Sommario

Sommariowww.terrasanta.net

Terrasanta novembre-dicembre 2012

( )4

13 judaicaIl gusto della vita più forte della morteElena L. Bartolini De Angeli

14 in copertinaSentinelle della PassioneCarlo Giorgi

19 i giorniIsraele va alle urne in gennaioMichaël Blum

23 Ildo Avetta, l’architetto di Cafarnao

Pietro Kaswalder

26 in dialogo Orto del Getsemani, ecumenismo in musica Daniel Attinger

3 editorialeI tre amoridi Gabriele AllegraGiuseppe Caffulli

6 albumIl santuariodella memoriaTesto e foto di G. Caffulli

11orizzontiDignità della donnaConquista non acquisitaDavid M. Jaeger

24 personaggi Margalit, il «sindaco» di Gerusalemme Est Carlo Giorgi

auguri a tutti i lettoridi un sereno e santo nataleCare lettrici, cari lettori un sincero augurio per il prossimo Santo Natale. Un amico mi ha segnalato qualche giorno fa un testo del cardinale Carlo Maria Martini, nel quale raccontava la sua personale esperienza a Betlemme. Affido a tutti voi un pensiero tratto da quella testimonianza, come utile viatico verso il Natale: «Vorrei che giungesse a tutti il messaggio che nasce da questa grotta spoglia: anche nelle più piccole cose della nostra giornata, anche in quelle più nascoste o apparentemente insignificanti, anche in quelle che ci fanno soffrire è presente il mistero di Dio che con amore si volge verso di noi».

Il direttore

Direttore responsabileGiuseppe Caffulli

direttore@terrasanta.net

In redazioneGiampiero Sandionigi

sandionigi@terrasanta.netCarlo Giorgi

giorgi@terrasanta.net

Da GerusalemmeMarie-Armelle Beaulieu

marie-armelle@custodia.org

SegreteriaTeresa Preite

segreteria@terrasanta.netBarbara Zonato

zonato@terrasanta.net

PubblicitàImagina

C.so di Porta Romana 128tel. 02.58.32.05.09

fax 02.58.31.98.24imagiuno@tin.it

www.imaginapubblicità.com

Progetto graficoGraphìa

ImpaginazioneElisa Agazzi

StampaGESP SRL

Via Carlo Marx, 2106011- Città di Castello (PG)

RegistrazioneTrib. di Milano n° 905

del 28/11/2005Sped. in A.P. art.- D.L.

353/2003 - L.27/02/04 n. 46 a. 1 c. 1 DCB Milano

ProprietarioCustodia di Terra Santa

Via M. Boiardo 16 - Roma

Periodico edito daFondazione Terra Santa

Edizioni Terra SantaVia G. Gherardini 5 - Milano

Amministratore unicoGiuseppe Ferrari

ferrari@terrasanta.net

Consulenti di redazioneElena Lea Bartolini, Paolo

Branca, Giorgio Vigna, David M. Jaeger, Gianfranco Pinto Ostuni

SommARIo

Terrasanta novembre-dicembre 2012

( )5

terrasantaUna copia 5,00 eUro

(arretrati 10,00 euro)

abbonamento 2012ordinario 27 eUro

SoStenitore 50 eUroamico 70 eUro

eStero via aerea 42 eUroccp n. 1005997877 intestato a:

Fondazione terra Santavia g. Gherardini 5

20145 MilanoBonifico Bancario

iBan: it65 o 05584 01617 000000031009specificare causale e dati personali dell'abbonato

per bonifici dall'estero codice Bic: BpmiitmmXXX

legge sulla tutela dei dati personalii dati personali in possesso del titolare

del trattamento verranno elaborati con la massima riservatezza e non potranno

essere ceduti a terzi o utilizzati per finalità diverse senza il preventivo consenso degli interessati.

in qualsiasi momento, in base alla dlgs 196/2003 l’abbonato potrà decidere di modificare

o richiedere la cancellazione dei dati personali scrivendo a:

titolare trattamento dati, edizioni terra Santa,

via gherardini 5 20145 milano.

63 archeologiaTrovata una bulla con il nome di BetlemmeEugenio Alliata

64 block notes

66 oltre la grataOltre le mura, per varcare la Porta della fedesuor Mariachiara

43 alle porte di sion Maria, stella della nuova evangelizzazioneFrédéric Manns

44 colloqui Salvatore Martinez Ripartire da Nazaret Carlo Giorgi

48 mediterranea Cristiani nell'esercito? Questione delicata Camille Eid

52 intervistaIl nuovo Egitto? Non sarà degli islamistiEmile Amen

55 islamo cristianaSanta Sofia sarà di nuovo moschea?Gwenolé Jeusset

56 terre e luoghi Mar Morto dove il deserto vive

Pietro Kaswalder - Rosario Pierri

terrasantaperiodico della Custodia francescana di Terra Santavia G. Gherardini 520145 Milano.tel. 02.345.92.679 fax 02.318.01.980www.terrasanta.net terrasanta@terrasanta.net

in copertina:Maggio 2009, cattolici ebreofoni alla messa di Nazaret in occasione della visita papale (Foto F. Proverbio)

QehilaTra origini e futuroGiorgio Acquaviva

27 dossier