro: Guido, ognitanto viene a trovarlo.Mi piacerebbe tanto che luiavesse la possibilità diparlare proprio come faccioio.Loretta

Christian è un ragazzo a cuipiace tanto andare sulMywalk e sul polso porta ilsuo orologio rosso.Lui va al CSRE conNicoletta.Purtroppo non parla, infatti quando deve andare albagno fa dei gesti.Infine gli piace tanto anche ascoltare la musica allaradiolina.Fabrizio

Si chiama Christian M., è nostro amico.Purtroppo ha perso i suoi genitori e vive allaPannocchia.A me dispiace moltissimo che Christian non possaparlare e faccia tutto a gesti, io però faccio faticaa capirlo.

A me Christian fa tanta pena perché per andare albagno deve avvisare un operatore.Christian è seduto su una sedia a rotelle.Gli voglio tanto bene.A Christian piace tanto ascoltare la sua radiopreferita, a me piace tanto il suo orologio rosso.Insieme andiamo al CSRE di Codroipo.I genitori di Christian erano, per me, moltosimpatici; quando era a San Marco, il suo papàVittore guidava la roulotte e andavano a fare i pic-nic, poi i suoi genitori sono saliti in cielo.Lui ha anche un fratello e una sorella che si chiamaPaola e ogni tanto vengono a trovarlo.Io sono molto contenta che mia zia Bruna abbiaconosciuto Christian; ha detto che gli vuole bene e

lo pensa sempre.È molto simpatico e gli piacetanto ballare quando andiamoin discoteca.Spero che Christian, allaPannocchia, si trovi bene innostra compagnia.Christian, purtroppo, è unragazzo che non parla, ma sifa capire ovunque.Raffaella

Il grande amico, un attorestraordinario, uno scrittorestraordinario, un pittorebravissimo anzi un artista acentottanta gradi.Lui si chiama Christian.Lui non parla ma si fa capire èil coccolone della Pannocchia.Ha bisogno di una mano perballare.

Mattia

È bello, trovo espressivi i suoi occhi.Ogni sera ci sediamo vicini davanti alla TV e citeniamo per mano.Qualche volta a lui piace disegnare con i pennarelli,camminare per i corridoi con il Mey Walk, oppurestare in poltrona davanti alla TV.Siamo amici, ci vogliamo bene.Silva

Soddisfatto gira in bicicletta all’internodella Pannocchia

Page 18: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 18

UscitePalmarivaSono contenta perché Caterina ha detto che andiamoa ballare, andiamo al Palmariva a gennaio, anche seMattia mi punta le luci in faccia.C’è anche il marito di Romina, Fabiano.Io ballo tanto, non mollo finché non sono stanca.Mi metto la maglia d’oro e mi dipingo le unghie.Metterò i pantaloni seri di velluto nero.Dopo ballato comincio a bere il succo perché mi vienesete.Mattia balla e canta e mette Morandi e Madonna.Quando torna a casa sono stanca cotta! Ceno e poi adormire, dopo che la mamma mi ha fatto le coccole.Annalisa

Ero molto contenta diandare al Palmariva.Siamo andati con CristianPittino, il marito di Romina(Fabiano) e altri operatori.C’era Roberta, Ornella eAlessandro.Mi sono molto divertita,Mattia faceva il Dj, erabravissimo.Ho ballato con tutti e misono scatenata.Abbiamo bevuto il succod’arancia e abbiamo fatto il trenino.Franca ballava benissimo e anche Monica ha ballato.Fabrizio è stato tutto il tempo seduto perché nonvoleva ballare.Giulio ha ballato con tutte le donne.Siamo tornati alla Pannocchia alle sette e la mamma eil papà mi aspettavano.Quando sono a casa per cenare ero stanchissima, hofatto la doccia e poi ho dormito tutta la notte.Annalisa

Domenica sono andata al Palmariva.Mi sono divertita tanto perché mi piaceva la musica.Ho ballato tanto soprattutto con i miei amici:Maiero, Maccagnan e Monica.Ma la cosa più bella è stato ballare con la miamamma, perché sono tanto coccolona.

Ho anche bevuto tanto succo d’arancia e ananas.Mi sono divertita tanto e spero di tornarci piùspesso.Rosetta

Domenica 26 gennaio 2014 siamo andati a ballare.Il Palmariva era bello e grande, dentro era moltorumoroso e con luci colorate.Ho ballato tanto, anche se ad un certo punto mi sonostancato.Ho ballato con Raffaella e poi da solo.Ho bevuto un spremuta d’arancia ed era molto buona.La musica mi piaceva tanto.Poi dopo tanto tempo è giunta l’ora di partire e mi èdispiaciuto molto.

Lorenzo

Domenica, il 26 gennaio, con imiei amici della Pannocchia,siamo andati a ballare e misono divertito molto. Abbiamofatto il trenino …..

Articolo di Gianni Collodo

Domenica siamo partiti versoLugugnana di Portogruaro, allavolta della discoteca Palmariva.Il DJ resident ha ceduto il

posto al DJ della Pannocchia: DJ JOJOJOJO Iob.Quando non ballavo facevo il DJ alla consolle.Mentre andavamo via dal Palmariva il DJ ha dettoqueste testuali parole: “Ringrazio La Pannocchia e ilmio collega”.Sono ingrassato 10 chili perché non mi aspettavo diavere queste soddisfazioni con simpatia.DJ Mattia

In discoteca abbiamo ballato tutti assieme fra amici.Siamo stati tanto contenti. C’era tanta gente.Ci hanno accompagnati Alessandro Peresan, CristianPittino, Roberta, Ornella, la tirocinante Marina,Fabiano, il marito di Romina.Fra i ragazzi residenziali, hanno ballato: Annarosa,Nicoletta, Raffaella, Cristian, Monica e Giulio.Poi c’erano anche: Annalisa, Lorenzo e Gianni chevengono al centro diurno alla Pannocchia.

C’è chi … ballerino!

Page 19: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 19

Di pag. 4

1. Sempre cinque minuti!2. Nessuna! Perchè 8+8=16!3. L'Albero

4. La chiave5. Da nessuna parte perchè il gallo non fa le uova.6. Secondo7. Con il pulsante!8. Sei tu!

Auguri per il compleanno

Bianchi Giulio 03 marzoBiasatti Ulisse 13 febbraioD’Ambrosio Loretta 14 febbraioDose Andrea 17 marzoGaetani Graziella 27 gennaioGerussi Sabina 23 febbraioMaccagnan Christian 07 gennaioMizzau Rosetta 12 febbraioMonticoli Annarosa 03 marzo

Pelin Daniela 14 gennaioPellarini Ornella 08 febbraioPellegrini Elvira 11 febbraioPeressoni Giacinta 03 gennaioPiani Romina 20 marzoVatri Tiziano 01 febbraioVergale Simona 19 febbraioZanello Attilio 04 febbraio

Soluzioni dei quiz

C’erano tante canzoni che mi piacevano.Rientrati alla Pannocchia per cena abbiamo ordinatodella pizza.Questa giornata è stata divertente per me perchémi piace ballare.Alessandro

Il 26 gennaio, con tre furgoni euna macchina, siamo partiti perandare al Palmariva a ballare edio ho ballato con Annarosa,Roberta e Monica e anche un po’con gli altri. Poi ho ballatoanche da solo e sono andato sulcubo.C’erano canzoni di Zucchero,Gianluca Grignani e Ligabue.Abbiamo anche bevuto un succo.C’era un'altra stanza in cuiabbiamo ballato.Verso le 18:00 siamo saliti tuttisui furgoni e in macchina pertornare alla Pannocchia a mangiare la pizza.

Mi sono divertito tanto ed ero contento perché dioperatori c’erano: Alessandro, Cristian, Ornella, latirocinante Marina, Fabiano e Roberta.Era bello e ci torneremo anche il prossimo anno 2015.Cristian

Le operatrici cihanno truccato perandare al Palmariva.Ero tanto felicequel giorno, c’eratanta gente, hoballato tanto conAnnarosa e tutti.C’era tanta lucerossa e verde, il DJè stato bravo.Ho bevutol’aranciata e quandosiamo tornatiindietro abbiamomangiato la pizza.

Nicoletta

C’è chi … riposino!

Page 20: 10° anniversario dell’apertura del Centro “Una Finestra ... · discoteca parrocchiale, per festeggiare il Carnevale tra balli e lazzi assieme ai ragazzi di altri centri. 14 febbraio

Il Cjamp - Anno 18 - Primo trimestre

31 marzo 2014 - 20

Silva era stanca e voleva “tornare subito a casa sua”(alla Pannocchia) per riposare.

8 marzo Festa della Donna e mimosa per tutte lesignore!

9 marzo Sfilata dei carri di Carnevale Bertiolese. Inostri ragazzi “Dalmata” della carica dei 101 hannosfilato orgogliosi e superbi. Alla fine sono statidistribuiti a tutti i partecipanti attestati dipartecipazione. Più tardi tutti hanno gustatopastasciutta e crostoli fornitidal Comune di Bertiolo.L’associazione MARISA haregalato ad ogni ragazzopartecipante crostoli,mascherine carnevalesche e unsacchetto di caramelle. Ragazzi eoperatori si sono sentiti moltogratificati dal successo deicostumi pensati e realizzati daElena con la collaborazione ditirocinanti e colleghe.

15 marzo Visione dello spettacoloteatrale “Peter Pan” pressol’Auditorium di Codroipo. Lospettacolo è stato presentatodai genitori della scuola maternadi Codroipo. Ha tenuto tutti conil fiato sospeso, ma con il sorrisosulle labbra, fino alla fine.Musiche veramente coinvolgenti.

16 marzo Assemblea Ordinariadell’associazione perl’approvazione del BilancioConsuntivo 2013 e Preventivo 2014 e rinnovo dellecariche elettive. Il presidente Gremese Claudiolascia il comando dell’associazione dopo diciotto annidi dedizione; gli subentra Bertossi Lisetta che si èsempre occupata della parte amministrativa econosce le varie difficoltà. Si è fatto Festa per il10° anniversario dell’apertura del Centro. Molte le

autorità intervenute. Dipendenti, operatrici eragazzi hanno lavorato per tutta una settimana con ilsupporto di Andrea, il lungo, per vestire a festa lastruttura con fiocchi dai colori primaverili, rami dinocciolo contorto e fiori di stoffa. Un’amica di Annaha costruito un enorme arco arcobaleno contantissimi palloncini colorati per dire –È qui la Festa!– Vito Babbino ci ha montato un capannone dove si èmangiato pastasciutta e arrosto degli alpini,

porchetta di Zanin Valentino,patatine fritte e la tortagrandissima del Panificio Moroso.Nel pomeriggio i ragazzi hannosuonato cembali e tamburi e, perconcludere, il mago Lenard hafatto uno spettacolo di magia.Festa bellissima, affetto dellagente e presenza di varie autorità.17 marzo Compleanno di AndreaDose che ha portato due tortebuonissime per festeggiareassieme ai ragazzi. Auguri e grazieper tutta la tua disponibilità.21 marzo Inizia la Primavera ecompleanno di Sonia. Auguri,carissima.28 marzo cena di commiato delpresidente uscente, GremeseClaudio, che resta comeconsigliere e di benvenuto aBertossi Lisetta neo elettapresidente.Presenti gli operatori della

cooperativa FAI, i collaboratori della Pannocchia:Andrea (direttore) e Anna (segretaria) e i consiglieriuscenti assieme a quelli nuovi, eletti il 16 marzo.La serata si è svolta presso l’amico Vito alla PizzeriaButterfly.

Lisetta Bertossi volontaria

Il mago Lenard alla fine della suasplendida esibizione. Grazie!